ചുരുക്കത്തിൽ എന്തുചെയ്യണം എന്ന നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ ചരിത്രം. ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ നോവലിന്റെ വിഭാഗത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ “എന്തു ചെയ്യണം? ഒരു വ്യക്തിയെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ലോകത്തെ മാറ്റുക

നൂറിലധികം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ലോകസാഹിത്യത്തിന്റെ ശക്തവും ശാശ്വതവുമായ പൂന്തോട്ടത്തിൽ, ഒരു മനുഷ്യ പ്രതിഭയുടെ അതിശയകരമായ സൃഷ്ടി വളർന്നു - നിക്കോളായ് ഗാവ്‌റിലോവിച്ച് ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ നോവൽ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

ഈ അദ്വിതീയ പുസ്തകത്തിന്റെ ടൈപ്പ് സെറ്റിംഗിന് മുകളിലൂടെ ടൈപ്പ്സെറ്റർ വളച്ചൊടിച്ച്, ലോകത്തിലെ ഡസൻ കണക്കിന് ഭാഷകളിലെ അക്ഷരങ്ങൾ നോവലിന്റെ പേജുകൾ വീണ്ടും വീണ്ടും സൃഷ്ടിച്ചു, അത് ആളുകളുടെയും മുഴുവൻ രാജ്യങ്ങളുടെയും ആത്മീയ ജീവിതത്തിൽ ഇന്നും, എല്ലായ്പ്പോഴും കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു.

ഒരു വ്യക്തിയെയും മനുഷ്യത്വത്തെയും എങ്ങനെ സ്നേഹിക്കണമെന്ന് അറിയുക, ജീവിതത്തിന്റെ ആവശ്യങ്ങളും പ്രയാസങ്ങളും ആഴത്തിൽ മനസ്സിലാക്കുക തദ്ദേശീയരായ ആളുകൾ, N. G. Chernyshevsky റഷ്യയെ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പുതിയ വഴികൾ തേടുകയായിരുന്നു, അവളുടെ അത്ഭുതകരമായ സോഷ്യലിസ്റ്റ് ഭാവി സ്വപ്നം കണ്ടു. ചിന്തകനും ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനും ചരിത്രകാരനും പബ്ലിസിസ്റ്റും സംഘാടകനും നിരൂപകനും എഴുത്തുകാരനുമായ ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ അപാരമായ കഴിവുകൾ ഈ സ്വപ്നത്തിന്റെ സാക്ഷാത്കാരത്തിലേക്ക് നയിക്കപ്പെട്ടു.

നോവൽ "എന്തു ചെയ്യണം?" - മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ അതിശയകരമായ ഒരു രേഖ, രചയിതാവിന്റെ വ്യക്തിപരമായ ധൈര്യം, അവൻ തന്റെ ജീവൻ നൽകിയ കാരണത്തിന്റെ ശരിയാണെന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ അചഞ്ചലമായ ബോധ്യം, ചരിത്രപരമായ അനിവാര്യതസാമൂഹിക പുരോഗതി.

"എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" എന്നതിന്റെ യഥാർത്ഥ പതിപ്പിൽ "പുതിയ മുഖങ്ങളും ഡീകൂപ്പിംഗും" എന്ന അധ്യായത്തിൽ, ചെർണിഷെവ്സ്കി ഒരു "പ്രത്യേക വ്യക്തിയുടെ" "പുതിയ ആളുകൾ"ക്കിടയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാനുള്ള കാരണം വിശദീകരിക്കുന്ന ഒരു സംഭാഷണം അവതരിപ്പിച്ചു - രാഖ്മെറ്റോവ്.

സെൻസർഷിപ്പ് കാരണങ്ങളാൽ ഈ ഡയലോഗ് സോവ്രെമെനിക്കിന്റെ ജേണൽ വാചകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. പ്രൊഫഷണൽ വിപ്ലവകാരി രഖ്മെറ്റോവ് - ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് നിസ്സംശയമായും സാഹിത്യത്തിലേക്ക് ചുവടുവെച്ച ഒരു നായകൻ - രചയിതാവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ചരിത്രപരമായ ആവശ്യകതയിൽ നിന്നാണ് ജനിച്ചത്, അന്നത്തെ വിപ്ലവ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ അവസ്ഥ.

ഗൂഢാലോചനയുടെ ഒരു മൂടുപടം കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ ഈ വിവേകം ഇതാ, എന്നാൽ ഏത് അളവിലുള്ള ഉൾക്കാഴ്ചയും വായനക്കാരന് ഇപ്പോഴും വ്യക്തമാണ്, അതിൽ ഒരു സംഭാഷണം നമ്മള് സംസാരിക്കുകയാണ്വിദേശത്തുള്ള രാഖ്മെറ്റോവിനെ കുറിച്ച്:

"അവൻ തിരിച്ചുവരാൻ സമയമായി!

അതെ, സമയമായി.

I. വിഷമിക്കേണ്ട, നിങ്ങളുടെ സമയം നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്.

അതെ, പക്ഷേ അത് തിരികെ വന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും?

അതുകൊണ്ട്? (നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു പുണ്യസ്ഥലം ഒരിക്കലും ശൂന്യമല്ല.) ആളുകൾ കരുതുന്നുണ്ടെങ്കിൽ അവർക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു തടസ്സവുമില്ല; - മറ്റൊന്ന് ഉണ്ട്, - അപ്പം ഉണ്ടാകും, പക്ഷേ പല്ലുകൾ ഉണ്ടാകും.

