Cantor Bruno Pelletier. Bruno Pelletier - mestre do disfarce

Um país

Canadá

profissões http://www.brunopelletier.com

Bruno Peletier (Bruno Peletier, Bruno Peletier)(fr. Bruno Pelletier , gênero. 7 de agosto, Charlebourg, Quebec, Canadá) é um cantor e ator canadense.

Biografia

Bruno Pelletier com primeiros anos estava interessado em música. Quando o menino tinha 7 anos, seu pai lhe deu um violão.

Em 1983, em Charlesbourg, ele e seus amigos começaram a se apresentar nas bandas de rock de língua inglesa Amanite e Sneak Preview. Posteriormente, fundou o grupo Pell, apresentando-se com repertório em Francês. Aos 23 anos mudou-se para morar em Montreal, onde se apresenta em bares. Devido a problemas nas cordas vocais, ele é forçado a parar de cantar por um tempo e depois se matricular em cursos de canto para restaurar a voz.

Em 1989 participa competição de rock Envol, onde recebe um prêmio pela qualidade de seu desempenho. Em 1991, ele recebeu um papel em seu primeiro musical, View from Above (fr. Vue d'en Haut), encenada no Festival de Montgolfier em Saint-Jean-sur-Richelieu (fr. Saint-Jean-sur-Richelieu). No ano seguinte, 1992, integra a trupe "Rock and Roll Madness" (fr. Les fous du rockn'roll), onde atuou em 40 apresentações.

Em outubro de 1992 lançou seu primeiro álbum solo Bruno Pelletier, e em novembro integra a trupe do musical Michel Berger (fr. Michel Berger ) e Luc Plamondon (fr. Luc Plamondon ) "A Lenda de Jimmy" (fr. A Lenda de Jimmy ). Bruno desempenha o papel principal - o papel do "adolescente" Jimmy. Ele desempenhou esse papel cerca de cinquenta vezes.

Em 1993, Luc Plamondon novamente convida Bruno para um papel no musical Starmania (fr. mania estelar), também em coautoria dele com Michel Berger. Bruno faz o papel de Johnny Roquefort cerca de quinhentas vezes.

No verão de 1994 participa do festival FrancoFolies de La Rochelle, onde interpreta canções de Luc Plamondon. Um pouco mais tarde, ele lançou seu segundo álbum, Defaire l'amour.

No outono de 1996, Bruno participa do show de Saguenay, onde interpreta a música Miserere. Foi essa música que lhe trouxe sucesso em Quebec. Seu álbum "Miserere", lançado em 1997, torna-se um sucesso. Também nessa época, Bruno pôde ser visto na série Omerta 2, onde faz a participação especial de Michel Bergevan.

Ao mesmo tempo, Luc Plamondon convida novamente Bruno para participar de sua performance. A princípio, Bruno não concorda - o cantor estava ocupado com uma turnê solo - mas depois se junta à trupe do novo musical de Luc Plamondon e Richard Cocciante (fr. Ricardo Cocciante) Notre Dame de Paris. Bruno interpreta brilhantemente o papel do poeta Gringoire, que o tornou famoso fora de Quebec.

Em 1999 lançou seu quarto álbum D'autres Rives. Ele continua interpretando Gringoire, agora no London Theatre em uma produção em inglês do musical.

Em 2001, foi lançado seu álbum ao vivo "Sur Scene", gravado durante uma turnê com o programa D'autres rives.

Em meados do mesmo ano, Bruno sai de "férias" para descansar e melhorar a saúde, para depois voltar aos palcos em agosto de 2002 com o novo álbum "Un Monde a l'envers".

Em outubro de 2003, na Basílica de Notre Dame em Montreal, gravou um álbum de canções de Natal com a Orquestra de Montreal.

Em 31 de janeiro de 2006, aconteceu a estréia do musical Dracula: Between Love and Death (fr. Drácula, entre l "amour et la mort ), onde Bruno atuou em papel de liderança além de diretor de arte e co-produtor.

Bruno participa de shows com seu novo projeto "Bruno Pelletier et GrosZorchestre", no qual o cantor se experimenta, e com bastante sucesso, em um novo estilo de jazz.

Em janeiro de 2008, a estreia europeia do musical Drácula Entre l'amour et la mort aconteceu em Lyon.

Em fevereiro de 2009, foi lançado o décimo álbum da cantora Microphonium. Em novembro de 2009, os primeiros shows de Bruno aconteceram na Rússia (Moscou), depois na Ucrânia (Kiev, Odessa, 2010, 2011) e na Bielo-Rússia (Minsk, 2011).

Em 2011, Bruno visitou novamente a Rússia, deu shows em várias cidades (Moscou, 5 a 6 de novembro, São Petersburgo, 8 de novembro, Novosibirsk, 10 de novembro), seu filho Thierry, de 19 anos, participou dos shows. Em dezembro de 2011, a composição "dourada" do musical Notre Dame de Paris se reuniu novamente em Kiev, nos dias 17, 18 e 19 de dezembro este concerto foi realizado com grande sucesso em Paris no Bercy Sports Palace, e em 9 de julho de 2012 em Beirute, Libano)

Em 2012, os próximos shows de Bruno são esperados na Rússia e na Ucrânia (25 de dezembro - Kiev, 27 de dezembro - São Petersburgo, 30 de dezembro - Moscou) com o álbum "Concert de Noël" (concerto de Natal) acompanhado por Orquestra Sinfónica.

