Т зурагтаар хийдэг зүйлээ тарган. Ер бусын, авъяаслаг зохиолч Татьяна Толстайгийн намтар

Татьяна Никитична Толстайа зохиолч, публицист, хамгийн сонирхолтой телевизийн нэвтрүүлгүүдийн хөтлөгч гэдгээрээ алдартай. Тэрээр 1951 оны 5-р сарын 3-нд Оросын хойд нийслэлд (Санкт-Петербургт) төрсөн. Татьяна Толстай сэхээтэн гэр бүлд төрж өссөн. Түүний бүх ойр дотны хүмүүс уран зохиолтой нягт холбоотой байв. Татьяна нэг удамшлын дагуу гэр бүлийн хэлхээ холбоогоор нэгддэг - яруу найрагч Наталья Крандиевская, зохиолч Алексей Толстой нартай; нөгөө талд - дэлхийд алдартай орчуулагчтай урлагийн бүтээлМихаил Лозинский.

Дуусгасны дараа ахлах сургуульТатьяна Ленинградын их сургуульд сурч эхэлсэн. Тэрээр өөрөө сонгодог филологийн факультетийг сонгосон. Тэрээр зөвхөн Орос төдийгүй Грек, Латин хэлийг гүнзгий судалжээ. Таня 1974 онд их сургуулиа төгссөн.

Их сургуульд амжилттай суралцаж төгссөний дараа Татьяна филологич Лебедевтэй гэрлэжээ.

Гэрлэсний дараа Татьяна нөхөртэйгээ Москва руу нүүжээ. Энд тэрээр Наука хэвлэлийн газрын дорно дахины уран зохиолын редакцийн найрсаг багт редактороор ажиллаж эхэлсэн.

Амжилтанд хүрэх түлхүүр бол шилдэг багш нар юм

Зохиолчийн багш нар хамгийн их байсан гэж үздэг алдартай зохиолчид. Тэдний дунд Ремизов, Шкловский, Тыньянов нар байна. Эдгээр бүх зохиолчид бүтээлдээ ховор хэрэглэгддэг үгсийг ашиглах нь түгээмэл байв. Үүний нэгэн адил Татьяна Никитичнагийн түүхээс бага зэрэг мэддэг үгсийг олж болно. Энэ нь түүнд бүтээлээ хамгийн гэнэтийн хослолоор чимэглэх боломжийг олгодог.

1983 онд Татьяна Т. анхны түүхийг нийтлэв. Тэр жилдээ Аврора сэтгүүлийн хуудсан дээр хэвлэгдсэн. урам зоригтой уншигчид ба мэргэжлийн шүүмжлэгчидзохиолчийн анхны төдийгүй дараагийн түүхийг жинхэнэ урам зоригтойгоор хүлээн авсан. 1983 оны үр дүнгийн дагуу түүний анхны өгүүллэг энэ онд хэвлэгдсэн хамгийн үзэсгэлэнтэй дебютээр тодорсон нь гайхалтай юм.

1983 он - "Тэд алтан үүдний танхимд суув" хэмээх анхны өгүүллэг нь анхны номонд нэр өгчээ

Татьянагийн "Тэд Алтан үүдний танхимд суув" хэмээх анхны өгүүллэг нь хүүхдийн сэтгэгдлийг маш тод, байгалийн байдлаар дүрсэлсэн тул уншигч өөрөө хүүхэд насандаа эргэж ирдэг бололтой. Толстай гол дүрийнхээ өдөр тутмын энгийн үйл явдлууд, өдөр тутмын уулзалтуудыг чадварлаг дүрсэлсэн төдийгүй үлгэрийн нууцлаг үлгэрийн баатруудын тухай түүхийг багтаасан байдаг. Юу нь түүний ажлыг онцгой сэтгэл татам, эерэг болгосон.

Цаг хугацаа өнгөрөхөд Татьяна 19-ийн зохиолч болжээ сэтгэл татам түүхүүд, түүнчлэн "The Plot" богино өгүүллэг. Гэсэн хэдий ч түүний ихэнх түүхүүд (13) нь "Тэд алтан үүдний танхимд сууж байсан ..." гэсэн ерөнхий гарчигтай цуглуулгад багтсан болно. Энэхүү цуглуулгад "Тойрог", "Факир", "Алдагдал", "Оккервил гол", "Амтат Шура" гэх мэт өгүүллэгүүд багтсан болно.

Толстой Оросын орчин үеийн уран зохиолд үнэлж баршгүй хувь нэмэр оруулсан гавьяат зохиолч гэж зүй ёсоор тооцогддог.

1983-1988 он: түүх, өгүүллэг, түүх

1983-1988 оны хооронд Татьяна Толстай өгсөн Зөвлөлтийн уран зохиолхорь гаруй түүх. 1988 оны дундуур Татьяна Толстай мөн ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн гишүүдийн нэг болжээ.

Татьяна Никитичнагийн бүтээлч байдлыг маш сайн хүлээж авсан. Богино хугацаанд тэрээр өмнөх үеийнхнийхээ мөрөөр дагаагүй, гайхалтай анхны зохиолч гэдгээрээ нэр хүндтэй болж чаджээ. Түүний бүтээлүүдийн дүрүүд ихэвчлэн "хотын эксцентрикууд" болж, тэднийг хүрээлэн буй филистист орчны харгис хэрцгий байдлыг тэсвэрлэж чаддаггүй байв.

Татьянагийн бүх бүтээлүүд дээр дурьдсан үйл явдлуудыг илтгэх өвөрмөц арга барилаараа ялгардаг нь бас урам зоригтой юм. Түүний түүхийг амархан бөгөөд хурдан уншдаг бөгөөд үйл явдал нь хамгийн сэтгэл хөдөлгөм кино шиг болдог. Яриа нь орос хэлний янз бүрийн семантик давхаргад хамаарах үгсээр дүүрэн байдаг бөгөөд дүрүүдийг уншигч тэднийг "хажуу талаас нь" харж байгаа мэт дүрсэлсэн байдаг.

1989-1990 он - Америк руу нүүсэн

80-аад оны сүүлч, 90-ээд оны эхэн үед Татьяна Никитична Толстайгийн амьдралд томоохон өөрчлөлт гарсан. Үүнд зохиолч Америк руу нүүсэн нь голлон нөлөөлсөн.

Дэлхийн нөгөө талд ч гэсэн Таня цагийг дэмий үрээгүй. Эх орноосоо алслагдсан Татьяна Оросын уран зохиолд үнэлж баршгүй хувь нэмэр оруулсаар, түр оршин суугаа газартаа энэ хичээлийг зааж байв.

1991 онд Татьяна Толстайаг редакцийн зөвлөлийн гишүүн, тухайн үед алдартай "Московские ведомости" сэтгүүлийн "Өөрийн багана"-ны зохиолч хэвээр байв. Тэр жилүүдэд Татьяна бүтээлүүдээ хэд хэдэн хэлээр орчуулсан Европын хэлүүдЭнэ нь түүнийг удалгүй дэлхий даяар алдартай болоход нь тусалсан!

Чухал үйл явдал
1997 оны эхэн үе бол Татьянагийн өмнө нь бичсэн бүх түүхийг Москвад дахин хэвлүүлсэн явдал байв. Нэмж дурдахад тэд бүгдээрээ "Хайр - бүү хайрла" нэртэй нэг номонд нэгтгэгджээ.

2000 он бол анхны романаа гаргахад тохиромжтой үе юм

Шинэ мянганы эхлэл нь Татьянагийн бүтээлд "Кыс" нэртэй роман гарснаар тэмдэглэгдсэн байв. Энэхүү роман нь цөмийн зэвсгийн дэлбэрэлтийн дараах Оросын байдлыг дүрсэлсэн байв.

Одоогийн нөхцөл байдал маш гутранги байсан: бүрэн доройтол, бараг бүрэн алдагдах орос хэл, соёл, бүх хүмүүс "хүн хүнд чоно" гэсэн дүрмийн дагуу амьдардаг. том хотууджижиг хөөрхийлөлтэй тосгонууд л байдаг.

бэлгийн амьдралроманы баатрууд нь туйлын бүдүүлэг, анхдагч байдлаар тодорхойлогддог, романы гол дүрүүдийн ихэнх нь сөрөг, бүгд хамгийн сөрөг зан чанарууд. Роман бүхэлдээ ёжлолоор дүүрэн байдаг. Уншигчдын сэтгэгдэлЭнэ талаар уран зохиолын ажилхамгийн их маргаантай байсан. Илт шүүмжлэлээс эхлээд үгээр илэрхийлэхийн аргагүй таашаал хүртэл!

Хэдэн сарын дараа энэ ном бестселлер болж, "Триумф" шагналыг хүртсэн. Ихэнх театруудад, манай эх оронд ч Европын орнуудЭнэ романыг олон жүжиг бүтээхэд мэдээллийн гол материал болгон ашигласан. 2001 онд Оросын радио энэ зохиолоос сэдэвлэсэн аудио цувралыг цацсан.

Шинэ 2001 - шинэ номууд

Минийх арилжааны амжилтТатьяна 2001 оны турш нэгдсэн. Энэ жил тэрээр "Хоёр", "Өдөр", "Шөнө" гэсэн гурван тогтмол ном гаргасан. Эдгээр номын нийт эргэлт хоёр зуун мянган хувь давжээ. 2001 онд Москвагийн олон улсын XIV номын үзэсгэлэнгийн үеэр Татьяна Никитична Толстайд хамгийн үзэсгэлэнтэйгээрээ гол шагнал олгосон нь бас анхаарал татаж байна. зохиол бүтээлүүд.

2002 оны эхээр зохиолч ерөнхий редактор болсон хэвлэсэн хэвлэл"Консерватив". Тэр жил Татьяна Толстай телевизээр гарч ирэв.

Зохиолч анх телевизээр гарч ирсэн нь "Үндсэн зөн совин" нэртэй нэвтрүүлэгт оролцсонтой шууд холбоотой. 2002 оны 10-р сард Авдотя Смирноватай хамт Татьяна Скандалын сургуулийн хөтөлбөрийг удирдаж эхлэв. Нэмж дурдахад, эхний гурван улиралд Татьяна тангарагтны гишүүдийн нэг байв. телевизийн шоу"Алдрын мөч".

"Том ялгаа" нэвтрүүлэгт Татьяна Толстайг хоёр удаа элэглэсэн. Түүнийг анх удаа "Алдрын минут" нэвтрүүлгийн шүүгчдийн гишүүнээр, хоёр дахь удаагаа "Скандалын сургууль" нэвтрүүлгийн хөтлөгчдийн нэгээр элэглэжээ.

2003 онд Татьяна, Авдотя нарын телевизийн нэвтрүүлэг "Шилдэг ток шоу" номинацид TEFI шагнал хүртжээ.

Татьяна Толстайгийн "Гэрэл ертөнц" түүвэр нь бүх бүтээлд мэдрэмжээ тээж, бага зэрэг гунигтай төгсдөг нэгэн хайрын түүх юм. Гэхдээ энэ талаар илүү дэлгэрэнгүйг нийтлэлд бичсэн болно.

Энэхүү гайхалтай зохиолчийн "Кыс" роман нь бас анхаарал татахуйц байх ёстой.

2010 оны эхээр - хүүхдийн анхны ном

2010 онд Татьяна насанд хүрэгчдэд зориулсан ном төдийгүй хүүхдийн уран зохиол бичиж эхэлсэн.

Ольга Прохороватай хамт "Буратиногийн ижил цагаан толгой" хэмээх хүүхдийн анхны номоо хэвлүүлсэн. Татьяна энэ номын үйл явдлыг холбохыг оролдсон тул түүний ном ийм гайхалтай нэртэй болсон алдартай ном"Алтан түлхүүр буюу Пиноккиогийн адал явдал". Энэ номыг Танягийн өвөө Алексей Толстой бичсэн.

Татьянагийн хэлснээр шинэ номын санаа илүү эрт төрсөн. Энэ төслийг хэрэгжүүлэх цаг хугацаа, урам зориг ердөө л байгаагүй. Нэгэн удаа Татьяна зээ охин Ольга Прохороватай ярилцахдаа хүүхдийн ном бичих хүсэлтэй байгаагаа мэдэгдэв. Тэр тэр даруй санаагаа авч, тэд номыг хамтран бичсэн.

Хэсэг хугацааны дараа тэдний бичсэн бүтээл Москвагийн XXIII хүүхдийн уран зохиолын үзэсгэлэнгийн нэгдсэн жагсаалтад 2-р байр эзэлжээ.

Татьяна Никитична Толстайгийн бүтээлтэй танилцах нь үнэ цэнэтэй ажил юм!

Татьяна Никитична Толстайа зохиолч төдийгүй маш амжилттай сэтгүүлч гэдгээрээ дэлхийд алдартай. Түүний сэтгэл татам эссэ, нийтлэл, эссэ нь 1990-1998 онд Оросын телеграф, Москвагийн мэдээ зэрэг сонинд нийтлэгджээ. 1998 оны эцсээр энэ бүхэн уран зохиолын бүтээлүүдТатьяна нарыг "Эгч дүүс" (1998) номонд нэгтгэсэн.

Өнөөдрийг хүртэл Татьяна дотно харилцаатай байдаг бичих үйл ажиллагаа. Сэтгүүлчийн хэв маяг нь түүнд онцгой ойр байдаг. Татьяна Москвагийн тэргүүлэх боловсролын байгууллагуудад орос хэл, уран зохиолын хичээл заасаар байгаа бөгөөд "Скандалын сургууль" хэмээх сонирхолтой телевизийн шоуны хөтлөгч, "Триумф" шагналын хүндэт ялагч (2001 онд). Татьяна Никитична Толстайагийн бүтээлтэй танилцах цаг гаргаарай! Та хэзээ ч харамсахгүй гэдэгт бид итгэлтэй байна!

Ер бусын намтар ба авъяаслаг зохиолчТатьяна Толстой


Татьяна Никитична Толстай төрсөн 1951 оны тавдугаар сарын 3Ленинградад физикийн профессор Никита Алексеевич Толстойн гэр бүлд. Уран зохиолын чухал авьяастай гэр бүлд. "Та хаана ч харсан миний гэр бүлд зөвхөн зохиолчид байдаг" гэж Толстай тэмдэглэв - Алексей Николаевич Толстой бол түүний эцгийн өвөө юм. Эмээ Наталья Васильевна Крандиевская-Толстай бол яруу найрагч юм. Тэдний ээж нь бас зохиолч байсан. Ээжийн өвөө Михаил Леонидович Лозинский орчуулагч ... "Тэр Карповка голын эрэг дээрх Ленинград хотын зөвлөлийн байшинд зургаан ах, эгчтэй өнөр өтгөн гэр бүлд өссөн.

