മംഗോളിയൻ പേരുകൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: വ്യാഖ്യാനവും ഉത്ഭവ ചരിത്രവും. ബുറിയാത്തും മംഗോളിയനും ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള മംഗോളിയൻ പേരുകളും അവയുടെ അർത്ഥവും

നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള ഒരു പൊതു ചരിത്രം, സംസ്കാരം, പാരമ്പര്യങ്ങൾ, ആചാരങ്ങൾ എന്നിവയാൽ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം ബന്ധുക്കളാണ് മംഗോളിയക്കാർ. അവർ മംഗോളിയൻ ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നു, അതിൽ നിന്ന് ധാരാളം കടമെടുക്കുന്നു തുർക്കി ഭാഷകൾ. മംഗോളിയക്കാർ മംഗോളിയയിലും ചൈനയുടെ വടക്ക് ഭാഗത്തും ചില പ്രദേശങ്ങളിലും വസിക്കുന്നു റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ: ബുറിയേഷ്യയും കൽമീകിയയും, ട്രാൻസ്-ബൈക്കൽ പ്രദേശവും ഇർകുഷ്ക് മേഖലയും.

ഒരു കുട്ടിക്ക് ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള പ്രശ്നത്തെ ഈ ജനസംഖ്യ വളരെ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ സമീപിക്കുന്നു. അവർ പേരിടുന്ന പാരമ്പര്യങ്ങളോട് സംവേദനക്ഷമതയുള്ളവരും പ്രാഥമികമായി മംഗോളിയൻ പേരുകളാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

നാമകരണത്തിന്റെ അർത്ഥങ്ങളും തത്വങ്ങളും

കുട്ടികളുടെ പേരിടുന്നതിന് മംഗോളിയക്കാർ വലിയ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. പേര് തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നതും അവർക്ക് പ്രധാനമാണ് ദേശീയ ആശയം, കുട്ടിക്ക് മറ്റുള്ളവരുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു, അതിനാൽ കഴിയുന്നത്ര മനോഹരവും അസാധാരണവുമായിരിക്കണം.

ധാരാളം പരിചയക്കാരും സുഹൃത്തുക്കളുമുള്ള ഒരു വ്യക്തി "ഒരു സ്റ്റെപ്പി പോലെ വിശാലമാണ്" എന്ന് മംഗോളിയക്കാർ വിശ്വസിക്കുന്നു. കൂടാതെ മംഗോളിയക്കാർക്ക് സ്റ്റെപ്പി വിശുദ്ധമാണ്. മംഗോളിയൻ പേരുകൾ സവിശേഷമാണ്. അവരുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തെ സ്വാധീനിച്ചു ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ ചരിത്രംലോകത്തെ വളരെയധികം മാറ്റിമറിച്ച ഈ നാടോടി ജനതയുടെ സംസ്കാരവും. ഒരു വഴി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്ന്, എന്നാൽ മംഗോളിയരുടെ പ്രവൃത്തികൾ ഭൂമിയിലെ മറ്റ് പല ജനങ്ങളുടെയും ജീവിതത്തിൽ ഒരു പങ്കുവഹിച്ചു.

ഓരോ മംഗോളിയൻ പേരിനും ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥമുണ്ട്, കുട്ടികൾക്ക് ഒരു ബന്ധുവിന്റെയോ മഹത്തായ വ്യക്തിയുടെയോ ബഹുമാനാർത്ഥം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും മൃഗത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം കുഞ്ഞിൽ അതിന്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനായി പേര് നൽകാം. ചരിത്രസ്നേഹികളായ രക്ഷിതാക്കൾ മക്കൾക്ക് പേരിട്ടിരുന്നു ചൈനീസ് പേരുകൾ(ചെറുതായി പരിഷ്‌ക്കരിച്ചു), മതവിശ്വാസിയായ അച്ഛനും അമ്മയും കുഞ്ഞുങ്ങളെ ബുദ്ധന്റെ ശിഷ്യന്മാരായി വിളിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ തിരുവെഴുത്തുകളിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് പേരുകൾ എടുക്കുകയോ ചെയ്തു.

പലപ്പോഴും പേരുകൾ സംയുക്തമാണ്, അതായത്, അവ രണ്ടോ മൂന്നോ നാലോ വാക്കുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, അലിംസെറ്റ്സെഗ്, അവിടെ ആലിം "ആപ്പിൾ" ആണ്, കൂടാതെ സെറ്റ്സെഗ് "പൂക്കൾ" ആണ്, അവയ്ക്ക് ഒരുമിച്ച് "ആപ്പിൾ ഫ്ലവർ" അല്ലെങ്കിൽ "ആപ്പിൾ ഫ്ലവർ" ലഭിക്കും. ന്യാംത്സോ - "ഞായർ", ബയാംബ - "ശനി" - ഒരു കുട്ടിക്ക് പേരിടുന്നതിനുള്ള മറ്റൊരു ജനപ്രിയ ഓപ്ഷൻ.

കുട്ടികൾ ജനിച്ച ആഴ്‌ചയിലെ ദിവസത്തിന്റെ പേരിലാണ്, അല്ലെങ്കിൽ പകൽ സമയം അനുസരിച്ച്: ഷോണോ - "രാത്രി", അല്ലെങ്കിൽ ഓഗ്ലൂ - "രാവിലെ". കടമെടുത്ത മംഗോളിയൻ പേരുകളൊന്നുമില്ല. എന്നാൽ മറ്റ് ഭാഷകളിൽ മംഗോളിയനിൽ നിന്ന് ധാരാളം കടമെടുക്കുന്നു.

ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ഓപ്ഷനുകളുടെ പട്ടിക

ഇവയാണ് ഏറ്റവും ജനപ്രിയവും അസാധാരണവുമായ മംഗോളിയൻ പേരുകൾ. തീർച്ചയായും, ഇനിയും ധാരാളം ഉണ്ട്, എന്നാൽ ഈ പട്ടിക ഒരു മംഗോളിയൻ പുരുഷനാമം എന്താണെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പൊതു ആശയം നൽകും.

• അൽതായ്- അൽതായ് പർവതനിരകളുടെ പേര്, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "സ്വർണ്ണ പർവ്വതം"; ഉദാരമനസ്കനും പിശുക്കനുമല്ലാത്ത വ്യക്തി;
• അൽതാംഗറെൽ- അൾട്ടാൻ - "സ്വർണം", ജെറൽ - "ലൈറ്റ്"; ഒരുമിച്ച് - "സ്വർണ്ണ വെളിച്ചം", "സ്വർണ്ണ വെളിച്ചം"; മുമ്പത്തേതിൽ നിന്ന് മൂല്യത്തിൽ വ്യത്യാസമില്ല;
• അൽതൻഖുയാഗ്- "സ്വർണ്ണ കവചം", "സുവർണ്ണ കവചം", "ഗോൾഡൻ ചെയിൻ മെയിൽ"; അതിനാൽ അവർ കട്ടിയുള്ളതും ശക്തവുമായ ചർമ്മമുള്ള ഭാവി യോദ്ധാക്കളെ വിളിച്ചു”;
• അർവേ- "ബാർലി"; എല്ലാവർക്കും ആവശ്യമുള്ളതും അത്യാഗ്രഹമില്ലാത്തതും നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാനും പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിൽ സഹായിക്കാനും കഴിയുന്ന ഒരു വ്യക്തി;
• ഐറാത്ത്- ഒറാറ്റുകളുടെ മംഗോളിയൻ പേര് - "വനക്കാർ"; കാട്ടിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഒയിറാത്ത് മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്ന് ജനിച്ച കുട്ടികൾക്ക് നൽകിയ പേര് ഇതാണ്;
• അംഗലൻ- വിവർത്തനം സ്വയം സംസാരിക്കുന്നു - "ശാന്തം", "സന്തുലിതമായ";
• ആറാട്ട്- മംഗോളിയൻ "ഇടയനിൽ" നിന്ന്; ഒരു ഇടയന്റെ മകൻ, മിക്കവാറും ഭാവിയിലെ ഇടയൻ.

• Baatarzhargal- "വീര സന്തോഷം"; വലിയ യോദ്ധാക്കളാകാൻ പോകുന്ന ഏറ്റവും വലിയ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു പേര് നൽകി;
• ബാതച്ചുലുൻ- "വീര ശില"; മുമ്പത്തെ പേര് പോലെ തന്നെ;
• ബാഗബന്ദി- "ചെറിയ തുടക്കക്കാരൻ" - നേരെമറിച്ച്, ഏറ്റവും ചെറിയ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക്, സാധാരണയായി കുടുംബത്തിലെ ഏറ്റവും ഇളയ കുട്ടികൾ, അവരുടെ മാതാപിതാക്കളെ വീട്ടിൽ സഹായിക്കും;
• ബാദ്മ- "താമര"; മാതാപിതാക്കളാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന കുട്ടികൾ ബാഹ്യമായി മാത്രമല്ല, ആന്തരികമായും മനോഹരമാണ്;
• ബസാൻ, ബസാൻ- ഒന്നുകിൽ "വെള്ളിയാഴ്ച", അതായത്, കുട്ടി ജനിച്ചത് വെള്ളിയാഴ്ച, അല്ലെങ്കിൽ "ശുക്രൻ" - അതായത്, സ്നേഹത്തിന്റെയും സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും ദേവിയുടെ പേരിലാണ്;
• ബോയാൻ- ഭൗതിക കാര്യങ്ങളിൽ മാത്രമല്ല, ആത്മീയ കാര്യങ്ങളിലും "സമ്പന്നൻ".

