A história de N. S.

Leskov Nikolai Semenovich

N.S. Leskov

Alimenta-se de grama e, na falta dela, de líquen.

da zoologia.

CAPÍTULO PRIMEIRO

Quando conheci Vasily Petrovich, ele já se chamava "Boi Almiscarado". Esse apelido foi dado a ele porque sua aparência lembrava incomumente um boi almiscarado, que pode ser visto no guia ilustrado de zoologia de Julian Simashka. Ele tinha vinte e oito anos, mas parecia muito mais velho. Ele não era um atleta, nem um herói, mas um homem muito forte e saudável, de pequena estatura, atarracado e de ombros largos. O rosto de Vasily Petrovich era cinza e redondo, mas apenas um rosto era redondo e o crânio era estranhamente feio. À primeira vista, parecia um crânio um tanto Kaffir, mas, olhando e estudando essa cabeça mais de perto, você não poderia colocá-la sob nenhum sistema frenológico. Ele usava o cabelo de tal forma como se quisesse deliberadamente enganar a todos sobre a figura de seu "andar superior". Na parte de trás, ele cortou toda a parte de trás da cabeça bem curta e, na frente das orelhas, seu cabelo castanho escuro estava preso em duas tranças longas e grossas. Vassily Petrovich costumava enrolar essas tranças, e elas constantemente ficavam enroladas em suas têmporas e enroladas em suas bochechas, lembrando os chifres do animal em cuja homenagem ele recebeu seu apelido. Vasily Petrovich, acima de tudo, devia sua semelhança com um boi almiscarado a essas tranças. Na figura de Vasily Petrovich, porém, não havia nada de engraçado. A pessoa que o conheceu pela primeira vez viu apenas que Vassily Petrovich era, como dizem, "mal costurado, mas bem costurado", e olhando em seus olhos castanhos arregalados, era impossível não ver neles uma mente saudável , vontade e determinação. O personagem de Vasily Petrovich tinha muita originalidade. Sua característica distintiva era o descuido evangélico consigo mesmo. Filho de um diácono rural, que cresceu em amarga pobreza e, além disso, ficou órfão em tenra idade, nunca se preocupou não apenas com uma melhoria duradoura em sua existência, mas parece que nunca pensou em amanhã. Ele não tinha nada para dar, mas foi capaz de tirar a última camisa e assumiu a mesma habilidade em cada uma das pessoas com quem se dava, e costumava chamar todos os outros de forma breve e clara de "porcos". Quando Vasily Petrovich não tinha botas, ou seja, se suas botas, como ele dizia, "abrissem a boca completamente", então ele iria até mim ou a você, sem cerimônia, levaria suas botas sobressalentes se de alguma forma subissem sua perna e deixou suas marcas para você como lembrança. Quer você estivesse em casa ou não, para Vassily Petrovich dava no mesmo; botas, e mais frequentemente acontecia de ele não dizer nada sobre essas ninharias. nova literatura ele não aguentou e leu apenas o evangelho e os clássicos antigos; ele não conseguia ouvir nenhuma conversa sobre mulheres, considerava todas elas, sem exceção, tolas e lamentava muito seriamente que sua velha mãe fosse uma mulher, e não algum tipo de criatura assexuada. A abnegação de Vasily Petrovich não conhecia limites. Ele nunca mostrou a nenhum de nós que amava alguém; mas todos sabiam muito bem que não há sacrifício que o Boi Almiscarado não fizesse por cada um de seus parentes e amigos. Nunca ocorreu a ninguém duvidar de sua disposição de se sacrificar pela ideia escolhida, mas essa ideia não foi fácil de encontrar sob o crânio de nosso Boi Almiscarado. Ele não ria de muitas das teorias nas quais acreditávamos apaixonadamente, mas as desprezava profunda e sinceramente.

Boi Almiscarado não gostava de conversas, fazia tudo em silêncio, e fazia exatamente o que menos se esperava dele naquele momento.

Como e por que ele se tornou amigo do pequeno círculo ao qual também pertenci durante minha curta estada em nossa cidade provinciana, não sei. O boi-almiscarado completou um curso no seminário de Kursk três anos antes de minha chegada. A mãe, que o alimentava com as migalhas recolhidas por amor de Cristo, esperava com impaciência que o filho se tornasse padre e vivesse na paróquia com a jovem esposa. Mas o filho não pensava em uma jovem esposa. Vasily Petrovich não tinha o menor desejo de se casar. O curso acabou; mãe continuou perguntando sobre as noivas, mas Vassily Petrovich ficou em silêncio e uma bela manhã ele desapareceu para ninguém sabe onde. Apenas seis meses depois, ele enviou à mãe vinte e cinco rublos e uma carta na qual informava à velha mendiga que havia chegado a Kazan e entrado na academia teológica local. Como ele chegou a Kazan, quebrando mais de mil milhas, e como ele conseguiu vinte e cinco rublos - isso permaneceu desconhecido. O boi almiscarado nunca escreveu uma palavra para sua mãe sobre isso. Mas antes que a velha tivesse tempo de se alegrar porque seu Vasya um dia seria um bispo e ela então viveria com ele em uma sala iluminada com um fogão branco e beberia chá com passas duas vezes ao dia, Vasya parecia ter caído do céu - inesperadamente, inesperadamente apareceu novamente em Kursk. Muitos lhe perguntaram: o que é isso? Como? por que ele voltou? mas aprendeu pouco. "Ele não se dava bem", respondeu brevemente o Boi Almiscarado, e nada mais pôde ser obtido dele. Apenas para uma pessoa ele disse um pouco mais; "Não quero ser monge", e ninguém mais recebeu nada dele.

O homem a quem o Boi Almiscarado contou mais do que qualquer outra pessoa foi Yakov Chelnovsky, um sujeito bom e gentil, incapaz de ferir moscas e pronto para qualquer serviço ao próximo. Chelnovsky foi trazido a mim por um parente de alguma tribo distante. Foi na casa de Chelnovsky que conheci o herói atarracado da minha história.

Foi no verão de 1854. Eu tive que cuidar do processo, que foi realizado nos escritórios do governo de Kursk.

Cheguei a Kursk às sete horas da manhã do mês de maio, diretamente para Chelnovsky. Naquela época, ele preparava jovens para a universidade, dava aulas de russo e história em duas pensões femininas e vivia bem: tinha um apartamento decente de três cômodos na frente, uma biblioteca pesada, móveis estofados, vários potes de plantas exóticas e o buldogue de Box, com os dentes à mostra, uma agitação muito indecente e um andar que lembrava um pouco o de um can-can.

Chelnovsky ficou extremamente feliz com minha chegada e me fez prometer que ficaria com ele durante toda a minha estada em Kursk. Ele próprio costumava correr o dia inteiro para as aulas, enquanto eu agora visitava a câmara civil, depois vagava sem rumo por Tuskari ou pelo Sejm. Você não encontrará o primeiro desses rios em muitos mapas da Rússia, e o segundo é famoso por seus lagostins especialmente saborosos, mas ganhou fama ainda maior pelo sistema de fechaduras construído sobre ele, que absorveu enormes capitais sem liberar o Seim da fama do rio, "inconveniente para a navegação" .

A história de Nikolai Semyonovich Leskov "O Boi Almiscarado" fala sobre o "novo homem" de seu tempo, que busca maneiras de mudar a realidade, agita o povo contra os ricos, protege o camponês russo e os pobres. Ao mesmo tempo, a história é escrita de forma especial linguagem fácil Leskov, transmite a beleza da vida russa e a simplicidade das relações humanas.

A história é contada em nome do autor, que não só fala sobre seu incrível conhecimento de um homem estranho - o Boi Almiscarado, mas também se entrega às lembranças da infância, que, como sempre, estão repletas de descrições maravilhosas, emoções bem-humoradas, e fé no melhor.

Vasily Petrovich Bogoslovsky foi apelidado de Boi Almiscarado por causa de sua notável semelhança com um animal terrível. Aos vinte e oito anos, ele parecia muito mais velho. Era impossível chamá-lo de atraente, assim como de herói. Mas, no entanto, ele era uma pessoa forte e saudável e, ao conhecê-lo mais de perto, despertou uma simpatia invariável por sua franqueza, ingenuidade e boa natureza.

O conhecimento do autor e Vasily Bogoslovsky aconteceu de uma forma estranha. Num verão, o autor ficou com o primo. Voltando para casa em uma tarde quente, ele encontrou um homem de aparência estranha sentado calmamente lendo um livro. O homem não reagiu de forma alguma ao recém-chegado e continuou seu trabalho com um olhar imperturbável. Vale a pena notar que esse era o objetivo do Musk Ox. Vasily Petrovich está pronto para dar a todos sua última camisa, mas ao mesmo tempo espera o mesmo de seus amigos.

Vasily Petrovich passou o verão inteiro na companhia de seus irmãos na esperança de conseguir "condições". Este é um momento de conversas profundas, noites sem dormir e o crescimento de verdadeiras amizades. Mas, como resultado, o destino o leva a uma longa jornada pelos mosteiros e ele desaparece da vida do autor por três anos. Os irmãos têm certeza de que ele foi buscar o sentido da vida do povo russo, buscar justiça.

Depois de se separar de Vasily Bogoslovsky - Musk Ox, o autor se entrega às lembranças da infância. E aqui se manifesta todo o domínio da linguagem de Leskov. Descrição da vida dos mosteiros e seus noviços, comunicação pessoas comuns. Criar imagens coloridas da natureza permite que o ouvinte mergulhe no mundo simples da vida. O autor dá a oportunidade de aprender sobre ladrões, monges, jovens noviços, o pequeno mestre e suas impressões de infância.

Voltando para casa, o autor segue para o mosteiro, onde passou grande parte de sua infância. Aqui, por acaso, ele conhece o Boi Almiscarado, que viajou muito, casou-se, desiludiu-se com os padres e voltou para os camponeses comuns. E, novamente, o Boi Almiscarado causa apenas pena, pois suas ações, embora tenham motivos puros, são muito inconsistentes e, portanto, não têm resultado.

Nikolai Semenovich Leskov criou uma imagem o mais próximo possível da realidade. Na vida, muitas vezes você pode encontrar pessoas que pensam "certo" e sentem o espírito da época corretamente, mas não conseguem concluir seus empreendimentos. Como resultado da imagem de tal herói, Leskov enfraqueceu significativamente o lado ideológico da obra, mas teve a oportunidade de aumentar o lado artístico. A partir disso, a história só se beneficiou.

O boi-almiscarado é uma pessoa peculiar, mas ainda não consegue aceitar a vida em que tem que trabalhar para o fazendeiro que odeia. A agitação contra seu mestre entre os trabalhadores não dá frutos. Além disso, Leskov mostra indiretamente que o ódio de Musk Ox pelas mulheres não é tão forte depois que ele conheceu a esposa de seu empregador. A incapacidade de mudar sua vida faz com que Vasily Petrovich Bogoslovsky a interrompa antes do tempo.

Vladimir Vinogradov leu a história com muita "facilidade", graças à qual foi possível enfatizar o desejo de Leskov de criar uma obra artística, e não ideológica. Um timbre agradável e entonações competentes permitem ouvir a história “de uma só vez”.

Ele nasceu em 4 de fevereiro (16 de fevereiro) de 1831 na aldeia de Gorokhovo, província de Oryol, na família de um investigador e filha de um nobre empobrecido. Eles tiveram cinco filhos, Nikolai era o filho mais velho. A infância do escritor passou na cidade de Orel. Depois que o pai deixou o cargo, a família mudou-se de Orel para a aldeia de Panino. Aqui começou o estudo e o conhecimento do povo por Leskov.

Educação e carreira

Em 1841, aos 10 anos, Leskov ingressou no Ginásio Oryol. O futuro escritor não deu certo com seus estudos - em 5 anos de estudo ele se formou em apenas 2 classes. Em 1847, graças à ajuda dos amigos de seu pai, Leskov conseguiu um emprego como escriturário na Câmara Criminal de Oryol do tribunal. Aos dezesseis anos havia eventos trágicos, que merecem destaque mesmo em Curta biografia Leskov - seu pai morreu de cólera e todos os seus bens foram queimados em um incêndio.

Em 1849, com a ajuda de seu tio, um professor, Leskov foi transferido para Kiev como funcionário do Tesouro, onde mais tarde recebeu o cargo de escriturário. Em Kiev, Leskov desenvolveu um interesse pela cultura ucraniana e grandes escritores, pintura e arquitetura da cidade velha.

Em 1857 Leskov deixou seu emprego e entrou na serviço comercial em uma grande empresa agrícola de seu tio, um inglês, em cujos negócios ele viajou a maior parte da Rússia por três anos. Após o fechamento da empresa, em 1860 ele retornou a Kiev.

vida criativa

O ano de 1860 é considerado o início do escritor criativo Leskov, nesta época ele escreve e publica artigos em várias revistas. Seis meses depois, ele se muda para São Petersburgo, onde planeja se envolver em atividades literárias e jornalísticas.

Em 1862, Leskov tornou-se colaborador regular do jornal Severnaya Pchela. Trabalhando como correspondente, ele visitou a Ucrânia Ocidental, a República Tcheca e a Polônia. Ele era próximo e simpatizava com a vida das nações gêmeas ocidentais, então ele mergulhou no estudo de sua arte e vida. Em 1863 Leskov voltou para a Rússia.

Depois de estudar e observar por muito tempo a vida do povo russo, simpatizando com suas tristezas e necessidades, Leskov escreveu os contos “Negócios Extintos” (1862), os contos “A Vida de uma Mulher”, “Boi Almiscarado” (1863 ), “Lady Macbeth do distrito de Mtsensk” (1865).

Nos romances Nowhere (1864), Bypassed (1865), On Knives (1870), o escritor revelou o tema do despreparo da Rússia para a revolução. Maxim Gorky disse "... depois do romance maligno" At Knives " criatividade literária Leskov imediatamente se torna uma pintura brilhante ou, melhor, uma pintura de ícone - ele começa a criar uma iconostase de seus santos e justos para a Rússia.

Tendo desentendimentos com os democratas revolucionários, Leskova se recusou a publicar muitas revistas. O único que publicou seu trabalho foi Mikhail Katkov, editor da revista Russky Vestnik. Foi incrivelmente difícil para Leskov trabalhar com ele, o editor governou quase todas as obras do escritor e algumas até se recusaram a imprimir.

Em 1870 - 1880 escreveu os romances "Catedrals" (1872), "The Mean Family" (1874), onde revelou as questões nacionais e históricas. O romance "The Seedy Family" não foi concluído por Leskov devido a desentendimentos com a editora Katkov. Também nessa época, escreveu vários contos: “Os Ilhéus” (1866), “O Andarilho Encantado” (1873), “O Anjo Selado” (1873). Felizmente, "The Sealed Angel" não foi afetado pela revisão editorial de Mikhail Katkov.

Em 1881, Leskov escreveu a história "Lefty" (O conto do canhoto oblíquo de Tula e a pulga de aço) - uma velha lenda sobre armeiros.

A história "Hare Remise" (1894) foi a última grande obra do escritor. Nela ele criticou sistema político Rússia daquela época. A história foi publicada apenas em 1917, após a Revolução.

Leo Tolstoi falou de Nikolai Semyonovich Leskov como "o mais russo de nossos escritores", Anton Chekhov, junto com Ivan Turgenev, o considerou um de seus principais mentores.

vida pessoal do escritor

A vida pessoal na biografia de Nikolai Leskov não teve muito sucesso. A primeira esposa do escritor em 1853 era filha de uma comerciante de Kiev, Olga Smirnova. Eles tiveram dois filhos - o primogênito, o filho Mitya, que morreu na infância, e a filha Vera. esposa ficou doente distúrbio mental e foi tratado em São Petersburgo. O casamento acabou.

Em 1865, Leskov morava com sua viúva Ekaterina Bubnova. O casal teve um filho Andrei (1866-1953). Ele se divorciou de sua segunda esposa em 1877.