Álbuns

• Bruno Peletier (1992)
• Defaire l'amour (1995)
• Miserere (1997)
• D'autres rives (1999)
• Sur cena (2001)
• Un monde à l'envers (2002)
• Concerto de Noel (2003)
• Drácula - Entre l'amour et la mort (2005)
• Bruno Pelletier & Gros Zorchestre (2007)
• Microfônio (2009)
• Rendus la (2012)

Prêmios e indicações

• 2008 Álbum do Ano - Interpretação de Jazz ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2000 Interprete masculin de l'année (voto popular)
• 2000 Album de l'année - Pop-Rock (D'autres rives)
• 1999 Interprete masculin de l'année (voto popular)
• 1999 Spectacle de l'année interprète (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Album de l'année Meilleur Vendeur (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec: Notre-Dame de Paris
• 1999 Album de l'année - Popular: Notre-Dame de Paris - L'Intégrale
• 1999 Chanson popular de l'année: Le temps des cathédrales - Interprete: Bruno Pelletier
• 1998 Album de l'année Meilleur Vendeur (Miserere)
• 1998 Album de l'année Pop Rock (Miserere)
• 1998 Spectacle de l'année interprète (Miserere, la tournée)
• 1998 Album de l'année Populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1997 Interprete masculin de l'année (voto popular)
• 1994 Spectacle de l'année interprete (Starmania)
• 1993 Spectacle de l'année interprete (La légende de Jimmy)

VITÓRIAS DA MÚSICA:

• 1998 Álbum de l'année populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1994 Espetáculo musical de l'annee (Starmania)

PRÊMIOS MÚSICAS MUNDIAIS:

• Artista/grupo francês mais vendido no mundo em 2000 (NOTRE DAME DE PARIS - Le Temps De Cathedrales)
• 1999 Artista/Grupo Francês Mais Vendido no Mundo (NOTRE DAME DE PARIS - Lune)

• 2001: Cena Sur (Ouro)
• 2001: La tournée D'autres rives (Billet or, 50,000 spectateurs)
• 2000: La tournée D'autres rives (Billet argent, 25.000 espectadores)
• 1999: D'autres rives (Ouro) Canadá
• 1999: Miserere, la Tournée (Billet argent, 25.000 espectadores)
• 1998: Miserere (Double Platinum) Canadá
• 1998: Notre-Dame de Paris (ouro/platina/platina dupla/platina tripla/platina quádrupla) no Canadá
• 1998: Notre-Dame de Paris (disco de diamante) França
• 1998: Le temps des Cathedrales (Ouro) França
• 1997: Miserere: (Ouro/Platina) Canadá
• 1994: Starmania Mogador 94 (Platina) França

OUTROS PRÊMIOS/CONQUISTAS:

• 2009: Prêmio SOBA, Artista de Jazz ou Grupo do Ano ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2001: Talent France Bleu 2000/2001, prix décerné par le réseau radiophonique France Bleu
• 1998: Le Palmarès - "Aime" quebra o recorde de 10 semanas consecutivas na primeira posição.
• 1996: Troféu SOCAN - "En manque de toi" 1º lugar do Palmarès

• 2003 Felix Interprete masculino de l'année (voto popular)
• 2003 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Un monde à l'envers)
• 2003 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2003 Félix Spectacle de l'année - Auteur-compositeur-intérprete (Un monde à l'envers)
• 2001 Felix Interprete masculino de l'année (voto popular)
• 2001 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2001 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (Sur scène)
• 2001 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Sur scène)
• 2000 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Interprete (La tournée D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Interprete (La dernière de Céline)
• 2000 Félix Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec - (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Genie Meilleur variete: Bruno Pelletier, Plein Chant
• 1998 Felix Videoclipe "Aime"
• 1998 Felix Interprete masculino
• 1998 Felix Chanson Populaire "Aime"
• 1997 JUNO AWARD Álbum francófono mais vendido "Miserere"
• 1997 JUNO AWARD Vocalista Masculino
• 1996 Felix Interprete masculino
• 1996 Félix álbum Pop Rock "Défaire l'amour"

Fundação Canadense "Sonhos de Crianças" Reves d'enfants)

Bruno Pelletier é o representante oficial da Children's Dreams Charitable Foundation. Em 2001, junto com seu amigo Sylvain Cosset, Bruno gravou o single "A travers toi", cuja venda foi toda revertida para a fundação.

“Crianças são tão preciosas. Seus sorrisos iluminam nossos dias… suas gargalhadas ecoam suavemente em nossos ouvidos e seus sonhos moldam o futuro… Mas quando uma criança não está bem, apenas sorrisos e gargalhadas desaparecem em seu rosto, e seus sonhos lhe parecem inatingíveis. Children's Dreams é uma organização federal canadense dedicada a ajudar crianças afetadas por doenças que ameaçam a vida. É através da organização que essas crianças podem finalmente ver seus sonhos se tornarem realidade. Nunca dissemos não a uma criança doente e, com o seu apoio, podemos continuar nosso trabalho. Realizar o sonho de uma criança é maravilhoso... e com a sua ajuda, nos tornaremos magos!"