• ദാവാ- ഒന്നുകിൽ "തിങ്കൾ" അല്ലെങ്കിൽ "ചന്ദ്രൻ"; രണ്ടാമത്തേത് ഇളം കണ്ണുകളോ മുടിയോ ഉള്ള കുട്ടിയാണെങ്കിൽ;
• ഡാംഡിൻസുരൻ- ഹിന്ദു പുരാണത്തിലെ ഒരു കഥാപാത്രമായ ഹയഗ്രീവൻ, ഒരു മത നാമം സൂക്ഷിച്ചു;
• ഡൻസാൻ- "സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ ഉടമ", ഒരു മിടുക്കന്റെ മകൻ ജ്ഞാനിപിതാവിന്റെ അറിവ് സ്വീകരിക്കാൻ കാരണം;
• ജംബുൽ- "കോട്ട" - ജനനസമയത്ത് വലിയ ആൺകുട്ടികൾ, മുഴുവൻ ഗോത്രത്തിന്റെയും സംരക്ഷകരുടെ വിധിക്കായി വിധിക്കപ്പെട്ടവർ;
• ജർഗൽ- "പരമാനന്ദം"; അങ്ങനെ അവർ ഏറെ നാളായി കാത്തിരുന്ന കുട്ടികളെ ഒടുവിൽ ജനിച്ചു;
• ജോച്ചി- ചെങ്കിസ് ഖാന്റെ മകന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം;
• ഡോൾഗൂൺ- അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ശാന്തം", "ശാന്തം", "മൃദു";
• ഡോർജ്- ആയുധം വജ്ര ബഹുമാനാർത്ഥം. സംസ്കൃതത്തിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്താൽ, "മിന്നൽ" എന്നും "വജ്രം" എന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നു;
• ഡെൽഗർ- പൊണ്ണത്തടിയുള്ള കുട്ടികൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു; "വിശാലം", "സമൃദ്ധം", "വിശാലം".

ഇ:

എർഡർ- "രത്നം", ഏറ്റവും മനോഹരമായ പേരുകളിലൊന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു; വളരെക്കാലമായി ഒരു കുട്ടിയെ ഗർഭം ധരിക്കാൻ കഴിയാത്ത മാതാപിതാക്കളുടെ കുട്ടികൾക്ക് പലപ്പോഴും ഒരു പേര്.

• ജഡംബ- മത ബുദ്ധ നാമം, പ്രജ്ഞാപരമിത സൂത്ര;
• Zhamyanmyadag- ആസ്റ്ററേസി കുടുംബത്തിലെ വറ്റാത്ത ഔഷധസസ്യങ്ങളുടെ ജനുസ്സിൽ നിന്നുള്ള സോസ്യൂറിയ എന്ന ചെടിയുടെ മംഗോളിയൻ നാമം;
• Zhargal- "സന്തോഷം", "ആനന്ദം"; ജർഗലിന് സമാനമാണ്, അതായത് ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന കുട്ടി.

• കെൻസ്- മംഗോളിയൻ "അവസാനത്തിൽ" നിന്ന്; മാതാപിതാക്കളുടെ ആരോഗ്യം കാരണം കുടുംബത്തിലെ അവസാനത്തെ കുട്ടിയുടെയോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രസവസമയത്ത് അമ്മ മരിച്ച കുട്ടിയുടെയോ പേരായിരുന്നു ഇത്;
• കിരേയ്, കേരേ - ഗിരേ പോലെ തന്നെ; കറുത്ത മുടിയുള്ള, കറുത്ത മുടിയുള്ള കുട്ടി.

• ലഗ്വ- ഒന്നുകിൽ "പരിസ്ഥിതി" അല്ലെങ്കിൽ "മെർക്കുറി", അതായത്, വ്യാപാരത്തിന്റെയും ധാന്യ വ്യാപാരത്തിന്റെയും ദൈവത്തിന്റെ പേരിലാണ്;
• ലിയാൻഹുവ- താമര ചെടിയുടെ മറ്റൊരു പേര്, ആന്തരികമായും ബാഹ്യമായും സുന്ദരികളായ ചെറുപ്പക്കാർ.

• സന്യാസി-ഓർഗിൽ- അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ശാശ്വതമായ കൊടുമുടി", തന്റെ ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി;
• മഞ്ച്, മോഞ്ച്- "ശാശ്വത"; അതിനാൽ അവർക്ക് ദീർഘായുസ്സ് ലഭിക്കണമെങ്കിൽ അവർ കുട്ടിയെ വിളിച്ചു;
• മുൻഖ്ദലൈ- "ശാശ്വതമായ കടൽ" - സാധാരണയായി ഒരിക്കലും പോസിറ്റീവ് ആൺകുട്ടികളെ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തില്ല;
• ലയിപ്പിക്കുക- "മാർക്ക്സ്മാൻ", മിക്കപ്പോഴും വില്ലാളികളുടെ കുട്ടികൾ, അവരുടെ പിതാവിന്റെ ജോലി തുടരണം;
• മ്യഗ്മർ- ഒന്നുകിൽ "ചൊവ്വ" അല്ലെങ്കിൽ "ചൊവ്വ", അതായത്, യുദ്ധദേവന്റെ പേരിലുള്ള ചെറുപ്പക്കാർ.

• ഒക്ടേ- "മനസ്സിലാക്കൽ", തുളച്ചുകയറുന്ന രൂപത്തിലുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങൾ, ഭാവിയിൽ മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കാൻ തങ്ങളെത്തന്നെ നൽകുന്നു;
• ഓങ്കോട്സ് – ആധുനിക നാമം, "വിമാനം" എന്നർത്ഥം; ജീവിതത്തിൽ വേഗത്തിൽ വിജയം കൈവരിക്കുന്ന പുരുഷന്മാർ, എന്നാൽ വളരെ ബഹളവും വിചിത്രവുമാണ്, അതായത്, ധാർഷ്ട്യമുള്ളവർ;
• ഓച്ചിറ- അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ഇടി കോടാലി"; കൃത്യമായ അർത്ഥമില്ല, പക്ഷേ യുദ്ധക്കളത്തിലെ സാന്നിധ്യം അവഗണിക്കാൻ കഴിയാത്ത ക്രൂരരായ യോദ്ധാക്കൾക്ക് അത്തരമൊരു പേര് നൽകിയതായി അനുമാനിക്കാം;
• ഒച്ചിർബത്ത്- "ഒരു വജ്ര പോലെ ശക്തൻ"; ഡോർഗെ പോലെ തന്നെ;
• Oyun- "സ്മാർട്ട്", "ജ്ഞാനി", "പ്രബുദ്ധ"; ഗോത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമാനായ ആളുകളുടെ, സാധാരണയായി ഷാമൻമാരുടെയും തോക്കുധാരികളുടെയും മക്കൾക്ക് നൽകി;
• Oyuungerel- "ജ്ഞാനത്തിന്റെ വെളിച്ചം"; Oyuun പോലെ തന്നെ.

• സവർ- "കനത്ത പാവ്", "കരടി പാവ്", "കരടി ശക്തി"; വലിയ ഈന്തപ്പനകളുള്ള കുട്ടികൾ, ഭാവിയിൽ ശക്തമായ യോദ്ധാക്കൾ;
• സെയ്ൻ, സെയ്ത്- "മികച്ചത്", "പ്രധാനം"; ഏറെ പ്രതീക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്ന കുട്ടിയുടെ മറ്റൊരു പേര്;
• സനൽ- "സ്വപ്നം"; "ദംഗർ" എന്ന ഇതിഹാസത്തിൽ നിന്നുള്ള മഹാനായ മംഗോളിയൻ നായകന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം; എല്ലാ നല്ല ഗുണങ്ങളോടും കൂടിയ ഒരു ആദർശ നായകൻ;
• സോഹോർ- "അന്ധൻ"; കാഴ്ച വൈകല്യങ്ങളോ ഹെറ്ററോക്രോമിയയോ ഉള്ള കുട്ടികൾ - വ്യത്യസ്ത നിറംകണ്ണ്;
• സുഖ്ബാതർ- "കോടാലിയുള്ള നായകൻ";
• സെർജെലെൻ- "സന്തോഷം", "സന്തോഷം", "സന്തോഷം", "അശ്രദ്ധ"; ബാക്കിയുള്ളവർക്ക് മുമ്പ് പുഞ്ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങിയ കുട്ടികൾ; പുഞ്ചിരിയോടെ ജീവിതത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുക, ഒരിക്കലും നിരാശപ്പെടരുത്;
• സെർജ്മ്യഡാഗ്- പോപ്പി ചെടിയുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഒരു പേര്; വൃത്തികെട്ടതോ ചുവന്നതോ ആയ ചർമ്മമുള്ള സുന്ദരികളായ കുട്ടികൾ;
• subedey- ചെങ്കിസ് ഖാന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച കമാൻഡർമാരിൽ ഒരാളുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം.

• തർഖാൻ- "കരകൗശലക്കാരൻ", "കഠിനാധ്വാനം", "കഠിനാധ്വാനി" - തന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ തന്റെ ജോലിക്കായി സമർപ്പിച്ച വളരെ കഠിനാധ്വാനിയായ വ്യക്തി;
• ടെൻഡ്‌സിൻ- "സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ ഉടമ"; ഡൻസാൻ പോലെ തന്നെ;
• തുഗൽ- "കാളക്കുട്ടി"; ബാഹ്യമായി ദുർബലനായ ഒരു കുട്ടി, ഭാവിയിൽ ഒരു വലിയ പോരാളിയാകണം, ഒരു യഥാർത്ഥ കാള;
• ട്യൂമർ- "ഇരുമ്പ്", ടാറ്റർ തിമൂറിൽ നിന്ന് - ശക്തനും ദൃഢനിശ്ചയമുള്ളതുമായ വ്യക്തി;
• തുമുർസോറിഗ്- "ഇരുമ്പ് നിർണയം"; Tumur പോലെ തന്നെ;
• തുമുർഖുയാഗ്- "ഇരുമ്പ് കവചം"; ഗാന്ഹുയാഗ് പോലെ തന്നെ;
• ടർഗൻ- "വേഗത", "ചുരുക്കം"; ആൺകുട്ടികളുടെ ഗോത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വേഗതയേറിയതും നീളമേറിയതും എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ;
• തുജ- "കിരണം"; ലക്ഷ്യബോധമുള്ള മനുഷ്യൻ.