Novo recurso! A classificação média que esta biografia recebeu. Mostrar avaliação

Capítulo primeiro

Quando conheci Vasily Petrovich, ele já se chamava "Boi Almiscarado". Esse apelido foi dado a ele porque sua aparência lembrava incomumente um boi almiscarado, que pode ser visto no guia ilustrado de zoologia de Julian Simashka. Ele tinha vinte e oito anos, mas parecia muito mais velho. Ele não era um atleta, nem um herói, mas um homem muito forte e saudável, de pequena estatura, atarracado e de ombros largos. O rosto de Vasily Petrovich era cinza e redondo, mas apenas um rosto era redondo e o crânio era estranhamente feio. À primeira vista, parecia um crânio um tanto Kaffir, mas, olhando e estudando essa cabeça mais de perto, você não poderia colocá-la sob nenhum sistema frenológico. Ele usava o cabelo de tal forma como se quisesse deliberadamente enganar a todos sobre a figura de seu “andar superior”. Na parte de trás, ele cortou toda a parte de trás da cabeça bem curta e, na frente das orelhas, seu cabelo castanho escuro estava preso em duas tranças longas e grossas. Vassily Petrovich costumava enrolar essas tranças, e elas constantemente ficavam enroladas em suas têmporas e enroladas em suas bochechas, lembrando os chifres do animal em cuja homenagem ele recebeu seu apelido. Vasily Petrovich, acima de tudo, devia sua semelhança com um boi almiscarado a essas tranças. Na figura de Vasily Petrovich, porém, não havia nada de engraçado. A pessoa que o conheceu pela primeira vez viu apenas que Vassily Petrovich era, como dizem, "mal cortado, mas bem costurado", e olhando em seus olhos castanhos arregalados, era impossível não ver neles uma mente saudável , vontade e determinação. O personagem de Vasily Petrovich tinha muita originalidade. Sua característica distintiva era o descuido evangélico consigo mesmo. Filho de um diácono rural, que cresceu em amarga pobreza e, além disso, ficou órfão desde muito jovem, nunca se preocupou não só com a melhoria duradoura da sua existência, mas parece que nunca pensou no amanhã. Ele não tinha nada para dar, mas foi capaz de tirar a última camisa e assumiu a mesma habilidade em cada uma das pessoas com quem se dava, e costumava chamar todo o resto de forma breve e clara de “porcos”. Quando Vasily Petrovich não tinha botas, ou seja, se suas botas, como ele dizia, "abrissem a boca completamente", então ele iria para mim ou para você, sem cerimônia, ele levaria suas botas sobressalentes se de alguma forma subiu na perna dele e deixou suas marcas para você como lembrança. Quer você estivesse em casa ou não, para Vassily Petrovich dava no mesmo; botas, e mais frequentemente acontecia de ele não dizer nada sobre essas ninharias. Ele não suportava a nova literatura e lia apenas o evangelho e os clássicos antigos; ele não conseguia ouvir nenhuma conversa sobre mulheres, considerava todas elas, sem exceção, tolas e lamentava muito seriamente que sua velha mãe fosse uma mulher, e não algum tipo de criatura assexuada. A abnegação de Vasily Petrovich não conhecia limites. Ele nunca mostrou a nenhum de nós que amava alguém; mas todos sabiam muito bem que não há sacrifício que o Boi Almiscarado não fizesse por cada um de seus parentes e amigos. Nunca ocorreu a ninguém duvidar de sua disposição de se sacrificar pela ideia escolhida, mas essa ideia não foi fácil de encontrar sob o crânio de nosso Boi Almiscarado. Ele não ria de muitas das teorias nas quais acreditávamos apaixonadamente, mas as desprezava profunda e sinceramente.

Boi Almiscarado não gostava de conversas, fazia tudo em silêncio, e fazia exatamente o que menos se esperava dele naquele momento.

Como e por que ele se tornou amigo do pequeno círculo ao qual também pertenci durante minha curta estada em nossa cidade provinciana, não sei. O boi-almiscarado completou um curso no seminário de Kursk três anos antes de minha chegada. A mãe, que o alimentava com as migalhas recolhidas por amor de Cristo, esperava com impaciência que o filho se tornasse padre e vivesse na paróquia com a jovem esposa. Mas o filho não pensava em uma jovem esposa. Vasily Petrovich não tinha o menor desejo de se casar. O curso acabou; mãe continuou perguntando sobre as noivas, mas Vassily Petrovich ficou em silêncio e uma bela manhã ele desapareceu para ninguém sabe onde. Apenas seis meses depois, ele enviou à mãe vinte e cinco rublos e uma carta na qual informava à velha mendiga que havia chegado a Kazan e entrado na academia teológica local. Como ele chegou a Kazan, quebrando mais de mil milhas, e como ele conseguiu vinte e cinco rublos - isso permaneceu desconhecido. O boi almiscarado nunca escreveu uma palavra para sua mãe sobre isso. Mas antes que a velha tivesse tempo de se alegrar porque seu Vasya um dia seria um bispo e ela então viveria com ele em uma sala iluminada com um fogão branco e beberia chá com passas duas vezes ao dia, Vasya parecia ter caído do céu - inesperadamente, inesperadamente apareceu novamente em Kursk. Muitos lhe perguntaram: o que é isso? Como? por que ele voltou? mas aprendeu pouco. “Ele não se dava bem”, respondeu brevemente o Boi Almiscarado, e nada mais pôde ser obtido dele. Apenas para uma pessoa ele disse um pouco mais: “Eu não quero ser um monge”, e ninguém mais conseguiu nada dele.

O homem a quem o Boi Almiscarado contou mais do que qualquer outra pessoa foi Yakov Chelnovsky, um sujeito bom e gentil, incapaz de ferir moscas e pronto para qualquer serviço ao próximo. Chelnovsky foi trazido a mim por um parente de alguma tribo distante. Foi na casa de Chelnovsky que conheci o herói atarracado da minha história.

Foi no verão de 1854. Eu tive que cuidar do processo, que foi realizado nos escritórios do governo de Kursk.

Cheguei a Kursk às sete horas da manhã do mês de maio, diretamente para Chelnovsky. Naquela época, ele preparava jovens para a universidade, dava aulas de russo e história em duas pensões femininas e vivia bem: tinha um apartamento decente de três cômodos na frente, uma biblioteca pesada, móveis estofados, vários potes de plantas exóticas e o buldogue de Box, com os dentes à mostra, uma agitação muito indecente e um andar que lembrava um pouco o de um can-can.

Chelnovsky ficou extremamente feliz com minha chegada e me fez prometer que ficaria com ele durante toda a minha estada em Kursk. Ele próprio costumava correr o dia inteiro para as aulas, enquanto eu agora visitava a câmara civil, depois vagava sem rumo por Tuskari ou pelo Sejm. Você não encontrará o primeiro desses rios em muitos mapas da Rússia, e o segundo é famoso por seus lagostins especialmente saborosos, mas ganhou fama ainda maior pelo sistema de fechaduras construído sobre ele, que absorveu enormes capitais sem liberar o Seim da fama do rio, “inconveniente para a navegação” .

Duas semanas se passaram desde o dia da chegada a Kursk. Nunca se falou no Boi Almiscarado, nem sequer suspeitei da existência de um animal tão estranho dentro dos limites do nosso cinturão de terra negra, farto de pão, mendigos e ladrões.

Um dia, cansado e exausto, voltei para casa à uma da tarde. No corredor, fui recebido por Box, que guardava nossa casa com muito mais cuidado do que o menino de dezoito anos que era nosso criado. Sobre a mesa do vestíbulo estava um boné de pano, totalmente gasto; um suspensório sujo com uma alça amarrada, um lenço preto engordurado enrolado com um cordão e uma varinha fina feita de avelã. Na segunda sala, repleta de estantes e móveis de gabinete bastante elegantes, um homem totalmente empoeirado estava sentado em um sofá. Ele estava vestindo uma camisa estampada rosa e calças amarelas claras com joelhos gastos. As botas do estranho estavam cobertas por uma espessa camada de poeira branca da estrada e, sobre seus joelhos, havia um livro grosso, que ele leu sem abaixar a cabeça. Quando entrei no escritório, a figura empoeirada lançou um olhar superficial para mim e novamente fixou os olhos no livro. Tudo estava bem no quarto. A blusa de lona listrada de Chelnovsky, que ele vestiu imediatamente ao voltar para casa, pendurada em seu lugar e testemunhou que o dono não estava em casa. De maneira alguma eu poderia adivinhar quem era esse estranho convidado, que se instalou sem cerimônia. Fierce Box olhou para ele como se fosse ele mesmo e não acariciou apenas porque a ternura característica dos cães da raça francesa não é da natureza dos cães da raça canina anglo-saxônica. Voltei ao salão, com dois propósitos: primeiro, perguntar ao menino sobre o hóspede e, segundo, provocar o próprio hóspede a alguma palavra com minha aparência. Também não consegui. O salão ainda estava vazio, e o convidado nem mesmo ergueu os olhos para mim e sentou-se silenciosamente na mesma posição em que o encontrei cinco minutos atrás. Só havia um remédio: dirigir-se diretamente ao hóspede.

“Tem certeza de que está esperando por Yakov Ivanych?” Eu perguntei, parando na frente do estranho.

O convidado olhou para mim preguiçosamente, depois se levantou do sofá, cuspiu entre os dentes, como só os filisteus e seminaristas da Grande Rússia podem cuspir, e disse em voz baixa: "Não."

- Quem você gostaria de ver? Eu perguntei, surpreso com a estranha resposta.

- Acabei de entrar - respondeu o hóspede, caminhando pela sala e torcendo as tranças.

“Permita-me perguntar com quem tenho a honra de falar?”

Ao mesmo tempo, dei meu sobrenome e disse que era parente de Yakov Ivanovich.

“Mas eu sou tão simples”, respondeu o convidado, e novamente pegou seu livro.

Com isso, a conversa terminou. Abandonando qualquer tentativa de resolver a aparência dessa pessoa para mim, acendi um cigarro e deitei na cama com um livro nas mãos. Quando você sai do sol para um quarto limpo e fresco, onde não há moscas irritantes, mas há uma cama arrumada, é extraordinariamente fácil adormecer. Desta vez descobri por experiência e não percebi como o livro escorregou de minhas mãos. Através do doce sonho em que dormem pessoas cheias de esperanças e esperanças, ouvi Chelnovsky ler a notação para o menino, à qual ele estava acostumado há muito tempo e não prestou atenção a elas. Meu pleno despertar foi alcançado apenas quando meu parente entrou no escritório e gritou:

- A! Boi almiscarado! Que destinos?

- Ele veio - respondeu o convidado à saudação original.

- Eu sei que ele veio, mas de onde ele veio? onde você esteve?

- Você não pode vê-lo daqui.

- Que bobo da corte! Há quanto tempo você se digna a reclamar? Yakov Ivanovich perguntou novamente ao seu convidado quando ele entrou no quarto. - E! Sim, você está dormindo,” ele disse, virando-se para mim. - Levanta irmão, vou te mostrar a besta.

- Que animal? Eu perguntei, ainda não voltando ao que é chamado de vigília, do que é chamado de sono.

Chelnovsky não me respondeu, mas tirou a sobrecasaca e vestiu a blusa, que demorou um minuto, entrou no escritório e, arrastando meu estranho pela mão, curvou-se comicamente e, apontando para o teimoso convidado, disse :

Levantei-me e estendi a mão ao Boi Almiscarado, que, durante toda a recomendação, olhou calmamente para o grosso ramo de lilás que cobria a janela aberta do nosso quarto.

- Eu ouvi - respondeu o Boi Almiscarado - e eu sou Vasily Bogoslovsky, um fornecedor.

- Sim, encontrei Vasily aqui ... Não tenho a honra de saber, e o padre?

“Petrov era”, respondeu Bogoslovsky.

“Era ele, agora é só chamá-lo de Musk Ox.”

- Eu não me importo como você me chama.

- Oh, não, irmão! Você é um Boi Almiscarado, então deveria ser um Boi Almiscarado.

Nós nos sentamos à mesa. Vasily Petrovich serviu-se de um copo de vodca, derramou-o na boca, segurando-o atrás da maçã do rosto por alguns segundos e, depois de engolir, olhou significativamente para a tigela de sopa à sua frente.

- Não há um aluno? ele perguntou ao proprietário.

- Não, irmão, não. Eles não esperavam um convidado querido hoje”, respondeu Chelnovsky, “e não o prepararam.

- Eles poderiam comer.

Podemos comer sopa.

- Molhos! acrescentou o Boi Almiscarado. - E não há ganso? ele perguntou com surpresa ainda maior quando o zrazy foi servido.

“E não há ganso”, respondeu o dono, sorrindo seu sorriso gentil. - Amanhã você terá geleia, ganso e mingau com gordura de ganso.

Amanhã não é hoje.

- Bem, o que fazer? Você não come ganso há muito tempo, não é?

O boi almiscarado olhou para ele atentamente e com uma expressão de algum prazer disse:

- E é melhor você perguntar se eu como alguma coisa há muito tempo.

- No quarto dia da tarde comi um kalach em Sevsk.

- Em Sevsk?

O boi almiscarado acenou com a mão afirmativamente.

– Por que você estava em Sevsk?

- Atravessou.

“Sim, onde isso te levou?”

O boi almiscarado parou o garfo com o qual arrastava enormes pedaços de carne para a boca, olhou novamente atentamente para Chelnovsky e, sem responder à sua pergunta, disse:

- Você cheirou tabaco hoje?

Como você cheirou tabaco?

Chelnovsky e eu caímos na gargalhada com a estranha pergunta.

“Fala, querido animal!

- Que sua língua está coçando hoje.

- Por que não pergunta? Afinal o mês inteiro desaparecido.

- Perdido? repetiu o Boi Almiscarado. - Eu, irmão, não vou me perder, mas vou me perder, então não é à toa.

“A pregação nos prendeu! - Chelnovsky me respondeu. - "A caça é mortal, mas o destino é amargo!" Não é permitido pregar em mercados e barracas em nossa era iluminada; não podemos ir aos padres, para não tocar na esposa, como um vaso de cobra, e algo também nos impede de ir aos monges. Mas o que exatamente está atrapalhando aqui - não sei sobre isso.

E é bom que você não saiba.

- Por que isso é bom? Quanto mais você souber, melhor.

“Torne-se um monge e você saberá.”

“Você não quer servir a humanidade com sua experiência?”

“A experiência de outra pessoa, irmão, é uma coisa vazia”, disse o original, levantando-se da mesa e enxugando todo o rosto com um guardanapo, coberto de suor pelo zelo do jantar. Largando o guardanapo, foi até a ante-sala e tirou do sobretudo um pequeno cachimbo de barro com um cinzel preto roído e uma bolsa de chita; encheu o cachimbo, colocou a bolsa no bolso da calça e voltou para a frente.

“Fuma aqui”, disse Chelnovsky.

- Espirrar de forma desigual. Cabeças vão doer.

O boi-almiscarado se levantou e sorriu. Nunca conheci uma pessoa que sorrisse tanto quanto Bogoslovsky. Seu rosto permaneceu perfeitamente calmo; nem um único traço se moveu e uma expressão profunda e triste permaneceu nos olhos, mas enquanto isso você viu que esses olhos estavam rindo, e rindo com a risada mais gentil que um russo às vezes zomba de si mesmo e de sua falta de participação.

– Novo Diógenes! - disse Chelnovsky após o boi almiscarado que saiu, - ele está procurando por todas as pessoas do evangelho.

Acendemos charutos e, deitados em nossas camas, conversamos sobre as várias estranhezas humanas que nos ocorreram em conexão com as estranhezas de Vassily Petrovich. Um quarto de hora depois, Vasily Petrovich também entrou. Ele colocou o cachimbo no chão perto do fogão, sentou-se aos pés de Chelnovsky e, coçando o ombro esquerdo com a mão direita, disse em voz baixa:

- Eu estava procurando condições.

- Quando? Chelnovsky perguntou a ele.

- Sim agora.

- Quem você estava procurando?

- A caminho de.

Chelnovsky riu de novo; mas o Boi Almiscarado não deu atenção a isso.

- Bem, o que Deus deu? Chelnovsky perguntou a ele.

- Não há um shish.

- Sim, você é uma piada! Quem procura condições na estrada?

“Fui às casas dos fazendeiros e perguntei lá”, continuou o Boi Almiscarado sério.

- E daí?

- Eles não.

Sim, claro que não.

O boi almiscarado olhou para Chelnovsky com o olhar fixo e perguntou no mesmo tom:

Por que eles não aceitam?

- Porque um estranho do vento, sem recomendação, não é levado para dentro de casa.

- Mostrei meu certificado.

“Diz ‘comportamento bastante decente’?”

- Bem, e daí? Eu, irmão, vou te dizer que isso não é porque, mas porque ...

“Você é um Boi Almiscarado”, alertou Chelnovsky.

- Sim, Musk Ox, talvez.

- O que você está pensando em fazer agora?

"Estou pensando em fumar outro cachimbo", respondeu Vasily Petrovich, levantando-se e novamente pegando seu chubuchok.

- Sim, fume aqui.

- Não há necessidade.

- Fumaça: afinal, a janela está aberta.

- Não há necessidade.

- O que você quer, a primeira vez, talvez, fumar seu dubek na minha casa?

“Eles não vão gostar”, disse Musk Ox, apontando para mim.

- Por favor, fume, Vasily Petrovich; sou uma pessoa acostumada; Para mim, nem um único dubek significa nada.

“Ora, eu tenho aquele carvalho de onde o diabo fugiu”, respondeu o Boi Almiscarado, apoiando-se na letra u na palavra carvalho k, e seu sorriso simpático novamente brilhou em seus olhos gentis.

Bem, eu não vou fugir.

“Então você é mais forte que o diabo.

- Para esta ocasião.

“Ele tem a mais alta opinião sobre a força do diabo”, disse Chelnovsky.

- Uma mulher, irmão, só que pior que o diabo.

Vasily Petrovich encheu o cachimbo com shag e, soprando uma fina corrente de fumaça cáustica da boca, sitiou o tabaco em chamas com o dedo e disse:

- Vou reescrever as tarefas.

- Que tarefas? Chelnovsky perguntou, colocando a mão no ouvido.

- Problemas, problemas de seminário, dizem, vou reescrever por enquanto. Bem, cadernos de estudante, você não entende, ou o quê? ele explicou.

- Eu entendo agora. Péssimo trabalho irmão.

- Não importa.

