മൂന്നാം യുദ്ധത്തിന്റെയും സമാധാനത്തിന്റെയും സംഗ്രഹം. ബോൾകോൺസ്കി അൽപതിച്ച് എസ്റ്റേറ്റിന്റെ മാനേജർ സ്മോലെൻസ്കിലേക്ക് പോകുന്നു

• നിക്കോളായ് റോസ്തോവ്- കൗണ്ട് ഇല്യ ആൻഡ്രീവിച്ച് റോസ്തോവിന്റെ മകൻ. ആദ്യ വാല്യത്തിന്റെ മൂന്നാം ഭാഗത്ത്, ആഖ്യാനത്തിൽ അദ്ദേഹം ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു, യുദ്ധത്തിൽ ധീരനായ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനായി കാണിക്കുന്നു, ജന്മനാടായ പിതൃരാജ്യത്തിനും അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തിക്കും സമർപ്പിച്ചു. അവൻ കേവലം പരമാധികാരിയെ ബഹുമാനിക്കുന്നു, അവനും മാതൃരാജ്യത്തിനും വേണ്ടി തന്റെ ജീവൻ നൽകാൻ ഒരു മടിയും കൂടാതെ തയ്യാറാണ്.
• ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി- സൃഷ്ടിയുടെ ഈ ഭാഗത്ത്, പക്വതയുള്ള ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനായി, കുട്ടുസോവിന്റെ സഹായിയായി അദ്ദേഹത്തെ കാണിക്കുന്നു, ശത്രുവിൽ നിന്ന് മാതൃരാജ്യത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ചോദ്യമാണ് ആദ്യം. ഹീറോയുടെ മൂല്യങ്ങളുടെ പുനർമൂല്യനിർണയം മുറിവിനിടയിലാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. താൽക്കാലികമായതിന് മുമ്പുള്ള ശാശ്വതതയുടെ പ്രാധാന്യം അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഉയർന്ന നീലാകാശത്തിന്റെ മഹത്വം നിരീക്ഷിക്കുന്നു, അതുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ആളുകൾ പരസ്പരം വെറുക്കുന്ന ഭൂമിയിൽ സംഭവിക്കുന്നത് എത്ര നിസ്സാരമാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു.
• കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് മിഖായേൽ ഇല്ലാരിയോനോവിച്ച് കുട്ടുസോവ്- "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിന്റെ ആദ്യ വാല്യത്തിന്റെ മൂന്നാം ഭാഗത്തിൽ, റഷ്യൻ സൈന്യത്തെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെടുകയും ശത്രുവിനോട് നിസ്വാർത്ഥമായി പോരാടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ബുദ്ധിമാനായ കമാൻഡറായി കാണിക്കുന്നു. വെയ്‌റോതറിന്റെ പദ്ധതിയെ അദ്ദേഹം എതിർക്കുന്നു, എന്നാൽ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിന്റെ അഭിപ്രായം ഈ കേസിൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നില്ല. ഈ യുദ്ധത്തിൽ സൈന്യം പരാജയപ്പെട്ടു, കുട്ടുസോവിന്റെ കവിളിൽ മുറിവേറ്റതാണ് ഫലം.
• നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ട്- യഥാർത്ഥ ചരിത്ര പുരുഷൻ, റഷ്യക്കെതിരെ യുദ്ധത്തിനിറങ്ങിയ ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി. കൃതിയുടെ ആദ്യ വാല്യത്തിന്റെ മൂന്നാം ഭാഗത്ത്, പിടികൂടിയ പരിക്കേറ്റ റഷ്യൻ സൈനികരോട് വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, സഹതാപമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയായി അദ്ദേഹത്തെ കാണിക്കുന്നു. പരിക്കേറ്റ ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയെ പരിശോധിക്കാൻ അദ്ദേഹം തന്റെ ഡോക്ടർ ലാറിയോട് കൽപ്പിക്കുന്നു.
• അനറ്റോൾ കുരാഗിൻ- "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിന്റെ നെഗറ്റീവ് കഥാപാത്രം, നല്ലതിനെയും നല്ലതിനെയും എതിർക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി. അവൻ ഉല്ലാസം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, മദ്യപിക്കുന്നു, തന്ത്രപൂർവ്വം സ്ത്രീകളെ വശീകരിക്കുന്നു.
• മരിയ ബോൾകോൺസ്കായ- നിക്കോളാസ് രാജകുമാരന്റെ മകൾ, അവളുടെ പിതാവിൽ നിന്ന് സമ്മർദ്ദവും അപമാനവും പോലും അനുഭവിക്കുന്നു. അച്ഛൻ ഇത് ചെയ്യുന്നത് ദുരുദ്ദേശത്തോടെയല്ലെന്ന് പെൺകുട്ടി മനസ്സിലാക്കുകയും സ്വയം രാജിവെക്കുകയും ചെയ്തു. മാന്യമായ സ്വഭാവ ഗുണങ്ങളുള്ള വളരെ പോസിറ്റീവ് നായികയാണ് മറിയ. മാഡെമോയ്‌സെല്ലെ ബൗറിയന്റെ നീചമായ പ്രവൃത്തി അവൾ ക്ഷമിക്കുക മാത്രമല്ല, അവളുടെ സുഹൃത്ത് അനറ്റോളുമായി സന്തോഷവാനായിരിക്കാൻ ആത്മാർത്ഥമായി ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
• ബോൾകോൺസ്കി കുടുംബത്തിന്റെ പിതാവ് നിക്കോളായ് രാജകുമാരൻ- കർശനമായ നിയമങ്ങളുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ, തന്റെ മകളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ അവളോട് പരുഷമായും ചിലപ്പോൾ അനുസരണയില്ലാതെയും പെരുമാറുന്നു, എന്തുവിലകൊടുത്തും ശരിയായ രീതിയിൽ കൊണ്ടുവരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
• Mademoiselle Bourienne- ബോൾകോൺസ്കി കുടുംബത്തിൽ ഒരു കൂട്ടാളിയായി താമസിക്കുന്നു. അവളുടെ നല്ല മനോഭാവം വിലമതിക്കാത്ത, ആദ്യ അവസരത്തിൽ മേരിയെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയാണിത്.
• വാസിലി രാജകുമാരൻ- എലീന, അനറ്റോൾ, ഇപ്പോളിറ്റ് കുരാഗിൻ എന്നിവരുടെ പിതാവ്, വിജയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ, അതിനായി അവൻ ഉപയോഗപ്രദമായ ആളുകളെ സമീപിക്കുന്നു. പിയറി ബെസുഖോവ് സമ്പന്നനായപ്പോൾ, തന്റെ മകൾ ഹെലനെ അദ്ദേഹത്തിന് വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള പദ്ധതിയുമായി വാസിലി എത്തി.
• പിയറി ബെസുഖോവ്- ഒന്നാം വാല്യത്തിന്റെ മൂന്നാം ഭാഗത്തിൽ, ഹെലൻ കുരാഗിനയെ വിവാഹം കഴിക്കണമോ എന്ന് - ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന ഒരു ധനികനായ യുവാവായി അവനെ കാണിക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, സാഹചര്യങ്ങളെ ചെറുക്കാനുള്ള ധൈര്യമില്ലാതെ, അവൻ ഈ വിവാഹത്തിന് സമ്മതിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഈ അശ്രദ്ധമായ നടപടി എന്ത് മോശമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളാണ് ഉണ്ടാക്കുന്നതെന്ന് അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

ആദ്യ അധ്യായം

വാസിലി രാജകുമാരൻ ഒരു മതേതര മനുഷ്യനായിരുന്നു, വിജയിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതേസമയം ആരെയും ഉപദ്രവിക്കരുത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഉപയോഗപ്രദമായ, ആളുകളുമായി അടുക്കാനുള്ള പദ്ധതികളായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ താൽപര്യം. പിയറി ബെസുഖോവ് പെട്ടെന്ന് വളരെ സമ്പന്നനായതിനാൽ, മകൾ ഹെലനെ അദ്ദേഹത്തിന് വിവാഹം കഴിക്കാൻ വാസിലി തീരുമാനിച്ചു.

പിയറിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, “അടുത്തിടെയുള്ള ഏകാന്തതയ്ക്കും അശ്രദ്ധയ്ക്കും ശേഷം, അയാൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ളതും തിരക്കുള്ളതും തോന്നി, തന്നോടൊപ്പം കിടക്കയിൽ തനിച്ചായിരിക്കാൻ മാത്രമേ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞുള്ളൂ ...” അപ്രതീക്ഷിതമായി ധനികർക്ക് യുവാവ്അവർ മുമ്പത്തേക്കാൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി അവരോട് പെരുമാറാൻ തുടങ്ങി: തിന്മയും ശത്രുതയും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഒരു രൂപമാറ്റം സംഭവിച്ചു, അവർ ആർദ്രരും സ്നേഹമുള്ളവരുമായി. ഉദാഹരണത്തിന്, രാജകുമാരിമാരിൽ മൂത്തവൾ, മുമ്പ് പിയറിയെ പരസ്യമായി ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നില്ല, അവനോടുള്ള അവളുടെ മനോഭാവം മാറ്റി, അവർക്കിടയിൽ മുമ്പ് സംഭവിച്ച തെറ്റിദ്ധാരണകളിൽ പശ്ചാത്തപിക്കുന്നതായി നടിച്ചു. വാസിലി രാജകുമാരന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം പിയറി അവൾക്ക് അനുകൂലമായി 30 ആയിരം രൂപയ്ക്ക് ഒരു പ്രോമിസറി നോട്ടിൽ ഒപ്പിട്ടതിനുശേഷം രാജകുമാരി കൂടുതൽ ദയയുള്ളവളായി.

ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ കുരാഗിൻ കുടുംബത്തിന്റെ സവിശേഷതകളെ നിങ്ങൾ പരിചയപ്പെടാനും അവരുടെ വിധി പിന്തുടരാനും സ്വഭാവഗുണങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

നിഷ്കളങ്കനായ പിയറി ഈ ആളുകളുടെ ആത്മാർത്ഥതയിൽ വിശ്വസിച്ചു, അവർ തന്നോട് നന്നായി പെരുമാറാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ അദ്ദേഹം തന്റെ മുൻ സുഹൃത്തുക്കളെ പശ്ചാത്തപിക്കുകയും ചെയ്തു, അവരിൽ പലരും സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ താമസിച്ചിരുന്നില്ല. ഒരു ശൈത്യകാല ദിനത്തിൽ, യുവാവിന് അന്ന ഷെററിൽ നിന്ന് ഒരു ക്ഷണത്തോടൊപ്പം ഒരു കുറിപ്പ് ലഭിച്ചു, അത് മനോഹരമായ ഹെലനെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, അത് അഭിനന്ദിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവൻ സമ്മതിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, പെൺകുട്ടി അവനെ തന്റെ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലേക്ക് ആകർഷിച്ചത് സ്വാർത്ഥതാൽപര്യത്താൽ മാത്രമാണ്, പക്ഷേ എന്തോ മോശം സംഭവിക്കുന്നുവെന്ന് അവ്യക്തമായി തോന്നിയ പിയറിന് ഇപ്പോഴും മതേതര സമൂഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തെ ചെറുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

അധ്യായം രണ്ട്

വാസിലി രാജകുമാരന്റെ ഉദ്ദേശ്യം തന്റെ മകൻ അനറ്റോളിനെ നിക്കോളായ് ബോൾകോൺസ്കിയുടെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കുക എന്നതായിരുന്നു, അതിനായി അദ്ദേഹം തന്റെ എസ്റ്റേറ്റ് സന്ദർശിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. എന്നാൽ ഈ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, പിയറി ബെസുഖോവുമായുള്ള പ്രശ്നം പരിഹരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമായി വന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി പോലും ഹെലൻ കുരാഗിനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു.

എലീന ഒരു സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയാണെന്ന് സ്വയം ബോധ്യപ്പെടുത്തി, ഇത് കേസിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്ന് യുവാവ് മനസ്സിൽ മനസ്സിലാക്കി, അവളുമായുള്ള ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എന്നാൽ ഇതിന് ദൃഢനിശ്ചയം ആവശ്യമാണ്, പിയറിക്ക് അത് ഇല്ലായിരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും ബാഹ്യ സാഹചര്യങ്ങൾ വാസിലി രാജകുമാരന്റെ സുന്ദരിയായ മകളുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചകൾക്ക് കൂടുതൽ സംഭാവന നൽകിയതിനാൽ.

ഹെലന്റെ പേര് ദിനത്തിൽ, രാജകുമാരനോടൊപ്പം കുറച്ച് ആളുകൾ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു, കൂടുതലും ബന്ധുക്കൾ. പ്രധാനപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നുവെന്ന് എല്ലാവർക്കും തോന്നി. അതിഥികൾ സന്തോഷകരമായ മാനസികാവസ്ഥയിലായിരുന്നു, തങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു നിർഭാഗ്യകരമായ സംഭവത്തിന്റെ കേന്ദ്രത്തിലാണെന്ന് പിയറിയും ഹെലനും ഉപബോധമനസ്സോടെ മനസ്സിലാക്കി. ക്രമേണ, സന്ദർശകർ ചിതറിപ്പോയപ്പോൾ, വാസിലി രാജകുമാരൻ, മുഖത്ത് ഗാംഭീര്യത്തിന്റെ പ്രകടനത്തോടെ, ദൃഢനിശ്ചയത്തോടെ സ്വീകരണമുറിയിൽ പ്രവേശിച്ച് പിയറിനെയും മകൾ എലീനയെയും വധൂവരന്മാരായി അനുഗ്രഹിച്ചു. ഒന്നര മാസത്തിനുശേഷം അവർ വിവാഹിതരായി.

അധ്യായം മൂന്ന്

നിക്കോളായ് ബോൾകോൺസ്കി രാജകുമാരൻ വാസിലി കുരാഗനിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് ലഭിച്ചു, അദ്ദേഹം തന്റെ മകൻ അനറ്റോളിനൊപ്പം ആസന്നമായ സന്ദർശനം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഒടുവിൽ, അതിഥികൾ, നിക്കോളായ് രാജകുമാരന്റെ അതൃപ്തിക്ക്, ബോൾകോൺസ്കി വീടിന്റെ ഉമ്മരപ്പടി കടന്നു. എന്നാൽ നിക്കോളായ് ആൻഡ്രീവിച്ച് തന്റെ തിന്മയെ സേവകർക്ക് മേൽ അഴിച്ചുവിട്ടു, "മന്ത്രിക്ക്" വേണ്ടി വൃത്തിയാക്കിയ റോഡിൽ മഞ്ഞ് എറിയാൻ ഉത്തരവിട്ടു. അപ്പോൾ നിറ്റ്-പിക്കിംഗ് മഴ പെയ്തു - മകളിലേക്കും, വൃത്തികെട്ട പ്ലേറ്റിനെ കുറിച്ചും. ചെറിയ രാജകുമാരി പോലും രാജകുമാരന്റെ കോപത്തെ ഭയപ്പെട്ടു, ഇക്കാരണത്താൽ അവൾ തന്റെ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, അത്താഴത്തിനുശേഷം, രാജകുമാരൻ അനുതപിച്ചു, ഭയന്ന മരുമകളുടെ അടുത്തെത്തി, അവനെ കണ്ട് വിളറി. എന്നിരുന്നാലും, നിക്കോളായ് ആൻഡ്രീവിച്ച് ഇതിനകം തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു മെച്ചപ്പെട്ട മാനസികാവസ്ഥയിൽ.

അതിഥികൾ എത്തിയ വസ്തുത കണക്കിലെടുത്ത്, വൃത്തികെട്ട മുഖം മാറ്റാൻ കഴിയില്ലെന്ന് മറന്നുകൊണ്ട് അവർ മേരി രാജകുമാരിയെ അണിയിക്കാൻ തുടങ്ങി. പെൺകുട്ടി, ഇത് മനസ്സിലാക്കി, കരയുകയും അവളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. തീർച്ചയായും, അവൾ കുടുംബ സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കണ്ടു, പക്ഷേ അവളുടെ വൃത്തികെട്ട രൂപം കാരണം അവൾ ഒരിക്കലും ഭാര്യയാകില്ലെന്ന് അവൾ ഭയപ്പെട്ടു. അത്തരം ചിന്തകളാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട, മറിയയ്ക്ക് കർത്താവിൽ നിന്ന് ആശ്വാസം ലഭിച്ചു, അവളുടെ ഹൃദയത്തിൽ അവളോട് സംസാരിച്ചു: "വിവാഹത്തിന്റെ ചുമതലകളിൽ നിങ്ങളെ പരീക്ഷിക്കുന്നത് ദൈവത്തിന് ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ, അവന്റെ ഇഷ്ടം നിറവേറ്റാൻ തയ്യാറാകുക."

അധ്യായം നാല്

ഒടുവിൽ, മരിയ രാജകുമാരി വാസിലി ആൻഡ്രീവിച്ചും മകനും ഇരിക്കുന്ന മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. രാജകുമാരന്റെ മകളുമായുള്ള പരിചയത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം അനറ്റോൾ വളരെ നിശബ്ദനായി തോന്നി, എന്നിരുന്നാലും, അവന്റെ എല്ലാ പെരുമാറ്റത്തിലും അവന്റെ ശ്രേഷ്ഠതയെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധം കണ്ടെത്തി. "എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം, എനിക്കറിയാം, എന്തിനാണ് നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത്?" - അവൻ തന്റെ രൂപഭാവത്തിൽ സംസാരിച്ചതുപോലെ.

എന്നിരുന്നാലും, അതിഥിയും വീട്ടുകാരും തമ്മിൽ ഒരു സാധാരണ സംഭാഷണം ആരംഭിച്ചു, അതിൽ മാഡെമോയ്സെൽ ബൗറിയൻ സജീവമായി പങ്കെടുത്തു.

അനാവശ്യ അതിഥികളുടെ വരവിനെക്കുറിച്ച് നിക്കോളായ് രാജകുമാരൻ മാത്രമേ ദേഷ്യപ്പെട്ടിരുന്നുള്ളൂ, തന്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ താൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉപബോധമനസ്സോടെ മനസ്സിലാക്കി. തന്റെ അഭ്യർത്ഥന കൂടാതെ, മരിയ മനോഹരമായി വസ്ത്രം ധരിക്കുകയും വീണ്ടും അവളോട് മൂർച്ചയുള്ള ഒരു പരാമർശം നടത്തുകയും ചെയ്തതിൽ അയാൾ വളരെ അസന്തുഷ്ടനായിരുന്നു, ഇത് പാവപ്പെട്ട പെൺകുട്ടിയെ കണ്ണീരിലാഴ്ത്തി.

എന്നിരുന്നാലും, മൂന്ന് സ്ത്രീകളും - രാജകുമാരി മരിയ, ലിസ, മാഡെമോസെല്ലെ ബൗറിയൻ - അവരുടെ വീട്ടിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഒരു യുവാവിന്റെ ശ്രദ്ധയിൽ ആഹ്ലാദിക്കുകയും അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഏകതാനമായ ജീവിതം പ്രകാശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

അദ്ധ്യായം അഞ്ച്

കഴിഞ്ഞ ദിവസത്തെ സംഭവങ്ങളുടെ പ്രതീതിയിൽ, സ്ത്രീകൾക്ക് വളരെ നേരം ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. മരിയ "നല്ല" അനറ്റോളിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു, പെട്ടെന്ന് അത്തരം ഭയം അവളെ ആക്രമിച്ചു, അവൾ വേലക്കാരിയോട് രാത്രി അവളോടൊപ്പം മുറിയിൽ ചെലവഴിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടേണ്ടി വന്നു. ശീതകാല പൂന്തോട്ടത്തിൽ മഡെമോസെൽ ബോറിയൻ വളരെക്കാലം നടന്നു, ചെറിയ രാജകുമാരിക്ക് നന്നായി കിടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: "എല്ലാം കഠിനവും വിചിത്രവുമായിരുന്നു."

അനറ്റോളിനോടുള്ള മരിയയുടെ പ്രതികരണത്തിൽ അതൃപ്തനായ നിക്കോളായ് രാജകുമാരന് അസ്വസ്ഥനായി. യുവാവ് മാഡെമോസെല്ലെ ബൗറിയനെ മാത്രം നോക്കുന്നത് അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിച്ചു, തന്റെ നിഷ്കളങ്കയായ മകളുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

തീർച്ചയായും, അനറ്റോൾ മറിയയുടെ കൂട്ടാളിയുമായി ഉല്ലസിക്കാൻ തുടങ്ങി. രാജകുമാരൻ, ഇപ്പോൾ വാത്സല്യമുള്ളവനായി, ഇപ്പോൾ പരുഷമായി വീണു, തന്റെ മകളുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ അവൾ അനറ്റോളിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു. "അവൻ നിങ്ങളെ ഒരു സ്ത്രീധനവുമായി കൊണ്ടുപോകും, ​​വഴിയിൽ, മാഡമോസെൽ ബൗറിയനെ പിടിക്കും. അവൾ ഭാര്യയാകും, നിങ്ങൾ ... ”അവൻ ഹൃദയത്തിൽ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. രാജകുമാരിയുടെ കണ്ണുകളിൽ വീണ്ടും കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞു. വാസ്തവത്തിൽ, പിതാവ്, ഒരുപക്ഷേ അത് സ്വയം തിരിച്ചറിയാതെ, തന്റെ കുട്ടിക്കെതിരെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു പരിഹരിക്കാനാവാത്ത തെറ്റ്, അദ്ദേഹം തന്റെ മകൾക്ക് ഈ വിഷയത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകിയെങ്കിലും. എന്നിരുന്നാലും, അതിഥിയുടെ ക്രൂരമായ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭയം സ്ഥിരീകരിച്ചു. അനറ്റോളും ബൗറിയനും ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നത് മേരി രാജകുമാരി കണ്ടു. പരാജയപ്പെട്ട വധുവിന്റെ പ്രതികരണം അതിശയകരമായിരുന്നു: അവളുടെ എതിരാളിയെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നതിനുപകരം, അവൾ അവളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, "അവനെ വളരെ ആവേശത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്ന", "വളരെ ആവേശത്തോടെ അനുതപിക്കുന്ന" അവളുടെ സുഹൃത്തിന്റെ സന്തോഷത്തിനായി എല്ലാം ചെയ്യുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. കൂടാതെ, അവളുടെ പിതാവിന്റെ സന്തോഷത്തിനായി, അവൾ അനറ്റോളിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് വാസിലി രാജകുമാരന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു.

അധ്യായം ആറ്

പെട്ടെന്ന് ഒരു കത്ത് വന്നപ്പോൾ റോസ്തോവുകൾക്ക് അവരുടെ മകൻ നിക്കോളായ്‌യെക്കുറിച്ച് വളരെക്കാലമായി വാർത്ത ലഭിച്ചില്ല. വളരെക്കാലമായി കാത്തിരുന്ന വാർത്ത വായിക്കാൻ സന്തോഷിച്ച കണക്ക് അവന്റെ മുറിയിലേക്ക് പോയി. അപ്പോഴും റോസ്തോവുകൾക്കൊപ്പം താമസിച്ചിരുന്ന അന്ന മിഖൈലോവ്ന, തന്റെ മകന്റെ കത്തോടുള്ള പിതാവിന്റെ പ്രതികരണം കണ്ട് - അവൻ കരയുകയും ചിരിക്കുകയും ചെയ്തു - അവൾക്ക് സഹായം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. നിക്കോളായിയെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ ഇല്യ പങ്കുവെച്ചു, അയാൾക്ക് പരിക്കേറ്റു, ഇപ്പോൾ ഉദ്യോഗസ്ഥനായി സ്ഥാനക്കയറ്റം ലഭിച്ചു.