W:

• ഉൾസി- "അഭിവൃദ്ധി", അതായത്, അശ്രദ്ധയും എപ്പോഴും സന്തുഷ്ടനുമായ വ്യക്തി;
• ഉദ്വർ- ചെടിയുടെ പേരിലുള്ള ഒരു നീർത്തടങ്ങൾ; ജീവിതത്തിലുടനീളം വേഗത്തിൽ പഠിക്കുകയും അറിവ് ആഗിരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു യുവാവ്;
• ഉണ്ടെസ്- "റൂട്ട്"; സ്വയം വിശ്രമിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്ത ചിന്താശേഷിയുള്ളതും തികച്ചും അനുയോജ്യവുമായ ഒരു വ്യക്തി;
• ഊനൂർ- "സമ്പന്നമായ"; സാധാരണയായി ഗോത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ധനികരായ ആളുകളുടെ മക്കൾ.

• ഹഗൻ – « വലിയ ഭരണാധികാരി"," മികച്ച മാസ്റ്റർ "; ഗോത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ധനികരായ അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള അംഗങ്ങളുടെ മക്കളുടെ പേര് വീണ്ടും;
• ഖലിയൻ- "ബുലാനി", അതായത്, ഇരുണ്ട വാലും ഇരുണ്ട മേനിയും ഉള്ള ഇളം ചുവപ്പ് കുതിരയുടെ പേരാണ്;
• ഹുലൻ- "കാട്ടുകുതിര"; ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എന്തിനോ വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്ന വേഗതയേറിയ, ലക്ഷ്യബോധമുള്ള വ്യക്തി;
• ഖുൽഗാന- "മൗസ്", വ്യക്തമല്ലാത്ത, വ്യക്തമല്ലാത്ത വ്യക്തി, എന്നാൽ ഏത് സാഹചര്യത്തിലും നിന്ന് ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുന്നു;
• ഹോങ്ബിഷ്- അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ഒരു വ്യക്തിയല്ല"; ദുഷിച്ച കണ്ണിൽ നിന്ന് സഹായിക്കുന്ന ഒരു പേര്.

• സാഗാൻ- "വെളുത്ത", സാധാരണയായി നല്ല മുടിയുള്ള ചെറുപ്പക്കാർ;
• സോഗ്റ്റ്ഗെറൽ- "ജ്വാല വെളിച്ചം"; ചൂടുള്ളതും സ്വഭാവമുള്ളതുമായ പുരുഷന്മാർ;
• ത്സെരെംദൊര്ജ്- "നീണ്ട ജീവിതത്തിന്റെ വജ്ര", ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു പേര്, പ്രത്യേകിച്ച് അവൻ ഒരു യോദ്ധാവാണെങ്കിൽ;
• ത്സെരെൻ- "ദീർഘകാലം"; അർത്ഥം Tserendorzh എന്നതിന് തുല്യമാണ്.

ഷോണ- "ചെന്നായ"; ഈ മൃഗത്തിന്റെ പേരിലുള്ള ആൺകുട്ടി ക്രൂരത, തീവ്രവാദം, കുടുംബത്തിനായി എല്ലാം ചെയ്യാനുള്ള ആഗ്രഹം എന്നിവയാൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

• എൽബെഗ്ഡോർജ്- "സമൃദ്ധമായ ഡോർജെ"; Tserendorzh പോലെ തന്നെ;
• എനാബിഷ്- ദുഷിച്ച കണ്ണിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത മറ്റൊരു പേര്; "ഇതല്ല".

നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, മംഗോളിയൻ പേരുകൾ അയൽവാസികളുടെ പേരുകളിൽ നിന്ന് അടിസ്ഥാനപരമായി വ്യത്യസ്തമാണ് - ഉദാഹരണത്തിന്, ചൈനക്കാർ അല്ലെങ്കിൽ കസാക്കുകൾ. അവ മനോഹരവും അസാധാരണവുമാണ്, എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥം വഹിക്കുകയും മറ്റുള്ളവർ തീർച്ചയായും ഓർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

മംഗോളിയരുടെ നരവംശ മാതൃക എല്ലായ്പ്പോഴും ലളിതവും കഴിഞ്ഞ ഏഴ് നൂറ്റാണ്ടുകളായി കാര്യമായ മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിട്ടില്ല, രേഖാമൂലമുള്ള സ്മാരകങ്ങളിൽ നിന്ന് വിലയിരുത്താം, അതിൽ ആദ്യത്തേത് പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലേതാണ്, പിന്നീടുള്ളത് - അവസാനം XIXനൂറ്റാണ്ടിൽ അത് ജനനസമയത്ത് നൽകിയ ഒരു വ്യക്തിഗത നാമം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അത് മാറ്റുന്നതിന് പ്രത്യേക കാരണങ്ങളൊന്നുമില്ലെങ്കിൽ, ആ വ്യക്തി തന്റെ മരണം വരെ അത് ധരിച്ചിരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഇതിനകം പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, മംഗോളിയരുടെ രഹസ്യ ചരിത്രത്തിന്റെ വാചകം അനുസരിച്ച്, പല കേസുകളിലും പേരുകൾ വിളിപ്പേരുകളും തലക്കെട്ടുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു: ദുവ-സോഹോർ "ദുവ-ബ്ലൈൻഡ്", ഡോബുൻ-മെർഗൻ "ഡോബൺ - ഒരു ഷാർപ്പ് ഷൂട്ടർ ", വാങ്-ഖാൻ "വാനിന്റെ ഭരണാധികാരി" , അംബഗൈ-ഖാൻ "അംബഗൈയുടെ മഹാനായ ഭരണാധികാരി" . ചട്ടം പോലെ, വിളിപ്പേരുകൾ “സാധാരണക്കാരുടെ സ്വഭാവമായിരുന്നു, തലക്കെട്ടുകൾ - പാരമ്പര്യ പ്രഭുക്കന്മാർക്ക്, എന്നാൽ ഈ വിഭജനം കർശനമായി പാലിച്ചിരുന്നില്ല. പലപ്പോഴും ശീർഷകങ്ങൾ പേരുകളായി മാറി, മംഗോളിയയുടെ ചരിത്രത്തിന്റെ വസ്തുതകൾ തെളിയിക്കുന്നു.

മംഗോളിയരുടെ ആധുനിക നരവംശ മാതൃകയിൽ ഒരു വ്യക്തിഗത നാമം (നെർ) മാത്രമല്ല, ഒരു രക്ഷാധികാരിയും (ഓവോഗ്) ഉൾപ്പെടുന്നു. രണ്ടാമത്തേത് പിതാവിന്റെ പേരിന്റെ ഒരു ജനിതക രൂപമാണ്, കൂടാതെ വ്യക്തിഗത നാമത്തിന് മുമ്പുള്ളതാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്: സോഡ്നാമിൻ സാംബു "സോഡ്നോമിന്റെ മകൻ സാംബു", ആയുഷിൻ നംദാഗ് "ആയുഷിയുടെ പുത്രൻ നംദാഗ്". ദൈനംദിന ദൈനംദിന ആശയവിനിമയത്തിൽ, രക്ഷാധികാരി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നില്ല; അത് പ്രമാണങ്ങളിൽ മാത്രം സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

മംഗോളിയൻ വ്യക്തിഗത നാമത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങൾ വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും: പുരാതന മംഗോളിയൻ, ലാമിസ്റ്റിക്, ആധുനികം. അനിഷേധ്യമായ പുരാതന പേരുകളിൽ ബാതർ "ഹീറോ", മെർഗൻ "മൂർച്ചയുള്ള", തുമൂർ "ഇരുമ്പ്", മുൻഖ് "ശാശ്വത", ഓയുൻ "ജ്ഞാനി", ഉൽസി "സമൃദ്ധി", നരൻ "സൂര്യൻ" തുടങ്ങിയ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ആദ്യകാല മംഗോളിയൻ രചനകൾ, ഐതിഹ്യങ്ങൾ, കഥകൾ എന്നിവയിൽ അവ കാണാം വ്യത്യസ്ത നൂറ്റാണ്ടുകൾ. നിലവിൽ, അവ XIII നൂറ്റാണ്ടിനേക്കാൾ ജനപ്രിയമല്ല, അവ സ്വയം മാത്രമല്ല, അവയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ നിരവധി പേരുകളുടെ ഭാഗമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്: Baatarzhargal "വീര സന്തോഷം", Baatarchuluun "heroic stone", Tumurzorig " ഇരുമ്പ് നിർണ്ണയം" , തുമുർഖുയാഗ് "ഇരുമ്പ് കവചം", മുൻഖ്ദലൈ "നിത്യ കടൽ", ഒയുങ്കെരെൽ "ജ്ഞാനത്തിന്റെ വെളിച്ചം". നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, അത്തരം നരവംശനാമങ്ങൾ മംഗോളിയൻ അപ്പലേറ്റുകളിൽ നിന്നാണ് രൂപപ്പെടുന്നത്.

നെയിം ലിസ്റ്റിലെ ലാമിസ്റ്റ് പാളി രണ്ട് കാലഘട്ടങ്ങളിലാണ് രൂപപ്പെട്ടത്: ആദ്യത്തേതിന് ശേഷം (XIII നൂറ്റാണ്ട്) രണ്ടാമത്തേത് ( XVI-XVII നൂറ്റാണ്ടുകൾ) മംഗോളിയക്കാർക്കിടയിൽ ലാമിസത്തിന്റെ വ്യാപനത്തിന്റെ തരംഗങ്ങൾ. സംസ്കൃതവും ടിബറ്റൻ പേരുകൾഭൂരിഭാഗവും, അവ ബുദ്ധമതത്തിലെ ദൈവങ്ങളുടെ പേരുകളായിരുന്നു, ബുദ്ധമതത്തിന്റെ പുരാണവും യഥാർത്ഥവുമായ പ്രബോധകരായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അവ പേരുകളായിരുന്നു വ്യക്തിഗത പ്രവൃത്തികൾബുദ്ധമത കാനോനിക്കൽ സാഹിത്യം, നിബന്ധനകൾ ബുദ്ധമത തത്വശാസ്ത്രം, വിവിധ ആചാരപരമായ വസ്തുക്കളുടെ പേരുകൾ, ഗ്രഹങ്ങൾ. ഈ മതപരമായ പദങ്ങളെല്ലാം, മംഗോളിയൻ ഭാഷയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ചില മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി, ഏകദേശം മുന്നൂറ് വർഷക്കാലം മംഗോളിയൻ നാമ പുസ്തകം നിറഞ്ഞു.

