Прокофьевын гурван жүржийг хайрла. Прокофьевын "Гурван жүржийн хайр" дуурь

Найруулагч Сергей Радлов "Гурван жүржийн хайр"-ыг бусад дуурьтай харьцуулан "Насанд хүрэгчид, нухацтай хүмүүсийн дунд хорхойтой охин" гэж тайлбарлав. Зохиолч бүтээгдэх үедээ аль хэдийн энэ төрөлд дөрвөн бүтээлийн зохиогч байсан - хоёр хүүхдийн дуурь ("Аварга", "Элгүй эрэг дээр") болон бүрэн ноцтой "Маддалена", "Мөрийтэй тоглоомчин" насанд хүрсэн зохиолч боловч залуу хөгжмийн зохиолч анх удаа өргөдөл гаргажээ.

"Гурван жүржийн хайр" дуурийн уран зохиолын үндсэн эх сурвалж нь ижил нэртэй биш Италийн дуурь байв. ардын үлгэрГэсэн хэдий ч түүний үндсэн дээр 18-р зууны Италийн жүжгийн зохиолч Карло Гоццигийн бүтээсэн бүтээл нь ерөнхийдөө, ялангуяа энэ жүжгээс С.С.Прокофьевтой ижил төстэй зүйлийг харж болно. Энэ хөгжмийн зохиолч түүхэнд "хөгжмийн танхай, уламжлалыг сүйтгэгч" нэрээр бичигдсэн боловч Карло Гоззи өөрийн фиба (энэ бол түүний бүтээсэн жанрын нэр бөгөөд Италийн уламжлалт комедиа дель'артегийн бүдүүлэг байдлыг эмгэнэлт зохиолтой хослуулсан) юм. ), хэвшмэл үгсийг элэглэсэн өндөр инээдмийнклассикизм - ялангуяа К.Голдони.

Гэвч Сергей Прокофьевын дуурийн санаа К.Гоззигийн шууд нөлөөнд ороогүй юм. Италийн жүжгийн зохиолч Всеволод Мейерхольдыг сонирхож, найруулагч нь Константин Вогак, Владимир Соловьев нартай хамтран түүний үнэ төлбөргүй хувилбарыг бүтээж, тайзнаа тавихаар төлөвлөжээ. Энэ санааг хэрэгжүүлэх боломжгүй байсан ч Всеволод Мейерхольд жүжгээ ийм хэлбэрээр хэвлүүлж эхэлсэн сэтгүүлийнхээ анхны дугаарт нийтлэв; Жүжгийг хүндэтгэн сэтгүүл "Гурван жүржийн хайр" гэсэн нэрийг хүртэл авсан. Энэ сэтгүүл нь Сергей Прокофьевт урам зориг өгөх эх сурвалж болсон юм.

С.Прокофьев 1916 онд "Мөрийтэй тоглоомчин" дуурийг бүтээхээр ажиллаж байхдаа дахин танилцсан уг жүжгийг В.Мейерхольд өөрөө ятгаж, дуусаагүй байсан юм. Тухайн үед Италийн маск инээдмийн жүжигт автаад байсан В.Мейерхольд театрын хоцрогдсон дүрэм журам, тайзны хэв маягийг шоолонгуй дуурь бүтээхийг хөгжмийн зохиолчид зөвлөсөн байдаг. Фиаба С.Гоззи үүнд хамгийн тохиромжтой байсан - эцсийн эцэст жүжгийн зохиолч үүнийг өөрийн цаг үед ижил зорилготой бүтээсэн. В.Мейерхолдын зөвлөснөөр С.Прокофьев Америк руу явах замдаа уг жүжгийг сэтгүүлээс уншсан нь хөгжмийн зохиолчид хамгийн таатай сэтгэгдэл төрүүлжээ. Дараа нь тэр энэ тухай бичжээ: "Жүжиг намайг үлгэр, хошигнол, хошигнолын холимог, хамгийн чухал нь театрчилсан байдлаараа үнэхээр их хөдөлгөсөн."

С.Прокофьевын хэлсэн тэр "театрчлал" их ер бусын байсан. Жүжгийн дүрүүдийг гурван төрөлд хуваадаг. Тэдний дунд гайхалтай, гэхдээ нэлээд "дэлхийн" баатрууд байдаг: Клубын хаан - зохиомол улсын захирагч, түүний хүү хунтайж, зээ охин гүнж Кларис, сайдууд Леандер, Панталон, шоглогч Труффальдино болон бусад. "Жинхэнэ" дүрүүдийг өөрсдийн үйлдлийг удирддаг шидтэнгүүд ивээн тэтгэдэг: Хаан бол сайн илбэчин Челиус, сайд Леандро бол чөтгөрүүд дагалддаг муу шулам Фата Моргана юм. Гурав дахь ангиллын жүжигчид бол хамгийн ер бусын зүйл юм: эдгээр нь эмгэнэлт жүжигчид, инээдмийн жүжигчид, дууны зохиолчид, хоосон толгойтнууд, эксцентрикүүд юм. Тэд бол В.Мейерхольд, С.Прокофьев хоёрын анхаарлыг татсан театрын элэглэлийн санааг тээгчид юм. Удиртгал хэсэгт эдгээр баатруудын хооронд жинхэнэ тулаан өрнөнө: Эмгэнэлт жүжигчид "өндөр эмгэнэлт явдал, гүн ухааны шийдвэр, уй гашуу, гаслал" шаарддаг, Хошин урлагийнхан - "эрч хүч, эдгээх инээд", Дууны үг - " романтик хайр, сар, зөөлөн үнсэлт, Хоосон толгойнууд - "хуурамч, хоёрдмол утгагүй хийсвэр үгс, утгагүй зүйл." Зодооныг Freaks зогсоож, бүх зүйлийг агуулсан жүжиг санал болгодог. Ирээдүйд тэд юу болж байгааг хажуу талаас нь ажиглаж (энэ бол үзүүлбэр гэдгийг сануулж байгаа мэт), гэхдээ нэгэн зэрэг үйл ажиллагаанд хөндлөнгөөс оролцож, өөр өөрийнхөөрөө тайлбар хийж, бусад баатруудад тусалдаг.

Жүжигтэй анх танилцаж байхдаа С.Прокофьев ирээдүйн дуурь хийх санаатай байсан нь тодорхой талст болсон. хөгжмийн дүрболон үзэгдлүүдийн дараалал. Энэхүү төлөвлөгөөг хэрэгжүүлэх боломж АНУ-д гарч ирэв: С.Прокофьевын концертууд Америкийн олон нийтэд маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн бөгөөд энэ амжилтын дараа Чикаго хотод болсон. Дуурийн театртүүнд дуурь захиалсан. Тэр үед л хөгжмийн зохиолч "Гурван жүржийн хайр"-ыг бүтээхээр болжээ. Либреттог өөрөө бичсэн.

"Гурван жүржийн хайр" дуурь нь Сергей Прокофьевын хамгийн хөгжилтэй, хөгжилтэй бүтээлүүдийн нэг болжээ. Тэрээр зоригтойгоор дүрсэлсэн ангиудын толгой эргэм өөрчлөлтөөр үзэгчдийг тэр даруй татдаг бөгөөд хөгжимд бүдүүлэг байдлын элемент ноёрхож байна; Инээдмийн олон арга техник нь аялгуу, найрал хөгжимтэй холбоотой байдаг. Дуурийн симфони ангиудын нэг болох эрч хүчтэй, хөгжилтэй, нэгэн зэрэг хоёр дахь бүлэгт сонсогддог бүдүүлэг марш нь бие даасан концертын дугаар хэлбэрээр тоглогддог.

С.С.Прокофьев "Гурван жүржийн хайр" дуурийг 1919 онд дуусгасан боловч тэр даруй тавигдаагүй - театр нээлтээ хойшлуулав. Түүний анхны тоглолт ердөө хоёр жилийн дараа буюу 1921 оны 12-р сарын 30-нд Чикагогийн дуурийн театрт болон франц хэл дээр болсон. Энэ тоглолтыг С.С.Прокофьев өөрөө удирдсан. Шинэ бүтээл харьцангуй амжилттай болж, театр Нью-Йоркт аялан тоглолтоо толилуулахаар санаархсан ч тэнд дуурь бүтэлгүйтэв. Хэдэн жилийн дараа тэр хөгжмийн зохиолчийн бусад бүтээлүүдийн алдар нэрийн нөлөөгөөр сонирхож эхлэв өөр өөр театруудамар амгалан.

Мэдээжийн хэрэг, Сергей Прокофьев энэ дуурийг эх орондоо орос хэл дээр тавихыг хамгийн их хүсч байна. Хөгжмийн зохиолчийн мөрөөдөл 1926 онд биелсэн. Санаачлагчид нь түүний консерватив нөхдүүд байв - ерөнхий удирдаачЛенинградын дуурь бүжгийн эрдмийн театр (хуучин Мариинский) Владимир Дранишников, репертуарын зөвлөх Борис Асафьев нар. Үүний шалтгаан нь зөвхөн С.С.Прокофьевтой хувийн танилцсан явдал биш бөгөөд тэд театрын репертуарт шинэ бүтээл оруулахыг эрэлхийлэв. Хөгжмийн зохиолч өөрийн хувьд үүнийг хэрэгжүүлэхийн тулд бүх зүйлийг хийсэн: тэрээр Коуссевицкийн хэвлэлийн газрыг ихээхэн хөнгөлж, хоёр жилийн төлбөр төлөхийг зөвшөөрөв.

Оросын анхны үзүүлбэр 1926 оны 12-р сарын 18-нд болсон. Найруулагч С.Радлов дээр тулгуурласан зан чанарын шинж чанаруудПрокофьевын дуурийн өвөрмөц хөгжим - түүний хөнгөн, ил тод, хөгжилтэй байдал. Энэ нь найруулагчийн өөрийнх нь хүсэл тэмүүлэлтэй байсан санаануудад бүрэн нийцсэн: ховсдох, импровизаци, тасралтгүй хөдөлгөөн. Хошин шог инээдмийн мөчүүд, овсгоотой олдворуудаар дүүрэн байв. Зохиолч тоглолтонд оролцсон дараа жилмөн түүний санаатай нийцсэн бүтээлд сэтгэл хангалуун байв. Энэ дуурийг Парист үзүүлэх ёстой байсан ч харамсалтай нь Ленинградын Дуурь бүжгийн эрдмийн театрын Францын аялан тоглолт болоогүй юм.

С.Прокофьев дуурийнхаа тухай: “Бид үзэгчид, Гозци, дуурийн хэлбэр үү, инээхээ мэддэггүй хүмүүс гээд миний хэнд инээж байгааг тогтоохыг хичээсэн. Тэд "Оранжууд"-аас инээд, сорилт, бүдүүлэг дүрийг хоёуланг нь олсон бол би зүгээр л хөгжилтэй тоглолт зохиосон. Энэхүү хөгжилтэй дуурь нээлтээ хийснээс хойш дахин дахин инээх шалтгаан болж, урын санд баттай байр сууриа эзэлж, олон нийтэд хүлээн зөвшөөрөгдсөн.

Сергей Сергеевич Прокофьев (1891-1953)

ГУРВАН Жүржид ХАЙР

Дөрвөн бүлэгт (арван үзэгдэл) оршилтой дуурь

ПРОКОФЬЕВ

Хөгжмийн зохиолчийн либретто

(КАРЛО ГОЗЗИ-ийн хэлснээр)

1915 онд В.Мейерхольд, В.Соловьев, К.Вогак нарын найруулсан үлгэрийн К.Гозцигийн зохиолын үйл явдал өрнөж байна.

