Søndagsbønnetekst. Når bør du lese bønnen «Må Gud stå opp igjen...»? Bønn "Må Gud stå opp igjen og hans fiender bli spredt" - les og lytt på russisk

Måtte Gud stå opp igjen, og må hans fiender bli spredt, og må de som hater ham flykte fra hans nærhet. Som røyk forsvinner, la dem forsvinne; Som voks smelter i nærvær av ild, slik la demoner gå til grunne på vegne av dem som elsker Gud og er merket med korsets tegn, og si i glede: Gled deg, Herrens ærligste og livgivende kors, driv bort La demonene komme med makt over deg, vår Herre Jesus Kristus, som steg ned til helvete og tråkket sin kraft under føtter, djevelen, og som ga oss Ditt ærlige kors for å drive bort enhver motstander. Å, Herrens mest ærlige og livgivende kors! Hjelp meg med den hellige jomfru Maria og med alle de hellige for alltid. Amen.

Eller kort:

Beskytt meg, Herre, ved kraften til Ditt ærlige og livgivende kors, og frels meg fra alt ondt.

Ved å leve i den Høyestes hjelp vil han bosette seg i den himmelske Guds ly. sier Herren: Du er min beskytter og min tilflukt, min Gud, og jeg stoler på ham. For han skal fri deg fra fellens snare, og fra gjenstridige ord, hans sprut skal overskygge deg, og under hans vinge håper du: Hans sannhet skal omslutte deg med våpen. Vær ikke redd for nattens frykt, for pilen som flyr om dagen, for det som går i mørket, for kappen og for middagens demon. Tusenvis skal falle fra ditt land, og mørket skal være ved din høyre hånd, men det skal ikke komme nær deg; Se foran dine øyne, og du vil se syndernes lønn. For du, Herre, er mitt håp, du har gjort den Høyeste til din tilflukt. Det onde vil ikke komme over deg, og sår vil ikke nærme seg din kropp, slik hans engel befalte deg å ta vare på deg på alle dine veier. De skal løfte deg opp i sine armer, men ikke når du slår foten din mot en stein; tråkk på aspen og basilisken, og kryss løven og slangen. For jeg har satt min lit til meg, og jeg vil utfri og dekke, og fordi jeg har kjent mitt navn. Han skal rope til Meg, og jeg vil høre ham: Jeg er med ham i sorg, jeg vil ødelegge ham og prise ham, jeg vil fylle ham med lange dager, og jeg vil vise ham min frelse.

Bønn til Herrens hellige og livgivende kors

Før den vidunderlige mirakuløse kraften, Kristi firespissede og tredelte kors, spredt ut i støvet ved din fot, bøyer jeg meg for deg, det ærlige treet, som driver bort all demonisk skyting fra meg og frigjør meg fra alle problemer, sorger og ulykker. Du er Livets Tre. Du er rensingen av luften, belysningen av det hellige tempel, gjerdet av mitt hjem, voktingen av sengen min, opplysningen av mitt sinn, hjertet og alle mine følelser. Ditt hellige tegn har beskyttet meg fra min fødsels dag, opplyst meg fra min dåpsdag; den er med meg og over meg alle mitt livs dager, både på det tørre og på vannet. Den skal følge meg til graven og overskygge min aske. Det, det hellige tegnet på Herrens mirakuløse kors, vil kunngjøre for hele universet om timen for de dødes generelle oppstandelse og Guds siste forferdelige og rettferdige dom. Om det ærede korset! Med din overskygging, opplys, lær og velsign meg, uverdig, alltid utvilsomt troende på Din uovervinnelige kraft, beskytt meg fra enhver motstander og helbred alle mine mentale og fysiske plager. Herre Jesus Kristus, Guds Sønn, ved kraften til Ditt ærlige og livgivende kors, ha barmhjertighet og frels meg, en synder, fra nå av og for alltid. Amen.

Gud er vår tilflukt og styrke, vår hjelper i de sorgene som har kommet over oss. La oss derfor ikke være redde, for jorden er alltid urolig og fjellene er gitt inn i havets hjerter. De larmet og skalv i vannet sitt, de skalv på fjellene med hans styrke. Elvens ambisjoner gleder Guds by: Den Høyeste har helliget sin landsby. Gud er i hans midte, og rører seg ikke: Gud vil hjelpe ham om morgenen. Hedningene er i uro, og du skal forville deg bort fra riket: la din røst fra Den Høyeste bli hørt, og jorden skal bevege seg. Herren, Allhærs Gud, er med oss, vår talsmann er Gud Jakob. Kom og se Guds gjerninger, til og med Han gjorde mirakler på jorden: tar kampen bort til jordens ende, buen vil knuse og knuse våpnene, og skjoldene skal brenne med ild. Bli avskaffet og forstå at jeg er Gud: Jeg vil bli opphøyet blant nasjonene, jeg vil bli opphøyet til jorden. Herren, Allhærs Gud, er med oss, vår talsmann er Gud Jakob.

Enhver troende i sitt jordiske liv må ta vare på sin sjels frelse. En av de mest effektive midler For å nå dette målet utføres kristne bønner. En effektiv bønn, for eksempel, er «Måtte Gud stå opp igjen og hans fiender bli spredt», som ikke er dårligere i popularitet enn «Fader vår».