അങ്ങനെ, പേരുകൾ Choyoyil, Choyzhilzhav, Choyzhinhorloo, Damdin, Damdingochoo, Damdinnorov, Zhambaa, Zhambaarinchen, Zhambanyandag, Lkham, Lkhamaa, Lkhamsuren, Lkha-mochir, Dalkhaa, Dalkhzhav, Dalkhsuren, Dalkhsuren; ദുലാംഡോർജ്, ദുലാംസാവ്, മൊയ്ദാർ, മൊയ്ദർഴവ് ബുദ്ധമത ദേവതകളുടെ പേരുകളിലേക്കും, ഷാഞ്ചിവ്, ഷാഞ്ചിവ്‌ദോർജ്, ഷ്‌സ്മ്‌ചിവ്‌സെംഗെ, സംദാൻ, സംദാൻവഞ്ചിഗ്, സംദാൻഗെലെഗ്, സംദാൻജംത്‌സ്, എൻഡോൺ, എൻഡോനോറോവ്, എൻഡോൺബസാർ, ബുദ്ധമത പദങ്ങൾ, ടിബെൽസ്‌താൻ, എൻഡോൺബസാർ, ബുദ്ധമത പദങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. "വിശുദ്ധി", സംദാൻ "ആലോചന", യോണ്ടൻ "അറിവ്", സുൽട്ടിം "ധാർമ്മികത"; ബ-ദംഖതൻ, ജഡംബ എന്നീ പേരുകളുടെ ഹൃദയഭാഗത്താണ് ബുദ്ധ സൂത്രങ്ങളുടെ പേരുകൾ. മംഗോളിയൻ നരവംശനാമങ്ങളിൽ, മതപരമായ ആരാധനയുടെ വസ്തുക്കളുടെ പേരുകളിലേക്ക് അർത്ഥപരമായി ആരോഹണം ചെയ്യുന്നു, ഇനിപ്പറയുന്നവ ശ്രദ്ധിക്കാം: എർഡെൻ (സംസ്കൃത രത്നം) "രത്നം", ഓച്ചിർ (സംസ്കൃത വജ്ര) "ഇടി കോടാലി", ബദ്മ (സംസ്കൃത പത്മം).

കൂടാതെ, ടിബറ്റൻ നാമം രൂപപ്പെടുത്തുന്ന ഘടകങ്ങൾ പലപ്പോഴും മംഗോളിയൻ പേരുകളിൽ കാണപ്പെടുന്നു, അവയ്ക്ക് ഒരു നിശ്ചിത അർത്ഥമുണ്ട്: -ഴവ് (ടിബറ്റൻ സ്കൈഅബ്സ് "സംരക്ഷണം", "സഹായം") - മക്സർസാവ്, ഗോംബോഴവ്, സെവെഗ്ഷാവ്, ബദംഷാവ്; -സുരെൻ (ടിബറ്റൻ "ജാഗ്രത", "ജാഗ്രത") - യാദംസുരെൻ, ഹാൻഡ്‌സുറൻ, ലംസുറൻ, സിഗ്ജിഡ്‌സുറൻ; -സാൻ (ടിബറ്റൻ bsang "ദയയുള്ള", "മനോഹരമായ") - Choibalsan, Batnasan, Urtnasan; luvsan- (Tib. blo-bzang "നല്ല വികാരം") - Luvsanvandan, Luvsanbaldan, Luvsandan-zan; -ബാൽ (Tib. dpal "മഹത്വം", "മഹത്വം") - Tsedenbal; lodoy- (ടിബറ്റൻ blo-gros "കാരണം", "ഇന്റലിജൻസ്") - Lodoydamba; -puntsag (Tibetan p'un-ts'ogs "perfection") - Puntsagnorov.

മംഗോളിയക്കാർക്ക് ആൺ-പെൺ പേരുകൾക്കിടയിൽ വ്യക്തമായ അതിർവരമ്പില്ല, എന്നിരുന്നാലും സെമാന്റിക് പദങ്ങളിൽ ഇപ്പോഴും ചില ക്രമമുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, tsetseg "പുഷ്പം", tuyaa "ഡോൺ", odon "star" (Badamtsetseg, Altantsetseg, Zhargaltsetseg, Narantsetseg, Erdenetsetseg, Enkhtuyaa) എന്നീ വാക്കുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന പേരുകൾ സ്ത്രീ നാമങ്ങളായാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അതേ സമയം, ബാതർ "ഹീറോ", ബാഗ് "സ്ട്രോംഗ്", ബോൾഡ് "സ്റ്റീൽ", ഡോർഷ് അല്ലെങ്കിൽ ഓച്ചിർ, സോറിഗ്റ്റ് "ബ്രേവ്" തുടങ്ങിയ പദങ്ങളുടെ പേരിലുള്ള സാന്നിധ്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഈ പേരുകൾ പ്രധാനമായും പുല്ലിംഗമാണ് (ഖതൻബതർ , മുൻഖ്ബാതർ , ബറ്റോചിർ, ബാറ്റ്മുൻഖ്, ബട്ജാർഗൽ, ഒയുൻബാതർ, ദവാദോർജ്, ഗാൻബാതർ, ബാറ്റ്സോറിഗ്റ്റ്, ചിൻബത്, ഡോർജ്, നത്സാഗ്ഡോർജ്). എന്നിരുന്നാലും, അപ്പീലുകളിൽ നിന്ന് രൂപംകൊണ്ട പല പേരുകളും പുരുഷലിംഗമായും സ്ത്രീലിംഗമായും ഒരേപോലെ ഉപയോഗിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്: സോഗ്റ്റ്ഗെറൽ "ഫ്ലേം ലൈറ്റ്", സെർജെലെൻ "ആഹ്ലാദഭരിതൻ", ജാർഗൽ "സന്തോഷം", സെറൻ "ദീർഘായുസ്സ്".

പേരുകൾ ഇപ്പോഴും വളരെ ജനപ്രിയമാണ് - ആഴ്ചയിലെ ദിവസങ്ങളുടെ പേരുകളും അവയുടെ അനുബന്ധ ഗ്രഹങ്ങളും. അവ രണ്ട് പതിപ്പുകളിൽ നിലവിലുണ്ട് - ടിബറ്റൻ, സംസ്കൃതം. ടിബറ്റൻ നിര ഇതുപോലെയാണ്: ന്യാം "ഞായർ", "സൂര്യൻ", ദവാ "തിങ്കൾ", "ചന്ദ്രൻ", മ്യാഗ്മർ "ചൊവ്വ", "ചൊവ്വ", ലഗ്വ "ബുധൻ", "ബുധൻ", പുരേവ് "വ്യാഴം", "വ്യാഴം" ", ബാസൻ "വെള്ളിയാഴ്ച", "ശുക്രൻ", ബയാംബ "ശനി", "ശനി". സംസ്‌കൃത പരമ്പരയെ മംഗോളിയാക്കിയിരിക്കുന്നു: അദ്യ, സം-യാ, അംഗാരക്, ബഡ്, ബർഖസ്വദ്, പഞ്ചസാര, സഞ്ചിർ. എന്നിരുന്നാലും, ടിബറ്റൻ പദങ്ങൾ ഇപ്പോൾ രാജ്യത്തെ ആഴ്ചയിലെ ദിവസങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പദവികളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, സംസ്കൃതം പ്രധാനമായും ഗ്രഹങ്ങളുടെ പേരുകളായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ടിബറ്റൻ പരമ്പരയിലെ എല്ലാ പേരുകൾക്കും പുല്ലിംഗമായും അതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ. സംസ്കൃത പരമ്പരയിൽ, പഞ്ചസാര "ശുക്രൻ" മാത്രമാണ് സ്ത്രീ നാമമായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

ജനകീയ വിപ്ലവത്തിന്റെ വിജയത്തിനും മംഗോളിയൻ പ്രഖ്യാപനത്തിനും ശേഷമാണ് നാമപട്ടികയിലെ മൂന്നാമത്തെ, ആധുനിക പാളി രൂപപ്പെട്ടത്. പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക്(1924). പരമ്പരാഗത മംഗോളിയൻ പദാവലിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പുതിയ രൂപങ്ങൾ മാത്രമല്ല, വിവിധ ലെക്സിക്കൽ റഷ്യൻ, അന്താരാഷ്ട്ര കടമെടുപ്പുകളും ഈ ഘട്ടത്തിന്റെ സവിശേഷതയാണ്. നമ്മുടെ കാലത്തെ മംഗോളിയൻ വ്യക്തിഗത പേരുകളിൽ, റഷ്യൻ പേരുകൾ (അലക്സാണ്ടർ, അലക്സി, നീന, വിക്ടർ, താന്യ, ബോറിസ്, ബോറിയ, ല്യൂബ മുതലായവ), റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകൾ (ഇവാനോവ്, കോസ്ലോവ്, പുഷ്കിൻ), പർവതങ്ങളുടെ പേരുകൾ വ്യക്തിഗത പേരുകളായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. പൂർണ്ണവും ചെറുതുമായ പതിപ്പുകളിൽ (എൽബ്രസ്), സാധാരണ നാമങ്ങൾ (ആക്റ്റീവ്, കമൽ - അമേരിക്കൻ സിഗരറ്റിന്റെ ബ്രാൻഡിൽ നിന്നുള്ള "ഒട്ടകം" "ഒട്ടകം", റഷ്യൻ രാജാവിൽ നിന്നുള്ള കൊറോൾ). ഓരോ നിർദ്ദിഷ്ട കേസിലും റഷ്യൻ കുടുംബപ്പേരുകൾ മംഗോളിയൻ പേരുകളായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഒരു വിശദീകരണമുണ്ട്: ഇത് ഒന്നുകിൽ കുടുംബാംഗങ്ങളിൽ ഒരാളുടെ അടുത്ത സുഹൃത്ത്, അല്ലെങ്കിൽ പഠനം, ജോലി, യുദ്ധവീരൻ, പ്രദേശത്ത് ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ഒരു ഡോക്ടർ, എ. പ്രശസ്ത റഷ്യൻ കവി. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം പേരുകൾ കുറവാണ്.