Дуурийн нээлт Чикагод болсон (1921). С.Прокофьевын хамгийн репертийн дуурийн нэг. Орос дахь анхны бүтээл нь тайзан дээр гарсан Мариинскийн театр 1926 онд (найр. Дранишников). Сүүлийн жилүүдийн бүтээлүүдийн дунд П.Устиновын найруулсан Большой театрын тоглолт (1997) багтсан.

Тэмдэгтүүд:

KING клубууд,

хувцас нь төстэй зохиомол улсын хаан карт тоглох- басс

Ханхүү, түүний хүү - тенор

Гүнж Кларис, хааны зээ охин - контральто

LEANDRE, Тэргүүн сайд, Хаан Хүрз шиг хувцасласан - баритон

ТРУФФАЛДИНО., яаж инээлгэхийг мэддэг хүн - тенор

PANTALON, Хаанд ойрхон - баритон

Mage Cheliy, Хааныг ивээн тэтгэдэг - басс

ФАТА МОРГАНА, шулам сопрано Леандрог ивээн тэтгэдэг

жүрж дэх гүнжүүд

Линетта - контральто

Николетта - меццо-сопрано

Нанетт - сопрано

Тогооч - сөөнгө басс

Фарфаролло, чөтгөр - басс

Смеральдина, арапка - меццо-сопрано

Ёслолын мастер - тенор

Herald - басс

Бүрээчин - басс, басс тромбон

Арван Freaks - 5 тенор, 5 басс

Эмгэнэлт хүмүүс - басс

инээдмийн жүжигчид - тенорууд

Дууны үг – тенор сопрано

ХООСОН ТОЛГОЙ - альто ба баритон


IMP - басс

Эмч нар - тенор ба баритонууд

Шүүхийн ажилтнууд - бүх найрал дуучид

Галзуунууд, архичид, өлөн зэлүүд, хамгаалагчид,

Үйлчлэгчид, Дөрвөн цэрэг - дуулахгүй

Хөшиг унтарлаа. Том тайзны талбай. Оройн хажуу талд хашлагатай, тагттай хоёр цамхаг байдаг. Эмгэнэлт хүмүүс баруун жигүүрээсээ толгойгоо доошлуулан гүйж, шүхрээ улайран даллана.

Эмгэнэлт явдал! Эмгэнэлт явдал! Өндөр эмгэнэлт явдал! Дэлхийн асуудлуудад философийн шийдэл!

(Хошин урлагийнхан зүүн жигүүрээс ташуураа барин тайзны танхимд орж ирэв.)

Хоёр (эсвэл түүнээс дээш) баганад байрлах дууны текстийг уншихдаа зэргэлдээ баганад ижил босоо түвшинд байрлах текст нэгэн зэрэг сонсогдож байгааг анхаарч үзэх хэрэгтэй.


Инээдмийн! Инээдмийн! Урам зориг өгөх инээд!

Уй гашуу! Ална! Зовлонтой аавууд!


хошин урлагийнхан. Эдгэрэх инээд!

ЭМЭГТЭЙ (Хошин урлагийнхан руу дайрах) Хангалттай инээв!

хошин урлагийнхан. Маш эмгэнэлтэй!

Эмгэнэлт явдал. Гүн гүнзгий өг!

Эмгэнэлт жүжигчид шүхрээ даллаж, хошин урлагийнхныг зүүн тийш түлхэж, хошин урлагийнхан зүүн жигүүр рүү ухарна. Баруун жигүүрээс ногоон мөчиртэй дууны үгс гарч ирдэг. Хэн нэгэн рүү дайрахгүйгээр тэд тайзны дундыг эзэлдэг. Тэдний араас баруун жигүүрээс таягтай хөндий толгойтнууд гарч ирэн дууны зохиолч руу шууд дайрдаг. Дөрвөн бүлгийн жин нэгэн зэрэг ярьж байна.

хошин урлагийнхан. Баяр баясгаланг өг!

Эмгэнэлт хүмүүс. Зубоскалый!

хошин урлагийнхан. Эрүүдэн шүүгчид!

COMEDICS (зүүн жигүүрийн тулаан). Алуурчид!

Эмгэнэлт явдал. Эмгэнэлтэй! Найдваргүй! Трансцендентал!

хошин урлагийнхан. Уучлаарай! Уучлаарай! Уучлаарай! Уучлаарай!

ҮГНИЙ ҮГ. Драм, уянгын жүжиг! Романтик хайр! Өнгө! Сар! Зөөлөн үнсэлтүүд! Хүсэл тэмүүлэлтэй хайр!

ХООСОН ТОЛГОЙ. Фарсууд! Фарсууд! Хөгжилтэй утгагүй зүйл! Хоёрдмол онигоо!

(Уг зохиолчдыг тарааж, тэд эмгэнэлт хүмүүстэй мөргөлдөнө.) Гоёмсог жорлон!

ТРАГИК (Хөндий толгойтнууд руу дайрах).

ХООСОН ТОЛГОЙ (эмгэнэлт хүмүүст).

Уйтгар гунигтай! Тэнэг тэнэгүүдийг зайлуул! Бид бодож, инээж, инээж, инээхгүй байхыг хүсч байна! Бидэнд эрүүл инээд бэлэглээрэй! Бидэнд хурц давхарга, хурц байрлалыг өг! Инээдмийн! Инээдмийн! Өг, өг, өг, өг, бидэнд инээдмийн жүжиг өг!

Эмгэнэлт явдал. Эмгэнэлт явдал, эмгэнэлт явдлыг бидэнд өг!

ҮГНИЙ ҮГ. Зөөлөн, мөрөөдөмтгий дууны үгс!

ХООСОН ТОЛГОЙ. Фарсууд! Фарсууд!

Хөшгийг дундуур нь задалсны дараа арван эксцентрик үүдний танхим руу гүйж, аварга хүрзээр тулалдав.

НОВШНУУД. Чимээгүй! Чимээгүй!

Эмгэнэлт явдал эмгэнэлт явдал!

ХООСОН ТОЛГОЙ. Фарсууд!

НОВШНУУД. Тараарай!

хошин урлагийнхан. Инээдмийн!

НОВШНУУД. Танхим руу ор!

ҮГНИЙ ҮГ. Хайртай!

Галерей руу ороорой! (Хэрүүл хийж буй хүмүүсийг тайзны арын хоёр талд хүрз барьдаг.)

Бид танд танилцуулах болно! Бид танд үзүүлэх болно. Энэ бол жинхэнэ! Энэ бол юутай ч зүйрлэшгүй юм!

(Баяр хөөртэй) Гурван жүржийг хайрла! Гурван жүржийг хайрла

Цугласан олныг тарааж, Эксцентрикүүд цамхаг руу, тенорууд нэг рүү, бассууд нөгөө рүү авирав.

Сонсооч!

Хараач!

Хараач!

Сонсооч!

(Цамхагаас тайз руу хашгирч байна.)

Хөшиг! Хөшгийг нь татъя!

Дунд дахь хөшиг бага зэрэг задарч, Бүрээчинтэй Сүлдийг оруулав. Бүрээчин басс тромбон үлээж байна.

Хералд (сүртэй).

Түүний хүү, угсаа залгамжлах ханхүү гипохондриакийн өвчнөөр өвчилсөн тул Клубуудын хаан цөхрөнгөө барсан байна.


(Хоёулаа явна.)

CRANKS (баяр хөөртэй).

Энэ эхэлж байна!

Энэ эхэлж байна!

Энэ эхэлж байна!

(Бүгд хамтдаа.) Энэ эхэлж байна!

НЭГДҮГЭЭР АЛХАМ

Нэгдүгээр зураг

Хааны ордон. Хаан. Түүний хажууд Панталон байдаг. Тэдний өмнө эмнэлгийн багаж хэрэгсэлтэй эмч нар байдаг.

ХААН (мэдрэмжтэй). Хөөрхий хүү! (Эмч нарт.) За, ярь, ярь...

ЭРҮҮЛ МЭНДИЙН (тайлагнах).

Элэг өвдөх, шөнө өвдөх, толгойны араар өвдөх, сүм хийдээр өвдөх, цөс асгарах, ходоодны хямрал, хүчтэй бахлах, өвдөлттэй ханиалгах, нойргүйдэх, хоолны дуршилгүй болох, зүрх дэлсэх, толгой эргэх ...

ХААН (айсан). Хангалттай! Хангалттай!

Байнга ухаан алдах, гунигтай бодол, муу зөгнөл, амьдралд хайхрамжгүй хандах, бүрэн хайхрамжгүй байдал, цочмог гуниг, аюултай гуниг, хар гуниг ...

ХААН (чихээ таглах). Хангалттай! Хангалттай!

ЭМ (жин, дүгнэлт гаргах). Давж баршгүй гипохондриакийн үзэгдэл.

ХААН. Хэрхэн? Хэрхэн?

ЭМНЭЛЭГ. Давж баршгүй гипохондриакийн үзэгдэл.

ХААН. Тэгээд юу гэж??

ЭМНЭЛЭГ. Найдваргүй.

(Хаан эмч нарыг гарынхаа эмгэнэлтэй хөдөлгөөнөөр тарааж, эмч нар багажаа авч явав.)

ХААН (цөхрөнгөө барсан). Хөөрхий ханхүү!

ПАНТАЛОН. Хөөрхий ханхүү!

ХААН. Хөөрхий, хөөрхий хүү!

ПАНТАЛОН. Хөөрхий ханхүү!

ПАНТАЛОН, ХААН (тэд аймшигтайгаар эмч нарын шийдвэрийг давтав).

Тогтворгүй... гипохондриак... үзэгдэл...

Хаан сандал дээр унаж, хүүгийнхээ өвчнийг гашуудалтайгаар жагсаав.



Тэгээд би хөгшин. Миний хаант улс хэнд шилжих вэ? Үнэхээр ач охин Кларис уу? Хачирхалтай юу? Хүчирхийлэлтэй эмэгтэй? (Уйлсан) Өө, хөөрхий би!

ПАНТАЛОН. Хөөрхий!

ХААН. Өө хөөрхий хүү!

ПАНТАЛОН. Хөөрхий!

ХААН. Хөөрхий хаант улс! (Уйлах.)

ПАНТАЛОНЕ. Хөөрхий!

Панталон хааны хувцаснаас зууран уйлна. Хаант хүмүүс Хааныг олны өмнө гутамшигт нэрвэгдэх вий гэж эмээж, сэтгэл догдлон харна.

НОВШНУУД. Тэр агуу байдлаа мартдаг! Агуу байдлыг март!

ПАНТАЛОН (хааныг тайвшруулах). Битгий... Битгий...

ХААН (тайвшрах, мөрөөдөж).

Нэг өдөр эмч нар түүнийг зөвхөн инээд л эмчилж чадна гэж хэлсэн...

ПАНТАЛОН (ялтай). Тиймээс тэр инээх шаардлагатай байна!

ХААН. Найдваргүй.

PANTALON (илүү их хөдөлгөөнт).

Тэр инээх хэрэгтэй! Манай хашаа яагаад гунигтай байна вэ? Яагаад бүгд усанд байгаа юм шиг алхаж байна вэ? Эцсийн эцэст манай ХАНХАЙ ч мөн адил. хэзээ ч инээхгүй. Энэ нь эргэн тойрондоо хөгжилтэй байх ёстой.