“Dois centavos por mês é o suficiente para ganhar.

- Encontre-me as condições.

– Voltar para a aldeia?

- A aldeia é melhor.

"E você vai embora de novo em uma semana." Você sabe o que ele fez na primavera passada”, disse Chelnovsky, dirigindo-se a mim. - Coloquei-o em seu lugar, cento e vinte rublos por ano de pagamento, com tudo pronto, para que preparasse um menino para a segunda série do ginásio. Eles fizeram tudo o que ele precisava, equiparam um bom sujeito. Bem, acho que nosso Boi Almiscarado está no lugar! E um mês depois ele voltou a crescer na nossa frente. Ele também deixou sua cueca lá para sua ciência.

“Bem, se não pudesse ser de outra forma”, disse o Boi Almiscarado, franzindo a testa, e levantou-se de sua cadeira.

“Pergunte a ele por que não? Chelnovsky disse, virando-se para mim novamente. “Porque não deixaram você beliscar o menino pelos cabelos.”

- Mais mentiras! murmurou o Boi Almiscarado.

- Bem, como foi?

“Então, não poderia ser de outra forma.

O boi-almiscarado parou na minha frente e, depois de pensar um pouco, disse:

- Foi uma coisa muito especial!

"Sente-se, Vasily Petrovich", eu disse, me mexendo na cama.

- Não, você não precisa. Um caso bastante especial,” ele começou novamente. - O menino tem quinze anos e, entretanto, é um nobre bastante, ou seja, um malandro sem vergonha.

- É assim que fazemos! Chelnovsky brincou.

“Sim”, continuou Boi Almiscarado. - O cozinheiro deles era Yegor, um jovem. Ele se casou, tirou a filha de um diácono da nossa mendicância espiritual. O barchonok já havia sido treinado em tudo, e vamos bater nela. E a moça é jovem, não uma dessas; reclamou com o marido, e o marido reclamou com a senhora. Ela disse algo a seu filho, e ele novamente falou por conta própria. Então, outra vez, a terceira - a cozinheira novamente para a patroa, que não há fim para a esposa do barchuk - novamente nada. Aborrecimento me tomou. "Ouça", digo a ele, "se você beliscar Alenka de novo, vou quebrar você." Ele corou de irritação; sangue nobre saltou, você sabe; voou para minha mãe e eu o segui. Eu olho: ela está sentada em poltronas, e também toda vermelha; e meu filho escreve sua reclamação contra mim em francês. Ao me ver, ela agora pegou a mão dele e sorriu, sabe o diabo o quê. “Chega, diz meu amigo. Vassily Petrovich deve ter imaginado alguma coisa; ele está brincando, e você vai provar que ele está errado." E eu me vejo olhando de soslaio para mim. Meu filhinho foi e, em vez de falar comigo sobre o filho, ela disse: “Que cavaleiro você é, Vasily Petrovich! Você tem um coração partido? Bem, eu não suporto essas coisas”, disse o Boi Almiscarado, acenando com a mão vigorosamente. “Não consigo ouvir isso”, repetiu mais uma vez, levantando a voz, e recomeçou a andar.

- Bem, você imediatamente saiu desta casa?

- Não, em um mês e meio.

- E viviam em harmonia?

Bem, eu não falei com ninguém.

- E à mesa?

- Almocei com o balconista.

- E o balconista?

- Basta dizer, na mesa. Sim, não é nada para mim. Você não pode me ofender.

- Como não?

“Claro, você não pode ... bem, de que adianta falar sobre isso ... Só uma vez, depois do jantar, sento-me embaixo da janela, lendo Tácito, e na sala dos criados ouço alguém gritando. Que gritos - não consigo entender, mas a voz de Alenkin. Barchuk, eu acho, está realmente se divertindo. Levantei-me, fui ao humano. Ouço Alenka chorando e gritando em meio às lágrimas: “que vergonha”, “você não tem medo de Deus” e todo tipo de coisa assim. Eu vi que Alenka estava de pé no sótão acima da escada, e meu filho estava embaixo da escada, de modo que a mulher não poderia descer. É embaraçoso... bem, você sabe como eles andam... simples. E ainda a provoca: “suba, diz ele, senão eu desço a escada”. O mal tomou conta de mim de tal forma que entrei no corredor e dei-lhe uma bofetada.

- Tanto que o sangue jorrou de sua orelha e nariz - sugeriu Chelnovsky, rindo.

– O que lá na parte dele cresceu.

- Qual é sua mãe?

Sim, eu não olhei para ele desde então. Fui direto dos alojamentos dos funcionários para Kursk.

- Quantos quilômetros são?

- Cento e setenta; Sim, mesmo que seja mil e setecentos, é tudo a mesma coisa.

Se você tivesse visto o Boi Almiscarado naquele momento, não teria duvidado de que realmente não importava para ele quantos verstas ele andou e em quem deu um tapa, se, na opinião dele, esse tapa deveria ser dado.

Capítulo dois

Junho quente começou. Vassily Petrovich vinha até nós perfeitamente todos os dias ao meio-dia, tirava a gravata de chita e os suspensórios e, dizendo "olá" para nós dois, sentava-se em seus clássicos. Assim passou o tempo até o jantar; depois do jantar, acendia o cachimbo e, parado na janela, costumava perguntar: "E aí, você está bem?" Um mês se passou desde o dia em que o Boi Almiscarado repetiu essa pergunta a Chelnovsky todos os dias, e por um mês inteiro ele ouviu a mesma resposta decepcionante. Não havia nenhum lugar sequer em mente. Vasily Petrovich, aparentemente, isso, no entanto, não contornou nem um pouco. Ele comia com excelente apetite e estava constantemente em seu espírito imutável. Apenas uma ou duas vezes o vi mais irritado do que de costume; mas mesmo essa irritabilidade não tinha nada a ver com a situação de Vassily Petrovich. Veio de duas circunstâncias completamente diferentes. Uma vez ele conheceu uma mulher que chorava ao mesmo tempo e perguntou a ela em seu baixo: "O que, seu idiota, você está chorando?" Baba ficou com medo no início, e então ela disse que seu filho havia sido pego e que amanhã eles o levariam para uma recepção de recrutamento. Vasily Petrovich lembrou que o escriturário na presença de recrutamento era seu colega de seminário, foi até ele de manhã cedo e voltou extraordinariamente chateado. Seu pedido acabou sendo insustentável. Em outra ocasião, um grupo de recrutas judeus juvenis foi conduzido pela cidade. Naquela época, os sets eram frequentes. Vassily Petrovich, mordendo o lábio superior e apoiando as mãos na ponteira, ficou sob a janela e olhou atentamente para o comboio de recrutas sendo transportado. As carroças dos filisteus avançavam lentamente; as carroças, saltando de um lado para o outro ao longo da calçada provinciana, balançavam as cabeças das crianças vestidas com sobretudos cinzas de tecido militar. Grandes chapéus cinzentos, movendo-se sobre os olhos, davam uma aparência terrivelmente triste a rostos bonitos e olhinhos inteligentes, olhando com saudade e junto com curiosidade infantil a nova cidade e a multidão de meninos pequeno-burgueses pulando atrás das carroças. Atrás deles estavam dois cozinheiros.

– Além disso, chá, mães em algum lugar? - disse, aproximando-se da nossa janela, um cozinheiro alto e com marcas de varíola.

“Olha, talvez haja”, respondeu outro, enfiando os cotovelos sob as mangas e coçando as mãos com as unhas.

- E afinal, suponho que eles, mesmo sendo judeus, mas sentem pena deles?

- Ora, mãe, o que fazer!

- Claro, mas só pela maternidade, então?

- Sim, para a maternidade - claro ... seu próprio útero ... Mas você não pode ...

- Certamente.

- Tolos! Vassily Petrovich os chamou.

As mulheres pararam, olharam para ele com surpresa, as duas disseram ao mesmo tempo: "O que, seu cachorro liso, você late", e continuou.

Eu queria ir ver como eles colocariam essas crianças infelizes no quartel da guarnição.

“Vamos, Vasily Petrovich, para o quartel”, chamei Bogoslovsky.

Vamos ver o que eles fazem com eles.

Vassily Petrovich não respondeu; mas quando peguei meu chapéu; ele também se levantou e caminhou comigo. O quartel da guarnição, para onde foi levado o grupo de transferência de recrutas judeus, ficava bem longe de nós. Quando nos aproximamos, os carrinhos já estavam vazios e as crianças estavam em fila regular em duas fileiras. Um oficial do partido com um suboficial os verificou. Os espectadores se aglomeraram ao redor da linha. Várias senhoras e um padre com uma cruz de bronze em uma fita de Vladimir também estavam perto de um carrinho. Nós nos aproximamos deste carrinho. Nele estava sentado um menino doente de cerca de nove anos e comeu avidamente uma torta com queijo cottage; o outro jazia, coberto com um sobretudo, e não prestava atenção em nada; pelo rosto corado e pelos olhos ardendo com uma luz doentia, pode-se presumir que ele estava com febre e talvez tifo.

- Você é doente? uma senhora perguntou a um menino que estava engolindo pedaços de uma torta não mastigada.

- Você está doente?

O garoto balançou a cabeça.

- Você não está doente? a senhora perguntou novamente.

O menino balançou a cabeça novamente.

“Ele não é um konpran-pa – ele não entende”, comentou o padre, e imediatamente se perguntou: “Você já foi batizado?”

A criança pensou, como se lembrasse de algo familiar na pergunta que lhe foi feita e, novamente balançando a cabeça, disse: "Não, não."

- Quão belo! - disse a senhora, pegando a criança pelo queixo e levantando seu lindo rostinho de olhos negros.

- Onde está a tua mãe? perguntou inesperadamente o Boi Almiscarado, puxando levemente o sobretudo da criança.

A criança estremeceu, olhou para Vassily Petrovich, depois para os que estavam ao seu redor, depois para o azarão e novamente para Vassily Petrovich.

“Mãe, onde está a mãe?” repetiu o Boi Almiscarado.

Sim, mãe, mãe?

- Mãe ... - a criança acenou com a mão ao longe.

O recruta pensou por um momento e acenou com a cabeça em concordância.

“Ele ainda se lembra”, acrescentou o padre e perguntou: “Existem chocadeiras?”

A criança fez um sinal negativo quase imperceptível.

- Você mente, você mente, um não é recrutado. Lie niht gut, nein, - continuou o padre, pensando com o uso de casos nominativos tornar sua conversa mais clara.

“Sou um vagabundo”, disse o menino.

“O vagabundo”, disse a criança com mais clareza.

- Ah, vagabundo! Isso em russo significa - ele é um vagabundo, dado por vadiagem! Eu li essa lei sobre eles, sobre bebês judeus, eu li ... A vadiagem deve ser erradicada. Bem, isso mesmo: um assentado fica em casa, mas um vagabundo não quer vagar, e receberá o santo batismo, será corrigido e sairá para o povo ”, disse o padre; e nesse ínterim terminou a chamada, e o submestre, pegando o cavalo pelo freio, puxou a carroça com os doentes até a varanda do quartel, ao longo da qual os recrutas menores rastejavam em longa fila, arrastando bolsas e sobretudos desajeitados atrás de si . Comecei a olhar com os olhos do meu Boi Almiscarado; mas ele não era. Ele não estava lá à noite e no segundo e no terceiro dia para jantar. Mandaram o menino para o apartamento de Vasily Petrovich, onde ele morava com os seminaristas, e ele não estava. Os pequenos seminaristas com quem vivia o Boi Almiscarado há muito se acostumaram a não ver Vassily Petrovich por semanas inteiras e não prestaram atenção ao seu desaparecimento. Chelnovsky também não estava nem um pouco preocupado.

- Ele virá - disse ele - vaga por algum lugar ou dorme no centeio e nada mais.

Você precisa saber que Vasily Petrovich, em suas próprias palavras, gostava muito de "covis", e ele tinha alguns desses covis. A cama de tábuas nuas que ficava em seu apartamento nunca descansava seu corpo por muito tempo. Só ocasionalmente, quando chegava em casa, ele se contentava com ela, dava aos meninos um exame inesperado com alguma pergunta curiosa no final de cada teste, e então essa cama ficava vazia de novo. Conosco, ele raramente dormia, e geralmente na varanda, ou se à noite havia uma conversa acalorada, não terminada à noite, o Boi Almiscarado se deitava no chão entre nossas camas, não se permitindo espalhar nada mas um tapete fino. No início da manhã, ele foi para o campo ou para o cemitério. Ele visitava o cemitério todos os dias. Ele vinha, deitava-se sobre uma sepultura verde, estendia um livro de algum escritor latino à sua frente e lia, ou dobrava o livro, colocava-o sob a cabeça e olhava para o céu.

- Você é um inquilino dos túmulos, Vasily Petrovich! - disseram-lhe os conhecidos da jovem Chelnovsky.

"Você está falando bobagens", respondeu Vassily Petrovich.

“Você é um vampiro,” disse-lhe um pálido professor distrital, que era conhecido como escritor desde que seu erudito artigo foi publicado nos jornais provinciais.

“Você está inventando bobagens”, respondeu o Boi Almiscarado, e ele novamente foi para seus mortos.

As excentricidades de Vasily Petrovich ensinaram todo o pequeno círculo de seus conhecidos a não se surpreender com nenhuma de suas travessuras e, portanto, ninguém se surpreendeu com seu desaparecimento rápido e inesperado. Mas ele teve que voltar. Ninguém duvidou que ele voltaria: a única questão era onde ele se escondeu? onde ele vagueia? O que tanto o irritou e como ele se cura dessas irritações? - eram questões cuja solução era de grande interesse para o meu tédio.

Capítulo três

Mais três dias se passaram. O tempo estava excelente. Nossa natureza poderosa e generosa viveu sua vida plena. Era lua nova. Depois de um dia quente, veio uma noite brilhante e luxuosa. Nessas noites, os residentes de Kursk desfrutam de seus rouxinóis de Kursk: os rouxinóis assobiam para eles a noite toda e eles os ouvem a noite toda em seu grande e denso jardim da cidade. Todos costumavam andar em silêncio e silenciosamente, e apenas um jovem professor discutia acaloradamente "sobre os sentimentos do alto e do belo" ou sobre o "amadorismo na ciência". Essas disputas barulhentas eram quentes. Mesmo nas cortinas mais remotas do antigo jardim, ouviam-se exclamações: “este é um dilema!”, “Deixe-me!”, “É impossível raciocinar a priori”, “Vá indutivamente”, etc. ainda estavam discutindo sobre tais assuntos. Agora, essas disputas não são ouvidas. “Seja qual for a hora, então os pássaros, quaisquer que sejam os pássaros, então as canções.” A atual sociedade média russa não é de forma alguma semelhante àquela com a qual vivi em Kursk na época de minha história. As questões que nos ocupam agora ainda não foram levantadas então, e o romantismo dominou livre e autoritariamente em muitas cabeças, dominou sem prever a aproximação de novas tendências que reivindicariam seus direitos ao russo e que o russo, de um certo desenvolvimento, aceitaria, como aceita tudo, ou seja, não totalmente sincero, mas quente, com afetação e com exagero. Então até os homens não tinham vergonha de falar sobre sentimentos de beleza e beleza, e as mulheres adoravam heróis ideais, ouviu os rouxinóis assobiando nos densos arbustos de lilases floridos e ouviu o deleite dos turukhtans, arrastando-os de braços dados ao longo becos escuros e permitido com eles tarefas sábias santo amor.

Chelnovsky e eu ficamos no jardim até o meio-dia, ouvimos muitas coisas boas sobre o amor sublime e sagrado e com prazer nos deitamos em nossas camas. Nosso fogo já estava extinto; mas ainda estávamos acordados e, deitados, contávamos um ao outro nossas impressões da noite. A noite estava em toda a sua grandeza, e o rouxinol, logo abaixo da janela, estalava alto e explodia em seu canto apaixonado. Estávamos prestes a nos desejar boa noite, quando de repente, por trás da cerca que separava o jardim da rua, para a qual se abria a janela do nosso quarto, alguém gritou: “Gente!”

“Este é o Boi Almiscarado”, disse Chelnovsky, levantando rapidamente a cabeça do travesseiro.

Achei que ele estava errado.

“Não, é o Boi Almiscarado”, insistiu Chelnovsky e, saindo da cama, debruçou-se na janela. Tudo estava quieto.

- Pessoal! a mesma voz gritou novamente sob a cerca.

- Boi almiscarado! Chelnovsky ligou.

- Vá em frente.

- Os portões estão trancados.

- Bater.

Por que acordar. Eu só queria saber se você está dormindo?

Vários movimentos pesados ​​​​foram ouvidos atrás da cerca e, depois disso, Vasily Petrovich, como um saco de terra, caiu no jardim.

- Que diabos! - disse Chelnovsky, rindo e observando como Vasily Petrovich se levantou do chão e foi até a janela por entre os arbustos espessos de acácia e lilás.

- Olá! disse o Boi Almiscarado alegremente, aparecendo na janela.

Chelnovsky afastou a mesa com artigos de toalete da janela e Vasily Petrovich primeiro moveu uma das pernas, depois sentou-se no parapeito da janela, depois moveu a outra perna e finalmente apareceu completamente na sala.