സമീപ വർഷങ്ങളിൽ, ശരിയായ മംഗോളിയൻ, പുരാതന മംഗോളിയൻ പേരുകളായ ടെർഗൺ, മെർഗൻ, ബതർ മുതലായവ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവണതയുണ്ട്. ഇതിനായി, പ്രസവ ആശുപത്രികളിലെ പ്രത്യേക കൗൺസിലുകൾ വിശദീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്നു. ഫലങ്ങൾ ഇതിനകം കാണിക്കുന്നു. ടിബറ്റൻ, സംസ്കൃത നാമങ്ങളുടെ ശതമാനം കുറഞ്ഞു, അതിന്റെ അർത്ഥം ഇപ്പോഴത്തെ യുവ മാതാപിതാക്കൾക്ക് പലപ്പോഴും അറിയില്ല. മംഗോളിയൻ അപ്പലിറ്റീവുകളിൽ നിന്ന് രൂപപ്പെട്ട പേരുകളുടെ വളർച്ചയും വൈവിധ്യവും ഉണ്ട്.

ഇതുവരെ, അപൂർവമായെങ്കിലും, യഥാർത്ഥ പേരിന് പകരം മറ്റൊരു പുതിയ പേര് നൽകുന്ന ഒരു വ്യാപകമായ ആചാരമുണ്ട്. ആദ്യ പേര് മറന്നു. സാധാരണയായി ഇത് ചില അസാധാരണ സാഹചര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഗുരുതരമായ ഒരു രോഗത്തിൽ നിന്ന് വീണ്ടെടുക്കൽ, അത് വ്യക്തിയുടെ "പുനർജന്മം" ആയി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു; കൂടാതെ, പുതിയ പേര് അവരെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കും " ദുഷ്ടശക്തികൾ", അത് കാരണമായി ഗുരുതരമായ രോഗം. പഴയ തലമുറയിൽ, ഒരാൾക്ക് ഇപ്പോഴും അപമാനകരമായി നേരിടാം മനുഷ്യരുടെ അന്തസ്സിനുദുരാത്മാക്കളിൽ നിന്നുള്ള കുട്ടികൾക്കായി ഒരുതരം അമ്യൂലറ്റുകളായി വർത്തിച്ച പേരുകൾ: എനാബിഷ് "ഒരേയല്ല", ഹുൻബിഷ് "ഒരു മനുഷ്യനല്ല", നെർഗുയി "പേരില്ലാത്തത്", ഖുൽഗാന "എലി", നോഖോയ് "നായ".

മംഗോളിയരെ പരസ്പരം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന സംവിധാനം രസകരമാണ്. പ്രായമായ പുരുഷന്മാരെയോ സ്ത്രീകളെയോ അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ, ബഹുമാനത്തിന്റെ ഒരു കണിക -guay എന്ന പേരിൽ ചേർക്കുന്നു: Sambuguay, Damdinsurenguay, Nyam-guay. ഒരു വ്യക്തിയുടെ പേര് അറിയില്ലെങ്കിൽ, അവരെ ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു: vvgvnguay "ബഹുമാനമുള്ളത്", "ബഹുമാനമുള്ളത്" (സോപാധികമായത്) അത് ഒരു പുരുഷനാണെങ്കിൽ, അത് പ്രായമായ സ്ത്രീയാണെങ്കിൽ "മുത്തശ്ശി", ഉദാ "മൂത്ത സഹോദരി" ഒരു മധ്യവയസ്കയാണ്. കുട്ടികളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ, അവർ ഹ്യൂ ലൈനുകളെ "എന്റെ കുട്ടി" എന്നും ഡ്യു ലൈനുകളെ "എന്റെ കുട്ടി" എന്നും വിളിക്കുന്നു.

മംഗോളിയൻ, റഷ്യൻ ആന്ത്രോപോണിമിക് മോഡലുകളുടെ ജംഗ്ഷനിൽ കൗതുകകരമായ പ്രതിഭാസങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ഒരു റഷ്യൻ പെൺകുട്ടി, ഒരു മംഗോളിയനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും അവളുടെ കുടുംബപ്പേര് മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കാരണം മംഗോളിയക്കാർക്ക് കുടുംബപ്പേര് ഇല്ല. അത്തരം പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ ഏകീകൃത മാർഗമില്ല, അതിനാൽ, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഭർത്താവിന്റെ പേര് ഒരു റഷ്യൻ സ്ത്രീയുടെ പുതിയ കുടുംബപ്പേരായി മാറുന്നു, മറ്റുള്ളവയിൽ - അവന്റെ രക്ഷാധികാരി. മിശ്രവിവാഹത്തിൽ നിന്നുള്ള കുട്ടികൾക്ക് സാധാരണയായി റഷ്യൻ ആന്ത്രോപോണിമിക് മോഡലിന് അനുയോജ്യമായ പേരുകൾ ലഭിക്കും; അവരുടെ രക്ഷാധികാരി "റഷ്യൻ മോഡൽ" അനുസരിച്ച് അലങ്കരിച്ച പിതാവിന്റെ പേരായി മാറുന്നു, കൂടാതെ പിതാവിന്റെ രക്ഷാധികാരി, അതായത് മുത്തച്ഛന്റെ പേര്, എന്നിരുന്നാലും, ഇനി ജനിതകത്തിൽ അല്ല, പക്ഷേ നോമിനേറ്റീവ് കേസ്, ഒരു കുടുംബപ്പേരായി മാറുന്നു: ഗലീന ബറ്റോചിറോവ്ന മുൻക്ബോൾഡ് (ഗലീന എന്നത് ഒരു വ്യക്തിഗത നാമമാണ്, ബറ്റോചിർ എന്നത് പിതാവിന്റെ പേരാണ്, മൻഖ്ബോൾഡ് എന്നത് മുത്തച്ഛന്റെ പേരാണ്).

ഇന്നത്തെ ബുരിയാറ്റുകളുടെയും ബുരിയാറ്റുകളുടെയും പേരുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

ക്വാണ്ടിറ്റേറ്റീവ് സവിശേഷതകൾ: സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ, ജനപ്രീതി റേറ്റിംഗുകൾ.

ആദ്യം, ഞങ്ങൾ ബുറിയാത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ മുതിർന്ന പ്രതിനിധികളുടെ പേരുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും, തുടർന്ന് കിന്റർഗാർട്ടൻ പ്രായത്തിലുള്ള കുട്ടികളുടെയും നവജാതശിശുക്കളുടെയും പേരുകൾ ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും. ഈ ലേഖനം തയ്യാറാക്കുമ്പോൾ ചില പേരുകൾ കണ്ടുമുട്ടിയതിന്റെ ആവൃത്തി കണക്കാക്കാൻ പൊതു ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ചു. അവ വളരെ വലുതല്ല, പക്ഷേ വലിയ ചിത്രംവ്യക്തമാക്കാൻ സഹായിച്ചു.

ഭാഗം I

IN പൊതു പട്ടിക 2017 മാർച്ച് വരെ, ESSUTU (ഈസ്റ്റ് സൈബീരിയൻ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ടെക്നോളജി ആൻഡ് മാനേജ്മെന്റ്, ഉലാൻ-ഉഡെ) ഫാക്കൽറ്റിയിൽ 608 ജീവനക്കാരുണ്ടായിരുന്നു (യൂണിവേഴ്സിറ്റി വെബ്സൈറ്റിൽ കാണുക). ഇവരിൽ 561 പേരെങ്കിലും ബുറിയാത്ത് വേരുകളുള്ളവരാണ് (193 പുരുഷന്മാരും 368 സ്ത്രീകളും). - ഇനിപ്പറയുന്നവ വ്യത്യസ്ത സവിശേഷതകളായി ഉപയോഗിച്ചു: വ്യക്തിഗത നാമം, രക്ഷാധികാരി, കുടുംബപ്പേര്, ഫോട്ടോ ചിത്രം (ഒരുമിച്ചെടുത്താൽ, ഈ നാല് സവിശേഷതകളും മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പട്ടികയിൽ നിന്ന് ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു പുരുഷനെയും സ്ത്രീയെയും ബുരിയാറ്റ് വംശീയ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യാനുള്ള ഉയർന്ന സംഭാവ്യതയോടെ സാധ്യമാക്കുന്നു) .

കൂടുതൽ വിശകലനം എന്താണ് കാണിച്ചത്?