PANTALON (зөв нэрийг санаж байна). Труффальдино! Труффальдино! Труффальдино!

ХААН. Тоглоом? Тоглолтууд? (Гараа даллаж.) Энэ нь тус болохгүй ...

ПАНТАЛОН. Энэ нь тус болсон эсэхээс үл хамааран бид хичээх ёстой. (Тайзны ард хашгирав.) Труффальдино!

Труффальдино болгоомжгүй, шууд Панталон руу гүйв.

ТРОФФАЛДИНО. Чи яагаад надад хэрэгтэй юм бэ?

PANTALON (чухал). Хаанд чамд хэрэгтэй.

ТРОФФАЛДИНО. Хаан руу гүйж, шууд өвдөг сөгдөв.

ХААН (бодолтой).

Труфальдино: Би үдэшлэг зохион байгуулж, ханхүүгээ инээлгэхийг хүсч байна.

ТРОФФАЛДИНО (патер). Бүх зүйл хийгдэх болно. Хамгийн аз жаргалтай амралтын өдрүүд.

Труффальдино зугтав. Түүний энэ үйлдэлд эгдүүцсэн хаан хөлийг нь дарав.

ХААН. За, энэ юу вэ?

ПАНТАЛОН (сэтгэл хангалуун). Труффальдино сайн байна! (Өөртөө.) Сайн байна.

Хаан алга ташив. Үйлчлэгчид ордог.

ХААН. Манай анхны сайд Леандерыг бидэнтэй нэгдэхийг урь.

ПАНТАЛОН (чимээгүй, ууртай).

Өө, Леандер... тэр бузар мууг хүсч байна ... Тэр хунтайжийн үхлийг хүсч байна ...

Леандер орж ирээд намхан ёс суртахуунтай бөхийв.

Лидер. Шууд мэдэгдээрэй хөгжилтэй тоглоомуудмөн баярын өдрүүд, зальтай үзүүлбэрүүд, гоёмсог нүүр будалтууд.

Хааны тушаалд ихэд сэтгэл хангалуун байсан этгээдүүд түүний араас давтав.

НОВШНУУД. Тоглоомууд! Амралтын өдрүүд! Тоглолтууд! Маскарад, хувиргалт, хувиргалт цөөхөн байдаг.

ЛЕНДР. Өө, хаан минь, манай өвчтөн инээхгүй.

ЛЕНДР. Энэ бүхэн тус болохгүй.

ПАНТАЛОН (ууртай). Өө!

Гэсэн хэдий ч бид хичээх хэрэгтэй. (Захиалга өгч байна.) Тоглоом, амралт (онцлон) ба бачанали!

CRANKS (сэтгэл хангалуун). А!

ЛЕАНДР (уураа хэцүүхэн нууж байна). Дуу чимээ нь түүний эрүүл мэндэд хор хөнөөл учруулах болно!

ХААН (эргэлзэлгүйгээр). Амралтын өдрүүд, зугаа цэнгэл! (Гарах.)

ПАНТАЛОН (Леандро руу ууртайгаар). Урвагч!! (Хааныг дагадаг.)

ЛЕНДР. Буффон!

Хоёр дахь зураг

Харанхуй болж, кабалист хөшиг унаж байгаа бөгөөд энэ нь үйл ажиллагааны зөвхөн багахан хэсгийг л үлдээдэг. Зураг бүхэлдээ харанхуйд өрнөнө. Газар дээрээс гал, утаа гарч байна. Доороос аянга цахилгаан, илбэчин Челиус гарч ирэв.

ODDIES (гайхсан). Илбэчин Челиус!

Mage Cheliy-ийн хажууд өөр газар гал, утаа. Аянга цахилгаантай - Фата Моргана.

Сергей Сергеевич Прокофьев

Пролог. Хөшгийг доошлуулснаар янз бүрийн утга зохиол, театрын үзэмжийн төлөөлөгчдийн хооронд том тайзны тавцан дээр нэгэн төрлийн "тулаан" өрнөж байна. Гунигтай эмгэнэлт жүжигчид шүхрээ догдолж, өндөр эмгэнэлт явдлыг, хөгжилтэй инээдмийн жүжигчид - эрч хүч, эдгээх инээд, шүтэн бишрэгчид - Дууны үг - романтик хайр, цэцэг, сарыг шаарддаг. Тэгтэл бодолгүй хол ¬совоос өөр юуг ч танихгүй хонхор толгойтуудын бүлэг орж ирэв. Зодоон ерөнхий болж, зөвхөн арван Freaks хөндлөнгөөс оролцож, хүн бүрийг тарааж, үзэгчдийг сонсохыг уриалав. шинэ жүжиг"Гурван жүржийг хайрлах хайр", төгсгөлийг нь тавьдаг Хачирхалтай хүмүүс тайзны ирмэг дээр байрлах тагттай хоёр цамхагт байрлаж, хөшгийг өргөхийг шаарддаг. Тэдний дуудлагын хариуд бүрээчин сүлд дуугаар гарч ирэв. Бүрээчин басс тромбоныг үлээж, сүлдчин сүр жавхлантайгаар "Клубуудын хаан цөхрөнгөө барав. Учир нь түүний хүү, угсаа залгамжлагч ханхүү нь гипохондриакийн өвчтэй байна!"

Нэгийг үйлд

Нэгдүгээр зураг.Өвчтэй хунтайжийг үзээд олон эмч нар Клубын хаанд тайлангаа барин ирэв. Тэд найрал дуунд азгүй хунтайжид тохиолдсон гайхалтай олон өвчнийг жагсааж, "Тэсвэршгүй гипохондриакийн үзэгдэл" гэсэн харгис дүгнэлтээр яриагаа дуусгав.
Эмч нар явна. Хаан болон түүний үйлчлэгч Панта-лон гашуудаж байна. Цамхаг дээрх хачирхалтай хүмүүс уйлж буй хаан олон нийтийн өмнө нэр хүндээ алдах вий гэж санаа зовж байна. Гэнэт Хаан эмч нар инээх нь хунтайжид тустай гэж хэлж байсныг санав. Панталон эрч хүчтэйгээр ажилдаа ордог: шүүх дээр амралт, тоглоом, нүүр будалт хийх шаардлагатай, ханхүүг ямар ч үнээр зугаацуулах шаардлагатай байна. Тэрээр инээлдэхийг мэддэг Труффальдино руу утасдаж, баяр баясгалантай амралт зохион байгуулахыг тушаажээ. Хаан өөрийн анхны сайд Леандерт ийм тушаал өгдөг. Тэр түүнийг далд дайсагналтайгаар хүлээж авдаг - эцэст нь тэр хунтайжийг сэргээх сонирхолгүй байна.
Хоёр дахь зураг. Кабалист хөшигний өмнөх харанхуйд гайхалтай дүр зураг гарч ирдэг. Илбэчин Челиус, шулам Фата Моргана нар уйлж буй дүрсээр хүрээлэгдсэн, хөзөр тоглож байна. Клубуудын хаан болон түүний хүүг ивээн тэтгэдэг Челиус гурван удаа ялагдсан. Хаан оргилын (Леандер) гэрэлтсэн дүр төрхийг тэврэн Фата Моргана нуран унана.
Гуравдугаар зураг. Хааны ордонд. Леандер гунигтай байна. Кларис гүнж түүнд ханхүү нас барвал хаан ширээг залгамжлах бөгөөд Леандертай гэрлэснээр түүнийг хаан болгох болно гэдгийг сануулав.- "Тэгвэл чи хунтайжийн эрүүл мэндийн төлөө юу хийж байгаа юм бэ?" гэж тэр аймшигтайгаар асуув. "Би түүнийг эмгэнэлт зохиолоор хооллодог, би түүнийг Мартелийн шүлгээр хооллодог" гэж Леандре хариулж, ийм хоол нь ямар ч хорноос илүү үр дүнтэй болно гэж итгэдэг.
Энэ мөчид олон эмгэнэлт хүмүүс тайзан дээр гүйж, "Өндөр эмгэнэлт явдал! Уй гашуу! Ёолж байна! Ална! Галзуу хүмүүс тэднийг тайзнаас хөөхөд хэцүү байдаг.
Гүнж Кларис Леандерийн аргыг хэтэрхий удаан гэж үзэв. "Ханхүүд опиум эсвэл сум хэрэгтэй" гэж тэр элэглэн хэлэв. Труффальдино болон үйлчлэгчдийг баярын таягтай өнгөрөө. Хачирхалтай хүмүүс хунтайжийн эцсийн эдгэрэлтэнд баярладаг. Гэвч энэ бодол хуйвалдагчдын айдас төрүүлдэг. Клариш нэн даруй аллага хийхийг шаардсан хэвээр байна. Гэнэт Леандер яриаг нууж, чагнаж байсан Смералдинаг олж мэдэв. Уурласан Кларис хар арьст эмэгтэйг цаазлахыг хүссэн ч тэрээр Леандраг ивээн тэтгэдэг Фата Морганагийн зарц гэдгээ илчилж, ханхүүг эдгэрэхээс сэргийлж баярт өөрөө ирнэ. Гурван хуйвалдагчид тэдэнд туслахын тулд шулам идвэв.

Хоёр дахь үйлдэл.

Нэгдүгээр зураг. Эмийн санг санагдуулам унтлагын өрөөнд Труффальдино өвчтэй хунтайжийг бүжиглэж, хөгжөөж, толгой дээрээ шахаж, бүх төрлийн эмийг тасралтгүй уудаг сандал дээр сууж байна. Өвдөж, хөгжилтэй залуу руу хардаггүй; тэр уйлж, ёолж, ханиалгаж, нулимж байна. Труффальдино нулимагч нь хуучирсан, ялзарсан, өмхий үнэртэй шүлэг үнэртдэг гэж мэдэгджээ ("Мартелийн шүлгүүд!" Эксцентрикс хашхирдаг). Труффальдино хунтайжийг үдэшлэгт явахыг ятгаж эхэлсэн бөгөөд дараа нь тайван бус хошин урлагийнхан тайзан дээр гүйж, дахин "эдгээх инээд" шаардав. Хачирхалтай хүмүүс тэднийг хүрзээр тайзны ард жолоодож чаддаг.
Баяр ордонд эхэлдэг. Хөгжилтэй маршийн чимээ сонсогддог. Тэвчээргүй болсон Труффальдино хунтайжийг нуруун дээр нь авч, цөхрөлтгүй эсэргүүцсэн ч түүнийг найранд аваачжээ.
Хоёр дахь зураг.Хааны цайзын урд талын том ордонд тоглолт байна. Хаан, Кларис, хунтайж нар дэнж дээр үслэг дээлээр ороосон сууж байна; Олон тооны тагтыг ордныхон эзэлдэг. Труффальдино комик сурталчилгааны тоог зарлав. Клубууд дээр галзуу хүмүүсийн тэмцэл байдаг; бүгд инээдэг ч хунтайж галзуу хүмүүсийг огт анхаардаггүй.
Гэнэт Леандер царай муутай гуйлгачин хөгшин эмэгтэйг анзаарч түүнийг хөөж явуулахыг хүссэн ч түүнийг Хунтайжийг инээлгэхээс сэргийлж ирсэн Фата Моргана гэдгийг таньжээ.
Хөтөлбөрийн хоёрдахь дугаар: тос, дарсны усан оргилуурууд цохилж, архичид, ховдогсод олноороо гүйдэг боловч тэдний инээдтэй шуугиан нь хунтайжийг огт сонирхдоггүй. Бухимдсан Труффальдино үл таних хөгшин эмэгтэйг анзаарч, ууртайгаар түүнийг хөөж гаргана. Тэр уурлаж, өшиглөж, утгагүй газар унана.
Гэнэт - хунтайжийн инээх чимээ сонсогдов, эхлээд өөртөө итгэлгүй, нам гүм, дараа нь улам хөгжилтэй, эцэст нь дуугарав.
дохио, баяр баясгалантай, зогсоошгүй. Энэ нь Леандер, Кларис хоёроос бусад бүх хүмүүст дамждаг. Газар унасан эмгэн Хунтайжийг шоолж инээж байсан гэдэг. Баяр хөөрөөс бүгд бүжиглэж эхэлдэг.
Гэвч дараа нь уурласан Фата Моргана босож, дүрээр хүрээлүүлэн ханхүү рүү "Гурван жүржид дурла! Гүй, гурван жүрж рүү гүй! Ордныхон айсандаа зугтдаг. Шившлэг тэр даруйдаа хүчин төгөлдөр болж, урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй их эрч хүчтэй ханхүү үнэнч Труффальдиног дагуулан аялалдаа гарав. Чөтгөр Фарфарелло тэдний нуруун дээр үлээж, сүйрэл рүү чиглэсэн хөдөлгөөнийг хурдасгав.