Den ortodokse bønnen "Måtte Gud stå opp igjen" er også kjent blant lekfolk under andre navn - "Bønn Til det ærlige korset Herren" , eller Søndagsbønn . Full versjon tekst det høres slik ut på kirkeslavisk:

Ikke mindre etterspurt er sin korte form. Ord på kirkeslavisk:

Tolkning av elementene i bønn og dens oversettelse til moderne russisk språk

Ikke alle vil være i stand til å forstå innholdet i søndagsbønn første gang. Grunnen til dette er språket i teksten, utdaterte ord og uttrykk. Hvis vi oversetter dem til moderne russisk, får vi følgende:

  • vil bli sløst bort (eller vil bli sløst bort)- vil spre, spre;
  • nederlag- fiender;
  • rasende- demoner, mørke krefter;
  • betegnende- de som bruker korsets tegn på seg selv;
  • verbal- høyttalere;
  • hederlig- dypt aktet, høyt respektert (ikke "veldig ærlig"!);
  • trampet ned djevelens makt- erobre djevelens makt;
  • full- korsfestet på korset;
  • motpart- fiende, motstander;
  • livgivende- oppstander, livgiver.

Uttrykket fortjener spesiell oppmerksomhet "han steg ned til helvete og trampet på djevelens makt". Den formidler ideen om at Jesus tilfeldigvis dro til helvete etter døden og ble der til hans mirakuløse oppstandelse. Guds Sønn var i stand til å bringe de hellige ut av underverdenen og sende dem til paradis. Dermed beseiret han den djevelske styrken og ødela den.

Som et resultat, etter en grundig analyse av komponentene i bønnen, viser det seg noe slikt: versjon på moderne russisk:

Oversettelse kortform Søndagsbønn på offentlig russisk lyder slik:

Innhold og ideologisk betydning av bønnen "Måtte Gud stå opp igjen"

Linjene i søndagsbønnen herliggjør Jesus Kristus, som ga sitt liv for menneskeheten. Korsfestet på korset var Guds Sønn i stand til å beseire djevelen og vant evig liv i Himmelriket, og viser dermed det vanlige folk det er alltid håp om frelse. Med sin oppstandelse var han i stand til å bevise at det ikke er noe forferdelig i døden. Det verste er en urettferdig livsstil og konsekvensene det kan føre til.

Når man ser på teksten i bønnen, kan noen kristne bli forvirret, siden den inneholder en appell til korset (et livløst objekt), som om det var til en levende person. Dette gir opphav til tanker om avgudsdyrkelse, som som kjent ikke er velkommen av Kirken.

Dette er imidlertid ikke annet enn en vanlig misforståelse. Et uttrykk som forvirrer folk – adresse "Å, Herrens mest ærlige og livgivende kors, hjelp oss..."- bør ikke tas bokstavelig, da det er en bibelsk metafor. Bildet av korset i søndagsbønn er assosiert med Gud selv, og følgelig er adressen i det adressert til Herren. Ved hjelp av sitt ærefulle kors beseiret Jesus døden, gjenoppsto og fikk udødelighet i paradis.

Hvorfor og når leses søndagsbønn?

Bønnen "Måtte Gud stå opp igjen og hans fiender bli spredt" uttrykker en anmodning om å beskytte dødelige mennesker fra djevelske styrker, fra alt ondt ved hjelp av Livgivende kors, som er grunnen til at det ofte kalles beskyttende. Når en person vender seg til Herren i bønn, tror han på kraften til korsets tegn, på dets evne til å beskytte mot påvirkning fra demoner.

Oppgaven med frelse er også tildelt søndagsbønn menneskelig sjel. Synder og en dødeligs uvilje til å omvende seg for å ha begått dem har en ødeleggende effekt på sjelen. Representanter kan presse en person til å begå synder mørke krefter- med et ord, ondskap mot Den Allmektige. Og bønnen "Måtte Gud stå opp igjen" kan beskytte den troende mot djevelens innspill.

I løpet av " Det gamle Russland«Denne bønneteksten ble brukt for å drive ut demoner. Denne tradisjonen har overlevd til i dag. Det praktiseres ikke bare i det ortodokse Russland, men også i noen katolske stater.

Når og hvordan leses bønnen?

Hovedhensikten med bønnen "Måtte Gud stå opp igjen" er å be Herren om beskyttelse mot det urene. Derfor teksten kan leses i alle kritiske situasjoner fylt med en trussel mot livet til en troende— bønn virker i akkurat slike øyeblikk.

Å lese «Måtte Gud stå opp igjen og hans fiender bli spredt» er tillatt både innenfor kirkens vegger og hjemme, og generelt, hvor som helst, hvis det er behov. Ordene vil ha enda større kraft hvis den som ber en gang har gjennomgått dåpens sakrament. Anbefalt si søndagsbønnen foran Kristi ikon, i ekstreme tilfeller - se på krusifikset(det samme brystkors, tilgjengelig for alle døpte).

"Bønn til Herrens ærede kors" er også inkludert i settet med daglige bønner for fremtidig søvn. Før du leser den, må personen som ber alltid bruke korsets tegn på seg selv.

«Måtte Gud stå opp igjen», til tross for noe av dets vanskeligheter med å forstå, er en av de kraftigste bønnene. Dens regelmessige resitasjon vil gi den troende kraftig beskyttelse fra høyere makter og vil føre ham til frelse og lykke. Dette er en virkelig mirakuløs tekst, takket være hvilken en kristen alltid vil finne styrken til å stå på det godes side, gjøre gode gjerninger og hjelpe andre.

For våre lesere: må Gud stå opp igjen tekst med Detaljert beskrivelse fra ulike kilder.