Сургуулиа төгсөөд Татьяна Толстай Ленинградын их сургуулийн сонгодог филологийн тэнхимд (Латин, Грек), хэн төгссөн 1974 онд. Тэр жилдээ тэрээр сонгодог филологич А.В.-тай гэрлэжээ. Лебедев нөхрийнхөө араас Москва руу нүүж, Наука хэвлэлийн газрын Дорно дахины уран зохиолын ерөнхий редакцид ажиллахаар очив. Хэвлэлийн газарт ажиллаж байсан 1983 оноос өмнө.

Өөрийнх нь хэлснээр тэрээр санамсаргүй байдлаар бичиж эхэлсэн. "Тэд алтан үүдний танхимд суув ..." анхны өгүүллэг Аврора сэтгүүлд хэвлэгджээ ( 1983 . дугаар 8); тэр даруй уншигчид болон шүүмжлэгчдийн аль алинд нь анзаарагдсан бөгөөд зохиолчийн дебют нь 1980-аад оны шилдэг бүтээлүүдийн нэг гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн. Энэ түүх нь хүүхэд насны туршлагаас бүрдсэн калейдоскоп бөгөөд хуваагдаж, үржиж, шигтгээ болж, дахин нурж, нууцлаг дүрүүдийг дахин бүтээжээ. үлгэрийн ертөнц. Толстойн зохиолд шүүмжлэгчид тэр үеийн уран зохиолын хувьд өндөр ба нам, романтик ба өдөр тутмын, гайхалтай ба натуралист, бодит ба зохиомол, тэр үеийн уран зохиолын хувьд ер бусын хурц хослолыг олсон. Тэд түүний текстийн лексик баялаг, уран сайхны шийдлийн боловсронгуй байдалд анхаарлаа хандуулав.

Толстай "Октябрь", "Нева", "Знамя" сэтгүүлийн хуудсан дээр өгүүллэг нийтэлдэг. Шинэ дэлхий”, Залуу зохиолчдын VIII Бүх Холбооны бага хурлын ажилд оролцож, Г.Баклановын семинарт оролцдог. "Шувуутай огноо" дараалан гарч байна ( 1983 ), "Соня" ( 1984 ), "Хоосон хуудас" ( 1984 ), "Хайр - бүү хайрла" ( 1984 ), "Окервил гол" ( 1985 ), "Мамонтыг агнах" ( 1985 ), "Питерс" ( 1986 ), "Сайхан унт, хүү минь" ( 1986 ), "Гал ба тоос" ( 1986 ), "Хамгийн хайртай" ( 1986 ), "Яруу найрагч ба Муза" ( 1986 ), "Серафим" ( 1986 ), "Сар манангаас гарч ирэв" ( 1987 ), "Шөнө" ( 1987 ), "Тэнгэрийн дөл" ( 1987 ), "Манан дахь унтаж буй хүн" ( 1988 ).

1987 ондТолстойн анхны богино өгүүллэгийн түүвэр "Тэд алтан үүдний танхимд сууж байв". Түүнийг шүүмжлэгчид урам зоригтойгоор хүлээн авч, тогтсон хэв маяг, өөртөө итгэлтэй, залуу зохиолын зохиолчийн эргэлзээгүй авьяасыг тэмдэглэв. уран сайхны өвөрмөц байдал. Толстойн бүтээлүүдэд хачирхалтай, утгагүй дүрүүдийг (ихэвчлэн хүүхдүүд, хөгшин эмэгтэйчүүд, галзуу хүмүүс) байнга сонирхдог бөгөөд тэд бас хатуу, салангид зохиолчийн байр сууринаас ялгагддаг. Цуглуулгын шилдэг бүтээлүүдийн нэг бол "Оккервил гол" өгүүллэг байсан бөгөөд энэ тухай өгүүлдэг хачин хайрзалуу эрэгтэйчүүдийг төсөөлж буй жүжигчин рүү хуучин романууд. Толстойн зохиолд гарч ирэв шинэ мөргөлдөөн- төсөөллийн олон өнгийн зураг бүхий хачирхалтай, зохион бүтээсэн өдөр тутмын амьдрал.

1998 ондТолстай ЗХУ-ын SP-д элсэж, дараа нь Оросын ПЕН төвийн гишүүн болжээ. Тэр цагаас хойш Толстай сэтгүүлзүйн чиглэлээр амжилттай ажиллаж байна.

1991 ондтэрээр долоо хоног тутмын "Москвагийн мэдээ" сэтгүүлийн "Өөрийн хонхны цамхаг" буланг хөтөлсөн.

Толстойн зохиолд шүүмжлэгчид М.Булгаков, В.Набоков, А.Грийн, Германы экспрессионистууд, 1920-иод оны Оросын зохиолын уламжлалыг олж илрүүлсэн. Толстойн зохиол нээгдэв шинэ хуудасДараа нь "бусад уран зохиол" гэж нэрлэгдсэн Оросын зохиол (Л. Петрушевская, С. Каледин, Е. Попов, Вен. Ерофеев, В. Нарбикова болон бусад). Толстай бодит байдлыг домогоос ангижруулж, хүний ​​уран зөгнөл, уран сэтгэмжийг чөлөөлөхийг хичээж, ард түмний зохиомол шүтлэг, псевдо ардчилалтай тэмцэл өрнүүлэв.

1990-ээд оны эхэн үеэс 2000 он хүртэлТолстай Америкт удаан хугацаагаар амьдарч, янз бүрийн их дээд сургуульд уран зохиолын түүхийн хичээл заажээ. Толстойн олон бүтээл Европын хэл рүү орчуулагдсан байдаг. Орост ирэхдээ Толстай уран зохиолын ажилд идэвхтэй оролцдог олон нийтийн амьдралулс орнууд.

2000 ондТолстойн анхны роман "Кыс" хэвлэгдсэн байна ( 1986-2000 ). Энэ бол товхимол, уран зөгнөл, гүн ухааны судалгаа, домог судлалын элементүүдийг багтаасан цогц жанрын хэлбэр юм. Тэсрэлтийн дараа Оросын амьдралыг дүрсэлсэн бөгөөд үүнийг хувьсгалт, перестройкийн дараах, апокалиптик гэх мэт янз бүрийн семантик түвшинд ойлгож болно. Энэхүү төсөөллийн орон зайд (Федор-Кузьмичск хот) бүх төрлийн мутантууд болон соёлын хэрэглээний зарим үгсийг санаж байгаа цөөн тооны "хуучин" хүмүүс амьдардаг. Зохиолын баатар Бенедикт уншиж хуучин соёлтой нэгдэхийг оролддог (тухайн зохиолын бүлгүүд нь хуучин славян цагаан толгойн үсгээр нэрлэгдсэн: Аз, Буки, Веди гэх мэт) боловч үүнээс юу ч гарахгүй. Түүний уншлага нь Гоголын Петрушкагийн зугаа цэнгэлийг санагдуулдаг.

Толстай "Кыс" романы төлөө шагнагджээ 2001 ондЯлалтын шагнал.

2002 ондзохиолч анх удаа телевизээр гарч ирдэг телевизийн нэвтрүүлэг"Үндсэн зөн совин". Тэр жилдээ тэрээр Культура телевизийн сувгаар цацагдсан "Скандалын сургууль" шоуны хамтран хөтлөгч (Авдотя Смирноватай хамт) болжээ. Хөтөлбөр нь телевизийн шүүмжлэгчдээс хүлээн зөвшөөрөгдсөн ба 2003 ондТатьяна Толстай, Авдотья Смирнова нар "Шилдэг ток шоу" төрөлд TEFI шагнал хүртлээ.

2010 онд, түүний зээ охин Ольга Прохороватай хамтран бичсэн хүүхдийн анхны номоо гаргасан. "Буратиногийн ижилхэн ABC" нэртэй уг ном нь зохиолчийн өвөөгийн бүтээл болох "Алтан түлхүүр буюу Пиноккиогийн адал явдал" номтой харилцан уялдаатай байдаг. Үнэлгээнд шилдэг номуудМосквагийн олон улсын номын үзэсгэлэнгийн XXIII үзэсгэлэнд энэ ном "Хүүхдийн уран зохиол" хэсэгт хоёрдугаар байр эзэлжээ.

1951 оны 5-р сарын 3-нд Ленинград хотод физикийн профессор Никита Алексеевич Толстойн гэр бүлд төрсөн. утга зохиолын уламжлал. Татьяна том гэр бүлд өссөн бөгөөд долоон ах, эгчтэй байв. Ирээдүйн зохиолчийн эхийн өвөө бол утга зохиолын орчуулагч, яруу найрагч Лозинский Михаил Леонидович юм. Эцгийн талаас тэрээр зохиолч Алексей Толстой, яруу найрагч Наталья Крандиевская нарын ач охин юм.

Сургуулиа төгсөөд Толстай Ленинградын их сургуулийн сонгодог филологийн тэнхимд (Латин, Грек хэлээр) элсэн орж, 1974 онд төгссөн. Тэр жилдээ тэрээр гэрлэж, нөхрөө дагаж Москва руу нүүж, "Наука" хэвлэлийн газарт "Дорнын уран зохиолын үндсэн хэвлэл"-д редактороор ажилд орсон. 1983 он хүртэл хэвлэлийн газарт ажилласан Татьяна Толстай тэр онд анхны уран зохиолын бүтээлээ хэвлүүлж, анхны уран бүтээлээ хийжээ. утга зохиолын шүүмжлэгч"Цавуу ба хайч ..." ("Уран зохиолын асуултууд", 1983, № 9) нийтлэлийн хамт.

Өөрийнхөө мэдүүлснээр тэрээр нүдний хагалгаанд орсон нь түүнийг бичиж эхлэхээс өөр аргагүй болсон юм. "Одоо лазер залруулга хийсний дараа боолтыг хэд хоногийн дараа авч, дараа нь би боолттой хэвтэх шаардлагатай болсон. бүтэн сар. Унших боломжгүй байсан тул анхны түүхүүдийн зохиолууд миний толгойд төрж эхлэв "гэж Толстай хэлэв.

1983 онд тэрээр "Тэд алтан үүдний танхимд суув ..." нэртэй анхны өгүүллэгээ бичиж, тэр жилдээ Аврора сэтгүүлд хэвлүүлжээ. Энэ түүх олон нийт болон шүүмжлэгчдийн талархлыг хүлээсэн бөгөөд 1980-аад оны уран зохиолын шилдэг дебютүүдийн нэг гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн. Энэхүү урлагийн бүтээл нь "энгийн үйл явдлуудаас бага насны хүүхдийн сэтгэгдлийг харуулсан калейдоскоп байв жирийн хүмүүсхүүхдүүдэд янз бүрийн нууцлаг, үлгэрийн баатрууд шиг харагддаг. Дараа нь Толстай тогтмол хэвлэлд хорин орчим өгүүллэг нийтлэв. Түүний бүтээлүүд "Новый мир" болон бусад томоохон сэтгүүлд нийтлэгддэг. "Шувуутай болзоо" (1983), "Соня" (1984), "Цэвэр хуудас" (1984), "Хайр - Хайргүй" (1984), "Оккервил гол" (1985), "Мамонт агнуур" ( 1985), "Питерс" (1986), "Сайн нойрсоорой, хүү минь" (1986), "Гал ба тоос" (1986), "Хамгийн хайртай" (1986), "Яруу найрагч ба Муза" (1986), "Серафим" (1986), "Сар манангаас гарч ирэв" (1987), "Шөнө" (1987), "Тэнгэрийн дөл" (1987), "Манан доторх нойрмог хүн" (1988). 1987 онд зохиолчийн анхны өгүүллэгтэй төстэй "Тэд алтан үүдний танхимд сууж байв ..." нэртэй богино өгүүллэгийн анхны цуглуулга хэвлэгджээ. Уг цуглуулгад өмнө нь мэдэгдэж байсан болон хэвлэгдээгүй бүтээлүүд багтсан: "Хонгор Шура" (1985), "Факир" (1986), "Тойрог" (1987). Цуглуулга хэвлэгдэн гарсны дараа Татьяна Толстайаг ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн гишүүнээр элсүүлжээ.

Зөвлөлтийн шүүмжлэл Толстойн уран зохиолын бүтээлийг болгоомжтой авч үздэг байв. Тэр захидлын “нягтар”-ыг, “Нэг суугаад их юм уншиж чадахгүй” гэж зэмлэв. Бусад шүүмжлэгчид зохиолчийн зохиолыг урам зоригтойгоор хүлээж авсан боловч түүний бүх бүтээлүүд нэг загвараар бичигдсэн болохыг тэмдэглэжээ. Оюуны хүрээлэлд Толстай анхны, бие даасан зохиолч гэсэн нэр хүндийг олж авдаг. Тухайн үед зохиолчийн бүтээлийн гол дүрүүд нь "хотын галзуу хүмүүс" (хуучин үеийн хөгшин эмгэнүүд, "гоё" яруу найрагчид, хүүхэд насны галзуу тахир дутуу хүмүүс...), "хөрөнгөтний харгис, тэнэг орчинд амьдарч, үхэх" байв. 1989 оноос хойш Оросын ПЕН төвийн байнгын гишүүн.

1990 онд зохиолч АНУ руу явж, тэнд багшилжээ. Толстай Саратога Спрингс, Принстон дахь Скидмор коллежид Оросын уран зохиол, дүрслэх урлагийн хичээл зааж, Нью-Йоркийн номын тойм, The New Yorker, TLS болон бусад сэтгүүлүүдтэй хамтран ажиллаж, бусад их дээд сургуулиудад лекц уншдаг байв. Дараа нь 1990-ээд оны туршид зохиолч жилд хэдэн сар Америкт өнгөрөөсөн. Түүний хэлснээр, гадаадад амьдрах нь түүнд хэлний хувьд эхэндээ хүчтэй нөлөөлсөн. Тэрээр цагаачлагч орос хэлний нөлөөн дор хэрхэн өөрчлөгдөж байгааг гомдоллов орчин. Толстай тэр үеийн "Итгэл найдвар ба дэмжлэг" хэмээх богино хэмжээний эсседээ Брайтон далайн эрэг дээрх орос дэлгүүрийн ердийн ярианы жишээг дурджээ: ""Швейцарь-луфет зуслангийн бяслаг", "Зүсмэл", "хагас фунт" гэх мэт үгс хаана байна. бяслаг' ба "давсалсан хулд". Америкт дөрвөн сар байсны дараа Татьяна Никитична "Түүний тархи татсан мах эсвэл салат болж хувирдаг бөгөөд тэнд хэл холилдож, англи, орос хэл дээр байдаггүй зарим төрлийн орхигдлууд гарч ирдэг" гэж тэмдэглэжээ.