Гуравдугаар үйлдэл

Нэгдүгээр зураг.Гунигтай цөлд илбэчин Челиус Фарфарелло руу утасдаж, хунтайж, Труффальдино нарт туслахыг оролдсон боловч ямар ч үр дүнд хүрсэнгүй: чөтгөр Челиус тэднийг хөзрөөр алдсаныг сануулж, инээгээд алга болжээ.
Гурван жүрж байдаг муу ёрын илбэчин Креонтагийн шилтгээн рүү явах замд ханхүү, Труффальдино хоёр алхаж байна. Че ¬лий тэднийг шилтгээнд асар том зэс халбагаар алах аймшигт тогоочийн тухай ярихыг оролдсон боловч хунтайж түүнийг сонссонгүй. Дараа нь Челиус Труффальдинод шидэт нум өгнө: хэрвээ аймшигт Күүкт энэ нум таалагдвал тэд зугтаж магадгүй. Илбэчин аялагчдад гурван жүржийг зөвхөн усны ойролцоо нээж болно гэдгийг анхааруулж байна.
Фарфарелло дахин үсрэн гарч ирэн Креонта шилтгээн рүү сум шиг ниссэн хунтайж, Труффальдино хоёрын нуруу руу цохив.
Хоёр дахь зураг. Ханхүү, Труффальдино нар Креонтегийн шилтгээний хашаанд нисэв. Тэд айсандаа эргэн тойрноо харж, гал тогооны өрөөнд орж, аварга том тогооч аварга том шөлний халбага барин гарч ирэхэд нуугдаж байна. Тогооч нуугдсан Труффальдиног олж, хүзүүвчнээс нь заналхийлсэн байдлаар сэгсэртэл гэнэт шидэт нумыг анзаарч, хуучин кокетийн сонирхлоор шалгаж эхлэв. Энэ хооронд хунтайж гал тогооны өрөөнд орж ирээд гурван жүрж аваад явав. Труффальдино бүрэн зөөлрүүлсэн тогооч руу нум өгөхөд тэр хунтайжийн араас зугтав.
Гуравдугаар зураг.Дахин цөл. Ядарсан хунтайж, Труффальдино хоёр хүчтэй ургасан гурван жүржийг чирч байна. Ядарснаасаа болж хунтайж унтах хандлагатай байдаг бол Труффальдино цангаж ядарсан байна.
Ханхүү унтдаг. Труффальдино илбэчийн сэрэмжлүүлгийг мартаад жүржийн аль нэгийг нь огтолхоор шийдэв. Гэвч жүржийн шүүсний оронд цагаан даашинзтай гүнж Линетт охин гарч ирэн, гайхсандаа гайхсан Труффальдино руу эргэж, ундаа асуув. Цангаж суларч байгааг хараад Труффальдино хоёр дахь жүржийг нээв. Тэндээс цагаан хувцастай хоёр дахь охин Николетта гүнж гарч ирээд бас уухыг хүсэв. Тэд хоёулаа өөрсдөд нь туслах юу ч хийж чадахгүй чөлөөлөгчдөө залбирдаг. Гүнж нар үхэж, Труффальдино айдаст автан зугтав.
Ханхүү сэрлээ. Тэрээр өнгөрч буй цэргүүдэд нас барсан охидыг оршуулахыг зааварлаж, сүүлчийн жүржийг таслахаар шийдэв: "Миний аз жаргал үүнд нуугдаж байгааг би мэднэ!"
Нинетта гүнж гарч ирэхэд биширсэн хунтайж түүнд өвдөг сөгдөн хайраа тангараглав. Нинетта түүнийг удаан хугацаанд хүлээж байсан гэдгээ эелдэгээр баталж байна. Гэвч тэр гэнэт цонхийж, хунтайжаас түүнд ундаа өгөхийг гуйна, эс тэгвээс тэр цангаж үхнэ. Ханхүү түүнд туслах хүчгүй болсон, Нитетта минут тутамд суларч байна."
Энд эксцентрикүүд үйл явдлын явцад хөндлөнгөөс оролцдог. Охиныг өрөвдөж, тэд хувин ус гаргаж ирэхэд хунтайж сонгосон хүнээ усалдаг. Аз жаргалтай амрагуудын харилцан наминчлалын хариуд тайзан дээр аажмаар нэвтэрсэн Уян зохиолчдын дуу хоолой сонсогддог боловч Эксцентрикүүд тэднийг орхиж, хөндлөнгөөс оролцохгүй байхыг ятгадаг.
Ханхүү Нинеттаг ордон руу дагахыг урьсан боловч Нинетта түүнээс Хаанд анхааруулж, хааны хувцас авчрахыг хүсэв. Ханхүү явах гэж байгаа бөгөөд энэ бол хамгаалалтгүй гүнж рүү сэмхэн очиж, гэрэл гэгээтэй зүүдэнд автсан Фатя Моргана, Смеральдина нарт хэрэгтэй зүйл байв. Смеральдина Нинеттагийн толгойд шидэт зүү наахад тэр харх болж хувирав. Эксцентрикийн ууртай хашгиралд харх зугтаж, Смеральдина гүнжийн оронд оров. Фата Моргана нуугдаж байна.
Гуравдугаар сарын чимээ сонсогддог. Бамбар барьсан ёслолын жагсаал гарч ирэв. Ханхүү хаан, Кларис, Леандер, Панталон болон бусад ордны хүмүүсийг дагуулав. Харин цасан цагаан Нинеттагийн оронд түүний өмнө хар Смеральдина байна. Нэмж дурдахад тэрээр гүнж гэдгээ зарлаж, ханхүү түүнтэй гэрлэнэ гэж амласан. Ханхүү айж, Хаан өгсөн зүйлээ хэлэв хааны үгхувиршгүй бөгөөд тэр хар эмэгтэйтэй гэрлэх ёстой. Цуглаанууд ордон руу чиглэв

дөрөв үйлдэл

Нэгдүгээр зураг.Фата Моргана болон бие биенээ үзэн яддаг илбэчин Челиус нар кабалист хөшигний өмнө дахин уулзав. Тэд тус бүрдээ зохисгүй шулмын аргуудыг буруутгадаг: зарим төрлийн нум, зүү ... Энэ бол жинхэнэ шидтэнгүүдийн хийдэг зүйл мөн үү? Дуулиан зодоон болж хувирна гэж заналхийлж байна. Энэ үед эксцентриксүүд Фата Морганаг тойрон хүрээлж, түүнд ямар нэг чухал зүйл хэлнэ гэж амлаж, гэнэт түүнийг цамхагуудын нэг рүү түлхэж, чанга түгжээд авав. "За, одоо хурдан, тэжээвэр амьтдаа авраач!" Тэд Челиа руу хашгирав.
"Шулам аа, Челий шидтэн ямар агуу болохыг санаарай!" - гэж сүүлчийнх нь тунхаглаж, түүнийг алсаас заналхийлэв.
Хоёр дахь зураг.Хаан ширээний өрөөнд гэрлэхэд бүх зүйл бэлэн байна. Маршийн чимээнээр ёслолын жагсаал гарч ирнэ. Харин хилэн халхавчийг өргөхөд гүнжид зориулсан сэнтийд хүн бүр асар том харх харагдана. Ордныхон айсандаа буцав. Шинээр гарч ирж буй илбэчин Челиус хархыг Нинетта болгон хувиргах гэж төсөөлдөг боловч энэ өөрчлөлт нь түүний шившлэгээс биш, харин шүүхийн хамгаалагчдын гарт ирсэн юм.
Бүгд Нинеттагийн гоо үзэсгэлэнг биширч байна. Ханхүү сүйт бүсгүй рүүгээ яаран очиход хаанаас ч юм гарч ирсэн Труффальдино Смеральдинаг илчилэв.
Клубуудын хаан Леандер, Кларис, Смеральдина нарыг дүүжлэх ял оноодог ч хорон санаатнууд зугтав. Хамгаалагч нар болон ордныхон тэднийг хөөхөөр гүйцгээнэ. Гэнэт Фата Моргана цамхагийн хаалгыг эвдэн гарч ирэн хамсаатнуудаа цаазаар авахаас аварч, тэдэнтэй хамт газар доорх ертөнцөд унасан. Түймэрээс гал, утаа гарч байна.
Бүгд Хаан, Ханхүү, Нинетта гүнжийг магтдаг

С.Прокофьевын "Гурван жүржийн хайр" дуурь.

Сергей Сергеевич Прокофьевын "Гурван жүржийн хайр" дуурь нь хөгжмийн зохиолчийн тайзан дээр тавьсан анхны бүтээл байв. Уг бүтээл гайхалтай амжилттай болж, өөр өөр хот, улс орны үзэгчид алга ташин алга ташиж, жүжигчдээс дуу оруулахыг хүсэв.

Энэ комик дуурь Прокофьев Хөгжилтэй байдал, гайхалтай эрч хүч, хөгжилтэй байдлаараа бусдаас ялгарч байсан - хөгжмийн зохиолч Италийн жүжгийн зохиолч Карло Гоццигийн яруу найргийн уур амьсгалыг бүхэлд нь чадварлаг дамжуулж чадсан. Прокофьев бүтээлээрээ Европын уламжлалд хүндэтгэл үзүүлээд зогсохгүй Оросын урлагт хамгийн тохиромжтой талбайг бүтээжээ.

Прокофьевын "" дуурийн хураангуй болон олон сонирхолтой баримтуудЭнэ ажлын талаар манай хуудаснаас уншина уу.