പുരുഷന്മാരാൽ. 193 പുരുഷന്മാരിൽ ബുറിയാത്ത് ദേശീയത, ബുറിയാത്ത്, തുർക്കിക് വ്യക്തിഗത പേരുകൾ 59 ആളുകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, റഷ്യൻ, യൂറോപ്യൻ വ്യക്തിഗത പേരുകൾ - 134 ആളുകളിൽ. ഏറ്റവും സാധാരണമായ ബുറിയാത്ത് പേരുകൾ സർവ്വകലാശാലയിലെ ജീവനക്കാരിൽ ബെയറും ഡോർജിയും (4 പേർ വീതം); ബാറ്ററും ബാറ്റോയും (3 പേർ വീതം); ആയുർ, സർഗൽ, സോൾബോൺ, തിമൂർ, സൈറൻ, ചെങ്കിസ് (2 പേർ വീതം) എന്നീ പേരുകൾ; ബാക്കിയുള്ള പേരുകൾ ഏകവചനത്തിലാണ്. റഷ്യൻ പേരുകൾക്കിടയിൽ, മറ്റുള്ളവരെ അപേക്ഷിച്ച് പലപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു- അലക്സാണ്ടർ (11 പേർ); അലക്സി (10 പേർ); വ്‌ളാഡിമിറും സെർജിയും (9 പേർ വീതം); വലേരിയും യൂറിയും (7 പേർ വീതം); വ്യാസെസ്ലാവ് (6 പേർ); ബോറിസ്, ജെന്നഡി, മിഖായേൽ, നിക്കോളായ്, പീറ്റർ, എഡ്വേർഡ് (5 പേർ വീതം).

സ്ത്രീകളാൽ. ബുറിയാത്ത് ദേശീയതയിലുള്ള 368 യൂണിവേഴ്സിറ്റി ജീവനക്കാരിൽ 85 പേർ മാത്രമാണ് ബുറിയാത്ത്, തുർക്കിക് പേരുകൾ വഹിക്കുന്നത്. ബാക്കിയുള്ള 283 സ്ത്രീകൾക്ക് റഷ്യൻ, യൂറോപ്യൻ പേരുകളുണ്ട്. സ്ത്രീകൾക്ക് ഏറ്റവും സാധാരണമായ ബുരിയാറ്റ് പേരുകൾ- പ്രൊഫസർമാരും അധ്യാപകരും ടുയാന (9 ആളുകൾ); ദാരിമ (8 പേർ); Erzhen (വകഭേദങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ), Oyun, Sesegma (7 പേർ വീതം), അയുൺ (6 പേർ), അരുൺ, സയൻ (4 പേർ വീതം). റഷ്യൻ പേരുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ കൂടുതൽ തവണ കണ്ടുമുട്ടി b - എലീന (27 ആളുകൾ); ഐറിന (23 പേർ); ടാറ്റിയാന (22 പേർ); സ്വെറ്റ്‌ലാന (20 പേർ); നതാലിയ + നതാലിയ (21 പേർ); ഓൾഗ (18 പേർ); ല്യൂഡ്മിലയും ലാരിസയും (12 പേർ വീതം). ഒരു വിശദമായ ലിസ്റ്റ് ചുവടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

പുരുഷന്മാർ, ESSUTU-ലെ പ്രൊഫ.-അധ്യാപക ജീവനക്കാർ:

ESSUTU-യിലെ സ്ത്രീകൾ, പ്രൊഫ.-അധ്യാപക ജീവനക്കാർ:

എന്തുകൊണ്ട് പുരുഷനും സ്ത്രീ ലിസ്റ്റുകൾപേരുകൾക്ക് (നോമെനിക്കുകൾക്ക്) അത്രയും പരിമിതമായ വോളിയം ഉണ്ട്, വിശദീകരണം ലളിതമാണ്: പരിഗണിക്കപ്പെടുന്ന വ്യക്തികളുടെ പ്രായം 25-65 വയസ്സ്, അവർ 1950-1990 ലാണ് ജനിച്ചത്, അതായത്, സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടംജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും ഏകീകൃതത ഉറച്ചുനിൽക്കുമ്പോൾ, വേറിട്ടുനിൽക്കാൻ അത് പ്രത്യേകിച്ച് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടില്ല (കുട്ടികളുടെ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടെ). ചെറുപ്പക്കാരായ മാതാപിതാക്കളുൾപ്പെടെ എല്ലാവരും അലിഖിത മാനദണ്ഡങ്ങളും നിയമങ്ങളും പാലിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ച് നഗരവാസികൾ.

പ്രായപൂർത്തിയായ ബുറിയാറ്റുകൾ ഇന്ന് ധരിക്കുന്ന പേരുകൾ (25-60 വയസ്സ്).

ഭാഗം II

"ഔട്ട്ബാക്ക്" ൽ ചിത്രം കുറച്ച് വ്യത്യസ്തമാണ്: സമാനമാണ് പ്രായ വിഭാഗം(25-60 വയസ്സ്) ആണിന്റെയും പെണ്ണിന്റെയും പേരുകൾക്ക് വലിയ അളവും ദേശീയ ഐഡന്റിറ്റിയും ഉണ്ട്. നമുക്ക് നമ്പറുകൾ എടുക്കാം. വിശകലനത്തിനായി, ബുറിയാത്ത് ദേശീയ ഉത്സവമായ "അൾട്ടർഗാന -2016" ന്റെ ലിസ്റ്റുകൾ (പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ) ഉപയോഗിച്ചു, അതിൽ ബുറിയാത്ത് ജനതയുടെ (നിരവധി നഗരങ്ങളും 30-ലധികവും) താമസിക്കുന്ന പ്രദേശത്തെ എല്ലാ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള കായിക മത്സരങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ. റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ബുറിയേഷ്യയുടെ ഗ്രാമീണ മേഖലകൾ, ഇർകുട്സ്ക് മേഖല, ട്രാൻസ്-ബൈക്കൽ ടെറിട്ടറി, മംഗോളിയ) ഉപയോഗിച്ചു. ചൈന).

മൂന്ന് തരം മത്സരങ്ങൾക്കുള്ള പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ പഠനത്തിന് ലഭ്യമാണ് // pdf പ്രമാണങ്ങളിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ കാണുക: 1) ദേശീയ വില്ലിൽ നിന്ന് വെടിവയ്ക്കുക, 2) ബുര്യത് ചെസ്സ് (ഷതാർ), 3) ഹീർ ഷാൽഗൻ (നട്ടെല്ല് തകർക്കുക, ഇതിൽ മിക്കവാറും എല്ലാ പങ്കാളികളും പുരുഷന്മാരാണ്) //. മൊത്തത്തിൽ, ഈ പ്രോട്ടോക്കോളുകളിൽ 517 പങ്കാളികളുടെ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു: 384 പുരുഷന്മാരും 133 സ്ത്രീകളും ( മുഴുവൻ പേരുകൾ, അവസാന നാമം, പ്രായം).

ലഭ്യമായ ഡാറ്റയുടെ വിശകലനം കാണിക്കുന്നു:

പുരുഷന്മാരാൽ. 384 പുരുഷന്മാരിൽ, ബുറിയാത്തിന്റെ വ്യക്തിഗത പേരുകൾ 268 ആളുകളിലും റഷ്യൻ, യൂറോപ്യൻ - 116 ആളുകളിലും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. പങ്കെടുക്കുന്നവരിൽ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ബുരിയാറ്റ് പേരുകൾബെയർ (23), സോറിഗ്റ്റോ + സോറിക്റ്റോ (10), ബാറ്റോ, ബയാസ്ഖലൻ, ജർഗൽ (9 പേർ വീതം) എന്നിങ്ങനെയായിരുന്നു മത്സരങ്ങൾ; ബാറ്ററും ചെങ്കിസും (8 പേർ വീതം); ബെലിഗ്റ്റോയും ഡോർഷിയും, ഓപ്‌ഷനുകൾക്കൊപ്പം (6 പേർ വീതം); ട്യൂമെൻ (5 ആളുകൾ); ബുലാറ്റ്, ഗാർമ, റിഞ്ചിൻ, എർഡെം (4 പേർ വീതം). - വ്ലാഡിമിർ (13), അലക്സാണ്ടർ, വലേരി (9 വീതം); സെർജി (7); വിക്ടറും നിക്കോളയും (6 വീതം); പേരുകൾ അലക്സി, ദിമിത്രി, യൂറി (5 വീതം); അനറ്റോലി, ഇഗോർ, ഒലെഗ് (4 വീതം). ഒരു വിശദമായ ലിസ്റ്റ് ചുവടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

സ്ത്രീകളാൽ. അൾട്ടർഗാൻ-2016-ലെ (ദേശീയ അമ്പെയ്ത്ത്, ചെസ്സ്) 133 സ്ത്രീകളിൽ 68 പേർക്ക് ബുറിയാത്ത് വ്യക്തിഗത പേരുകളും 65 പേർക്ക് റഷ്യൻ, യൂറോപ്യൻ പേരുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. പങ്കെടുക്കുന്നവരിൽ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ബുരിയാറ്റ് പേരുകൾഅർജുന (6) എന്നിവരായിരുന്നു മത്സരങ്ങൾ. ഒയുന (4); തുയാന, അതുപോലെ ബൈർമ, ഡിൻസിമ എന്നിവയും ഓപ്ഷനുകൾക്കൊപ്പം (3 പേർ വീതം); താഴെപ്പറയുന്ന പേരുകൾ രണ്ടുതവണ വീതം കണ്ടുമുട്ടി: ബൽഷിമ, ജെറെൽമ, ദാരിമ, ദുൽമ, സോയൽമ, സെസെഗ്, സെസെഗ്മ, തുംഗുലാഗ്, എർഷെന, യാൻസിമ. ഏറ്റവും സാധാരണമായ റഷ്യൻ പേരുകൾ- ഗലീന (7), എലീന (6); ഓൾഗ (5); വിക്ടോറിയ, ലവ്, മറീന (4 വീതം); അന്നയും നഡെഷ്ദയും (3 വീതം). ഒരു വിശദമായ ലിസ്റ്റ് ചുവടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

പുരുഷന്മാർ, "അൾട്ടർഗാന-2016" എന്ന ഉത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ

(അമ്പെയ്ത്ത്, ഹീർ ഷാൽഗൻ, ചെസ്സ്):

സ്ത്രീകൾ, "അൽതർഗാന-2016" ഉത്സവത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർ

(അമ്പെയ്ത്ത്, ചെസ്സ്):

അൾട്ടർഗാന-2016 ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ കായിക ഇനങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ പേരുകളുടെ ലിസ്റ്റുകൾ ESSUTU-നുള്ള സമാന ലിസ്റ്റുകളിൽ നിന്ന് വലുപ്പത്തിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.(വി പുരുഷന്മാരുടെ പട്ടിക"അൾത്താർഗൻസ്" ബുരിയാറ്റ് പേരുകളേക്കാൾ വലുതാണ്, കൂടാതെ സ്ത്രീകളിൽ - ശ്രദ്ധേയമായി കുറവ് റഷ്യൻ):

- ആകെ 169 പുരുഷ പേരുകൾ (അതിൽ 129 എണ്ണം ബുരിയാറ്റ് പേരുകളാണ്, അഗു മുതൽ യംഡിലിക് വരെ; റഷ്യൻ പേരുകൾ - 40, അലക്സാണ്ടർ മുതൽ യൂറി വരെ);

- ആകെ 72 സ്ത്രീ പേരുകൾ (അതിൽ 44 ബുരിയാറ്റ് പേരുകളാണ്, ആഗ മുതൽ യാൻസിം വരെ; റഷ്യൻ പേരുകൾ - 28, അലക്സാണ്ടർ മുതൽ ജൂലിയസ് വരെ).