- Uau! cansado”, disse ele, tirando o casaco e estendendo-nos as mãos.

- Quantos quilômetros você viajou? Chelnovsky perguntou a ele, deitando-se novamente em sua cama.

- Eu estava em Pogodovo.

- No zelador?

- No zelador.

- Você vai comer?

- Se houver algo, eu vou.

- Acorda menino!

- Bem, ele, sopatoy!

- De que?

- Deixe-o dormir.

- Sim, com o que você está brincando? - Chelnovsky gritou bem alto: - Moisés!

- Não me acorde, eu lhe digo: deixe-o dormir.

"Bem, não vou encontrar nada para alimentá-lo."

- E não é necessário.

- Você quer comer?

- Não precisa, eu digo; Estou aqui irmãos...

- O que, irmão?

- Vim até você para me despedir.

Vasily Petrovich sentou-se na cama de Chelnovsky e pegou-o pelo joelho de maneira amigável.

- Como dizer adeus?

- Você sabe dizer adeus?

- Onde você está indo?

- Eu irei, irmãos, para bem longe.

Chelnovsky levantou-se e acendeu uma vela. Vasily Petrovich estava sentado e seu rosto expressava calma e até felicidade.

“Deixe-me olhar para você”, disse Chelnovsky.

“Olhe, olhe”, respondeu o Boi Almiscarado, com seu sorriso desajeitado.

O que seu zelador está fazendo?

- Ele vende feno e aveia.

- Você falou com ele sobre mentiras injustas, sobre insultos imensuráveis?

- Eles conversaram sobre isso.

- Bem, foi ele, ou o quê, que te aconselhou tal viagem?

- Não, já decidi.

“Para onde você está indo para a Palestina?”

- Em Perm.

- No Permiano?

– Sim, por que você está surpreso?

- O que você esqueceu aí?

Vasily Petrovich levantou-se, caminhou pela sala, girou as têmporas e disse para si mesmo: "Isso é problema meu."

- Ei, Vasya, você está enganando - disse Chelnovsky.

O boi-almiscarado ficou em silêncio e nós ficamos em silêncio.

Foi um silêncio pesado. Chelnovsky e eu percebemos que estávamos diante de um agitador - um agitador sincero e destemido. E ele percebeu que eles o entendiam e de repente gritou:

- O que devo fazer! O meu coração não tolera esta civilização, esta nobilização, esta estervorização!.. - E bateu-se com força no peito com o punho e afundou-se pesadamente numa poltrona.

- Sim, o que você pode fazer?

Ah, se eu soubesse o que fazer com isso! Oh, quando eu saberia!... Estou tateando.

Todos ficaram em silêncio.

- Posso fumar? Bogoslovsky perguntou depois de uma longa pausa.

- Fume, por favor.

"Vou deitar aqui com você no chão - esta será a minha ceia."

- E ótimo.

- Vamos conversar, - imagine ... Estou calado, calado, e de repente tenho vontade de falar.

- Você está chateado com alguma coisa.

“Sinto muito pela criança”, disse ele, e cuspiu pelos lábios.

- Bem, meu, kuteynikov.

- Por que você sente pena deles?

“Eles vão se perder sem mim.

- Você mesmo os está cagando.

- Claro: eles são ensinados para uma coisa e você os retreina para outra.

- Bem, e daí?

- Nada vai acontecer.

Houve uma pausa.

- E vou te dizer uma coisa - disse Chelnovsky - se você se casasse, se levasse sua velha mãe para si e se fosse um bom padre, faria um excelente trabalho.

- Não me diga isso! Não me diga isso!

“Deus esteja com você”, respondeu Chelnovsky, acenando com a mão.

Vasily Petrovich novamente andou para cima e para baixo na sala e, parando em frente à janela, recitou:

Fique sozinho antes da tempestade Não convide sua esposa.

“E eu aprendi poesia”, disse Chelnovsky, sorrindo e apontando para Vasily Petrovich.

“Só os espertos”, respondeu ele, sem se afastar da janela.

“Existem muitos versos inteligentes, Vasily Petrovich”, eu disse.

- Tudo é lixo.

“Mulheres são lixo?”

- E Lidochka?

- E Linda? perguntou Vasily Petrovich, quando se lembrou do nome de uma garota muito doce e extraordinariamente infeliz, a única criatura feminina na cidade que deu a Vasily Petrovich todo tipo de atenção.

- Você não vai ficar entediado com ela?

- O que você está falando? perguntou Boi Almiscarado, arregalando os olhos e fixando-os fixamente em mim.

- Então eu digo. Ela é uma boa garota.

- Então, o que é bom?

Vassily Petrovich ficou em silêncio por um tempo, derrubou o cachimbo no parapeito da janela e pensou.

- Nojento! disse ele, acendendo um segundo cachimbo.

Chelnovsky e eu rimos.

- O que te faz entender? perguntou Vasily Petrovich.

- Essas senhoras são, ou o que, você tem umas péssimas?

– Senhoras! Não senhoras, mas judeus.

- Por que você se lembrou dos judeus aqui?

“O diabo sabe do que eles se lembram: eu tenho mãe, e cada um deles tem mãe, e todo mundo sabe”, respondeu Vasily Petrovich e, apagando a vela, caiu no tapete com um cachimbo entre os dentes.

- Você ainda não esqueceu disso?

- Eu, irmão, lembro.

Vasily Petrovich suspirou pesadamente.

“Eles vão morrer, cascos, querido”, disse ele após uma pausa.

- Talvez.

- E melhor.

- Que tipo de compaixão ele tem, algo complicado - disse Chelnovsky.

- Não, é tudo complicado. Eu tenho, irmão, tudo é simples, camponês. Eu não entendo o seu chokh-moss. Você tem tudo em sua cabeça para que tanto as ovelhas estejam seguras quanto os lobos sejam alimentados, mas isso é impossível. Isso não acontece.

- Como você acha que vai ser bom?

- E vai ser bom, como Deus quiser.

“O próprio Deus não faz nada nos assuntos humanos.

- É claro que todas as pessoas farão.

“Quando eles se tornarem humanos”, disse Chelnovsky.

- Oh, seus espertinhos! Você olha para você como se realmente soubesse de alguma coisa, mas não sabe de nada ”, exclamou Vasily Petrovich com energia. - Você não pode ver nada além do seu nariz nobre e não verá nada. Você viveria no meu lugar com as pessoas e se pareceria com o meu, e saberia que não havia nada para cuidar. Olha, sua maldita coisa! e ele também tem hábitos nobres,” o Boi Almiscarado de repente quebrou e se levantou.

- Quem tem esses hábitos nobres?

- No cachorro, no Boxy. Quem mais tem?

- Que tipo de hábitos nobres ela tem? Chelnovsky perguntou.

-Não fecha.

Nós apenas notamos que através da sala o vento realmente soprava.

Vassily Petrovich levantou-se, fechou a porta de entrada e trancou-a com um gancho.

"Obrigado", Chelnovsky disse a ele quando ele voltou e se esparramou no tapete novamente.

Vasily Petrovich não respondeu, encheu outro cachimbo e, acendendo-o, perguntou de repente:

- O que está nos livros?

- No qual?

- Bem, em suas revistas?

- Eles escrevem sobre coisas diferentes, você não pode contar tudo.

– Sobre o progresso tudo que eu suponho?

E sobre o progresso.

- E as pessoas?

- E sobre as pessoas.

“Oh, ai desses cobradores de impostos e fariseus! – suspirou, disse Boi Almiscarado. “Os Bolts estão conversando, mas eles mesmos não sabem de nada.

"Por que você acha, Vasily Petrovich, que ninguém sabe nada sobre as pessoas, exceto você?" Afinal irmão, o amor próprio fala em você.

Não, não é egoísmo. E vejo que todos estão mesquinhamente envolvidos nesse negócio. Todo mundo sai para o paganismo, mas ninguém vai trabalhar. Não, você faz o trabalho, não as lacunas. E então o amor explode no jantar. Eles escrevem histórias! histórias! ele acrescentou após uma pausa, “Oh, pagãos! malditos fariseus! E eles próprios não se moverão. Oatmeal tem medo de engasgar. E é bom que não mexam”, acrescentou, após uma pausa.

- Por que isso é bom?

- Sim, tudo porque, digo eu, que vão engasgar com a aveia, vão ter que bater na corcunda, para que tossam, e vão gritar: “bateram-nos!” Eles acreditariam nisso! E você”, continuou ele, sentando-se na cama, “veste a mesma camisa desleixada, para que não procrastine seus lados; coma a prisão, mas não franza a testa, mas não tenha preguiça de enfiar um porco no quintal: então eles vão acreditar em você. Entregue sua alma, para que vejam que tipo de alma você tem, e não se divirta com pequenas mentiras. Meu povo, meu povo! O que eu não faria com você?.. Meu povo, meu povo! o que eu te daria? - pensou Vasily Petrovich, depois ergueu-se em toda a sua altura e, estendendo as mãos para mim e para Chelnovok, disse: - Pessoal! dias conturbados estão chegando, conturbados. A hora não deve ser adiada, caso contrário, falsos profetas virão, e eu ouço sua voz amaldiçoada e odiada. Em nome do povo, eles vão pegar e destruir você. Não se envergonhe com esses chamadores e, se você não sentir a força de um boi em suas costas, não coloque um jugo em si mesmo. Não é sobre o número de pessoas. Você não pode pegar uma pulga com cinco dedos, mas pode com um. Não espero muito de você, como dos outros. Isso não é sua culpa, você é líquido para um negócio grosso. Mas eu imploro, guarde meu único mandamento fraternal: nunca minta ao vento! Ei, realmente, há um grande mal nisso! Ei mal! Não ponha os pés, e estará com você, mas para nós, tais Bois Almiscarados, - disse ele, batendo no peito, - isso não é suficiente para nós. O castigo celestial cairá sobre nós se ficarmos satisfeitos com isso. "Somos nossos, e os nossos nos conhecerão."

Vassily Petrovich falou muito e muito. Ele nunca havia falado tanto e se expressado com tanta clareza. O amanhecer já estava amanhecendo no céu e a sala estava visivelmente cinza, mas Vasily Petrovich ainda não parou. Sua figura atarracada fazia movimentos enérgicos e, pelos buracos da velha camisa de algodão, percebia-se como seu peito desgrenhado subia.

Adormecíamos às quatro horas e acordávamos às nove. O boi almiscarado não estava mais lá e, desde então, não o vejo há exatamente três anos. O excêntrico partiu naquela mesma manhã para os países que lhe foram recomendados por seu amigo, o dono da pousada em Pogodovo.

Capítulo quatro

Em nossa província existem alguns mosteiros que estão situados nas florestas e são chamados de "desertos". Minha avó era uma velha muito religiosa. Mulher da velhice, tinha uma paixão irresistível por viajar por estes desertos. Ela sabia de cor não só a história de cada um desses mosteiros isolados, mas conhecia todas as lendas do mosteiro, a história dos ícones, milagres que ali se realizavam, conhecia as instalações do mosteiro, a sacristia e tudo mais. Era um indicador dilapidado, mas vivo, dos santuários de nossa região. Também nos mosteiros todos conheciam a velha e a recebiam com uma cordialidade invulgar, apesar de nunca ter feito oferendas muito valiosas, a não ser o ar, que bordava durante todo o outono e inverno, quando o tempo não o permitia. viajar. Nos hotéis dos desertos P-sky e L-sky, sempre sobravam dois quartos para ela no Dia de Pedro e na Assunção. Eles foram moídos, limpos e não entregues a ninguém, mesmo no próprio dia do feriado.

“Alexandra Vasilievna virá”, disse o pai do tesoureiro a todos, “não posso dar quartos a ela.

E, de fato, minha avó veio.

Certa vez, de alguma forma, ela se atrasou bastante e muitas pessoas vieram para o feriado nos desertos. À noite, antes das matinas, um general veio ao eremitério L-sky e exigiu melhor quarto no hotel. O pai do tesoureiro estava em uma posição difícil. Pela primeira vez, minha avó perdeu a festa patronal de uma igreja deserta. “A velha deve ter morrido”, pensou, mas, olhando para o relógio em forma de cebola e vendo que ainda faltavam duas horas para as matinas, não cedeu os quartos dela ao general e calmamente foi para a cela para leia seu “escritório da meia-noite”. O grande sino do mosteiro soou três vezes; uma vela acesa tremeluziu na igreja, com a qual o criado se agitou diante da iconostase, acendendo os bonecos. As pessoas, bocejando e cruzando a boca, invadiram a igreja em massa, e minha querida velha, em um vestido limpo e selvagem e um boné branco como a neve no estilo de Moscou do décimo segundo ano, entrou pelas portas do norte, cruzando piedosamente ela mesma e sussurrando: "Pela manhã ouça minha voz, meu rei e meu Deus!" Quando o hierodiácono proclamou sua solene “subida!”, a avó já estava em um canto escuro e se curvou até o chão pelas almas dos que partiram. O padre tesoureiro, deixando os peregrinos irem à cruz após a missa matinal, não ficou nem um pouco surpreso ao ver a velha e, dando-lhe uma prosfora debaixo da batina, disse com muita calma: “Olá, mãe de Alexandre! ” Avó nos desertos, apenas jovens noviços chamados Alexandra Vasilievna, e os velhos não lhe diziam o contrário, como "a mãe de Alexandre". Nossa piedosa velha, porém, nunca foi hipócrita e não fingiu ser freira. Apesar de seus cinquenta anos, ela estava sempre vestida tão limpa quanto um chapéu. Um vestido fresco de algodão selvagem ou verde, um gorro alto de tule com fitas selvagens e uma redícula com um cachorro bordado - tudo era fresco e ingenuamente coquete na boa velha. Ela viajou para os desertos em uma carroça rústica sem molas em um par de velhas potras vermelhas de uma raça muito boa. Uma delas (mãe) se chamava Schegolikha e a outra (filha) - Nezhdanka. Este último recebeu esse nome porque nasceu inesperadamente. Ambos os cavalos com minha avó eram extraordinariamente quietos, brincalhões e bem-humorados, e viajar neles, com uma velha untuosa e seu velho cocheiro de boa índole Ilya Vasilyevich, foi para mim o maior prazer em todos os anos da minha infância .

Eu era o ajudante da velha desde muito jovem. Por mais seis anos, fui com ela pela primeira vez ao eremitério L-sky em suas potras vermelhas e desde então a acompanhei todas as vezes que fui levado ao ginásio provincial por dez anos. Uma viagem aos mosteiros tinha muitos atrativos para mim. A velha conseguiu poetizar de maneira incomum suas viagens. Costumávamos ir a trote; tudo é tão bom: o ar é perfumado; gralhas se escondem na vegetação; as pessoas se encontram, se curvam a nós e nós nos curvamos a elas. Costumávamos atravessar a floresta a pé; minha avó me conta sobre o décimo segundo ano, sobre os nobres Mozhaisk, sobre sua fuga de Moscou, sobre como os franceses se aproximaram com orgulho e como então eles congelaram impiedosamente e espancaram os franceses. E aqui a pousada, porteiros familiares, mulheres com barrigas grossas e aventais amarrados acima do peito, pastos espaçosos onde você pode correr - tudo isso me cativou e teve um encanto encantador para mim. A avó vai tomar seu banheiro no gorenka, e eu vou sob um dossel fresco e sombreado para Ilya Vasilyevich, deito ao lado dele em uma gravata de feno e ouço a história de como Ilya levou o imperador Alexander Pavlovich a Orel; Eu descobri que negócio perigoso era, quantas carruagens havia e a que perigos a tripulação do imperador estava exposta quando, na descida da montanha para Orlik, as rédeas do cocheiro de Khlopov estouraram, e como ele sozinho, Ilya Vasilyich, com sua desenvoltura salvou a vida do imperador, que estava prestes a pular do carrinho. Os theakianos não ouviram Odisseu como eu ouvi o cocheiro Ilya Vasilyevich. Eu tinha amigos nos próprios desertos. Dois velhos me amavam muito: o abade do deserto P-sky e o pai do tesoureiro do deserto L-sky. O primeiro - um velho alto e pálido com um rosto gentil, mas severo - não gostava de minha afeição; mas, por outro lado, amava o pai do tesoureiro de todo o meu coração. Era a criatura mais bondosa do mundo sublunar, sobre a qual, de passagem, ele nada sabia, e nessa ignorância, parece-me agora, estava a base do amor sem limites desse velho pela humanidade.

Mas, além dessas relações, por assim dizer, aristocráticas com os governantes do deserto, eu tinha laços democráticos com os plebeus do deserto: eu gostava muito de noviços - essa classe estranha, na qual duas paixões geralmente prevalecem: preguiça e orgulho, mas às vezes há um estoque de descuido alegre e uma indiferença puramente russa para consigo mesmo.

– Como você se sentiu chamado a entrar no mosteiro? - você pergunta, aconteceu, um dos noviços.

“Não”, responde, “não havia vocação, mas eu fiz.

- Você vai se tornar um monge?

- Absolutamente.