II. മിൽ പൊടിക്കുന്നു, കഠിനമായി പൊടിക്കുന്നു! - അപ്പം പാചകം!

അതെ, പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ 50 കളിലും 60 കളിലും വിപ്ലവകരമായ മിൽ റഷ്യയിൽ കഠിനമായും അശ്രാന്തമായും പൊടിച്ചു. റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിന്റെ ചക്രവാളങ്ങൾ നിരന്തരം ജ്വലിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, ഒന്നുകിൽ നിലയ്ക്കാത്ത കർഷക കലാപങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ എസ്റ്റേറ്റുകളിലെ തീപിടുത്തത്തിന്റെ ചുവന്ന പൂവൻകോഴി, അവരുടെ ഉടമകൾക്കെതിരായ അദമ്യവും ദയയില്ലാത്തതുമായ പ്രതികാരം, അല്ലെങ്കിൽ പെട്രാഷെവ്‌സ്‌കിക്ക് ചുറ്റും ഗ്രൂപ്പുചെയ്‌ത "ദൈവമില്ലാത്ത വോൾട്ടേറിയന്മാരുടെ" പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിന്റെ മാഗ്മാറ്റിക് ആഘാതങ്ങൾ, തുടർന്ന് അവരുടെ ശബ്ദങ്ങൾ ലണ്ടനിലെ മൂടൽമഞ്ഞുള്ള ദൂരത്തിൽ നിന്ന് ക്ഷണിച്ചുവരുത്തി, പിന്നീട് ക്രിമിയൻ യുദ്ധത്തിൽ കനത്ത പരാജയം, അതിൽ സാറിസത്തിന്റെ പരിഹാസ്യമായ റാറ്റിൽട്രാപ്പ് അതിന്റെ വിലകെട്ടതും പിന്നാക്കാവസ്ഥയും കാണിച്ചു. ചരിത്രം മാറ്റത്തിനായി കൊതിക്കുന്നതായും അവരിലേക്ക് കുതിക്കുന്നതായും തോന്നി. പ്രതികരണമായി, വിപ്ലവകാരിയായ റഷ്യ ആദ്യം ബെലിൻസ്കിയെയും ഹെർസനെയും മുന്നോട്ട് വച്ചു, തുടർന്ന് അതിന്റെ ആഴത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ഭീമാകാരമായ വ്യക്തിക്ക് ജന്മം നൽകി - ചെർണിഷെവ്സ്കി.

ബെലിൻസ്‌കി മുതൽ ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കി വരെയുള്ള സാഹിത്യ നിരൂപണ മണ്ഡലത്തിലെ ഒരുതരം റിലേ ഓട്ടമായ വിപ്ലവ ബാറ്റൺ കടന്നുപോകുന്നത് റഷ്യൻ സാഹിത്യ ചരിത്രത്തിലെ അതിശയകരമായ വസ്തുതയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്, മഹാനായ പുഷ്കിന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് തട്ടിയ കാവ്യ പേനയെ ലെർമോണ്ടോവിന്റെ യുവ പ്രതിഭ പറന്നുയർന്നപ്പോൾ.

"ഭ്രാന്തൻ വിസാരിയോണിന്റെ" മരണത്തിന് ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, റഷ്യൻ നിരൂപണത്തിലും ചരിത്രത്തിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ മഹത്തായ പ്രാധാന്യത്തിന് ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിക്കുന്ന എൻ.ജി. ചെർണിഷെവ്സ്കി, "റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഗോഗോൾ കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപന്യാസങ്ങൾ" എന്നതിൽ എഴുതി: "ഗോഗോൾ കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനം ഏത് സാഹചര്യത്തിലാണ് പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതെന്ന് പരിശോധിക്കുന്നവർ അവന്റെ സ്വഭാവത്തെ പൂർണ്ണമായും ആശ്രയിച്ചിരിക്കും; ആ സമയത്ത് ബെലിൻസ്‌കി വിമർശനത്തിന്റെ പ്രതിനിധിയായിരുന്നുവെങ്കിൽ, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വം ചരിത്രപരമായ ആവശ്യകത കൃത്യമായി ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനാൽ മാത്രമായിരുന്നു. അങ്ങനെയല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഈ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ചരിത്രപരമായ ആവശ്യകത മറ്റൊരു കുടുംബപ്പേരും, വ്യത്യസ്ത മുഖ സവിശേഷതകളും, എന്നാൽ വ്യത്യസ്ത സ്വഭാവവുമുള്ള മറ്റൊരു ദാസനെ കണ്ടെത്തും: ചരിത്രപരമായ ആവശ്യം ആളുകളെ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് വിളിക്കുകയും അവരുടെ പ്രവർത്തനത്തിന് ശക്തി നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ സ്വയം ആരെയും അനുസരിക്കുന്നില്ല, ആരെയും പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ മാറുന്നില്ല. ഈ ദാസന്മാരിൽ ഒരാളുടെ അഗാധമായ വാക്കുകളിൽ, "സമയത്തിന് അതിന്റെ ദാസൻ ആവശ്യമാണ്."

സമയം ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ രൂപം ആവശ്യപ്പെട്ടു, അവൻ തന്റെ അത്ഭുതകരമായ പൂർത്തിയാക്കാൻ വന്നു ജീവിത നേട്ടംറഷ്യയുടെ ചരിത്രത്തിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി ആലേഖനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു, വിപ്ലവ പ്രസ്ഥാനംസാഹിത്യ ചരിത്രത്തിൽ.

അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 2012-02-17

ശ്രദ്ധ!
ഒരു പിശകോ അക്ഷരത്തെറ്റോ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, ടെക്സ്റ്റ് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്ത് അമർത്തുക Ctrl+Enter.
അതിനാൽ, പ്രോജക്റ്റിനും മറ്റ് വായനക്കാർക്കും നിങ്ങൾ വിലമതിക്കാനാവാത്ത നേട്ടം നൽകും.

നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് നന്ദി.

ജോലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് രണ്ട് മാസം മുമ്പ്, ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? ചെർണിഷെവ്സ്കി, തന്റെ സാഹിത്യ ആശയങ്ങൾ ഭാര്യയുമായി പങ്കിട്ടുകൊണ്ട്, താൻ പണ്ടേ സ്വപ്നം കണ്ട കൃതികളുടെ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് താൻ ഒടുവിൽ ചിന്തിച്ചുവെന്ന് എഴുതി: മനുഷ്യരാശിയുടെ ഭൗതികവും മാനസികവുമായ ജീവിതത്തിന്റെ മൾട്ടി-വോളിയം ചരിത്രം, തുടർന്ന് ആശയങ്ങളുടെയും വസ്തുതകളുടെയും വിമർശന നിഘണ്ടു, അവിടെ "എല്ലാ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ ചിന്തകളും ശരിയാക്കും. കൂടാതെ, ഈ രണ്ട് കൃതികളുടെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ, അദ്ദേഹം "വിജ്ഞാനത്തിന്റെയും ജീവിതത്തിന്റെയും വിജ്ഞാനകോശം" സമാഹരിക്കും - "ഇത് ഇതിനകം തന്നെ ഒരു ചെറിയ വോള്യത്തിന്റെ രണ്ടോ മൂന്നോ വാല്യങ്ങളുടെ ഒരു സത്തായിരിക്കും, ഇത് ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് മാത്രമല്ല, മുഴുവൻ പൊതുജനങ്ങൾക്കും മനസ്സിലാക്കാവുന്ന തരത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

അപ്പോൾ ഞാൻ അതേ പുസ്തകം ഏറ്റവും ലളിതവും ജനപ്രിയവുമായ സ്പിരിറ്റിൽ, ഏതാണ്ട് ഒരു നോവലിന്റെ രൂപത്തിൽ, കഥകളും രംഗങ്ങളും, വിഡ്ഢിത്തങ്ങളും ഉള്ള രൂപത്തിൽ പുനർനിർമ്മിക്കും, അതുവഴി നോവലുകളല്ലാതെ മറ്റൊന്നും വായിക്കാത്ത എല്ലാവർക്കും അത് വായിക്കാൻ കഴിയും.