P. Mancuso, Diretor da Children's Dreams Quebec

SOBRE pessoa talentosa eles dizem que são beijados por Deus. O cantor canadense "Golden Voice", Bruno Pelletier, é um deles.

Sua voz é diferente de qualquer outra: profunda, inebriante, com notas ácidas. Uma energia explosiva incrível permeia o salão todas as vezes, seja rock, pop, clássico ou jazz ”, escreveram os fãs sobre Bruno no fórum de seu site oficial. Elas mesmas se autodenominam "morenas" e estudam diligentemente o francês para poder se comunicar com um ídolo sem intermediários. Para muitos admiradores da Rússia, Ucrânia e Bielo-Rússia, esse hobby acabou sendo um ponto de virada na vida: alguém, tendo aprendido o idioma, fez um estágio na França e conseguiu um emprego lá, e alguém encontrou felicidade pessoal entre pessoas com interesses semelhantes “morenas”. O próprio Peltier provavelmente nem suspeitava que ele seria tão popular do outro lado do oceano, e mesmo iniciando um criativo

O caminho em seu país natal, o Canadá, não se esforçou para se tornar uma estrela. Eu só sonhava em encontrar meu público e cantar para ele. O artista tornou-se popular tarde demais - ele recebeu seu primeiro papel significativo aos 28 anos. E o verdadeiro sucesso veio em 1996 com a música Miserere, famosa por Andrea
Bocelli e dedicado a Luciano Pavarotti. A opinião da imprensa então foi unânime: Bruno finalmente se viu... arte operística. Ja entrou Próximo ano lançou um álbum com o mesmo nome, Ponto de partida dele sucesso ressonante, e saiu em turnê, na qual deu mais de uma centena de shows. Foi por isso que inicialmente se recusou a participar do famoso musical Notre Dame de Paris: não queria interromper a turnê. Parece rejeitar tal oferta pelo menos imprudentemente. Porém, logo o destino deu uma segunda chance - e Peltier não perdeu. Após o incrível sucesso do musical, muitos associaram Bruno ao seu herói, o belo poeta de cabelos compridos Gringoire. A maioria dos fãs agora se identifica com essa imagem do artista. E não faz muito tempo, surgiu uma nova geração de fãs - aqueles que inicialmente viram Peltier no musical "Drácula", lançado em 2006, e só depois conheceram seus trabalhos anteriores.

breve discografia

Microfônio (2009) Bruno Pelletier e GrosZorchestre (2007) Drácula - Entre l'amour et la mort (2005) Concerto de Noel (2003) Un monde a l'envers (2002) Sur cena (2001)

Mas mesmo agora, rico e famoso, Bruno não vai descansar sobre os louros de suas conquistas anteriores: participa de diversos projetos, lança álbuns e faz turnês pelo mundo. Isso é apenas os acontecimentos de sua vida pessoal, até recentemente, permaneciam em segredo até mesmo para os fãs mais dedicados, que pareciam saber quase tudo sobre seu artista favorito. Há um ano, o segredo foi revelado: em agosto de 2010, surgiram informações de que Peltier casou-se oficialmente com a dançarina Melanie Bergeron, que conheceu em 2003. Mas este evento não afetou o número de "morenas" dedicadas a ele.

Nosso encontro com o artista aconteceu após o show em Kiev, no saguão do hotel onde ele se hospedou. Peltier apareceu exatamente na hora marcada e, estendendo a mão, disse: “Eu sou o Bruno. E você?" Confesso que foi inesperado para mim que ele seja tão surpreendentemente fácil de se comunicar. Modesto, de sorriso encantador e olhar aberto, Bruno cativou-se desde o primeiro minuto. Era difícil acreditar que na minha frente estava o mesmo Peltier - um “vulcão das paixões”, que ontem executou com maestria composições complexas, movendo-se pelo palco a uma velocidade incrível, desceu às arquibancadas e depois saltou facilmente para um um metro e meio de altura.

Bruno, dizem, quando você visita um país, procura aprender o máximo possível sobre ele. A Ucrânia não é exceção?
Esta é a minha terceira visita a você, porém, infelizmente, não há tempo suficiente para ver algo. A agenda é tão apertada que tudo é agendado minuto a minuto. Além disso, nossa estadia é sempre muito curta. Mas da última vez eles organizaram um passeio por Kiev para mim - esta é uma maneira maravilhosa de sentir o pulso da cidade. Estávamos no Lavra, o que causou uma impressão muito forte. Eu vi pessoas orando lá - eles fizeram isso com tanta sinceridade! A oração é sempre muito pessoal, íntima... Não temos isso em Quebec: as igrejas costumam estar vazias. eu não posso me nomear uma pessoa religiosa No entanto, a espiritualidade é muito importante para mim. Depois da nossa conversa, pela primeira vez desde a minha chegada, vou dar um passeio. Porque antes disso eu via Kiev apenas da janela do carro. Mas agora só quero me misturar com a multidão: faço isso em todas as cidades. Sento-me com uma xícara de café em algum café aconchegante e observo as pessoas. Isso permite absorver a energia da cidade e ver o que está acontecendo ao redor.