ആദ്യം, തന്റെ സഹോദരനിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് വന്നതായി നതാലിയയോട് പറയാൻ അന്ന മിഖൈലോവ്ന ആഗ്രഹിച്ചില്ല, പക്ഷേ, നിരന്തരമായ അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് വഴങ്ങി, അത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കാൻ അവൾ വാക്ക് സ്വീകരിച്ചു. “സത്യസന്ധമായ, മാന്യമായ വാക്ക്, ഞാൻ ആരോടും പറയില്ല ...” നതാഷ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, പക്ഷേ ഉടൻ തന്നെ വാർത്തയുമായി സോന്യയിലേക്ക് പോയി. അതിനാൽ സഹോദരൻ പെത്യ ഉൾപ്പെടെയുള്ള കുടുംബവും കൗണ്ടസും (വിഷമിക്കാതിരിക്കാൻ അവർ പിന്നീട് ഏറ്റുപറയാൻ തീരുമാനിച്ചു) കത്തെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കി.

അവസാനമായി, "നിക്കോലുഷ്കയുടെ കത്ത് നൂറുകണക്കിന് തവണ വായിച്ചു, അവനെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ യോഗ്യരായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടവർ അവനെ വിട്ടയച്ച കൗണ്ടസിന്റെ അടുത്തേക്ക് വരേണ്ടിവന്നു." ഓരോ കുടുംബാംഗങ്ങളും ഒരു പ്രതികരണ സന്ദേശം അറിയിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് കരുതി. അക്ഷരങ്ങളിൽ പണം ഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു - യൂണിഫോമിനും വിവിധ കാര്യങ്ങൾക്കുമായി ആറായിരം.

അധ്യായം ഏഴ്

നവംബർ 12 ന്, ഓൾമുട്ട്സിനടുത്ത് ക്യാമ്പ് ചെയ്ത കുട്ടുസോവ് യുദ്ധസേന തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്നു. അടുത്ത ദിവസംരണ്ട് ചക്രവർത്തിമാരുടെ അവലോകനത്തിലേക്ക് - ഓസ്ട്രിയൻ, റഷ്യൻ. തന്റെ ബന്ധുക്കൾ പണവും കത്തുകളും കൈമാറിയതായി നിക്കോളായ് റോസ്തോവ് കണ്ടെത്തി, അവർ സമ്മതിച്ച സ്ഥലത്ത് ബോറിസിൽ നിന്ന് സ്വീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് വളരെ സ്വാഗതാർഹമായിരുന്നു, കാരണം യുവാവിന് വളരെ ഫണ്ട് ആവശ്യമായിരുന്നു - അവൻ അടുത്തുള്ള ഗാർഡ് ക്യാമ്പിലേക്ക് പോയി. ഒടുവിൽ, ആറ് മാസമായി പരസ്പരം കാണാത്ത സുഹൃത്തുക്കളായ ബോറിസും നിക്കോളായും കണ്ടുമുട്ടി. നിർബന്ധിത വേർപിരിയലിനുശേഷം അവർക്ക് എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കാനുണ്ടായിരുന്നു. സ്റ്റാഫ് അംഗങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ ഇരുന്നുകൊണ്ട് അവാർഡുകൾ ലഭിക്കുമെന്ന റോസ്റ്റോവിന്റെ ന്യായവാദം ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ചേർന്നു. എന്നാൽ രാജകുമാരൻ ശരിയായി, അപമാനങ്ങൾ അവലംബിക്കാതെ, യുവാവിന്റെ തീവ്രത തണുപ്പിച്ചു.

അധ്യായം എട്ട്

ബോറിസും നിക്കോളായും തമ്മിലുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ പിറ്റേന്ന്, ഓസ്ട്രിയൻ, റഷ്യൻ സൈനികരുടെ അവലോകനം നടന്നു. മുൻനിരയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന റോസ്തോവ് റഷ്യൻ സൈന്യം, ചക്രവർത്തി സൈന്യത്തെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നത് കണ്ട് സന്തോഷിക്കുന്നു. "സ്വയം മറക്കുന്ന ഒരു തോന്നൽ, അധികാരത്തിന്റെ അഭിമാന ബോധം, ഈ വിജയത്തിന് കാരണക്കാരനായ ഒരാളോടുള്ള ആവേശകരമായ ആകർഷണം" എന്നിവ അനുഭവിച്ച അദ്ദേഹം, ആവശ്യമെങ്കിൽ തന്റെ ജന്മനാടായ പിതൃരാജ്യത്തിനായി തന്റെ ജീവൻ നൽകാൻ ഒരു മടിയും കൂടാതെ തയ്യാറായിരുന്നു. രാജാവ്. അതിലും വലിയ സന്തോഷം, വീര യോദ്ധാക്കൾ സെന്റ് ജോർജിന്റെ ബാനറുകൾക്ക് അർഹരാണെന്ന വാർത്തയായിരുന്നു.

എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിക്കോളായ് വളരെ ആവേശത്തോടെ ഏറ്റെടുത്തു, ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയെ തന്റെ പരിചാരകർക്കിടയിൽ കണ്ടപ്പോൾ, ഇന്നലത്തെ വാക്കുകൾ അവന്റെ ആത്മാവിൽ അദ്ദേഹം ഉടൻ ക്ഷമിച്ചു. "സ്നേഹത്തിന്റെയും ആനന്ദത്തിന്റെയും നിസ്വാർത്ഥതയുടെയും ഒരു നിമിഷത്തിൽ, നമ്മുടെ എല്ലാ വഴക്കുകളും അപമാനങ്ങളും എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?!" അവൻ വിചാരിച്ചു.

അധ്യായം ഒമ്പത്

അവലോകനം കഴിഞ്ഞ് അടുത്ത ദിവസം, ബോറിസ് ഓൾമുട്സിലേക്ക് ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയിലേയ്ക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു, അത്തരമൊരു പ്രധാന വ്യക്തിയോട് സ്വയം നന്ദി പറയുന്നതിനും സാധ്യമെങ്കിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രക്ഷാകർതൃത്വത്തിൽ, അഡ്ജസ്റ്റന്റായി സ്ഥാനക്കയറ്റം നൽകുന്നതിനും. അദ്ദേഹം ഒരു കരിയർ ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല, കാരണം, നിക്കോളായ് റോസ്തോവിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അദ്ദേഹത്തിന് ഇല്ലായിരുന്നു വലിയ പണം. മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ ആത്മാവിൽ അസൂയ പടർന്നു.

ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവലിലെ ഡോളോഖോവിന്റെ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ പരിചയപ്പെടാൻ ജിജ്ഞാസുക്കളും ചിന്താശീലരുമായ വായനക്കാരെ ഞങ്ങൾ ക്ഷണിക്കുന്നു.

ചില തടസ്സങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ബോൾകോൺസ്കിയും ബോറിസും തമ്മിലുള്ള സദസ്സ് ഒടുവിൽ നടന്നു. യുവാവിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലും "മതേതര കാര്യങ്ങളിൽ" മുന്നേറാൻ സഹായിക്കുന്നതിലും ആൻഡ്രി സന്തോഷിച്ചു, അങ്ങനെ പിന്നീട് ഉപയോഗപ്രദമായ ഒരു ജോലിയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് അഭിമാനം തോന്നും - കൂടാതെ ബോറിസിനെ ഓൾമ്യൂട്സ്കി കൊട്ടാരത്തിലേക്ക്, ഡോൾഗോരുക്കോവ് രാജകുമാരനിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. പക്ഷേ, യുവാവിന് വേണ്ടി ഒരു വാക്ക് പറയാൻ എത്ര ശ്രമിച്ചിട്ടും തടസ്സങ്ങൾ ഇടപെട്ടു. ബോറിസിന്റെ കേസിനെക്കുറിച്ച് ആൻഡ്രി ഇതിനകം തന്നെ ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ഡോൾഗോറുക്കോവിനെ പെട്ടെന്ന് ചക്രവർത്തിയുടെ അടുത്തേക്ക് വിളിച്ചു. മുന്നേറാൻ വളരെ ഉത്സാഹമുള്ള ഒരു യുവ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ കരിയർ ഗോവണിഅദ്ദേഹം ഇസ്മായിലോവ്സ്കി റെജിമെന്റിൽ തുടരുമ്പോൾ.

അധ്യായം പത്ത്

നിക്കോളായ് റോസ്തോവ് സേവനമനുഷ്ഠിച്ച സ്ക്വാഡ്രൺ റിസർവിൽ അവശേഷിക്കുന്നു, വിഷൗ നഗരം പിടിച്ചടക്കാനുള്ള യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തില്ല. എന്നാൽ റഷ്യൻ സൈന്യം ധീരമായി ശത്രുക്കളോട് പോരാടി, അതിന്റെ ഫലമായി ഉജ്ജ്വല വിജയം നേടി. അക്കാലത്ത്, ഒരു ഫ്രഞ്ച് സ്ക്വാഡ്രൺ മുഴുവൻ പിടിച്ചെടുത്തു.

പിടിക്കപ്പെട്ട ഒരു ഡ്രാഗണിനെ രണ്ട് കോസാക്കുകൾ കാൽനടയായി നയിച്ചത് നിക്കോളായ് കണ്ടു, അത് "ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ, ജർമ്മൻ ഉച്ചാരണത്തിൽ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിച്ച അൽസേഷ്യൻ" ആയി മാറി. പിടിക്കപ്പെട്ട ഒരു ഫ്രഞ്ചുകാരൻ തന്റെ കുതിരയോട് കരുണ കാണിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ഈ ദിവസം, റോസ്തോവിന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പങ്ക് വഹിച്ച മറ്റൊരു സംഭവം നടന്നു. പരമാധികാരിയായ അലക്സാണ്ടർ കടന്നുപോകുന്നത് ഹുസാറുകൾ കണ്ടു, ഇത് നിക്കോളായിയുടെ ആത്മാവിനെ യഥാർത്ഥ സന്തോഷവും സന്തോഷവും കൊണ്ട് നിറച്ചു. റോസ്തോവ് "സാറുമായി പ്രണയത്തിലായി" എന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്ത് ഡെനിസോവ് പോലും ഇതിനെക്കുറിച്ച് തമാശ പറഞ്ഞു.

അദ്ധ്യായം പതിനൊന്ന്

സെൻസിറ്റീവായ സാർ അലക്സാണ്ടർ മുറിവേറ്റവരെയും കൊല്ലപ്പെട്ടവരെയും കാണുമ്പോൾ നിസ്സംഗത പാലിച്ചില്ല, മാത്രമല്ല, മതിപ്പുളവാകുകയും ചെയ്തു. നവംബർ 17 ന് സവാരി എന്ന ഫ്രഞ്ച് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ വിഷൗവിൽ എത്തി റഷ്യൻ ചക്രവർത്തിയെ കാണണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

"സവാരിയെ അയയ്‌ക്കുന്നതിന്റെ" ഉദ്ദേശ്യം സമാധാനവും രണ്ട് ചക്രവർത്തിമാർ - ഫ്രഞ്ച്, റഷ്യൻ എന്നിവ തമ്മിലുള്ള ഒരു കൂടിക്കാഴ്ചയും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, പരമാധികാരി വ്യക്തിപരമായ കൂടിക്കാഴ്ച നിരസിക്കുകയും നെപ്പോളിയനുമായി ചർച്ച നടത്താൻ ഡോൾഗൊറുക്കോവിനെ അയയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.

ബോണപാർട്ട് ഒരു പൊതു യുദ്ധത്തെ ഭയപ്പെട്ടു, റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇത് മുതലെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ഇപ്പോൾ റഷ്യൻ സൈന്യം തീർച്ചയായും വിജയിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് കുട്ടുസോവിന് ഈ വിഷയത്തിൽ തികച്ചും വിപരീത അഭിപ്രായമുണ്ടായിരുന്നു, യുദ്ധം നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് വിശ്വസിച്ചു.

അദ്ധ്യായം പന്ത്രണ്ട്

കുട്ടുസോവ് രാജകുമാരൻ ആന്ദ്രേ ബോൾകോൺസ്കി പങ്കെടുത്ത സൈനിക കൗൺസിലിന്റെ ഫലമായി, ശത്രു ആക്രമണത്തിനുള്ള മനോഭാവം നിറവേറ്റാനും വെയ്‌റോദർ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കാനും തീരുമാനിച്ചു - കമാൻഡർ ഇൻ ചീഫ് ചെയ്തിട്ടും. അവനോട് യോജിക്കുന്നില്ല. ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയും ഈ വിഷയത്തിൽ തന്റെ ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം വിജയിച്ചില്ല.

അധ്യായം പതിമൂന്നാം

മോശം ദൃശ്യപരത കാരണം - കനത്ത മൂടൽമഞ്ഞ് ഉണ്ടായിരുന്നു - റഷ്യക്കാർക്ക് യുദ്ധം ആരംഭിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. രാത്രി ആയിരുന്നു. റോസ്തോവ്, പാതി ഉറക്കത്തിൽ, താൻ പരമാധികാരിയെ കണ്ടതായി സഹോദരി നതാലിയയോട് എങ്ങനെ പറയുമെന്ന് സ്വപ്നം കണ്ടു. പെട്ടെന്ന്, നിരവധി ഷോട്ടുകൾ മുഴങ്ങി.

റോസ്തോവ്, ബാഗ്രേഷന്റെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിനെ സമീപിച്ചു, ആദ്യത്തെ സ്ക്വാഡ്രണിലേക്ക് നിയോഗിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, അവന്റെ ആഗ്രഹം അനുവദിച്ചു. ഇതിനിടയിൽ ശത്രുസൈന്യവും യുദ്ധത്തിനൊരുങ്ങി. നെപ്പോളിയൻ മുന്നോട്ട് പോകാനുള്ള ഉത്തരവ് വായിച്ചു.

അധ്യായം പതിന്നാലാം

ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിന് സൈന്യം തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. നിരകളുടെ ചലനത്തിൽ ക്രമക്കേടുണ്ട്, അത് കുട്ടുസോവ് ഉടൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. മൂടൽമഞ്ഞ് ഒരിക്കലും മാറുന്നില്ല. നെപ്പോളിയനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ ദിവസം - അദ്ദേഹത്തിന്റെ കിരീടധാരണത്തിന്റെ വാർഷികം - ഗംഭീരമായിരുന്നു. ഒടുവിൽ, അവൻ തന്റെ മനോഹരമായ വെളുത്ത കൈയിൽ നിന്ന് ഗ്ലൗസ് അഴിച്ചുമാറ്റി, ബിസിനസ്സ് ആരംഭിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു.

അദ്ധ്യായം പതിനഞ്ച്

ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി രാജകുമാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വളരെക്കാലമായി ആഗ്രഹിച്ച ഒരു നിമിഷം വരാനിരിക്കുന്നു. പട്ടാളക്കാരെ നിരകളിൽ പണിയാനും ഗ്രാമത്തിന് ചുറ്റും പോകാനും കുട്ടുസോവ് ജനറലിന് ഉത്തരവിട്ടു. എന്നാൽ ഗ്രാമത്തിന് പുറത്ത് അണിനിരക്കാൻ ജനറൽ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നതിനാൽ അവർക്കിടയിൽ അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ ഉടലെടുത്തു. സ്ഥിതിഗതികൾ ചൂടുപിടിക്കുകയായിരുന്നു.

തന്റെ സഹായിയായ ആൻഡ്രെയെ കണ്ട കുട്ടുസോവ് അൽപ്പം മയപ്പെടുത്തി പറഞ്ഞു: “എന്റെ പ്രിയേ, പോകൂ, മൂന്നാമത്തെ ഡിവിഷൻ ഗ്രാമത്തിലൂടെ കടന്നുപോയോ എന്ന് നോക്കൂ. അവളോട് നിർത്തി എന്റെ ഉത്തരവിനായി കാത്തിരിക്കാൻ പറയൂ..."

അതിനുശേഷം, കുട്ടുസോവ് രണ്ട് ചക്രവർത്തിമാർ അവരുടെ പരിവാരങ്ങളോടൊപ്പം നിരകളെ സമീപിക്കുന്നത് കണ്ടു, "അവന്റെ മുഴുവൻ രൂപവും രീതിയും പെട്ടെന്ന് മാറി." അവൻ പെട്ടെന്ന് ഒരു "കീഴാള" വ്യക്തിയായി മാറി. അലക്സാണ്ടർ ചക്രവർത്തിയുടെ ചോദ്യത്തിന്, "എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആരംഭിക്കാത്തത്? .." കുട്ടുസോവ് മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ മഹത്വം." സൈന്യത്തെ നിലനിർത്താമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് ആക്രമണം വൈകിപ്പിച്ചു, പക്ഷേ പരമാധികാരി യുദ്ധം ഉടൻ ആരംഭിക്കാൻ നിർബന്ധിച്ചു. ചക്രവർത്തിയെ അനുസരിക്കാതിരിക്കാൻ കുട്ടുസോവ് ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

പതിനാറാം അധ്യായം

കുട്ടുസോവ് ചിതറിക്കിടക്കുന്ന മൂടൽമഞ്ഞിലേക്ക് നോക്കി. അഡ്ജസ്റ്റന്റുകളും ജനറൽമാരും, ദൂരദർശിനിയിലൂടെ നോക്കുമ്പോൾ, ഫ്രഞ്ചുകാർ അവരുമായി വളരെ അടുത്താണെന്ന് കണ്ടെത്തി. പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. കവിളിൽ മുറിവേറ്റിട്ടും കുട്ടുസോവ് ഓടിപ്പോയവരുടെ ഇടയിലേക്ക് ഓടിക്കയറി. "ആ തെണ്ടികളെ നിർത്തൂ!" - ശ്വാസം മുട്ടി, അദ്ദേഹം റെജിമെന്റൽ കമാൻഡറോട് ഉത്തരവിട്ടു. ആജ്ഞാപിക്കാതെയാണ് സൈനികർ വെടിയുതിർത്തത്.

ലെഫ്റ്റനന്റ് അവന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് ബാനർ പുറത്തിറക്കി, പക്ഷേ ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി അത് എടുത്ത് "ഹുറേ" എന്ന നിലവിളിയോടെ മുന്നോട്ട് ഓടി. മുഴുവൻ ബറ്റാലിയനും തന്റെ പിന്നാലെ ഓടുമെന്ന് അഡ്ജസ്റ്റന്റ് കുട്ടുസോവിന് ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു, ആദ്യം അത് സംഭവിച്ചു. അയാൾക്ക് മുകളിൽ വെടിയുണ്ടകളുടെ വിസിൽ കേട്ടു, ചുവന്ന മുടിയുള്ള പീരങ്കിപ്പടയാളിയും ഫ്രഞ്ച് സൈനികനും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടം കണ്ടു, ഒരു ബാനിക്കിനായി പോരാടി, പക്ഷേ ഒരു ഘട്ടത്തിൽ അയാൾക്ക് പരിക്കേറ്റതായി അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നി. അവന്റെ മുകളിൽ ആകാശമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമുണ്ടായിരുന്നില്ല. അതിലേക്ക് ഉറ്റുനോക്കി, മുമ്പ് സംഭവിച്ചതെല്ലാം ശൂന്യമാണെന്ന് ആൻഡ്രിക്ക് ഒടുവിൽ മനസ്സിലായി. "ഈ ഉയർന്ന ആകാശം ഞാൻ മുമ്പ് എങ്ങനെ കാണാതിരിക്കും?" അവൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.

പതിനേഴാം അധ്യായം

നിക്കോളായ് റോസ്തോവിന്റെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും ചെറിയ ഉറക്കംനിശ്ചയദാർഢ്യവും ധൈര്യവും അനുഭവപ്പെട്ടു, നിറവേറ്റി: അവൻ ധീരനായ ജനറലിന്റെ കീഴിൽ ഒരു ക്രമമുള്ളവനായിരുന്നു; കുട്ടുസോവിലേക്കും, ഒരുപക്ഷേ, പരമാധികാരിയിലേക്കും ഒരു അസൈൻമെന്റിന് പോയി. എന്നിരുന്നാലും, വഴിയിൽ, തീവ്ര യുവാവിന് ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിടേണ്ടിവന്നു: ആദ്യം, "കറുത്ത കുതിരപ്പുറത്ത് ഒരു വലിയ കുതിരപ്പടയാളികൾ അവന്റെ നേരെ നടന്നു," തുടർന്ന് റഷ്യൻ, ഓസ്ട്രിയൻ സൈനികർ പരസ്പരം വെടിയുതിർത്തതെങ്ങനെയെന്ന് അദ്ദേഹം കണ്ടു. മുറിവേറ്റ അനേകം പേർ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവന്റെ സ്വഹാബികളുടെ പരാജയത്തെയും പലായനത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ അനുവദിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

അധ്യായം പതിനെട്ട്

റോസ്തോവ്, പ്രത്സ ഗ്രാമത്തിനടുത്തുള്ളതിനാൽ, കുട്ടുസോവിനെയും പരമാധികാരിയെയും തിരയുകയായിരുന്നു. അവൻ അവരെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചു, എന്നാൽ ഒരു സൈനികൻ ചക്രവർത്തിക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റതായി അവകാശപ്പെട്ടു, ചില ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇത് സ്ഥിരീകരിച്ചു. നിക്കോളായ് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി, യഥാർത്ഥ സത്യം അറിയാതെ, നിരുത്സാഹപ്പെടുകയും അസ്വസ്ഥനാകുകയും ചെയ്തു. പെട്ടെന്ന്, സന്തോഷം റോസ്തോവിനെ നോക്കി പുഞ്ചിരിച്ചു: ഗ്രാമത്തിന് പുറത്ത് തന്റെ ആരാധ്യനായ പരമാധികാരി, ഒരു കുതിരപ്പുറത്ത് സുരക്ഷിതനായി ഇരിക്കുന്നത് കണ്ടു, തന്റെ പരിക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ അസത്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരമൊരു അപ്രതീക്ഷിത മീറ്റിംഗിൽ സന്തോഷിക്കുകയും എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്ത യുവാവിന് ഒരു പ്രധാന കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് രാജാവുമായി സംസാരിക്കാനുള്ള അവസരം നഷ്ടമായി, അതിനായി അവൻ ശാഠ്യത്തോടെ ഒരു ചക്രവർത്തിയെ അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു. പരമാധികാരി തന്നെക്കുറിച്ച് മോശമായി മനസ്സ് മാറ്റുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഭയപ്പെട്ടു, പ്രത്യേകിച്ചും യുദ്ധം പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഇതിനകം അറിയാമായിരുന്നു.

പത്തൊമ്പതാം അധ്യായം

മുറിവേറ്റ ആന്ദ്രേ ബോൾകോൺസ്കി രക്തം വാർന്നു ഞരങ്ങി. പെട്ടെന്ന് അവൻ കുതിരകളുടെ കുളമ്പടി ശബ്ദം കേട്ടു. അത് ഫ്രഞ്ചുകാരായിരുന്നു. പെട്ടെന്ന്, നെപ്പോളിയൻ തന്നെ അവന്റെ മുന്നിൽ നിർത്തി, ആദ്യം, പുറകിൽ കിടക്കുന്ന യുവാവ് ഇതിനകം മരിച്ചുവെന്ന് കരുതി, പറഞ്ഞു: "ഇതാ ഒരു മനോഹരമായ മരണം." എന്നിരുന്നാലും, കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായി നോക്കിയപ്പോൾ, താൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് ചക്രവർത്തി മനസ്സിലാക്കുകയും മുറിവേറ്റവരെ ഡ്രസ്സിംഗ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്തു. ആന്ദ്രേയ്ക്ക് നെപ്പോളിയന്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയാതെ നിശബ്ദനായി, എന്നിരുന്നാലും, ഡോ. ലാറിയെ പരിശോധിക്കാൻ ബോണപാർട്ട് ഉത്തരവിട്ടു.

ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി റഷ്യൻ തടവുകാരോട് ദയയോടെ പെരുമാറി എന്നത് ആശ്ചര്യകരമാണ്. എന്നാൽ ആന്ദ്രേ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു - ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച്, ദൈവത്തെക്കുറിച്ച്, ശവക്കുഴിക്കപ്പുറം ജീവിതമുണ്ടോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. ഇതുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ സംഭവിച്ചതെല്ലാം വളരെ നിസ്സാരവും നിസ്സാരവുമായി തോന്നി. ഡോക്ടർ ലാറി, മുറിവേറ്റയാളെ പരിശോധിച്ച ശേഷം, അവൻ നിരാശനാണെന്നും സുഖം പ്രാപിക്കില്ലെന്നും നിഗമനം ചെയ്തു, ബോൾകോൺസ്കിയെ ഗ്രാമവാസികളുടെ സംരക്ഷണയിൽ ഏൽപ്പിച്ചു.

ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന നോവൽ. അദ്ധ്യായം പ്രകാരമുള്ള വിവരണം. വാല്യം 1. ഭാഗം 3.

4.1 (82.67%) 15 വോട്ടുകൾ

ഇന്നത്തെ ജീവിത താളത്തിനൊത്ത്, എല്ലാവരും നിരന്തരം തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഒഴിവു സമയം കുറയുമ്പോൾ, വായനയ്ക്കായി ദിവസത്തിൽ കുറച്ച് മണിക്കൂറുകളെങ്കിലും നീക്കിവയ്ക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ഒപ്പം വിശ്രമിക്കാൻ വളരെ നല്ലതാണ് രസകരമായ പുസ്തകംകയ്യിൽ! ഒരുപക്ഷേ അതുകൊണ്ടാണ് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ വിവിധ എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികളുടെ സംക്ഷിപ്ത പതിപ്പുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്. തീർച്ചയായും, ഒരു ദിവസം വായിക്കാൻ കഴിയാത്ത നിരവധി പുസ്തകങ്ങളുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് ക്ലാസിക്കുകളിൽ. ഉദാഹരണത്തിന്, ദ കൗണ്ട് ഓഫ് മോണ്ടെ ക്രിസ്റ്റോ, ജെയ്ൻ ഐർ, അന്ന കരീനിന. അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഇപ്പോൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് വലിയ സഹായമായിരിക്കും. സംഗ്രഹം. ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്നത് നാല് വാല്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു അതുല്യമായ പുസ്തകമാണ്, ഇത് മിക്കവാറും എല്ലാ ദേശസ്നേഹികൾക്കും പരിചിതമാണ്. ഒരു വലിയ കൂട്ടം ആളുകൾ ഈ യഥാർത്ഥ സമർത്ഥമായ സൃഷ്ടിയെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. സ്‌കൂൾ പാഠ്യപദ്ധതിയിൽ വായനയ്‌ക്കായി ഇത് ഉണ്ടായിരിക്കണം. എന്നിട്ടും, കുട്ടികൾക്ക് അവരുടെ പഠനകാലത്ത് ഇത് പഠിക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഇങ്ങനെ പുറത്തുവരുന്നത്? ഒരുപക്ഷേ കാരണം ആധുനിക സംവിധാനംപഠനം, സ്കൂളിൽ ധാരാളം മെറ്റീരിയലുകൾ ഉള്ളപ്പോൾ, എന്നാൽ കുട്ടികൾക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ സമയം കുറവാണ്. അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിലാണ് "യുദ്ധവും സമാധാനവും" ചുരുക്കത്തിൽ വളരെ സൗകര്യപ്രദവും ഉപയോഗപ്രദവുമാണ്.

റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരന്റെ മഹത്തായ നോവൽ

ഈ അതുല്യമായ മാസ്റ്റർപീസ് അറിയപ്പെടുന്നത് വിവിധ രാജ്യങ്ങൾലോകം, അത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട നിമിഷം മുതൽ അവ വായിക്കപ്പെടുന്നു. നോവലിൽ, എഴുത്തുകാരൻ അക്കാലത്തെ എല്ലാ സാമൂഹിക വിഭാഗങ്ങളെയും പ്രദർശിപ്പിച്ചു. ലളിതമായ റഷ്യൻ ജനതയുടെ ജീവിതത്തിന്റെ വിവരണം അതിന്റെ ആധികാരികതയിൽ ശ്രദ്ധേയമാണ്. വളരെ റിയലിസ്റ്റിക് മൂഡ് കുലീനമായ സമൂഹംഒപ്പം സാധാരണ ജനംനെപ്പോളിയനുമായുള്ള യുദ്ധസമയത്ത്. യുദ്ധങ്ങൾ വിവരിക്കുമ്പോൾ, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു പ്രധാന ആശയം, റഷ്യക്കാർ അവരുടെ ജന്മദേശത്തെ മരണം വരെ സംരക്ഷിക്കുമെന്ന വസ്തുത ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

അതിനാൽ, സംഗ്രഹം "യുദ്ധവും സമാധാനവും"

കൗണ്ട് പിയറി ബെസുഖോവ്, പ്രിൻസ് ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരി മരിയ, റോസ്തോവ്, കുരാഗിൻ കുടുംബങ്ങൾ എന്നിവരാണ് നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ. ഇതെല്ലാം ആരംഭിക്കുന്നത് 1805 ലാണ്. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ, ഒരു അത്താഴ വിരുന്നിൽ, സാമ്രാജ്യത്തിൽ വികസിച്ച സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് ചൂടേറിയ ചർച്ച നടക്കുന്നു. നെപ്പോളിയൻ ലോകത്തെ മുഴുവൻ പിടിച്ചെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന "കോർസിക്കൻ രാക്ഷസൻ" ആണെന്ന് റഷ്യൻ പ്രഭുക്കന്മാർ ഉച്ചത്തിൽ പദപ്രയോഗങ്ങൾ നടത്തുന്നു. രണ്ട് അതിഥികൾ മാത്രമാണ് ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ ന്യായീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് - ഇതാണ് പിയറി, ഭാവി കൗണ്ട് ബെസുഖോവ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്ത് ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി രാജകുമാരൻ. തുടർന്ന് എഴുത്തുകാരൻ ഞങ്ങളെ കൗണ്ട് റോസ്തോവിന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു. അവിടെ, ഒരു അവധിക്കാലം സജീവമാണ്, അവർ ഭാര്യയുടെ പേര് ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നു ഇളയ മകൾനതാഷ. റോസ്തോവ് കുടുംബം വളരെ സന്തുഷ്ടരാണ്. കുട്ടികളുള്ള മാതാപിതാക്കൾ: വെറ, നിക്കോളായ്, നതാഷ, പെത്യ എന്നിവർ പൂർണ്ണ യോജിപ്പിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്, അവരുടെ മരുമകൾ സോന്യയും അവരോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നു. നിക്കോളായ് റോസ്തോവ് ആദ്യമായി ഒരു സൈനികനാകാനുള്ള ആഗ്രഹം കാണിക്കുന്നു. കാലക്രമേണ, പുസ്തകത്തിലെ എല്ലാ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളും പരസ്പരം അറിയുന്നു. നെപ്പോളിയനുമായുള്ള യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ജനത ദേശസ്നേഹത്തിന്റെ ഒരു തരംഗത്താൽ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടു. പ്രഭുക്കന്മാരും സാധാരണ കർഷകരും തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ ആക്രമണകാരികളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ പങ്കാളികളാകാൻ തയ്യാറാണ്. ഈ സമയത്ത്, ആൻഡ്രി രാജകുമാരന്റെ ജീവിതത്തിൽ നിരവധി സംഭവങ്ങൾ നടക്കുന്നു: പ്രസവസമയത്ത്, ഭാര്യ മരിക്കുന്നു, ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. സുന്ദരിയായ നതാഷ റോസ്തോവയുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച മാത്രമാണ് അവനെ ആകാൻ സഹായിക്കുന്നത് സന്തോഷമുള്ള മനുഷ്യൻ. കുറച്ചു നാളുകൾക്ക് ശേഷം അവർ വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

പിയറി ഒരു കൗണ്ട് ആയിത്തീർന്നു, ആദ്യത്തെ സുന്ദരി ഹെലൻ കുരാഗിനയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. ദാമ്പത്യത്തിൽ അസന്തുഷ്ടനായ അവൻ യുദ്ധത്തിനും പോകുന്നു. കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ് കുട്ടുസോവിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പലപ്പോഴും വിമർശിക്കപ്പെടുന്നു, കാരണം ഫ്രഞ്ചുകാർക്ക് മുന്നിൽ പിൻവാങ്ങാൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, കാലക്രമേണ, അവൻ ശരിയാണെന്ന് എല്ലാവരും മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഫ്രഞ്ച് സൈന്യം ദുർബലമാകാൻ തുടങ്ങുന്നു. തണുത്ത റഷ്യൻ ശൈത്യകാലവും റഷ്യൻ ജനതയുടെ സമർപ്പണവുമാണ് കാരണം. നതാഷയും രാജകുമാരനും തമ്മിൽ ഒരു വിടവുണ്ട്. അവൾ കഠിനമായി കഷ്ടപ്പെടുന്നു, അവളെ ശാന്തമാക്കാൻ പിയറി വരുന്നു. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം താൻ നതാലിയ റോസ്തോവയുമായി പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ പ്രണയത്തിലാണെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്നാൽ അവൻ വിവാഹിതനാണ്. നിക്കോളായ് റോസ്തോവ് ഒരു യുവ കുലീന സ്ത്രീയെ വിമത കർഷകരിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുകയും ഇത് ബോൾകോൺസ്കി രാജകുമാരന്റെ സഹോദരി മരിയയാണെന്ന് കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ആന്ദ്രേ രാജകുമാരന് യുദ്ധത്തിൽ മാരകമായി പരിക്കേറ്റു. വിചിത്രമായ യാദൃശ്ചികമായി, നതാഷ അവനെ പരിപാലിക്കുന്നു. അവർ ഒരുപാട് സംസാരിക്കുന്നു, അവൻ അവളോട് ക്ഷമിക്കുകയും മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റോസ്തോവിനും സങ്കടമുണ്ട് - പെത്യ യുദ്ധത്തിൽ മരിച്ചു. രാജകുമാരന്റെ സഹോദരിയുമായി നതാഷ ഒരു പൊതു ഭാഷ കണ്ടെത്തുന്നു, പെൺകുട്ടികൾ പരസ്പരം പിന്തുണയ്ക്കുകയും സുഹൃത്തുക്കളാകുകയും ചെയ്യുന്നു. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, യുദ്ധം അവസാനിച്ചു, ഫ്രഞ്ചുകാർക്ക് സമ്പൂർണ്ണ പരാജയം സംഭവിച്ചുവെന്ന് വാർത്ത വരുന്നു. ഹെലൻ ബെസുഖോവ അന്തരിച്ചു. പിയറി നതാഷയെ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുകയും പിന്നീട് അവളെ തന്റെ ഭാര്യയാകാൻ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പെൺകുട്ടി സമ്മതിക്കുന്നു - അവളും അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾ മനസ്സിലാക്കി. മരിയ ബോൾകോൺസ്കായയും സ്വന്തമാക്കുന്നു കുടുംബ സന്തോഷം. അവൾ തിരഞ്ഞെടുത്തത് നിക്കോളായ് റോസ്തോവ് ആയിരുന്നു, പിന്നീട് കരുതലുള്ള ഭർത്താവും പിതാവും ആണെന്ന് തെളിയിച്ചു. അവരെല്ലാം സന്തുഷ്ടരാണ്, എന്നാൽ തങ്ങൾ കടന്നുപോകേണ്ടിവന്നത് അവർ ഒരിക്കലും മറക്കുകയും അവരുടെ ജീവിതത്തിലെ ഓരോ നിമിഷത്തെയും അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഉപസംഹാരം

നിങ്ങൾ ഒരു സംഗ്രഹമെങ്കിലും വായിച്ചാൽ, "യുദ്ധവും സമാധാനവും" മറ്റ് പല സാമ്പിളുകളും പോലെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുസ്തകമായി മാറും. സാഹിത്യ ക്ലാസിക്കുകൾ. അത്തരമൊരു കഴ്‌സറി അവതരണത്തിൽ നിന്ന്, നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ വേഗത്തിൽ അറിയാനും ആ വിദൂര യുദ്ധത്തിൽ സംഭവങ്ങൾ എങ്ങനെ വികസിച്ചുവെന്ന് കണ്ടെത്താനും കഴിയും. സന്തോഷവാനായ നതാഷയുടെയും ആൻഡ്രി രാജകുമാരന്റെയും പ്രണയകഥ എല്ലായ്പ്പോഴും ആർദ്രതയോടെ ആനന്ദിക്കും. ആകർഷകമായ പിയറി ദയയോടെയും ധൈര്യത്തോടെയും അടിക്കുന്നു. മഹാനായ കുട്ടുസോവ് ദീർഘവീക്ഷണവും ശരിയായ തീരുമാനങ്ങളും കൊണ്ട് ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു.

മിടുക്കനായ ഒരു എഴുത്തുകാരന്റെ പുസ്തകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സിനിമകൾ എന്തൊക്കെയാണ്

എൽ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ മാസ്റ്റർപീസ് അടിസ്ഥാനമാക്കി, സിനിമകളുടെ നിരവധി പതിപ്പുകൾ ചിത്രീകരിച്ചു. പുസ്തകത്തിന് ശേഷം ടേപ്പ് കാണുന്നതും കഥാപാത്രങ്ങളെ പുസ്തക വിവരണവുമായി എത്രത്തോളം പൊരുത്തപ്പെടുന്നുവെന്നും താരതമ്യം ചെയ്യുന്നത് വളരെ ആവേശകരമാണെന്ന് പലരും സമ്മതിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു സിനിമ സൃഷ്ടിക്കുമ്പോൾ, "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്നതിന്റെ ഒരു സംഗ്രഹം ലഭിക്കുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, കാരണം എല്ലാം നോവലിലെ പോലെ തന്നെ ചിത്രീകരിക്കുന്നത് യാഥാർത്ഥ്യമല്ല. എന്നാൽ അതൊന്നും സിനിമകളെ ആവേശഭരിതമാക്കുന്നില്ല. വഴിയിൽ, വളരെ രസകരമായ വസ്തുത: ഭാവിയിൽ "സംഗ്രഹം: "യുദ്ധവും സമാധാനവും"" വായിച്ചിട്ടുള്ള മിക്കവാറും എല്ലാ ആളുകളും തീർച്ചയായും പരിചയപ്പെടുമെന്ന് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. പൂർണ്ണ പതിപ്പ്ലോക സാഹിത്യത്തിലെ ഈ മഹത്തായ മാസ്റ്റർപീസ്.

“മനുഷ്യരാശിയുടെ ചലനം, എണ്ണമറ്റ മനുഷ്യരുടെ ഏകപക്ഷീയതയിൽ നിന്ന് ഉടലെടുക്കുന്നു, തുടർച്ചയായി നടക്കുന്നു. ഈ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുക എന്നതാണ് ചരിത്രത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. എന്നാൽ ആളുകളുടെ എല്ലാ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന്റെയും ആകെത്തുകയുടെ തുടർച്ചയായ ചലനത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ മനസിലാക്കാൻ, മനുഷ്യ മനസ്സ് ഏകപക്ഷീയവും തുടർച്ചയായതുമായ യൂണിറ്റുകളെ അംഗീകരിക്കുന്നു. ഒരാൾ തുടർച്ചയായ സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര എടുക്കുകയും മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് പ്രത്യേകം പരിഗണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെ, ഒരു രാജാവിന്റെ, ഒരു കമാൻഡറുടെ, ആളുകളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ആകെത്തുകയായി അവർ കണക്കാക്കുന്നു, വാസ്തവത്തിൽ ഈ തുക ഒരു ചരിത്ര വ്യക്തിയുടെ പ്രവർത്തനത്തിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും. എന്നിരുന്നാലും, ചരിത്രത്തിന്റെ എല്ലാ നിഗമനങ്ങളും അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്. പിൻവാങ്ങലിൽ, റഷ്യൻ സൈന്യം ബോറോഡിനോയിൽ നിന്ന് മോസ്കോയ്ക്ക് അപ്പുറത്തേക്ക് നൂറ്റി ഇരുപത് മൈൽ അകലെ നീങ്ങുന്നു. നെപ്പോളിയന്റെ സൈന്യം മോസ്കോയിലെത്തി അവിടെ നിർത്തുന്നു. തുടർന്നുള്ള അഞ്ചാഴ്‌ചത്തേക്ക് ഒരു ചലനവും ഉണ്ടായില്ല. ബോറോഡിനോ യുദ്ധം തങ്ങൾ വിജയിച്ചതായി കുട്ടുസോവും മുഴുവൻ റഷ്യൻ സൈന്യവും ഇതിനകം വിശ്വസിച്ചിരുന്നു.

വിജയത്തെക്കുറിച്ച് കുട്ടുസോവ് പരമാധികാരിക്ക് എഴുതി. എന്നാൽ ഒരു പുതിയ യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം തന്റെ സൈന്യത്തോട് ആജ്ഞാപിച്ചപ്പോൾ, കേട്ടുകേൾവിയില്ലാത്ത നഷ്ടങ്ങളുടെ വാർത്തകൾ ഇടതടവില്ലാതെ വരാൻ തുടങ്ങി.

അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ഒരു പുതിയ യുദ്ധം ആരംഭിക്കുക അസാധ്യമായിരുന്നു. മുഴുവൻ സൈന്യവും ആക്രമണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു, കുട്ടുസോവിനെ പിന്തുണച്ചു, എന്നാൽ അതേ സമയം യുദ്ധം തീർച്ചയായും നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കി.

എല്ലാ ഉന്നത സൈനിക പ്രഭുക്കന്മാരും ഫിലേയിൽ ഒത്തുകൂടി. ജനറൽമാരും മറ്റ് കമാൻഡർമാരും പുതിയ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. ഈ സംഭാഷണങ്ങളിൽ നിന്ന്, മോസ്കോയെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ശാരീരിക സാധ്യതയില്ലെന്ന് കുട്ടുസോവ് മനസ്സിലാക്കി.

“... ഭ്രാന്തൻമാരായ ഏതോ കമാൻഡർ ഇൻ ചീഫ് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ഉത്തരവിട്ടാൽ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാകാനും യുദ്ധം ഉണ്ടാകാതിരിക്കാനും ഒരു പരിധിവരെ സാധ്യമല്ലായിരുന്നു.”

അതേസമയം, ചില ജനറൽമാർ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിച്ചു, അവരുടെ റഷ്യൻ ദേശസ്നേഹം ഊന്നിപ്പറയാൻ ശ്രമിച്ചു. പരാജയപ്പെട്ടാൽ, മോസ്കോയെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടാൽ, കുറ്റം കുട്ടുസോവിലേക്ക് മാറ്റുമെന്ന് അവർ പ്രതീക്ഷിച്ചു.

കുട്ടുസോവ് ആഴത്തിലുള്ള ചിന്തയിലാണ്. നെപ്പോളിയനെ മോസ്കോയിലേക്ക് അനുവദിച്ചതിന് അദ്ദേഹം സ്വയം നിന്ദിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ തെറ്റായ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ മനസിലാക്കാനും നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന് ഒരു വഴി കണ്ടെത്താനും ശ്രമിക്കുന്നു. “മോസ്കോ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടണം. സൈന്യം പിൻവാങ്ങണം, ഈ ഉത്തരവ് നൽകണം. അദ്ദേഹം ജനറലുകളുടെ സംഭാഷണങ്ങൾ നിർത്തി കർഷകരുടെ കുടിലിലേക്ക് പോകുന്നു, അതിൽ ഉടൻ ഒരു സൈനിക കൗൺസിൽ നടക്കും.

കൗൺസിലിൽ, പങ്കെടുക്കുന്നവർ വാദിക്കുകയും വീണ്ടും അവരുടെ വിരുദ്ധ അഭിപ്രായങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പിന്നെ കുട്ടുസോവ് ഫ്ലോർ എടുക്കുന്നു. "എന്റെ പരമാധികാരിയും പിതൃരാജ്യവും എന്നിൽ നിക്ഷിപ്തമായ അധികാരത്താൽ, ഞാൻ പിൻവാങ്ങാൻ ഉത്തരവിടുന്നു," അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

സങ്കടകരവും എന്നാൽ അനിവാര്യവുമായ ഒരു സംഭവമായിരുന്നു അത്. മോസ്കോ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുകയും കത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. സ്മോലെൻസ്ക് മുതൽ റഷ്യൻ ദേശത്തെ എല്ലാ നഗരങ്ങളിലും ഗ്രാമങ്ങളിലും ഇതുതന്നെ സംഭവിച്ചു. ജനങ്ങൾ ശത്രുവിനെ പ്രതീക്ഷിച്ചു. ജനകീയ പ്രക്ഷോഭങ്ങളോ, ഒരു തരത്തിലുമുള്ള അസ്വസ്ഥതകളോ ഇല്ല, ഏകീകൃത ലക്ഷ്യത്തിന്റെ ശാന്തതയും ബോധവും മാത്രം.

ശത്രു സമീപിച്ചയുടനെ, സമ്പന്നരായ നിവാസികൾ പ്രദേശം വിട്ടുപോയി, ദരിദ്രർ അവശേഷിക്കുകയും ശേഷിക്കുന്നതെല്ലാം തീയുടെ സഹായത്തോടെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. താമസക്കാർ മോസ്കോ വിട്ടു. ഫ്രഞ്ചുകാരുടെ നിയന്ത്രണത്തിൽ അത് നല്ലതോ ചീത്തയോ എന്ന ചോദ്യം പോലും ഉയർന്നില്ല. ഫ്രഞ്ചുകാരുടെ കീഴിലാകാൻ ആരും ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

ഹെലന് രണ്ട് ആരാധകരുണ്ട് - ഒരു യുവ വിദേശ രാജകുമാരനും സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് പ്രഭുവും, സംസ്ഥാനത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പദവികളിൽ ഒന്ന് വഹിക്കുന്നു. ഹെലൻ ഇരുവരുമായും ഊഷ്മളമായ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്നു: രാജകുമാരനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിനായി അവൾ കത്തോലിക്കാ മതത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുകയും റഷ്യൻ പ്രഭുവിൽ നിന്ന് വിവാഹം ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സമൂഹത്തിൽ, ഹെലനും അവളുടെ വിധിയും ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അവൾ തന്റെ ഭർത്താവുമായി ജീവനോടെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിന്റെ പേരിൽ അവർ അപലപിക്കപ്പെട്ടില്ല. മരിയ ദിമിട്രിവ്ന അക്രോസിമോവ മാത്രമാണ് സ്വയം വിമർശനം അനുവദിച്ചത്; പന്തിൽ അവൾ ഹെലനോടുള്ള തന്റെ അവജ്ഞ പരസ്യമായും നിശിതമായും പ്രകടിപ്പിച്ചു.