കൈയെഴുത്തുപ്രതി കോട്ടയിൽ നിന്ന് ഭാഗങ്ങളായി അയച്ചു. ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ ഈ തീരുമാനം സൂക്ഷ്മവും തന്ത്രപരവുമായിരുന്നു. ഉദ്ധരണികൾ നോക്കുന്നത് ഒരു കാര്യം, നോവൽ മുഴുവൻ നോക്കുന്നത് മറ്റൊരു കാര്യം.

കോട്ടയിൽ താമസിച്ചതിന്റെ അഞ്ചാം മാസത്തിലാണ് നോവലിന്റെ ജോലികൾ ആരംഭിച്ചത് - 1862 ഡിസംബർ 14 ന്. അവിസ്മരണീയമായ തീയതിസ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനെതിരായ ഡെസെംബ്രിസ്റ്റുകളുടെ പ്രക്ഷോഭവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ചോദ്യം ചെയ്യലുകൾ, നിരാഹാര സമരം, കോട്ടയുടെ കമാൻഡന്റ് സോറോക്കിൻ, ഗവർണർ ജനറൽ സുവോറോവ് എന്നിവർക്ക് പ്രതിഷേധ കത്തുകൾ തയ്യാറാക്കൽ എന്നിവയ്ക്കിടയിലുള്ള ഇടവേളകളിലാണ് അദ്ദേഹം നോവൽ എഴുതിയത്.

• 1863 ജനുവരി 26 ന്, നോവലിന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതിയുടെ തുടക്കം കോട്ടയിൽ നിന്ന് ചീഫ് പോലീസ് മേധാവിക്ക് ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ കസിൻ എ.എൻ. പൈപിനിലേക്ക് മാറ്റാൻ അയച്ചു, അത് "സെൻസർഷിപ്പിനായി സ്ഥാപിച്ച നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി" അച്ചടിക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകി. പിപിനിൽ നിന്ന്, കയ്യെഴുത്തുപ്രതി നെക്രസോവിലേക്ക് പോയി, നോവലിന്റെ അവസാനത്തിനായി കാത്തിരിക്കാതെ, സോവ്രെമെനിക്കിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. അവൻ തന്നെ കൈയെഴുത്തുപ്രതി തന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത വുൾഫിന്റെ പ്രിന്റിംഗ് ഹൗസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി - നെവ്സ്കിക്കടുത്തുള്ള ലിറ്റീനയയിൽ, പക്ഷേ അപ്രതീക്ഷിതമായി റോഡിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി.
• - എനിക്ക് ഒരു വലിയ ദൗർഭാഗ്യം സംഭവിച്ചു, - നെക്രാസോവ് തന്റെ ഭാര്യയോട് ഇളകിയ ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു: - ഞാൻ കൈയെഴുത്തുപ്രതി ഉപേക്ഷിച്ചു! അതിനുമുമ്പ് എത്രയോ തവണ ഞാൻ നിരവധി കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ വാനുകളിൽ വിവിധ അച്ചടിശാലകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമായിരുന്നു, ഒരിക്കലും ഒരു ലഘുലേഖ നഷ്‌ടപ്പെട്ടില്ല, പക്ഷേ ഇതാ അടുത്തിരിക്കുന്നു, എനിക്ക് കട്ടിയുള്ള ഒരു കൈയെഴുത്തുപ്രതി കൊണ്ടുവരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല!
• “അതിനർത്ഥം അവൾ മരിച്ചു എന്നാണ്!” നെക്രസോവ് നിരാശയോടെ പറഞ്ഞു, എല്ലാ പത്രങ്ങളിലും ഒരു പരസ്യം പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്തതിനും അതിലും വലിയ പ്രതിഫലം നൽകാത്തതിനും സ്വയം നിന്ദിച്ചു. അഞ്ചാം ദിവസം ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലബ്ബിൽ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിച്ച നെക്രസോവിന് വീട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു ചെറിയ കുറിപ്പ് ലഭിച്ചു: “കൈയെഴുത്തുപ്രതി കൊണ്ടുവന്നു ...”

നോവൽ എഴുതുകയായിരുന്നു 1862 ഡിസംബർ 14 മുതൽ 1863 ഏപ്രിൽ 4 വരെ . മുമ്പ് ഗൗരവമേറിയ സൈദ്ധാന്തിക ലേഖനങ്ങളിൽ ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്ന ഒരു സ്വപ്നം നോവലിന്റെ വരികളിൽ എഴുത്തുകാരൻ തിരിച്ചറിയുന്നു, അത്തരം വായനയ്ക്ക് നന്നായി തയ്യാറായ ആളുകൾക്ക് മാത്രം ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും. തന്റെ ആശയങ്ങളിൽ സാധാരണ വായനക്കാരനെ ഉൾപ്പെടുത്താനും സജീവമായ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് അവരെ വിളിക്കാനും അദ്ദേഹം ശ്രമിക്കുന്നു. പ്രസിദ്ധീകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതീക്ഷകളില്ലാതെ, തിടുക്കത്തിൽ എഴുതിയ ഒരു കൃതി, നിരവധി കലാപരമായ കണക്കുകൂട്ടലുകളും പ്രാഥമിക അപൂർണതകളും ഉള്ള പാപങ്ങൾ, എന്നിട്ടും യുഗത്തിന്റെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്ന രേഖയായി വർത്തിക്കുന്നു.