Denne bønnen leses under demoniske fristelser og angrep. Når tankene overvelder og hjertet koker av lidenskaper. Når du vender deg til Gud i bønn, tror du at korsets tegn er den mektigste måten å utdrive demoner og onde ånder på. I bønnen til det ærlige korset ber du Gud om hjelp. Denne bønnen leses også når det er grunn til å tro at onde ånder blander seg inn i livet ditt. Det er tilrådelig å lese bønnen "Måtte Gud stå opp igjen" nær et ikon av Jesus Kristus eller ved hans krusifiks. Dette er en bønn som renser og frelser sjelen.

Teksten til bønnen "Måtte Gud stå opp igjen"

Måtte Gud stå opp igjen, og må hans fiender bli spredt, og må de som hater ham flykte fra hans nærhet. Som røyk forsvinner; la dem forsvinne; som voks smelter for ilden, slik la demoner gå til grunne på vegne av dem som elsker Gud og tegner korsets tegn, og som sier i glede: Gled deg, Herrens mest ærlige og livgivende kors, driv bort demoner med makt ... til deg, den berusede Herre Jesus Kristus, som steg ned til helvete og trampet på hans makt djevelen, og som ga oss Ditt ærlige kors for å drive bort enhver motstander. Å, Herrens mest ærlige og livgivende kors! Hjelp meg med den hellige jomfru Maria og med alle de hellige for alltid. Amen.

På moderne russisk ser teksten til bønnen "Må Gud stå opp igjen" slik:

Måtte Gud stå opp igjen, og må hans fiender bli spredt, og må alle som hater ham flykte fra ham. Som røyk forsvinner, så la dem forsvinne; og som voks smelter av ilden, slik la demonene gå til grunne for dem som elsker Gud og er merket med korsets tegn og rope i glede: Gled deg, Herrens mest ærede og livgivende kors, som driver bort demoner ved hjelp av kraften til vår korsfestede Herre Jesus Kristus på deg, som steg ned til helvete og ødela djevelens makt og ga oss deg, ditt ærlige kors, for å drive bort enhver fiende. Å, Herrens mest ærverdige og livgivende kors, hjelp meg med den hellige frue Jomfru Maria og med alle de hellige i alle tider. Amen.

Eller kort:

Beskytt meg, Herre, ved kraften til Ditt ærlige og livgivende kors, og frels meg fra alt ondt.

(Beskytt meg, Herre, ved kraften til Ditt ærlige (ærede) og livgivende kors, og frels meg fra alt ondt.)

Essensen av bønnen "Måtte Gud stå opp igjen"

Denne bønnen er karakterisert som en måte å redde sjelen på. Det eneste som ødelegger sjelen er synd og mangel på omvendelse. Syndens kilde kan være en demon, en djevel, en mørk enhet som personifiserer det onde og alt som er forbundet med det. Dette er Guds antipode, hans direkte motsetning. Og bønnen "Måtte Gud stå opp igjen" beskytter oss mot demoner. Vi ærer vår Gud med disse hellige ordene, vi ærer Kristi store offer, som tillot oss å håpe på evig liv og fortsette vår reise.

Denne bønnen er alvorlig undervurdert fordi den ikke er den mest populære blant ortodokse kristne. Prøv å lese den oftere slik at Gud vil gi deg lykke og frelse. Ja, det er litt vanskelig å forstå, men du må få essensen.

Tidligere, i perioden med det gamle Rus, ble demoner kastet ut med denne bønnen. Og i dag er denne tradisjonen bevart, ikke bare i Russland, men også i katolske land. Bønnen «Måtte Gud stå opp igjen» vil hjelpe deg å finne styrken til å gjøre godt og hjelpe dine naboer. Dette er en mirakuløs bønn som kan settes på linje med Fadervår. Bønnen til det ærverdige korset er en del av kveldsbønnen til den daglige bønneregelen.

Lytt til bønnen "Måtte Gud stå opp igjen"

Bønnen "La Gud stå opp igjen" er en del av Salme 67. Her, hør denne vakre og sjelfulle salmen:

Måtte Gud stå opp igjen, og må hans fiender bli spredt, og må de som hater ham flykte fra hans nærhet. Som røyk forsvinner, la dem forsvinne; Som voks smelter i nærvær av ild, slik la demoner gå til grunne på vegne av dem som elsker Gud og er merket med korsets tegn, og si i glede: Gled deg, Herrens ærligste og livgivende kors, driv bort La demonene komme med makt over deg, vår Herre Jesus Kristus, som steg ned til helvete og tråkket sin kraft under føtter, djevelen, og som ga oss Ditt ærlige kors for å drive bort enhver motstander. Å, Herrens mest ærlige og livgivende kors! Hjelp meg med den hellige jomfru Maria og med alle de hellige for alltid. Amen.

Eller kort:

Beskytt meg, Herre, ved kraften til Ditt ærlige og livgivende kors, og frels meg fra alt ondt.

Lytt til bønn:

https://pravgolos.ru/wp-content/uploads/2018/04/Molitva-Da-voskresnet-Bog-.mp3

Tusen år før Kristi fødsel skrev kong David sine salmer - de eldste bønnene. De er inkludert i de liturgiske tekstene, kanonene, inkludert i morgen- og kveldsreglene, og munkene lærer dem utenat. Samlingen inneholder mange profetiske sanger. For eksempel begynner Salme 67 med ordene: «Måtte Gud stå opp igjen...». Senere ble disse linjene begynnelsen på en hymne til det ærlige (mye ærede) korset som Herren ble korsfestet på. Dødens instrument ble til et symbol på seier over henne.

Hvorfor er onde krefter redde for denne bønnen?