Mas eles vão te reconhecer!
N-e-e-t! (Risos) Ou seja, os fãs, é claro. Mas a maioria é improvável, então posso me dar a esse luxo. Aliás, à noite somos convidados para um concerto da orquestra sinfônica e do coro que trabalhou conosco no musical Notre Dame de Paris. O líder dele estava no nosso show e agora vamos ao deles.

Provavelmente acompanhado por fãs? A propósito, o que você pode dizer sobre as garotas ucranianas?
O que mais me impressiona é a feminilidade e a capacidade de se apresentarem. Digo isso com sincera admiração! De dia ou de noite, estão sempre muito bonitas, elegantes e bem vestidas. As meninas ucranianas sentem a classe mais alta. E, claro, estou maravilhado com o quanto mulheres bonitas vem aos meus concertos. Felizmente, minha esposa não está com ciúmes. (Risos.)

De forma alguma?
Absolutamente! Nem todas as mulheres vão poder ficar perto de um homem cercado por tantas garotas interessantes. Você precisa ser muito sábio, confiante em si mesmo e em sua alma gêmea e, o mais importante, confiar em seu parceiro. Ela tem todas essas qualidades, por isso me casei com ela.

Seu desempenho foi simplesmente incrível! Admita, você fica preocupado antes de subir no palco?
Muito! Afinal, o público está sempre esperando algo novo, e eu tenho que justificar suas esperanças, dar tudo cem por cento. Meu único medo é não estar no nível, então sempre levanto a fasquia muito alto.

Você é obviamente um workaholic. Como você descansa?
Vou à academia e também leio muito - adoro literatura histórica. Me interesso pela história de outros países, porque é muito emocionante saber o que aconteceu há muitos anos, como tudo se formou. A história do meu país é muito curta: quatrocentos anos é praticamente nada para Quebec, a parte francófona do Canadá. Agora estou trabalhando ativamente na peça “The Girls from Caleb”, e quando tiver um minuto livre, irei de bicicleta para a América do Sul - gosto muito desse tipo de recreação.

Em The Girls from Caleb, você interpreta Napoleão. O que te atraiu para o papel?
Talvez este seja o menor papel de todos os que tive que desempenhar. Mas me pareceu muito importante, porque interpreto um homem que passa por diferentes períodos de idade: dezessete anos, trinta, velhice - cada um tem suas próprias características. E estou interessado em trabalhar nesta imagem.

Você alcançou tudo o que sonhou ou permaneceu insatisfeito? desejos acalentados?
Não posso dizer que tenho absolutamente tudo o que gostaria de alcançar: só parece do lado de fora. Há muitas coisas que não posso levar para o público em geral - isso já é pessoal. (Sorridente.)

Bruno, desejamos-lhe tudo de bom e esperamos que esta não seja a sua última visita à Ucrânia.
Certamente. Em dezembro deste ano, iremos até você novamente como parte da Notre Dame de Paris. Estes serão os últimos shows que acontecerão apenas em Paris e Kiev.

Obrigado por sua ajuda na preparação do material da Alliance-Shatro LLC.

O cantor Bruno Pelletier vai de sucesso em sucesso, mas nem sempre fica feliz em sair para cantar em Londres ou Paris, deixando o filho Thierry em casa...

Conhecer uma pessoa que é forçada a fazer escolha difícil para garantir a felicidade de seu filho.

Já cinco na carreira de Bruno Pelletier houve uma ascensão sem precedentes. O cantor de 37 anos, que se deu a conhecer pela sua participação numa das produções de "Starmania", recebeu reconhecimento universal graças ao desempenho do papel de Gringoire em "Notre Dame de Paris". Além disso, duas vezes ele foi escolhido como o mais cantor popular ano na Gala d" ADISQ. Mas o seu sucesso não foi por acaso. Bruno, que deu os primeiros passos na música aos 15 anos, sempre confiou no seu sonho... Hoje, porém, vê-se obrigado a fazer uma Escolha dolorosa. O que aconteceu com sua vida? Não. O sucesso no exterior abriu o abismo entre ele e seu filho de oito anos?

Bruno, sua popularidade o obrigou a mudar alguma coisa em Vida cotidiana?

Digamos que agora evito ir ao McDonald's com meu filho no sábado! Quando vamos lá - Thierry adora - eu faço o pedido no conforto do meu carro. E evito ir ao supermercado na quinta à noite, é melhor ir na segunda de manhã. Como sigo essas regras, geralmente consigo levar uma vida normal.

Você é realmente bom nisso?

Em relação a tudo relacionado ao meu filho, sim... de certa forma... Por exemplo, no aniversário dele, ou no aniversário de algum amigo dele, nós organizamos uma festinha na nossa casa. Se ele e seus amigos querem ir a algum centro de entretenimento, Recreatheque ou la Jungle, às vezes me abstenho de acompanhá-lo.

Às vezes não te parece por isso que estás privado da presença dele?

Certamente. Mas o principal é que ele gosta. Digo a mim mesma: se formos a algum lugar público como La Ronde, ainda não poderei estar completamente com ele, não poderei dar-lhe toda a minha atenção, porque haverá pessoas que querem ver comigo, fale comigo… E tenho certeza que ele não está muito feliz em me dividir com alguém. Quando estamos juntos, quero aproveitar ao máximo esse tempo.