Parece absolutamente impossível para um noviço deixar o mosteiro, embora ele saiba que ninguém o impedirá de fazê-lo. Quando criança, eu gostava muito desse povo, alegre, brincalhão, corajoso e bem-humorado hipócrita. Enquanto um novato é um novato ou "slimak", ninguém presta atenção nele e, portanto, ninguém conhece sua natureza; e assim que um noviço veste uma batina e um klobuk, ele muda drasticamente seu caráter e suas relações com os vizinhos. Embora seja um novato, ele é um ser extraordinariamente sociável. Que socos homéricos eu me lembro nas padarias do mosteiro. Que canções ousadas foram cantadas em voz baixa nas paredes, quando cinco ou seis noviços altos e bonitos caminharam lentamente até eles e olharam vigilantes além do rio, além do qual tocando, seduzindo vozes femininas outra música foi cantada - uma música em que soavam chamadas aladas: "jogue, corra, corra para a polícia de trânsito verde". E lembro-me de como os slimaks ficavam furiosos ao ouvir essas músicas e, incapazes de suportar, corriam para a polícia de trânsito verde. SOBRE! Lembro-me muito bem de tudo isso. Não me esqueci de uma única lição, nem de cantar cantatas compostas da maneira mais temas originais, nem na ginástica, para a qual, porém, as altas paredes do mosteiro não eram totalmente convenientes, nem na capacidade de calar e rir, mantendo uma expressão séria no rosto. Acima de tudo, adorava pescar no lago do mosteiro. Meus colegas noviços também consideravam uma viagem a este lago um feriado. A pesca em sua vida monótona era a única ocupação em que podiam ao menos dar um pequeno passeio e testar a força de seus jovens músculos. De fato, houve muita poesia nessa pescaria. Do mosteiro ao lago eram oito ou dez verstas, que tiveram que ser percorridas a pé por uma floresta muito densa. Eles geralmente iam pescar antes do anoitecer. Em uma carroça puxada por um cavalo monástico grosso e muito velho, havia uma rede, vários baldes, um barril para peixes e anzóis; mas ninguém estava sentado no carrinho. As rédeas eram amarradas na cama da carroça e, se o cavalo se desviava da estrada, o noviço, que corrigia a posição do cocheiro, apenas se aproximava e puxava-o pelas rédeas. Mas, aliás, o cavalo quase nunca se perdia, e não podia se perder, porque só havia um caminho na floresta do mosteiro até o lago, e era tão esburacado que o cavalo nunca teve vontade de puxar o rodas fora de sulcos profundos. O ancião Inácio sempre foi enviado conosco para supervisão, um velho surdo e cego que uma vez recebeu o imperador Alexandre I em sua cela e sempre se esqueceu de que Alexandre I não reinava mais. O padre Inácio montava uma carroça minúscula e ele próprio conduzia outro cavalo gordo. Na verdade, sempre tive o direito de cavalgar com padre Inácio, a quem especialmente minha avó me confiou, e padre Inácio até me permitiu conduzir um cavalo gordo atrelado aos eixos curtos de sua carroça; mas geralmente preferia ir com noviços. E eles nunca desceram a estrada. Aos poucos, pouco a pouco, subíamos, costumava ser, na floresta, a princípio cantávamos: “Como um jovem monge caminhava pelo caminho, e o próprio Jesus Cristo o encontrou”, e então alguém o conduziria nova música e comê-los um por um. Tempo doce e despreocupado! Bênçãos para você, bênçãos para você que me dá essas memórias. Ao anoitecer, costumava ser assim que chegávamos ao lago. Aqui na praia havia uma cabana na qual viviam dois velhos, noviços de batina: o padre Sergius e o padre Vavila. Ambos eram "não literários", ou seja, não sabiam ler e escrever, e realizavam "obediência de guarda" no lago do mosteiro. O padre Sergius era um homem excepcionalmente habilidoso em bordados. Ainda tenho uma colher fina e uma cruz ornamentada de seu trabalho. Ele também tecia redes, kubari, cestos bast, cestos e vários aparelhos semelhantes. Ele tinha uma estatueta muito bem esculpida de algum santo em madeira; mas ele me mostrou apenas uma vez, e então para que eu não contasse a ninguém. O pai de Vavila, por outro lado, não fez nada. Ele era um poeta. "Eu amava a liberdade, a preguiça, a paz." Ele estava pronto para ficar horas a fio em uma posição contemplativa sobre o lago e observar como voam os patos selvagens, como caminha uma garça corpulenta, às vezes arrastando sapos para fora da água, que imploraram a ela que fosse seu rei de Zeus. Imediatamente em frente à cabana de dois monges “não livrescos”, começava uma larga faixa de areia e atrás dela um lago. A cabana estava muito limpa: havia dois ícones em uma prateleira e duas pesadas camas de madeira pintadas de verde. Pintura a óleo, uma mesa forrada com uma mosca dura e duas cadeiras, e nas laterais bancos comuns, como na cabana de um camponês. No canto havia um pequeno armário com um jogo de chá e, sob o armário, em um banco especial, havia um samovar, limpo como uma máquina a vapor de um iate real. Tudo estava muito limpo e confortável. Na cela dos pais "não estudiosos", exceto eles mesmos, ninguém morava, exceto um gato marrom-amarelo, apelidado de "Capitão" e notável apenas pelo fato de ter um nome masculino e ser muito por muito tempo reverenciado como um homem de verdade, ele de repente, para o maior escândalo, pariu e desde então não deixou de criar seus filhos como um gato.

De todo o nosso comboio, na cabana com os pais “não alfabetizados”, aconteceu que apenas um pai, Inácio, foi para a cama. Normalmente eu me desculpava dessa honra e dormia com as noviças ao ar livre perto da cabana. Sim, quase não dormimos. Por enquanto, costumávamos fazer fogo, ferver uma panela com água, despejar um mingau líquido, jogar algumas carpas crucianas secas nele, enquanto comíamos tudo em um grande copo de madeira - já é meia-noite. E aqui, apenas deite-se, agora começa um conto de fadas, e certamente o mais terrível ou o mais pecaminoso. Dos contos de fadas passaram às histórias verdadeiras, às quais cada contador de histórias, como sempre, sempre “histórias fabulosas sem contar”. E assim a noite muitas vezes passava antes que alguém fosse dormir. As histórias geralmente tinham como tema os andarilhos e ladrões. Timofey Nevstruev, um noviço idoso que era conhecido entre nós como um homem forte invencível e sempre indo à guerra pela libertação dos cristãos, conhecia muitas dessas histórias para “derrubá-las todas para si mesmo”. Ele foi, ao que parece, toda a Rus', esteve até na Palestina, na Grécia, e observou que todos eles "podem ser nocauteados". Costumávamos deitar nas cordas, a luz ainda fumegava, os cavalos gordos amarrados ao lombo resfolegavam sobre a aveia e alguém já estava “começando uma história”. Já esqueci muitas dessas histórias e me lembro apenas de uma noite passada, que, graças à condescendência de minha avó, dormi com noviços nas margens do Lago P. Timofey Nevstruev não estava muito animado - naquele dia ele ficou no meio da igreja em seus arcos para escalar a cerca do jardim do reitor à noite - e Emelyan Vysotsky, um jovem de cerca de dezoito anos, começou a contar. Ele era natural da Curlândia, abandonado quando criança em nossa província e tornou-se noviço. Sua mãe era uma comediante e ele não sabia mais nada sobre ela; e ele cresceu com a esposa de um comerciante de bom coração, que o prendeu como um menino de nove anos a um mosteiro por obediência. A conversa começou com o fato de que uma das noviças, depois de contar um conto de fadas, suspirou profundamente e perguntou:

- Por que será, meus irmãos, que agora não há bons ladrões?

Ninguém respondeu nada e comecei a me atormentar com essa questão, que por muito tempo não consegui resolver sozinho. Naquela época eu gostava muito de ladrões e os desenhava em meus cadernos em capas de chuva e com penas vermelhas em seus chapéus.

“Há ladrões até agora”, respondeu o noviço da Curlândia com voz fina.

- Bem, diga-me, o que são os ladrões agora? perguntou Nevstruev, e cobriu-se até o pescoço com seu roupão de chita.

“E foi assim que vivi em Puzanikha”, começou o Courlander, “foi assim que certa vez fomos com minha mãe Natalia, de Borovsk, e com Alena, também uma errante de perto de Chernigov, em peregrinação a Nicolau, o Agradável de Amchensk.

O que é Natália? Algo branco, alto? Ela, certo? interrompeu Nevstruev.

- Ela, - respondeu apressadamente o narrador e continuou: - E aqui na estrada fica a aldeia de Otrada. Vinte e cinco verstas de Orel. Chegamos a esta aldeia à noite. Pedimos aos camponeses que passassem a noite - eles não me deixaram entrar; Bem, fomos para a pousada. Na pousada eles levam tudo por um centavo, mas a lotação era terrível! Todos são fofos. Um homem, talvez quarenta. Pitra entrou aqui, linguagem chula é tal que sai e nada mais. De manhã, enquanto mamãe Natalya me excitava, não havia mais conversa. Restaram apenas três, e então eles amarraram suas malas aos iates. Também amarramos as malas, pagamos três centavos pela hospedagem da noite e também fomos. Saímos da aldeia, olhamos - e aqueles três falantes estão atrás de nós. Bem, para nós e para nós. Não sabemos nada sobre isso. Só a mãe Natalya dizia assim: “O que, disco, por um milagre! Ontem, diz ele, esses mesmos falantes disseram, jantando, que iam para Orel, e agora, olha, estão nos seguindo para Amchensk. Nós vamos mais longe - trepachi atrás de nós de longe. E então uma espécie de floresta apareceu na estrada. Quando começamos a nos aproximar dessa floresta, o trepachi começou a nos alcançar. Nós somos mais rápidos e eles são mais rápidos. “O que, eles dizem, corra! afinal, não fuja ”, e os dois agarram a mãe Natalya pelas mãos. Ela gritou não com sua própria voz, mas mãe Alena e eu começamos a correr. Corremos e eles roncam atrás de nós: "segure-os, segure-os!" E eles gritam, e a mãe Natalya grita. “É verdade que a mataram”, pensamos, mas ainda mais nós mesmos. Tia Alena simplesmente desapareceu dos meus olhos e minhas pernas dobraram. Vejo que minha urina sumiu, peguei e caí debaixo de um arbusto. O que, penso eu, já está determinado por Deus, será. Eu me deito e respiro. Estou esperando que eles entrem agora! não há ninguém. Apenas com a mãe Natalya, ouve-se, eles ainda estão lutando. Baba é saudável, eles não podem acabar com ela. Está quieto na floresta, ouço tudo desde o amanhecer. Não, não, sim, e de novo a mãe Natalya vai gritar. Bem, acho que Deus a tenha, querida. Mas eu mesmo não sei se devo me levantar e correr, ou devo ficar aqui esperando por alguma pessoa gentil? Eu posso ouvir alguém chegando. Não estou morto nem vivo, mas olho para fora do mato. Bem, meus irmãos, vocês acham que eu vejo? Mamãe Natalya está chegando! O lenço preto caiu de sua cabeça; a maria-chiquinha é loura, tão volumosa, toda desgrenhada, e carrega uma sacola nas mãos, mas ela mesma tropeça. Vou ligar para ela, penso comigo mesmo; Sim, e gritou dessa forma não no topo de sua voz. Ela parou e olhou para os arbustos, e eu a chamei de novo. "Quem é?" - fala. Eu pulei para fora, mas para ela, e ela engasgou. Eu olho em volta - não há ninguém atrás ou na frente. “Eles estão perseguindo? - pergunto a ela, - vamos correr mais rápido! E ela fica como se estivesse estupefata, apenas seus lábios estão tremendo. Vejo que o vestido dela está todo rasgado, as mãos estão arranhadas, até os cotovelos, e a testa também está arranhada como se fosse com pregos. "Vamos", eu digo a ela novamente. "Sufocou você?" Eu pergunto. “Eles estavam estrangulando, ele fala, vamos logo”, e eles foram. "Como você se livrou deles?" E ela não disse mais nada até a própria aldeia, onde a mãe de Alena foi encontrada.

- Bem, o que ela disse? perguntou Nevstruev, que, como os outros, manteve um silêncio mortal durante toda a história.

- Sim, e aqui ela só disse que todo mundo estava correndo atrás dela, e ela ficava fazendo uma oração e jogando areia nos olhos deles.

"E eles não levaram nada dela?" alguém perguntou.

- Nada. Ela perdeu apenas um sapato do pé e um amuleto do pescoço. Todos tinham dinheiro no peito, disse ela, estavam procurando.

- Bem, sim! Que ladrões! está tudo no peito deles ”, explicou Nevstruev, e depois disso começou a falar sobre os melhores ladrões que o assustaram no distrito do Obelisco. “Aqui está”, diz ele, “eles eram ladrões de verdade.

Tornou-se insuportavelmente interessante e todos se voltaram para o boato sobre verdadeiros bons ladrões.

Nevstruev começou:

- Shel, - ele diz, - Eu já fui de Root. De acordo com a promessa do dente foi. Eu tinha cerca de dois rublos em dinheiro e uma sacola com camisas. Eu me dei bem com dois tipo ... filisteus na estrada. "Onde, eles perguntam, você está indo?" “Ali,” eu digo. "E nós, eles dizem, vamos lá." - "Vamos juntos". - "Bem, vamos." Foi. Eles chegaram a uma aldeia; estava ficando escuro. “Vamos”, digo a eles, “passar a noite aqui”; e eles dizem: “Está ruim aqui; vamos mais uma milha: haverá um quintal importante; lá, dizem, nos darão todo prazer. - "Eu, eu digo, não preciso de nenhum dos seus prazeres." "Vamos, eles dizem, não é longe!" Nós iremos. Exatamente, a cerca de um quilômetro daqui, na floresta, há um quintal não pequeno, bonito como uma pousada. Você pode ver a luz através de duas janelas. Um comerciante bateu na argola, os cachorros latiram na passagem, mas ninguém a destrancou. Ele bateu de novo; ouvimos alguém sair da cabana e nos chamar; a voz é reconhecível como feminina. "Quem você será?" perguntou, e o comerciante disse: "Próprio". - "Quem são os seus?" - "Quem, diz ele, é do bork, quem é do pinheiro." As portas estavam destrancadas. No corredor a escuridão é tamanha que a morte. Baba trancou a porta atrás de nós e abriu a cabana. Não havia ninguém na cabana de homens, apenas a mulher que nos abriu a porta, e a outra, tão desajeitada, estava sentada, beliscando a onda. “Bem, ótimo, atamaniha!” - diz o comerciante à mulher. “Ótimo”, diz a mulher, e de repente ela começou a olhar para mim. E eu olho para ela. Uma mulher corpulenta, com cerca de trinta anos para isso, mas branca, maliciosa, corada e de olhos dominadores. "Onde, ele diz, você conseguiu esse sujeito?" É por minha conta, isso significa. “Depois, eles dizem, contaremos a você, e agora me dê tropeçar e comer, caso contrário, as meninas de dentição perderam o hábito de trabalhar.” Eles colocaram carne enlatada, raiz-forte, uma garrafa de vodca e tortas na mesa. "Comer!" os habitantes da cidade me dizem. "Não, eu digo, eu não como carne." - "Bem, pegue uma torta com queijo cottage." Eu peguei. "Beba, dizem, vodka." Eu bebi um copo. "Beba outro"; Eu bebi outro também. “Você quer, eles dizem, morar conosco?” "Como, eu pergunto, você está?" - "Mas como você pode ver: não é conveniente para nós dois, - vá conosco e beba, coma ... apenas ouça o chefe ... Você quer?" Ruim, penso comigo mesmo, negócio! Acabei em um lugar ruim. “Não, eu digo rapazes; Eu não posso viver com você." “Por que, dizem eles, não para viver?” E todos bebem vodca e me incomodam: bebam e bebam. “Você sabe como”, alguém pergunta, “lutar?” “Eu não estudei,” eu digo. “Mas você não estudou, então aqui está a ciência para você!” - Sim, com esta palavra, ela assobia no meu ouvido. A anfitriã não diz uma palavra, mas a mulher sabe que a onda aperta. “Para que é isso, eu digo, irmãos?” - “E para isso, ele diz, não ande pelo banco, não olhe pela janela”, mas novamente com essa palavra na outra orelha um erro. Bem, acho que é tudo igual desaparecer, então não é em vão, me virei sozinho e como se tivesse batido na nuca dele. Ele pulou debaixo da mesa assim. Ele se levanta de debaixo da mesa, gemendo. Ele afastou o cabelo com a mão e logo atrás da garrafa. "Ei, ele diz, aqui está o seu fim!" Todos, eu vejo, estão calados, e seu camarada está calado. “Não, eu digo, não quero o fim.” “Se você não quer, então beba vodca.” "E eu não vou beber vodca." - "Bebida! O abade não verá, não colocará arcos. "Eu não quero vodca." - “Bem, se você não quer, então para o inferno com você; pague pelo que bebeu e vá para a cama. - "Quanto, eu digo, para vodka de mim?" – “Tudo o que é; nós, irmão, querido, somos apelidados de "a parte amarga da Rússia", com água e com lágrima, com pimenta e com coração de cachorro". Eu queria me virar de brincadeira, mas não; Eu tinha acabado de tirar minha bolsa e o comerciante a agarrou e jogou por cima da divisória. "Bem, agora, ele diz, vá dormir, homem negro." - "Onde, eles dizem, eu irei?" - “Mas uma perdiz surda está acompanhando você. Faça-o passar!" - gritou para a mulher que beliscou a onda. Segui a mulher até a passagem, da passagem para o pátio. A noite está tão boa, como agora, as fogueiras queimam no céu e a brisa corre pela floresta como um esquilo. Então, senti pena da minha própria vida e do mosteiro tranquilo, e a mulher abriu o porão para mim: “Vá, ela diz, você está doente”, e ela foi embora. Como se ela sentisse pena de mim. Entrei, sinto com as mãos, tem alguma coisa empilhada, mas não dá para entender o quê. Encontrou um poste. Eu penso: mesmo assim, desapareça e suba. Cheguei à mãe e à cerca e bem, afastando as barras. Ele arrancou tudo, finalmente separou cinco retinais. Ele começou a cavar palha - as estrelas apareceram. ainda estou trabalhando; fez um buraco; primeiro ele jogou sua bolsa dentro dela, depois se benzeu e ele próprio caiu. E corri, meus irmãos, tão rapidamente como nunca corri antes.