1991 онд тэрээр сэтгүүлчийн үйл ажиллагаагаа эхэлсэн. Тэрээр долоо хоног тутмын "Москвагийн мэдээ" сонинд "Өөрийн хонхны цамхаг" булангаа хөтөлж, редакцийн зөвлөлийн гишүүнээр ажилладаг "Капитал" сэтгүүлтэй хамтран ажилладаг. Толстойн эссе, эссэ, нийтлэлүүд Оросын телеграф сэтгүүлд бас гардаг. Сэтгүүл зүйн үйл ажиллагаатай зэрэгцэн тэрээр ном хэвлүүлсээр байна. 1990-ээд онд "Хайр - бүү хайрла" (1997), "Эгч нар" (Наталья Толстай эгчтэй хамтран бичсэн) (1998), "Оккервил гол" (1999) зэрэг бүтээлүүд хэвлэгджээ. Түүний түүхүүдийг англи, герман, франц, швед болон дэлхийн бусад хэлээр орчуулсан байдаг. 1998 онд тэрээр Америкийн Counterpoint сэтгүүлийн редакцийн зөвлөлийн гишүүн болжээ. 1999 онд Татьяна Толстай Орост буцаж ирээд уран зохиол, сэтгүүл зүй, багшийн үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлэв.

2000 онд зохиолч "Китти" хэмээх анхны романаа хэвлүүлжээ. Энэ ном маш олон хүмүүсийн хариултыг авч, маш их алдартай болсон. Уг зохиолоос сэдэвлэн олон театрын жүжиг тавигдсан бөгөөд 2001 онд Ольга Хмелевагийн удирдлаган дор "Оросын радио" улсын радио станцын эфирээр уран зохиолын цуврал төслийг хэрэгжүүлжээ. Мөн онд "Өдөр", "Шөнө", "Хоёр" гэсэн гурван ном хэвлэгджээ. Зохиолчийн арилжааны амжилтыг дурдаад Андрей Ашкеров "Оросын амьдрал" сэтгүүлд нийт 200 мянга орчим ном хэвлэгдэж, Татьяна Никитичнагийн бүтээлүүд олон нийтийн хүртээл болсон гэж бичжээ. Толстай Москвагийн олон улсын номын XIV үзэсгэлэнгийн "Зохиол" номинацид шагнал хүртэв. 2002 онд Татьяна Толстай Консерватор сонины редакцийн зөвлөлийн даргаар ажиллаж байжээ.

2002 онд зохиолч анх удаа телевизээр "Үндсэн зөн совин" телевизийн нэвтрүүлэгт оролцов. Тэр жилдээ тэрээр Культура телевизийн сувгаар цацагдсан "Скандалын сургууль" шоуны хамтран хөтлөгч (Авдотя Смирноватай хамт) болжээ. Энэхүү нэвтрүүлэг нь телевизийн шүүмжлэгчдээс хүлээн зөвшөөрөгдсөн бөгөөд 2003 онд Татьяна Толстая, Авдотя Смирнова нар Шилдэг ток шоу төрөлд TEFI шагналыг хүртжээ.

2010 онд тэрээр зээ охин Ольга Прохороватай хамтран анхны хүүхдийн номоо хэвлүүлжээ. "Буратиногийн ижилхэн ABC" нэртэй уг ном нь зохиолчийн өвөөгийн бүтээл болох "Алтан түлхүүр буюу Пиноккиогийн адал явдал" номтой харилцан уялдаатай байдаг. Толстай хэлэхдээ: "Ном бүтээх санаа 30 жилийн өмнө төрсөн. Том эгчийнхээ тусламжгүйгээр биш... Пиноккио өөрийн ABC-ээ маш хурдан зарж, агуулгынх нь талаар юу ч мэдэгдээгүйд тэр үргэлж харамсдаг байв. Ямар тод зургууд байсан бэ? Тэр юуны тухай юм бэ? Олон жил өнгөрч, би үлгэр рүү шилжсэн, энэ хугацаанд миний зээ охин өсч, хоёр хүүхэд төрүүлсэн. Эцэст нь ном авах цаг гарлаа. Хагас мартагдсан төслийг миний зээ охин Ольга Прохорова авсан." Москвагийн XXIII олон улсын номын үзэсгэлэнгийн шилдэг номуудын чансаанд уг ном Хүүхдийн уран зохиолын хэсэгт хоёрдугаар байр эзэлжээ.

2011 онд тэрээр "Нэг зуун хамгийн" зэрэглэлд багтжээ хүчирхэг эмэгтэйчүүдОрос, "Эхо Москвы" радио станцаас эмхэтгэсэн. мэдээллийн агентлагуудРИА Новости, Интерфакс, Огонёк сэтгүүл. Толстайг уран зохиол дахь "шинэ давалгаа"-д хамааруулж, Булгаков, Олеша нарын "жүжгийн зохиол" -оос улбаатай "уран зохиолын зохиолын хамгийн тод нэрсийн нэг" гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь элэглэл, элэглэл, баяр ёслол, содон байдлыг авчирсан. зохиолчийн "Би".

Өөрийнхөө тухай ярьдаг: "Би "захын" хүмүүсийг сонирхдог, өөрөөр хэлбэл бид ихэвчлэн дүлий, биднийг инээдтэй гэж үздэг, яриаг нь сонсож чаддаггүй, өвдөлтийг нь ялгаж чаддаггүй. Тэд амьдралаа орхиж, бага зэрэг ойлгодог, ихэвчлэн чухал зүйлийг алдаж, орхин явахдаа тэд хүүхдүүд шиг эргэлздэг: амралт дууссан, гэхдээ бэлэг хаана байна? Амьдрал бол бэлэг байсан бөгөөд тэд өөрсдөө бэлэг байсан боловч хэн ч тэдэнд үүнийг тайлбарлаагүй.

Татьяна Толстай Принстонд (АНУ) ажиллаж, амьдарч, их дээд сургуульд оросын уран зохиолын хичээл зааж байжээ.

Одоо тэр Москвад амьдардаг.

1951-1983: Хүүхэд, өсвөр нас, засвар

Татьяна Толстай 1951 оны 5-р сарын 3-нд Ленинград хотод физикийн профессор Никита Алексеевич Толстойн гэр бүлд төрсөн. Тэрээр Карповка голын эрэг дээрх Ленинград хотын зөвлөлийн байшинд зургаан ах, эгчтэй өнөр өтгөн гэр бүлд өссөн. Ирээдүйн зохиолчийн эхийн өвөө бол утга зохиолын орчуулагч, яруу найрагч Лозинский Михаил Леонидович юм. Эцгийн талаас тэрээр зохиолч Алексей Николаевич Толстой, яруу найрагч Наталья Крандиевская нарын ач охин юм.

Сургуулиа төгсөөд Толстай Ленинградын их сургуулийн сонгодог филологийн тэнхимд (Латин, Грек хэлээр) элсэн орж, 1974 онд төгссөн.

Тэр жилдээ тэрээр сонгодог филологич А.В.Лебедевтэй гэрлэж, нөхрөө дагаж Москвад нүүж, Наука хэвлэлийн газрын Дорно дахины уран зохиолын үндсэн хэвлэлд редактороор ажилд оржээ. Тус хэвлэлийн газарт 1983 он хүртэл ажиллаж байсан Татьяна Толстай анхны уран зохиолын бүтээлээ тэр жилдээ хэвлүүлж, "Цавуу ба хайч ..." ("Уран зохиолын асуултууд", 1983, № 1) нийтлэлээрээ уран зохиолын шүүмжлэгчээр дебютээ хийсэн. 9). Өөрийнх нь зөвшөөрлөөр тэрээр нүдний хагалгаанд орсон тул бичиж эхлэхээс өөр аргагүй болсон. "Одоо лазер залруулга хийсний дараа боолтыг хэд хоногийн дараа авч, дараа нь би бүтэн сар боолттой хэвтэх шаардлагатай болсон. Унших боломжгүй байсан тул анхны түүхүүдийн зохиолууд миний толгойд төрж эхлэв "гэж Толстай хэлэв.

1983-1989: Утга зохиолын амжилт

1983 онд тэрээр тэр жилдээ Аврора сэтгүүлд хэвлэгдсэн "Тэд алтан үүдний танхимд суув ..." нэртэй анхны өгүүллэгээ бичжээ. Энэ түүх олон нийт болон шүүмжлэгчдийн талархлыг хүлээсэн бөгөөд 1980-аад оны уран зохиолын шилдэг дебютүүдийн нэг гэж хүлээн зөвшөөрөгдсөн. Энэхүү уран сайхны бүтээл нь "Хүүхдэд янз бүрийн нууцлаг, үлгэрийн баатрууд мэт харагддаг энгийн үйл явдлууд болон жирийн хүмүүсийн хүүхдүүдийн сэтгэгдлийг харуулсан калейдоскоп" байв. Дараа нь Толстай тогтмол хэвлэлд хорин орчим өгүүллэг нийтлэв. Түүний бүтээлүүд "Новый мир" болон бусад томоохон сэтгүүлд нийтлэгддэг. "Шувуутай болзоо" (1983), "Соня" (1984), "Цэвэр хуудас" (1984), "Хайр - Хайргүй" (1984), "Оккервил гол" (1985), "Мамонт агнуур" ( 1985), "Питерс" (1986), "Сайн нойрсоорой, хүү минь" (1986), "Гал ба тоос" (1986), "Хамгийн хайртай" (1986), "Яруу найрагч ба Муза" (1986), "Серафим" (1986), "Манангаас гарсан сар" (1987), "Шөнө" (1987), "Тэнгэрийн дөл" (1987), "Манан дунд нойрссон хүн" (1988) . 1987 онд зохиолчийн анхны өгүүллэгтэй төстэй "Тэд алтан үүдний танхимд сууж байв ..." нэртэй богино өгүүллэгийн анхны цуглуулга хэвлэгджээ. Уг цуглуулгад өмнө нь мэдэгдэж байсан болон хэвлэгдээгүй бүтээлүүд багтсан: "Хонгор Шура" (1985), "Факир" (1986), "Тойрог" (1987). Цуглуулга хэвлэгдэн гарсны дараа Татьяна Толстайаг ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн гишүүнээр элсүүлжээ.

Зөвлөлтийн шүүмжлэл Толстойн уран зохиолын бүтээлийг болгоомжтой авч үзсэн. Тэр захидлын “нягтар”-ыг, “Нэг суугаад их юм уншиж чадахгүй” гэж зэмлэв. Бусад шүүмжлэгчид зохиолчийн зохиолыг урам зоригтойгоор хүлээж авсан боловч түүний бүх бүтээлийг нэг, барьсан, загварын дагуу бичсэн гэж тэмдэглэжээ. Оюуны хүрээлэлд Толстай анхны, бие даасан зохиолч гэсэн нэр хүндийг олж авдаг. Тухайн үед зохиолчийн бүтээлийн гол дүрүүд нь "хотын галзуу хүмүүс" (хуучин үеийн хөгшин эмэгтэйчүүд, "гайхалтай" яруу найрагчид, бага насны сул дорой хөгжлийн бэрхшээлтэй хүүхдүүд ...), "харгис, тэнэг хөрөнгөтөнд амьдарч, үхэх" байв. орчин". 1989 оноос хойш Оросын ПЕН төвийн байнгын гишүүн.

1990-1999: АНУ руу нүүж, сэтгүүл зүй

1990 онд зохиолч АНУ руу явж, тэнд багшилжээ. Толстай Саратога Спрингс, Принстон хотуудад байрлах Скидмор коллежид Оросын уран зохиол, дүрслэх урлагийн хичээл заадаг байсан. Нью-Йоркийн номын тойм (Англи)орос , The New Yorker, TLSболон бусад сэтгүүлүүд, бусад их дээд сургуулиудад лекц уншдаг. Дараа нь 1990-ээд оны туршид зохиолч жилийн хэдэн сарыг Америкт өнгөрөөсөн. Түүний хэлснээр, гадаадад амьдрах нь түүнд хэлний хувьд эхэндээ хүчтэй нөлөөлсөн. Тэрээр цагаачлагч орос хэл хүрээлэн буй орчны нөлөөн дор хэрхэн өөрчлөгдөж байгааг гомдоллов. Тэр үеийн "Итгэл найдвар ба дэмжлэг" хэмээх богино эссэгтээ Толстай Брайтон далайн эрэг дээрх Оросын дэлгүүрт болсон ердийн ярианы жишээг дурджээ: "Тэнд "Швейцарь-луфет зуслангийн бяслаг", "Зүсмэл", "хагас" гэх мэт үгс байдаг. фунт бяслаг” болон “бага зэрэг давсалсан” байнга ярианд шаантаг байна. хулд". Америкт дөрвөн сар байсны дараа Татьяна Никитична "Түүний тархи татсан мах эсвэл салат болж хувирдаг бөгөөд энд хэл холилдож, англи, орос хэл дээр байдаггүй зарим төрлийн орхигдуулсан зүйлс гарч ирдэг" гэж тэмдэглэв.

1991 онд тэрээр сэтгүүлчийн үйл ажиллагаагаа эхэлсэн. Тэрээр долоо хоног тутмын "Москвагийн мэдээ" сонинд "Өөрийн хонхны цамхаг" булангаа хөтөлж, редакцийн зөвлөлийн гишүүнээр ажилладаг "Капитал" сэтгүүлтэй хамтран ажилладаг. Толстойн эссе, эссэ, нийтлэлүүд Оросын телеграф сэтгүүлд бас гардаг. Сэтгүүл зүйн үйл ажиллагаатай зэрэгцэн тэрээр ном хэвлүүлсээр байна. Тэрээр эгч Натальятайгаа хамтран 1998 онд "Эгч дүүс" номоо хэвлүүлсэн. Түүний түүхүүдийг англи, герман, франц, швед болон дэлхийн бусад хэлээр орчуулсан байдаг. 1998 онд тэрээр Америкийн Counterpoint сэтгүүлийн редакцийн зөвлөлийн гишүүн болжээ. 1999 онд Татьяна Толстай Орост буцаж ирээд уран зохиол, сэтгүүл зүй, багшийн үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлэв.

2000-2012 он: "Кыс" роман, "Скандалын сургууль" телевизийн шоу.

2000 онд зохиолч "Китти" хэмээх анхны романаа хэвлүүлжээ. Энэ ном маш олон хүмүүсийн хариултыг авч, маш их алдартай болсон. Уг зохиолоос сэдэвлэн олон театрын жүжиг тавигдсан бөгөөд 2001 онд Ольга Хмелевагийн удирдлаган дор "Оросын радио" улсын радио станцын эфирээр уран зохиолын цуврал төслийг хэрэгжүүлжээ. Мөн онд "Өдөр", "Шөнө", "Хоёр" гэсэн гурван ном хэвлэгджээ. Зохиолчийн арилжааны амжилтыг дурдаад Андрей Ашкеров "Оросын амьдрал" сэтгүүлд нийт номын эргэлт 200 мянга орчим хувь болж, Татьяна Никитичнагийн бүтээлүүд олон нийтийн хүртээл болсон гэж бичжээ. Толстай Москвагийн олон улсын номын XIV үзэсгэлэнгийн "Зохиол" номинацид шагнал хүртэв. 2002 онд Татьяна Толстай Консерватор сонины редакцийн зөвлөлийн даргаар ажиллаж байжээ.