Fra den skammelige personifiseringen av henrettelse reiste Herren et formidabelt middel mot djevelens styrker. Bønnen nevner en hendelse som Satan ikke engang visste om, og betraktet seg selv som herskeren over underverdenen. Kristus, etter døden, steg ned til dette forferdelige stedet og brakte nesten alle ut derfra. Helvete er tomt. I påsken synges det: «Døden! hvor er brodden din?! Helvete! hvor er seieren din?!"

Ordet "oppstandelse" betyr: slå en gnist, ild (i betydningen et kors). Når en person leser denne bønnen, gjør korsets tegn, slår han usynlig en flamme som svir onde ånder. Derfor, når de leser lovsang til det livgivende kors og Kristi oppstandelse, skjelver demoner og løper bort, uten å kunne bære den brennende følelsen. Ortodokse kristne vet dette godt og bruker med hell kraftige våpen.

Hva hjelper bønn med?

"Måtte Gud stå opp igjen" er en spesiell bønn, i motsetning til andre. Alt innhold er spesifikt rettet mot det onde som gjøres av onde ånder, og lærer folk å begå lovløshet. Det antas at så mange lidenskaper som det er i en person, det er like mange demoner som fengsler ham, og gir ham ikke muligheten til å gi avkall på synd. Ved å ytre ord som sprer mørke og ulykke, fratar vi demonene deres makt. Bønnen leses når:

  • ting går ikke bra på grunn av ondskapen som er forårsaket;
  • overvinne skumle drømmer, fryktangrep;
  • det som skjer rundt er djevelens innspill;
  • krangel oppstår i familien uten noen åpenbar grunn;
  • folk oppfører seg uanstendig, ytrer uanstendigheter, blasfemiske taler;
  • du er truet eller i fare, du vet ikke hva du skal gjøre;
  • de raser, blir fulle, tar narkotika, kan ikke bli kvitt avhengighet osv.

Må Gud stå opp igjen... er inkludert i kveldsregelen. Den som utfører den, leser bønnen hver dag. I spesielle vanskelige situasjoner nevnes Livgivende Kors sammen med.

Komplett samling og beskrivelse: Må Gud stå opp igjen bønn hvorfor leses den for det åndelige livet til en troende.

Det er tilfeller når teksten til en bønn forvirrer en kristen som vender seg til Gud. Et eksempel på slike ord er bønnen «Måtte Gud stå opp igjen». Hvis du klarte å laste den ned i lydformat, anbefaler vi å lytte til den nøye.

Kanskje vil en troende mistenke at det oppmuntrer til avgudsdyrkelse, fordi en av linjene inneholder en direkte appell til det "mest ærefulle, viviparous Cross."

Selvfølgelig er det i virkeligheten ingen grunn til å være redd for denne setningen, siden ortodoks bønn har eksistert i lang tid, og vi vender oss ikke til korset i det hele tatt, men direkte til Gud.

Ikke ta denne setningen bokstavelig siden den er en metafor, som dukker opp regelmessig i Skriftene. Faktisk er det mulig og til og med nødvendig å lese appellen, og ikke bare når vanskeligheter begynner i livet, men når som helst.

Når, hvor, hvorfor leses bønn?

Når han vender seg til Gud, uttrykker en kristen troen på at korsets tegn er det mektigste middelet for å drive ut demoner, og vi ber også Herren om hjelp. Derfor er søndagsbønn aktuelt når det oppstår vanskeligheter i livet, spesielt når det er grunn til å tro at onde krefter blander seg inn i livet. Jesus Kristus ble korsfestet på korset, og reddet mennesker fra evig død i helvete og ga evig liv.

Søndagsbønn leses innenfor kirkens vegger og hjemme. Det er tilrådelig for den troende å gjennomgå dåpsritualet slik at ordene får større kraft. Det er tilrådelig å lese den overfor ikonet til Jesus Kristus, eller se på krusifikset.

Kort tolkning av bønnen

Gud vil hjelpe alle, hovedbetydningen av ordene hennes er en forespørsel om å beskytte dødelige mot djevelens styrker. Ordene i søndagsbønnen inneholder informasjon om hvordan Jesus Kristus, da han ble korsfestet på korset, derved reddet menneskeheten, ga det himmelriket og beseiret djevelen. Med ord bekrefter vi dette faktum og ber Herren om å gi oss beskyttelse, å beskytte troende ved kraften til det livgivende kors, å beskytte oss mot det onde.

Lær ordene, gjenta dem daglig

Oversettelsen kan lastes ned uten problemer, men den beste løsningen ville være å huske ordene og gjenta den daglig.

Denne ortodokse bønnen er en av de mest kjente og effektive, akkurat som "Fader vår" brukes av ortodokse kristne til ethvert formål.

Søndagsbønn vil bidra til å beskytte mot ondskapens krefter, Gud vil gi de troende styrke og styrke deres tro.

Bønn Gud skal stå opp igjen: kommentarer

Kommentarer - 3,

Bønnen "Måtte Gud stå opp igjen og hans fiender bli spredt" har vært kjent for meg siden barndommen. Bestemor var en troende, og hun aktet denne bønnen sammen med «Fader vår». Og hun forklarte meg, fortsatt et barn, hvordan denne bønnen fungerer. Med aggresjon fra folk, med sinne fra foreldre, sjefer, med angrep fra fiender. Hovedsaken, sa hun, er å ikke svare i naturalier. Og Herren selv vil spre alt, og myke hjerter, og fri dem fra fiender – og hvordan, i hvilke egne feller de vil bli fanget med egne hender, sier de, Herren vet best. Dette sterk bønn, og hun hjalp meg mer enn én gang.