Vocês realmente passam bastante tempo juntos?

Procuro destruir a culpa pela minha frequente ausência, inerente à minha profissão, que se instalou firmemente em mim. Graças ao telefone, fax e internet, posso me sentir mais perto dele, mesmo estando fisicamente longe. Todos os dias, na pior das hipóteses - uma vez a cada dois dias, nos comunicamos com ele.

Como ele se sente sobre suas longas viagens?

Agora ele os tolera muito bem. Ele aprendeu a aceitar essa situação. Sim, e ele não teve escolha - agora ele tem oito anos, e desde o primeiro dia de vida muitas vezes fui forçado a ir embora ... Mas não acho que ele se sinta excluído por causa desse estado de coisas.

E você, não se sente excluído?

Sim, claro. Mas para nós, adultos, essa situação é um pouco mais fácil de entender - podemos explicar tudo para nós mesmos. Aos poucos, reduzo minha culpa dizendo a mim mesma que não sou a única que passa por esse tipo de separação. Afinal, existem engenheiros que trabalham em projetos em Israel, soldados... homens e mulheres que precisam sair de casa por causa do trabalho.

Sua profissão deve dar a seu filho a oportunidade de conhecer coisas que outras crianças da idade dele ainda não conhecem ...

Sim, é verdade! Thierry esteve comigo três vezes em Paris, uma vez por um longo período de tempo, ele tinha então dois anos. Ele sabe o que é a Torre Eiffel e Arco do Triunfo. Ele também passará três meses comigo em Londres, onde os pôsteres da versão em inglês de Notre Dame de Paris aparecerão na primavera; graças a um professor particular, ele poderá estudar currículo escolar, existe até a questão de ele se tornar repórter do jornal da escola. Essa experiência lhe dá a oportunidade de ver a vida de uma perspectiva ligeiramente diferente da que os livros oferecem. Esse estilo de vida é difícil e nem sempre calmo o suficiente, nunca sei quando voltarei para casa… No entanto, esse tipo de vida dá ao meu filho a oportunidade de viajar, descobrir outras culturas…

Você não está preocupado com o desenrolar da vida de Thierry?

Não. Meu filho está em boa forma e está longe de ser deixado por conta própria. Além disso, sua mãe cuida bem dele.

O que significa o anel que você usa na mão direita?

Por vários anos eu usei na minha mão esquerda, era anel de noivado. Continuo a usá-lo porque é muito querido para mim - era do meu avô e minha avó me deu. Isso confirma minha pertença à minha família. Isso me lembra uma parte importante da minha vida...

Será que um dia ocupará seu lugar original na mão esquerda?

Sim, talvez, mas não vou me casar tão cedo.

Você não pretende construir família nova, tem um segundo filho?

Agora não. E, se ouvirem o meu último álbum "D" autres rives ", compreenderão que, embora seja optimista, penso seriamente na seriedade da escolha que tenho de fazer e na possibilidade de um feliz vida familiar. Agora estou corrigindo minhas opiniões sobre esse assunto tão sério ... Não vou dizer que não acredito mais em vida juntos, mas para dizer que estou pronto para fazer "promessas para sempre" novamente, também não estou pronto.

Você está pensando em seu quadragésimo aniversário se aproximando?

Sim, mas não com frequência. Vou contar um episódio da minha infância: quando eu estudava na escola primária Tentei imaginar o que aconteceria no ano 2000. Calculei que no início do novo milênio eu teria 37 anos. Então me pareceu uma velhice terrível! Hoje, celebro meus 40 anos com muito mais tranquilidade do que antes.

Mas a fama e o risco que vem com ela às vezes colocam em dúvida sua recém-descoberta calma...

Experiência adquirida profissionalmente em três anos recentes, levou-me à conclusão de que preciso de aprender a proteger-me, nomeadamente dos outros, mas tento evitar o outro extremo - o isolamento... Amo as pessoas, e quando se trata de ofertas honestas que recebo, Estou inicialmente de mente aberta para todos. Prefiro estar errado sobre uma ou duas pessoas do que ser constantemente vigiado; neste caso, corro o risco de perder grandes oportunidades. O grande perigo do sucesso é que, se não cuidarmos de nós mesmos, corremos o risco de acabar em um mundo dividido em dois. Não quero que isso aconteça comigo... Às vezes me lembro de um livro aberto. Meus entes queridos confirmarão para você - não os dedico a tudo que está em minha alma, mas quando estou em bom humor eles veem isso imediatamente. Não estou fingindo... estou aprendendo aos poucos a confiar, mas apenas pessoas boas e só um pouco. Quando você está constantemente sob as luzes da rampa, é de se esperar, infelizmente, que algumas pessoas - da mídia ou do nosso meio - se arroguem o direito, às vezes involuntariamente, de levar ao público coisas que fazem parte de suas vidas pessoais. E, no entanto, continuo sendo uma pessoa que precisa de comunicação, de comunicação com os outros e que também está próxima de suas emoções.

Você tem muitos amigos?

Um monte de? não, mas aqueles que são, posso confiar plenamente. Talvez haja muitos dedos em uma mão para contá-los ...

Seu personagem mudou muito ao longo dos anos?

fiquei mais sábia...

Em que sentido?