Todo mundo costumava contar mais desse tipo, mas essas histórias pareciam tão interessantes que você as ouvia e mal fechava os olhos antes do amanhecer. E aqui o padre Inácio já está empurrando com um pedaço de pau: “Levante-se! É hora do lago." Levante-se, aconteceu, noviços, boceje, os pobres: o sono tende a eles. Eles vão pegar a rede de arrasto, tirar a roupa, tirar os portos e ir para os barcos. E os desajeitados barcos monásticos, negros como mergulhões, estavam sempre amarrados a estacas a quinze braças da costa, porque um banco de areia se estendia longe da costa, e os barcos pretos ficavam muito fundo na água e não podiam pousar na praia. Nevstruev costumava me carregar nos braços até os barcos. Lembro-me bem dessas transições, desses rostos gentis e despreocupados. Como se eu visse agora como os noviços iam do sono ao água fria. Eles pulam, riem e, tremendo de frio, arrastam uma rede pesada, inclinando-se para a água e refrescando seus olhos sonolentos. Lembro-me de um raro vapor subindo da água, crucians dourados e burbots escorregadios; Lembro-me de uma tarde cansativa, quando todos caímos na grama como mortos, recusando a sopa de peixe âmbar preparada pelo padre Sergius "o indouto". Mas ainda mais me lembro da expressão insatisfeita e, por assim dizer, zangada em todos os rostos quando cavalos gordos foram atrelados para carregar a carpa capturada e nosso comandante, padre Inácio, atrás de quem os slimaks devem marchar para as paredes do mosteiro.

E nesses lugares, dos quais me lembro da infância, mais uma vez tive que me encontrar, de forma totalmente inesperada, com o Boi Almiscarado, que havia fugido de Kursk.

Capítulo Cinco

Muita água correu desde o tempo a que se referem as minhas reminiscências, talvez muito pouco no que diz respeito ao duro destino do Boi Almiscarado. Cresci e reconheci a dor da vida; avó faleceu; Ilya Vasilyevich e Shchegolikha visitaram Nezhdanka; alegres slimaks andavam como monges respeitáveis; Fui ensinado no ginásio, depois levado seiscentas verstas para uma cidade universitária, onde aprendi a cantar uma canção latina, li um pouco de Strauss, Feuerbach, Buchner e Babeuf e, totalmente armado com meu conhecimento, voltei para meus lares e penates. Foi então que fiz o conhecido que descrevi com Vassily Petrovich. Mais quatro anos se passaram, que passei com bastante tristeza, e novamente me encontrei sob minhas tílias nativas. Em casa e nessa época não houve mudança de moral, nem de pontos de vista, nem de direções. A notícia era natural: minha mãe envelhecera e corpulenta, sua irmã de quatorze anos descera direto da pensão para uma cova prematura e várias tílias novas haviam crescido, plantadas por sua mão infantil. “Será possível”, pensei, “que nada tenha mudado numa época em que experimentei tanto: acreditei em Deus, rejeitei-o e ainda assim o encontrei; amei minha pátria, e a crucifiquei, e estava com aqueles que a crucificaram! Isso até parecia um insulto à minha jovem vaidade, e resolvi verificar - verificar tudo - a mim mesmo e a tudo que me cercava naqueles dias em que todas as impressões da vida eram novas para mim. Antes de tudo, eu queria ver meus desertos favoritos e, em uma manhã fresca, cavalguei em corredores até o deserto P-sky, que fica a apenas vinte e poucos verstas de nós. A mesma estrada, os mesmos campos e as gralhas também se escondem nas densas florestas de inverno, e os camponeses também se curvam abaixo da cintura, e as mulheres também procuram, deitadas em frente à soleira. Tudo é velho. Aqui estão os familiares portões do mosteiro - aqui está um novo porteiro, o antigo já é um monge. Mas o pai do tesoureiro ainda está vivo. O velho doente já vivia sua nona década. Nos nossos mosteiros existem muitos exemplos de rara longevidade. O pai tesoureiro, porém, não corrigiu mais sua posição e viveu "retirado", embora ainda fosse chamado apenas de "pai tesoureiro". Quando me trouxeram até ele, ele estava deitado na cama e, não me reconhecendo, agitou-se e perguntou ao porteiro: “Quem é?” Sem responder, fui até o velho e peguei sua mão. "Olá Olá! - murmurou o pai tesoureiro, - quem será você? Inclinei-me para ele, beijei-o na testa e disse meu nome. “Oh, meu amigo, meu amigo! .. bem, bem, olá! disse o velho, remexendo-se novamente em sua cama. - Kirill! inflar o samovar em breve! ele disse ao atendente. - E eu, escrava, não vou mais. Por mais de um ano, as pernas estão todas inchadas. O pai do tesoureiro tinha água, o que muitas vezes acaba com os monges que passam a vida numa longa igreja de pé e noutras ocupações propícias a esta doença.

“Ligue para Vassily Petrovich”, disse o tesoureiro ao atendente da cela, quando colocou o samovar e as xícaras na mesa ao lado da cama. “Tenho um pobre coitado morando aqui”, acrescentou o velho, virando-se para mim.

O porteiro saiu e, quinze minutos depois, passos e algum tipo de mugido foram ouvidos no chão de ladrilhos do corredor. A porta se abriu e o Boi Almiscarado apareceu diante de meus olhos atônitos. Ele estava vestido com um casaco curto de tecido camponês da Grã-Russa, calças manchadas e botas de marinheiro altas e bastante surradas. Só na cabeça trazia um gorro alto e preto, do tipo usado pelos noviços monásticos. A aparência do Boi Almiscarado havia mudado tão pouco que, apesar de seu traje bastante estranho, eu o reconheci de relance.

- Vasily Petrovich! É você? - eu disse, caminhando em direção ao meu amigo, e ao mesmo tempo pensei: “Oh, quem melhor do que você pode me dizer como anos de dura experiência passaram pela cabeça dessas pessoas?”

O boi almiscarado parecia encantado comigo, e o pai do tesoureiro ficou surpreso ao ver em nós dois velhos conhecidos.

"Bem, tudo bem, tudo bem", ele murmurou. - Despeje um pouco de chá, Vasya.

“Você sabe que não sei servir chá”, respondeu o Boi Almiscarado.

- Verdade verdade. Beba, convidado.

Comecei a servir xícaras.

- Há quanto tempo você está aqui, Vasily Petrovich? — perguntei, entregando uma xícara ao Boi Almiscarado.

Ele deu uma mordida no açúcar, encolheu os ombros e, após três goles, respondeu:

- Haverá nove meses.

- Onde você está agora?

- Em nenhum lugar ainda.

- Você pode descobrir onde? — perguntei, sorrindo involuntariamente ao me lembrar de como o Boi Almiscarado respondia a essas perguntas.

- De Perm?

- De onde veio?

O boi-almiscarado pousou a taça bêbada e disse:

- Esteve em todos os lugares e em nenhum lugar.

- Você viu Chelnovsky?

- Não. Eu não estava lá.

- Sua mãe está viva?

- Ela morreu no asilo.

- Mas com quem eles morrem?

- Um ano, dizem.

“Dêem uma volta, crianças, e eu vou dormir até as vésperas”, disse o padre tesoureiro, para quem toda a tensão já era dura.

“Não, quero ir ao lago”, respondi.

- A! Bem, vá, vá com Deus e leve Vasya: ele pensará que é um bom caminho para você.

- Vamos, Vasily Petrovich.

O boi-almiscarado coçou-se, pegou no gorro e respondeu:

- Talvez.

Despedimo-nos do pai do tesoureiro até amanhã e saímos. No pátio de grãos, nós mesmos arreamos meu cavalo e partimos. Vasily Petrovich sentou-se atrás de mim, costas com costas, dizendo que senão não poderia ir, porque tinha pouco ar atrás da cabeça de outra pessoa. Querida, ele não era nada estranho. Pelo contrário, ele era muito taciturno e só ficava me perguntando: eu vi gente inteligente em Petersburgo? e o que eles acham? ou, deixando de fazer perguntas, começou a assobiar como um rouxinol, agora como um papa-figo.

Esta foi toda a estrada.

Na cabana há muito conhecida, fomos recebidos por um noviço baixo e ruivo, que ocupou o lugar do padre Sergius, falecido há três anos, tendo legado suas ferramentas e material preparado ao despreocupado padre Vavila. O pai de Vavila não estava em casa: ele, como sempre, caminhava sobre o lago e olhava as garças engolindo sapos obedientes. O novo camarada do padre Vavila, padre Prokhor, ficou encantado conosco, como uma jovem da aldeia ao toque de um sino. Ele próprio apressou-se a desatrelar o nosso cavalo, ele próprio inflou o samovar e continuou a garantir que "Padre Vavilo voltará nesse minuto". Musk Ox e eu acatamos essas garantias, sentamos em um monte de frente para o lago e ambos ficamos agradavelmente silenciosos. Ninguém queria conversar.

O sol já havia se posto completamente atrás das árvores altas que cercavam todo o lago do mosteiro em um matagal denso. A superfície lisa da água parecia quase negra. O ar estava quieto, mas abafado.

“Haverá uma tempestade à noite”, disse o padre Prokhor, arrastando um travesseiro do meu droshky de corrida para a varanda.

– Por que você está preocupado? - respondi, - talvez ainda não.

O padre Prokhor sorriu timidamente e disse:

- Nada! Que preocupação!

“Eu também conduzirei o cavalo para a passagem”, começou ele, deixando a cabana novamente.

- Por que, padre Prokhor?

- Haverá uma grande tempestade; assustado, arrancado novamente. Não, senhor, estou melhor no corredor. Ela vai ficar bem lá.

O padre Prokhor soltou o cavalo e, entrando na passagem, puxou-o pelas rédeas, dizendo: “Vá, mãe! vá, tolo! Do que você tem medo?"

“Assim é melhor”, disse ele, colocando o cavalo no canto da passagem e despejando aveia na velha peneira. “O pai do Vavila já se foi há muito tempo, sério! - disse ele, contornando a esquina da cabana. “Mas é realmente rejuvenescedor”, acrescentou, apontando com a mão para uma nuvem vermelho-acinzentada.

Estava completamente escuro lá fora.

“Vou ver o padre Vavila”, disse o Boi Almiscarado e, torcendo as tranças, entrou na floresta.

- Não vá: você vai se separar dele.

- Sem chance! E com isso ele foi embora.

O padre Prokhor pegou um monte de lenha e foi para a cabana. Logo uma chama se acendeu nas janelas, que ele acendeu em um talo, e a água começou a ferver na panela. Não havia nem o pai de Vavila nem o Boi Almiscarado. Enquanto isso, as copas das árvores nessa época começaram a balançar de vez em quando, embora a superfície do lago ainda estivesse calma, como chumbo se solidificando. Apenas ocasionalmente alguém podia notar pequenos respingos brancos de alguma carpa cruciana brincalhona, e as rãs em uníssono emitiam uma nota monótona e monótona. Eu ainda estava sentado no monte, olhando para o lago escuro e me lembrando dos meus anos que haviam se perdido na distância escura. Depois, havia aqueles barcos desajeitados para os quais o poderoso Nevstruev me carregou; aqui dormi com novatos, e então tudo era tão doce, alegre, cheio, mas agora tudo parece igual, mas falta alguma coisa. Não há infância despreocupada, não há fé calorosa e vivificante em muitas coisas, nas quais se acredita com tanta doçura e esperança.

- O espírito dos cheiros de Rus'! De onde são os queridos convidados? gritou o pai de Vavila, saindo de repente da esquina da cabana, de modo que não percebi sua aproximação.

Eu o reconheci pela primeira vez. Ele ficou completamente branco, mas com o mesmo ar infantil e o mesmo rosto alegre.

- De longe, você gostaria de ser? ele perguntou-me.

Eu mencionei uma aldeia a sessenta quilômetros de distância.

Ele perguntou: sou filho de Afanasy Pavlovich?

"Não", eu digo.

- Bem, não importa: você é bem-vindo à cela, senão a chuva está garoando.

De fato, começou a chover e o lago começou a ondular, embora quase não houvesse vento nesta bacia. Não havia nenhum lugar para ele vagar. Era um lugar tão tranquilo.

- Como você pode elogiar? O pai de Vavil perguntou quando entramos completamente em sua cabana.

Eu dei meu nome. O pai de Vavila olhou para mim e um sorriso apareceu em seus lábios astutos e bem-humorados. Eu não pude deixar de sorrir também. Minha farsa falhou: ele me reconheceu; abraçamos o velho, nos beijamos várias vezes seguidas e sem motivo nenhum choramos os dois.

“Deixe-me dar uma olhada em você”, disse o padre Vavila, ainda sorrindo, levando-me até a lareira. - Olhe crescido!

“E você envelheceu, padre Vavila.

O padre Prokhor riu.

“E eles ainda estão ficando mais jovens conosco”, disse o padre Prokhor, “e até mesmo terrivelmente jovens.

- Há quanto tempo o padre Sergius morreu?

- O terceiro ano se foi de Spiridon.

“Ele era um bom velho”, eu disse, lembrando-me do homem morto com seus pauzinhos e faca.

- Veja isso! Olha a esquina! toda a sua oficina ainda está de pé aqui. Sim, acenda uma vela, padre Prokhor.

O capitão está vivo?

- Ah, você é um gato... quer dizer, o gato do nosso capitão, lembra?

- Como!

- Estrangulado, irmão, capitão. Sob a tigela, ele derrapou de alguma forma; a tigela se fechou e não estávamos em casa. Eles vieram, procuraram, procuraram - nosso gato não está lá. E dois dias depois eles pegaram uma tigela, olhamos - ele está lá. Agora tem outro… olha só que: Vaska! Vasca! Padre Vavila começou a ligar.

Um grande gato cinza saiu de debaixo do fogão e começou a enfiar a cabeça nos pés do padre Vavila.

- Olha que bicho!

O pai de Vavil pegou o gato e, colocando-o de joelhos, de barriga para cima, fez cócegas em sua garganta. Como um quadro de Tenier: um velho branco como um tartaranhão com um gordo gato cinza sobre os joelhos, outro meio-velho se revirando no canto; vários utensílios domésticos, e tudo isso é iluminado pela luz quente e vermelha de uma lareira acesa.

- Sim, acenda uma vela, padre Prokhor! O pai de Vavila gritou novamente.

- Agora mesmo. Você não vai conseguir.

Enquanto isso, o pai de Vavil justificou Prokhor e me disse:

Não acendemos mais velas. Vamos para a cama cedo.

Eles acenderam uma vela. A cabana está exatamente na mesma ordem de doze anos atrás. Só que em vez do padre Sergius, o padre Prokhor está parado perto do fogão e, em vez do capitão marrom, o cinza Vaska se diverte com o padre Vavila. Até uma faca e um feixe de gravetos com raízes, preparados pelo padre Sergius, estão pendurados onde o falecido os pendurou, preparando-os para alguma necessidade.

“Bem, agora os ovos estão cozidos e agora o peixe está pronto, mas Vasily Petrovich se foi”, disse o padre Prokhor.

- Qual Vasily Petrovich?

“Abençoado”, respondeu o padre Prokhor.

- Você veio com ele?

“Com ele”, eu disse, adivinhando que o apelido pertencia ao meu Boi Almiscarado.

- Quem te mandou aqui com ele?

“Sim, nós nos conhecemos há muito tempo,” eu disse. - E você me diz por que você o chamou de bem-aventurado?

- Ele é abençoado, irmão. Nossa, que benção!

- Ele é uma pessoa gentil.

- Sim, não digo que ele seja mau, mas apenas o capricho o venceu; ele agora é tão indigno: ele está insatisfeito com todas as ordens.

Já eram dez horas.

- Bem, vamos jantar. Talvez chegue - ordenou o pai de Vavila, começando a lavar as mãos. “Sim, sim, sim: vamos jantar e depois uma litiyka... Tudo bem?” Depois do padre Sergius, eu digo, vamos todos cantar o Lithian?

Eles começaram a jantar, e jantaram, e “descanse em paz com os santos” cantaram para o padre Sergius, mas Vasily Petrovich ainda não voltou.