Bønnen "Måtte Gud stå opp igjen og hans fiender bli spredt" har vært kjent for meg siden barndommen. Bestemor var en troende, og hun aktet denne bønnen sammen med «Fader vår». Og hun forklarte meg, fortsatt et barn, hvordan denne bønnen fungerer. Med aggresjon fra folk, med sinne fra foreldre, sjefer, med angrep fra fiender. Hovedsaken, sa hun, er å ikke svare i naturalier. Og Herren selv vil spre alt, og myke hjerter, og fri dem fra fiender - og hvordan, i hvilke feller de vil bli fanget med egne hender, sier de, Herren vet best. Dette er en sterk bønn, og den har hjulpet meg mer enn én gang.

Lær ortodokse bønner, spesielt "Måtte Gud stå opp igjen ..." dette kan under noen omstendigheter redde din helse og liv.

Bønner lest for beskyttelse mot demoniske angrep

Når de blir fristet av demoner, forstå viktigheten av ikke bare bønn, men også faste: ".. denne generasjonen drives bare ut av bønn og faste" (Matteus 17:21). Som erfaring viser, er det demoniske fristelser blant lekfolket som begynner etter å ha begått alvorlige dødssynder - så omvend deg. Og til slutt var det den patristiske oppfatningen at bare kloster eller rettferdige lekfolk er utsatt for demoniske fall, vanlige folk, som de som er svake av natur, bare blir fristet av sine egne lyster, og ikke av demoner: «men enhver blir fristet når han blir trukket bort og lokket av sin egen lyst» (Jakob 1:14).

Bønn «Måtte Gud stå opp igjen. "

Måtte Gud stå opp igjen, og må hans fiender bli spredt, og må de som hater ham flykte fra hans nærhet. Som røyken forsvinner; la dem forsvinne; på samme måte som voks smelter i ansiktet av ild, slik la demoner forgå fra ansiktet til dem som elsker Gud og tegner seg selv med korsets tegn, og som sier i glede: Gled deg, Herrens ærefulle og livgivende kors. , drive bort demonene med makt på deg av vår Herre Jesus Kristus, som steg ned til helvete og rettet kraften djevelen, og som ga oss sitt ærlige kors for å drive bort enhver motstander. O Herrens mest ærlige og livgivende kors! Hjelp meg med den hellige jomfru Maria og med alle de hellige for alltid. Amen.

Salme 90 «Levende i den Høyestes hjelp. "

Ved å leve i den Høyestes hjelp vil han bosette seg i den himmelske Guds ly. sier Herren: Du er min beskytter og min tilflukt, min Gud, og jeg stoler på ham. For Leketøy skal redde deg fra fellens snare og fra opprørske ord; Hans teppe skal dekke deg, og du vil stole på under hans vinge; Hans sannhet vil omgi deg med våpen. Vær ikke redd for nattens frykt, for pilen som flyr om dagen, for det som passerer i mørket, for rusk og middagsdemonen. Tusenvis skal falle fra ditt land, og mørket skal falle ved din høyre hånd, men det kommer ikke nær deg. Se på øynene dine og se syndernes belønning. For Du, Herre, er mitt håp; Du har gjort den Høyeste til din tilflukt. Ondskap vil ikke komme til deg, og sår vil ikke komme nær kroppen din. Som hans engel befalte deg, hold deg på alle dine veier. De skal løfte deg opp i sine armer, men ikke når du slår foten din mot en stein; tråkk på aspen og basilisken, og kryss løven og slangen. For jeg har satt min lit til meg, og jeg vil utfri; Jeg vil dekke og fordi jeg har kjent navnet mitt. Han skal rope til meg, og jeg vil høre ham. Jeg er med ham i sorg, jeg vil ødelegge ham og prise ham; Jeg vil fylle ham med lange dager og vise ham min frelse.

Bønn til hieromartyren Cyprian og martyren Justina

Om den hellige martyren Kyprian og martyren Justina! Hør vår ydmyke bønn. Selv om du naturlig døde som martyr for Kristus under ditt midlertidige liv, ikke gå fra oss i ånden, helt siden, i henhold til Herrens bud, lær oss å gå og tålmodig bære ditt kors og hjelpe oss. Se, frimodighet mot Kristus Gud og hans mest rene mor ble ervervet av naturen. Selv nå, vær bønnebøker og forbedere for oss uverdige (navn). Vær våre forbedere av festningen, slik at vi gjennom din forbønn kan forbli uskadd fra demoner, magikere og onde mennesker, og herliggjøre Den Hellige Treenighet, Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd, nå og alltid, og til evigheter. Amen

Akathist til hieromartyren Cyprian:

Kanon til hieromartyren Cyprian og martyren Justina:

Hagiografisk og vitenskapelig-historisk litteratur om hieromartyren Cyprian og martyren Justina:

  • Livet til hieromartyren Cyprian og martyren Justina– Pravoslavie.Ru

Se også andre bønner i vår del "Ortodokse bønnebok" – forskjellige bønner for alle anledninger, bønner til mange helgener, bønner for reisende, salmer, bønner for krigere, bønner for syke, bønner for forskjellige anledninger familie liv: velsignelse for ekteskapet, bønner om Guds beskyttelse for de som inngår ekteskap, bønner for lykkelig gift, bønner fra gravide kvinner for en vellykket løsning og fødsel av friske barn, bønner fra foreldre for barn, bønner for infertilitet, bønner for barn på skolen og mange andre.

Ortodokse akatister og kanoner. En stadig oppdatert samling av kanoniske ortodokse akatister og kanoner med eldgamle og mirakuløse ikoner: Herre Jesus Kristus, Guds mor, hellige.