Тэмдэгтүүд

Тодорхойлолт

Клубуудын хаан басс үлгэрийн хаант улсын тэргүүн
Ханхүү тенор Клубуудын хааны хүү
Кларис гүнж контральто Эрхэм дээдсийн залуу хамаатан
Лидер баритон Тэргүүн сайд, хүрзний хаан шиг хувцасласан харагдаж байна
Труффальдино тенор шүүхийн онигоо
панталон баритон Эрхэм дээдсийн ойр дотны хүн
Мэж Чели басс Хааныг дэмждэг сайн шидтэн
Фата Моргана сопрано Леандерийн талд байгаа муу ёрын илбэчин
Нинет сопрано улбар шар охид
Николетта меццо-сопрано
Линетта контральто
Арапка Смеральдина меццо-сопрано үйлчлэгч
Фарфарелло басс чөтгөр
Хоол хийх husky басс жүрж хамгаалдаг аварга эмэгтэй

"Гурван жүржийн хайр" киноны хураангуй


Үл мэдэгдэх картын оронд Клубуудын мэргэн хаан захирч байв. Түүний төр өсч, цэцэглэн хөгжсөн боловч захирагчийн гэр бүлд жинхэнэ уй гашуу тохиолдов. Түүний цорын ганц өв залгамжлагч нь гипохондри хэмээх аймшигт өвчнөөр өвчилсөн. Ноцтой өвчин залууг маш их ядрааж, инээмсэглэж, амьдралаас таашаал авахаа больж, ирээдүйд харанхуй, өвдөлтөөс өөр юу ч харахаа больжээ. Алдарт эмч нар мөрөө хавчиж, аавыг нь хайртай хүүгийнхээ үхэлд бэлтгэж байсан ч хайрт эцэг эхийн зүрх бүх зүйлийг засч залруулах боломжтой гэдэгт итгэдэг. Нарны туяа хөзрийн хаант улсад мандмагц Хаан хүүхдээ баярлуулах өөр арга замыг аль хэдийн бодож эхэлжээ. Гэвч түүний бүх хүчин чармайлт тус болсонгүй - цөхрөнгөө барсан хунтайж сэтгэлдээ амар амгаланг олж чадсангүй.

Энэ хооронд хааны дайснууд хаан ширээнд суух бас нэгэн зальтай төлөвлөгөө бэлтгэжээ. Загалмайн сайд Жак Леандер унтаж, өөрийгөө захирагч гэж үздэг үлгэрийн хаант улс. Түүнийг хааны хамаатан Кларис дэмждэг бөгөөд зальтай түшмэл түүнийг хамгийн үзэсгэлэнтэй хөзрийн хатан хаан болгоно гэж амладаг.

Муу шидтэн Челиус, Морган нар холбогдоно ид шидийн хүчхааныг хаан ширээнээс буулгах. Гэсэн хэдий ч тэдний ачаар гунигтай хунтайж анх удаа инээв - илбэчин маш хөгжилтэй, инээдтэй байдлаар унасан бөгөөд залуу зүгээр л инээмсэглэж чадсангүй. Шулам маш их уурласан тул хүчтэй шившлэгийн тусламжтайгаар аварга том илбэчин Креонтегийн гурван жүржийг хайрлах мэдрэмжийг сэрээв. Залуу ид шидийн нөлөөн дор өдөр шөнөгүй хүссэн жимсээ бодож, эцэст нь аварга бүсгүйгээс хулгайлахаар үлгэрийн цэцэрлэгт очив. Шоглогч Труффальдино түүнд сайн дураараа туслахаар болжээ.


Илбэчин Чели аялагчдад зааварчилгаа өгдөг - та түүсэн жимсээ зөвхөн усны дэргэд нээж, дараа нь тэр тэдэнд жүржийг хамгаалж буй хамгаалагчдын анхаарлыг сарниулахад туслах шидэт нум өгч болно. Төлөвлөгөө хэрэгжиж, ханхүү, шоглогчид жүржийг авч явав. Зөвхөн одоо л цөлөөр харих зам нь баатруудыг ядраалаа - хунтайж унтсан тул Труффальдино цангаагаа тайлж идэхээр шийджээ. шүүслэг жимс. Тэр хоёр жүрж онгойлгож, тэднээс хамгийн үзэсгэлэнтэй хоёр охин гарч ирээд түүнээс уухыг хүсэв. Хүссэн усаа авахгүй бол гоо үзэсгэлэн нь үхдэг. Ханхүү өөрөө сүүлчийн жимсээ нээгээд тэндээс нэг охин гарч ирэв - Нинетта. Гэвч тэр гайхамшигтайгаар үхлээс зайлсхийж, ханхүүгийн хамт үлгэрийн шилтгээн рүү явав. хайртай аав. Гэвч муу шидтэн Нинеттаг чичирч буй тагтаа болгон хувиргаж, оронд нь хар арьст зарц Смеральдинаг хунтайж руу илгээв. Гэсэн хэдий ч үлгэр сайхан төгсгөлтэй байдаг - бүх дайснууд хүртэх ёстой зүйлээ авч, залуу ханхүү ба түүний сонгосон хүн гэрлэж, олон жилийн турш картын хаант улсыг захирч байв.

Зураг:

Сонирхолтой баримтууд

  • Дуурийн либреттог Сал бичсэн Прокофьев , мөн Чикагод болсон нээлтэд зориулж орчуулсан Франц. -аас Английн хөгжмийн зохиолчТэр үүнийг маш муу эзэмшдэг байсан тул би татгалзахаас өөр аргагүй болсон. Гэхдээ үзүүлбэр үзүүлээрэй эх хэлтүүнд зориг байгаагүй - Америкийн үзэгчид тэр үед орос хэл дээрх дуурийг сонсоход бэлэн биш байсан.
  • Тоглолтын өмнө хөгжмийн зохиолч маш их сандарч байсан. Прокофьев хувьсгалын хүнд хэцүү жилүүдэд хайхрамжгүй хуйвалдаан дээр маш өөдрөг бүтээл туурвисан тул буруугаар ойлгохоос айж байв.
  • Оросын үзэгчид "Гурван жүржийн хайр"-ыг зөвхөн 1926 онд Зөвлөлтийн засгийн газрын хүсэлтээр үзсэн.
  • Л.И.Брежневийн үед ЗХУ-д хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй хоёр зүйл байсан дуурийн бүтээлүүд. Энэ " Алтан cockerel-ийн үлгэр » Н.Римский-Корсаков болон С.Прокофьевын "Гурван жүржийн хайр". Ахмад удирдагчид эдгээр бүтээлээс явцуу сэтгэлгээтэй хуучин удирдагчидтай ижил төстэй байхаас айдаг байсантай холбоотой.
  • IN бүтээлч өвПрокофьевт "Гурван жүржийн хайр" нэртэй өөр нэг бүтээл бий. Энэ бол жижиг найрал хөгжмийн иж бүрдэл, ижил нэртэй дуурийн хөгжим дээр үндэслэн бүтээсэн. Энэ нь "Экцентрикс", "Тамын үзэгдэл", "Март", "Шерцо", "Ханхүү ба гүнж", "Зугтах" гэсэн зургаан хэсгээс бүрддэг.
  • Дуурийн нээлтийн өмнө Прокофьев жүржийн тариалангийн эзнээс бүтээгдэхүүнээ сурталчлах саналыг хүлээн авчээ.
  • Анхны бүтээлийн дараа Прокофьев түүнээс асуув дотны найзхөгжмийн зохиолч М.Ипполитов-Ивановын бүтээлийн талаархи санал бодол. Тэр юу ч хэлээгүй бөгөөд маргааш өглөө нь Сергей Сергеевич найз нь зөвхөн зурган дээрх жүржид дуртай гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн захидал хүлээн авав.
  • Жүжгийн нээлтийн оноог хамгийн эртний хөгжмийн "Breitkopf&Hartel" хэвлэлийн газар хэвлүүлсэн.
  • Ленинградын дуурийн театр Жүржийн хамт Парист томоохон аялан тоглолт хийхээр төлөвлөж байсан ч энэ санаа нь биелээгүй юм.
  • Найруулагч Сергей Радлов "Улбар шар" киног нухацтай, насанд хүрсэн хүмүүсийн орчинд унасан дэгжин охинтой харьцуулжээ.
  • "Гурван жүржийн хайр" дуурь нь Сергей Сергеевичийн комик жанрын анхны бүтээл байв.
  • "Жүрж"-ийн хамгийн ер бусын бүтээлүүдийн нэг бол "Хеликон-Опера"-д үзүүлсэн Дмитрий Бертманы тоглолт юм. Найруулагчийн гол дүрүүдийн талаарх төсөөлөл нь маш орчин үеийн юм - Ханхүү бол компьютерийн тоглоомонд дуртай, Хаан бол цүнх дүүрэн мөнгөн тэмдэгттэй бизнес эрхлэгч юм.

"Гурван жүржийн хайр" дуурийн алдартай ари, дугаарууд

Эмнэлгийн найрал дуу (сонсох)

Гуравдугаар сар (сонсох)

Ханхүү, Нинетта хоёрын дуэт (сонсох)

Хөгжим

Гурван жүржийг хайрлах дуурь нь хувьсгалын дараа гарсан Оросын анхны комик дуурь гэж тооцогддог. Энэ инээдмийн тоглолтхамгийн их онцлогийг хослуулсан янз бүрийн жанрууд : олон тооны хөгжилтэй үзэгдэл бүхий дуурийн буффа, хөгжсөн гайхалтай ангиудтай дуурийн экстраваганза, уртасгасан найрал хөгжимтэй пантомим эсвэл бүр балетын үзүүлбэрүүд. Дуурийн хувьд инээдмийн бүх зарчмыг зориудаар хурцалж, энэ бүхэнд гротеск, гиперболизм давамгайлдаг. Прокофьев бүх баатруудын дүр төрх, мэдрэмжийг гажуудуулаад зогсохгүй үүссэн энгийн үйл явдлуудын сэтгэл хөдлөл, ач холбогдлыг дээд зэргээр хэтрүүлдэг. Энэ бүхэн нь хөгжмийн зохиолчийн тодорхой хэрэглээтэй холбоотой юм хөгжмийн хэрэгсэлтаны ажилд.


Жишээлбэл, залуу хунтайжийн сэтгэл гутралын тухай мэдээлсэн I бүлэгт хөгжим нь оршуулгын хэмнэл, "хоолох" аялгуу, "доголон" санаа алдах зэрэг хамгийн гүн гашуудлын элементүүдээр дүүрэн байдаг. Гэхдээ хааны өв залгамжлагч өөрөө гипохондри өвчнөөр шаналж буй үдэшлэг нь идэвхгүй, гашуун аялгуунаас гадна остинато хэмнэлээр ханасан байдаг - энэ бол Прокофьев "уйтгартай байдал", "үхлийн найдваргүй байдлын" сэтгэгдлийг ийм дүр төрхөөр илэрхийлэхийг хүссэн зүйл юм. баатар. Үүнтэй төстэй байдлаар, хөгжмийн шинж чанардуурийн бүх дүрүүд - бүгдийг нь инээдэмтэй, мэдэгдэхүйц гажуудлаар харуулсан.

"Гурван жүржийн хайр" бүтээлийн түүх

Найруулагч В.Е. Прокофьевт Венецийн алдартай жүжгээс сэдэвлэн дуурь бичихийг зөвлөжээ. Мэйерхольд үүнтэй төстэй туршлагатай нэгэн. Тэрээр "Гурван жүржийн хайр" театрын хэвлэлд нийтлэгдсэн энэхүү бүтээлийн үнэ төлбөргүй дасан зохицох зохиолчдын нэг байсан бөгөөд ерөнхий редактор нь Всеволод Эмильевич байв.