2002 онд зохиолч анх удаа телевизээр "Үндсэн зөн совин" телевизийн нэвтрүүлэгт гарч ирэв. Тэр жилдээ тэрээр Культура телевизийн сувгаар цацагдсан "Скандалын сургууль" шоуны хамтран хөтлөгчөөр (Авдотя Смирноватай хамт) болжээ. Энэхүү нэвтрүүлэг нь телевизийн шүүмжлэгчдээс хүлээн зөвшөөрөгдсөн бөгөөд 2003 онд Татьяна Толстая, Авдотя Смирнова нар "Шилдэг ток шоу" төрөлд TEFI шагналыг хүртжээ.

2010 онд тэрээр зээ охин Ольга Прохороватай хамтран анхны хүүхдийн номоо хэвлүүлжээ. "Буратиногийн ижилхэн ABC" нэртэй уг ном нь зохиолчийн өвөөгийн бүтээл болох "Алтан түлхүүр буюу Пиноккиогийн адал явдал" номтой харилцан уялдаатай байдаг. Толстай хэлэхдээ: "Ном бүтээх санаа 30 жилийн өмнө төрсөн. Том эгчийнхээ тусламжгүйгээр биш... Пиноккио өөрийн ABC-ээ маш хурдан зарж, агуулгынх нь талаар юу ч мэдэгдээгүйд тэр үргэлж харамсдаг байв. Ямар тод зургууд байсан бэ? Тэр юуны тухай юм бэ? Олон жил өнгөрч, би үлгэр рүү шилжсэн, энэ хугацаанд миний зээ охин өсч, хоёр хүүхэд төрүүлсэн. Эцэст нь ном авах цаг гарлаа. Хагас мартагдсан төслийг миний зээ охин Ольга Прохорова авсан. Москвагийн XXIII олон улсын номын үзэсгэлэнгийн шилдэг номын чансаанд уг ном "Хүүхдийн уран зохиол" хэсэгт хоёрдугаар байр эзэлжээ.

Бүтээлч Татьяна Толстай

Татьяна Толстай хэрхэн түүх бичиж эхэлсэн тухайгаа байнга ярьдаг. 1982 онд түүний хараа муудаж, нүдний хагалгаанд орохоор шийдсэн бөгөөд тэр үед сахлын зүслэгээр хийдэг байжээ. Хоёр дахь нүдэндээ мэс засал хийсний дараа тэр урт хугацаандөдрийн гэрэлд байж болохгүй.

Энэ нь удаан хугацаанд үргэлжилсэн. Би давхар хөшиг өлгөж, харанхуй болсны дараа л гадаа гарсан. Тэр гэрийнхээ эргэн тойронд юу ч хийж чадахгүй, хүүхдүүдээ харж чадахгүй байв. Би ч бас уншиж чадаагүй. Гурван сарын дараа бүх зүйл алга болж, та гэнэтийн байдлаар маш тодорхой харж эхэлдэг ... Энэ нь бүх импрессионизм орхиж, бүрэн реализм эхэлдэг. Тэгээд энэний өмнөхөн би зүгээр суугаад бичдэг юм шиг санагдсан сайхан түүх- эхнээс нь дуустал. Ингээд л би бичиж эхэлсэн.

Татьяна Толстай

Зохиолч хэлэхдээ Оросын сонгодог зохиолууд түүний дуртай уран зохиолын нэг юм. 2008 онд түүний хувийн уншигчдын үнэлгээ Лев Николаевич Толстой, Антон Павлович Чехов, Николай Васильевич Гоголь нар байв. Толстойг зохиолч, хүн болгон төлөвшүүлэхэд Корней Иванович Чуковский, түүний өгүүлэл, дурсамж, дурсамж, хэлний тухай ном, орчуулга ихээхэн нөлөөлсөн. Зохиолч Чуковскийн "Өндөр урлаг", "Амьдрал шиг амьд" зэрэг бүтээлүүдийг онцгойлон онцлон тэмдэглээд: "Уншаагүй хэн ч байсан уншихыг зөвлөж байна. Учир нь энэ нь детектив зохиолоос илүү сонирхолтой бөгөөд гайхалтай бичсэн. . Ерөнхийдөө тэрээр Оросын хамгийн гайхалтай шүүмжлэгчдийн нэг байсан.

Толстойг уран зохиолд "шинэ давалгаа" гэж нэрлэдэг. Ялангуяа Виталий Вульф "Мөнгөн бөмбөг" (2003) номондоо: "Зохиолчид моодонд орсон" гэж бичжээ. шинэ давалгаа“: Б.Акунин, Татьяна Толстай, Виктор Пелевин. Авьяаслаг хүмүүсдоромжлолгүйгээр, өрөвдөхгүйгээр бичих ... ". Тэд түүнийг дууддаг [ДЭМБ?] Булгаковын "тоглоомын зохиол" -оос улбаатай "уран сайхны зохиол" -ын хамгийн тод нэрсийн нэг болох Олеша нь элэглэл, элэглэл, баяр ёслол, зохиолчийн "Би" -ийн хачирхалтай байдлыг авчирсан. Андрей Немзер түүний тухай ярьсан эртний түүхүүд: "Толстойн "гоо зүй" нь "ёс суртахуун"-аас илүү чухал байсан."

Татьяна Толстайаг мөн Виктория Токарева, Людмила Петрушевская, Валерия Нарбикова зэрэг эмэгтэй зохиолчдын хамт "эмэгтэйчүүдийн" зохиолын төрөл гэж ангилдаг. Ия Гурамовна Зумбулидзе "Орчин үеийн уран зохиолын нөхцөл дэх эмэгтэйчүүдийн зохиол" хэмээх судалгаандаа "Татьяна Толстайгийн бүтээл нь орчин үеийн Оросын уран зохиолын реализмын тодорхой шинж чанаруудын синтезээс бүрддэг тэр чиг хандлагыг илэрхийлэгчидтэй ижил түвшинд байна" гэж бичжээ. модернизм ба постмодернизм".

Зохиолчийн бүтээл бол олон тооны объект юм Шинжлэх ухааны судалгаа. IN өөр он жилүүдТүүний бүтээлүүд нь Елена Невзглядова (1986), Петр Вайл, Александр Генис (1990), Прохорова Т.Г. (1998), Белова Е. (1999), Липовецкий М. (2001), Песоцкая С. (2001) нарын бүтээлүүдэд зориулагдсан байв. 2001 онд Э.Гошилогийн "Татьяна Толстайгийн тэсрэх ертөнц" монографи хэвлэгдсэн бөгөөд уг бүтээлд Татьяна Толстайгийн бүтээлийг соёл, түүхийн хүрээнд судалсан байна.

Татьяна Толстайа Facebook болон LiveJournal дээр хувийн дансаа идэвхтэй хөтөлж, дараа нь түүний номонд орсон текстүүдийг хэсэгчлэн эсвэл бүрэн хэмжээгээр нийтэлдэг. Түүний фэйсбүүк дэх блогтой бол олон удаа байсан дуулиан шуугиан (Аркадий Бабченко, Бозена Рынска) болон интернетийн нийгэмлэгийн сэтгэл хөдлөлийн редакци, өмнө нь үзүүлсэн тусламжийн нэхэмжлэхийг танилцуулах боломж эсвэл боломжгүй байдлын талаар [зааж өгөх ] .

Өгүүллийн үе

Учир нь эрт үеТолстойн бүтээлд оршихуйн тухай бүх нийтийн асуултууд, сайн ба муугийн "мөнхийн" сэдэв, амьдрал ба үхэл, зам сонгох, гадаад ертөнцтэй харилцах харилцаа, хувь тавилан зэрэг сэдвүүд давамгайлж байдгаараа онцлог юм. Славина В.А. Зохиолчийн бүтээлд урлагт алдагдсан хүмүүнлэгийн үнэт зүйлсийг хүсэн хүлээдэг гэж тэмдэглэжээ. Толстойн бараг бүх баатрууд бодит байдал, зохиомол ертөнц хоёрын хооронд “гацсан” мөрөөдөгчид гэдгийг судлаачид тэмдэглэжээ. Түүхүүдэд ертөнцийг үзэх гаж үзэл давамгайлж, хошигнолын тусламжтайгаар амьдралын зарим үзэгдлийн утгагүй байдлыг харуулдаг. А.Н.Неминщий "Үхлийн шалтгаан" бүтээлдээ урлагийн ертөнцТ.Толстойн түүхүүд" гэж тэмдэглэжээ уран сайхны техникМодерн болон постмодернизмын гоо зүйд ойртсон зохиолчийн өгүүллэгт үхлийн тухай санааг тусгасан.

"Орчин үеийн Оросын уран зохиол" сурах бичигт онцгой зүйлийг тэмдэглэв зохиогчийн байр суурьТолстой нь уран зохиолын онцгой, гайхалтай зүйрлэл, неомитологизмын яруу найраг, өгүүллэгийн баатруудын сонголтоор илэрхийлэгддэг. Түүний бүтээлүүд дэх нео-мифологизм нь Толстай ардын аман зохиолын дүр төрхийг ашигласан явдалд ч илэрч байв. "Шувуутай болзох" өгүүллэгт тэрээр алдартай орос хэлийг ашигласан ардын дүр төрх- Сирин шувуу. Александр Генис "Новая газета"-д Толстай бол орчин үеийн уран зохиолын зүйрлэлийг даван туулах хамгийн шилдэг нь гэж тэмдэглэжээ. Зохиолч түүний зүйрлэлд Олешагийн нөлөө байдаг гэж бичжээ, гэхдээ тэдгээр нь хуйвалдаан дээр илүү органик байдлаар хийгдсэн байдаг.

Бусад зарим түүхүүдэд эсрэг тэсрэг арга техникийг ашигладаг. "Хонгор Шура", "Тойрог" өгүүллэгүүд нь гэрэл, харанхуйн (амьдрал, үхэл гэх мэт) сөргөлдөөн дээр бүтээгдсэн бөгөөд хожим нь "Шөнө" өгүүллэгт тусгагдсан байдаг. Татьяна Толстайын түүхүүд дэх "гэрэл-харанхуй" антиномийн утга нь гол байр суурийг эзэлдэг бөгөөд үүнд: хорон муу, энэрэнгүй, хайхрамжгүй ханддаг.

Зохиолчийн хорин дөрвөн өгүүллэг хэвлэгджээ: "Тэд Алтан үүдний танхимд суув" (1983), "Шувуутай болзож" (1983), "Соня" (1984), "Цэвэр хуудас" (1984), "Оккервил гол" ” (1985), "Амтат Шура" (1985), "Мамонтыг агнах нь" (1985), "Питерс" (1986), "Сайн нойрсоорой, хүү минь" (1986), "Гал ба тоос" (1986), " Хамгийн хайртай" (1986), "Яруу найрагч ба Муза" (1986), "Факир" (1986), "Серафим" (1986), "Сар манангаас гарч ирэв" (1987), "Хайр - бүү хайрла" " (1984), "Шөнө" (1987), "Тойрог" (1987), "Тэнгэрийн дөл" (1987), "Манан дахь унтдаг хүн" (1988), "Лимпопо" (1990), "Түүх" (1991) , "Ёрик" (2000), "Цонх" (2007). Тэдний 13 нь "Тэд алтан үүдний танхимд суув ..." ("Факир", "Тойрог", "Питерс", "Хайрт Шура", "Оккервил гол" гэх мэт) богино өгүүллэгийн түүврийг зохиожээ. 1987 он. 1988 онд - "Манан дахь унтаж буй хүн".

Гэр бүл

  • Эхийн элэнц өвөө - Борис Михайлович Шапиров, цэргийн эмч, Улаан загалмайн идэвхтэн, Николасын II-ийн хувийн эмч, Хувийн зөвлөлийн идэвхтэй гишүүн.
  • Ээжийн өвөө - Михаил Леонидович Лозинский, утга зохиолын орчуулагч, яруу найрагч.
  • Аавын өвөө - Алексей Николаевич Толстой, зохиолч.
  • Аавын эмээ - Наталья Васильевна Крандиевская-Толстай, яруу найрагч.
  • Эцэг - Никита Алексеевич Толстой, физикч, нийгэм, улс төрийн зүтгэлтэн.
  • Ээж - Наталья Михайловна Лозинская (Толстай).
  • Эгч - Наталья Никитична Толстайа, зохиолч, Санкт-Петербургийн Улсын Их Сургуулийн Филологи, Урлагийн факультетийн Скандинавын филологийн тэнхимийн Швед хэлний багш.
  • Ах - Иван Никитич Толстой, филологич, цагаачлалын түүхч, Хүйтэн дайны үед мэргэшсэн. "Эрх чөлөө" радиогийн нийтлэлч.
  • Ах - Михаил Никитич Толстой, физикч, улс төр, нийгмийн зүтгэлтэн.
  • Том хүү - Артеми Лебедев, дизайнер, уран сайхны удирдагчстуди Артеми Лебедев, LiveJournal дээр блог хөтөлдөг.
  • Бага хүү - Алексей Андреевич Лебедев, гэрэл зурагчин, архитектор компьютерийн програмуудАНУ-д амьдардаг. Гэрлэсэн.

Зурагт

  • 1999 оны 8-р сарын 12-нд тэрээр үндсэн зөн совингийн телевизийн шоунд оролцсон.
  • 2002 оны 10-р сараас 2014 оны хооронд тэрээр Авдотя Смирноватай хамт "Скандалын сургууль" телевизийн шоу нэвтрүүлгийг хөтлөв.
  • Александр Масляковын хамт тэрээр 2007 оноос хойш Нэгдүгээр суваг дахь "Алдрын минут" телевизийн төслийн шүүгчдийн байнгын гишүүнээр ажиллаж байна (1-3-р улирал).

Ном зүй

Татьяна Толстайгийн ном зүйг дараахь цуглуулга, романуудаар төлөөлүүлсэн болно.