Finalmente aceitei a ideia de que não podia controlar tudo. Quando eu era mais jovem, queria fazer tudo sozinho, ter o controle total de todos os aspectos da minha vida, mas essa não era uma maneira muito correta de encarar a vida. Preciso aprender a ter paciência, porque percebi que muitas vezes o tempo joga a meu favor. Esse entendimento é importante para mim porque muitas vezes quero que as coisas aconteçam imediatamente.

Você tem algum projeto relacionado à sua carreira na França?

O público francês reconheceu Bruno Pelletier pelas feições de Gringoire da Notre Dame de Paris. Agora tenho que apresentá-los a outro Bruno Pelletier... O sucesso não é uma certeza, mas não importa: esta é a minha profissão, e estou ansioso para lutar! Tive a mesma sensação no início da minha carreira, há 15 anos. Estou pronto para esperar pelo sucesso. Não sinto mais vontade de obtê-lo imediatamente a qualquer custo. Hoje sei que o tempo é meu melhor aliado.

Michel Jasmin
Tradução: Irina Nikiforova

Erro Lua em Module:CategoryForProfession na linha 52: tentativa de indexar o campo "wikibase" (um valor nulo).

• 2008 Álbum do Ano - Interpretação de Jazz ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2000 Interprete masculin de l'année (voto popular)
• 2000 Album de l'année - Pop-Rock (D'autres rives)
• 1999 Interprete masculin de l'année (voto popular)
• 1999 Spectacle de l'année interprète (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Album de l'année Meilleur Vendeur (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec: Notre-Dame de Paris
• 1999 Album de l'année - Popular: Notre-Dame de Paris - L'Intégrale
• 1999 Chanson popular de l'année: Le temps des cathédrales - Interprete: Bruno Pelletier
• 1998 Album de l'année Meilleur Vendeur (Miserere)
• 1998 Album de l'année Pop Rock (Miserere)
• 1998 Spectacle de l'année interprète (Miserere, la tournée)
• 1998 Album de l'année Populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1997 Interprete masculin de l'année (voto popular)
• 1994 Spectacle de l'année interprete (Starmania)
• 1993 Spectacle de l'année interprete (La légende de Jimmy)

VITÓRIAS DA MÚSICA:

• 1998 Álbum de l'année populaire (Notre-Dame de Paris)
• 1994 Espetáculo musical de l'annee (Starmania)

PRÊMIOS MÚSICAS MUNDIAIS:

• Artista/grupo francês mais vendido no mundo em 2000 (NOTRE DAME DE PARIS - Le Temps De Cathedrales)
• 1999 Artista/Grupo Francês Mais Vendido no Mundo (NOTRE DAME DE PARIS - Lune)

• 2001: Cena Sur (Ouro)
• 2001: La tournée D'autres rives (Billet or, 50,000 spectateurs)
• 2000: La tournée D'autres rives (Billet argent, 25.000 espectadores)
• 1999: D'autres rives (Ouro) Canadá
• 1999: Miserere, la Tournée (Billet argent, 25.000 espectadores)
• 1998: Miserere (Double Platinum) Canadá
• 1998: Notre-Dame de Paris (ouro/platina/platina dupla/platina tripla/platina quádrupla) no Canadá
• 1998: Notre-Dame de Paris (disco de diamante) França
• 1998: Le temps des Cathedrales (Ouro) França
• 1997: Miserere: (Ouro/Platina) Canadá
• 1994: Starmania Mogador 94 (Platina) França

OUTROS PRÊMIOS/CONQUISTAS:

• 2009: Prêmio SOBA, Artista de Jazz ou Grupo do Ano ("Bruno Pelletier et le GrosZorchestre")
• 2001: Talent France Bleu 2000/2001, prix décerné par le réseau radiophonique France Bleu
• 1998: Le Palmarès - "Aime" quebra o recorde de 10 semanas consecutivas na primeira posição.
• 1996: Troféu SOCAN - "En manque de toi" 1º lugar do Palmarès

• 2003 Felix Interprete masculino de l'année (voto popular)
• 2003 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Un monde à l'envers)
• 2003 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2003 Félix Spectacle de l'année - Auteur-compositeur-intérprete (Un monde à l'envers)
• 2001 Felix Interprete masculino de l'année (voto popular)
• 2001 Félix Site internet de l'année (www.brunopelletier.com)
• 2001 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (Sur scène)
• 2001 Félix Album de l'année - Pop-Rock (Sur scène)
• 2000 Félix Album de l'année - Meilleur vendeur (D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Interprete (La tournée D'autres rives)
• 2000 Félix Spectacle de l'année - Interprete (La dernière de Céline)
• 2000 Félix Artiste québécois s "étant le plus illustré hors Québec - (Notre-Dame de Paris)
• 1999 Genie Meilleur variete: Bruno Pelletier, Plein Chant
• 1998 Felix Videoclipe "Aime"
• 1998 Felix Interprete masculino
• 1998 Felix Chanson Populaire "Aime"
• 1997 JUNO AWARD Álbum francófono mais vendido "Miserere"
• 1997 JUNO AWARD Vocalista Masculino
• 1996 Felix Interprete masculino
• 1996 Félix álbum Pop Rock "Défaire l'amour"

Fundação Canadense "Sonhos de Crianças" Reves d'enfants)

Bruno Pelletier é o representante oficial da Children's Dreams Charitable Foundation. Em 2001, junto com seu amigo Silvan Cosset, Bruno gravou o single "À travers toi", cuja venda foi toda revertida para a fundação.