1916 онд Мейерхольд Мариинскийн театрын тайзнаа тоглов Прокофьевын "Мөрийтэй тоглоомчин" дуурь , домогт найруулагч, авьяаслаг хөгжмийн зохиолчийн уулзсан газар. Всеволод Эмильевич Итали хэлэнд их дуртай байсан ардын урлаг, Сергей Сергеевичийг шинэлэг, шинэлэг бүтээл бий болгох шаардлагатай гэж итгүүлсэн. Зохиогчийн санаагаар дуурь нь ердийн уйтгартай тайзны бүтээлүүдээс эрс ялгаатай байх ёстой байв.

1918 онд Прокофьев АНУ-д аялан тоглолт хийхээр явсан бөгөөд замдаа Карло Гоззигийн "Гурван жүржийн хайр" жүжгийг уншихаар шийджээ. тайван ид шидийн түүхТүүнийг маш их татсан тул тэрээр ирээдүйн бүтээлийн жүжиг, үзэгдлийн байршил, хөгжмийн найруулгыг шууд шийдсэн. Нэмж дурдахад Прокофьев, Мейерхольд нар байнга захидал бичиж, бүх бүтээлч санаагаа ярилцдаг байв.

Америкийн олон нийт Оросоос ирсэн хөгжмийн зохиолчийг маш сайн хүлээж авсан бөгөөд Чикагогийн театр түүнд шинэ тоглолт хийх захиалга өгсөн. Прокофьев энэ асуудлыг хөндсөнгүй, дуурь дээр шаргуу ажиллаж эхлэв.

Ажлын явцад зохиолч үлгэрийн агуулгыг бага зэрэг өөрчилсөн, жишээлбэл, аварга Креоныг тогоочоор сольж, дүрүүдийн тоо хэд хэдэн удаа буурчээ. Хөгжмийн зохиолч шинэ бүтээл гаргасан тэмдэгтүүдСанамсаргүй байдлаар гарч ирдэг боловч гол дүрүүдэд хувь нэмрээ оруулдаг (экцентрик, хошин шог, дууны зохиолч, имп гэх мэт) - тэд урьд өмнө тохиолдсон зүйлсийн талаар ярилцаж, урлагийн талаар маргаж, сүнслэг чухал сэдвүүдийг хөнддөг.

1919 оны намар зохиолоо дуусгаж, театрт тавихаар бэлтгэв.

Үйлдвэрлэлийн түүх


Чикагогийн театр бэлэн болсон оноог шууд хүлээн авсан боловч хоёр жилийн дараа нээлтээ хийсэн бөгөөд 1921 оны 12-р сарын 30-нд олон нийтэд толилуулжээ. Анхны үзүүлбэрээс хэдхэн сарын дараа тоглолт Нью Йорк хотод болсон бөгөөд үүний дараа гайхалтай амжилтдуурь тэр даруй дэлхийн бүх театруудын репертуарт гарч ирэв.

ЗХУ-ын намын нөлөө бүхий гишүүд Сергей Сергеевичийн ололт амжилтын талаар сонсоод нэлээд бодсоны эцэст Зөвлөлтийн үзэгчид дуурийг үзэх ёстой гэсэн дүгнэлтэд хүрчээ. 1925 онд театрын нийгэмлэгийн нэр хүндтэй ажилтан И.В. Прокофьевтой амжилттай хэлэлцээр хийсэн Экскузович. 1926 оны 2-р сарын 18-нд Ленинградын Мариинскийн театрын тайзнаа уг тоглолтын анхны тоглолт болжээ. Хөгжмийн зохиолч биечлэн тоглолтод оролцсон бөгөөд үр дүнд нь маш их баяртай байв. Жилийн дараа уг дуурийг нийслэлийн Большой театрын тайзнаа тавьжээ.

Амжилттай гадаадын уран бүтээлд Берлинд Комише Опер (1968), Милан дахь Ла Скала (1974), Мюнхений (1991) театрт тоглосон тоглолтууд орно.

Прокофьевын "Гурван жүрж" аз жаргалтай байх хувь тавилантай байсан урт удаан амьдрал. Энэхүү үзүүлбэр нь үзэгчдийн таашаалд маш их таалагдсан тул түүний бүтээлүүд өнөө үед хамааралтай болжээ. Прокофьевын энэхүү бүтээл дээр захирлууд туршилтаа үргэлжлүүлж байна. IN өнгөрсөн жилАлександр Тителийн бүтээл маш их алдартай. 2013 оны сүүлээр түүний бүтээлийг Латви хэл дээр толилуулжээ үндэсний дуурь, 2016 оноос хойш ОХУ-д бага зэрэг өөрчлөлт оруулан оруулсан. Тоглолтын найруулагч тод дүр бүтээж чадсан орчин үеийн гүйцэтгэламьд, гайхалтай болон хошигнолоор дүүрэнүйлдэл. Тэр либреттод заасан дүрүүдийн оронд хошин шогийн жүжигчид, хоосон толгойтой, эмгэнэлт жүжигчид, дууны зохиолчдын оронд цагдаа, гал сөнөөгчид, эмч нар, хэвлэлийн төлөөлөгчдийг идэвхтэй оролцуулсан нь үнэн. Прокофьев хошин шогийн мэдрэмж, өөрийгөө тохуурхах нь хамгийн чухал гэж үздэг чухал чанаруудхүний ​​хувьд. Тийм ч учраас найруулагч, жүжигчид тайзан дээр ийм "хөгжилтэй" байхыг зөвшөөрдөг байв.

» С.Прокофьева 20-р зууны хамгийн хөгжилтэй, хөгжилтэй дуурийн бүтээлүүдийн нэг гэж тооцогддог. Энэ том нь нэг амьсгалаар мэдрэгддэг - энэ нь маш эрч хүчтэй, сэтгэл хөдөлгөм юм. Хөгжмийн зохиолч шинэлэг, гэгээлэг бүтээлийнхээ талаар хэлэхдээ: "Бид хэнийг инээж байгаагаа ойлгохыг хичээсэн: үзэгчид, үлгэрийн зохиолч, эсвэл хошин шогийн мэдрэмжгүй хүмүүс. Тэд дуурьт инээх, сорилт, хэтрүүлэг аль алиныг нь олж харсан ч би зүгээр л хөгжилтэй тоглолт хийсэн.

Сергей Прокофьев "Гурван жүржийн хайр"

Дөрвөн бүлэгт дуурь (арван үзэгдэл) оршилтой; ижил нэртэй хөгжмийн зохиолчийн либретто драмын үлгэрКарло Гоззи.
Анхны бүтээл: Чикаго, 1921 оны 12-р сарын 30 (франц хэлээр), 1926 оны 2-р сарын 18-нд Ленинград хотод Дуурь бүжгийн эрдмийн театрт тоглов.

Тэмдэгтүүд:

Клубын хаан, зохиомол улсын хаан, хувцас нь тоглоомын хөзөр (басс), хунтайж, түүний хүү (тенор), гүнж Кларис, хааны зээ охин (контральто), анхны сайд Леандер, Хаан хүрз (тенор) хувцастай ), Панталон, хааны ойр (баритон), илбэчин Челиус, хаан (басс), Фата Моргана, шулам, Леандро (сопрано), Линетта (контральто), Николетта (меццо-сопрано), Нинетта (сопрано) нарыг ивээн тэтгэдэг. , Күүк (хаски басс), Фарфарелло, чөтгөр (басс), Смеральдина, арапка (меццо-сопрано), Ёслолын мастер (тенор), Герольд (басс), бүрээчин (басс тромбон), Арван эксцентрик (5 тенор, 5 басс) , Эмгэнэлт жүжигчид (басс), Инээдмийн жүжигчид (тенорууд), Дууны зохиолчид (сопрано ба тенор), Нүхтэй толгойтнууд (альто ба баритонууд), Чөтгөрүүд (бассууд), Эмчид (тенорууд ба баритонууд), Корьерууд (бүх найрал дуучид), Согтуучууд, Архичид, Цочмогчид, Харуулууд , Үйлчлэгч, Дөрвөн цэрэг (үггүй).

Үйлдэл нь зохиомол байдалд явагддаг.

Пролог

Хөшгийг доошлуулснаар янз бүрийн утга зохиол, театрын үзэмжийн төлөөлөгчдийн хоорондох нэгэн төрлийн "тулаан" том тайзан дээр гарч байна. Гунигтай эмгэнэлт жүжигчид шүхрээ догдолж, өндөр эмгэнэлт явдал, хөгжилтэй инээдмийн жүжигчид - эрч хүч, эдгээх инээд, Дууны үгийг биширэгчид - романтик хайр, цэцэг, сарыг шаарддаг. Дараа нь бөөн хөндий толгойтнууд ухаангүй онигооноос өөр юуг ч хүлээн зөвшөөрөхгүй орж ирлээ. Зодоон ерөнхий болж, хүн бүрийг тарааж, үзэгчдийг "Гурван жүржийн хайр" шинэ жүжгийг сонсохыг уриалж буй арван эксцентрикийн оролцоо л түүнд цэг тавьж байна. Хачирхалтай хүмүүс тайзны ирмэг дээр байрлах тагттай хоёр цамхагт байраа эзэлдэг бөгөөд хөшгийг өргөхийг шаарддаг. Тэдний дуудлагын хариуд бүрээчид сүлд дуугаар гарч ирдэг. Бүрээчин басс тромбоныг үлээж, сүлдчин сүр жавхлантайгаар: "Түүний хүү титэм хунтайж гипохондри өвчтэй тул клубуудын хаан цөхрөнгөө барсан байна!"

Үйлдэл нэг. Нэгдүгээр зураг

Өвчтэй хунтайжийг үзээд олон тооны эмч нар Клубын хаанд тайлангаа барин ирэв. Тэд найрал дуунд азгүй хунтайжид тохиолдсон гайхалтай олон өвчнийг жагсааж, "Тэсвэршгүй гипохондриакийн үзэгдэл" гэсэн харгис дүгнэлтээр яриагаа дуусгав.

Эмч нар явна. Хаан болон түүний үйлчлэгч Панталон нар гашуудаж байна. Цамхаг дээрх хачирхалтай хүмүүс уйлж буй хаан олон нийтийн өмнө нэр хүндээ алдах вий гэж санаа зовж байна. Гэнэт Хаан эмч нар инээд нь хунтайжид тустай гэж хэлж байсныг санав. Панталон эрч хүчтэйгээр ажилдаа ордог: шүүх дээр амралт, тоглоом, нүүр будалт хийх шаардлагатай, ханхүүг ямар ч үнээр зугаацуулах шаардлагатай байна. Тэр Труффальдиног - хэрхэн инээлгэхийг мэддэг хүн рүү залгаж, хөгжилтэй амралт зохион байгуулахыг тушаажээ. Хаан өөрийн анхны сайд Леандерт ийм тушаал өгдөг. Тэр түүнийг далд дайсагналтайгаар хүлээж авдаг - эцэст нь тэр ханхүүг сэргээх сонирхолгүй байна.

Хоёр дахь зураг

Кабалист хөшигний өмнөх харанхуйд гайхалтай дүр зураг гарч ирдэг. Илбэчин Челиус, шулам Фата Моргана нар уйлж буй дүрсээр хүрээлэгдсэн, хөзөр тоглож байна. Клубуудын хаан болон түүний хүүг ивээн тэтгэдэг Челиус гурван удаа ялагдсан. Хаан хүрзний (Леандер) гялалзсан дүр төрхийг тэврэн Фата Моргана уналтанд оров.