മംഗോളിയൻ പുരുഷനാമങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ, ഒരാൾക്ക് പ്രാഥമികമായി ദേശീയവും ആരാധനാപരവുമായ ബുദ്ധ നാമങ്ങളും വിവിധ ജനങ്ങളിൽ നിന്ന് കടമെടുത്ത പേരുകളും കണ്ടെത്താനാകും.

പരമ്പരാഗത പഴയ പേരുകൾക്ക് മിക്കപ്പോഴും ഒരു പൊതു നാമ സ്വഭാവമുണ്ട്, അവ ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെ പ്രതിഭാസങ്ങളുമായും വസ്തുക്കളുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പ്രകൃതി, മൃഗങ്ങൾ, സസ്യങ്ങൾ (ചുലുൻ - "കല്ല്", സോഹി - "കോടാലി", തുയ - "ബീം", ബൈഗൽ - "പ്രകൃതി ", ഷോണ - "ചെന്നായ", അണ്ടെസ് - "റൂട്ട്"). മംഗോളിയൻ പുരുഷനാമങ്ങൾഅവയുടെ അർത്ഥങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഉടമയുടെ സ്വഭാവസവിശേഷതകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു - രൂപം, സ്വഭാവം, തൊഴിൽ (അറാത്ത് - "ഇടയൻ", ഗിരേ - "കറുത്ത, കറുത്ത മുടിയുള്ള", സോഹോർബന്ദി - "പുള്ളികൾ", ടർഗൻ - "വേഗത"). വ്യക്തിപരമായ പേരുകൾക്ക് പലപ്പോഴും ഒരു നല്ല വിധി, ദീർഘായുസ്സ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മനുഷ്യനിൽ അന്തർലീനമായ ഗുണങ്ങൾ - ധൈര്യം, ശക്തി, ജ്ഞാനം (ഗാൻബാതർ - "സ്റ്റീൽ ഹീറോ", ഖഗൻ - "മഹാ ഭരണാധികാരി", മൻഖ് - "ശാശ്വത", ഓയുൻ - "ജ്ഞാനി").

പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ട് മുതൽ, ബുദ്ധമതം ക്രമേണ മംഗോളിയക്കാർക്കിടയിൽ വ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങി, അതോടൊപ്പം ലാമിസ്റ്റ് പേരുകൾ - ടിബറ്റൻ, സംസ്കൃതം, ഇന്ത്യൻ. മതപരമായ പേരുകൾ പ്രധാനമായും അർത്ഥമാക്കുന്നത് ബുദ്ധമത തത്ത്വചിന്തയുടെ പ്രധാന ആശയങ്ങളും ചിഹ്നങ്ങളും, പുരോഹിതന്മാരുടെ റാങ്കുകൾ, ബുദ്ധ കലണ്ടറിന്റെ കണക്കുകൂട്ടൽ, സ്വർഗ്ഗീയ ശരീരങ്ങളുടെ പേരുകൾ (നാംദാഗ് - "വിശുദ്ധൻ", സാംദാൻ - "ആഴമായ ചിന്ത", ദവാ - "തിങ്കളാഴ്ച" , ചന്ദ്രൻ"). മിക്കപ്പോഴും, പരമ്പരാഗത മംഗോളിയൻ പേരുകൾ ചേർത്ത് പുതിയ സംയുക്ത പേരുകൾ രൂപപ്പെടുത്തിയ ലാമിസ്റ്റ് പേരുകൾ പരമ്പരാഗത മംഗോളിയൻ പേരുകൾ (ഉദാഹരണത്തിന്, പുരേവ്ബാതർ - "വ്യാഴാഴ്‌ച ജനിച്ച നായകൻ", ടിബറ്റനിൽ നിന്നുള്ള പുരേവ് - "വ്യാഴം", മംഗോളിയനിൽ നിന്നുള്ള ബാതർ - "ഹീറോ").

പുരുഷ മംഗോളിയൻ പേരുകളിൽ, ചിലപ്പോൾ വിവിധ ഉത്ഭവങ്ങളുടെ കടമെടുത്ത പേരുകൾ ഉണ്ട്: ഗ്രീക്ക്, തുർക്കി, അറബിക്, ചൈനീസ്. വ്യത്യസ്ത ചരിത്ര കാലഘട്ടങ്ങളിൽ ഏഷ്യയിലെയും യൂറോപ്പിലെയും മറ്റ് ജനങ്ങളുമായുള്ള മംഗോളിയരുടെ ഇടപെടലാണ് ഇതിന് കാരണം. രാജ്യത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ പലപ്പോഴും റഷ്യൻ പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് പൂർണ്ണമായും ചുരുക്ക രൂപത്തിലും ഉപയോഗിക്കുന്നു (ബോറിസ്, ബോറിയ).

മംഗോളിയരുടെ പുതിയ പേരുകൾ

മംഗോളിയൻ നാമകരണം പുതിയ വകഭേദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിരന്തരം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു, അവ നിലവിലുള്ള പേരുകളിൽ നിന്ന് രൂപം കൊള്ളുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, തുമുർഖുയാഗ് - "ഇരുമ്പ് കവചം" എന്നത് ട്യൂമർ - "ഇരുമ്പ്", ഖുയാഗ് - "കവചം" എന്നീ പേരുകളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്. ഇരട്ട പേരുകളിൽ ഒരു മംഗോളിയൻ, ടിബറ്റൻ പേര്, രണ്ട് മംഗോളിയൻ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് ടിബറ്റൻ പേരുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം (Tserenchimed - ടിബറ്റൻ പേരുകളായ Tseren, Chimed എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്, "ദീർഘായുസ്സ്", "അനശ്വരൻ" എന്നർത്ഥം). ഒരു അടിസ്ഥാനം നിരവധി പേരുകൾക്ക് കാരണമാകാം: ഉദാഹരണത്തിന്, ബാറ്റ്ബോൾഡ്, ഒയുൻബാറ്റ്, ബട്ടുമൂർ മുതലായവ -ബാറ്റിൽ നിന്ന് രൂപപ്പെട്ടതാണ് ("ശക്തമായ, ശക്തമായ").

മനോഹരമായ പുരുഷ മംഗോളിയൻ പേരുകൾ

ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള മനോഹരമായ മംഗോളിയൻ പേരുകൾ വർണ്ണാഭമായതും മനോഹരവുമാണ്, മാത്രമല്ല യഥാർത്ഥ പുരുഷ ഗുണങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും പ്രതീകപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. അകത്തെ വടിഒപ്പം ശാരീരിക ശക്തി, സ്വഭാവ ഗുണങ്ങൾ, ആശംസകൾ: ഒക്ടേ - "മനസ്സിലാക്കൽ", അമലൻ - "ശാന്തത", സേൻ - "നല്ലത്, നല്ലത്", ജിർഗാൽ - "സന്തോഷം, വിധി", ഗാൻസോറിഗ് - "സ്റ്റീൽ ഇച്ഛാശക്തി". മനോഹരമായ പേരുകൾക്ക് സ്വർഗ്ഗീയ ശരീരങ്ങളുടെ പേരുകൾ, മനോഹരമായ വസ്തുക്കൾ എന്നിവ അർത്ഥമാക്കാം: അൽതായ് - "സ്വർണ്ണ ചന്ദ്രൻ", നരൻ - "സൂര്യൻ", എർഡൻ - "രത്നം".

മംഗോളിയരുടെ ജനപ്രിയവും അസാധാരണവും അപൂർവവുമായ പുരുഷനാമങ്ങൾ

അസാധാരണമായ മംഗോളിയൻ പേരുകൾ ജനിച്ചത് കാര്യമായ സംഭവങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ കുട്ടിയുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ ഭാവനയ്ക്ക് നന്ദി. അതിനാൽ, മംഗോളിയൻ ബഹിരാകാശയാത്രികൻ ബഹിരാകാശത്തേക്ക് പറന്നതിനുശേഷം, യഥാർത്ഥ പേരുകൾ സഞ്ചിർ - "ശനി", സൻസാർ - "സ്പേസ്" പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ചിലപ്പോൾ ആൺകുട്ടികൾക്ക് നീളമുള്ള പേരുകൾ നൽകാറുണ്ട്, അതിൽ നിരവധി പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. അത്തരം അസാധാരണമായ ഓപ്ഷനുകൾ ഓർമ്മിക്കാനും ഉച്ചരിക്കാനും പ്രയാസമാണ്, മിക്കതും നീണ്ട പേര് Nominchuluunu(lapis lazuli + കല്ല് + മനസ്സ് + വിധി + ശാശ്വത + രത്നം + ലോകം + പൂർണ്ണത) ആയി. വളരെ വിചിത്രവും അപൂർവ പേരുകൾവിദേശ, ദേശീയ പേരുകളുടെ മിശ്രിതത്തിൽ നിന്നാണ് ലഭിക്കുന്നത്: ഉദാഹരണത്തിന്, Maximilanaleksandrbodgerel.