“Crianças são tão preciosas. Seus sorrisos iluminam nossos dias… suas gargalhadas ecoam suavemente em nossos ouvidos e seus sonhos moldam o futuro… Mas quando uma criança não está bem, apenas sorrisos e gargalhadas desaparecem em seu rosto, e seus sonhos lhe parecem inatingíveis. Children's Dreams é uma organização federal canadense dedicada a ajudar crianças afetadas por doenças que ameaçam a vida. É através da organização que essas crianças podem finalmente ver seus sonhos se tornarem realidade. Nunca dissemos não a uma criança doente e, com o seu apoio, podemos continuar nosso trabalho. Realizar o sonho de uma criança é maravilhoso... e com a sua ajuda, nos tornaremos magos!"

P. Mancuso, Diretor da Children's Dreams Quebec

Escreva uma crítica sobre o artigo "Peltier, Bruno"

links

Um trecho caracterizando Pelletier, Bruno

- Ai que horror! Stella guinchou. “Olha, foi quando eles o capturaram!!!
Minha respiração parou... A imagem que vimos realmente não era nada agradável! Este foi o momento em que Arno acabara de morrer e sua essência começou a subir pelo canal azul. E logo atrás dele... para o mesmo canal, três criaturas absolutamente apavorantes surgiram!... Duas delas provavelmente eram entidades terrestres astrais inferiores, mas a terceira claramente parecia de alguma forma diferente, muito assustadora e alienígena, obviamente não terrestre. . E todas essas criaturas estavam perseguindo uma pessoa de propósito, aparentemente tentando pegá-la por algum motivo ... E ele, coitado, nem mesmo suspeitando que estava sendo caçado de forma tão "fofa", voou em um azul prateado, brilhante silêncio, desfrutando de uma paz sobrenatural extraordinariamente profunda e, absorvendo avidamente essa paz, descansou sua alma, esquecendo por um momento a dor terrena selvagem e destruidora do coração, "graças" à qual ele acabou hoje neste mundo transparente e desconhecido . ..
No final do canal, já na entrada do "chão", dois monstros dispararam na velocidade da luz atrás de Arno no mesmo canal e inesperadamente se fundiram em um, e então este "um" rapidamente fluiu para o principal, o mais vil , que foi provavelmente o mais poderoso deles. E ele atacou ... Ou melhor, ele de repente ficou completamente plano, "espalhou-se" quase em uma névoa transparente, e "envolvendo" o desavisado Arno, envolveu completamente sua essência, privando-o de seu antigo "eu" e em geral de qualquer " presença" ... E então, rindo terrivelmente, ele imediatamente arrastou a essência já capturada do pobre Arno (que acabara de amadurecer a beleza do "andar" superior que se aproximava) direto para o astral inferior ....
"Eu não entendo ..." Stella sussurrou. – Como eles o capturaram, ele parece tão forte?.. Bem, vamos ver o que aconteceu ainda antes?
Novamente tentamos vasculhar a memória de nosso novo conhecido ... E então percebemos porque ele era um alvo tão fácil de capturar ...
Nas roupas e arredores, parecia que isso havia acontecido há cerca de cem anos. Ele estava parado no meio de uma sala enorme, onde jaziam no chão, completamente nus, dois corpo feminino... Em vez disso, eram uma mulher e uma menina que poderiam ter quinze anos no máximo. Ambos os corpos foram terrivelmente espancados e, aparentemente, brutalmente estuprados antes da morte. O pobre Arno "não tinha rosto" ... Ficou parado como um morto, sem se mover, e talvez nem entendendo onde estava naquele momento, pois o choque foi muito cruel. Se bem entendemos, estas eram sua esposa e filha, que foram abusadas por alguém de uma forma muito brutal... Embora, seria errado dizer “atrozmente”, porque nenhum animal fará o que às vezes é capaz de Humano. ..
De repente, Arno gritou como um animal ferido e caiu no chão, ao lado do corpo terrivelmente mutilado de sua esposa (?) ... Nele, como durante uma tempestade, as emoções se enfureceram em redemoinhos selvagens - a raiva substituiu a desesperança, a raiva cobriu a melancolia , crescendo então em uma dor desumana, da qual não havia como escapar ... Ele rolou no chão gritando, não encontrando saída para sua dor ... até que finalmente, para nosso horror, ele se acalmou completamente, não se movendo mais .. .
E, claro - tendo aberto uma "enxurrada" emocional tão tempestuosa, e tendo morrido com ela, naquele momento ele se tornou um "alvo" ideal para captura por qualquer um, até mesmo as criaturas "negras" mais fracas, sem mencionar aqueles que mais tarde teimosamente perseguido segui-lo para usar seu poderoso corpo de energia, como um simples "traje" de energia ... para fazer depois, com sua ajuda, seus terríveis atos "negros" ...
“Não quero mais ver isso…” Stella disse em um sussurro. “Não quero mais ver horror… Isso é humano?” Bem diga me!!! Isto está certo?! Nós somos pessoas!!!