ആഗസ്ത് ആദ്യം, ഹെലൻ ഒടുവിൽ അവളുടെ മനസ്സ് ഉറപ്പിച്ചു. അവൾ പിയറി ബെസുഖോവിന് ഒരു കത്ത് എഴുതുന്നു, അതിൽ അവൾ വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹവും ഒരു യഥാർത്ഥ മതത്തിൽ പ്രവേശിച്ചുവെന്നും അറിയിക്കുന്നു. ഹെലൻ വിവാഹമോചനവും ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടിക്രമങ്ങളും പാലിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

ബോറോഡിനോ ഫീൽഡിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ ഭാര്യയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കത്ത് പിയറിന് നൽകുന്നു. യുദ്ധം അവസാനിച്ചു, അവ്യക്തമായ മനസ്സിൽ ബെസുഖോവ് യുദ്ധക്കളത്തിലൂടെ വിവേകമില്ലാതെ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു, താൻ എങ്ങനെ മടങ്ങിവരുമെന്ന് സ്വപ്നങ്ങളിൽ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു. സാധാരണ ജീവിതം, കിടന്ന് താൻ കണ്ടതും അനുഭവിച്ചതും എല്ലാം മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കും. അവൻ റോഡിന്റെ സൈഡിൽ തന്നെ ഉറങ്ങുന്നു.

രാത്രിയിൽ, ഭക്ഷണം കഴിക്കാനും പിയറിനെ പോറ്റാനും മൊഹൈസ്കിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാനും താമസമാക്കിയ പട്ടാളക്കാർ അവനെ ഉണർത്തുന്നു. അവിടെ, വെടിയൊച്ചകളും ഞരക്കങ്ങളും ചോരയുടെ ഗന്ധവും വെടിമരുന്നും നിറഞ്ഞ ഒരു സ്വപ്നമാണ് പിയറിക്ക്. ഭയത്തിന്റെയും മരണഭയത്തിന്റെയും വികാരത്തോടെ ഉണരുമ്പോൾ, തനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം നിശബ്ദമാണെന്ന് അയാൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

പിയറി സൈനികരെ ഓർക്കുന്നു. അവരുടെ ഇച്ഛ, ദൃഢത, പോരാട്ട സാഹചര്യങ്ങളിൽ ശാന്തത, ചുറ്റും സംഭവിക്കുന്ന എല്ലാ ഭയാനകതകളും അവനെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നു. അവരെപ്പോലെ ആകാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

മോഷൈസ്കിനടുത്ത് ഫ്രഞ്ചുകാർ മുന്നേറിയതായി രാവിലെ പിയറിയെ അറിയിച്ചു. റഷ്യൻ സൈന്യം പിൻവാങ്ങുന്നു, പതിനായിരത്തോളം പരിക്കേറ്റവർ റോഡുകളിൽ മരിച്ചു. പിയറി യാത്രാമധ്യേ ആൻഡ്രി രാജകുമാരന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

മോസ്കോയിൽ എത്തിയ പിയറിക്ക് മോസ്കോ ഗവർണർ ജനറലിലേക്ക് വരാനുള്ള അഡ്ജസ്റ്റന്റ് റോസ്റ്റോപ്ചിന്റെ ക്ഷണം ലഭിക്കുന്നു. പിയറി സാഹോദര്യം അവസാനിപ്പിക്കാൻ റോസ്റ്റോപ്ചിൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

വീട്ടിലെത്തിയ പിയറി ഭാര്യയുടെ കത്ത് വായിക്കുന്നു. ശിഥിലമായ ചിന്തകളാൽ അവന്റെ തല കുലുങ്ങുന്നു. രാത്രി മുഴുവൻ അവൻ ആൻഡ്രി രാജകുമാരനെക്കുറിച്ചും സൈനികരെക്കുറിച്ചും ഭാര്യയെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കുന്നു, രാവിലെ പുറകിലെ പൂമുഖത്തിലൂടെ ഗേറ്റിലേക്ക് പോകുന്നു. മോസ്കോ നാശത്തിന്റെ അവസാനം വരെ, മറ്റാരും പിയറിനെ കണ്ടില്ല, അവൻ എവിടെയാണെന്ന് അറിയില്ല.

റോസ്തോവിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ പരിചയക്കാരും ഇതിനകം പോയിക്കഴിഞ്ഞു, പക്ഷേ ശത്രു നഗരത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതുവരെ അവർ തന്നെ മോസ്കോ വിട്ടുപോയില്ല. സൈന്യത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന തന്റെ മക്കളുടെ ഗതിയെക്കുറിച്ച് കൗണ്ടസ് വളരെ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു. രാത്രിയിൽ, അവൾ കനത്ത സ്വപ്നങ്ങളാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു: അവളുടെ മക്കൾ അവളുടെ മരിച്ചതായി സ്വപ്നം കണ്ടു.

ഭാര്യയെ അൽപ്പം ശാന്തമാക്കാൻ, എണ്ണം പെത്യയെ മറ്റൊരു റെജിമെന്റിലേക്ക് മാറ്റി. കൗണ്ടസ് തന്റെ മകനെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു, ഒടുവിൽ അവൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷം, ഒരു നീക്കം ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു, അതിനായി കുടുംബത്തിൽ ഒന്നും തയ്യാറായില്ല.

ഓഗസ്റ്റ് അവസാനം, മോസ്കോ മുഴുവൻ ചലനത്തിലായിരുന്നു. എല്ലാ ദിവസവും, ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിൽ പരിക്കേറ്റ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ നഗരത്തിന് ചുറ്റും കൊണ്ടുപോകുന്നു. താമസക്കാരുമായി ആയിരക്കണക്കിന് വണ്ടികൾ മോസ്കോ വിട്ടു. റോസ്തോവിൽ, സോന്യ മാത്രമാണ് പുറപ്പെടാനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നത്. ഈയിടെയായിഅത് വളരെ സങ്കടകരമായിരുന്നു. നിക്കോളായിയെ മരിയ കൊണ്ടുപോയി എന്നും അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും അവൾക്കറിയാം.

സ്ഥലം മാറ്റുന്ന ദിവസം, റോസ്തോവ്സിന്റെ വീട്ടിലെ എല്ലാം തലകീഴായി മാറി, നെഞ്ചുകൾ ചുറ്റും നിൽക്കുന്നു, പുല്ല് ചുറ്റും കിടക്കുന്നു, പുരുഷന്മാർ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും നടക്കുന്നു. കണക്ക് എവിടെയോ പോയി, കൗണ്ടസിന് തലവേദനയുണ്ട്, പെത്യ ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി, സോന്യ മാത്രമാണ് പാക്കിംഗ് കാണുന്നത്. നതാഷ പഴയ വസ്ത്രങ്ങൾ അടുക്കുന്നു.

പരിക്കേറ്റവരുടെ ഒരു വലിയ ട്രെയിൻ തെരുവിൽ നിർത്തി. നതാഷ തെരുവിലേക്ക് പോയി, ഇളം വിളറിയ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനെ കണ്ടു, പരിക്കേറ്റവരെ അവരുടെ വീട്ടിൽ താമസിക്കാൻ മേധാവിയോട് നിർദ്ദേശിച്ചു.

പരിക്കേറ്റവരുമായി ഡസൻ കണക്കിന് വണ്ടികൾ റോസ്തോവിലേക്ക് തിരിയാൻ തുടങ്ങി. രാത്രി മറ്റൊരു വണ്ടി വന്നു. അതിൽ പരിക്കേറ്റ രാജകുമാരൻ ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി ഉണ്ടായിരുന്നു. അവനെ ഒരു ഔട്ട് ബിൽഡിംഗിൽ പാർപ്പിച്ചു.

രാവിലെ എല്ലാം ഒടുവിൽ നീങ്ങാൻ തയ്യാറായി. മുപ്പത് വണ്ടികൾ റോസ്തോവുകൾക്കായി കാത്തിരുന്നു. മുറിവേറ്റ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ കൗണ്ടിനെ സമീപിക്കുകയും തന്നോടും അവന്റെ ഓർഡറിയോടും കൂടെ കൊണ്ടുപോകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

മുറിവേറ്റവർക്കായി രണ്ടോ മൂന്നോ വണ്ടികൾ വിട്ടുകൊടുക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു.

ബെർഗ് തന്റെ വൃത്തിയുള്ള ദ്രോഷ്കിയിൽ നന്നായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന ഒരു ജോടി സവ്രസ് കൊച്ചുകുട്ടികളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

കുറഞ്ഞ വിലയ്ക്ക് പോകുന്നവരിൽ നിന്ന് സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ അദ്ദേഹം മോസ്കോയിൽ എത്തി. അവൻ റോസ്തോവിനോട് ലോഡറുകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

മുറിവേറ്റവരെ ഒഴിഞ്ഞ വണ്ടികളിൽ കിടത്തുന്നു. ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിഞ്ഞ് എല്ലാവരും അവരവരുടെ യാത്രയിലാണ്.

വഴിയിൽ, ആൻഡ്രി രാജകുമാരന്റെ വണ്ടി സോന്യ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. നതാഷയോട് ഒന്നും പറയേണ്ടെന്ന് കൗണ്ടസ് തീരുമാനിക്കുന്നു. ഒരു പരിശീലകന്റെ കഫ്താനിൽ പിയറി ബെസുഖോവിനെ നതാഷ കാണുന്നു, അവനെ വിളിക്കുന്നു. അവൻ വന്ന് മോസ്കോയിൽ താമസിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പറയുന്നു.

സെപ്റ്റംബർ 2 ന് രാവിലെ, റഷ്യൻ സൈന്യം മോസ്കോയുടെ മറുവശത്തും നഗരത്തിന് പുറത്തും ഉണ്ടായിരുന്നു. നെപ്പോളിയൻ നിന്നു പൊക്ലോന്നയ കുന്ന്അവന്റെ മുന്നിലുള്ള കാഴ്ചയിലേക്ക് നോക്കി. അവൻ നല്ല ഉത്സാഹത്തിലായിരുന്നു. തയ്യാറാക്കിയ പ്രസംഗത്തിലൂടെ താൻ അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ബോയാറുകളെ കൊണ്ടുവരാൻ അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

ചക്രവർത്തി സ്വയം മഹാമനസ്കത കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത് അഭിനന്ദിക്കാൻ ആരുമില്ല - മോസ്കോ ശൂന്യമാണ്.

നെപ്പോളിയൻ കൈകൊണ്ട് ഒരു അടയാളം നൽകുന്നു, ഒരു സിഗ്നൽ തോക്കിന്റെ ശബ്ദത്തിൽ സൈന്യം മോസ്കോയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു. നെപ്പോളിയൻ ഡൊറോഗോമിലോവ്സ്കി ഔട്ട്‌പോസ്റ്റിൽ ഇറങ്ങി, ഡെപ്യൂട്ടേഷനായി കാത്തിരുന്നു, വളരെ നേരം അവിടെ നടന്നു.

മോസ്കോ ശൂന്യമാണെന്ന് മനസ്സിലായപ്പോൾ, നെപ്പോളിയൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. നഗരത്തിൽ മിക്കവാറും ആരും ഇല്ല!

കുട്ടുസോവുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം, തന്നെ സൈനിക കൗൺസിലിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാത്തതിൽ കൗണ്ട് റോസ്റ്റോപ്ചിൻ അങ്ങേയറ്റം അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു.

തലസ്ഥാനത്തിന്റെ പ്രതിരോധത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനുള്ള തന്റെ വാഗ്ദാനത്തിൽ കുട്ടുസോവ് ശ്രദ്ധിച്ചില്ല, മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങി. താമസിയാതെ റോസ്റ്റോപ്ചിന് കുട്ടുസോവിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് ലഭിച്ചു, അതിൽ നഗരത്തിലൂടെ സൈന്യത്തെ അയയ്ക്കാൻ പോലീസുകാരെ അയയ്ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. സൈന്യം പോകുകയാണെന്ന് റോസ്റ്റോപ്ചിൻ മനസ്സിലാക്കി.

തുടർന്ന്, കൗണ്ട് റോസ്റ്റോപ്ചിൻ പറയും, അക്കാലത്ത് മോസ്കോയിൽ ശാന്തത പാലിക്കാനും നിവാസികളെ അവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കാനും അദ്ദേഹം എല്ലാം ചെയ്തു.

എന്നിരുന്നാലും, ഒരാൾ മോസ്കോ വിട്ടുപോകരുതെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു - അത് മനോഹരമായി, വീരത്വത്തോടെ ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. നേതാവിന്റെ റോൾ ഏറ്റെടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു ജനകീയ വികാരം. ദീർഘനാളായിഅദ്ദേഹം യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പോസ്റ്ററുകൾ വിതരണം ചെയ്തു, അതിൽ സൈനിക വ്യക്തികളെ പരിഹസിച്ചു.

എന്നിട്ടും ആളുകൾ പോയി. റോസ്റ്റോപ്‌ചിൻ ഭ്രാന്തന്മാരെ ക്ലിനിക്കിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുകയും കുറ്റവാളികളെ മോചിപ്പിക്കുകയും ഒരു നിർഭാഗ്യവാനായ ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരന്റെ മേൽ തന്റെ എല്ലാ കുറ്റവും ചുമത്തുകയും ചെയ്യുന്നു, അവനെ അവൻ ജനക്കൂട്ടത്തിന് കീറിമുറിക്കാൻ നൽകുന്നു.

ഫ്രഞ്ച് സൈന്യം മോസ്കോയിൽ പ്രവേശിച്ചു. നെപ്പോളിയൻ സൈന്യം തളർന്നു. അവരുടെ അപ്പാർട്ടുമെന്റുകളിലേക്ക് ചിതറിക്കിടക്കുന്ന ഫ്രഞ്ചുകാർ കൊള്ളയടിക്കാൻ സ്വയം വിട്ടുകൊടുക്കുന്നു, അവർ അടുത്ത അഞ്ച് ആഴ്ചകളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്. മോസ്കോയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ, എല്ലാവരും വിലയേറിയ ഒരു കൂട്ടം സാധനങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുന്നു അല്ലെങ്കിൽ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

പിയറി ഭ്രാന്തിനോട് അടുക്കുന്നു, ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ ചിന്തകളിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടുന്നതിനായി വീട് വിടുന്നു. അന്തരിച്ച ബസ്ദേവിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ആദ്യം, തന്റെ പുസ്തകങ്ങളും പേപ്പറുകളും അവന്റെ മനസ്സ് മായ്‌ക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി, പക്ഷേ അവൻ എന്ത് വായിച്ചാലും, ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിന്റെ ഓർമ്മകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവന്റെ മുമ്പിൽ തുടർച്ചയായി കടന്നുപോയി, താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ അവന്റെ നിസ്സാരമായ ഒരു തോന്നൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ "അവർ" എന്ന് വിളിച്ച ആളുകളുടെ സത്യവും ലാളിത്യവും ശക്തിയും. മോസ്കോയുടെ ജനങ്ങളുടെ പ്രതിരോധത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ പിയറി തീരുമാനിക്കുന്നു, പക്ഷേ, അവർ അതിനെ പ്രതിരോധിക്കില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ അദ്ദേഹം നെപ്പോളിയനെ കൊല്ലാൻ തീരുമാനിച്ചു.

ഫ്രഞ്ചുകാർ ബാസ്‌ദേവിന്റെ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു. പിയറി ആകസ്മികമായി തന്റെ അറിവ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു ഫ്രഞ്ച്, അതിനുശേഷം അവൻ വെറുക്കുന്ന ആളുകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തണം. അവൻ ഇതുവരെ അവരെ വിട്ടുപോയിട്ടില്ല.

റോസ്തോവ് കോൺവോയ് മൈറ്റിഷിയിൽ നിൽക്കുന്നു. മോസ്കോ എങ്ങനെ കത്തുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും, ആളുകൾ എങ്ങനെ പ്രാർത്ഥിക്കുകയും കരയുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാം. എന്നാൽ നതാഷ ഒന്നും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

ആൻഡ്രി രാജകുമാരന്റെ മുറിവിനെക്കുറിച്ചും അവൻ ഇവിടെയുണ്ടെന്നും മുറിവ് കഠിനമാണെന്നും ഇപ്പോൾ ബോൾകോൺസ്കിയെ കാണാൻ കഴിയില്ലെന്നും സോന്യ അവളോട് പറഞ്ഞു.

രാത്രിയിൽ, നതാഷ ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ താമസിക്കുന്ന കുടിലിലേക്ക് ഓടുന്നു. അവൾ അവനെ കാണാൻ ഭയപ്പെടുന്നു, അവൻ വിരൂപനും വികലാംഗനുമാണെന്ന് ഭയപ്പെടുന്നു. ക്ഷീണിതനാണെങ്കിലും ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരുപോലെയായിരുന്നു. അവന്റെ മുഖത്തെ ഉജ്ജ്വലമായ നിറം, ഉജ്ജ്വലമായ കണ്ണുകൾ അവളിലേക്ക് ഉറ്റുനോക്കി, പ്രത്യേകിച്ച് അവന്റെ ഷർട്ടിന്റെ ടേൺ-ഡൌൺ കോളറിൽ നിന്ന് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഇളം ബാലിശമായ കഴുത്ത്, അവന് ഒരു പ്രത്യേക, നിഷ്കളങ്ക, ബാലിശമായ രൂപം നൽകി, എന്നിരുന്നാലും, നതാഷ അത് ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. ആൻഡ്രി രാജകുമാരനിൽ. അവൾ നടന്നു ചെന്നു മുട്ടുകുത്തി നിന്നു. ആൻഡ്രൂ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് അവൾക്ക് നേരെ കൈ നീട്ടി. ബോൾകോൺസ്‌കിക്ക് പരിക്കേറ്റിട്ട് ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞു. അയാൾ ബോധരഹിതനായി വീണുകൊണ്ടിരുന്നു. ബോധത്തിന്റെ വ്യക്തതയുടെ ഒരു നിമിഷത്തിൽ, അവൻ പെട്ടെന്ന് സുവിശേഷം കൊണ്ടുവരാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവന്റെ അഭ്യർത്ഥന അനുവദിച്ചപ്പോൾ, അവൻ വീണ്ടും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി.

രാത്രിയിൽ, ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ തന്റെ ബോധത്തിലേക്ക് വരികയും പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. “ഒന്നിനെയോ സ്നേഹിക്കുന്ന സ്നേഹമല്ല, മരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ എന്റെ ശത്രുവിനെ കണ്ടിട്ടും അവനുമായി പ്രണയത്തിലായപ്പോൾ ആദ്യമായി അനുഭവിച്ച സ്നേഹം. നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരെ സ്നേഹിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ സ്നേഹിക്കുക.

എല്ലാറ്റിനെയും സ്നേഹിക്കുക എന്നാൽ ദൈവത്തെ അവന്റെ എല്ലാ പ്രകടനങ്ങളിലും സ്നേഹിക്കുക എന്നതാണ്. മനുഷ്യസ്നേഹം കൊണ്ട് പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളെ നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹിക്കാം; എന്നാൽ ദൈവസ്നേഹത്താൽ ശത്രുവിനെ മാത്രമേ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയൂ. മനുഷ്യസ്‌നേഹം കൊണ്ട് സ്‌നേഹിക്കുന്നതിലൂടെ ഒരാൾക്ക് സ്‌നേഹത്തിൽ നിന്ന് വെറുപ്പിലേക്ക് കടക്കാം: എന്നാൽ ദൈവിക സ്‌നേഹത്തിന് മാറാൻ കഴിയില്ല. അവൾ ആത്മാവിന്റെ സത്തയാണ്. എല്ലാവരിലും, അവളെപ്പോലെ മറ്റാരെയും ഞാൻ സ്നേഹിക്കുകയോ വെറുക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല.

ബോൾകോൺസ്കി നതാഷയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, അവളെ എങ്ങനെയെങ്കിലും കാണാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു എന്ന ചിന്ത അവന്റെ മനസ്സിൽ മിന്നിമറയുമ്പോൾ, അവൾ അവന്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവൾ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു, ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ അവളെ മുമ്പത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു.

അന്നുമുതൽ, റോസ്തോവ്സിന്റെ തുടർന്നുള്ള മുഴുവൻ യാത്രയിലും, എല്ലാ വിശ്രമങ്ങളിലും രാത്രി താമസങ്ങളിലും, നതാഷ പരിക്കേറ്റ ബോൾകോൺസ്കിയെ ഉപേക്ഷിച്ചില്ല, പെൺകുട്ടിയിൽ നിന്ന് അത്തരം ദൃഢതയോ കഴിവുകളോ താൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ലെന്ന് ഡോക്ടർക്ക് സമ്മതിക്കേണ്ടി വന്നു. മുറിവേറ്റവരുടെ പിന്നാലെ നടക്കുന്നു.

നെപ്പോളിയനെ വധിക്കാനുള്ള തന്റെ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ പിയറി ഗൗരവത്തിലാണ്. അവൻ ഒരു കഠാരയും എടുത്ത് കത്തുന്ന മോസ്കോയിലൂടെ അർബാറ്റിലേക്ക് നടക്കുന്നു.

വഴിയിൽ, അവൻ പെട്ടെന്ന് ഒരു കരച്ചിൽ കേട്ട് ഒരു കുടുംബത്തെ കണ്ടു - ഒരു സ്ത്രീ, രണ്ട് പെൺകുട്ടികൾ, പത്ത് മുതൽ പന്ത്രണ്ട് വയസ്സ് വരെ പ്രായമുള്ള, ഏഴ് വയസ്സുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടി. വൃദ്ധയായ ആയയുടെ കൈകളിൽ ഒരു കുഞ്ഞ് കരയുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഉയരം കുറഞ്ഞതും വൃത്താകൃതിയിലുള്ളതുമായ ഒരു യൂണിഫോം ധരിച്ച ആ മനുഷ്യൻ നെഞ്ചുകൾ തുറന്ന് അവയുടെ അടിയിൽ നിന്ന് കുറച്ച് വസ്ത്രങ്ങൾ പുറത്തെടുക്കുകയായിരുന്നു. അവരുടെ മകൾ തീയിൽ പൊള്ളലേറ്റതായി തെളിഞ്ഞു.

പിയറി ഒരു ബെഞ്ചിന് താഴെയുള്ള പൂന്തോട്ടത്തിൽ പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തി, അവളെ അവളുടെ ബന്ധുക്കളുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, ആ കുടുംബം ഇപ്പോൾ അതേ സ്ഥലത്തില്ലെന്ന് കണ്ടു. അവിടെ വേറെ ആളുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒന്നുകിൽ ജോർജിയൻ അല്ലെങ്കിൽ അർമേനിയൻ കുടുംബം - പുതിയ കോട്ടും പുതിയ ബൂട്ടും ധരിച്ച ഒരു വൃദ്ധൻ, ഒരു വൃദ്ധയും അസാധാരണ സൗന്ദര്യമുള്ള ഒരു യുവതിയും - ഫ്രഞ്ചുകാർ സമീപിച്ചു. അവരിൽ ഒരാൾ വൃദ്ധന്റെ ബൂട്ട് ഊരി, മറ്റൊരാൾ നിശബ്ദമായി അർമേനിയൻ സ്ത്രീയെ നോക്കി.

കൊള്ളക്കാരൻ അർമേനിയൻ സ്ത്രീയുടെ കഴുത്തിൽ നിന്ന് മാല വലിച്ചുകീറിയപ്പോൾ പിയറി അർമേനിയക്കാരുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി. അവൾ അലറി. കവർച്ചക്കാരനെ വശത്തേക്ക് എറിഞ്ഞ്, ബെസുഖോവ് അവനെ വീഴ്ത്തി മുഷ്ടികൊണ്ട് അടിക്കാൻ തുടങ്ങി. ആ നിമിഷം, ഒരു ഫ്രഞ്ച് ലാൻസർ കുതിരപ്പട പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

പിയറിനെ മർദിച്ചു, കൈകൾ ബന്ധിച്ചു, അവനെ തിരഞ്ഞു. എല്ലാ തടവുകാരിലും, ഫ്രഞ്ചുകാർക്ക് അദ്ദേഹം ഏറ്റവും സംശയാസ്പദമായി തോന്നി. പിയറിനെ മറ്റ് തടവുകാരിൽ നിന്ന് പ്രത്യേകം പാർപ്പിച്ചു.