നോവലിന്റെ പ്രധാന കഥാഗതി (“ആദ്യ പ്രണയവും നിയമപരമായ വിവാഹവും”, “വിവാഹവും രണ്ടാം പ്രണയവും”, അതായത് ലോപുഖോവ് - കിർസനോവ് - വെറയുടെ കഥ) ഭാഗികമായി പ്രതിഫലിക്കുന്നു. യഥാർത്ഥ കഥ, ഇത് സാധാരണയായി ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ പ്രവർത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിന്റെ സാരാംശം ഇപ്രകാരമാണ്:

ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളിലൊരാളായ ഡോ. പി.ഐ.ബോക്കോവ്, മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്ന ഒബ്രുചേവയെ അവളുടെ വിദ്യാർത്ഥി വർഷങ്ങളിൽ പരീക്ഷയ്ക്ക് തയ്യാറാക്കി. സോവ്രെമെനിക്കിലെ ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ ലേഖനങ്ങളിൽ നിന്ന് ശേഖരിച്ച സോഷ്യലിസ്റ്റ് ആശയങ്ങളുടെ സ്വാധീനത്തിൽ, മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്ന തന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ കനത്ത പരിചരണത്തിൽ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും അറിവിനും മോചനത്തിനും വേണ്ടി പരിശ്രമിച്ചു. കർഷകരുടെ സ്വദേശിയായ ബോക്കോവ്, ലോപുഖോവിനെപ്പോലെ, തന്റെ വിദ്യാർത്ഥിയോട് സാങ്കൽപ്പിക വിവാഹം നിർദ്ദേശിച്ചു. 1861-ൽ, മരിയ അലക്സാണ്ട്രോവ്ന തന്റെ ശാസ്ത്ര ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്ന പ്രശസ്ത ഫിസിയോളജിസ്റ്റ് I.M. സെചെനോവിന്റെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു. പിന്നീടുള്ളവർ കക്ഷികളെ കണ്ടുമുട്ടുകയും അവരുമായി അടുപ്പത്തിലാവുകയും ചെയ്തു. ബൊക്കോവയ്ക്കും സെചെനോവിനും ഇടയിൽ, സൗഹൃദം പ്രണയമായി മാറി, പിഐ ബോക്കോവ് വിരമിച്ചു, നിലനിർത്തി സൗഹൃദ ബന്ധങ്ങൾരണ്ടും കൂടെ.

ഭാഗം XVII, അഞ്ചാം അദ്ധ്യായത്തിന്റെ കറുത്ത പതിപ്പിൽ, ചെർണിഷെവ്സ്കി തന്നെ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, "തന്റെ കഥയിൽ അനിവാര്യമായ എല്ലാം അവന്റെ നല്ല സുഹൃത്തുക്കൾ അനുഭവിച്ച വസ്തുതകളാണ്."

എൻജിയുടെ നോവലിന്റെ വിഭാഗത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ. Chernyshevsky "എന്തു ചെയ്യണം?"

ആമുഖം

റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ പ്രധാന വിഭാഗമായി നോവൽ പത്തൊൻപതാം പകുതിവി. (തുർഗനേവ്, ഗോഞ്ചറോവ്, ദസ്തയേവ്സ്കി, ടോൾസ്റ്റോയ്). റഷ്യൻ നോവലിന്റെ സവിശേഷതകൾ: വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ പ്രശ്നത്തിലേക്കുള്ള ശ്രദ്ധ, ധാർമ്മികവും ധാർമ്മികവുമായ വിഷയങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക, വിശാലമായ സാമൂഹിക പശ്ചാത്തലം, വികസിപ്പിച്ച മനഃശാസ്ത്രം.

II. പ്രധാന ഭാഗം

1. എല്ലാം ലിസ്റ്റ് ചെയ്ത സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ"എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" എന്ന നോവലിൽ അന്തർലീനമാണ്. നോവലിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് "പുതിയ ആളുകളുടെ" ചിത്രങ്ങളുണ്ട്, പ്രാഥമികമായി വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ ചിത്രം. വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ രൂപീകരണവും വികാസവും, അവളുടെ സ്വയം അവബോധത്തിന്റെ രൂപീകരണം, വ്യക്തിഗത സന്തോഷത്തിന്റെ തിരയലും ഏറ്റെടുക്കലും രചയിതാവ് കണ്ടെത്തുന്നു. നോവലിന്റെ പ്രധാന പ്രശ്നം പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവും ധാർമ്മികവുമാണ്, "പുതിയ ആളുകളുടെ" തത്ത്വചിന്തയുടെയും ധാർമ്മികതയുടെയും അംഗീകാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നോവൽ സാമൂഹികവും ദൈനംദിനവുമായ ജീവിതരീതിയെ പൂർണ്ണമായും അവതരിപ്പിക്കുന്നു (പ്രത്യേകിച്ച് "പാരന്റൽ ഫാമിലിയിലെ വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ ജീവിതം", "ആദ്യ പ്രണയവും നിയമപരമായ വിവാഹവും" എന്നീ അധ്യായങ്ങളിൽ). പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ കഥാപാത്രങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് വെരാ പാവ്ലോവ്ന, അവരുടെ ചിത്രീകരണത്തിലൂടെ രചയിതാവ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ആന്തരിക ലോകംഅതായത് മനശാസ്ത്രപരമായി.

2. "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" എന്ന നോവലിന്റെ തരം മൗലികത:

അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" - ഒന്നാമതായി സാമൂഹിക പ്രണയം, അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വ്യക്തിയും സമൂഹവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ പ്രശ്നം വളരെ പ്രധാനമാണ്. ബാഹ്യമായി, ഇത് ഒരു പ്രണയ നോവലായിട്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, പക്ഷേ, ഒന്നാമതായി, വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ പ്രണയകഥയിൽ, വ്യക്തിയും ജീവിത സാഹചര്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധമാണ് കൃത്യമായി ഊന്നിപ്പറയുന്നത്, രണ്ടാമതായി, പ്രണയത്തിന്റെ പ്രശ്നം ചെർണിഷെവ്സ്കിക്ക് ഒരു വിശാലമായ പ്രശ്നത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് - സമൂഹത്തിലെ ഒരു സ്ത്രീയുടെ സ്ഥാനം: അത് എന്തായിരുന്നു, അത് എന്തായിരുന്നു, അത് എന്തായിരിക്കണം, എന്തായിരിക്കണം;