  • "Тэд алтан үүдний танхимд суув ...": Түүхүүд. - М .: Залуу харуул, 1987. - 198 х.
  • Хайр - бүү хайрла: Өгүүллэгүүд. - М .: Оникс; OLMA-пресс, 1997. - 381 х.
  • Эгч нар: Эссэ, эссэ, нийтлэл, өгүүллэг. - М .: Ред. байшин "Морин тах", 1998. - 392 х. (Н.Толстайтай хамтран бичсэн)
  • Оккервил гол: түүхүүд. - М .: Морин тах; Эксмо, 2005. - 462 х.
  • Хоёр. - М.: Подкова, 2001. - 476 х. (Н.Толстайтай хамтран бичсэн)
  • Үнсэлт: роман. - М.: Подкова, 2001. - 318 х.
  • Үзэм. - М .: Морин тах; Эксмо, 2002. - 381 х.
  • Тойрог: Өгүүллэгүүд. - М .: Морин тах; Эксмо, 2003. - 345 х.
  • Бүү үнсэлц: Татьяна Толстайын өгүүллэг, нийтлэл, эссэ, ярилцлага. - М.: Эксмо, 2004. - 608 х.
  • Цагаан хэрэм: түүхүүд. - М.: Эксмо, 2004. - 586 х.
  • "Гүтгэлгийн сургууль" гал тогоо. - М .: Гал тогоо, 2004. - 360 х. (А. Смирноватай хамтран бичсэн)
  • Эмэгтэйчүүдийн баяр. - М .: Эксмо; Олимп, 2006. - 380 х.
  • Өдөр. Хувийн. - М.: Эксмо, 2007. - 461 х.
  • Шөнө: Түүхүүд. - М.: Эксмо, 2007. - 413 х.
  • Гол: Өгүүллэг ба богино өгүүллэг. - М.: Эксмо, 2007. - 384 х.
  • Китти. Зверототур. Түүхүүд. - М.: Эксмо, 2009. - 640 х.
  • Үүнтэй ижил ABC Пиноккио. - М .: Ягаан анааш, 2011. - 72 х. (О. Прохороватай хамтран бичсэн)
  • Гэрэлт ертөнц: тууж, богино өгүүллэг, эссэ. - М .: Елена Шубина хянан засварласан, 2014. - 480 х.
  • Цэцэглэж буй охин. - М .: AST; Елена Шубина засварласан, 2015. - 352 х. - 12,000 хувь. - ISBN 978-5-17-086711-0.
  • Мэдэрсэн нас. - М.: AST; Елена Шубина засварласан, 2015. - 352 х. - 14,000 хувь.

Орчуулгад

  • Алтан үүдний танхим болон бусад түүхүүдАльфред А.Кнопф, Нью-Йорк, 1989, дараа нь Penguin, 1990, ISBN 0-14-012275-3.
  • Slynx ISBN 1-59017-196-9
  • Цагаан хана New York Review of Books Classics, 2007, ISBN 1-59017-197-7

Шагнал

"Толстай, Татьяна Никитична" нийтлэлийн талаар шүүмж бичнэ үү.

Тэмдэглэл

  1. // Гал. - 2012. - No3 (5212) .
  2. Расторгуева Т.М.. iskra-kungur.ru (2011 оны 3-р сарын 10). 2012 оны 2-р сарын 10-нд авсан.
  3. . РИА мэдээ. 2012 оны 1-р сарын 26-нд авсан.
  4. . vashdosug.ru. 2012 оны 2-р сарын 10-нд авсан.
  5. . РИА Новости (2011 оны 5-р сарын 3). 2012 оны 2-р сарын 10-нд авсан.
  6. Анна Бражкина.. Дэлхий даяар. 2012 оны 2-р сарын 10-нд авсан.
  7. . Сэтгүүлийн өрөө. 2012 оны 2-р сарын 12-нд авсан.
  8. . litra.ru 2012 оны 2-р сарын 10-нд авсан.
  9. Юлия Юзефович.. rus.ruvr.ru (2011 оны 12-р сарын 13). 2012 оны 2-р сарын 10-нд авсан.
  10. Светлана Садкова.// Хөдөлмөр. - 2001. - No10.
  11. Андрей Ашкеров.. Chronos (2002 оны 1-р сарын 15). 2012 оны 2-р сарын 11-нд авсан.
  12. . Москвагийн цуурай (2002 оны 8-р сарын 29). 2012 оны 2-р сарын 11-нд авсан.
  13. . РИА Новости (2003 оны 8-р сарын 26). 2012 оны 2-р сарын 11-нд авсан.
  14. Наталья Вертлиб.. nnmama.ru (2010 оны 10-р сарын 25). 2012 оны 2-р сарын 13-нд авсан.
  15. Наталья Кириллова.. Профайл (2010 оны 9-р сарын 6). 2012 оны 2-р сарын 13-нд авсан.
  16. Лиза Кхуорт.. Украины Правда (2008 оны 9-р сарын 18). 2012 оны 2-р сарын 12-нд авсан.
  17. Елена Гладских.. telekritika.ua (2008 оны 10-р сарын 17). 2012 оны 2-р сарын 12-нд авсан.
  18. Людмила Зуева.// Exchange Plus. - 2010. - No38.
  19. Лев Сирин.. online812.ru (2011 оны 3-р сарын 14). 2012 оны 2-р сарын 13-нд авсан.
  20. Вастевский А.Шөнө хүйтэн байна // Ард түмний найрамдал. - 1988. - No 7. - S. 256-258.
  21. Зумбулидзе I. G.] / I. G. Зумбулидзе // Орчин үеийн филологи: Дадлагажигч нарын материал. эзгүйд шинжлэх ухааны conf. (Уфа, 2011 оны 4-р сар). / Нийт дүнгээс доогуур. ed. Г.Д.Ахметова. - Уфа: Зун, 2011. - S. 21-23.
  22. .
  23. Славина В.А. Орчин үеийн уран зохиолидеалийг хайхад // Лектор. - 2005. - No 2. - 38-41-р тал.
  24. Неминушчий А.Н.Татьяна Толстайын уран сайхны ертөнц дэх үхлийн шалтгаан // Бодит асуудлуудуран зохиол. 20-р зууны талаархи тайлбар: Олон улсын хурлын эмхэтгэл. - (Светлогорск, 2000 оны 9-р сарын 25-28). - Калининград, - 2001. - S. 120-125.
  25. Попова И.М., Губанова Т.В., Любезная Е.В.. - Тамбов: Тамбовын хэвлэлийн газар. муж технологи. un-ta, 2008. - 64 х.
  26. Киоко Нумано.. susi.ru (2001 оны 10-р сарын 26). 2012 оны 2-р сарын 14-нд авсан.
  27. Александр Генис.// Шинэ сонин. - 2010. - No121.
  28. - Артеми Лебедев "LiveJournal"-д
  29. . litkarta.ru. 2012 оны 2-р сарын 10-нд авсан.
  30. .

Холбоосууд

  • Максим Мошковын номын санд

Толстай, Татьяна Никитична нарыг дүрсэлсэн ишлэл

Ястай жижигхэн гараараа гарыг нь барьж аваад сэгсэрч, хүүгийнхээ царай руу эгцлэн харвал тэр хүний ​​дундуур тод харагдах шиг болж, хүйтэн инээх нь ахин инээв.
Хүү нь аав нь өөрийг нь ойлгосон гэдгээ энэ санаа алдалтаар хүлээв. Өвгөн захидлыг нугалж, хэвлэх ажлыг үргэлжлүүлж, ердийн хурдаараа лац, лац, цаасыг шүүрэн авч шидсэн.
- Юу хийх вэ? Үзэсгэлэнтэй! Би бүгдийг хийнэ. Чи тайван байгаарай” гэж бичиж байхдаа товчхон хэлэв.
Андрей чимээгүй байв: аав нь түүнийг ойлгосон нь түүнд тааламжтай, тааламжгүй байв. Өвгөн босоод хүүдээ захидлыг өглөө.
"Сонс" гэж тэр хэлэв, "эхнэрийнхээ төлөө санаа зовох хэрэггүй: юу хийж болох вэ." Одоо сонсоорой: Михаил Илларионовичид захидал өг. Би чамайг авах гэж бичиж байна сайхан газруудБи үүнийг ашигласан бөгөөд туслахын хувьд удаан хугацаагаар бариагүй: муу байр суурь! Би түүнийг санаж, түүнд хайртай гэдгээ хэл. Тийм ээ, тэр таныг хэрхэн хүлээж авахыг бичээрэй. Хэрэв энэ нь сайн бол үйлчил. Николай Андреевич Болконскийн хүүөршөөлгүйгээр хэн ч үйлчлэхгүй. За одоо нааш ир.
Үгнийхээ талыг дуусаагүй болохоор хурдан ярьж байсан ч хүү нь түүнийг ойлгоод дасчихжээ. Хүүгээ дагуулан товчоо руу дөхөж очоод тагийг нь буцааж шидээд шургуулга гаргаж ирээд том, урт, товч бичгээр хавтасласан дэвтэр гаргаж ирэв.
"Би чамаас өмнө үхэх ёстой." Намайг нас барсны дараа эзэнт гүрэнд шилжүүлэхийн тулд миний тэмдэглэл энд байгааг мэдээрэй. Одоо энд - ломбардын тасалбар ба захидал: энэ бол Суворовын дайны түүхийг бичсэн хүнд өгөх шагнал юм. Академид илгээнэ үү. Энд миний тайлбар байна, би өөрөө уншсаны дараа танд хэрэгтэй зүйл олдох болно.
Андрей аавдаа магадгүй удаан амьдрах болно гэж хэлээгүй. Тэр ингэж хэлэх шаардлагагүй гэдгээ мэдэж байсан.
"Би бүгдийг хийх болно, аав аа" гэж тэр хэлэв.
- За, одоо баяртай! Хүүгээ гарыг нь үнсээд тэврэв. "Нэг зүйлийг санаарай, хунтайж Андрей: хэрэв тэд чамайг алвал өвгөнийг өвтгөх болно ..." Тэр гэнэт чимээгүй болж, чанга дуугаар үргэлжлүүлэн хэлэв: "Хэрэв би чамайг түүний хүү шиг авирлаагүйг мэдвэл. Николай Болконский, би ... ичих болно! гэж тэр хашгирав.
"Чи надад хэлж чадахгүй, аав аа" гэж хүү инээмсэглэв.
Өвгөн чимээгүй болов.
"Би чамаас асуумаар байна" гэж хунтайж Андрей үргэлжлүүлэн хэлэв, "хэрэв тэд намайг алж, хэрэв би хүүтэй бол тэр чамтай хамт өсөхийн тулд өчигдөр миний хэлсэнчлэн түүнийг чамаас бүү холдуул ... гуйя.
-Эхнэртээ өгөхгүй юу? гэж өвгөн хэлээд инээв.
Тэд чимээгүйхэн өөд өөдөөсөө харан зогсов. Өвгөний хурдан харц хүүгийнхээ нүд рүү шууд ширтэв. Хөгшин хунтайжийн нүүрний доод хэсэгт ямар нэг зүйл чичирлээ.
- Баяртай ... яв! гэж тэр гэнэт хэлэв. - Босоорой! гэж ууртай, чанга дуугаар хашгирч, оффисын хаалгыг онгойлгов.
- Юу вэ, юу вэ? гэж гүнж, гүнж нар асуув, хунтайж Андрей болон агшин зуур ууртай хоолойгоор хашгирч буй цагаан халаадтай, хиймэл үсгүй, хөгшин хүний ​​нүдний шил зүүсэн хөгшин эрийн дүрийг хараад.
Ханхүү Андрей санаа алдаад хариулсангүй.
"За" гэж тэр эхнэр рүүгээ эргэв.
Энэ "худаг" нь "одоо та нар мэхээ хий" гэж хэлэх шиг хүйтэн доог тохуу шиг сонсогдов.
Андре, дэжа! [Андрей, аль хэдийн!] - гэж бяцхан гүнж цонхийж, нөхөр рүүгээ айсан харцаар хэлэв.
Тэр түүнийг тэврэв. Тэр хашгираад мөрөн дээр нь ухаангүй унав.
Тэр түүний хэвтэж байсан мөрийг зөөлөн татаж, нүүр рүү нь хараад түүнийг сандал дээр болгоомжтой суулгав.
- Адие, Мари, [Баяртай, Маша,] - тэр эгчдээ чимээгүйхэн хэлээд гарыг нь барин үнсээд хурдан өрөөнөөс гарав.
Гүнж түшлэгтэй сандал дээр хэвтэж, Буриен сүмүүдээ үрж байв. Мэри гүнж бэрээ дэмжиж, нулимстай үзэсгэлэнтэй нүдээр ханхүү Андрей гарч, баптисм хүртсэн хаалга руу харсаар байв. Судалгаанаас буун дуу чимээ сонсогдов, хөгшин хүний ​​хамраа үлээх нь байнга давтагдах ууртай чимээ сонсогдов. Ханхүү Андрейг гармагц оффисын хаалга хурдан нээгдэж, цагаан халаад өмссөн хөгшин эрийн ширүүн дүр төрх гарч ирэв.
- Зүүн үү? За, сайн! гэж тэр мэдрэмжгүй бяцхан гүнж рүү ууртай харан зэмлэн толгойгоо сэгсрэн хаалга савлаа.