4.7 (94.55%) 11 വോട്ടുകൾ

ഇവിടെ തിരഞ്ഞത്:

• യുദ്ധവും സമാധാനവും സംഗ്രഹം വാല്യം 3
• യുദ്ധത്തിന്റെയും സമാധാനത്തിന്റെയും സംഗ്രഹം വാല്യം 3
• യുദ്ധവും സമാധാനവും 3 വാല്യം അദ്ധ്യായം പ്രകാരം സംഗ്രഹം

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്നതിന്റെ രണ്ടാം വാല്യം 1806-1811 ലെ പൊതുജീവിതത്തിലെ സംഭവങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം. മുഴുവൻ നോവലിലെയും ഒരേയൊരു "സമാധാനം" എന്ന് ഇതിനെ ശരിയായി വിളിക്കാം. രണ്ടാമത്തെ വാല്യത്തിൽ, രചയിതാവ് കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വ്യക്തിബന്ധങ്ങളും അവരുടെ അനുഭവങ്ങളും വിവരിക്കുന്നു, അച്ഛന്റെയും കുട്ടികളുടെയും പ്രമേയങ്ങളെ സ്പർശിക്കുന്നു, സൗഹൃദം, സ്നേഹം, ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം തേടൽ, ആത്മാക്കളിൽ നടക്കുന്ന യുദ്ധവും സമാധാനവും സമർത്ഥമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ. ഭാഗങ്ങളുടെയും അധ്യായങ്ങളുടെയും സംഗ്രഹത്തിൽ വോളിയം 2 ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ ഓൺലൈനായി വായിക്കാം.

രണ്ടാം വാല്യത്തിന്റെ സാരാംശത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ കൃത്യമായ ധാരണയ്ക്കായി, കൃതിയിൽ നിന്നുള്ള പ്രധാനപ്പെട്ട ഉദ്ധരണികൾ ചാരനിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

ഭാഗം 1

അധ്യായം 1

രണ്ടാം വാല്യത്തിന്റെ ആദ്യഭാഗം 1806-ന്റെ തുടക്കത്തിലാണ് നടക്കുന്നത്. നിക്കോളായ് റോസ്തോവ് അവധിക്കാലത്ത് മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം, ഒരേ റെജിമെന്റിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ച നിക്കോളായ് ഡെനിസോവിന്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് വൊറോനെജിലെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി. റോസ്തോവ്സ് സന്തോഷത്തോടെ നിക്കോളായിയെയും ഡെനിസോവിനെയും അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു. നതാഷ ഡെനിസോവിനെ ചുംബിച്ചു, ഇത് എല്ലാവരേയും ലജ്ജിപ്പിച്ചു.

നിക്കോളായിയെ സ്നേഹത്തോടെ വളയാൻ റോസ്തോവ്സ് പരമാവധി ശ്രമിച്ചു. അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ, സോന്യ (കൗണ്ട് റോസ്തോവിന്റെ മരുമകൾ) നിക്കോളായിയെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നതാഷ തന്റെ സഹോദരനുമായി പങ്കിടുന്നു, അതിനാൽ അവനെ വിട്ടയക്കാൻ അവൾ തയ്യാറാണ്. യുവാവിന് സോന്യയെ ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ അവൾക്കുവേണ്ടി ചുറ്റുമുള്ള പല പ്രലോഭനങ്ങളും ഉപേക്ഷിക്കാൻ അവൻ തയ്യാറല്ല. സോന്യയുമായുള്ള ഒരു മീറ്റിംഗിൽ, നിക്കോളായ് അവളെ "നിങ്ങൾ" എന്ന് അഭിസംബോധന ചെയ്തു, "എന്നാൽ അവരുടെ കണ്ണുകൾ കണ്ടുമുട്ടി, പരസ്പരം "നിങ്ങൾ" എന്ന് പറയുകയും ആർദ്രമായി ചുംബിക്കുകയും ചെയ്തു. സോന്യയോടുള്ള നിക്കോളായുടെ പ്രണയം തന്റെ കരിയർ തകർക്കുമെന്ന് കൗണ്ടസ് ആശങ്കപ്പെടുന്നു.

അദ്ധ്യായം 2

സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ നിക്കോളാസിന് ഏത് സമൂഹത്തിലും നല്ല സ്വീകാര്യതയുണ്ട്. അദ്ദേഹം സജീവമായി നയിക്കുന്നു സാമൂഹ്യ ജീവിതം, സ്ത്രീകളിലേക്കും പന്തുകളിലേക്കും യാത്ര ചെയ്യുന്നു. യുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ള സമയവും സോന്യയോടുള്ള സ്നേഹവും ബാലിശമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഓർമ്മിക്കുന്നു.

മാർച്ച് ആദ്യം, റോസ്റ്റോവ്സ് ബാഗ്രേഷൻ സ്വീകരിക്കാൻ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലബ്ബിൽ അത്താഴം ആസൂത്രണം ചെയ്തു. മോസ്കോയിൽ, ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിലെ പരാജയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാതിരിക്കാൻ അവർ ശ്രമിച്ചു. എല്ലാം ശാന്തമായപ്പോൾ മാത്രമാണ്, പ്രധാന കാരണങ്ങളെ ഓസ്ട്രിയക്കാരുടെ വിശ്വാസവഞ്ചന, കുട്ടുസോവിന്റെ പരാജയം, അവർ ചക്രവർത്തിയുടെ പരിചയക്കുറവ് പോലും പരാമർശിച്ചു. ബോൾകോൺസ്‌കിയെക്കുറിച്ച് മിക്കവാറും പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.

അധ്യായം 3

മാർച്ച് 3 ന്, ഒരു ഉത്സവ അത്താഴം നടന്നു, അതിൽ 300 പേരെ ക്ഷണിച്ചു. അതിഥികളിൽ ഡെനിസോവ്, റോസ്തോവ്, ഡോലോഖോവ്, ബെസുഖോവ്, ഭാര്യ ഹെലൻ, ഷിൻഷിൻ, മോസ്കോയിലെ നിരവധി പ്രമുഖർ എന്നിവരും ഉണ്ടായിരുന്നു.

ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന അതിഥി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു - ബാഗ്രേഷൻ. സ്വീകരണ പാർക്വെറ്റിനൊപ്പം കൈകൾ എവിടെ വയ്ക്കണമെന്ന് അറിയാതെ അവൻ നടന്നു: ഷെൻഗ്രാബെനിലെ കുർസ്ക് റെജിമെന്റിന് മുന്നിൽ നടക്കുമ്പോൾ, ഉഴുതുമറിച്ച വയലിൽ വെടിയുണ്ടകൾക്കടിയിൽ നടക്കുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ പരിചിതവും എളുപ്പവുമായിരുന്നു. ” എല്ലാവരും സന്തോഷത്തോടെ അതിഥിയെ സ്വാഗതം ചെയ്തു, സ്വീകരണമുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം കവിതകളുള്ള ഒരു വെള്ളി വിഭവം സമ്മാനിച്ചു. ബാഗ്രേഷൻ ലജ്ജിച്ചു. അവർ ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവരാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ കവിതയുടെ പകുതി പോലും വായിക്കാൻ അവർക്ക് സമയമില്ല, "കവിതയേക്കാൾ ഉച്ചഭക്ഷണമാണ് പ്രധാനം" എന്ന് എല്ലാവരും തീരുമാനിച്ചു.

അധ്യായം 4

അത്താഴ സമയത്ത്, പിയറി ഫിയോഡോർ ഡോലോഖോവിന്റെ എതിർവശത്ത് ഇരുന്നു. ഡോൾഖോവുമായുള്ള ഹെലന്റെ വിശ്വാസവഞ്ചനയെക്കുറിച്ചുള്ള ഇരുണ്ട ചിന്തകളാൽ ബെസുഖോവിനെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു, ഗോസിപ്പുകളുടെയും രാവിലെ ലഭിച്ച ഒരു അജ്ഞാത കത്തിന്റെയും പിന്തുണയുണ്ട് - അതിന്റെ രചയിതാവ് മനുഷ്യന് വ്യക്തമായത് കാണുന്നില്ല എന്നത് വിരോധാഭാസമായിരുന്നു. ഡോലോഖോവ്, ബെസുഖോവിനെ നോക്കി, "സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളുടെയും അവരുടെ സ്നേഹിതരുടെയും ആരോഗ്യത്തിന്" കുടിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. പിയറി പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ഫിയോഡറിനെ ഒരു യുദ്ധത്തിന് വെല്ലുവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫെഡോർ റോസ്തോവിനോട് "ദ്വന്ദ്വയുദ്ധത്തിന്റെ രഹസ്യം" പറയുന്നു - ശത്രുവിനെ കൊല്ലുക എന്ന വ്യക്തമായ ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ പോകുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം. യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ്, ഹെലന്റെ കുറ്റബോധവും ഡോളോഖോവിന്റെ നിരപരാധിത്വവും പിയറിക്ക് ബോധ്യപ്പെട്ടു. നെസ്വിറ്റ്സ്കിയും (ബെസുഖോവിന്റെ രണ്ടാമൻ) റോസ്തോവും തങ്ങളുടെ എതിരാളികളെ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവർ എതിർക്കുന്നു.

അധ്യായം 5

സോകോൽനിക്കിയിലെ ദ്വന്ദ്വയുദ്ധം. യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ്, പിയറിന് എങ്ങനെ ഷൂട്ട് ചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ല, പക്ഷേ ആദ്യം വെടിവെച്ച് ഇടതുവശത്ത് ഡോലോഖോവിനെ അടിക്കുന്നു. മുറിവേറ്റയാൾ ഇപ്പോഴും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ, ശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ട്, അയാൾക്ക് ബെസുഖോവിനെ നഷ്ടമായി. റോസ്തോവും ഡെനിസോവും ഫിയോദറിനെ അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവന്റെ അമ്മ മരിക്കുന്നത് കണ്ടാൽ അയാൾക്ക് സങ്കടം സഹിക്കാനാവില്ലെന്ന് അയാൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്. ഡോലോഖോവ് നിക്കോളായിയോട് അമ്മയെ തയ്യാറാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. റോസ്തോവ് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, "ഈ കലഹക്കാരനായ ഡോലോഖോവ്, മോസ്കോയിൽ പ്രായമായ അമ്മയോടും ഒരു കൂൺബാക്ക് സഹോദരിയോടും ഒപ്പം താമസിച്ചു, ഏറ്റവും ആർദ്രതയുള്ള മകനും സഹോദരനുമായിരുന്നു."

അധ്യായം 6

പിയറി തന്റെ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ചും ഹെലനുമായുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കുന്നു. ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരു സ്ത്രീയെ വിവാഹം കഴിച്ചതിന് അവൻ സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു. വിഡ്ഢിത്തമുള്ള ഗോസിപ്പുകൾ വിശ്വസിക്കുന്നെങ്കിൽ പിയറി ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്നാണ് ഹെലൻ അവകാശപ്പെടുന്നത്. ഭാര്യയുടെ വാക്കുകൾ പിയറിനെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു - "അച്ഛന്റെ ഇനം അവനെ ബാധിച്ചു", കൂടാതെ "ഔട്ട്!" അവൻ ഹെലനെ പുറത്താക്കുന്നു. ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം, ബെസുഖോവ് തന്റെ ഭാര്യക്ക് എല്ലാ ഗ്രേറ്റ് റഷ്യൻ എസ്റ്റേറ്റുകളും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ അധികാരപത്രം നൽകി, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് പോയി.

അധ്യായം 7

ബാൾഡ് പർവതനിരകളിൽ, ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിൽ ആൻഡ്രി രാജകുമാരന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് അവർക്ക് വാർത്ത ലഭിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൃതദേഹം കണ്ടെത്തിയില്ല, മിക്കവാറും അദ്ദേഹം മരിച്ചു. തന്റെ മകൻ "ഏറ്റവും മികച്ച റഷ്യൻ ജനതയെയും റഷ്യൻ മഹത്വത്തെയും കൊല്ലാൻ നയിച്ച ഒരു യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു" എന്ന് ബോൾകോൺസ്കി യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് ദേഷ്യപ്പെടുന്നു. പഴയ രാജകുമാരൻലിസയെ തയ്യാറാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ലിസ പ്രസവിക്കുന്നത് വരെ പറയേണ്ടതില്ലെന്ന് മരിയ തീരുമാനിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 8-9

മാർച്ച് 19 ന് ചെറിയ രാജകുമാരിയുടെ ജനനം ആരംഭിച്ചു. അപ്രതീക്ഷിതമായി ആൻഡ്രി ബാൽഡ് മലനിരകളിൽ എത്തുന്നു. ആൻഡ്രി തന്റെ മുന്നിലുണ്ടെന്ന് മരിയ ഉടൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല: “വിളറിയതും മെലിഞ്ഞതും മാറിയതും വിചിത്രമായി മൃദുവായതും എന്നാൽ ആകാംക്ഷ നിറഞ്ഞതുമായ മുഖഭാവത്തോടെ.”

ആന്ദ്രേ പ്രസവവേദനയോടെ ഭാര്യയുടെ അടുത്ത് വന്ന് അവളുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ കണ്ടു, അവളുടെ മുഖത്ത് ഇങ്ങനെ എഴുതി, “ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞാൻ ആരെയും ഉപദ്രവിച്ചിട്ടില്ല, ഞാൻ എന്തിനാണ് കഷ്ടപ്പെടുന്നത്? എന്നെ സഹായിക്കൂ" . വേദനയിൽ നിന്ന്, തന്റെ മുന്നിൽ ഭർത്താവ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം പോലും ലിസ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല. പ്രസവസമയത്ത് സ്ത്രീ മരിക്കുന്നു. ഭാര്യയുടെ ശവസംസ്കാര വേളയിൽ, "തന്റെ ആത്മാവിൽ എന്തോ സംഭവിച്ചതായി ആൻഡ്രിക്ക് തോന്നി, അവൻ കുറ്റക്കാരനാണെന്ന്, അത് തിരുത്താനോ മറക്കാനോ കഴിയില്ല." മകന് നിക്കോളായ് എന്ന് പേരിട്ടു, പഴയ രാജകുമാരൻ ഗോഡ്ഫാദറായി.

അധ്യായം 10

നിക്കോളായ് റോസ്തോവ് മോസ്കോ ഗവർണർ ജനറലിന്റെ സഹായിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഡോളോഖോവുമായി അദ്ദേഹം വളരെ സൗഹൃദത്തിലായി. ഫെഡോറിന്റെ അമ്മ റോസ്തോവുമായി തന്റെ മകൻ "നമ്മുടെ നിലവിലുള്ളതും ദുഷിച്ചതുമായ ലോകത്തിന് വളരെ മാന്യനും ആത്മാവിൽ ശുദ്ധനുമാണ്", "ഇത് ഉയർന്നതാണ്, സ്വർഗ്ഗീയ ആത്മാവ്അത് കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് മനസ്സിലാകും." തനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നുവെന്ന് ഡോലോഖോവ് പറഞ്ഞു: അവർ അവനെ തിന്മയായി കണക്കാക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് അദ്ദേഹത്തിന് പ്രശ്നമല്ല: "ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നവരെയല്ലാതെ മറ്റാരെയും അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല." പലപ്പോഴും റോസ്തോവ്സ് സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, ഡോലോഖോവ് സോന്യയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു, അത് നിക്കോളായ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.

അധ്യായം 11

ക്രിസ്മസിന്റെ മൂന്നാം ദിവസം റോസ്തോവ്സിലെ വിടവാങ്ങൽ അത്താഴം - എപ്പിഫാനിക്ക് ശേഷം നിക്കോളായ്, ഡോലോഖോവ്, ഡെനിസോവ് എന്നിവർക്ക് വീണ്ടും സേവനത്തിനായി പോകേണ്ടിവന്നു. ഡോലോഖോവ് സോന്യയോട് ഒരു ഓഫർ നൽകിയെങ്കിലും അവൾ അവനെ നിരസിച്ചുവെന്ന് നതാഷ നിക്കോളായിയോട് പറയുന്നു. റോസ്തോവിന് സോന്യയോട് ദേഷ്യമുണ്ട്, പക്ഷേ പെൺകുട്ടി മറ്റൊരാളെ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയിലൂടെ തന്റെ നിരസലിനെ ന്യായീകരിച്ചതായി നതാഷ ഉറപ്പുനൽകുന്നു. തന്റെ സഹോദരൻ ഒരിക്കലും സോന്യയെ വിവാഹം കഴിക്കില്ലെന്ന് നതാഷ മനസ്സിലാക്കുന്നു. നിക്കോളായ് സോന്യയോട് പറയുന്നു, അവൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവന് ഒന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അവൾ ഫെഡോറിന്റെ നിർദ്ദേശത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം. താൻ അവനെ ഒരു സഹോദരനെ പോലെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും അതിൽ കൂടുതലൊന്നും ആവശ്യമില്ലെന്നും സോണിയ മറുപടി നൽകി.

അധ്യായം 12

യോഗലിൽ പന്ത്. നതാഷ സന്തോഷവതിയായിരുന്നു, എല്ലാവരുമായും ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരുമായും പ്രണയത്തിലായിരുന്നു, സോന്യ സ്വയം അഭിമാനിച്ചു, കാരണം അവൾ ഡോലോഖോവിനെ നിരസിച്ചു. നിക്കോളായിയുടെ ഉപദേശപ്രകാരം, നതാഷ മസുർക്കയുടെ ഗംഭീര നർത്തകിയായ ഡെനിസോവിനെ നൃത്തം ചെയ്യാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു, അത് അറിയാതെ അവൾ നൃത്തത്തിന് സ്വയം കീഴടങ്ങുന്നു. നൃത്തത്തിന്റെ അവസാനം, എല്ലാവരും അവരുടെ ദമ്പതികളുമായി സന്തോഷിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 13-14

ഫെഡോർ നിക്കോളായിക്ക് ഒരു വിടവാങ്ങൽ വിരുന്നിലേക്കുള്ള ക്ഷണത്തോടൊപ്പം ഒരു കുറിപ്പ് അയയ്ക്കുന്നു. ഡോലോഖോവ് റോസ്‌റ്റോവിനെ കണ്ടുമുട്ടുകയും പണത്തിനായി കാർഡുകൾ കളിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ, റോസ്തോവ്സ് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിയിലായതിനാൽ പണം ലാഭിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ട് പിതാവ് നൽകിയ പണം നിക്കോളായ് ചെലവഴിച്ചു. റോസ്തോവിന് ഫെഡോറിനോട് 43 ആയിരം നഷ്ടമായി. ഡൊലോഖോവ് മനഃപൂർവം തന്റെ നഷ്ടം സ്ഥാപിച്ചതായി നിക്കോളായ് മനസ്സിലാക്കുന്നു: സോണിയുടെ വിസമ്മതമാണ് റോസ്തോവിന്റെ നഷ്ടത്തിന് കാരണമെന്ന് ഫെഡോർ പറയുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 15-16

വീട്ടിലെത്തി, നിക്കോളായ് ഒരു ഇരുണ്ട മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്. എന്നിരുന്നാലും, നതാഷയുടെ ആലാപനത്തിൽ ആകൃഷ്ടനായ അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നു: “ഇതെല്ലാം അസംബന്ധമാണ്! നിങ്ങൾക്ക് കുത്താനും മോഷ്ടിക്കാനും സന്തോഷവാനായിരിക്കാനും കഴിയും ... "നിക്കോളായ് അകത്തേക്ക് വന്ന് കവിൾത്തടമുള്ള സ്വരത്തിൽ നഷ്ടത്തെക്കുറിച്ച് പിതാവിനെ അറിയിക്കുന്നു:" ഇത് ആർക്കാണ് സംഭവിക്കാത്തത്! , എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ എന്നെത്തന്നെ വെറുക്കുകയും ഒരു നീചനെ പരിഗണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, കണക്കിന്റെ വിഷമം കണ്ട്, അവൻ പിതാവിനോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

ഡെനിസോവ് തന്നോട് വിവാഹാഭ്യർത്ഥന നടത്തിയെന്ന് നതാഷ അമ്മയോട് പറയുന്നു, പക്ഷേ അവൾക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമല്ല. കൗണ്ടസ് അന്ധാളിച്ചുപോയി, നിരസിക്കാൻ ഡെനിസോവിനെ ഉപദേശിക്കുന്നു. പെൺകുട്ടി ഡെനിസോവിനോട് സഹതപിക്കുന്നു, കൗണ്ടസ് തന്നെ യുവാവിനെ നിരസിച്ചു.

നവംബർ അവസാനം, നിക്കോളായ് സൈന്യത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.

ഭാഗം 2

അധ്യായം 1

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" രണ്ടാം വാല്യത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിൽ, പിയറി ബെസുഖോവ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്ക് പോകുന്നു, വഴിയിൽ ടോർഷോക്കിലെ സ്റ്റേഷനിൽ നിർത്തുന്നു. അവൻ ശാശ്വതമായ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു, ഒരേയൊരു ഉത്തരം കണ്ടെത്തി: “നിങ്ങൾ മരിച്ചാൽ എല്ലാം അവസാനിക്കും. നിങ്ങൾ മരിക്കും, നിങ്ങൾ എല്ലാം അറിയും, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് നിർത്തും. തനിക്ക് ധാരാളം പണമുണ്ടെന്ന് ഒരു മനുഷ്യൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ അവർക്ക് അവനിൽ സന്തോഷവും സമാധാനവും നൽകാൻ കഴിയില്ല.

സ്‌റ്റേഷനിലെ വിശ്രമമുറിയിൽ പിയറിലേക്ക് ഒരു അയൽക്കാരനെ കിടത്തി: "വഴിയാത്രക്കാരൻ, ചാരനിറത്തിലുള്ള, തിളങ്ങുന്ന, അനിശ്ചിതമായ ചാരനിറത്തിലുള്ള കണ്ണുകൾക്ക് മുകളിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള പുരികങ്ങളുള്ള, വീതിയേറിയ, മഞ്ഞ, ചുളിവുകൾ ഉള്ള ഒരു വൃദ്ധനായിരുന്നു." പിയറിക്ക് ആത്മീയമായി തോന്നിയ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുന്ന ഒരു അയൽക്കാരനോട് ബെസുഖോവിന് വളരെ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ആദ്യം സംസാരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

അദ്ധ്യായം 2

മേസൺ ബാസ്ദേവ് ഒരു അയൽക്കാരനായി മാറി. താൻ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്ന് പിയറി തന്റെ സംഭാഷണക്കാരനോട് സമ്മതിക്കുന്നു, പക്ഷേ ബെസുഖോവിന് ദൈവത്തെ അറിയില്ലെന്നും അതിനാൽ അസന്തുഷ്ടനാണെന്നും അദ്ദേഹം ഉറപ്പ് നൽകുന്നു. ഫ്രീമേസൺറിയുടെ ആശയങ്ങൾ ബാസ്‌ദേവ് പിയറിനോട് പ്രസംഗിക്കുന്നു. ബെസുഖോവ് ഈ മനുഷ്യന്റെ വാക്കുകൾ വിശ്വസിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, പുതുക്കലിന്റെയും ശാന്തതയുടെയും ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങിവരുന്നതിന്റെയും സന്തോഷകരമായ വികാരം അനുഭവപ്പെട്ടു.