ബി) "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" എന്ന നോവലിൽ ഒരു കുടുംബ-ഗാർഹിക നോവലിന്റെ സവിശേഷതകളും ഉണ്ട്: ഇത് ഗാർഹിക ഉപകരണത്തെ വിശദമായി കണ്ടെത്തുന്നു കുടുംബ ജീവിതം Lopukhovs, Kirsanovs, Beaumonts, മുറികളുടെ സ്ഥാനം വരെ, ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സ്വഭാവം, ഭക്ഷണം മുതലായവ. ജീവിതത്തിന്റെ ഈ വശം ചെർണിഷെവ്സ്കിക്ക് പ്രധാനമായിരുന്നു, കാരണം ഒരു സ്ത്രീയുടെ വിമോചനത്തിന്റെ പ്രശ്നത്തിൽ കുടുംബവും ദൈനംദിന ജീവിതവും വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. പ്രധാന പങ്ക്: അവന്റെ മാറ്റം കൊണ്ട് മാത്രമേ ഒരു സ്ത്രീക്ക് തുല്യതയും സ്വതന്ത്രതയും അനുഭവപ്പെടുകയുള്ളൂ;

c) ചെർണിഷെവ്സ്കി തന്റെ കൃതിയിൽ ഒരു ഉട്ടോപ്യൻ നോവലിന്റെ ഘടകങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു ചട്ടം പോലെ, കൂടുതലോ കുറവോ വിദൂര ഭാവിയിൽ ആളുകളുടെ ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷകരവും ആന്തരിക വൈരുദ്ധ്യങ്ങളില്ലാത്തതുമായ ഒരു ചിത്രീകരണമാണ് ഉട്ടോപ്യ. അത്തരമൊരു ഉട്ടോപ്യൻ ചിത്രം അവതരിപ്പിക്കുന്നത് വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ നാലാമത്തെ സ്വപ്നത്തിന്റെ വലിയൊരു ഭാഗമാണ്, അതിൽ ചെർണിഷെവ്സ്കി വിശദമായി പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നു. ചെറിയ ഭാഗങ്ങൾ(ഗ്ലാസും അലൂമിനിയവും കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച കൊട്ടാരങ്ങൾ, ഫർണിച്ചറുകൾ, വിഭവങ്ങൾ, ശീതകാല പൂന്തോട്ടങ്ങൾ, ജോലിയുടെയും വിനോദത്തിന്റെയും സ്വഭാവം), ഭാവിയുടെ ഒരു ചിത്രം വരയ്ക്കുന്നു സന്തുഷ്ട ജീവിതംമനുഷ്യത്വം. ഇത്തരത്തിലുള്ള ഉട്ടോപ്യൻ പെയിന്റിംഗുകൾ രണ്ട് വീക്ഷണകോണുകളിൽ നിന്ന് ചെർണിഷെവ്സ്കിക്ക് പ്രധാനമാണ്: ഒന്നാമതായി, അവ അവന്റെ സാമൂഹികവും ധാർമ്മികവുമായ ആദർശം ഒരു ദൃശ്യ രൂപത്തിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള അവസരം നൽകുന്നു, കൂടാതെ രണ്ടാമതായി, പുതിയതായി വായനക്കാരനെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു പബ്ലിക് റിലേഷൻസ്ശരിക്കും സാധ്യമായതും കൈവരിക്കാവുന്നതും;

d) ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ നോവലിനെ ഒരു പത്രപ്രവർത്തനം എന്നും വിശേഷിപ്പിക്കാം, കാരണം, ഒന്നാമതായി, ഇത് നമ്മുടെ കാലത്തെ യഥാർത്ഥ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് (“സ്ത്രീകളുടെ പ്രശ്നം”, റാസ്നോചിന്റ്സി ബുദ്ധിജീവികളുടെ രൂപീകരണവും വികാസവും, റഷ്യയിലെ സാമൂഹിക വ്യവസ്ഥയുടെ പുനഃസംഘടനയുടെ പ്രശ്നം) നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു, രണ്ടാമതായി, രചയിതാവ് ഈ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒന്നിലധികം തവണ സംസാരിക്കുന്നു.

III. ഉപസംഹാരം

അതിനാൽ, തരം മൗലികതചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ നോവൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത് പൊതു സവിശേഷതകൾറഷ്യൻ നോവൽ (മനഃശാസ്ത്രം, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവും ധാർമ്മികവുമായ പ്രശ്നങ്ങൾ മുതലായവ), ഒരു കൃതിയിലെ യഥാർത്ഥ സംയോജനം തരം സവിശേഷതകൾഅന്തർലീനമായ വത്യസ്ത ഇനങ്ങൾനോവൽ.

ഇവിടെ തിരഞ്ഞത്:

• നോവൽ തരം എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്
• നോവലിന്റെ വിഭാഗത്തിന്റെയും രചനയുടെയും സവിശേഷതകൾ എന്തുചെയ്യണം
• നോവലിന്റെ അസാധാരണമായ തരം എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്

നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, നോവൽ "എന്തു ചെയ്യണം?" ചുവരുകൾക്കുള്ളിൽ നിക്കോളായ് ചെർണിഷെവ്സ്കി വരച്ചത് പീറ്ററും പോൾ കോട്ടയും. തുറന്ന കലാപം ഭയന്ന് 1862 ജൂലൈയിൽ എഴുത്തുകാരനെ അധികാരികൾ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. ഹെർസന്റെ കത്തിന് ശേഷമാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്, അതിൽ ചെർണിഷെവ്സ്‌കിയുമായി ചേർന്ന് ദി ബെൽ വിദേശത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ പദ്ധതിയിട്ടതായി അദ്ദേഹം തുറന്നു പറഞ്ഞു. അതേ വർഷം ഡിസംബറിൽ, എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ ഏറ്റവും വലിയ നോവലിന്റെ ജോലി ആരംഭിച്ചു. ഇത് 112 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ എഴുതുകയും സോവ്രെമെനിക് മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. സൃഷ്ടിയുടെ രാഷ്ട്രീയ ഉപഘടകം പെട്ടെന്ന് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടില്ല. ആദ്യം, നോവലിന്റെ പ്രണയരേഖ മാത്രമേ ദൃശ്യമായുള്ളൂ.