1805 оны 10-р сард Оросын цэргүүд Австрийн Архдукийн тосгон, хотуудыг эзэлж, Оросоос олон шинэ дэглэмүүд ирж, оршин суугчдыг бөөрөнцөгөөр дарж, Браунау цайзын ойролцоо байрлав. Браунау хотод ерөнхий командлагч Кутузовын гол орон сууц байв.
1805 оны 10-р сарын 11-нд Браунауд дөнгөж ирсэн явган цэргийн дэглэмийн нэг нь ерөнхий командлагчийн дүгнэлтийг хүлээж, хотоос хагас милийн зайд зогсож байв. Орос бус газар нутаг, нөхцөл байдал (цэцэрлэг цэцэрлэг, чулуун хашаа, вааран дээвэр, алсад харагдах уулс) байсан ч цэргүүдийг сониучирхан хардаг орос бус хүмүүс Оросын аль ч дэглэмийг бэлтгэж байсантай яг адилхан дүр төрхтэй байв. Оросын дунд хаа нэгтээ шоу хийхээр.
Орой нь сүүлчийн маршаар ерөнхий командлагч жагсаалын дэглэмийг ажиглана гэсэн тушаалыг хүлээн авав. Хэдийгээр тушаалын үгс нь дэглэмийн командлагчийн хувьд ойлгомжгүй мэт санагдаж байсан ч тушаалын үгийг хэрхэн ойлгох вэ гэсэн асуулт гарч ирэв: жагсаалын дүрэмт хувцастай юу? батальоны командлагчдын зөвлөлд бөхийлгөхгүй байснаас нум солилцох нь үргэлж дээр байдаг гэсэн үндэслэлээр дэглэмийг бүрэн хувцастай танилцуулахаар шийджээ. Цэргүүд гучин верст марш явсны дараа нүдээ аньсангүй, шөнөжингөө засч, цэвэрлэв; адьютант, компанийн офицеруудыг тоолж, хөөсөн; Өглөө болтол тус дэглэм нь өмнөх өдөр нь болж байсан эмх замбараагүй цуглааны оронд 2000 гаруй хүн бүр өөрийн байр суурь, ажил хэрэг, товч, оосор бүрийг мэддэг нарийхан массыг төлөөлөв. байрандаа цэвэрхэн гэрэлтэж байв.. Гаднах нь эмх цэгцтэй байсан төдийгүй ерөнхий командлагч дүрэмт хувцасны доогуур харах дуртай байсан бол тэр тус бүр дээр нь адилхан цэвэрхэн цамц харж, цүнх бүрээс хууль ёсны тооны зүйлийг олох байсан. Цэргүүдийн хэлдгээр "саван ба саван". Хэн ч тайван байж чадахгүй ганцхан нөхцөл байдал байсан. Энэ нь гутал байсан. Хүмүүсийн талаас илүү хувь нь гутлаа хугарсан. Гэхдээ энэ дутагдал нь дэглэмийн командлагчийн буруугаас гараагүй, учир нь олон удаа шаардсан ч Австрийн хэлтсээс ирсэн барааг түүнд өгөөгүй тул дэглэм мянга мянган миль явсан.
Рокийн захирагч нь хөмсөг, хацар нь бууралтсан, нэг мөрнөөс нөгөө мөр хүртэл цээжнээс нуруу хүртэл зузаан, өргөн, өндөр настан, эелдэг генерал байв. Тэрээр цоо шинэ, үрчийсэн дүрэмт хувцастай, зузаан алтан польет өмссөн байсан нь түүний бүдүүн мөрөө доошоо өргөх шиг болсон байв. Рокийн дарга амьдралын хамгийн хүндтэй үйлсийн нэгийг аз жаргалтай хийж байгаа хүн шиг харагдаж байв. Тэр урд урдуур алхаж, алхахдаа алхам бүртээ чичирч, нуруугаа үл ялиг бөхийлгөж байв. Бүсийн командлагч өөрийн дэглэмийг биширч, тэдэнтэй баяртай байгаа нь түүний бүх оюун санааны хүчийг зөвхөн дэглэм эзэлдэг нь илт байв; гэвч түүний чичирсэн алхаа нь цэргийн ашиг сонирхлоос гадна олон нийтийн амьдралмөн эмэгтэй хүйс.
"За, аав Михайло Митрич" гэж тэр нэг батальоны командлагч руу эргэж (батальоны командлагч инээмсэглэн тонгойв; тэд баяртай байгаа нь илт байв), "Би энэ шөнө галзуурсан. Гэсэн хэдий ч, энэ нь юу ч биш юм шиг байна, дэглэм муу биш юм ... Тийм ээ?
Батальоны дарга хошин шогийн яриаг ойлгоод инээв.
- Царицын нугад тэд талбайгаас хөөгдөж гарахгүй байсан.
- Юу? гэж командлагч хэлэв.
Энэ үед заль мэх тавьсан хотоос гарах замд хоёр морьтон гарч ирэв. Тэд туслах ажилтан бөгөөд ард нь явж байсан казак байв.
Өчигдрийн тушаалд тодорхойгүй байгаа зүйлийг, тухайлбал ерөнхий командлагч дэглэмийг яг ямар байрлалд нь - пальтотой, нөмрөгтэй харахыг хүсч байгааг батлахын тулд ерөнхий штабаас адьютантыг илгээв. мөн ямар ч бэлтгэлгүйгээр.
Венагаас ирсэн Хофкригсратын гишүүн өмнөх өдөр Кутузовт ирж, Эрц герцог Фердинанд, Мак нарын армид аль болох хурдан элсэх санал, шаардлагын дагуу ирсэн бөгөөд Кутузов энэ холболтыг ашигтай гэж үзээгүй, түүний үзэл бодлыг дэмжсэн бусад нотлох баримтууд. Оросоос цэргүүд ирсэн харамсалтай нөхцөл байдлыг Австрийн генералд харуулахыг зорьсон. Энэ зорилгоор тэрээр полктой уулзахаар гарахыг хүссэн бөгөөд ингэснээр дэглэмийн байдал муудах тусам ерөнхий командлагчийн хувьд тааламжтай байх болно. Хэдийгээр адъютант эдгээр нарийн ширийнийг мэдэхгүй ч ерөнхий командлагчийн зайлшгүй шаардлагын дагуу хүмүүс пальто, нөмрөгтэй байх ёстой, эс тэгвээс ерөнхий командлагч сэтгэл дундуур байх болно гэдгийг хэлэв. Эдгээр үгсийг сонсоод полкийн дарга толгойгоо доошлуулж, мөрөө хавчиж, гараа сунгав.
- Бизнес хийсэн! тэр хэлсэн. "Тэгэхээр би чамд хэлсэн шүү дээ, Михайло Митрич, кампанит ажилдаа пальтотой" гэж тэр батальоны командлагч руу зэмлэв. - Ээ бурхан минь! гэж тэр нэмж хэлээд шийдэмгий урагш алхлаа. - Ноёд оо, ротын захирагчид! гэж тэр тушаал өгөхөд танил хоолойгоор дуудлаа. - Feldwebels! ... Тэд удахгүй ирэх үү? тэр айлчлан ирж буй адьютантад хүндэтгэлтэй эелдэг байдлаар хандсан нь түүний ярьж буй хүнийг хэлж байгаа бололтой.
- Нэг цагийн дараа гэж бодож байна.
- Бид хувцас солих уу?
"Би мэдэхгүй байна, генерал...
Полкийн дарга өөрөө цолонд хүрч, тэднийг дахин хувцсаа солихыг тушаав. Ротын командлагчид рот руугаа зугтаж, түрүүчүүд шуугиан дэгдээж эхлэв (хувцаснууд нь бүрэн эмх цэгцгүй байсан) тэр агшинд найгаж, сунгаж, урьд өмнө нь ердийн, чимээгүй дөрвөлжин дуугарав. Цэргүүд тал бүрээс гүйж, гүйж, тэднийг мөрөөр нь буцааж шидэж, толгой дээрээ цүнх чирж, пальтогоо тайлж, гараа өндөрт өргөж, ханцуйндаа татав.
Хагас цагийн дараа бүх зүйл хуучин хэвэндээ орж, зөвхөн дөрвөлжин нь хараас саарал өнгөтэй болжээ. Рокийн дарга ахиад л чичирсэн алхаагаар алхаагаа урагш алслан холоос харав.
- Өөр юу юм бэ? Энэ юу вэ! гэж тэр хашгираад зогслоо. - 3-р ротын захирагч! ..
- 3-р ротын захирагч генералд! командлагч генерал руу, 3-р рот командлагч руу! ... - гэж дуу хоолой сонсогдож, туслах ажилтан эргэлзсэн офицерыг хайхаар гүйв.
“Гуравдугаар рота дахь генерал” гэж орилох, гуйвуулж, орилох хичээнгүй дуу хоолойны чимээ зорьсон газартаа ирэхэд ротын араас шаардлагатай офицер гарч ирэн хэдийнэ хөгширсөн, гүйх зуршилгүй байсан ч эвгүйхэн зууралдав. оймс руугаа жанжин руу гүйв. Сураагүй сургамжаа хэлээч гэж хэлсэн сургуулийн сурагчийн түгшүүртэй байдал ахмадын царайд илэрхийлэгдэнэ. Хамар дээр улаан толбо гарч ирсэн (мэдээж тэсвэргүй байдлаас болж) ам нь байр сууриа олж чадаагүй. Ахлагчийг амьсгаадан дөхөж ирэхэд нь алхаа барин дөхөж ирэхэд нь ангийн захирагч хөлөөс толгой хүртэл шалгаж үзэв.
- Та удахгүй хүмүүсийг нарны даашинзаар хувцаслах болно! Энэ юу вэ? - гэж дэглэмийн командлагч хашгирч, доод эрүүгээ түлхэж, бусад пальтоноос ялгаатай үйлдвэрийн даавууны өнгөт пальто өмссөн цэрэг рүү 3-р ротын эгнээнд заажээ. -Та өөрөө хаана байсан бэ? Ерөнхий командлагч хүлээж байгаа тул та байрнаасаа холдох уу? Аан?... Би чамд казакаар хүмүүсийг яаж хувцаслахыг зааж өгье!... Аан?...
Ротын дарга командлагчаасаа харцаа салгалгүй хоёр хуруугаараа бүрхэвч рүүгээ улам их дарж, зөвхөн энэ шахалтаар л одоо авралыг нь олж харсан бололтой.
-За, яагаад дуугүй байгаа юм бэ? Унгарт хувцас өмссөн хэн байна? - гэж дэглэмийн командлагч хатуу хошигнов.
-Эрхэм дээдэс…
-За, "Эрхэм дээдсээ"? Эрхэмсэг ноёнтон! Эрхэмсэг ноёнтон! Эрхэмсэг ноён юу вэ - хэн ч мэдэхгүй.
- Эрхэмсэг ноён, энэ бол албан тушаал бууруулсан Долохов ... гэж ахмад чимээгүйхэн хэлэв.
- Тэр фельдмаршал байсан уу, эсвэл ямар нэгэн зүйл, цол бууруулсан эсвэл цэрэг байсан уу? Цэрэг хүн бусадтай адил дүрэмт хувцастай байх ёстой.
“Эрхэмсэг ноён, та өөрөө түүнд жагсахыг зөвшөөрсөн.
- Зөвшөөрөгдсөн үү? Зөвшөөрөгдсөн үү? Залуус аа, та нар үргэлж ийм байдаг шүү дээ гэж полкийн дарга бага зэрэг даарлаа. - Зөвшөөрөгдсөн үү? Та ямар нэг юм хэлээд, чи бас ... - Полигийн командлагч хэсэг зогсов. - Та ямар нэг юм хэлэх, тэгээд чи бас ... - Юу? гэж тэр ахин уурлаж хэлэв. - Хүмүүсийг сайхан хувцаслаарай ...
Тэгээд полкийн командлагч адютант руу эргэж харан чичирсэн алхаагаараа полк руу явав. Түүний уур уцаартай байдал нь түүнд таалагдсан нь илт байсан бөгөөд дэглэмийн дагуу дээш доош алхаж, уурлах өөр шалтаг хайхыг хүссэн нь илт байв. Нэг офицерыг цэвэрлээгүй тэмдэг, нөгөөг нь зөрчил гаргасан хэргээр таслаад 3-р рот руу дөхөв.
-Яаж байгаа юм бэ? Хөл хаана байна? Хөл хаана байна? - гэж дэглэмийн командлагч зовлонгийн илэрхийлэлтэйгээр хашгирав, өөр таван хүн цэнхэр өнгийн пальто өмссөн Долохов руу хүрээгүй.
Долохов нугалсан хөлөө аажуухан тэгшлээд шулуун, тод, бардам харцаараа генералын нүүр рүү харав.
Яагаад цэнхэр пальто гэж? Болж байна... Фелдвебел! Хувцсаа соль ... хог ... - Тэр дуусгах цаг байсангүй.
"Ерөнхийдөө, би тушаал биелүүлэх үүрэгтэй, гэхдээ би тэвчих албагүй ..." гэж Долохов яаран хэлэв.
- Битгий урд ярь! ... Битгий ярь, бүү ярь! ...
"Би доромжлолыг тэвчих албагүй" гэж Долохов чанга дуугаар дуусгав.
Генерал цэрэг хоёрын харц тулгарлаа. Генерал чимээгүй болж, бариу ороолтоо ууртайгаар буулгав.
"Хэрэв та хүсвэл хувцсаа сольж өгөөч" гэж тэр хэлээд холдов.