അധ്യായങ്ങൾ 3-4

സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ, ബാസ്‌ദേവിന്റെ ഉപദേശപ്രകാരം, പിയറി വിരമിച്ചു, മസോണിക് പുസ്തകങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു. ബെസുഖോവ് മസോണിക് സാഹോദര്യത്തിലേക്ക് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു. ഉദ്‌ബോധന ചടങ്ങിനിടെ, അഭിനിവേശങ്ങളും വികാരങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ച് തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ആനന്ദത്തിന്റെ ഉറവിടം തേടാൻ മേസൺ അവനോട് പറയുന്നു. പിയറിയുടെ ലോഡ്ജിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു മീറ്റിംഗിൽ, അവൻ തന്റെ പ്രവൃത്തിയുടെ കൃത്യതയെക്കുറിച്ച് സംശയിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, പക്ഷേ ഉടനടി സാഹോദര്യം എന്ന ആശയത്തിലുള്ള തന്റെ വിശ്വാസം തിരികെ നൽകുന്നു.

അധ്യായം 5

പിയറിലേക്കുള്ള വാസിലി രാജകുമാരന്റെ സന്ദർശനം. ഹെലൻ നിരപരാധിയാണെന്ന് വാസിലി തന്റെ മരുമകന് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു, ഒപ്പം അനുരഞ്ജനത്തിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അല്ലാത്തപക്ഷം ബെസുഖോവ് വളരെയധികം കഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം. ഈ ഘട്ടം തന്റെ ജീവിതത്തിന് എത്രത്തോളം നിർണായകമാകുമെന്ന് മനസിലാക്കിയ പിയറി മടിക്കുന്നു. ദേഷ്യം വന്ന അയാൾ വാസിലിയെ പുറത്താക്കി. ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞ് പിയറി തന്റെ എസ്റ്റേറ്റുകളിലേക്ക് പോകുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 6-7

പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ എല്ലെൻ. സമൂഹം അവളെ ഹൃദ്യമായും ബഹുമാനത്തോടെയും സ്വീകരിക്കുന്നു, അതേസമയം പിയറിനെ എല്ലാവരും അപലപിക്കുന്നു. ബോറിസ് ദ്രുബെറ്റ്‌സ്‌കോയിയെയും ക്ഷണിച്ചിരിക്കുന്ന സ്‌കെറേഴ്‌സിൽ വൈകുന്നേരം. ബോറിസ് ഇപ്പോൾ ഒരു പ്രധാന വ്യക്തിയുടെ സഹായിയായിരുന്നു. റോസ്തോവുകളുടെയും നതാഷയുടെയും വീട് അദ്ദേഹം ശത്രുതയോടെ ഓർക്കുന്നു. ഡ്രൂബെറ്റ്സ്കോയ്ക്ക് ബെസുഖോവയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടായി, അവൾ ബോറിസിനെ അവളുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു. ഹെലന്റെ വീട്ടിൽ യുവാവ് അടുത്ത വ്യക്തിയായി മാറുന്നു.

അധ്യായം 8-9

യുദ്ധം റഷ്യൻ അതിർത്തിയിലേക്ക് അടുക്കുന്നു. പഴയ രാജകുമാരൻ ബോൾകോൺസ്കി മിലിഷ്യയുടെ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിൽ ഒരാളായി നിയമിക്കപ്പെട്ടു. ബൊഗുചരോവോയിൽ (ബോൾകോൺസ്‌കി എസ്റ്റേറ്റിന്റെ ഭാഗം) താമസിക്കുന്ന ആൻഡ്രി ഇനി യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ടതില്ലെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു, "സായുധസേനയെ ശേഖരിക്കുന്നതിന് പിതാവിന്റെ കൽപ്പനയിൽ ഒരു സ്ഥാനം" സ്വീകരിച്ചു. ചെറിയ നിക്കോലുഷ്കയുടെ രോഗാവസ്ഥയിൽ, ഇപ്പോൾ തനിക്കായി അവശേഷിക്കുന്നത് തന്റെ മകൻ മാത്രമാണെന്ന് ആൻഡ്രി മനസ്സിലാക്കുന്നു.

അധ്യായം 10

പിയറി കിയെവിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം സജീവമായ ഒരു സാമൂഹിക ജീവിതം നയിക്കുന്നു. തന്റെ എസ്റ്റേറ്റുകളിലെ കർഷകരെ മോചിപ്പിക്കാനും ശാരീരിക ശിക്ഷ നിർത്തലാക്കാനും ആശുപത്രികൾ, സ്കൂളുകൾ, ഷെൽട്ടറുകൾ എന്നിവ നിർമ്മിക്കാനും അദ്ദേഹം ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇതെല്ലാം നടപ്പിലാക്കാൻ, പിയറിന് പ്രായോഗിക ദൃഢതയില്ല. തൽഫലമായി, മാനേജർ എല്ലാം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു, കർഷകരുടെ യഥാർത്ഥവും കഠിനവുമായ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ബെസുഖോവിന് അറിയില്ല.

അധ്യായം 11

ബൊഗുചരോവോയിലെ ആൻഡ്രെയെ സന്ദർശിക്കാൻ പിയറി വരുന്നു. ബോൾകോൺസ്‌കിയിലെ മാറ്റങ്ങൾ, വംശനാശം സംഭവിച്ചതും മരിച്ചതുമായ രൂപം ബെസുഖോവിനെ ഞെട്ടിച്ചു. ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷത്തിന്റെ ഉറവിടം കണ്ടെത്തിയെന്ന് പിയറി ഒരു സുഹൃത്തിനോട് പങ്കുവെക്കുന്നു - മറ്റുള്ളവർക്ക് വേണ്ടി ജീവിക്കുക. നിങ്ങൾ സ്വയം ജീവിക്കണമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ആൻഡ്രി എതിർക്കുന്നു, “നിങ്ങളുടെ ജീവിതം കഴിയുന്നത്ര മനോഹരമാക്കാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്”, “നിങ്ങൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും മികച്ചതായിരിക്കണം, ആരോടും ഇടപെടാതെ, മരണം വരെ ജീവിക്കണം”. പിയറി വിയോജിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 12-14

പിയറും ആൻഡ്രിയും ബാൽഡ് പർവതനിരകളിലേക്ക് പോകുന്നു. ബെസുഖോവ് ഫ്രീമേസണറിയുടെ ആശയങ്ങൾ ബോൾകോൺസ്‌കിയോട് വിശദീകരിക്കുന്നു, ആന്ദ്രേയെ ദൈവത്തെയും ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അനശ്വരമായ ജീവിതംനിലവിലുണ്ട്. ബോൾകോൺസ്‌കിക്ക് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാത്ത പിയറിന്റെ പ്രചോദിതമായ പ്രസംഗം അദ്ദേഹത്തിന്റെ മികച്ച മാറ്റത്തിന്റെ തുടക്കമായിരുന്നു: “ഓസ്റ്റർലിറ്റ്‌സിന് ശേഷം ആദ്യമായി അദ്ദേഹം ആ ഉയരം കണ്ടു, ശാശ്വതമായ ആകാശം, വളരെക്കാലമായി ഉറങ്ങിപ്പോയ എന്തോ ഒന്ന്, അവനിലുണ്ടായിരുന്ന മെച്ചപ്പെട്ട ഒന്ന്, പെട്ടെന്ന് അവന്റെ ആത്മാവിൽ സന്തോഷത്തോടെയും ചെറുപ്പമായും ഉണർന്നു.

ബാൽഡ് പർവതനിരകളിൽ, മറിയ "ദൈവത്തിന്റെ ജനത്തെ" സ്വീകരിക്കുന്നു. പിയറുമായി ഒറ്റയ്ക്ക് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, തന്റെ സങ്കടം തന്നിൽ തന്നെ വഹിക്കുന്ന സഹോദരനെക്കുറിച്ചുള്ള വികാരങ്ങൾ മരിയ പങ്കുവെക്കുന്നു. കുടുംബത്തിൽ ബോൾകോൺസ്കിക്ക് പിയറിഎല്ലാവർക്കും ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, പോയതിനുശേഷം, അവനെക്കുറിച്ച് നല്ല കാര്യങ്ങൾ മാത്രം പറഞ്ഞു.

അധ്യായം 15

റോസ്തോവ് റെജിമെന്റിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അവൻ "ഒരു മികച്ച സഖാവും ഉദ്യോഗസ്ഥനുമാകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, അതായത്. അത്ഭുതകരമായ വ്യക്തിക്രമേണ മാതാപിതാക്കളോടുള്ള കടം വീട്ടുക.

റഷ്യൻ സൈന്യം ബാർട്ടൻസ്‌റ്റൈനിന് സമീപം കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. പട്ടാളക്കാർ പട്ടിണിയും രോഗികളുമാണ്, അതിനാലാണ് പാവ്ലോഗ്ഗ്രാഡ് റെജിമെന്റിന് അതിന്റെ പകുതിയോളം ആളുകളെ നഷ്ടപ്പെടുന്നത്. വസന്തകാലത്ത്, അവരുടെ ഇടയിൽ ഒരു പുതിയ രോഗം ആരംഭിക്കുന്നു, കൈകൾ, കാലുകൾ, മുഖം എന്നിവയുടെ വീക്കം പ്രകടമാണ്. പട്ടാളക്കാർ കഴിക്കുന്ന മാഷ്കിൻ റൂട്ടിൽ ഡോക്ടർമാർ കാരണം കാണുന്നു.

അധ്യായം 16

കാലാൾപ്പട റെജിമെന്റിനായി കൊണ്ടുപോകുന്ന ഭക്ഷണവുമായി ഡെനിസോവ് ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. ലഭിച്ച പടക്കങ്ങൾ എല്ലാ സൈനികർക്കും മതിയായിരുന്നു, എന്നാൽ ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ ഡെനിസോവിനെ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് വിളിച്ചു. ആസ്ഥാനത്ത് കരുതൽ കമ്മീഷണർ ടെലിയാറ്റിൻ ആണെന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഡെനിസോവ് മനസ്സിൽ നിന്ന് മടങ്ങിവരുന്നു, അയാൾ കോപാകുലനായി, മിക്കവാറും കൊന്നു. ഡെനിസോവിന്റെ ആസ്ഥാനത്ത് ഒരു കേസ് തുറക്കുന്നു. മുറിവ് കാരണം ഡെനിസോവ് ആശുപത്രിയിലേക്ക് പോകുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 17-18

ഫ്രീഡ്‌ലാൻഡ് യുദ്ധത്തിനുശേഷം റഷ്യക്കാരും ഫ്രഞ്ചുകാരും തമ്മിൽ സന്ധി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

നിക്കോളായ് ആശുപത്രിയിൽ ഡെനിസോവിലേക്ക് പോകുന്നു. ആശുപത്രിയിൽ ടൈഫസ് ബാധയുണ്ട്. പട്ടാളക്കാരുടെ അറകൾ പരിശോധിച്ച ശേഷം, റോസ്തോവിന് കനത്ത മതിപ്പുണ്ട്: ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ മരിച്ചവരുടെ അടുത്ത് തറയിലും വൈക്കോലും ഓവർകോട്ടിലും കിടന്നു. ഓഫീസർമാരുടെ ചേംബറിൽ പ്രവേശിച്ച റോസ്തോവ് തുഷിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അയാളുടെ കൈ വെട്ടിമാറ്റി, പക്ഷേ അയാൾക്ക് ഹൃദയം നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ഡെനിസോവിന്റെ മുറിവ് ഉണങ്ങുന്നില്ല, അതിനാൽ പരമാധികാരിയുടെ പേരിൽ ക്ഷമാപണം നടത്താൻ അദ്ദേഹം റോസ്തോവിനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 19-21

ഡെനിസോവ് കേസിൽ റോസ്തോവ് ടിൽസിറ്റിലേക്ക് പോകുന്നു. ഡ്രൂബെറ്റ്‌സ്‌കോയ് തന്നെ സഹായിക്കുമെന്ന് നിക്കോളായ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. തന്നാൽ കഴിയുന്ന വിധത്തിൽ സഹായിക്കുമെന്ന് ബോറിസ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ ഈ വിഷയം ഏറ്റെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. ഡെനിസോവ് കേസിനെക്കുറിച്ച് ചക്രവർത്തിയോട് സംസാരിക്കാൻ റോസ്തോവ് പരിചിതനായ ഒരു കുതിരപ്പട ജനറലിനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നിയമം അവനെക്കാൾ ശക്തനായതിനാൽ പരമാധികാരി അഭ്യർത്ഥന നിരസിക്കുന്നു.

സമതലത്തിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്ന അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമനും നെപ്പോളിയനും തമ്മിലുള്ള സൗഹൃദ കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് നിക്കോളായ് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. നിരവധി ജീവൻ അപഹരിച്ച ഈ യുദ്ധത്തിന്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് നിക്കോളായിയുടെ ആത്മാവിൽ ഭയങ്കരമായ സംശയങ്ങൾ ഉയർന്നു.

ഭാഗം 3

അധ്യായം 1

രണ്ടാം വാല്യത്തിന്റെ മൂന്നാം ഭാഗത്ത്, നെപ്പോളിയനും അലക്സാണ്ടറും അവരുടെ സൈനിക ശക്തികളെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു. 1808-1809 ലാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്. ചർച്ചകളുടെ ഫലമായി, ഓസ്ട്രിയക്കെതിരായ ആക്രമണത്തിൽ റഷ്യക്കാർ ഫ്രഞ്ചുകാരുടെ സഖ്യകക്ഷികളായി.

പിയറി വിഭാവനം ചെയ്തതും എന്നാൽ നടപ്പിലാക്കാത്തതുമായ നല്ല പരിഷ്കാരങ്ങൾ ബോൾകോൺസ്കി തന്റെ എസ്റ്റേറ്റുകളിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം ധാരാളം വായിച്ചു, അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും വിദ്യാസമ്പന്നരിൽ ഒരാളായി. തന്റെ മകന്റെ റിയാസാൻ എസ്റ്റേറ്റുകളിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയ്ക്കിടെ തകർന്ന ഒരു ഓക്ക് മരം കണ്ട ബോൾകോൺസ്കി തന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, “തനിക്ക് ഒന്നും ആരംഭിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, തിന്മ ചെയ്യാതെയും വിഷമിക്കാതെയും ജീവിതം നയിക്കണം” എന്ന നിഗമനത്തിലെത്തി. ഒന്നും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല."

അദ്ധ്യായം 2

ആൻഡ്രി ഒട്രാഡ്നോയിലെ റോസ്തോവിലേക്ക് പോകുന്നു. സന്തോഷവതിയായ നതാഷയെ കാണുമ്പോൾ, അവളുടെ വേർപിരിഞ്ഞ, മണ്ടൻ ജീവിതത്തിൽ അവൾ സന്തുഷ്ടനാണെന്ന് അവനെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു, അവൾ അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. വൈകുന്നേരം, സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സോന്യയുടെയും നതാഷയുടെയും സംഭാഷണം സ്വമേധയാ കേൾക്കുന്നു നിലാവുള്ള രാത്രി, നതാഷ തന്നെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയുമെന്ന് ബോൾകോൺസ്കി ഭയപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, പെൺകുട്ടികൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു. ആൻഡ്രെയുടെ ആത്മാവിൽ "പെട്ടെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഴുവൻ ജീവിതത്തിനും വിരുദ്ധമായ യുവ ചിന്തകളുടെയും പ്രതീക്ഷകളുടെയും അപ്രതീക്ഷിത ആശയക്കുഴപ്പം ഉടലെടുത്തു."

അധ്യായം 3

അതേ തോപ്പിലൂടെ തിരികെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഓക്ക് രൂപാന്തരപ്പെട്ടതും പച്ചനിറഞ്ഞതുമായി ആൻഡ്രി കണ്ടെത്തുന്നു. ബോൾകോൺസ്‌കിക്ക് പെട്ടെന്ന് ഒരു യുക്തിരഹിതമായ സന്തോഷവും പുതുക്കലും അനുഭവപ്പെട്ടു, “ഇല്ല, 31 വയസ്സിൽ ജീവിതം അവസാനിച്ചിട്ടില്ല. എന്നിലുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും എനിക്കറിയാമെന്നു മാത്രമല്ല, എല്ലാവരും അത് അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.

അധ്യായങ്ങൾ 4-6

ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ. ബോൾകോൺസ്കി "പഴയ പരിചയക്കാരെ പുതുക്കി": "അവർ അവനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവർക്ക് അവനിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു, എല്ലാവരും അവനെ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു." കൗണ്ട് കൊച്ചുബെയിൽ, ആൻഡ്രി സ്പെറാൻസ്കിയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം വളരെ ആവേശഭരിതനായിരുന്നു. വിചിത്രവും മണ്ടത്തരവുമായ ചലനങ്ങൾ, ഉറച്ചതും അതേ സമയം മൃദുവായ രൂപവും ഉറച്ചതും അർത്ഥശൂന്യവുമായ പുഞ്ചിരി എന്നിവയുള്ള ശാന്തവും ആത്മവിശ്വാസവുമുള്ള വ്യക്തിയായി സ്പെറാൻസ്കി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. സ്പെറാൻസ്കി ആൻഡ്രെയെ സന്ദർശിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു. ബോൾകോൺസ്കി സ്പെറാൻസ്കിയിൽ "അവന്റെ പൂർണതയുടെ ആദർശം, അവൻ ആഗ്രഹിച്ചത്" കാണുന്നു. സൈനിക ചട്ടങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള കമ്മീഷന്റെയും നിയമങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള കമ്മീഷന്റെയും തലവനായി ബോൾകോൺസ്കി നിയമിതനായി.

അധ്യായം 7

1808 മുതൽ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ ഫ്രീമേസൺറിയുടെ തലയിൽ ബെസുഖോവ്. സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും ഫ്രീമേസൺറിയുടെ വികസനം പിയറി പരിപാലിക്കുകയും സ്പോൺസർ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ സത്യത്തിൽ നിരാശനാകാൻ തുടങ്ങുന്നു, അതിനാൽ അദ്ദേഹം വിദേശത്തേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ ഫ്രീമേസൺറിയുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന രഹസ്യങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ഉയർന്ന റാങ്ക് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, ലോഡ്ജിലെ ഒരു ഗംഭീരമായ മീറ്റിംഗിൽ, പ്രവർത്തിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് പിയറി പറയുന്നു. ബെസുഖോവ് സ്വന്തം പദ്ധതി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർദ്ദേശം നിരസിക്കപ്പെട്ടു. പിയറും ഫ്രീമേസണും അവരുടെ ബന്ധം വേർപെടുത്തുന്നതോടെ ഇത് അവസാനിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 8-10

പിയറിക്ക് ശക്തമായ വിഷാദം അനുഭവപ്പെടുന്നു. ഹെലനിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് വരുന്നു (അവൾ വിരസമാണെന്നും പരസ്പരം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും അവൾ എഴുതുന്നു), താമസിയാതെ അവളുടെ അമ്മായിയമ്മയുടെ ക്ഷണം, ഒരു പ്രധാന സംഭാഷണത്തിനായി ബെസുഖോവിനെ വിളിക്കുന്നു. അവരുടെ സ്വാധീനത്തിന് വഴങ്ങി, പിയറി ഭാര്യയുമായി അനുരഞ്ജനം നടത്തുകയും അവളോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുകയും സന്തോഷകരമായ പുതുക്കൽ അനുഭവപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ ഉന്നത സമൂഹത്തിന്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ ഹെലൻ. ബെസുഖോവയ്ക്ക് സ്വന്തം സലൂൺ ഉണ്ട്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്വീകാര്യത "മനസ്സിന്റെ ഡിപ്ലോമയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു." തന്റെ ഭാര്യ മണ്ടനാണെന്ന് ആളുകൾ ശ്രദ്ധിക്കാത്തതിൽ പിയറി ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. ഹെലന് പലപ്പോഴും ദ്രുബെറ്റ്സ്കായയുണ്ടെന്നത് പിയറിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അസുഖകരമാണ്, എന്നിരുന്നാലും അവനെ നേരത്തെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു.

അധ്യായം 11

റോസ്തോവുകളുടെ കാര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടില്ല, അതിനാൽ അവർ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്ക് വരുന്നു. മോസ്കോയിൽ, കുടുംബം ഉയർന്ന സമൂഹത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു, അതേസമയം "സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ അവരുടെ സമൂഹം മിശ്രിതവും അനിശ്ചിതത്വവും ആയിരുന്നു." ബെർഗ് (ഉദ്യോഗസ്ഥനായ കൗണ്ട് റോസ്റ്റോവിന്റെ പരിചയക്കാരൻ) സേവനത്തിൽ വിജയകരമായി മുന്നേറി. ആ മനുഷ്യൻ വെറയോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു, അവന്റെ നിർദ്ദേശം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു.

അധ്യായങ്ങൾ 12-13

നതാഷയ്ക്ക് ഇതിനകം 16 വയസ്സായി. ബോറിസ് റോസ്തോവിലേക്ക് വരുന്നു, നതാഷ തന്റെ മുന്നിൽ മുതിർന്ന സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടു കൊണ്ടുപോയി. നതാഷയോടുള്ള തന്റെ താൽപ്പര്യം തണുത്തിട്ടില്ല, മറിച്ച് ശക്തമായിത്തീർന്നതായി ഡ്രൂബെറ്റ്സ്‌കോയ് മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവൻ ഹെലനെ സന്ദർശിക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുകയും റോസ്തോവുകൾക്കൊപ്പം തന്റെ എല്ലാ ദിവസവും ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു സായാഹ്നത്തിൽ, നതാഷ ബോറിസിനെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ ചിന്തകൾ അമ്മയോട് പങ്കുവെക്കുന്നു, അവൻ അവളുടെ തരമല്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. രാവിലെ, കൗണ്ടസ് ബോറിസുമായി സംസാരിക്കുന്നു, അവൻ അവരോടൊപ്പം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നില്ല.

അധ്യായങ്ങൾ 14-17

എകറ്റെറിനിൻസ്കി കുലീനന്റെ പുതുവത്സര പന്ത്. നതാഷ തന്റെ ആദ്യ പന്തിന് മുമ്പ് വളരെ ആശങ്കാകുലയാണ്, അവൾ ദിവസം മുഴുവൻ പനി നിറഞ്ഞ പ്രവർത്തനത്തിലാണ്.

പന്തിൽ, നതാഷയ്ക്ക് എല്ലാം ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അവളുടെ കണ്ണുകൾ വിടർന്നു. അലക്സാണ്ടർ I എത്തി പന്ത് തുറക്കുന്നു. പിയറിയുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം ആൻഡ്രി നതാഷയെ ക്ഷണിക്കുന്നു. നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോൾ, ബോൾകോൺസ്കിക്ക് തോന്നുന്നു, "അവളുടെ മനോഹാരിതയുടെ വീഞ്ഞ് അവന്റെ തലയിൽ തട്ടി, അവൻ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു." നതാഷ വൈകുന്നേരം മുഴുവൻ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം 18

പന്തിന് ശേഷം, നതാഷയിൽ "അവളെ വേർതിരിക്കുന്ന പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗല്ല, പുതിയതും സവിശേഷവുമായ എന്തെങ്കിലും" ഉണ്ടെന്ന് ആൻഡ്രി കരുതുന്നു.
ആൻഡ്രി രാജകുമാരന് സംസ്ഥാന പരിഷ്കാരങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഒരിക്കൽ, സ്പെറാൻസ്കിയുടെ അസ്വാഭാവിക ചിരി കേട്ട ആൻഡ്രി അവനിൽ ആത്മാവില്ലാത്ത ഒരു മനുഷ്യനെ കാണുകയും അവന്റെ ആദർശത്തിൽ നിരാശനാകുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം 19

ബോൾകോൺസ്കി വീണ്ടും റോസ്തോവ് കുടുംബത്തെ സന്ദർശിക്കുന്നു, അത് അദ്ദേഹത്തിന് "മനോഹരവും ലളിതവും ചേർന്നതുമാണ് നല്ല ആൾക്കാർ» . വൈകുന്നേരത്തിനുശേഷം, ബോൾകോൺസ്കി ഹൃദയത്തിൽ സന്തോഷവാനാണ്, പക്ഷേ താൻ നതാഷയുമായി പ്രണയത്തിലാണെന്ന് അയാൾ ഇതുവരെ മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ല. സന്തോഷത്തിന്റെ സാധ്യതയിൽ വിശ്വസിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ് എന്ന ബെസുഖോവിന്റെ വാക്കുകൾ ആൻഡ്രി ഓർമ്മിക്കുന്നു. "മരിച്ചവരെ മറവുചെയ്യാൻ നമുക്ക് വിടാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം നിങ്ങൾ ജീവിക്കുകയും സന്തോഷിക്കുകയും വേണം" എന്ന് അദ്ദേഹം ചിന്തിച്ചു.