Lese salmer for ethvert behov– hvilke salmer å lese under ulike omstendigheter, fristelser og behov

Les også om temaet:

Gud velsigne deg!

Les annet materiale i avsnittet "Okkultisme og åndelig farlige pseudo-helsepraksis"

Les også:

© Misjonært og unnskyldende prosjekt "Towards Truth", 2004 – 2017

Når du bruker vårt originale materiale, vennligst oppgi lenken:

Når bør du lese bønnen «Må Gud stå opp igjen...»?

Innhold

Hvor kom regelen om kveldsbønnen fra og hvordan forstå den?

Dette emnet er veldig interessant og på ingen måte enkelt, siden "faren" til denne vakre og kraftig bønn kan betraktes som den 67. salme. Salmetolkere forteller oss enstemmig at denne salmen er svært vanskelig å tolke. Slik trodde for eksempel salige Augustin og Theodoret, og den berømte førrevolusjonære forskeren av Den hellige skrift, forfatteren av det omfangsrike og dype verket «The Explanatory Bible», skrev professor Alexander Pavlovich Lopukhin følgende: «Denne salmen, for dens ekstraordinære konsise uttrykk for tanker, utilstrekkelig klarhet i teksten, overflod av bilder, ble ansett som den vanskeligste å forklare, og til og med uoverkommelig, og derfor ble den kalt "et kors for sinn og en bebreidelse for tolker."

Det er ikke lett å gi en detaljert tolkning i én artikkel. Den er i det minste verdig en ganske omfangsrik brosjyre. Men likevel, med Guds hjelp, vil vi prøve å nøste opp ledemotivet til denne fantastiske salmen, og derfor vår elskede kveldsbønn, der de hellige fedre, selvfølgelig, med Den Hellige Ånds pust, veldig harmonisk og vakkert flettet innledningen inn i vers av denne salmen fra Det gamle testamente, supplert med bønn om innholdet i Det nye testamente. Og fra et litterært synspunkt er dette "ikke sydd med hvit tråd," nei. Men det nye testamentets betydning av bønn flyter organisk fra symbolene i Det gamle testamente, og skaper et enkelt verk som er integrert i komposisjonen. Som en helhet, arbeidet med Kristi frelse av menneskeheten, startet i gammeltestamentets tid og fortsetter nå - i Det nye testamentets periode.

Så, hva er dette ledemotivet, kjære brødre og søstre?

Nøkkelen til dens forståelse kan gis til oss av troparionen til den fjerde sangen i påskekanonen: "David, Guds Far, leker foran høyarken, men Guds hellige folk ser bildene av begivenhet, fryd deg mer guddommelig, ettersom Kristus er oppstanden, som allmektig."

Mange tolkere av den 67. salme er enige om at den ble skrevet av den hellige profet og kong David i anledning Paktens ark tilbake fra filisternes fangenskap på 1000-tallet f.Kr. (etter at filisterne, rammet av sykdommer, sendte en vogn med helligdommen mot israelittene, ble den i omtrent tjue år i den lille jødiske skogbyen Kiriath-jearim). I det femte og sjette kapittel i Det gamle testamente "Andre Kongebok" sies det at den hellige og svært elske Gud Profeten og kong David, ved Guds forsyn, bestemte seg for å returnere Paktens ark til Jerusalem. Før dette beseiret troppene hans filistrene, hvis tekniske og militære styrke var flere ganger større enn det samme potensialet til jødene.

Og til slutt, etter mer enn tjue år, Paktens Ark i Jerusalem. Den hellige skrift sier: «David galopperte av all sin makt for Herren...» (2. Sam. 6:14). Det var en så voldsom, ukontrollerbar og hellig glede på samme tid at hans kone Michal fordømte ham i sitt hjerte. For dette ble hun straffet av Gud med infertilitet.

Paktens ark kom tilbake til Jerusalem etter flere tiår. Den store helligdommen, og derfor Gud selv, besøkte sitt utvalgte folk. Dette var en slags konkret historisk gjenopprettelse av pakten mellom Gud og mennesket, et symbol på Den Allmektiges aksept av mennesket igjen til paradis. Faktisk denne hendelsen ble et jordisk bilde på paradis. Den hellige kong David frydet seg med åndelig ypperste glede, fordi han med sitt profetiske hjerte forutså Kristi oppstandelse og at Frelseren ville bringe ham, sammen med resten av rettferdige i Det gamle testamente, ut av helvete. David forutså menneskehetens frelse ved gudsmennesket ...

Det er derfor versene i denne salmen ble påskens stichera, som vi synger foran vårt nye testamente "Paktens ark" - Guds trone gjennom Bright Week. For i mer enn tusen år har den gledelige melodien om Kristi oppstandelse allerede klinget i dem som en påskesvale.

Og denne gleden visste ingen grenser! Og det vil ikke være noen grenser. Denne gleden fylte hele den hellige konges og profets vesen til kroppens siste atom og til sjelens siste krok. Og hun var større enn ham. OG mer fred, som strømmet ut av Davids hjerte, som vin fra en overfylt beger, dansende «av all sin makt», en dans som ikke husker seg selv, for menneskets natur var da nedsenket i Gud.

Derfor, når vi står over sengen vår før vi legger oss, markerer vi den med et kryss (noen krysser sengen slik: sengegavlen, deretter bena, høyre side og venstre side) og huset vårt på fire sider, mens vi resiterer vers av den vidunderlige 67. salme, vevd inn i kveldsbønn, og vi tror at ved kraften til det ærlige livgivende kors og triumfen til Kristi oppstandelse, forlater fiendene-demonene våre senger og hjem og hjerter - og vi kan sovne og hvile i fred i Gud.