സെൻസർഷിപ്പിന്റെ മേൽനോട്ടം കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. തൽഫലമായി, ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള സെൻസർ ബെക്കെറ്റോവിനെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പോലും നീക്കം ചെയ്തു. വാട്ട് ഈസ് ടു ബി ഡൺ എന്ന നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച മാസികയുടെ ആ ലക്കങ്ങളിൽ നിരോധനം ഏർപ്പെടുത്തിയിട്ടും, വാചകം ഇതിനകം രാജ്യത്തുടനീളം വ്യാപിക്കുകയും സമൂഹത്തിൽ അനുരണനത്തിന് കാരണമാവുകയും ചെയ്തു. യുവാക്കൾ ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ സൃഷ്ടിയെ ഭാവിയിലേക്കുള്ള ഒരു ബാനറും പ്രോഗ്രാമും ആയി കണക്കാക്കി. 1867-ൽ ഈ നോവൽ ജനീവയിൽ ഒരു പ്രത്യേക പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും റഷ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാർക്കിടയിൽ അതിവേഗം വ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട് പലർക്കും കൈമാറി യൂറോപ്യൻ ഭാഷകൾ, റഷ്യയിൽ അതിന്റെ അച്ചടിയുടെ നിരോധനം 1905 വരെ നീണ്ടുനിന്നു. 1906-ൽ എഴുത്തുകാരന്റെ മരണശേഷം ഈ കൃതി മാതൃരാജ്യത്ത് ഒരു പ്രത്യേക പതിപ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

തന്റെ നോവലിന്റെ പ്രവർത്തന പ്രക്രിയയിൽ, സമൂഹത്തെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്ന നിരവധി പ്രശ്നങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച്, അക്കാലത്ത് രാജ്യത്ത് നിലനിന്നിരുന്ന റഷ്യൻ ബുദ്ധിജീവികളുടെ ആത്മീയ പ്രശ്നങ്ങൾ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ പെരുമാറ്റത്തിൽ മനഃശാസ്ത്രത്തിന്റെ പ്രശ്നം ഉയർത്തിയ ആദ്യത്തെ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരൻ ചെർണിഷെവ്സ്കി. ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, സൃഷ്ടിയുടെ സമഗ്രമായ ഘടന അതിന്റേതായ രീതിയിൽ പലതായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടു വ്യക്തിഗത പ്ലോട്ടുകൾജൈവികമായി കെട്ടുപിണഞ്ഞുകിടക്കുന്നവ. ഒരു സ്ത്രീക്ക് "അടിയിൽ" നിന്ന് സാമൂഹിക പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് രചയിതാവ് മനസ്സിലാക്കി. ഇക്കാരണത്താൽ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രംനോവൽ വെരാ പാവ്ലോവ്ന റോസൽസ്കയയായിരുന്നു - ഒരു സ്വതന്ത്രനും വിവേകിയുമായ, പക്വതയുള്ള വ്യക്തി.

വെരാ പാവ്ലോവ്നയെപ്പോലെ, സൃഷ്ടിയിലെ മറ്റെല്ലാ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളും ഒരു "മാന്യമായ വ്യക്തിയുടെ" സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തയിൽ അമ്പരന്നു. മനഃസാക്ഷിയും സത്യസന്ധതയും കൊണ്ട് ഇവരെല്ലാം ഒന്നിക്കുന്നു. ഈ ആളുകൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു രസകരമായ ആശയങ്ങൾലക്ഷ്യങ്ങളും, അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എങ്ങനെ നേടാമെന്ന് അറിയുക, സത്യത്തിന്റെ ശക്തിയെക്കുറിച്ച് ബോധ്യമുണ്ട്. മറ്റൊരു വ്യക്തിയുടെ ചെലവിൽ വ്യക്തിപരമായ സന്തോഷം നേടുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് അവർക്ക് നന്നായി അറിയാം, അതിനാൽ സ്വന്തമായി വഴിയൊരുക്കുന്നു. അവർ വിശ്വസിക്കുന്ന യുക്തിവാദികളാണ് പരിധിയില്ലാത്ത സാധ്യതകൾബുദ്ധിയും ആത്മപരിശോധനയുടെ ശക്തിയും. ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ യഥാര്ത്ഥ സ്നേഹംവ്യക്തിബന്ധങ്ങളുടെ ആഴത്തിലൂടെ മാത്രമേ മനുഷ്യത്വത്തിലേക്ക് വികസിക്കാൻ കഴിയൂ. ഇത്തരത്തിലുള്ള മാനസിക ചിന്ത ധാർമ്മിക നിയമങ്ങൾചിന്താപൂർവ്വമായ വിശകലനം നടത്തി "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" എന്ന നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു.

കുടുംബ-മാനസിക വിഷയത്തെ ഒരു ക്രോസ്-കട്ടിംഗ് എന്ന് വിളിക്കാം, കൂടാതെ സൃഷ്ടിയിൽ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിക്കുകയും ചെയ്യാം. കൂടാതെ, നോവലിൽ ഒരു രഹസ്യ പ്ലോട്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് "ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തി" എന്ന അധ്യായത്തിൽ നിരീക്ഷിക്കാം. യുവ രാഖ്മെറ്റോവിന്റെ ചിത്രം വരച്ച ചെർണിഷെവ്സ്കി വളർന്നുവരുന്ന ഒരു വിപ്ലവകാരിയും "പുതിയ തലമുറയിലെ" മനുഷ്യനും എങ്ങനെയായിരിക്കണമെന്ന് കാണിച്ചു. എല്ലാ പരിഷ്കാരങ്ങളും പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണവും സെൻസർഷിപ്പും ഏർപ്പെടുത്തിയിട്ടും, നിർണ്ണായകമായി എല്ലാ എപ്പിസോഡുകളും സമൂഹത്തിൽ എത്തുകയും ബാധിക്കുകയും ചെയ്തു. വിശാലമായ വൃത്തങ്ങൾഅക്കാലത്തെ വായനക്കാർ.

"എന്തുചെയ്യും?"- ഒരു റഷ്യൻ തത്ത്വചിന്തകന്റെയും പത്രപ്രവർത്തകന്റെയും നോവൽ സാഹിത്യ നിരൂപകൻനിക്കോളായ് ചെർണിഷെവ്സ്കി, ഡിസംബർ 1862 - ഏപ്രിൽ 1863 ൽ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ പീറ്റർ ആൻഡ് പോൾ കോട്ടയിൽ തടവിലായിരുന്ന സമയത്ത് എഴുതിയതാണ്. ഇവാൻ തുർഗനേവിന്റെ ഫാദേഴ്‌സ് ആൻഡ് സൺസ് എന്ന നോവലിന്റെ ഭാഗികമായ പ്രതികരണമായാണ് ഈ നോവൽ എഴുതിയത്.