അധ്യായങ്ങൾ 20-21

ബെർഗ്സിൽ വൈകുന്നേരം. അതിഥികളിൽ പിയറി, ബോറിസ്, ആൻഡ്രി, നതാഷ എന്നിവരും ഉൾപ്പെടുന്നു. ആനിമേറ്റുചെയ്‌ത നതാഷയെയും ആൻഡ്രിയെയും കാണുമ്പോൾ, അവർക്കിടയിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നുവെന്ന് പിയറി മനസ്സിലാക്കുന്നു. ബോറിസിനോടുള്ള നതാഷയുടെ ബാല്യകാല പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് വെറ ആൻഡ്രേയോട് പറയുന്നു.

അധ്യായം 22

ബോൾകോൺസ്കി ദിവസം മുഴുവൻ റോസ്തോവിൽ ചെലവഴിക്കുന്നു. ആൻഡ്രെയോടുള്ള തന്റെ വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് നതാഷ അമ്മയോട് പറയുന്നു, ഒട്രാഡ്‌നോയിയിൽ അവൾ അവനുമായി പ്രണയത്തിലായി എന്ന് അവൾക്ക് തോന്നുന്നു. താൻ നതാഷയുമായി പ്രണയത്തിലാണെന്നും വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും ബോൾകോൺസ്കി പിയറുമായി പങ്കുവെക്കുന്നു.

ഹെലനിലെ സാമൂഹിക പരിപാടി (ആചാരപരമായ സ്വീകരണം). പിയറി ഇരുണ്ടതാണ്, നിത്യതയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ എല്ലാം അദ്ദേഹത്തിന് നിസ്സാരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, സ്വന്തം സ്ഥാനവും നതാഷയുടെയും ആൻഡ്രിയുടെയും വികാരങ്ങളാൽ അവൻ ഒരുപോലെ അടിച്ചമർത്തപ്പെടുന്നു. ആൻഡ്രി ഒരു സുഹൃത്തുമായി പങ്കുവെക്കുന്നു: “എനിക്ക് അങ്ങനെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ആരെങ്കിലും എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കില്ല. ലോകം മുഴുവൻ എനിക്ക് രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: ഒന്ന് അവളാണ്, പ്രതീക്ഷയുടെ എല്ലാ സന്തോഷവും, വെളിച്ചവും; മറ്റേ പകുതി അത് ഇല്ലാത്തിടത്താണ്, എല്ലാ നിരാശയും ഇരുട്ടും ഉണ്ട് ... "

അധ്യായങ്ങൾ 23-24

ആൻഡ്രി രാജകുമാരൻ പിതാവിനോട് വിവാഹത്തിന് അനുമതി ചോദിക്കുന്നു. പഴയ ബോൾകോൺസ്കി ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ഒരു വ്യവസ്ഥ സ്ഥാപിക്കുന്നു: കല്യാണം ഒരു വർഷത്തേക്ക് മാറ്റിവയ്ക്കാൻ.

നതാഷയെ വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള തന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെക്കുറിച്ച് ബോൾകോൺസ്കി കൗണ്ടസ് റോസ്തോവയോട് പറയുന്നു. പെൺകുട്ടി സന്തോഷവതിയാണ്, പക്ഷേ കാലതാമസത്തിൽ അസ്വസ്ഥയാണ്. വിവാഹനിശ്ചയം ഒരു രഹസ്യമായി തുടരുമെന്ന് ബോൾകോൺസ്കി പറയുന്നു: അവൻ അവൾക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകുന്നു, നതാഷ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവർ ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ വിവാഹിതരാകും. ആൻഡ്രി എല്ലാ ദിവസവും റോസ്തോവ്സ് സന്ദർശിക്കുന്നു, ഒരു വരനെപ്പോലെ പെരുമാറുന്നു, കുടുംബം അവനുമായി വേഗത്തിൽ പരിചിതരാകുന്നു. ആൻഡ്രൂ പോകണം. കാമുകൻ പോയതിനുശേഷം, നതാഷ രണ്ടാഴ്ച അവളുടെ മുറിയിൽ ചെലവഴിച്ചു, ഒന്നിലും താൽപ്പര്യമില്ല.

അധ്യായം 25

പഴയ രാജകുമാരന്റെ ആരോഗ്യവും സ്വഭാവവും ദുർബലമായി. അവൻ തന്റെ മകൾ മറിയയുടെ മേൽ കോപത്തിന്റെ പൊട്ടിത്തെറി അഴിച്ചുവിടുന്നു. ശൈത്യകാലത്ത് ആൻഡ്രി അവരെ സന്ദർശിക്കുന്നു, പക്ഷേ നതാഷയോടുള്ള സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് സഹോദരിയോട് പറയുന്നില്ല. റോസ്തോവയെ വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള ആൻഡ്രിയുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് മരിയ ജൂലി കരാഗിനയ്ക്ക് എഴുതുന്നു. മരിയ ഈ വിവാഹത്തിന് എതിരാണ്.

അധ്യായം 26

റോസ്തോവയുമായുള്ള വിവാഹനിശ്ചയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സന്ദേശവുമായി ആൻഡ്രിയിൽ നിന്ന് മരിയയ്ക്ക് ഒരു കത്ത് ലഭിക്കുന്നു. രാജകുമാരൻ കത്ത് പിതാവിന് കൈമാറാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, നിശ്ചിത സമയം കുറയ്ക്കാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. മറിയ ആ കത്ത് പഴയ രാജകുമാരന് നൽകുകയും അവൻ രോഷാകുലനാകുകയും ചെയ്യുന്നു. ലൗകിക കാര്യങ്ങൾ മറന്ന് അലഞ്ഞുതിരിയാൻ രഹസ്യമായി മറിയ സ്വപ്നം കാണുന്നു, പക്ഷേ അവൾക്ക് പിതാവിനെയും മരുമകനെയും ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല.

ഭാഗം 4

അധ്യായങ്ങൾ 1-2

രണ്ടാം വാല്യത്തിന്റെ നാലാം ഭാഗത്തിൽ, നിക്കോളായ്, മാതാപിതാക്കളുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, അവരുടെ കാര്യങ്ങൾ വളരെ മോശമായി നടക്കുന്നതിനാൽ, ഒട്രാഡ്നോയിയിലേക്ക് വരുന്നു. യുവാവ് ഗാർഹിക കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടുന്നു, പക്ഷേ ഇത് തന്റെ പിതാവിനേക്കാൾ കുറവാണെന്ന് അദ്ദേഹം വേഗത്തിൽ മനസ്സിലാക്കുകയും അതിൽ നിന്ന് മാറുകയും ചെയ്യുന്നു. നിക്കോളായ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു നല്ല മാറ്റങ്ങൾഎന്നിരുന്നാലും, നതാഷയിൽ, വിവാഹം ഒരു വർഷത്തേക്ക് മാറ്റിവച്ചതിൽ അദ്ദേഹം അസന്തുഷ്ടനാണ്.

അധ്യായങ്ങൾ 3-6

റോസ്തോവ്സ് (കൗണ്ട്, നിക്കോളായ്, പെത്യ, നതാഷ) വേട്ടയാടുന്നു. വഴിയിൽ, റോസ്തോവിന്റെ ഒരു പാവപ്പെട്ട ബന്ധുവായ അവരുടെ അമ്മാവൻ തന്റെ ആളുകളുമായി അവരോടൊപ്പം ചേരുന്നു. ചെന്നായ വേട്ട. നിക്കോളായ് നായ്ക്കളെ അവന്റെ മേൽ വയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ അന്നത്തെ നായകൻ സെർഫ് ഡാനിലയായി മാറുന്നു, അയാൾ മൃഗത്തെ നഗ്നമായ കൈകൊണ്ട് നേരിടാൻ കഴിഞ്ഞു. വേട്ടയാടുന്നത് തുടരുന്ന നിക്കോളായ് റോസ്തോവ് പിന്തുടരുന്ന കുറുക്കനെ തടഞ്ഞ ഇലാഗിനെ (റോസ്തോവിന്റെ അയൽക്കാരൻ, കുടുംബം വഴക്കിട്ടിരുന്നു) പരിചയപ്പെടുന്നു. അയൽക്കാരനോടുള്ള വിദ്വേഷം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടിട്ടും, നിക്കോളായ് കണ്ടുമുട്ടിയ ശേഷം അവനിൽ ദയയും മര്യാദയും ഉള്ള ഒരു മാന്യനെ കണ്ടു.

അധ്യായം 7

നിക്കോളായും നതാഷയും മിഖൈലോവ്ക ഗ്രാമത്തിൽ അമ്മാവനെ സന്ദർശിക്കുന്നു. അമ്മാവൻ മിഖായേൽ നിക്കനോറിച്ചിന് "ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠനും താൽപ്പര്യമില്ലാത്തതുമായ വിചിത്രനെന്ന നിലയിൽ പ്രശസ്തി ഉണ്ടായിരുന്നു", എല്ലാവരും വിശ്വസിക്കുകയും നല്ല സ്ഥാനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം നിരസിച്ചു. അമ്മാവൻ ഗിറ്റാർ വായിക്കുന്നതിലും അവന്റെ ആലാപനത്തിലും പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട്, നതാഷ റഷ്യൻ നാടോടി നൃത്തങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഇതെല്ലാം യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് വ്യക്തമല്ല. റോസ്തോവ്സ് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

അധ്യായം 8

റോസ്തോവ്സ് ഗുരുതരമായ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിയിലാണ്. കാര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി നിക്കോളായിയെ ധനികയായ ഒരു വധുവിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ കൗണ്ടസ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒപ്പം ജൂലി കരാഗിനയുമായുള്ള മകന്റെ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യവുമായി കരാഗിനയ്ക്ക് നേരിട്ട് എഴുതുകയും നല്ല ഉത്തരം ലഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിക്കോളായ് ജൂലിയെ നിരസിക്കുന്നു, സോന്യയുമായി അടുക്കുന്നു, ഇത് കൗണ്ടസിനെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 9-11

റോസ്തോവിന്റെ വീട്ടിൽ ക്രിസ്തുമസ് സമയം. നതാഷ തന്റെ പ്രതിശ്രുത വരനെക്കുറിച്ച് സങ്കടപ്പെടുന്നു, എല്ലാം അവൾക്ക് അർത്ഥശൂന്യവും വിരസവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. തനിക്ക് പ്രായമാകുകയാണെന്ന് പെൺകുട്ടി കരുതുന്നു, ഒരുപക്ഷേ, ആൻഡ്രി തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ, ഇപ്പോൾ ഉള്ളത് അവൾക്ക് ഉണ്ടാകില്ല. കൗണ്ടസ് നതാഷയോട് പാടാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. മകൾ പറയുന്നത് കേട്ട്, "നതാഷയിൽ വളരെയധികം ഉണ്ടെന്നും, ഇതിൽ നിന്ന് അവൾക്ക് സന്തോഷമില്ലെന്നും" ആ സ്ത്രീ ചിന്തിച്ചു.

വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച് രസകരമായി, റോസ്തോവ്സ് മെലിയുക്കോവ്കയിലെ അയൽവാസികളിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. വഴിയിൽ, താൻ സോന്യയെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിക്കോളായ് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

അധ്യായം 12

റോസ്തോവ്സ് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. സോന്യയുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ, നിക്കോളായ് ഒരിക്കലും അവളുമായി പിരിയില്ലെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു. സോന്യയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിക്കോളായ് നതാഷയുമായി പങ്കുവെക്കുന്നു. നതാഷയും സോന്യയും ഊഹിക്കുന്നു. നതാഷ കണ്ണാടിയിൽ ഒന്നും കണ്ടില്ല. ആൻഡ്രി രാജകുമാരനെയും ചുവപ്പും നീലയും മറ്റെന്തെങ്കിലും കണ്ടതായി സോന്യയ്ക്ക് തോന്നുന്നു. നതാഷ തന്റെ കാമുകനെ ഭയപ്പെടുകയും ഒരു മീറ്റിംഗിനായി കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം 13

സോന്യയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിക്കോളായ് അമ്മയോട് പറയുന്നു. കൗണ്ടസ് അതിനെ എതിർക്കുന്നു. നിക്കോളായിയെ ആകർഷിച്ചുവെന്ന് ആരോപിച്ച് സ്ത്രീ സോന്യയെ പീഡിപ്പിക്കുകയും നിന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കൗണ്ടസും നിക്കോളായും വഴക്കിടുന്നു. നതാഷയ്ക്ക് നന്ദി, സോന്യയെ വീട്ടിൽ ഉപദ്രവിക്കില്ലെന്ന് എല്ലാവരും ഒരു കരാറിലെത്തി, പക്ഷേ മാതാപിതാക്കളുടെ സമ്മതമില്ലാതെ നിക്കോളായ് ഒന്നും ചെയ്യില്ല.

നിക്കോളായ് റെജിമെന്റിലേക്ക് പോകുന്നു, കാര്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാൻ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു, തുടർന്ന്, വിരമിക്കലിലേക്ക് മടങ്ങി, സോന്യയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു. നതാഷ ആൻഡ്രേയോട് ദേഷ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു, അവൾ അവനെ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ വർണ്ണാഭമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നു. പഴയ കണക്ക്, നതാഷയും സോന്യയും മോസ്കോയിലേക്ക് പോകുന്നു.

ഭാഗം 5

അധ്യായം 1

പിയറി ഫ്രീമേസൺറിയിൽ നിന്ന് മാറി, അമിതമായി സജീവമായ സാമൂഹിക ജീവിതം നയിക്കുന്നു, "നിഷ്ക്രിയ കമ്പനികളുമായി" ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു. ഹെലനെ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ, ആ മനുഷ്യൻ മോസ്കോയിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ അവനെ സ്നേഹപൂർവ്വം സ്വീകരിക്കുന്നു. നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു യഥാർത്ഥ ജീവിതം, പിയറി ഒരുപാട് വായിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

അധ്യായം 2-3

വളരെ പ്രായമായ ബോൾകോൺസ്കിയും മകളും മോസ്കോയിലേക്ക് വരുന്നു, അവിടെ രാജകുമാരൻ മോസ്കോ സർക്കാരിനെതിരായ എതിർപ്പിന്റെ കേന്ദ്രമായി മാറുന്നു. ദൈവജനവുമായുള്ള ആശയവിനിമയം നഷ്ടപ്പെട്ട മോസ്കോയിലെ മരിയയ്ക്ക് ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അവൾക്ക് ഏകാന്തത തോന്നുന്നു. പഴയ ബോൾകോൺസ്‌കി ബൗറിയനുമായി (മറിയയുടെ ഫ്രഞ്ച് കൂട്ടുകാരി) അടുക്കുന്നു, അവളെ പ്രണയിക്കുന്നു.

തന്റെ പേര് ദിവസങ്ങളിൽ, പഴയ രാജകുമാരൻ യൂറോപ്പിന്റെ കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടുകയും ജർമ്മനികളുടെ പിന്തുണ തേടുകയും ചെയ്യുന്നിടത്തോളം റഷ്യക്കാർ ബോണപാർട്ടിനോട് തോൽക്കുമെന്ന അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഫ്രാൻസ് ഒരു മാനദണ്ഡവും ദൈവവുമായി മാറിയെന്ന് കൗണ്ട് റസ്റ്റോറോപ്ചിൻ പറയുന്നു.

അധ്യായം 4

പലപ്പോഴും അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്ന ബോറിസിന്റെ മര്യാദ മരിയ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. പിയറി മരിയയോട് ബോറിസിനെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുകയും താൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് ശ്രദ്ധിച്ചതായി പറയുകയും ചെയ്യുന്നു: ധനികയായ ഒരു വധുവിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ മാത്രമാണ് ഡ്രൂബെറ്റ്സ്കോയ് മോസ്കോയിൽ വരുന്നത്. പെൺകുട്ടി ബോറിസിനെ വിവാഹം കഴിക്കുമോ എന്ന് ബെസുഖോവ് ചോദിക്കുന്നു. ആരെയും വിവാഹം കഴിക്കാൻ തയ്യാറാവുന്ന നിമിഷങ്ങളുണ്ടെന്ന് മരിയ സമ്മതിക്കുന്നു. അവളുടെ മറുപടി കേട്ട് പിയറി അമ്പരന്നു. മരിയ പിയറിനോട് നതാഷയെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുന്നു. "തന്റെ ഭാവി മരുമകളുമായി അടുക്കുകയും പഴയ രാജകുമാരനെ അവളുമായി ശീലിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന്" ബോൾകോൺസ്കായ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം 5

ബോറിസ് പലപ്പോഴും ജൂലി കരാഗിനയെ സന്ദർശിക്കാറുണ്ട്. പെൺകുട്ടി അവനിൽ നിന്ന് ഒരു നിർദ്ദേശം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള അവളുടെ ആവേശകരമായ ആഗ്രഹവും "അസ്വാഭാവികതയും" അവനെ പിന്തിരിപ്പിച്ചു. പെൺകുട്ടിയുടെ സ്ത്രീധനം വളരെ പ്രധാനമാണെന്ന് പറഞ്ഞ് അന്ന മിഖൈലോവ്ന തന്റെ മകനെ തള്ളിയിടുന്നു. ബോറിസ് ജൂലിയോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. വിവാഹ തിയ്യതി നിശ്ചയിച്ച് ഗംഭീരമായ ഒരുക്കങ്ങൾ തുടങ്ങി.

അധ്യായം 6

നതാഷയ്‌ക്ക് സ്ത്രീധനം തയ്യാറാക്കാൻ സഹായിക്കാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന നതാഷയുടെ ഗോഡ്‌മദർ മരിയ ദിമിത്രോവ്ന അക്രോസിമോവയ്‌ക്കൊപ്പം സോന്യയും നതാഷയും മോസ്കോയിൽ താമസിക്കുന്ന റോസ്‌റ്റോവ് കൗണ്ട്. ഗോഡ് മദർ പെൺകുട്ടിയെ തന്റെ പ്രതിശ്രുതവരനെ അഭിനന്ദിക്കുകയും നാളെ അവളുടെ പിതാവിനൊപ്പം ബോൾകോൺസ്‌കി സന്ദർശിക്കാൻ ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ആന്ദ്രേയുടെ കുടുംബത്തെ പ്രീതിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

അധ്യായം 7

കൗണ്ട് റോസ്തോവും നതാഷയും ബോൾകോൺസ്കി സന്ദർശിക്കുന്നു. സ്വീകരണത്തിൽ നതാഷ അസ്വസ്ഥനാണ്, മരിയ അവൾക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യുന്നതായി അവൾക്ക് തോന്നുന്നു. വൃദ്ധ രാജകുമാരൻ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു, വരവ് അറിഞ്ഞില്ലെന്ന് നടിക്കുന്നു. സ്വീകരണത്തിന് ശേഷം, പെൺകുട്ടികൾ പരസ്പരം കൂടുതൽ മോശമായി പെരുമാറുന്നു. തിരിച്ചെത്തിയ നതാഷ കരയുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 8-10

റോസ്തോവ്സ് ഓപ്പറയിലേക്ക് പോകുന്നു. ബോൾകോൺസ്കിയുടെ പിതാവിനെയും സഹോദരിയെയും അവൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ലെന്ന് നതാഷ ആൻഡ്രെയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, പ്രധാന കാര്യം അവനോടുള്ള അവളുടെ സ്നേഹമാണ്. തിയേറ്ററിൽ, നതാഷയും സോന്യയും സമൂഹത്തിന്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു. ഹെലനും എത്തുന്നു, നതാഷ അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

ഓപ്പറ ആരംഭിക്കുന്നു. നതാഷ ഹെലൻ അനറ്റോൾ ബോക്സിൽ കാണുന്നു - "അസാധാരണമാംവിധം സുന്ദരനായ ഒരു അഡ്ജസ്റ്റന്റ്." അനറ്റോൾ തന്നെ മാത്രം നോക്കുന്നത് പെൺകുട്ടി ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. ഹെലന്റെ ക്ഷണപ്രകാരം നതാഷ അവളുടെ പെട്ടിയിലേക്ക് വരുന്നു. ബെസുഖോവ് അനറ്റോളിനെ പെൺകുട്ടിക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. നിരവധി കിംവദന്തികൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അനറ്റോളിൽ ഭയാനകമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല, പക്ഷേ ചില കാരണങ്ങളാൽ അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ തിരക്കേറിയതും ഭാരമേറിയതുമായി മാറിയതിൽ നതാഷ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. വീട്ടിൽ, നതാഷ ബോൾകോൺസ്കിയോടുള്ള അവളുടെ വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, അവളുടെ സ്നേഹത്തിന്റെ വിശുദ്ധി അപ്രത്യക്ഷമായി.

അധ്യായം 11

അനറ്റോൾ ഒരു നല്ല പൊരുത്തത്തെ കണ്ടെത്താൻ മോസ്കോയിലെത്തി (വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് ലാഭകരമാണ്) ബെസുഖോവിനൊപ്പം താമസിച്ചു. രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് അനറ്റോൾ ഒരു പാവപ്പെട്ട ഭൂവുടമയുടെ മകളെ വിവാഹം കഴിച്ചുവെന്ന് കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു, എന്നാൽ താമസിയാതെ ഭാര്യയെ ഉപേക്ഷിച്ചു, പണം അയയ്ക്കാൻ അമ്മായിയപ്പനോട് സമ്മതിച്ചു, അതുവഴി ഒരു വ്യക്തിയുടെ അവകാശം ലഭിച്ചു.

അനറ്റോൾ നതാഷയെ ഡോലോഖോവുമായി ചർച്ച ചെയ്യുന്നു, പെൺകുട്ടി തന്നിൽ ശക്തമായ മതിപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചുവെന്നും "അവളുടെ പിന്നാലെ വലിച്ചിടാൻ" താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും പറഞ്ഞു. അവളുടെ വിവാഹത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് ഉപദേശിച്ചുകൊണ്ട് ഡോലോഖോവ് കുരാഗിനെ പിന്തിരിപ്പിക്കുന്നു.