Alle bekymringer, frykt, lidenskaper og sykdommer som nå virker for oss som store og mørke "Godzilla-monstre" vil forsvinne som røyk og smelte som voks fra ildens ansikt. Tross alt er Kristi påskeseier vår seier for alltid og alltid. Vi ble også oppreist i ham, og også i ham vant vi for alltid. Det er viktig å huske dette når følelsesmessige bølger overvelder vårt åndelige skip. Du trenger bare å heve øynene dine og se at vår Herre Jesus Kristus står i nærheten og rekker ut sin faderlige hånd til oss, og at Paktens ark, ved Kristi lyse oppstandelse og dåpens sakrament, allerede har kommet inn i vårt inderlige Jerusalem. og blir der. Og må vårt håp, i likhet med den hellige profet og kong David, «galopperende mens de leker», glede seg av all sin kraft over dette faktum om den uforgjengelige og uoppløselige pakt om Guds forening med mennesket.

Meningen til portalens redaktører kan ikke være sammenfallende med synspunktene til forfatterne av publikasjoner.

Bruk av nettstedsmateriell i trykte publikasjoner og på Internett-ressurser er bare mulig med en lenke til portalen.

Bønn "Måtte Gud stå opp igjen og hans fiender bli spredt..." – tekst og hvordan du leser den riktig

Enhver troende i sitt jordiske liv må ta vare på sin sjels frelse. Et av de mest effektive virkemidlene for å oppnå dette målet er kristne bønner. En effektiv bønn, for eksempel, er «Måtte Gud stå opp igjen og hans fiender bli spredt», som ikke er dårligere i popularitet enn «Fader vår».

Tekst til bønnen "Måtte Gud stå opp igjen" på kirkeslavisk

Den ortodokse bønnen "Måtte Gud stå opp igjen" er også kjent blant lekfolk under andre navn - "Bønn til Herrens ærede kors" , eller Søndagsbønn . Full tekst det høres slik ut på kirkeslavisk:

Ikke mindre etterspurt er sin korte form. Ord på kirkeslavisk:

Tolkning av elementene i bønn og dens oversettelse til moderne russisk språk

Ikke alle vil være i stand til å forstå innholdet i søndagsbønn første gang. Grunnen til dette er tekstens språk, utdaterte ord og uttrykk. Hvis vi oversetter dem til moderne russisk, får vi følgende:

  • vil bli sløst bort (eller vil bli sløst bort)- vil spre, spre;
  • nederlag– fiender;
  • rasende– demoner, mørke krefter;
  • betegnende– de som bruker korsets tegn på seg selv;
  • verbal- høyttalere;
  • hederlig– dypt aktet, høyt respektert (ikke "veldig ærlig"!);
  • trampet ned djevelens makt- erobre djevelens makt;
  • full- korsfestet på korset;
  • motpart– fiende, motstander;
  • livgivende- oppstander, livgiver.

Uttrykket fortjener spesiell oppmerksomhet "han steg ned til helvete og trampet på djevelens makt". Den formidler ideen om at Jesus tilfeldigvis dro til helvete etter døden og ble der til hans mirakuløse oppstandelse. Guds Sønn var i stand til å bringe de hellige ut av underverdenen og sende dem til paradis. Dermed beseiret han den djevelske styrken og ødela den.

Som et resultat, etter en grundig analyse av komponentene i bønnen, viser det seg noe slikt: versjon på moderne russisk:

Oversettelsen av den korte formen for søndagsbønn på offentlig russisk er:

Innhold og ideologisk betydning av bønnen "Måtte Gud stå opp igjen"

Linjene i søndagsbønnen herliggjør Jesus Kristus, som ga sitt liv for menneskeheten. Korsfestet på korset var Guds Sønn i stand til å beseire djevelen og fant evig liv i Himmelriket, og viste derved at vanlige mennesker alltid har håp om frelse. Ved sin oppstandelse var Jesus i stand til å bevise at det ikke er noe forferdelig i døden. Det verste er en urettferdig livsstil og konsekvensene det kan føre til.

Når man ser på teksten i bønnen, kan noen kristne bli forvirret, siden den inneholder en appell til korset (et livløst objekt), som om det var til en levende person. Dette gir opphav til tanker om avgudsdyrkelse, som som kjent ikke er velkommen av Kirken.

Dette er imidlertid ikke annet enn en vanlig misforståelse. Et uttrykk som forvirrer folk – adresse "Å, Herrens mest ærlige og livgivende kors, hjelp oss..."– bør ikke tas bokstavelig, da det er en bibelsk metafor. Bildet av korset i søndagsbønn er assosiert med Gud selv, og følgelig er adressen i det adressert til Herren. Ved hjelp av sitt ærefulle kors beseiret Jesus døden, gjenoppsto og fikk udødelighet i paradis.

Hvorfor og når leses søndagsbønn?

Bønnen "Måtte Gud stå opp igjen og hans fiender bli spredt" uttrykker en anmodning om å beskytte dødelige mennesker fra djevelske krefter, fra alt ondt ved hjelp av det livgivende kors, og det er derfor det ofte kalles beskyttende. Når en person vender seg til Herren i bønn, tror han på kraften til korsets tegn, på dets evne til å beskytte mot påvirkning fra demoner.

Søndagsbønn har også oppgaven med å redde menneskesjelen. Synder og en dødeligs uvilje til å omvende seg for å ha begått dem har en ødeleggende effekt på sjelen. Representanter for mørke krefter kan presse en person til å begå synder - med et ord, ondskap mot den allmektige. Og bønnen "Måtte Gud stå opp igjen" kan beskytte den troende mot djevelens innspill.