- Энэ нь ирж байна! гэж тэр үед машинист хашгирав.
Рокийн дарга улайж, морь руу гүйж, чичирсэн гараараа дөрөөнөөс барьж, биеийг нь шидээд, сэргэж, сэлмээ сугалан, аз жаргалтай, шийдэмгий царайгаар амаа нэг тийш нь ангайлгахад бэлдэв. хашгирах. Полк сэргэж буй шувуу шиг эхэлж, хөлдсөн.
- Смир р на! гэж дэглэмийн командлагч сэтгэл догдлуулсан хоолойгоор хашгирч, өөртөө баярлаж, дэглэмтэй хатуу харьцаж, ойртож буй даргатай найрсаг хандав.
Модоор хучигдсан, өндөр, хурдны замгүй, булаг шанд нь бага зэрэг чимээ шуугиантай өргөн замаар, өндөр цэнхэр Венийн тэрэг галт тэргэнд хурдан гүйж байв. Хамгаалагч болон Хорватчуудын цуваа тэрэгний араас давхилаа. Кутузовын дэргэд Австрийн генерал хар оросуудын дунд цагаан дүрэмт хувцастай хачирхалтай сууж байв. Сүйх тэрэг полк дээр зогсов. Кутузов, Австрийн генерал хоёр ямар нэг зүйлийн талаар чимээгүйхэн ярилцаж байсан бөгөөд Кутузов үл ялиг инээмсэглэж, хөлөө хөлийн тавцангаас доош буулгаж, түүн рүү болон дэглэмийн командлагчийг амьсгалахгүйгээр харж байсан 2000 хүн байхгүй мэт байв.
Командын хашгирах чимээ гарч, дэглэм дахин дуугарч, чичирч, харуул хамгаалалт хийв. Үхсэн нам гүм дунд ерөнхий командлагчийн сулхан хоолой сонсогдов. Рок: "Эрхэм дээдсээ танд эрүүл энхийг хүсэн ерөөе!" Тэгээд дахин бүх зүйл хөлдсөн. Эхлээд дэглэм хөдөлж байхад Кутузов нэг газар зогсож байв; дараа нь Кутузов цагаан жанжны хажууд явган, дагалдан яваа хүмүүсийнхээ хамт эгнээгээр алхаж эхлэв.
Энэ дашрамд полкийн командлагч ерөнхий командлагчтай мэндчилж, түүн рүү ширтэж, суниаж, босож, хэрхэн урагш бөхийж, генералуудын араар эгнээний дагуу алхаж, чичирч ядан хөдөлж, үг болгондоо үсэрч, Ерөнхий командлагчийн хөдөлгөөнөөс харахад тэрээр захирагдах үүргээ даргын үүргээс ч илүү таашаалтайгаар гүйцэтгэж байгаа нь тодорхой байв. Браунау руу нэгэн зэрэг ирсэн бусадтай харьцуулахад дэглэмийн командлагчийн хатуу ширүүн, хичээнгүй байдлын ачаар дэглэм маш сайн байв. Зөвхөн хоцрогдолтой, өвчтэй 217 хүн байсан. Гуталнаас бусад бүх зүйл сайхан байсан.
Кутузов эгнээний дагуу алхаж, хааяа зогсоод өөрийн таньдаг офицеруудад хэдэн сайхан үгс хэлэв. Туркийн дайнзаримдаа цэргүүд. Гутал руу харснаа гунигтайхан толгойгоо сэгсрэн хэд хэдэн удаа австрийн генерал руу заав, үүний төлөө хэнийг ч зэмлэхгүй байгаа бололтой, гэхдээ ямар муухай болохыг олж харахаас өөр аргагүй байв. Рокийн тухай ерөнхий командлагчийн үгийг алдахаас эмээж, тэр болгондоо түрүүлж гүйж байв. Кутузовын ард ямар ч сул үг сонсогдохуйц зайд 20 хүн алхаж байв. Хамтлагийн эрхмүүд хоорондоо ярилцаж, хааяа инээлдэв. Ерөнхий командлагчийн ард хамгийн ойр байсан нь царайлаг адьютант байв. Энэ бол хунтайж Болконский байв. Түүний хажууд дээд тушаалын офицер, туйлын тарган, эелдэг, инээмсэглэлтэй нөхөр Несвицкий байв. хөөрхөн царайба нойтон нүд; Хажууд нь алхаж яваа хар гасрын офицерын сэрэл хөдөлж, Несвицкий инээхээс өөрийгөө барьж ядан байв. Хусарын офицер инээмсэглэлгүй, тогтсон нүдээ өөрчлөлгүй, полкийн командлагчийн ар тал руу нухацтай царайлан харж, түүний хөдөлгөөн бүрийг дуурайв. Рокийн дарга чичирч, урагш тонгойх тоолонд яг адилхан, яг тэр чигээрээ гусарын офицер чичирч, урагш бөхийж байв. Несвицкий инээгээд бусдыг нь инээдтэй хүн рүү харахаар түлхэв.
Кутузов даргын араас эргэлдэж байсан мянган нүдний хажуугаар удаан, хайхрамжгүй алхав. 3-р роттой тэнцэж байгаад гэнэт зогсов. Хамтлагийнхан энэ зогсолтыг урьдчилан таамаглаагүй тул өөрийн эрхгүй түүн рүү дайрав.
- Өө, Тимохин! - гэж ерөнхий командлагч хэлээд, цэнхэр пальто шаналж байсан улаан хамартай ахмадыг танив.
Тимохины сунгаснаас илүү сунгах боломжгүй юм шиг санагдаж байхад полкийн командлагч түүнийг зэмлэв. Гэвч тэр агшинд ерөнхий командлагч түүн рүү хандан, ахмад босож, хэрвээ ерөнхий командлагч түүн рүү жаахан харвал ахмад тэсэхгүй байх шиг санагдсан. ; Тиймээс Кутузов өөрийн байр суурийг ойлгож, эсрэгээрээ ахмаддаа хамгийн сайн сайхныг хүсэн яаран буцав. Кутузовын махлаг, шархадсан нүүрэнд үл анзаарагдам инээмсэглэл тодорлоо.
"Бас нэг Измайловский нөхөр" гэж тэр хэлэв. "Зоригтой офицер!" Та үүнд сэтгэл хангалуун байна уу? Кутузов полк командлагчаас асуув.
Полкийн командлагч толинд туссан мэт, гусарын офицерт үл үзэгдэх мэт чичирч, урагш очин хариулав.
“Их баяртай байна, Эрхэмсэг ноён.
"Бид бүгдээрээ сул талгүй" гэж Кутузов инээмсэглэн түүнээс холдов. "Тэр Бахустай холбоотой байсан.
Рекийн командлагч өөрийгөө үүнд буруугүй гэж айж, хариулсангүй. Тэр үед офицер ахлагчийн улаан хамартай, гэдэс нь зангидсан царайг анзаарч, түүний царай, байрлалыг адилхан дуурайсан тул Несвицкий инээж чадсангүй.
Кутузов эргэж харав. Офицер хүссэнээрээ царайгаа хянаж чаддаг нь илт байв: яг тэр мөчид Кутузов эргэж харахад офицер ярвайж, үүний дараа хамгийн ноцтой, хүндэтгэлтэй, гэм зэмгүй дүр төрхийг олж авав.
Гурав дахь компани нь сүүлчийнх байсан тул Кутузов ямар нэг зүйлийг санаж байсан бололтой. Ханхүү Андрей дагалдан яваа хүмүүсээс гараад францаар чимээгүйхэн хэлэв.
-Та энэ хороонд цол бууруулсан Долоховыг сануулах тушаал өгсөн.
- Долохов хаана байна? гэж Кутузов асуув.
Цэргийн саарал пальто өмссөн Долохов дуудахыг хүлээсэнгүй. Нарийхан биетэйтунгалаг шаргал цэнхэр нүдцэрэг урдаас гарав. Тэрээр ерөнхий командлагч руу ойртож, харуул хамгаалалт хийсэн.
- Нэхэмжлэх үү? - Бага зэрэг хөмсөг зангидан Кутузов асуув.
"Энэ бол Долохов" гэж хунтайж Андрей хэлэв.
- А! Кутузов хэлэв. - Энэ хичээл таныг засаж залруулна гэж найдаж байна, сайн үйлчил. Эзэн хаан нигүүлсэнгүй. Хэрэв та үүнийг хүртэх эрхтэй бол би чамайг мартахгүй.
Цэлмэг цэнхэр нүд нь ерөнхий командлагч руу яг л цэргийн командлагчийг зоригтойгоор харж, яг л харцаараа ерөнхий командлагчийг цэргээс холдуулж байсан ердийн байдлын хөшгийг урж хаях шиг болов.
"Эрхэмсэг ноёнтон, би чамаас нэг зүйл гуйж байна" гэж тэр цуурайтсан, хатуу, яаралгүй хоолойгоор хэлэв. “Надад гэм буруугаа засч, эзэн хаан болон Орост үнэнч гэдгээ нотлох боломж олгохыг би танаас хүсч байна.
Кутузов нүүр буруулав. Ахмад Тимохиноос нүүр буруулах тэр үеийнх шигээ инээмсэглэл нүүрэнд нь гялалзав. Долоховын хэлсэн бүх зүйл, түүнд хэлж чадах бүх зүйл нь түүнийг аль хэдийн уйтгартай болгож, энэ бүхэн өөрийг нь уйтгартай байсныг удаан хугацааны турш мэдэж байсан гэдгээ илэрхийлэхийг хүссэн мэт тэр нүүр буруулж, ярвайв. түүнд хэрэгтэй зүйл огтхон ч биш.. Тэр эргэж, сүйх тэрэгний зүг алхав.
Тус дэглэм нь компаниудад хуваагдаж, Браунаугаас холгүй байрлах хуваарилагдсан орон сууцнууд руу чиглэж, хүнд хэцүү шилжилтийн дараа гутал өмсөж, хувцаслаж, амрах гэж найдаж байв.
- Прохор Игнатич, чи надад дүр эсгэдэггүй юм уу? - гэж дэглэмийн командлагч хэлээд, 3-р ротыг эргэлдэж, тэр газар руу явж, урд нь явж байсан ахмад Тимохин руу явав. Баяр баясгалантай явсаны дараа полкийн командлагчийн царай няцашгүй баяр хөөрийг илэрхийлэв. - Хааны алба ... чи чадахгүй ... өөр нэг удаа чи урдаас тасална ... би хамгийн түрүүнд уучлалт гуйх болно, чи намайг мэднэ ... Маш их баярлалаа! Тэгээд тэр гараа командлагч руу сунгав.
"Уучлаарай, генерал, би зүрхлэх үү!" - гэж ахмад хариулж, хамраа улайж, инээмсэглэж, Ишмаелийн дэргэд өгзөгөөр цохиулсан урд хоёр шүд байхгүйг инээмсэглэв.
-Тийм ээ, ноён Долоховыг би мартахгүй гэж хэлээрэй, тэгвэл тэр тайван байх болно. Тиймээ надад хэлээч, тэр юу вэ, тэр яаж байгаа юм бэ гэж асуумаар байсан. Тэгээд бүх зүйл ...
"Тэр өөрийн үйлчлэлд маш сайн, Эрхэмсэг ноён ... гэхдээ карахтер ..." гэж Тимохин хэлэв.
- Тэгээд юу, ямар дүр бэ? гэж ангийн захирагч асуув.
"Эрхэмсэг ноён, тэр хэдэн өдрийн турш олдог" гэж ахмад хэлэв, "тэр ухаалаг, мэдлэгтэй, эелдэг. Тэгээд энэ бол араатан. Польшид тэр еврей хүнийг алсан, хэрэв та мэдэж байвал ...
- За, тийм ээ, тийм ээ, - гэж дэглэмийн командлагч хэлэв, - чи золгүй явдал тохиолдсон залууг өрөвдөж байх ёстой. Эцсийн эцэст, гайхалтай холболтууд ... Тэгэхээр та ...
"Эрхэм дээдэс би сонсож байна" гэж Тимохин даргын хүслийг ойлгосон мэт инээмсэглэн хэлэв.
- Тийм тийм.
Полкийн командлагч Долоховыг эгнээнээсээ олж, морийг нь уясан.
"Эхний тохиолдлын өмнө, эпулет" гэж тэр түүнд хэлэв.
Долохов эргэн тойрноо хараад, юу ч хэлэлгүй, шоолж инээмсэглэсэн амныхаа илэрхийлэлийг өөрчилсөнгүй.
"За, сайн байна" гэж дэглэмийн командлагч үргэлжлүүлэн хэлэв. "Хүмүүс надаас нэг шил архи авдаг" гэж тэр нэмж хэлэхэд цэргүүд сонсогддог. - Та бүхэнд баярлалаа! Бурхан ивээг! - Тэгээд тэр нэг компанийг гүйцэж түрүүлээд нөгөө рүү явав.
- За, тэр зөв, сайн залуу; Чи түүнтэй хамт үйлчилж болно" гэж дэд дарга Тимохин хажууд нь явж байсан офицерт хэлэв.
"Нэг үг, улаан! ... (ротийн командлагчийг улаан хаан хочлосон)" гэж дэд офицер инээв.
Хяналтын дараа эрх баригчдын баяр баясгалан нь цэргүүдэд шилжсэн. Рота хөгжилтэй байсан. Хаа сайгүй цэргүүдийн дуу хоолой ярьж байлаа.
- Тэд Кутузовыг нэг нүдтэй гэж яаж хэлэв?
- Гэхдээ үгүй! Бүрэн муруй.
- Үгүй ... ахаа, чамаас том нүдтэй. Гутал, хүзүүвч - бүх зүйлийг эргэн тойрноо харав ...
- Тэр яаж миний дүү, миний хөлийг харж байна ... за! Бодоод үз дээ…
- Нөгөөх нь Австри хүн, шохойгоор түрхсэн мэт хамт байсан. Гурил шиг цагаан. Би цай, тэд яаж сумаа цэвэрлэдэг!
- Юу вэ, Федешоу! ... тэр хэлэхдээ, магадгүй харуулууд эхлэхэд та ойртож зогссон уу? Тэд бүгдийг хэлсэн, Бунапарт өөрөө Бруновт зогсож байна.
- Бунапарт зогсож байна! чи худлаа ярьж байна, тэнэг! Юу мэдэхгүй байна! Одоо Пруссчууд бослого гаргаж байна. Тиймээс Австри түүнийг тайвшруулж байна. Түүнийг эвлэрсэн даруйд Буунапарттай дайн эхэлнэ. Тэгээд тэр хэлэхдээ, Бруновт Бунапарт зогсож байна! Тэнэг хүн гэдэг нь илт. Та илүү их сонс.
"Хараач, хараал идсэн түрээслэгчид! Тав дахь компани, хараарай, аль хэдийн тосгон руу эргэлдэж байна, тэд будаа чанах болно, бид энэ газарт хараахан хүрэхгүй байна.
-Хараал ид шидээд өгөөч.
"Чи өчигдөр тамхи өгсөн үү?" Ингээд л болоо, ахаа. За, Бурхан чамтай хамт байна.
- Хэрэв тэд зогссон бол, тэгэхгүй бол та дахиад таван миль пропрем идэхгүй.
-Германчууд бидэнд тэргэнцэр бэлэглэсэн нь сайхан байсан. Чи яв, мэд: энэ нь чухал!
- Тэгээд энд, ах аа, хүмүүс бүхэлдээ галзуурсан. Тэнд бүх зүйл туйл мэт санагдсан, бүх зүйл Оросын титэм байсан; Одоо ах аа, хатуу герман хүн явлаа.
- Дуу зохиогчид урагшаа! - Би ахмадын уйлахыг сонссон.
Тэгээд янз бүрийн зэрэглэлийн хорин хүн компанийн урдуур гүйж гарав. Бөмбөрчин дууны дэвтэр рүү эргэлдэн дуулж, гараа даллаж, "Үүр цайж байгаа юм биш үү, нар жаргаж байна ..." гэж эхэлж, "Тэр чинь" гэсэн үгээр төгсдөг цэргийн дууг эхлүүлэв. , ах нар аа, Каменскийн аавын хамт биднийг алдаршуулах болно ..." гэж Туркт дуулж байсан бөгөөд одоо Австри улсад дуулж байсан бөгөөд зөвхөн "Каменскийн аав" -ын оронд "Кутузовын аав" гэсэн үгийг оруулсан байна.
Эдгээр цэргүүдийг урж байна сүүлчийн үгсгазар ямар нэг юм шидэж байгаа юм шиг гараа даллаж, дөч орчим насны хуурай, царайлаг цэрэг бөмбөрчин дууны зохиолч цэргүүд рүү ширүүн харснаа нүдээ анив. Тэгээд бүх нүд нь түүн рүү эргэлдэж байгаа эсэхийг шалгаад толгой дээрээ үл үзэгдэх, нандин зүйлийг хоёр гараараа болгоомжтой өргөж, хэдэн секундын турш барьж байгаад гэнэт цөхрөнгөө барж шидэв.
Өө, чи, миний халхавч, миний халхавч!
"Миний шинэ халхавч..." гэсэн хорин дуу хоолой сонсогдоход халбагачин сумны жинг үл харгалзан урагш үсэрч, ротын урд арагшаа алхаж, мөрөө хөдөлгөж, хэн нэгнийг халбагаар заналхийлэв. Цэргүүд дууны хэмнэлтэй гараа савлаж, хөлийг нь өөрийн эрхгүй цохиж цэлгэр алхаж байв. Компанийн ард дугуйны чимээ, булгийн шуугиан, морины чимээ сонсогдов.
Кутузов дагалдан яваа хүмүүсийн хамт хотод буцаж ирэв. Ерөнхий командлагч ард түмэн цаашдаа чөлөөтэй алхаж явах ёстой гэж дохио өгч, дууны эгшиг, бүжиглэж буй цэрэг, хөгжөөнтэй, эрч хүчтэйг харсан түүний царай болон бүх талынх нь нүүрэнд баяр баясгалан илэрхийлэв. ротын жагсаалын цэргүүд. Хоёр дахь эгнээний баруун жигүүрээс сүйх тэрэг ротуудыг гүйцэж түрүүлэхэд цэнхэр нүдтэй цэрэг Долохов өөрийн эрхгүй анхаарал татсан бөгөөд тэрээр дууны хэмнэл дээр онцгой хурдан бөгөөд дэгжин алхаж, цэргүүдийн царайг харав. энэ үед компанитай яваагүй хүн бүрийг өрөвдөж байгаа юм шиг өнгөрч буй хүмүүс. Кутузовын дагалдан яваа цэргүүдийн хусар корнет нь полкийн командлагчийг дуурайж, тэрэгний ард хоцорч Долохов руу явав.