Гуравдугаар зураг. Хааны ордонд. Леандер гунигтай байна. Кларис гүнж түүнд ханхүү нас барвал хаан ширээг залгамжлах бөгөөд Леандертай гэрлэснээр түүнийг хаан болгох болно гэдгийг сануулжээ. "Тэгвэл чи хунтайжийн эрүүл мэндийн төлөө юу хийж байгаа юм бэ?" гэж тэр аймшигтайгаар асуув. "Би түүнийг эмгэнэлт зохиолоор хооллодог, би түүнийг Мартелийн шүлгээр хооллодог" гэж Леандре хариулж, ийм хоол нь ямар ч хорноос илүү үр дүнтэй болно гэж итгэдэг. Энэ мөчид олон эмгэнэлт хүмүүс тайзан дээр гүйж, "Өндөр эмгэнэлт явдал! Уй гашуу! Ёолж байна! Ална! Хачирхалтай хүмүүс тэднийг тайзнаас хөөхөд хэцүү байдаг.

Гүнж Кларис Леандерийн аргыг хэтэрхий удаан гэж үзэв. "Ханхүүд опиум эсвэл сум хэрэгтэй" гэж тэр элэглэн хэлэв. Pass Truffaldino болон тулгуур таягтай зарц нар. Хачирхалтай хүмүүс хунтайжийн эцсийн эдгэрэлтэнд баярладаг. Гэвч энэ бодол хуйвалдагчдын айдас төрүүлдэг. Кларис нэн даруй аллага хийхийг шаардсан хэвээр байна. Гэнэт Леандер яриаг чагнаж байсан Смералдина нуугдаж байгааг олж мэдэв. Уурласан Кларис хар арьст эмэгтэйг цаазлахыг хүссэн ч тэрээр Леандраг ивээн тэтгэдэг Фата Морганагийн зарц гэдгээ илчилж, ханхүүг эдгэрэхээс сэргийлж баярт өөрөө ирнэ. Гурван хуйвалдагчид тэдэнд туслахын тулд шулам идвэв.

Хоёр дахь үйлдэл. Нэгдүгээр зураг

Эмийн санг санагдуулам унтлагын өрөөнд Труффальдино өвчтэй хунтайжийг бүжиглэж, хөгжөөж, толгой дээрээ шахаж, бүх төрлийн эмийг тасралтгүй ууж буй сандал дээр сууж байна. Өвдөж, хөгжилтэй залуу руу хардаггүй; тэр уйлж, ёолж, ханиалгаж, нулимж байна. Труффальдино нулимснаас хуучирсан, өмхий, өмхий шүлэг үнэртдэг гэж мэдэгджээ ("Мартелиан шүлгүүд!" гэж Эксцентрикс хашгирав). Труффальдино хунтайжийг үдэшлэгт явахыг ятгаж эхэлсэн бөгөөд дараа нь тайван бус хошин урлагийнхан тайзан дээр гарч гүйж, дахин "эдгээх инээд" шаардав. Хачирхалтай хүмүүс тэднийг хүрзээр тайзны ард жолоодож чаддаг. Баяр эхэлж байна. Хөгжилтэй маршийн чимээ сонсогдоно. Тэвчээргүй болсон Труффальдино хунтайжийг нуруун дээр нь суулгаж, цөхрөлтгүй эсэргүүцсэн ч түүнийг найранд аваачжээ.

Хоёр дахь зураг

Хатан хааны ордны том урд талбайд тоглолт болж байна. Хаан, Кларис, хунтайж нар дэнж дээр үслэг дээлээр ороосон сууж байна; Олон тооны тагтыг ордныхон эзэлдэг. Труффальдино хошин шогийн сурталчилгааны дугаарыг зарлав. Клубууд дээр галзуу хүмүүсийн тэмцэл байдаг; бүгд инээдэг ч хунтайж галзуу хүмүүсийг огт анхаардаггүй. Гэнэт Леандер царай муутай гуйлгачин эмэгтэйг анзаарч түүнийг хөөж явуулахыг хүссэн ч түүнийг Хунтайжийг инээлгэхээс сэргийлж ирсэн Фата Моргана гэдгийг таньжээ. Хөтөлбөрийн хоёрдахь дугаар: тос, дарсны усан оргилуурууд цохилж, архичид, ховдогсод олноороо гүйдэг боловч тэдний инээдтэй шуугиан нь хунтайжийг огт сонирхдоггүй. Бухимдсан Труффальдино үл таних хөгшин эмэгтэйг анзаарч, ууртайгаар түүнийг хөөж гаргав. Тэр уурлаж, өшиглөж, утгагүй газар унана. Гэнэт - хунтайжийн инээд нь эхэндээ тодорхойгүй, нам гүм, дараа нь улам бүр хөгжилтэй, эцэст нь эгдүүтэй, баяр баясгалантай, тэсвэрлэшгүй мэт сонсогдов. Энэ нь Леандер, Кларис хоёроос бусад бүх хүмүүст дамжуулагддаг. Газар унасан эмгэн Хунтайжийг шоолж инээж байсан гэдэг. Бүгд баяр хөөрөөр бүжиглэдэг.

Гэвч дараа нь уурласан Фата Моргана босож, дүрээр хүрээлүүлэн ханхүү рүү "Гурван жүржид дурла! Гүй, гурван жүрж рүү гүй! Ордныхон айсандаа зугтдаг. Шившлэг тэр даруйдаа хүчин төгөлдөр болж, ханхүү урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй их эрч хүчтэйгээр хөдөлж, үнэнч Труффальдиног дагуулан явав. Чөтгөр Фарфарелпо тэднийг нуруу руу нь үлээж, үхэл рүү чиглэсэн хөдөлгөөнийг нь хурдасгав.

Гурав дахь үйлдэл. Нэгдүгээр зураг

Гунигтай цөлд илбэчин Челиус Фарфарепло руу утасдаж, хунтайж, Труффальдино хоёрт туслахыг оролдсон боловч чөтгөр Челиус тэднийг хөзрөөр алдсаныг сануулж, инээгээд алга болжээ. Гурван жүрж байдаг муу ёрын илбэчин Креонтагийн шилтгээн рүү явах замд ханхүү, Труффальдино хоёр алхаж байна. Челиус тэднийг шилтгээнд асар том зэс халбагаар алах аймшигт тогоочийн тухай ярьж, тэдэнтэй ярилцахыг оролдсон боловч хунтайж түүнийг сонссонгүй. Дараа нь Челиус Труффальдинод шидэт нум өгнө: хэрвээ аймшигт Күүкт энэ нум таалагдвал тэд зугтаж магадгүй. Илбэчин аялагчдад гурван жүржийг зөвхөн усны дэргэд бүрхэж болно гэдгийг анхааруулж байна. Фарфарелло дахин үсрэн гарч ирэн Креонта шилтгээн рүү сум шиг ниссэн хунтайж, Труффальдино хоёрын нуруу руу цохив.

Хоёр дахь зураг

Ханхүү, Труффальдино нар Креонтегийн шилтгээний хашаанд нисэв. Тэд айсандаа эргэн тойрноо харан гал тогоо руу сэмхэн очиж, аварга Күүк аварга том шөлний халбага барин гарч ирэхэд нуугдаж байв. Тогооч нуугдаж буй Труффальдиног олж, хүзүүвчнээс нь заналхийлсэн байдлаар сэгсэртэл гэнэт шидэт нумыг анзаарч, хуучин кокетийн сонирхлоор шалгаж эхлэв. Энэ хооронд хунтайж гал тогооны өрөөнд орж ирээд гурван жүрж аваад явав. Труффал!щино зөөлрүүлсэн Күүкийг бөхийлгөхөд тэр хунтайжийн араас зугтав.

Гуравдугаар зураг

Дахин цөл. Ядарсан хунтайж, Труф Фальдино хоёр хэт ургасан гурван жүржийг чирч байна. Ядарснаасаа болж хунтайж унтах хандлагатай байдаг бол Труффальдино цангаж ядарсан байна. Ханхүү унтдаг. Труффальдино илбэчийн сэрэмжлүүлгийг мартаад нэг жүрж зүсэхээр шийдэв. Гэвч жүржийн шүүсний оронд цагаан даашинзтай охин гарч ирэн Линетта гүнж, гайхсандаа гайхсан Труффальдино руу эргэж, ундаа асуув. Цангаж суларч байгааг хараад Труффальдино хоёр дахь жүржийг нээв. Тэндээс цагаан хувцастай хоёр дахь охин Николетта гүнж гарч ирээд бас уухыг хүсэв. Тэд хоёулаа өөрсдөд нь туслах юу ч хийж чадахгүй чөлөөлөгчдөө залбирдаг. Гүнж нар үхэж, Труффальдино айдаст автан зугтав. Ханхүү сэрлээ. Тэрээр өнгөрч буй цэргүүдэд нас барсан охидыг оршуулахыг зааварлаж, сүүлчийн жүржийг таслахаар шийдэв: "Миний аз жаргал үүнд нуугдаж байгааг би мэднэ!" Нинетра гүнж гарч ирэхэд биширсэн хунтайж түүнд өвдөг сөгдөн хайраа тангараглав. Нинетта түүнийг удаан хугацаанд хүлээж байсан гэдгээ зөөлөн баталж байна. Гэвч тэр гэнэт цонхийж, хунтайжаас түүнд ундаа өгөхийг гуйна, эс тэгвээс тэр цангаж үхнэ. Ханхүү түүнд туслах хүчгүй, Нинетра минут тутамд суларч байна ...

Энд эксцентрикүүд үйл явдлын явцад хөндлөнгөөс оролцдог. Охиныг өрөвдөж, тэд хувин ус гаргаж ирэхэд хунтайж сонгосон хүнээ усалдаг. Аз жаргалтай амрагуудын харилцан наминчлалын хариуд тайзан дээр аажуухан нэвтэрсэн Уян зохиолчдын дуу хоолой сонсогддог боловч Эксцентрикүүд тэднийг орхиж, хөндлөнгөөс оролцохгүй байхыг ятгадаг ...

Ханхүү Нинеттаг ордон руу дагахыг урьсан боловч Нинетта түүнээс хаанд сэрэмжлүүлж, хааны дээлийг авчрахыг хүснэ. Ханхүү явах гэж байгаа бөгөөд энэ бол хамгаалалтгүй гүнж рүү сэмхэн очиж, гэрэл гэгээтэй зүүдэнд автсан Фатя Моргана, Смеральдина нарт хэрэгтэй зүйл байв. Смеральдина Нинеттагийн толгойд шидэт зүү наахад тэр харх болж хувирав. Эксцентрикийн ууртай хашгираан дор харх зугтаж, Смеральдина гүнжийн байрыг эзэлэв. Фата Моргана нуугдаж байна. Гуравдугаар сарын чимээ сонсогддог. Бамбар барьсан ёслолын жагсаал гарч ирэв. Ханхүү хаан, Кларис, Леандер, Панталон болон бусад ордны хүмүүсийг дагуулав. Харин түүний өмнө цасан цагаан Нинеттагийн оронд хар Смеральдина байна. Нэмж дурдахад тэрээр гүнж гэдгээ зарлаж, ханхүү түүнтэй гэрлэнэ гэж амласан. Ханхүү айсан боловч Хаан түүнд өгсөн хааны үг өөрчлөгдөөгүй бөгөөд хар эмэгтэйтэй гэрлэх ёстой гэж хэлэв. Цуглаанууд ордон руу чиглэв.