O padre Prokhor tirou os pratos extras da mesa e deixou a frigideira com peixe, um prato, sal, pão e cinco ovos sobre a mesa, depois saiu da cabana e, voltando, disse:

- Não, você não pode vê-lo.

- Quem não pode ser visto? perguntou o pai de Vavila.

- Vasily Petrovich.

“Se eu estivesse aqui, não estaria do lado de fora da porta. Ele parece estar dando um passeio agora.

O padre Prokhor e o padre Vavila certamente queriam me colocar em uma de suas camas. Eu me dissuadi com força, peguei uma das esteiras macias de junco feitas pelo falecido padre Sergius e deitei sob a janela em um banco. O padre Prokhor me deu um travesseiro, apagou a vela, saiu de novo e ficou lá por um bom tempo. Obviamente, ele esperava o "bem-aventurado", mas não esperou e, voltando, disse apenas:

- E a tempestade certamente se reunirá.

“Talvez não”, eu disse, querendo me tranquilizar sobre o Boi Almiscarado desaparecido.

- Não, vai ser: tá bem raspado hoje.

- Sim, faz muito tempo.

“Minha parte inferior das costas está doendo”, disse o padre Vavila.

“E uma mosca está rastejando em meu rosto desde a manhã”, acrescentou o padre Prokhor, virando-se fundamentalmente em sua cama enorme, e todos nós parecemos ter adormecido naquele exato momento. Estava escuro lá fora, mas ainda não tinha chovido.

capítulo seis

- Levantar! Padre Vavila me disse, me empurrando na cama. - Levantar! não é bom dormir a essa hora. A hora da vontade de Deus é desigual.

Sem entender o que estava acontecendo, pulei agilmente e me sentei em um banco. Uma fina vela de cera queimou na frente do ícone, e o padre Prokhor, vestido de cueca, ajoelhou-se e rezou. Um terrível estrondo de trovão, rolando com um rugido sobre o lago e zumbindo pela floresta, explicou a causa do alarme. A mosca, portanto, não subiu na face do padre Prokhor à toa.

- Onde está Vasily Petrovich? perguntei aos velhos.

O padre Prokhor, sem parar de sussurrar uma oração, virou-se para mim e fez sinal de que o Boi Almiscarado ainda não havia retornado. Olhei para o relógio: era exatamente uma da manhã. O pai de Vavila, também de cueca e babador acolchoado de chita, olhava pela janela; Eu também fui até a janela e olhei para fora. Com relâmpagos ininterruptos, iluminando levemente todo o espaço que se abria da janela, percebia-se que a terra estava bastante seca. Não chovia muito, então não acontecia desde que pegamos no sono. Mas a tempestade foi terrível. Golpe após golpe, um mais alto que o outro, um mais terrível que o outro, e o relâmpago não parou por um minuto. Era como se todo o céu tivesse se aberto e estivesse prestes a cair com estrondo na terra em uma corrente de fogo.

– Onde ele pode estar? eu disse, pensando involuntariamente no Boi Almiscarado.

“E não fale melhor”, respondeu o pai de Vavila, sem sair da janela.

- Aconteceu alguma coisa com ele?

- Sim, parece, o que aconteceria! Não há nenhum animal grande aqui. É uma pessoa arrojada - e isso não se ouve há muito tempo. Não, é assim que funciona. Afinal, que capricho encontrará nele.

“E a vista é definitivamente linda”, continuou o velho, admirando o lago, iluminado por um raio até a margem oposta.

Naquele momento, tal golpe atingiu que toda a cabana tremeu; O padre Prokhor caiu no chão e o padre Vavila e eu fomos jogados contra a parede oposta. No corredor, algo desmoronou e caiu na porta que dava para a cabana.

- Estamos pegando fogo! gritou o pai de Vavila, o primeiro a sair de seu estupor geral, e correu para a porta. A porta não pôde ser destrancada.

“Deixe-me entrar”, eu disse, bastante certo de que estávamos pegando fogo e, com um floreio, bati firmemente na porta com o ombro.

Para nossa extrema surpresa, desta vez a porta se abriu livremente e eu, incapaz de me conter, voei para fora da soleira. Estava completamente escuro no vestíbulo. Voltei para a cabana, peguei uma vela do ícone e com ela saí novamente para o corredor. Meu cavalo fez todo o barulho. Assustada com o último trovão terrível, ela puxou as rédeas com as quais estava amarrada a um poste, derrubou uma pilha de repolho vazia sobre a qual havia uma peneira de aveia e, correndo para o lado, esmagou nossa porta com seu corpo. O pobre animal estava girando ushmi, movendo ansiosamente seus olhos ao redor e tremendo com todos os seus membros. Nós três colocamos tudo em ordem, colocamos uma nova peneira de aveia e voltamos para a cabana. Antes que o padre Prokhor trouxesse a vela, o padre Vavila e eu notamos uma luz fraca na cabana, refletida pela janela na parede. Olhamos pela janela e, bem em frente, do outro lado do lago, como uma vela colossal, um velho pinheiro morto, que há muito permanecia sozinho em uma colina de areia nua, brilhava.

- Ah! O pai de Vavila demorou.

“Ela acendeu orações”, sugeriu o padre Prokhor.

- E que lindo arde! - disse novamente o pai artístico de Vavila.

“Deus a designou assim”, respondeu o padre Prokhor, temente a Deus.

- Deitai-vos, porém, para dormir, pais: a tempestade acalmou.

De fato, a tempestade diminuiu completamente, e apenas estrondos distantes de trovões vieram de longe, e uma nuvem negra infinita rastejou pesadamente no céu, que parecia ainda mais negra por causa do pinheiro em chamas.

- Olhar! olhar! O pai de Vavila exclamou de repente, ainda olhando pela janela. - Afinal, este é o nosso abençoado!

- Sim, ali perto do pinheiro.

De fato, a dez passos do pinheiro ardente, uma silhueta foi claramente delineada, na qual se poderia reconhecer à primeira vista a figura do Boi Almiscarado. Ele ficou com as mãos atrás das costas e, levantando a cabeça, olhou para os galhos em chamas.

- Gritar para ele? perguntou o padre Prokhor.

“Ele não vai ouvir”, respondeu o pai de Vavila. - Veja, que barulho: é impossível ouvir.

Eles pararam na janela. O boi-almiscarado não se mexeu. Eles o chamaram de “bem-aventurado” várias vezes e se deitaram em seus lugares. As excentricidades de Vassily Petrovich também deixaram de me surpreender há muito tempo; mas desta vez senti uma pena insuportável do meu amigo sofredor... Parado como um cavaleiro de uma triste imagem diante de um pinheiro em chamas, ele me pareceu um bobo da corte.

Capítulo Sete

Quando acordei, já era bem tarde. Não havia pais "não literários" na cabana. Vasily Petrovich estava sentado à mesa. Ele segurava uma grande fatia de pão de centeio nas mãos e bebia leite direto da jarra à sua frente. Percebendo meu despertar, ele olhou para mim e silenciosamente continuou seu café da manhã. Eu não falei com ele. Então vinte minutos se passaram.

- Por que esticar alguma coisa? disse Vassily Pietróvitch por fim, largando a jarra de leite que havia bebido.

"O que devemos começar a fazer?"

- Vamos dar um passeio.

Vasily Petrovich estava no estado de espírito mais alegre. Eu valorizei muito este local e não perguntei a ele sobre Caminhada noturna. Mas ele mesmo falou dela assim que saímos da cabana.

Que noite terrível foi aquela! - começou Vasily Petrovich. Só não me lembro de uma noite como esta.

“Mas não choveu.”

- Começou cinco vezes, mas não se dispersou. Eu amo noites de morte como esta.

- Eu não gosto deles.

- De que?

– Sim, o que é bom? torce, quebra tudo.

- Hum! aqui está algo e é bom que tudo quebre.

- Ainda vai esmagar, não importa o quê.

- Coisa ecológica!

- Aquele pinheiro foi quebrado.

- Queimou bem.

- Nós vimos.

- E eu vi. É bom viver nas florestas.

- Muitos mosquitos.

- Oh, sua fábrica de canários! Os mosquitos vão comer.

- Eles incomodam os ursos, Vasily Petrovich.

- Sim, mas ainda assim o urso não vai sair da floresta. Eu me apaixonei por esta vida - continuou Vasily Petrovich.

- Floresta alguma coisa?

- Sim. Nas florestas do norte, que charme! Denso, silencioso, o lençol já está azul - excelente!

- Sim, não por muito tempo.

É bom lá no inverno também.

- Bem, acho que não.

- Não, é bom.

- O que você gostou lá?

Quietude, e há força nessa quietude.

- O que as pessoas gostam?

- O que significa: que tipo de pessoas?

Como está a vida e o que se espera?

Vasily Petrovich pensou por um momento.

“Você morou com eles por dois anos, não foi?”

- Sim, dois anos e mais com rabo de cavalo.

E você os reconheceu?

- O que há para saber?

O que está escondido nas pessoas de lá?

- Há um bug neles.

"Mas você não pensou assim antes, pensou?"

- Não pensei. Quanto valem nossos pensamentos? Esses pensamentos foram construídos a partir de palavras. Você ouve “dividido”, “dividido”, força, protesto e fica pensando em descobrir Deus sabe o que neles. Todo mundo pensa que existe uma palavra como deveria ser, eles sabem e simplesmente não acreditam em você, é por isso que você não vai pegar a isca viva.

- Bem, sério?

- Mas na verdade - papel timbrado, é isso.

- Você se dava bem com eles?

- Sim, de que outra forma convergir algo! Eu não fui com isso para me entregar.

- Como vocês se davam? Afinal, é interessante. Diga-me por favor.

- É muito simples: ele veio, contratou-se como operário, trabalhou como um boi ... Vamos deitar aqui na beira do lago.

Deitamo-nos e Vasily Petrovich continuou sua história, como sempre, em expressões curtas e abruptas.

Sim, eu trabalhei. Durante o inverno, ofereci-me para copiar livros. Logo peguei o jeito de escrever no foral e semi-chart. Só todos os livros o diabo sabe o que eles deram. Não o que eu estava esperando. A vida ficou chata. Trabalho e canto de oração, e nada mais. E nada mais. Então todos começaram a me chamar: “Venha, dizem, completamente para nós!” Eu digo: "É tudo a mesma coisa, eu sou seu de qualquer maneira." - "Ame a garota e vá até alguém no quintal." Você sabe como eu não gosto disso! No entanto, não acho que seja o mesmo motivo para desistir. Foi para o quintal.

- E então quem é?

- Você se casou?

- Ele pegou uma menina, então, portanto, ele se casou.

Fiquei simplesmente pasmo de surpresa e involuntariamente perguntei:

- Você está infeliz com sua esposa?

- Uma esposa pode me fazer feliz ou infeliz? Eu me enganei. Pensei em encontrar uma cidade lá, mas encontrei uma cesta.

- Os cismáticos não o deixaram entrar em seus segredos?

- O que permitir alguma coisa! Boi Almiscarado exclamou indignado. “Mas é tudo sobre o segredo. Veja, esta palavra é “Gergelim; aberto", que o conto de fadas diz, não está lá! Eu conheço todos os seus segredos, e todos eles valem o desprezo de alguém. Eles se reunirão, você pensa, eles decidirão um grande pensamento, mas o diabo sabe o quê - "boa honra e boa fé". Eles permanecerão de boa fé, mas aquele que se senta em honra está em honra. Zabobons e literalismo, escadas de um cinto e um chicote de cinto seriam mais autênticos. Você não é a cruz deles, então não há negócios com você. Mas eles não estão lá, então eles deixam você subir, mas vá para o asilo, se você for velho ou fraco, e viva com graça na cozinha. E se você é jovem, vá trabalhar. O proprietário cuidará para que você não se entregue. No mundo branco você verá uma prisão. Ainda lamentando, malditos perus: “O medo não é suficiente. O medo, dizem eles, desaparece. E colocamos nossas esperanças neles, colocamos nossas esperanças neles! Vasily Petrovich cuspiu indignado.

- Então, nosso homem simples local é melhor?

Vasily Petrovich pensou por um momento, depois cuspiu um pouco mais e respondeu com voz calma:

- Não é um exemplo melhor.

- O que é especial?

- Aquele que não sabe o que quer. Este argumenta desta forma, raciocina de outra forma, mas o outro tem um raciocínio. Tudo ao redor de seu dedo treme. Pegue um terreno simples como este, ou cave uma velha represa. E ela, que derramaram suas mãos! Há mato nele, e haverá mato, mas você puxa o mato, novamente uma terra, apenas ainda tolamente perfurada. Então aqui está a coisa, o que é melhor?

- Como você saiu?

- Então ele saiu. Vi que não havia nada para fazer e fui embora.

- E a esposa?

O que você está interessado nela?

Como você a deixou lá sozinha?

"Onde posso ir com ela?"

Leve-a com você e viva com ela.

- Muito necessário.

- Vasily Petrovich, é cruel! E se ela te ama?

- Falar sem sentido! Que tipo de amor: agora o porteiro leu - minha esposa; amanhã ele será “abençoado” - ele irá dormir com outro no armário. E o que me importa as mulheres, o que me importa o amor! O que me importa todas as mulheres do mundo!

“Mas ela é humana,” eu digo. “Você ainda deveria sentir pena dela.

- Nesse sentido, sentir pena da mulher!.. É muito importante com quem ela entra no armário. Agora é a hora de ficar triste com isso! Sesame, Sesame, quem sabe como desbloquear o Sesame - é necessário! - concluiu o Boi Almiscarado e bateu no peito, - Marido, dê-nos um marido, a quem a paixão não faria escravo, e o guardaremos sozinho em nossas almas nas profundezas mais sagradas.

Nossa conversa posterior com Vasily Petrovich não foi bem. Depois de jantar com os velhos, levei-o ao mosteiro, despedi-me do meu pai, o tesoureiro, e fui para casa.

Capítulo Oito

Dez dias após minha separação de Vasily Petrovich, sentei-me com minha mãe e minha irmã na varanda de nossa casinha. Estava ficando escuro. Todos os criados foram jantar e não havia ninguém perto da casa, exceto nós. Por toda parte havia o mais profundo silêncio noturno e, de repente, em meio a esse silêncio, dois grandes cachorros de quintal, deitados aos nossos pés, pularam imediatamente, correram para o portão e atacaram alguém com raiva. Levantei-me e fui até o portão para procurar seu ataque cruel. Ao lado da paliçada, recostado, estava o Boi Almiscarado, acenando com força seu bastão para longe de dois cães que o atacaram com ferocidade humana.

“Eles estavam presos, malditos”, ele me disse quando afastei os cachorros.

– Você está a pé?

- Como você pode ver, em tsufusks.

Vassily Petrovich também carregava uma bolsa nas costas, com a qual costumava viajar.

- Vamos.

- Bem, para nossa casa.

Não, eu não vou lá.

- Por que você não vai?

- Há algumas senhoras.

- Que senhoras! Esta é minha mãe e minha irmã.

- Eu ainda não vou.

- Cheio de admiração! são pessoas simples.

- Não irá! Boi Almiscarado disse decisivamente.

- Onde posso te levar?

- Você precisa ir a algum lugar. Eu não tenho para onde ir.

Lembrei-me da casa de banhos, que ficava vazia no verão e muitas vezes servia de quarto para visitantes.

Nossa casa era pequena, "gentry" e não "gentry".

Vassily Petrovich também não queria atravessar o quintal, passar pela varanda. Dava para passar pelo jardim, mas eu sabia que o balneário estava trancado e que a velha babá, que jantava na cozinha, tinha a chave. Não havia como deixar Vasily Petrovich, porque os cães o teriam atacado novamente, afastando-se apenas alguns passos de nós e latindo com raiva. Inclinei-me sobre a paliçada atrás da qual estava com Vassily Petrovich e chamei minha irmã em voz alta. A garota correu e parou perplexa, vendo a figura original do Boi Almiscarado em um rolo de camponês e um boné de noviço. Mandei-a buscar a chave da enfermeira e, tendo recebido a chave desejada, conduzi meu inesperado hóspede pelo jardim até a casa de banho.

Conversamos a noite toda com Vassily Petrovich. Não lhe foi permitido voltar ao deserto de onde viera, pois foi expulso de lá por causa das entrevistas que pretendia fazer com os peregrinos. Ele não tinha planos de ir a outro lugar. Seus fracassos não o desencorajaram, mas quebraram seus pensamentos por um tempo. Ele falava muito sobre os noviços, sobre o mosteiro, sobre os peregrinos que vinham de todos os lados, e tudo isso ele falava com bastante consistência. Vasily Petrovich, tenaz no mosteiro, executou o plano mais original. Procurou maridos cujas paixões não escravizassem nas fileiras das famílias monásticas humilhadas e insultadas e com eles quis desbravar o seu Gergelim, agindo sobre as massas do povo que vinham adorar.

“Ninguém vê este caminho: ninguém o guarda; os construtores não se importam com eles; e aqui está algo que precisa estar em primeiro plano, raciocinou o boi-almiscarado.

Lembrando-me da conhecida vida monástica e das pessoas da categoria dos humilhados e insultados, estava pronto para admitir que as considerações de Vasily Petrovich não eram infundadas em muitos aspectos.