Татьяна Никитична Толстайа зохиолч, публицист, хамгийн сонирхолтой телевизийн нэвтрүүлгүүдийн хөтлөгч гэдгээрээ алдартай. Тэрээр 1951 оны 5-р сарын 3-нд Оросын хойд нийслэлд (Санкт-Петербургт) төрсөн. Татьяна Толстай сэхээтэн гэр бүлд төрж өссөн. Түүний бүх ойр дотны хүмүүс уран зохиолтой нягт холбоотой байв. Татьяна нэг удамшлын дагуу гэр бүлийн хэлхээ холбоогоор нэгддэг - яруу найрагч Наталья Крандиевская, зохиолч Алексей Толстой нартай; нөгөө талаас дэлхийд алдартай утга зохиолын орчуулагч Михаил Лозинскийтэй.

Ахлах сургуулиа төгсөөд Татьяна Ленинградын их сургуульд сурч эхэлсэн. Тэрээр өөрөө сонгодог филологийн факультетийг сонгосон. Тэрээр зөвхөн Орос төдийгүй Грек, Латин хэлийг гүнзгий судалжээ. Таня 1974 онд их сургуулиа төгссөн.

Их сургуульд амжилттай суралцаж төгссөний дараа Татьяна филологич Лебедевтэй гэрлэжээ.

Гэрлэсний дараа Татьяна нөхөртэйгээ Москва руу нүүжээ. Энд тэрээр Наука хэвлэлийн газрын дорно дахины уран зохиолын редакцийн найрсаг багт редактороор ажиллаж эхэлсэн.

Амжилтанд хүрэх түлхүүр бол шилдэг багш нар юм

Хамгийн алдартай зохиолчид нь зохиолчийн багш нар байсан гэж үздэг. Тэдний дунд Ремизов, Шкловский, Тыньянов нар байна. Эдгээр бүх зохиолчид бүтээлдээ ховор хэрэглэгддэг үгсийг ашиглах нь түгээмэл байв. Үүний нэгэн адил Татьяна Никитичнагийн түүхээс бага зэрэг мэддэг үгсийг олж болно. Энэ нь түүнд бүтээлээ хамгийн гэнэтийн хослолоор чимэглэх боломжийг олгодог.

1983 онд Татьяна Т. анхны түүхийг нийтлэв. Тэр жилдээ Аврора сэтгүүлийн хуудсан дээр хэвлэгдсэн. Урам зоригтой уншигчид, мэргэжлийн шүүмжлэгчид зохиолчийн анхны төдийгүй дараагийн түүхийг жинхэнэ урам зоригтойгоор хүлээн авсан. 1983 оны үр дүнгийн дагуу түүний анхны өгүүллэг энэ онд хэвлэгдсэн хамгийн үзэсгэлэнтэй дебютээр тодорсон нь гайхалтай юм.

1983 он - "Тэд алтан үүдний танхимд суув" хэмээх анхны өгүүллэг нь анхны номонд нэр өгчээ

Татьянагийн "Тэд Алтан үүдний танхимд суув" хэмээх анхны өгүүллэг нь хүүхдийн сэтгэгдлийг маш тод, байгалийн байдлаар дүрсэлсэн тул уншигч өөрөө хүүхэд насандаа эргэж ирдэг бололтой. Толстай гол дүрийнхээ өдөр тутмын энгийн үйл явдлууд, өдөр тутмын уулзалтуудыг чадварлаг дүрсэлсэн төдийгүй үлгэрийн нууцлаг үлгэрийн баатруудын тухай түүхийг багтаасан байдаг. Юу нь түүний ажлыг онцгой сэтгэл татам, эерэг болгосон.

Цаг хугацаа өнгөрөхөд Татьяна 19 сонирхолтой түүх, мөн "Хуйвалдаан" богино өгүүллэгийн зохиолч болжээ. Гэсэн хэдий ч түүний ихэнх түүхүүд (13) нь "Тэд алтан үүдний танхимд сууж байсан ..." гэсэн ерөнхий гарчигтай цуглуулгад багтсан болно. Энэхүү цуглуулгад "Тойрог", "Факир", "Алдагдал", "Оккервил гол", "Амтат Шура" гэх мэт өгүүллэгүүд багтсан болно.

Толстой Оросын орчин үеийн уран зохиолд үнэлж баршгүй хувь нэмэр оруулсан гавьяат зохиолч гэж зүй ёсоор тооцогддог.

1983-1988 он: түүх, өгүүллэг, түүх

1983-1988 онд Татьяна Толстай Зөвлөлтийн уран зохиолд хорь гаруй өгүүллэг өгчээ. 1988 оны дундуур Татьяна Толстай мөн ЗХУ-ын Зохиолчдын эвлэлийн гишүүдийн нэг болжээ.

Татьяна Никитичнагийн бүтээлч байдлыг маш сайн хүлээж авсан. Богино хугацаанд тэрээр өмнөх үеийнхнийхээ мөрөөр дагаагүй, гайхалтай анхны зохиолч гэдгээрээ нэр хүндтэй болж чаджээ. Түүний бүтээлүүдийн дүрүүд ихэвчлэн "хотын эксцентрикууд" болж, тэднийг хүрээлэн буй филистист орчны харгис хэрцгий байдлыг тэсвэрлэж чаддаггүй байв.

Татьянагийн бүх бүтээлүүд дээр дурьдсан үйл явдлуудыг илтгэх өвөрмөц арга барилаараа ялгардаг нь бас урам зоригтой юм. Түүний түүхийг амархан бөгөөд хурдан уншдаг бөгөөд үйл явдал нь хамгийн сэтгэл хөдөлгөм кино шиг болдог. Яриа нь орос хэлний янз бүрийн семантик давхаргад хамаарах үгсээр дүүрэн байдаг бөгөөд дүрүүдийг уншигч тэднийг "хажуу талаас нь" харж байгаа мэт дүрсэлсэн байдаг.

1989-1990 он - Америк руу нүүсэн

80-аад оны сүүлч, 90-ээд оны эхэн үед Татьяна Никитична Толстайгийн амьдралд томоохон өөрчлөлт гарсан. Үүнд зохиолч Америк руу нүүсэн нь голлон нөлөөлсөн.

Дэлхийн нөгөө талд ч гэсэн Таня цагийг дэмий үрээгүй. Эх орноосоо алслагдсан Татьяна Оросын уран зохиолд үнэлж баршгүй хувь нэмэр оруулсаар, түр оршин суугаа газартаа энэ хичээлийг зааж байв.

1991 онд Татьяна Толстайаг редакцийн зөвлөлийн гишүүн, тухайн үед алдартай "Московские ведомости" сэтгүүлийн "Өөрийн багана"-ны зохиолч хэвээр байв. Тэр жилүүдэд Татьяна бүтээлүүдээ Европын хэд хэдэн хэл рүү орчуулсан нь удалгүй дэлхий даяар алдартай болоход нь тусалсан юм!

Чухал үйл явдал
1997 оны эхэн үе бол Татьянагийн өмнө нь бичсэн бүх түүхийг Москвад дахин хэвлүүлсэн явдал байв. Нэмж дурдахад тэд бүгдээрээ "Хайр - бүү хайрла" нэртэй нэг номонд нэгтгэгджээ.

2000 он бол анхны романаа гаргахад тохиромжтой үе юм

Шинэ мянганы эхлэл нь Татьянагийн бүтээлд "Кыс" нэртэй роман гарснаар тэмдэглэгдсэн байв. Энэхүү роман нь цөмийн зэвсгийн дэлбэрэлтийн дараах Оросын байдлыг дүрсэлсэн байв.

Өнөөгийн нөхцөл байдал маш гутранги байсан: бүрэн доройтол, бараг бүрэн алдагдах орос хэл, соёл, бүх хүмүүс "хүн хүнд чоно" гэсэн дүрмээр амьдардаг, том хотуудын оронд зөвхөн жижиг хөөрхийлөлтэй тосгонууд байдаг.

Зохиолын баатруудын бэлгийн амьдрал нь туйлын бүдүүлэг, анхдагч байдлаар тодорхойлогддог бөгөөд романы гол дүрүүдийн ихэнх нь сөрөг байдаг, тэд бүгд хамгийн сөрөг шинж чанартай байдаг. Роман бүхэлдээ ёжлолоор дүүрэн байдаг. Энэхүү уран зохиолын бүтээлийн талаархи уншигчдын шүүмж нь хамгийн хоёрдмол утгатай байв. Илт шүүмжлэлээс эхлээд үгээр илэрхийлэхийн аргагүй таашаал хүртэл!

Хэдэн сарын дараа энэ ном бестселлер болж, "Триумф" шагналыг хүртсэн. Манай эх орны төдийгүй Европын орнуудын ихэнх театруудад энэ романыг олон тоглолтыг тайзнаа тавихад мэдээллийн үндсэн материал болгон ашигладаг байсан. 2001 онд Оросын радио энэ зохиолоос сэдэвлэсэн аудио цувралыг цацсан.

Шинэ 2001 - шинэ номууд

Татьяна 2001 оны турш арилжааны амжилтаа бататгасан. Энэ жил тэрээр "Хоёр", "Өдөр", "Шөнө" гэсэн гурван тогтмол ном гаргасан. Эдгээр номын нийт эргэлт хоёр зуун мянган хувь давжээ. 2001 онд Москвагийн олон улсын номын XIV үзэсгэлэнгийн үеэр Татьяна Никитична Толстайад зохиолын хамгийн сайхан зохиолынхоо гол шагналыг гардуулсан нь бас анхаарал татаж байна.

2002 оны эхээр зохиолч "Консерватор" хэвлэлийн ерөнхий редактор болжээ. Тэр жил Татьяна Толстай телевизээр гарч ирэв.

Зохиолч анх телевизээр гарч ирсэн нь "Үндсэн зөн совин" нэртэй нэвтрүүлэгт оролцсонтой шууд холбоотой. 2002 оны 10-р сард Авдотя Смирноватай хамт Татьяна Скандалын сургуулийн хөтөлбөрийг удирдаж эхлэв. Нэмж дурдахад, эхний гурван улиралд Татьяна "Алдрын минут" телевизийн шоуны шүүгчдийн нэг байв.

"Том ялгаа" нэвтрүүлэгт Татьяна Толстайг хоёр удаа элэглэсэн. Түүнийг анх удаа "Алдрын минут" нэвтрүүлгийн шүүгчдийн гишүүнээр, хоёр дахь удаагаа "Скандалын сургууль" нэвтрүүлгийн хөтлөгчдийн нэгээр элэглэжээ.

2003 онд Татьяна, Авдотя нарын телевизийн нэвтрүүлэг "Шилдэг ток шоу" номинацид TEFI шагнал хүртжээ.

Цуглуулга нь бүх бүтээлд мэдрэмжээ тээж, бага зэрэг гунигтайгаар төгсдөг нэгэн хайрын түүх юм. Гэхдээ энэ талаар илүү дэлгэрэнгүйг нийтлэлд бичсэн болно.

Мөн энэ гайхалтай зохиолчийн анхаарлыг татах ёстой.

2010 оны эхээр - хүүхдийн анхны ном

2010 онд Татьяна насанд хүрэгчдэд зориулсан ном төдийгүй хүүхдийн уран зохиол бичиж эхэлсэн.

Ольга Прохороватай хамт "Буратиногийн ижил цагаан толгой" хэмээх хүүхдийн анхны номоо хэвлүүлсэн. Татьяна энэ номын зохиолыг алдарт "Алтан түлхүүр буюу Пиноккиогийн адал явдал" номтой холбохыг оролдсон тул түүний ном ийм гайхалтай нэртэй болсон. Энэ номыг Танягийн өвөө Алексей Толстой бичсэн.

Татьянагийн хэлснээр шинэ номын санаа илүү эрт төрсөн. Энэ төслийг хэрэгжүүлэх цаг хугацаа, урам зориг ердөө л байгаагүй. Нэгэн удаа Татьяна зээ охин Ольга Прохороватай ярилцахдаа хүүхдийн ном бичих хүсэлтэй байгаагаа мэдэгдэв. Тэр тэр даруй санаагаа авч, тэд номыг хамтран бичсэн.

Хэсэг хугацааны дараа тэдний бичсэн бүтээл Москвагийн XXIII хүүхдийн уран зохиолын үзэсгэлэнгийн нэгдсэн жагсаалтад 2-р байр эзэлжээ.

Татьяна Никитична Толстайгийн бүтээлтэй танилцах нь үнэ цэнэтэй ажил юм!

Татьяна Никитична Толстайа зохиолч төдийгүй маш амжилттай сэтгүүлч гэдгээрээ дэлхийд алдартай. Түүний сэтгэл татам эссэ, нийтлэл, эссэ нь 1990-1998 онд Оросын телеграф, Москвагийн мэдээ зэрэг сонинд нийтлэгджээ. 1998 оны сүүлээр Татьянагийн эдгээр бүх уран зохиолын бүтээлийг "Эгч дүүс" (1998) номонд нэгтгэв.

Өнөөдрийг хүртэл Татьяна зохиол бичих ажилд нягт холбоотой байдаг. Сэтгүүлчийн хэв маяг нь түүнд онцгой ойр байдаг. Татьяна Москвагийн тэргүүлэх боловсролын байгууллагуудад орос хэл, уран зохиолын хичээл заасаар байгаа бөгөөд "Скандалын сургууль" хэмээх сонирхолтой телевизийн шоуны хөтлөгч, "Триумф" шагналын хүндэт ялагч (2001 онд). Татьяна Никитична Толстайагийн бүтээлтэй танилцах цаг гаргаарай! Та хэзээ ч харамсахгүй гэдэгт бид итгэлтэй байна!

Ер бусын, авъяаслаг зохиолч Татьяна Толстайгийн намтар

1 (20%) 1 санал

Топ