Stella começou a ter uma verdadeira histeria, tão inesperada que no primeiro segundo fiquei completamente perdido, sem saber o que dizer. Stella ficou muito indignada e até um pouco zangada, o que, nessa situação, provavelmente era totalmente aceitável e compreensível. Para os outros. Mas era tão, novamente, diferente dela, que só agora eu finalmente percebi o quão dolorosa e profundamente todo esse mal terreno sem fim feriu seu coração gentil e afetuoso, e como ela estava cansada, provavelmente, carregando constantemente toda essa sujeira e crueldade humana meus ombros frágeis, ainda bem infantis.... Queria muito abraçar esse homenzinho tão doce, persistente e tão triste agora! Mas eu sabia que isso iria aborrecê-la ainda mais. E por isso, tentando manter a calma, para não tocar ainda mais fundo nos seus sentimentos já demasiado “desgrenhados”, tentei, o melhor que pude, acalmá-la.
- Mas existe o bom, não só o ruim!.. Basta olhar em volta - e sua avó?.. E a Luz? E quantos deles!... São muitos, muitos! Você está muito cansado e muito triste porque perdemos bons amigos. Então tudo parece estar em “cores pretas” ... E amanhã haverá um novo dia, e você voltará a ser você mesmo, prometo! E também, se você quiser, não iremos mais para este "andar"? Querer?..
- O motivo está no "chão"?.. - Stella perguntou amargamente. – Nada vai mudar disso, quer a gente vá aqui ou não... É só a vida terrena. Ela é má... não quero mais ficar aqui...
Eu estava com muito medo se Stella estivesse pensando em me deixar e geralmente ir embora para sempre ?! Mas era tão diferente dela! .. De qualquer forma, não era a Stella que eu conhecia tão bem ... E eu realmente queria acreditar que seu violento amor pela vida e brilhante caráter alegre "Toda a amargura e a raiva de hoje , e muito em breve ela voltará a ser a mesma Stella ensolarada que era tão recentemente ...
Portanto, tendo me acalmado um pouco, decidi não tirar conclusões "de longo alcance" agora e esperar até amanhã para tomar medidas mais sérias.
– E olha, – para meu maior alívio, Stella disse de repente muito interessada, – você não acha que isso não é uma entidade terrestre? A que atacou... Ela é muito diferente da usual "terra ruim" que vimos neste "chão". Talvez seja por isso que ela usou aqueles dois monstros terrestres, porque ela mesma não conseguia chegar ao "chão" terrestre?
Como me pareceu antes, o monstro “principal” realmente não se parecia com os outros que tínhamos que ver aqui durante nossas “viagens” diárias ao “andar” inferior. E por que não imaginar que veio de algum lugar distante?... Afinal, se vieram os bons, como Veya, por que não poderiam vir também os maus?
"Você provavelmente está certo," eu disse pensativamente. - Não lutou segundo o terreno. Ele tinha algum outro poder não terreno.
- Meninas, queridas, quando vamos a algum lugar? – de repente ouvi uma voz fina de criança.
Constrangido pelo fato de termos sido interrompidos, Maya, no entanto, muito teimosamente olhou diretamente para nós com seus grandes olhos de boneca, e de repente senti muita vergonha de que, levados por nossos problemas, esquecemos completamente que estávamos aqui com esses , morto de cansaço, esperando a ajuda de alguém, crianças totalmente assustadas...
- Oh, desculpe, meus bons, bem, claro, vamos! - exclamei com a maior alegria possível e, já virando-me para Stella, perguntei: - O que vamos fazer? Vamos mais alto, certo?
Tendo feito proteção para as crianças, esperamos com curiosidade para ver o que nosso amigo “recém-criado” faria. E ele, observando-nos atentamente, facilmente fez exatamente a mesma defesa e agora esperava calmamente o que aconteceria a seguir. Stella e eu sorrimos contentes um para o outro, percebendo que estávamos absolutamente certos sobre ele, e que seu lugar certamente não era o Astral inferior... E, quem sabe, talvez fosse ainda mais alto do que pensávamos.
Como sempre, tudo ao redor brilhava e brilhava, e em poucos segundos fomos "atraídos" para o conhecido, hospitaleiro e calmo "andar" superior. Foi muito bom respirar livremente de novo, sem medo de que alguma abominação saltasse repentinamente da esquina e, dando um tapa na cabeça, tentasse “banquetear-se” conosco. O mundo voltou a ser amigável e luminoso, mas ainda triste, porque entendemos que não seria tão fácil expulsar do coração aquela profunda dor e tristeza que nossos amigos deixaram quando partiram ... Eles agora viviam apenas em nossa memória e em nossos corações... Não poder morar em outro lugar. E ingenuamente jurei a mim mesmo que sempre me lembraria deles, ainda sem entender que a memória, por mais bonita que fosse, mais tarde seria preenchida com os acontecimentos dos anos que se passaram, e nem todos os rostos apareceriam tão vívidos quanto nos lembrávamos agora, e aos poucos, todos, mesmo uma pessoa muito importante para nós, vão começar a desaparecer na densa névoa do tempo, às vezes nem voltando ... Mas então me pareceu que agora era para sempre, e que essa dor selvagem não me deixaria para sempre ...