Дөрөв дэх үйлдэл. Нэгдүгээр зураг

Фата Моргана болон бие биенээ үзэн яддаг илбэчин Челиус нар кабалист хөшигний өмнө дахин уулзав. Тэд тус бүр нь нөгөөгөө илбийн зохисгүй аргуудаар буруутгадаг: зарим төрлийн нум, зүү ... Үүнийг жинхэнэ шидтэнгүүд хийдэг үү? Дуулиан зодоон болж хувирна гэж заналхийлж байна. Энэ үед эксцентриксүүд Фата Морганаг тойрон хүрээлж, түүнд ямар нэг чухал зүйл хэлнэ гэж амлаж, гэнэт түүнийг цамхагуудын нэг рүү түлхэж, цоожлов. "За, одоо хурдан, тэжээвэр амьтдаа авраач!" Тэд Челиа руу хашгирав. "Шулам аа, Челий шидтэн ямар агуу болохыг санаарай!" - гэж сүүлчийнх нь тунхаглаж, түүнийг алсаас заналхийлэв.

Хоёр дахь зураг

Сэнтийн өрөөнд хурим хийхэд бүх зүйл бэлэн байна. Маршийн чимээнээр ёслолын жагсаал хөдөлнө. Гэвч хилэн халхавчийг өргөхөд хүн бүр гүнжид зориулагдсан сэнтийд асар том хархыг хардаг. Ордныхон айсандаа буцав. Цагтаа ирсэн илбэчин Челиус хархыг Нинетта болгон хувиргах гэж таамагласан боловч энэ хувирал нь түүний шившлэгээс биш, харин шүүхийн хамгаалагчдын гарт ирсэн юм. Бүгд Нинеттагийн гоо үзэсгэлэнг биширч байна. Ханхүү сүйт бүсгүй рүүгээ яаран очиход хаанаас ч юм гарч ирсэн Труффальдино Смеральдинаг илчилэв. Клубуудын хаан Леандер, Кларис, Смералыжин нарыг дүүжлэх ял оноодог ч хорон санаатнууд зугтав. Хамгаалагч нар болон ордныхон тэднийг хөөхөөр гүйцгээнэ. Гэнэт Фата Моргана цамхагийн хаалгыг эвдэн гарч ирэн хамсаатнуудыг цаазлахаас аварч, тэдэнтэй хамт газар доорх ертөнцөд унасан. Түймэрээс гал, утаа гарч байна. Хаан, ханхүү, Нинетта гүнжийг бүгд магтдаг.

В.Панкратова, Л.Полякова

Бүтээлийн түүх

Прокофьевын анхны комик дуурийг 1919 онд хөгжмийн зохиолч гадаадад байх үед бүтээжээ. Гэхдээ түүний санаа нь театрын сэтгэгдэлтэй холбоотой юм. хувьсгалын өмнөх Орос, Тоглолтын шинэ тод хэлбэрийг хайж олохын тулд хуучин Италийн инээдмийн маск урлагийг сэргээх оролдлого хийсэн. 1914-1915 онд Vs. Мейерхольд "Гурван жүржийн хайр" сэтгүүлийг хэвлүүлсэн. Нэрийг нь зээлсэн алдартай үлгэрКарло Гоззи (1720-1806), уламжлалаар бүтээгдсэн ардын театрмаск. Энэ сэтгүүлийн анхны дугаарт К.Вогак, Sun. Мейерхольд, В.Соловьев нар энэ үлгэрийн тайзны хувилбарыг үнэ төлбөргүй хэвлүүлсэн. Залуу хөгжмийн зохиолчийн сэтгэлийг уран зохиолын яруу найраг, ардын уран зохиолын амьдралыг батлах үндэс, үлгэр, хошигнол, хошигнол зэрэг овсгоотой хослуулсан. Тайзны хэсэг нь гурван өөр үйл ажиллагааны төлөвлөгөөг нэгтгэсэн ер бусын байв. Эхлээд - үлгэрийн баатрууд: Ханхүү, Труффальдино. Хоёр дахь нь тэдний хамааралтай газар доорхи хүчнүүд юм: илбэчин Челиус, Фата Моргана. Эцэст нь - эксцентрикс, сонирхлын хөгжлийн талаар тайлбар хийлээ.

Прокофьев өөрөө дуурийн либреттог боловсруулсан. Түүний оноог 1919 оны 10-р сар гэхэд дуусгасан. Анх 1921 оны арванхоёрдугаар сарын 30-нд Чикагод болсон. 1926 оны 2-р сарын 18-нд Ленинградын театрын тайзнаа "Гурван жүржийн хайр" жүжгийг тавьжээ. академик театрдуурь, балет; 1927 онд - Их театр ЗХУМосквад.

Хөгжим

"Гурван жүржийн хайр" бол 20-р зууны хамгийн хөгжилтэй, хөгжилтэй дуурийн нэг юм. Төрөл бүрийн бөгөөд нэгэн зэрэг зоримог дүрсэлсэн ангиудын хурдацтай дараалал нь хөгжмийн тасралтгүй урсгалыг бий болгож, тоглолтын сэтгэл татам хэмнэлийг бий болгодог.

Хангинаж буй сүр дуулиан нь хөгжилтэй тоглолтын эхлэлийг зарладаг. Эмгэнэлт жүжигчид, инээдмийн жүжигчид, дууны зохиолчид, хоосон толгойтой хүмүүсийн эв найрамдалтай найрал дуунууд хурдацтай өнгөрнө. Найрал хөгжимд ижилхэн дууг инээдмийн байдлаар давтаж, хүн бүрийн анхаарлыг татдаг.

Ёстой, гашуудалтайгаар, инээдэмгүй ч гэсэн, хааны сүр жавхлангийн сэдэв нь захирагчийн сэтгэлээр унасан байдлыг дүрсэлсэн сонсогддог. Эмч нарын шуугиан дэгдээж, бие биенийхээ яриаг тасалцгаасан найрал дууны дуу нь "Тасахгүй гипохондриакийн үзэгдэл" гэсэн хэрцгий өгүүлбэрээр төгсдөг. Үүний хариуд хааны уйлах чимээ сонсогддог бөгөөд үүнийг Панталоне цуурайтав. Труффальдиног үсрэх үед гоёмсог шерцо сэдэв дагалддаг. Бассуудад нуугдаж буй Леандерын сэдэв нь түүний муурны зуршилыг тодоор илэрхийлдэг.

Тамын хуй салхины улих мэт намуухан үлээвэр хөгжмийн зэмсгийн аймшигт чимээ хоёр дахь дүр зургийг нээж байна. Мага Челиус, Фата Моргана нарын дүр төрхийг дүлийрүүлэх хөвч дагалддаг. Чөтгөрүүдийн орилох нь гайхалтай амтыг сайжруулдаг.

Эхний үйлдлийн гурав дахь үзэгдэлд Леандерт тэвчээргүй тушаал өгч, хөдөлгөөнд нь хурц, үрэлгэн Кларисын дүр төрх гарч ирэв. "Ийм цэртэй үйлдэл хийх" гэсэн түүний ярианд маршийн хэмнэл нэвт шингэдэг. Айсан Леандер чичирч байгаа юм шиг мэдрэлийн хачиг, түүний ариосо "Би түүнийг тэжээдэг" гэж хариулав.

Өргөтгөсөн симфони ангиуд нь хоёр дахь үйлдлийн динамик хөгжлийг тодорхойлдог. Труффальдиногийн анхны бүжиг нь инээдтэй. Гэвч хариуд нь зөвхөн хунтайжийн ёолох чимээ сонсогддог. Алс холоос бие даасан гэдгээрээ ихэд алдаршсан хөгжөөнтэй, шантрашгүй эрч хүчээр дүүрэн марш ирдэг концертын дугаар; Түүний уян хатан гишгүүр улам тод болж, бардам бүрээ, эргэлдэх бөмбөрийн цохилт нь баярын жагсаалыг ойртуулж байна. Энэхүү жагсаал нь гоншигнох, хайхрамжгүй байдлыг зогсоох, амьдралыг идэвхтэй, баяр баясгалантай хүлээн зөвшөөрөхийг уриалж байх шиг байна.

Хоёрдахь зурган дээр хөгжмийн зохиолч хааны баяр ёслолын үеэр болхи галзуу хүмүүсийн инээдмийн тулааны дүр зургийг чадварлаг зуржээ. Ерөнхий инээх хэсэг нь ижил "гүйх" сэдлийн олон давталт дээр бүтээгдсэн байдаг. Үзэсгэлэнт бүжгээр ордныхны баяр баясгалан гарч ирдэг бөгөөд энэ нь гуулин хөгжмийн зэмсгээр алдартай. Хурц ялгаатай нь Фата Морганагийн ид шид нь ер бусын зохицол, дүлий найрал хөгжмийн эффектээр айлгах зорилготой юм. Сонирхолтой байдлаасаа хойш ханхүү шийдэмгий үйлдэл рүү шилждэг: "Миний зэвсэг" ариосо дээр түүний ихэмсэг дайчин байдлыг элэглэсэн (үсрэлттэй хэмнэл дагалддаг). Хааны бүрэн төөрөгдөл нь "Чи аавынхаа эсрэг гараа өргө" гэсэн сэтгэл хөдөлсөн үгээр илэрхийлэгддэг.

Гурав дахь хэсгийн эхэнд басс хөгжмийн трэмоло нь нууцлаг сонсогддог бөгөөд энэ нь Фарфарелло гэж нэрлэгддэг Челиусын ид шидийн эргэлдэж байгааг илтгэнэ. Тарантеллагийн хэмнэлээр хоёр дахь зургийг урьдчилан таамаглаж буй хурдан нислэгийн шерзо урагшилж байна; найрал хөгжмийн өнгөлөг тембр, хөнгөн эгшиглэх чимээ нь хунтайжийн зоримог кампанит ажлын хөгжимд баригдашгүй сүнслэг аялгууг өгдөг.

Гурав дахь зураг дээр гол байрыг уянгын ангиуд эзэлдэг. Тэд сүнслэг байдал, нарийн яруу найраг, хошигнолын уур амьсгалыг сүүдэрлэж, дуурьт давамгайлж буй хөгжилтэй хачирхалтай сэтгэлийг татдаг. Уянгын ангиуд нь улбар шар өнгөтэй байсан "цагаан охид" гүнжүүдийн дүр төрхтэй холбоотой байдаг. Тэдний залбирал, зовлон зүдгүүрийг илэрхийлсэн "Надад ундаа өгөөч" гэсэн гашуудлын хэллэгүүд улам бүр богино, огцом болж байгаа нь амьдрал аажмаар устах үр дагаварт хүргэж байна. Ханхүүгийн "Гүнж, гүнж, би чамайг хайж байна" гэж хэлсэн нь урам зоригтой мэдрэмжээр дүүрэн байдаг. Сэтгэл догдлонгуй цоглог дүр "Хадгалах хүч байсангүй" гэсэн аритай.

Дөрөвдүгээр бүлэгт Селиа, Фата Моргана хоёрын хэрүүлийн дүр зураг гайхалтай өнгөөр ​​дүрслэгдсэн байдаг. Хачирхалтай хүмүүсийн найрал дуунд тоглоомын утга агуулагддаг. Муу санаатнуудын араас хөөцөлдөж буй найрал хөгжим, Хаан болон шинээр гэрлэсэн хүмүүсийн хүндэтгэлд зориулсан хундага өргөх нь дуурийг төгсгөдөг.


Топ