I tidene med "Ancient Rus" ble denne bønneteksten brukt for å drive ut demoner. Denne tradisjonen har overlevd til i dag. Det praktiseres ikke bare i det ortodokse Russland, men også i noen katolske stater.

Når og hvordan leses bønnen?

Hovedhensikten med bønnen "Måtte Gud stå opp igjen" er å be Herren om beskyttelse mot det urene. Derfor teksten kan uttales i alle kritiske situasjoner som utgjør en trussel mot en troendes liv– bønn fungerer i akkurat slike øyeblikk.

Å lese «Måtte Gud stå opp igjen og hans fiender bli spredt» er tillatt både innenfor kirkens vegger og hjemme, og generelt, hvor som helst, hvis det er behov. Ordene vil ha enda større kraft hvis den som ber en gang har gjennomgått dåpens sakrament. Anbefalt si søndagsbønnen foran Kristi ikon, i ekstreme tilfeller - se på krusifikset(det samme brystkorset som enhver døpt har).

"Bønn til Herrens ærede kors" er også inkludert i settet med daglige bønner for fremtidig søvn. Før du leser den, må personen som ber alltid bruke korsets tegn på seg selv.

«Måtte Gud stå opp igjen», til tross for noe av dets vanskeligheter med å forstå, er en av de kraftigste bønnene. Dens regelmessige resitasjon vil gi den troende kraftig beskyttelse fra høyere makter og vil føre ham til frelse og lykke. Dette er en virkelig mirakuløs tekst, takket være hvilken en kristen alltid vil finne styrken til å stå på det godes side, gjøre gode gjerninger og hjelpe andre.

Takket være denne bønnen er jeg i live nå... På en eller annen måte i tiden stormfull ungdom havnet i en forferdelig ulykke, i bilen foruten meg var det min bestevenn og 2 av vennene våre. I kollisjonsøyeblikket klarte jeg ved et mirakel å si en kortversjon av bønnen (min bestemor lærte meg dette som barn), og klemte korset hennes i håndflatene hennes. Jeg var den eneste som overlevde, etter å ha sluppet unna med et par riper og blåmerker... Alle andre døde på stedet... Jeg ser fortsatt noen ganger dette i mareritt...

En person kan lese en bønn overalt: hjemme, i kirken, på veien... Men å besøke tempelet er en veldig god tradisjon! Minst en gang i uken, på søndager, bør alle troende besøke kirken og lese søndagsbønnen!

Mange mennesker tror på vår Gud, men ikke alle er klar over noen av tradisjonene med å lese bønner!

Ortodoksi har sitt eget antall tradisjoner som er knyttet til lesing av bønner!
Dermed blir bønn tradisjonelt gitt til Herren selv. Bønnen til Guds mor eller bønnen til erkeengelen på søndag er også de viktigste bønnene som tilbys på denne dagen av ortodokse troende.

Det antas at hver dag i uken har sin egen skytsengel. Hvis vi snakker om søndag, så styres den av Barachiel - den anerkjente beskytter av familien og familieverdier. Han er tradisjonelt avbildet med roser på brystet, ettersom han, etter Herrens befaling, belønner sin flokk for deres arbeid. Riktignok blir han bedt dagen før, lørdag kveld.

Men søndag kveld ber de om beskyttelse av en annen erkeengel - Michael. Han er mandagens skytshelgen.

Bønn 7 (Oppstandelse). Erkeengel Barachiel

Å, Guds store erkeengel, erkeengel Barachiel! Stå foran Guds trone og derfra bringe Guds velsignelse inn i hjemmene til Guds trofaste tjenere, spør Herren

Gud av barmhjertighet og velsignelse over våre hjem, må Herren Gud velsigne oss fra Sion og fra sitt hellige fjell og øke overfloden av jordens frukter og gi oss helse og frelse og god hast i alt, seier og seier over våre fiender og bevare oss i mange år, la oss enstemmig prise

Gud Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd, nå og alltid og til evigheter. Amen.

SØNDAGSBØNN

Fader vår, som er i himmelen! Helliget være det navnet ditt; Kom ditt rike; Skje din vilje som i himmelen og på jorden.

Gi oss i dag vårt daglige brød; og tilgi oss vår skyld, likesom vi tilgir våre skyldnere; og led oss ​​ikke inn i fristelse, men fri oss fra det onde.

Befri meg, Herre, Din skapelse, fra all mental og fysisk lidelse, fortid, nåtid og fremtid.

Gi meg, i henhold til Din godhet, fred og helse og vis Din barmhjertighet mot meg, Din skapning, gjennom formidling av den all-salige Jomfru Maria, Dine apostler: Peter, Paulus, Andreas og alle de hellige.

Gi meg, Din skapelse, fred og helse gjennom hele mitt liv, og slik at jeg, ved hjelp av Din barmhjertighet, aldri kan bli en slave under synd, og heller ikke vil kjenne frykt eller bli forvirret, i Jesu Kristi navn, Din Sønn , vår Herre,

Som, som Gud, lever og hersker i enhet med Den Hellige Ånd for alltid og alltid! La det bli slik! Måtte Herrens fred alltid være med meg!

Måtte den himmelske freden som Du, Herre, ga til Dine disipler, alltid forbli fast i mitt hjerte, og må Du alltid forbli mellom meg og mine synlige og usynlige fiender.

La det bli slik! Måtte Herrens fred, hans ansikt, hans kropp, hans blod være i meg for å hjelpe, trøste og beskytte meg, din skapning (navn), både for sjelen og for kroppen.


Topp