IN ഈയിടെയായിമംഗോളിയക്കാർക്കിടയിൽ ആവശ്യക്കാരുണ്ട് പഴയ പേരുകൾതെമുജിൻ, ചെങ്കിസ് ഖാൻ എന്നിവരായിരുന്നു മംഗോളിയൻ ഖാൻമാർ. ജനപ്രിയ പുരുഷ മംഗോളിയൻ പേരുകളുടെ പട്ടികയിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾബാറ്റ്-എർഡെൻ, ബാറ്റ്ബയാർ, ഒട്ട്ഗോൺബയാർ, ലഖഗ്വാസുരൻ തുടങ്ങിയ ദേശീയ, ബുദ്ധമത പേരുകളാണ് പ്രധാന സ്ഥലങ്ങൾ കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. ആവശ്യം ചെറിയ പേരുകൾ: ബാറ്റ് - "ശക്തമായ", ഓയു - "മനസ്സ്", നർ - "സൂര്യൻ".

ആധുനിക പാരമ്പര്യങ്ങൾ

ഇന്ന്, മംഗോളിയക്കാർ ഇപ്പോഴും ടിബറ്റൻ, സംസ്കൃത പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, റഷ്യൻ ഭാഷയിലൂടെ വന്ന റഷ്യൻ, യൂറോപ്യൻ വകഭേദങ്ങൾ കുറവാണ്. എന്നിരുന്നാലും, മിക്ക ആധുനിക മാതാപിതാക്കളും പഴയ ദേശീയ പേരുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, പേരിടുന്നതിനുള്ള പുരാതന പാരമ്പര്യങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു.

കുട്ടി ഇതുവരെ ജനിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, മാതാപിതാക്കൾ അവനുവേണ്ടി ഒരു പേര് കൊണ്ടുവരുന്നു. മംഗോളിയൻ വംശജരുടെ പേരുകൾ അടുത്തിടെ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പോലും പ്രചാരത്തിലുണ്ട്. പേരിന്റെ രഹസ്യം നിരവധി അർത്ഥങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. കുട്ടിയുടെ വിധി പ്രധാനമായും കുട്ടിക്ക് എന്ത് പേര് ലഭിച്ചു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ, മനശാസ്ത്രജ്ഞർ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

മംഗോളിയൻ പേരുകളുടെ രൂപത്തിന്റെ ചരിത്രം

മംഗോളിയൻ പേരുകൾ ആൺകുട്ടികളാണോ പെൺകുട്ടികളാണോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ മംഗോളിയയിലെ പേരുകളുടെ രൂപീകരണം എല്ലായ്പ്പോഴും അതിന്റെ ലാളിത്യത്താൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, അവ മാറിയിട്ടില്ല, മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്ന് കുഞ്ഞിന് ലഭിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിഗത നാമവും പിതാവിൽ നിന്ന് കുട്ടികൾക്ക് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച കുടുംബപ്പേരും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, മംഗോളിയന് പേര് മാറ്റാം, നന്നായി, നല്ല കാരണങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെങ്കിൽമരണം വരെ അവനോടൊപ്പം തുടർന്നു.

പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തോടെ മാത്രമാണ് മംഗോളിയൻ പുരുഷനാമങ്ങൾ വിളിപ്പേരുകളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നതായി സാഹിത്യത്തിൽ പരാമർശിച്ചത്. ഉദാഹരണത്തിന്: ദുവ-സോഹോർ (മംഗോളിയൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത ദുവ അന്ധനാണ്, അതായത്, അത് അന്ധനായ സോഹോർ ആയി മാറുന്നു). വിളിപ്പേരുകൾ സാധാരണക്കാർ ഉപയോഗിച്ചു, ഉയർന്ന റാങ്കുകളും പ്രഭുക്കന്മാരും പേരിന് ശീർഷകങ്ങൾ ചേർത്തു. നോർ, ഓവോഗ് തുടങ്ങിയ വ്യക്തിഗത പേരുകൾ അതിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

മംഗോളിയൻ ജനതയ്ക്ക് ഒരു രക്ഷാധികാരി ഉണ്ട്, പക്ഷേ അത് രേഖകളിൽ മാത്രമേ ദൃശ്യമാകൂ, എന്നിട്ടും എല്ലാവർക്കും വേണ്ടിയല്ല. ആളുകൾക്കിടയിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു അഭ്യർത്ഥന കേൾക്കാം - "സോഡ്നോമിന്റെ മകൻ സാംബു." ഏറ്റവും പുരാതനമായ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു: ബാതർ (നായകൻ), തിമൂർ (ജ്ഞാനി). പുരാതന മംഗോളിയൻ ഇതിഹാസങ്ങളിലും രചനകളിലും അവ കാണാം. കൂടാതെ, പുരാതന പേരുകൾ ഇപ്പോൾ മടങ്ങിവരുന്നു. അവർ നവജാതശിശുവിന് പേരിടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, കുടുംബത്തിന്റെ പുരുഷത്വത്തെയോ ശക്തിയെയോ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

മംഗോളിയൻ പേരുകൾ അവയുടെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുടെ അയൽപക്കത്തോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. മിക്കപ്പോഴും നിങ്ങൾക്ക് സ്ത്രീ ബുദ്ധ നാമങ്ങൾ, ആൺകുട്ടികളുടെ ടിബറ്റൻ പേരുകൾ എന്നിവ കണ്ടെത്താം, അവയുടെ അർത്ഥം ഞങ്ങൾ ചുവടെ പരിഗണിക്കും.

മംഗോളിയയിലെ പേരുകളുടെ ഉത്ഭവം

മംഗോളിയൻ ജനതയുടെ ജീവിതത്തിൽ ബുദ്ധ സംസ്കാരം വലിയ പങ്ക് വഹിച്ചു. ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് മതം രാജ്യത്തേക്ക് വന്നു, അതിനാൽ, വ്യക്തിഗത പേരുകളുടെ രൂപീകരണത്തിൽ, ബുദ്ധമതം മാത്രമല്ല, ടിബറ്റൻ പാരമ്പര്യങ്ങളും വളരെ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പേരുകൾ ഇനിപ്പറയുന്നവയെ ആശ്രയിച്ച് തിരിച്ചിരിക്കുന്നു:

മംഗോളിയൻ പേരുകളുടെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലും രഹസ്യത്തിലും ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ശാസ്ത്രജ്ഞർ, മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ, പേര് ഒരു സാധാരണ വസ്തുവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്താമെന്ന് കണ്ടെത്തി. സ്ത്രീകളുടെ പേരുകൾ സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും ദയയുടെയും പുരുഷന്റെയും വാഹകരായിരുന്നു, അതാകട്ടെ, ധൈര്യവും ധൈര്യവും.

മംഗോളിയൻ പേരുകൾ എല്ലായിടത്തും ജനപ്രിയമാണ് - അവർ യുഎസ്എ, ചൈന, റഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിൽ കുട്ടികളെ വിളിക്കുന്നു. പേരുകളുടെ പട്ടിക വളരെ വലുതാണ്, അതിനാൽ ഒരു നവജാത ശിശുവിന് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

ജനപ്രിയ സ്ത്രീ നാമങ്ങൾ

കിഴക്കൻ, ബുദ്ധ, ടിബറ്റൻ സംസ്കാരങ്ങളിലെ സ്ത്രീകൾക്ക് സമൂഹത്തിൽ പൂർണ്ണമായ പ്രത്യേക സ്ഥാനം ലഭിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ അതേ സമയം, ഒരു നവജാത പെൺകുട്ടിക്ക് നൽകിയിരിക്കുന്ന പേര് ശരിക്കും വളരെ മനോഹരമായിരിക്കും. മംഗോളിയൻ സ്ത്രീ നാമങ്ങളും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളും:

പ്രിഫിക്സ് tsegegമിക്കപ്പോഴും സ്ത്രീകളിൽ കാണപ്പെടുന്നു, കാരണം അവർ സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും വിശ്വസ്തതയുടെയും പ്രതീക്ഷയുടെയും വ്യക്തിത്വമാണ്.

മംഗോളിയൻ പേരുകൾക്ക് കണികാ പ്രിഫിക്സുകൾ

മംഗോളിയക്കാർക്കിടയിലെ പഴയ തലമുറ വളരെ ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ മംഗോളിയക്കാർ പഴയ തലമുറയെ എങ്ങനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു എന്നതും രസകരമാണ്. അവർ എല്ലായ്പ്പോഴും ബഹുമാനത്തിന്റെ ഒരു കണിക ചേർക്കുന്നു: eme - മുത്തശ്ശി, egch - മൂത്ത സഹോദരി.

ഒരു റഷ്യൻ പെൺകുട്ടി ഒരു മംഗോളിയനെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, അപ്പോൾ, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, അത് പൂർണ്ണമായും വ്യക്തമല്ല: രക്ഷാധികാരിയോ കുടുംബപ്പേരോ ഇല്ല. അതിനാൽ, മിക്കപ്പോഴും അടിസ്ഥാനം പുതിയ കുടുംബപ്പേര്ഭാര്യ ഭർത്താവിന്റെ പേരോ അവന്റെ രക്ഷാധികാരിയോ എടുക്കും.

ജനനസമയത്ത് കുഞ്ഞിന് നൽകുന്ന ഏത് പേരും മുൻകൂട്ടി പരിഗണിക്കണം. ഒരു റഷ്യൻ വ്യക്തി ജാതകം, വിശുദ്ധരുടെ ജനനത്തീയതി എന്നിവയെ കൂടുതൽ പരാമർശിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, മംഗോളിയൻ ജനതയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇതെല്ലാം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു ഏത് സാമൂഹിക വിഭാഗത്തിലേക്ക്അവർ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, കുട്ടിക്ക് മനോഹരമായ ഒരു പേര് നൽകേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയിൽ നിന്ന്.

ശ്രദ്ധിക്കുക, ഇന്ന് മാത്രം!