സൃഷ്ടിയുടെയും പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെയും ചരിത്രം

1862 ഡിസംബർ 14 മുതൽ 1863 ഏപ്രിൽ 4 വരെ പീറ്ററിന്റെയും പോൾ കോട്ടയുടെയും അലക്‌സീവ്‌സ്‌കി റാവലിൻ ഏകാന്ത തടവിലായിരിക്കെയാണ് ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കി നോവൽ എഴുതിയത്. 1863 ജനുവരി മുതൽ, കൈയെഴുത്തുപ്രതി ചെർണിഷെവ്സ്കി കേസിന്റെ അന്വേഷണ കമ്മീഷനു ഭാഗികമായി കൈമാറി (അവസാന ഭാഗം ഏപ്രിൽ 6 ന് കൈമാറി). കമ്മീഷനും അതിനു ശേഷം സെൻസർമാരും നോവലിൽ മാത്രം കണ്ടു സ്നേഹരേഖഅച്ചടിക്കാനുള്ള അനുമതിയും നൽകി. സെൻസർഷിപ്പിന്റെ മേൽനോട്ടം ഉടൻ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു, ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള സെൻസർ ബെക്കെറ്റോവിനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാനത്തു നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, നോവൽ സോവ്രെമെനിക് (1863, നമ്പർ 3-5) ജേണലിൽ ഇതിനകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു. എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? എന്ന നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സോവ്രെമെനിക്കിന്റെ ലക്കങ്ങൾ നിരോധിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, കൈയെഴുത്തു പകർപ്പുകളിലുള്ള നോവലിന്റെ വാചകം രാജ്യത്തുടനീളം വിതരണം ചെയ്യുകയും വളരെയധികം അനുകരണത്തിന് കാരണമാവുകയും ചെയ്തു.

“ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കിയുടെ നോവൽ സംസാരിച്ചത് ഒരു ശബ്ദത്തിലല്ല, നിശബ്ദമായിട്ടല്ല, മറിച്ച് ഹാളുകളിലും പ്രവേശന കവാടങ്ങളിലും മിസിസ് മിൽബ്രെറ്റിന്റെ മേശയിലും ഷ്റ്റെൻബോക്കോവ് പാസേജിലെ ബേസ്‌മെന്റ് പബ്ബിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശ്വാസകോശത്തിന്റെ മുകൾ ഭാഗത്താണ്. അവർ ആക്രോശിച്ചു: "വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന", "മനോഹരം", "മ്ലേച്ഛത" മുതലായവ - എല്ലാം വ്യത്യസ്ത സ്വരങ്ങളിൽ.

P. A. ക്രോപോട്ട്കിൻ:

“അക്കാലത്തെ റഷ്യൻ യുവാക്കളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇത് [“എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?” എന്ന പുസ്തകം] ഒരുതരം വെളിപ്പെടുത്തലായിരുന്നു, അത് ഒരു പ്രോഗ്രാമായി മാറി, ഒരുതരം ബാനറായി.

1867-ൽ റഷ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാർ ജനീവയിൽ (റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ) ഒരു പ്രത്യേക പുസ്തകമായി നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, പിന്നീട് അത് പോളിഷ്, സെർബിയൻ, ഹംഗേറിയൻ, ഫ്രഞ്ച്, ഇംഗ്ലീഷ്, ജർമ്മൻ, ഇറ്റാലിയൻ, സ്വീഡിഷ്, ഡച്ച് ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

നോവലിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് നിരോധനം എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 1905-ൽ മാത്രമാണ് നീക്കം ചെയ്തത്. 1906-ൽ ഈ നോവൽ ഒരു പ്രത്യേക പതിപ്പായി റഷ്യയിൽ ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

പ്ലോട്ട്

നോവലിന്റെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രം വെരാ പാവ്ലോവ്ന റോസൽസ്കായയാണ്. സ്വാർത്ഥയായ അമ്മ അടിച്ചേൽപ്പിച്ച വിവാഹം ഒഴിവാക്കാൻ, പെൺകുട്ടി മെഡിക്കൽ വിദ്യാർത്ഥിയായ ദിമിത്രി ലോപുഖോവുമായി (ഫെഡ്യയുടെ ഇളയ സഹോദരന്റെ അധ്യാപകൻ) സാങ്കൽപ്പിക വിവാഹത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു. വിവാഹം അവളെ വിടാൻ അനുവദിക്കുന്നു മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കുക. വെറ പഠിക്കുന്നു, ജീവിതത്തിൽ അവളുടെ സ്ഥാനം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഒടുവിൽ ഒരു “പുതിയ തരം” തയ്യൽ വർക്ക്ഷോപ്പ് തുറക്കുന്നു - ഇത് കൂലിപ്പണിക്കാരും ഉടമകളും ഇല്ലാത്ത ഒരു കമ്മ്യൂണാണ്, കൂടാതെ എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും സംയുക്ത സംരംഭത്തിന്റെ ക്ഷേമത്തിൽ ഒരുപോലെ താൽപ്പര്യമുള്ളവരാണ്.

ലോപുഖോവിന്റെ കുടുംബജീവിതവും അക്കാലത്തെ അസാധാരണമാണ്, പരസ്പര ബഹുമാനം, സമത്വം, വ്യക്തിസ്വാതന്ത്ര്യം എന്നിവയാണ് അതിന്റെ പ്രധാന തത്വങ്ങൾ. ക്രമേണ, വെറയും ദിമിത്രിയും തമ്മിൽ വിശ്വാസത്തിന്റെയും വാത്സല്യത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ വികാരം ഉടലെടുക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, വെരാ പാവ്ലോവ്ന പ്രണയത്തിലാകുന്നു ആത്മ സുഹൃത്ത്അവളുടെ ഭർത്താവ്, ഡോക്ടർ അലക്സാണ്ടർ കിർസനോവ്, അവളുമായി ഭർത്താവിനേക്കാൾ കൂടുതൽ സാമ്യമുണ്ട്. ഈ സ്നേഹം പരസ്പരമുള്ളതാണ്. വെറയും കിർസനോവും പരസ്പരം ഒഴിവാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, പ്രാഥമികമായി പരസ്പരം അവരുടെ വികാരങ്ങൾ മറയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ലോപുഖോവ് എല്ലാം ഊഹിക്കുകയും അവരെ ഏറ്റുപറയാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഭാര്യക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകാൻ, ലോപുഖോവ് വ്യാജ ആത്മഹത്യ ചെയ്യുന്നു (നോവൽ ആരംഭിക്കുന്നത് സാങ്കൽപ്പിക ആത്മഹത്യയുടെ ഒരു എപ്പിസോഡിലാണ്), പ്രായോഗികമായി പഠിക്കാൻ അദ്ദേഹം തന്നെ അമേരിക്കയിലേക്ക് പോകുന്നു വ്യാവസായിക ഉത്പാദനം. കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, ചാൾസ് ബ്യൂമോണ്ട് എന്ന പേരിൽ ലോപുഖോവ് റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അവൻ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഏജന്റാണ്, വ്യവസായി പോളോസോവിൽ നിന്ന് ഒരു സ്റ്റെറിൻ പ്ലാന്റ് വാങ്ങാൻ അവൾക്കുവേണ്ടി എത്തി. പ്ലാന്റിന്റെ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുന്ന ലോപുഖോവ് പോളോസോവിന്റെ വീട് സന്ദർശിക്കുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ മകൾ എകറ്റെറിനയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ചെറുപ്പക്കാർ പരസ്പരം പ്രണയത്തിലാകുകയും താമസിയാതെ വിവാഹിതരാകുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിനുശേഷം ലോപുഖോവ്-ബ്യൂമോണ്ട് കിർസനോവുകളിലേക്കുള്ള മടങ്ങിവരവ് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. കുടുംബങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു അടുത്ത സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നു, അവർ ഒരേ വീട്ടിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുന്നു, അവർക്ക് ചുറ്റും "പുതിയ ആളുകളുടെ" ഒരു സമൂഹം വികസിക്കുന്നു - സ്വന്തം സാമൂഹിക ജീവിതം "ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ" ക്രമീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ.

നോവലിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട നായകന്മാരിൽ ഒരാൾ കിർസനോവിന്റെയും ലോപുഖോവിന്റെയും സുഹൃത്തായ വിപ്ലവകാരിയായ റഖ്മെറ്റോവ് ആണ്, അവർ ഒരിക്കൽ ഉട്ടോപ്യൻ സോഷ്യലിസ്റ്റുകളുടെ പഠിപ്പിക്കലുകളിലേക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി. 29-ാം അധ്യായത്തിൽ ("ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തി") ഒരു ചെറിയ വ്യതിചലനം രാഖ്‌മെറ്റോവിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇതൊരു ദ്വിതീയ നായകനാണ്, പ്രധാന നായകനുമായി ഇടയ്ക്കിടെ മാത്രമേ ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ. കഥാഗതിനോവൽ (വേര പാവ്‌ലോവ്ന തന്റെ സാങ്കൽപ്പിക ആത്മഹത്യയുടെ സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദീകരണങ്ങളോടെ ദിമിത്രി ലോപുഖോവിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കത്ത് കൊണ്ടുവരുന്നു). എന്നിരുന്നാലും, നോവലിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്ര രൂപരേഖയിൽ രാഖ്മെറ്റോവ് ഒരു പ്രത്യേക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. അതിൽ എന്താണ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നത്, 3-ാം അധ്യായത്തിന്റെ XXXI ഭാഗത്ത് ചെർണിഷെവ്സ്കി വിശദമായി വിശദീകരിക്കുന്നു ("ഉൾക്കാഴ്ചയുള്ള വായനക്കാരനുമായുള്ള സംഭാഷണവും അവനെ പുറത്താക്കലും"):

കലാപരമായ മൗലികത

സെൻസർഷിപ്പിനെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ മാത്രമല്ല, വിശാലമായ വായനക്കാരെ ആകർഷിക്കാനും നോവലിന്റെ ഉദ്വേഗജനകമായ, സാഹസികമായ, മെലോഡ്രാമാറ്റിക് തുടക്കം. നോവലിന്റെ പുറം പ്ലോട്ട് പ്രണയകഥ, എന്നിരുന്നാലും, അത് പുതിയ സാമ്പത്തികവും ദാർശനികവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു സാമൂഹിക ആശയങ്ങൾസമയം. വരാനിരിക്കുന്ന വിപ്ലവത്തെ കുറിച്ചുള്ള സൂചനകളാൽ നിറഞ്ഞതാണ് നോവൽ.

എൽ.യു.ബ്രിക്ക് മായകോവ്സ്കിയെ അനുസ്മരിച്ചു: “അദ്ദേഹത്തോട് ഏറ്റവും അടുത്ത പുസ്തകങ്ങളിലൊന്ന് ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? അവൻ വീണ്ടും അവളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നുകൊണ്ടിരുന്നു. അതിൽ വിവരിച്ച ജീവിതം നമ്മുടേതായി പ്രതിധ്വനിച്ചു. മായകോവ്സ്കി, ചെർണിഷെവ്സ്കിയുമായി അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് ആലോചിച്ചു വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങൾഅവനിൽ പിന്തുണ കണ്ടെത്തി. എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അദ്ദേഹം അവസാനമായി വായിച്ച പുസ്തകമായിരുന്നു.

• എൻ ജി ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ നോവലിൽ "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" അലൂമിനിയം സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ നാലാമത്തെ സ്വപ്നത്തിലെ "നിഷ്കളങ്കമായ ഉട്ടോപ്യയിൽ" അതിനെ ഭാവിയിലെ ലോഹം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഇതും വലിയ ഭാവിഇന്നുവരെ (സെർ. XX - XXI നൂറ്റാണ്ട്) അലുമിനിയം ഇതിനകം എത്തിയിരിക്കുന്നു.
• കൃതിയുടെ അവസാനം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന "വിലാപത്തിലുള്ള സ്ത്രീ" എഴുത്തുകാരന്റെ ഭാര്യയായ ഓൾഗ സോക്രറ്റോവ്ന ചെർണിഷെവ്സ്കയയാണ്. നോവലിന്റെ അവസാനം, ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കി നോവൽ എഴുതുന്ന സമയത്ത് അദ്ദേഹം ഉണ്ടായിരുന്ന പീറ്ററിൽ നിന്നും പോൾ കോട്ടയിൽ നിന്നും മോചിതനായതിനെക്കുറിച്ചാണ്. മോചനത്തിനായി അദ്ദേഹം കാത്തിരുന്നില്ല: 1864 ഫെബ്രുവരി 7 ന്, 14 വർഷത്തെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, തുടർന്ന് സൈബീരിയയിൽ ഒരു സെറ്റിൽമെന്റ് നടത്തി.
• ഇവാൻ തുർഗനേവിന്റെ ഫാദേഴ്‌സ് ആൻഡ് സൺസ് എന്ന നോവലിലും കിർസനോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേരുള്ള പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ കാണാം.

സ്‌ക്രീൻ അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ

• "എന്തുചെയ്യും? "- മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളുള്ള ടെലിപ്ലേ (സംവിധായകർ: നഡെഷ്ദ മരുസലോവ, പവൽ റെസ്നിക്കോവ്), 1971.