അധ്യായം 12

ബോൾകോൺസ്‌കിസും തിയേറ്ററും സന്ദർശിച്ച ശേഷം നതാഷ വിഷമിക്കുന്നു, അനറ്റോളിനോടുള്ള ആവേശം കൊണ്ട് വാഗ്ദാനങ്ങൾ ലംഘിച്ചോ എന്ന് വിഷമിക്കുന്നു, ആൻഡ്രിക്ക് നൽകി. ബെസുഖോവ പെൺകുട്ടിയെ സായാഹ്നത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു, അനറ്റോളിന്റെ അഭ്യർത്ഥന മാനിച്ചാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്, അവളെ റോസ്തോവയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

അധ്യായം 13

ഹെലന്റെ പാർട്ടിയിൽ റോസ്തോവ്, നതാഷ, സോന്യ എന്നിവരെ എണ്ണുക. നതാഷ ഒരു വിചിത്രമായ സമൂഹത്തിൽ സ്വയം അനുഭവപ്പെടുന്നു, "പഴയതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയുള്ള ഒരു ഭ്രാന്തൻ ലോകത്ത്, എന്താണ് നല്ലത്, എന്താണ് മോശം, ന്യായമായത്, എന്താണ് ഭ്രാന്തൻ എന്ന് അറിയാൻ കഴിയാത്ത ആ ലോകത്ത്." അനറ്റോൾ നതാഷയെ പരിപാലിക്കുന്നു, നൃത്തത്തിനിടയിൽ പുരുഷൻ പെൺകുട്ടിയോട് തന്റെ പ്രണയം ഏറ്റുപറയുകയും അവളെ ചുംബിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, നതാഷ കരുതുന്നു, താൻ കുരാഗിനിനെയും ആൻഡ്രെയെയും സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന്.

അധ്യായം 14

മരിയ ദിമിട്രിവ്ന ബോൾകോൺസ്കിയിലേക്കുള്ള തന്റെ സന്ദർശനത്തെക്കുറിച്ച് പറയുകയും ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ റോസ്തോവുകളെ ഉപദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവിടെ ആൻഡ്രെയെ കാത്തിരിക്കുന്നു. നതാഷ പോകുന്നതിന് എതിരാണ്. അക്രോസിമോവ രാജകുമാരി മരിയയിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് അയയ്ക്കുന്നു - റോസ്തോവുകളെ തങ്ങൾക്ക് നന്നായി ലഭിച്ചില്ലെന്ന് ബോൾകോൺസ്കായ ഖേദിക്കുന്നു, കൂടാതെ അവളുടെ പിതാവിനെ വ്രണപ്പെടുത്തരുതെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അനറ്റോളിൽ നിന്ന് ഒരു പ്രണയലേഖനം വരുന്നു, അവിടെ നതാഷയെ കൂടാതെ ഇനി ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു. പെൺകുട്ടി സമ്മതിച്ചാൽ, "അവൻ അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി ഭൂമിയുടെ അറ്റത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകും." നതാഷ താൻ കുരാഗിനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് കരുതുന്നു.

അധ്യായം 15

ബോൾകോൺസ്‌കിക്ക് വിസമ്മതിച്ചുകൊണ്ട് നതാഷ മരിയയ്ക്ക് ഒരു കത്ത് എഴുതുന്നു, "ആൻഡ്രി രാജകുമാരന്റെ ഔദാര്യം മുതലെടുത്ത്, പോയി, അവൾക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകി." അനറ്റോളുമായുള്ള ഒരു ഡേറ്റിന് ശേഷം, നതാഷ സോന്യയോട് അവനോടൊപ്പം ഓടിപ്പോകാനുള്ള തന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. പെൺകുട്ടി സ്വയം നശിപ്പിക്കുമെന്ന് സോന്യ പറയുന്നു, രക്ഷപ്പെടുന്നത് തടയാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 16-18

അനറ്റോൾ അവരുടെ കല്യാണം ഉൾപ്പെടെ ഡോലോഖോവുമായി ഒരു രക്ഷപ്പെടൽ പദ്ധതി ചർച്ച ചെയ്യുന്നു. ഡോലോഖോവ് കുറാഗിനെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അനറ്റോൾ തന്റെ സുഹൃത്തിനെ അനുസരിക്കുന്നില്ല. നതാഷയുടെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ പരാജയപ്പെട്ടു. എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് ആദ്യം ശ്രദ്ധിക്കുന്നതും മറയ്ക്കാൻ അനറ്റോളിനെ സഹായിക്കുന്നതും ഡോലോഖോവ് ആണ്.
നതാഷയുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടി: മരിയ ദിമിട്രിവ്ന എല്ലാം പറയാൻ സോന്യയെ നിർബന്ധിച്ചു. താൻ ആൻഡ്രെ നിരസിച്ചതായി നതാഷ തന്റെ ഗോഡ് മദറിനോട് സമ്മതിച്ചു. കണക്കിൽ നിന്ന് എല്ലാം മറയ്ക്കാൻ മരിയ ദിമിട്രിവ്ന തീരുമാനിക്കുന്നു.

അധ്യായങ്ങൾ 19-20

മരിയ ദിമിട്രിവ്ന പിയറിനെ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് വിളിക്കുന്നു. മോസ്കോയിൽ എത്തിയ ബെസുഖോവ് നതാഷയെ ഒഴിവാക്കി: “വിവാഹിതനായ ഒരു പുരുഷന് തന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ വധുവിനോട് ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതിനേക്കാൾ ശക്തമായ വികാരം അവനുണ്ടെന്ന് അവനു തോന്നി. ഒരുതരം വിധി അവനെ നിരന്തരം അവളോടൊപ്പം കൊണ്ടുവന്നു! . നതാഷയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാനുള്ള അനറ്റോളിന്റെ പരാജയപ്പെട്ട ശ്രമത്തെക്കുറിച്ച് മരിയ ദിമിട്രിവ്ന അവനെ അറിയിക്കുകയും ആൻഡ്രേയുമായുള്ള വിവാഹനിശ്ചയം അവസാനിപ്പിക്കുകയും മോസ്കോ വിടാൻ കുരാഗിനിനോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. അനറ്റോൾ വിവാഹിതനാണെന്ന് പിയറി അക്രോസിമോവയോട് പറയുന്നു.

ബെസുഖോവ് അനറ്റോളിനെ ഹെലനിൽ കണ്ടെത്തുന്നു. രോഷാകുലനായ പിയറി അവരോട് "നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് - വൃത്തികേടും തിന്മയും ഉണ്ട്" എന്ന് പറയുകയും എല്ലാ കത്തുകളും നതാഷയ്ക്ക് നൽകാനും അവരുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് മിണ്ടാതിരിക്കാനും അനറ്റോളിൽ നിന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അടുത്ത ദിവസം അനറ്റോൾ പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്ക് പോയി.

അധ്യായം 21

അനറ്റോൾ വിവാഹിതനാണെന്നും സ്വയം ആർസെനിക് വിഷം കലർത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്നും നതാഷ മനസ്സിലാക്കുന്നു. റോസ്തോവയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതിനെക്കുറിച്ച് നഗരത്തിലെ കിംവദന്തികൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ പിയറി ശ്രമിക്കുന്നു.

ആൻഡ്രി എത്തുന്നു, അവന്റെ പിതാവ് നതാഷയുടെ വിസമ്മതം നൽകുന്നു. അവളുടെ കത്തുകളും ഛായാചിത്രവും നതാഷയ്ക്ക് തിരികെ നൽകാൻ ആൻഡ്രി ബെസുഖോവിനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. വീണുപോയ ഒരു സ്ത്രീയോട് ക്ഷമിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ സംഭാഷണം പിയറി തന്റെ സുഹൃത്തിനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, റോസ്തോവിനെ സൂചിപ്പിച്ചു. ആൻഡ്രി മറുപടി പറയുന്നു: “വീണുപോയ ഒരു സ്ത്രീയോട് ക്ഷമിക്കണമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു, പക്ഷേ എനിക്ക് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞില്ല. എനിക്ക് കഴിയില്ല". ബോൾകോൺസ്കിയുടെ വീട്ടിലെ സന്തോഷം കണ്ടപ്പോൾ, "അവർക്കെല്ലാം റോസ്തോവുകളോട് എന്ത് അവജ്ഞയും ദേഷ്യവും ഉണ്ടായിരുന്നു" എന്ന് പിയറി മനസ്സിലാക്കുന്നു.

അധ്യായം 22

പിയറി റോസ്തോവിനൊപ്പമാണ്, അയാൾക്ക് നതാഷയോട് സഹതാപവും സ്നേഹവും തോന്നുന്നു. ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ, ബെസുഖോവ് ആകസ്മികമായി സ്വയം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു: "ഞാൻ ഞാനല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഏറ്റവും സുന്ദരനും മിടുക്കനും മികച്ച വ്യക്തിലോകത്ത്, ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാണെങ്കിൽ, ഈ നിമിഷം ഞാൻ മുട്ടുകുത്തി നിന്ന് നിങ്ങളുടെ കൈയും സ്നേഹവും ചോദിക്കും.

പിയറിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ, "അവൻ അനുഭവിച്ച ആർദ്രതയുടെയും സ്നേഹത്തിന്റെയും വികാരവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ എല്ലാ ആളുകളും വളരെ ദയനീയവും ദരിദ്രരുമായി തോന്നി." ബെസുഖോവ് 1812 ലെ വാൽനക്ഷത്രത്തെ കാണുന്നു, അത് ഭയങ്കരമായ എന്തെങ്കിലും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, നേരെമറിച്ച്, പിയറിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, "ഈ നക്ഷത്രം അവന്റെ ആത്മാവിലുള്ള കാര്യങ്ങളുമായി പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നതായി തോന്നി, അത് ഒരു പുതിയ ജീവിതത്തിലേക്ക് വിരിഞ്ഞു, മയപ്പെടുത്തുകയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു."

രണ്ടാം വാല്യത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ

"യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന രണ്ടാം വാല്യത്തിന്റെ ഒരു സംക്ഷിപ്ത പുനരാഖ്യാനം, റഷ്യയ്ക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ടവയ്ക്ക് സമാന്തരമായി നടക്കുന്ന നായകന്മാരുടെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ചരിത്ര സംഭവങ്ങൾ- റഷ്യയും ഫ്രാൻസും തമ്മിലുള്ള ടിൽസിറ്റിന്റെ സമാധാനം, അതുപോലെ സ്പെറാൻസ്കിയുടെ പരിഷ്കാരങ്ങളുടെ കാലഘട്ടം. "ലോകാവസാനത്തിന്റെ" ഒരു മുൻഗാമിയായ മോസ്കോയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു ധൂമകേതു നോവലിന്റെ അവസാനത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതിലൂടെ അനിവാര്യമായ മാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നായകന്മാരുടെ മുൻകരുതൽ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

വോളിയം രണ്ട് ടെസ്റ്റ്

വായിച്ചതിനുശേഷം, ഈ ടെസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് രണ്ടാം വോള്യത്തിലെ ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ അറിവ് പരിശോധിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക:

റീടെല്ലിംഗ് റേറ്റിംഗ്

ശരാശരി റേറ്റിംഗ്: 4.9 ആകെ ലഭിച്ച റേറ്റിംഗുകൾ: 6887.

യുദ്ധവും സമാധാനവും എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയ് എന്ന ചോദ്യത്തിന്, വാള്യങ്ങൾ 3, 4 എന്നിവയുടെ വളരെ ഹ്രസ്വമായ സംഗ്രഹം. അവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, അത് എങ്ങനെ അവസാനിച്ചു? ? രചയിതാവ് നൽകിയ വളരെ അത്യാവശ്യമാണ് ഫ്ലഷ്ഏറ്റവും നല്ല ഉത്തരം "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന നോവൽ. സംഗ്രഹം
വോള്യം ഒന്ന്
ഒന്നാം ഭാഗം
രണ്ടാം ഭാഗം
ഭാഗം മൂന്ന്
വാല്യം രണ്ട്
ഒന്നാം ഭാഗം
രണ്ടാം ഭാഗം
ഭാഗം മൂന്ന്
ഭാഗം നാല്
ഭാഗം അഞ്ച്
വാല്യം മൂന്ന്
ഒന്നാം ഭാഗം
രണ്ടാം ഭാഗം
ഭാഗം മൂന്ന്
വാല്യം നാല്
ഒന്നാം ഭാഗം
രണ്ടാം ഭാഗം
ഭാഗം മൂന്ന്
ഭാഗം നാല്
ഉപസംഹാരം

നിന്ന് ഉത്തരം കഴിവുള്ള[ഗുരു]
എല്ലാവരും മരിച്ചു

നിന്ന് ഉത്തരം ഗായകസംഘം[ഗുരു]
നമ്മുടേത് ജയിച്ചു. നെപ്പോളിയൻ രക്ഷപ്പെട്ടു.
പെത്യ റോസ്തോവ് ഒരു പക്ഷപാതപരമായ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ആൻഡ്രൂ രാജകുമാരൻ മരിച്ചു. നതാഷ പിയറിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. മരിയ രാജകുമാരി നിക്കോളാസിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. എല്ലാവർക്കും കുട്ടികളുണ്ട്, എല്ലാവരും അവരവരുടെ കാര്യങ്ങളിൽ തിരക്കിലാണ്. നിക്കോളായ്, പിയറി, നതാഷ മീറ്റ്, പ്രിൻസ്. മരിയ, 15 വയസ്സുള്ള നിക്കോലെങ്ക ബോൾകോൺസ്കി, ഡെനിസോവ്. പുരുഷന്മാർ സംസാരിക്കുന്നു വിപ്ലവ പ്രസ്ഥാനം, കലാപത്തെക്കുറിച്ച്, അവനെ സമാധാനിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്. ഉത്തരവിട്ടാൽ പിയറിലേക്കും ഡെനിസോവിലേക്കും സൈന്യത്തെ നയിക്കുമെന്ന് നിക്കോളായ് പറയുന്നു. കൗമാരക്കാരനായ നിക്കോലെങ്ക സംഭാഷണം കേട്ട് പിയറിനോട് ചോദിക്കുന്നു: അച്ഛൻ ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ അവൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകുമോ? ആൺകുട്ടി എല്ലാം കേട്ടതിൽ അസന്തുഷ്ടനാണെങ്കിലും പിയറി സ്ഥിരീകരണത്തിൽ ഉത്തരം നൽകുന്നു.
അങ്ങനെ എല്ലാം അവസാനിക്കുന്നു.

നിന്ന് ഉത്തരം ക്രിസ്റ്റീന മൻറോവ്സ്കയ[പുതിയ]
പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ
ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കി - രാജകുമാരൻ, നിക്കോളായ് ആൻഡ്രീവിച്ച് ബോൾകോൺസ്കിയുടെ മകൻ, ചെറിയ രാജകുമാരി ലിസയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. അകത്തുണ്ട് നിരന്തരമായ തിരയൽജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം. ഓസ്റ്റർലിറ്റ്സ് യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിൽ ഉണ്ടായ മുറിവിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹം മരിച്ചത്.
നതാഷ റോസ്തോവ റോസ്തോവുകളുടെ കൗണ്ടസിന്റെയും കൗണ്ടസിന്റെയും മകളാണ്. നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, നായികയ്ക്ക് 12 വയസ്സ് മാത്രമേ ഉള്ളൂ, നതാഷ വായനക്കാരന്റെ കൺമുന്നിൽ വളരുന്നു. ജോലിയുടെ അവസാനം, അവൾ പിയറി ബെസുഖോവിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
പിയറി ബെസുഖോവ് - കൗണ്ട്, കൗണ്ട് കിറിൽ വ്ലാഡിമിറോവിച്ച് ബെസുഖോവിന്റെ മകൻ. അദ്ദേഹം ഹെലനെയും (ആദ്യ വിവാഹം) നതാഷ റോസ്തോവയെയും (രണ്ടാം വിവാഹം) വിവാഹം കഴിച്ചു. ഫ്രീമേസൺറിയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹം യുദ്ധക്കളത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
നിക്കോളായ് റോസ്തോവ് റോസ്തോവുകളുടെ കൗണ്ടസിന്റെയും കൗണ്ടസിന്റെയും മൂത്ത മകനാണ്. ഫ്രഞ്ചുകാർക്കും ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിനുമെതിരായ സൈനിക പ്രചാരണങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു. അച്ഛന്റെ മരണശേഷം കുടുംബം നോക്കുന്നത് അവനാണ്. അദ്ദേഹം മരിയ ബോൾകോൺസ്കായയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
ഇല്യ ആൻഡ്രീവിച്ച് റോസ്തോവ്, നതാലിയ റോസ്തോവ - നതാഷ, നിക്കോളായ്, വെറ, പെത്യ എന്നിവരുടെ മാതാപിതാക്കൾ. സന്തോഷം ദമ്പതികൾഐക്യത്തിലും സ്നേഹത്തിലും ജീവിക്കുന്നു.
നിക്കോളായ് ആൻഡ്രീവിച്ച് ബോൾകോൺസ്കി - രാജകുമാരൻ, ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയുടെ പിതാവ്. കാതറിൻ കാലഘട്ടത്തിലെ പ്രമുഖ വ്യക്തി.
മരിയ ബോൾകോൺസ്കായ - രാജകുമാരി, ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയുടെ സഹോദരി, നിക്കോളായ് ആൻഡ്രീവിച്ച് ബോൾകോൺസ്കിയുടെ മകൾ. പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കുവേണ്ടി ജീവിക്കുന്ന ഒരു ഭക്തയായ പെൺകുട്ടി. അവൾ നിക്കോളായ് റോസ്തോവിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
കൗണ്ട് റോസ്തോവിന്റെ മരുമകളാണ് സോന്യ. റോസ്തോവുകളുടെ സംരക്ഷണത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.
ഫെഡോർ ഡോലോഖോവ് - നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, അദ്ദേഹം സെമെനോവ്സ്കി റെജിമെന്റിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ്. നേതാക്കളിൽ ഒരാൾ പക്ഷപാതപരമായ പ്രസ്ഥാനം. സമാധാനപരമായ ജീവിതത്തിനിടയിൽ, അദ്ദേഹം നിരന്തരം ഉല്ലാസത്തിൽ പങ്കെടുത്തു.
വാസിലി ഡെനിസോവ് - നിക്കോളായ് റോസ്തോവിന്റെ സുഹൃത്ത്, ക്യാപ്റ്റൻ, സ്ക്വാഡ്രൺ കമാൻഡർ.
മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ
അന്ന പാവ്ലോവ്ന ഷെറർ - ബഹുമാന്യയായ പരിചാരികയും ചക്രവർത്തി മരിയ ഫിയോഡോറോവ്നയുടെ അടുത്ത സഹകാരിയും.
കൗണ്ടസ് റോസ്തോവയുടെ സുഹൃത്തായ "റഷ്യയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കുടുംബങ്ങളിലൊന്നിന്റെ" ദരിദ്രയായ അവകാശിയാണ് അന്ന മിഖൈലോവ്ന ഡ്രൂബെറ്റ്സ്കായ.
അന്ന മിഖൈലോവ്ന ഡ്രുബെറ്റ്സ്കായയുടെ മകനാണ് ബോറിസ് ദ്രുബെറ്റ്സ്കോയ്. അത് തിളക്കമുള്ളതാക്കി സൈനിക ജീവിതം. സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി അദ്ദേഹം ജൂലി കരാഗിനയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
മരിയ ബോൾകോൺസ്കായയുടെ സുഹൃത്തായ കരാഗിന മരിയ എൽവോവ്നയുടെ മകളാണ് ജൂലി കരാഗിന. അവൾ ബോറിസ് ഡ്രൂബെറ്റ്സ്കോയെ വിവാഹം കഴിച്ചു.
കിറിൽ വ്‌ളാഡിമിറോവിച്ച് ബെസുഖോവ് - കൗണ്ട്, പിയറി ബെസുഖോവിന്റെ പിതാവ്, സ്വാധീനമുള്ള വ്യക്തി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം, അദ്ദേഹം തന്റെ മകന് (പിയറി) ഒരു വലിയ സമ്പത്ത് നൽകി.
മരിയ ദിമിട്രിവ്ന അക്രോസിമോവ - ദേവമാതാവ്നതാഷ റോസ്തോവ, അവൾ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലും മോസ്കോയിലും അറിയപ്പെടുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു.
പീറ്റർ റോസ്തോവ് (പെത്യ) റോസ്തോവുകളുടെ കൗണ്ടസിന്റെയും കൗണ്ടസിന്റെയും ഇളയ മകനാണ്. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് കൊല്ലപ്പെട്ടു.
വെരാ റോസ്തോവ - മൂത്ത മകൾകൗണ്ട് ആൻഡ് കൗണ്ടസ് റോസ്തോവ്. അഡോൾഫ് ബെർഗിന്റെ ഭാര്യ.
അഡോൾഫ് (അൽഫോൺസ്) കാർലോവിച്ച് ബെർഗ് ലെഫ്റ്റനന്റ് മുതൽ കേണൽ വരെ ഒരു കരിയർ ഉണ്ടാക്കിയ ഒരു ജർമ്മൻ ആണ്. ആദ്യം വരൻ, പിന്നെ വെരാ റോസ്തോവയുടെ ഭർത്താവ്.
ലിസ ബോൾകോൺസ്കായ ഒരു ചെറിയ രാജകുമാരിയാണ്, ആന്ദ്രേ ബോൾകോൺസ്കി രാജകുമാരന്റെ യുവ ഭാര്യ. പ്രസവസമയത്ത് അവൾ മരിച്ചു, ആന്ദ്രേയുടെ മകനെ പ്രസവിച്ചു.
വാസിലി സെർജിവിച്ച് കുരാഗിൻ ഒരു രാജകുമാരനാണ്, ഷെററിന്റെ സുഹൃത്താണ്, മോസ്കോയിലും സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലും അറിയപ്പെടുന്നതും സ്വാധീനമുള്ളതുമായ ഒരു സോഷ്യലിസ്റ്റാണ്. കോടതിയിൽ അദ്ദേഹം ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു.
എലീന കുരാഗിന (ഹെലൻ) പിയറി ബെസുഖോവിന്റെ ആദ്യ ഭാര്യ വാസിലി കുരാഗിന്റെ മകളാണ്. വെളിച്ചത്തിൽ തിളങ്ങാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ. വിജയിക്കാത്ത ഗർഭച്ഛിദ്രത്തെ തുടർന്ന് അവൾ മരിച്ചു.
അനറ്റോൾ കുരാഗിൻ - "വിശ്രമമില്ലാത്ത മണ്ടൻ", വാസിലി കുരാഗിൻ്റെ മൂത്ത മകൻ. ആകർഷകവും ഒപ്പം സുന്ദരനായ മനുഷ്യൻ, ഡാൻഡി, സ്ത്രീകളുടെ കാമുകൻ. ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തു.
ഇപ്പോളിറ്റ് കുരാഗിൻ - "വൈകിയ വിഡ്ഢി", വാസിലി കുരാഗിൻ്റെ ഇളയ മകൻ. അവന്റെ സഹോദരന്റെയും സഹോദരിയുടെയും തികച്ചും വിപരീതം, വളരെ മണ്ടൻ, എല്ലാവരും അവനെ ഒരു തമാശക്കാരനായി കാണുന്നു.
അമേലി ബോറിയൻ ഒരു ഫ്രഞ്ച് വനിതയാണ്, മരിയ ബോൾകോൺസ്കായയുടെ കൂട്ടുകാരി.
കൗണ്ടസ് റോസ്തോവയുടെ ബന്ധുവാണ് ഷിൻഷിൻ.
എകറ്റെറിന സെമെനോവ്ന മാമോണ്ടോവ മൂന്ന് മാമോണ്ടോവ് സഹോദരിമാരിൽ മൂത്തവളാണ്, കൗണ്ട് കിറിൽ ബെസുഖോവിന്റെ മരുമകൾ.
ബഗ്രേഷൻ - റഷ്യൻ സൈനിക നേതാവ്, നെപ്പോളിയനെതിരായ യുദ്ധത്തിന്റെ നായകൻ 1805-1807, 1812 ലെ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം.
നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ട് - ഫ്രാൻസിന്റെ ചക്രവർത്തി.
അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമൻ - റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ചക്രവർത്തി.
കുട്ടുസോവ് - ഫീൽഡ് മാർഷൽ ജനറൽ, റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ്.