Mas meu propagandista já se esgotou. O primeiro marido, que, em sua opinião, estava acima das paixões, meu velho conhecido, o noviço Nevstruev, um diácono monástico Luka, tendo se tornado advogado de Bogoslovsky, decidiu ajudar em sua humilhação e insulto: revelou às autoridades “que tipo de espírito” Musk Ox, e Musk Ox foi expulso.

Agora ele era um sem-teto. Tive que ir a Petersburgo em uma semana, mas Vasily Petrovich não tinha onde reclinar a cabeça. Era impossível para ele ficar com minha mãe e ele mesmo não queria.

“Encontre-me uma condição de novo, quero ensinar”, disse ele.

Era necessário procurar a condição. Peguei a palavra do Boi Almiscarado de que ele aceitaria um novo lugar apenas para um lugar, e não para fins estranhos, e comecei a procurar abrigo para ele.

Capítulo Nove

Existem muitas pequenas aldeias em nossa província. Em geral, em nosso país, falando na língua dos membros do Comitê Político e Econômico de São Petersburgo, a agricultura é bastante comum. Os odnodvortsy, que possuíam servos, depois que os camponeses foram tirados deles, permaneceram fazendeiros, pequenos proprietários de terras esbanjaram e venderam os camponeses por um conjunto em províncias distantes, e a terra para comerciantes ou odnodvortsy ricos. Perto de nós havia cinco ou seis dessas fazendas, que passaram para as mãos de pessoas de sangue não nobre. Barkov-Khutor ficava a cinco verstas de nossa fazenda: era assim que se chamava pelo nome de seu antigo dono, de quem diziam que ele já morou em Moscou

Ocioso, divertido, rico E de mães diferentes Sobreviveu a quarenta filhas,

e em sua velhice ele se casou legalmente e vendeu propriedade após propriedade. Barkov-khutor, que antes constituía uma residência de verão separada de uma grande propriedade de um mestre desperdiçado, agora pertencia a Alexander Ivanovich Sviridov. Alexander Ivanovich nasceu em um servo, treinado em leitura, escrita e música. Desde muito jovem tocou violino na orquestra do proprietário de terras e, aos dezenove anos, comprou-se por quinhentos rublos e tornou-se destilador. Dotado de uma mente prática e clara, Alexander Ivanovich conduzia seus negócios de maneira excelente. A princípio deu-se a conhecer como o melhor destilador do bairro; depois começou a construir destilarias e moinhos de água; arrecadou mil rublos de dinheiro grátis, foi para o norte da Alemanha por um ano e voltou de lá como um construtor que sua fama rapidamente se espalhou para um espaço distante. Em três províncias adjacentes, Alexander Ivanovich era conhecido e competia entre si para impor edifícios a ele. Ele conduziu seus negócios com precisão incomum e olhou com condescendência para as nobres fraquezas de seus clientes. Em geral, ele conhecia as pessoas e muitas vezes ria na manga de muitos, mas era um homem bonito e até, talvez, gentil. Todos o amavam, exceto os alemães locais, que ele gostava de provocar quando começavam a apresentar ordens culturais com gente meio selvagem. “Um macaco”, disse ele, “ele vai servir agora”, e o alemão realmente, como se de propósito, se enganou no cálculo e fez um macaco. Cinco anos após seu retorno de Mecklenburg-Schwerin, Alexander Ivanovich comprou Barkov-Khutor de seu antigo proprietário de terras, inscreveu-se nos comerciantes de nossa cidade do condado, casou-se com duas irmãs e se casou com seu irmão. A família foi resgatada por ele da servidão antes mesmo de sua viagem ao exterior e toda mantida em torno de Alexander Ivanovich. Seu irmão e genros estavam todos a seu serviço e salário. Ele os tratou gentilmente. Ele não ofendeu, mas manteve o medo. Então ele manteve funcionários e trabalhadores. E não que ele amasse a honra, mas sim ... Ele estava convencido de que "é necessário que as pessoas não se entreguem". Tendo comprado uma fazenda, Alexander. Ivanovich comprou a empregada Nastasya Petrovna do mesmo proprietário de terras e casou-se com ela legalmente. Eles sempre viveram em harmonia. As pessoas diziam que tinham "conselhos e amor". Tendo se casado com Alexander Ivanovich, Nastasya Petrovna, como dizem, "tornou-se sã". Ela sempre foi uma beleza escrita, mas casada ela floresceu como uma rosa exuberante. Alta, branca, um pouco gordinha, mas esbelta, corada em toda a bochecha e grandes olhos azuis gentis. A anfitriã Nastasya Petrovna foi muito simpática. O marido raramente passava uma semana em casa - todo mundo viajava a trabalho, e ela cuidava da casa na fazenda, contava os escriturários e comprava madeira ou pão, se necessário, para onde ir para as fábricas. Em tudo ela era o braço direito de Alexander Ivanovich e, por outro lado, todos a tratavam com muita seriedade e muito respeito, e seu marido confiava nela sem medida e não seguia sua política rígida com ela. Ela não tinha nada para recusar. Mas ela não pediu nada. Aprendeu a ler sozinha e sabia assinar o nome. Eles tiveram apenas dois filhos: o mais velho tinha nove anos e o mais novo tinha sete. Eles foram ensinados por uma governanta russa. A própria Nastasya Petrovna, brincando, chamou a si mesma de "uma tola analfabeta". No entanto, ela sabia pouco menos do que muitas outras chamadas senhoras bem-educadas. Ela não entendia francês, mas simplesmente devorava livros russos. Sua memória era terrível. A história de Karamzin costumava ser contada quase de cor. E eu sabia de cor inúmeros poemas. Ela amava especialmente Lermontov e Nekrasov. Este último era especialmente compreensível e solidário com seu coração de serva, que havia sofrido muito no passado. Na conversa, as expressões camponesas ainda frequentemente irrompiam, especialmente quando ela falava com entusiasmo, mas esse discurso popular ainda lhe convinha de maneira incomum. Acontecia que se ela começasse a contar algo que havia lido nesse discurso, dava tanta força à sua história que depois disso nem queria ler. Ela era uma mulher muito capaz. Nossa nobreza costumava vir a Barkov Khutor, às vezes assim, para experimentar o jantar de outra pessoa, mas mais a negócios. Alexander Ivanovich tinha um empréstimo aberto em todos os lugares, e os proprietários de terras eram pouco acreditados, sabendo de sua má retribuição. Eles disseram: "ele é um aristocrata - dê a ele, sim, grite cem vezes." Tal era sua reputação. Levou pão - não há nada para fumar vinho, e os depósitos foram desperdiçados ou foram para saldar dívidas antigas - bem, eles estão puxando para Alexander Ivanovich. Me ajude! Meu querido, tal e tal, ateste. Aqui eles beijam as mãos de Nastasya Petrovna - tão afetuosas e simples. E ela costumava sair e morrer, rindo. “Vi, ele diz, gente gorda!” Nastasya Petrovna chamou os nobres de "gordos" desde que uma senhora de Moscou, voltando para sua propriedade arruinada, queria "criar uma pepita selvagem" e disse: "Como você pode não entender, ma belle Anastasia, que existem girondinos em todos os lugares!" No entanto, todos beijaram a mão de Nastasya Petrovna e ela se acostumou. Mas também havia Ukhors que se abriram para ela apaixonadamente e a chamaram de "sob a copa dos jatos". Um hussardo vitalício até provou a ela a segurança de tal ato se ela levasse a carteira do iate de Alexander Ivanovich com ela. Mas

Eles sofreram em vão.

Nastasya Petrovna sabia como se comportar com esses admiradores da beleza.

Foi a essas pessoas - a Sviridova e seu marido - que decidi pedir meu amigo desajeitado. Quando vim perguntar por ele, Alexander Ivanovich, como sempre, não estava em casa; Encontrei Nastasya Petrovna sozinha e contei a ela o que o destino havia me enviado quando jovem. Dois dias depois, levei meu boi almiscarado aos Sviridovs e, uma semana depois, fui vê-los novamente para me despedir.

- Por que você está, irmão, derrubando uma mulher aqui sem mim? - Alexander Ivanovich me perguntou, me encontrando na varanda.

- Como estou batendo Nastasya Petrovna? Eu perguntei por sua vez, não entendendo sua pergunta.

- Como, pelo amor de Deus, por que você a está arrastando para a filantropia? Que tipo de piada você colocou nas mãos dela?

- Ouça-o! gritou um contraste familiar e ligeiramente áspero da janela. “Seu excelente Boi Almiscarado. Estou muito grato a você por isso.

- Mas realmente, que tipo de animal você trouxe para nós? Alexander Ivanovich perguntou quando subimos para sua sala de estar.

“Boi-almiscarado”, respondi, sorrindo.

- Incompreensível, irmão, alguns!

- Sim, muito abençoado!

- Este é o primeiro.

“Talvez piore no final?”

Eu ri, e Alexander Ivanovich também.

- Sim, cara, riso com riso, mas o que fazer com ele? Afinal, eu, certo, não tenho onde enfiar uma coisa dessas.

Por favor, dê a ele algo para ganhar.

- Sim, não é sobre isso! Eu não me importo; onde defini-lo? Afinal, veja o que ele é ”, disse Alexander Ivanovich, apontando para Vasily Petrovich, que estava passando pelo pátio naquele momento.

Eu o observei caminhar, com uma das mãos no seio de seu séquito e com a outra torcendo sua trança, e eu mesmo pensei: “Onde ele poderia realmente estar, no entanto, poderia ser identificado?”

“Deixe-o ver o corte”, aconselhou a anfitriã ao marido.

Alexander Ivanovich riu.

"Irmão amado!
Vasily Bogoslovsky.
Estou na época do extermínio das florestas que cresceram para a parte geral, mas acabaram na parte de Sviridov. Durante seis meses, eles me deram um salário de 60 rublos, embora outros seis meses não tenham se passado. Vê-se que meu fone de ouvido concordou com isso, mas que essa grandeza deles seja em vão: eu não preciso disso. Ele guardou dez rublos para si e enviou os cinquenta, anexados a isso, imediatamente, sem nenhuma carta, para a camponesa Glafira Anfinogenova Mukhina na aldeia de Duby, - a província, - o condado. Sim, para não saber de quem. Esta é aquela que é como a minha mulher: assim é para ela caso nasça um filho.
Olgina-Floodplain.
Aqui minha vida é nojenta. Não há nada para eu fazer aqui, e me consolo com uma coisa, que em nenhum lugar, aparentemente, não há nada a fazer além do que todo mundo faz: eles se lembram dos pais e enchem a barriga. Aqui todos rezam por Alexander Sviridov. Alexander Ivanovich! - e não há homem para mais ninguém. Todo mundo quer crescer com ele, mas que tipo de essência ele é, esse homem de bolso?
3 de agosto de 185 ... anos.
Sim, agora eu entendo uma coisa, eu entendo. Eu me permiti "Rus, onde você está lutando?" E não tenha medo: não vou sair daqui. Nenhum lugar para ir Em todos os lugares é o mesmo. Você não pode pular os Alexandrov Ivanovichs.

No início de dezembro, recebi outra carta. Com esta carta, Sviridov me informou que estava partindo para São Petersburgo com sua esposa outro dia e me pediu para alugar um apartamento confortável para ele.

Cerca de dez dias após esta segunda carta, Alexander Ivanovich e sua esposa estavam sentados em um pequeno apartamento em frente ao Teatro Alexandrinsky, aquecendo-se com chá e aquecendo minha alma com histórias sobre aquele lado distante,

Onde sonhos dourados sonhei.

“Por que você não me diz”, perguntei, aproveitando um momento, “o que meu Boi Almiscarado está fazendo?”

"Chutando, irmão", respondeu Sviridov.

- Como chuta?

- É estranho. Ele não vem até a gente, descuido, ou coisa assim, ficou andando com os trabalhadores, e agora deve estar cansado disso: pediu para ser mandado para outro lugar.

- O que você está? Eu perguntei a Nastasya Petrovna. - Em você afinal, toda a esperança era que você o domasse?

- O que é esperança? Ele está fugindo dela.

Olhei para Nastasya Petrovna, ela olhou para mim.

- O que você vai fazer? Aparentemente, eu sou assustador.

- Sim, como é? Diga-me.

- O que deveria dizer? - e não há o que falar - apenas: ele veio até mim e disse: "Deixe-me ir." - "Onde?" Eu digo. "Eu digo que não sei." - "Sim, por que você se sente mal comigo?" - "Eu, ele diz, não é ruim, mas deixe-me ir." - "Sim, o que, eles dizem, é isso?" Silencioso. "Quem te ofendeu, ou o quê?" Ele fica em silêncio, apenas torce as tranças. "Você, eu digo, diria a Nastya que mal eles estão fazendo com você." - "Não, você, ele diz, me manda para outro emprego." Foi uma pena ter que endireitá-lo completamente - mandei para outro corte, para Zhogovo, a trinta milhas de distância. Lá está ele agora - acrescentou Alexander Ivanovich.

- Por que você o chateou tanto? Eu perguntei a Nastasya Petrovna.

“Só Deus sabe: eu não o aborreci de forma alguma.

“Como sua própria mãe ficou para trás”, apoiou Sviridov. - Embainhado, vestido, calçado. Você sabe como ela é compassiva.

- Bem, o que aconteceu?

"Ele não gostava de mim", disse Nastasya Petrovna, rindo.

Vivemos notavelmente com os Sviridovs em São Petersburgo. Alexander Ivanovich estava ocupado com negócios, enquanto Nastasya Petrovna e eu estávamos todos "saindo". Ela gostou muito da cidade; mas ela amava especialmente teatros. Todas as noites íamos a algum teatro e ela nunca se cansava. O tempo passou rápida e agradavelmente. Naquela época, recebi outra carta do Boi Almiscarado, na qual ele se expressava de maneira terrivelmente cruel sobre Alexander Ivanovich. “Ladrões e estranhos”, escreveu ele, “para mim, são melhores do que esses russos ricos! E todos são por eles, e os corações explodem quando você pensa que é assim que deve ser, que todos serão por eles. Vejo algo maravilhoso: vejo que ele, esse Alexander Ivanov, ficou no meu caminho em tudo antes que eu o reconhecesse. Esse é o inimigo do povo - esse tipo de idiota bem alimentado, um idiota que alimenta a necessidade errática dos seus próprios grãos, para que ela não morra imediatamente e trabalhe para ele. Este mesmo cristão é do nosso agrado, e ele conquistará tudo e até que o adiado chegue até ele. Com meus pensamentos, nós dois não podemos viver juntos no mesmo mundo. Eu abrirei caminho para ele, pois ele é o favorito deles. Pelo menos ele se entregará à necessidade de alguém, mas a minha, pelo que vejo, não serve para o inferno. Não é à toa que você chamou algum nome de animal. Ninguém me reconhece como um deles, "e eu mesmo não reconheci o meu em ninguém". Então ele me pediu para escrever se eu estava vivo e como Nastasya Petrovna estava vivendo. Ao mesmo tempo, os tanoeiros vieram de Vytegra para Alexander Ivanovich, acompanhando o vinho de uma fábrica. Levei-os para minha cozinha gratuita. Os caras eram todos familiares. De alguma forma, conversamos com eles sobre isso e aquilo, e o Boi Almiscarado entendeu.

- Como ele está com você? Eu pergunto a eles.

- Nada vive!

“Funciona”, diz outro.

- O que ele faz?

- Bem, que trabalho dele! Então, Deus sabe o que seu dono contém.

Em que ele gasta seu tempo?

- Vagando na floresta. Foi instruído a ele pelo proprietário, como um escriturário, a anotar a derrubada, e ele não faz isso.

- De que?

- Quem sabe. Mimos do proprietário.

“E ele é saudável”, continuou o outro tanoeiro. - Às vezes ele vai pegar um machado e como vai começar a plantar - nossa! apenas faíscas voam.

- E então ele ficou de guarda.

- Em que guarda?

- As pessoas mentiam que os fugitivos pareciam estar caminhando, então começaram a desaparecer por noites inteiras. Os caras pensaram que ele não estava ao mesmo tempo com aqueles fugitivos, e que ele estava de guarda. Como ele foi, e os três o seguiram. Eles vêem, bem no poper da fazenda. Bem, apenas nada - todas as ninharias saíram. Ele se sentou, dizem, sob o salgueiro, em frente às janelas do mestre, chamado Sultanka, e então ficou sentado lá até o amanhecer, e levantou-se ao amanhecer e voltou para seu lugar. Assim no outro e no terceiro. Os meninos pararam de cuidar dele. Leia até a queda até o máximo assim que andou. E depois de dormir, os rapazes de alguma forma começaram a ir para a cama uma vez e disseram a ele: “Chega, Petrovich, você tem que ficar de guarda! Deite-se conosco." Ele não disse nada, mas dois dias depois, ouvimos, ele pediu licença: o dono o colocou em outra dacha.

"Você o amava", pergunto, "seus rapazes?"

O tanoeiro pensou e disse:

- É como nada.

- Ele é gentil.

Sim, ele não fez nada de errado. Para contar, aconteceu, quando ele concebe algo sobre Philaret, o Misericordioso ou sobre outra coisa, então ele transforma tudo em bondade e fala fluentemente contra a riqueza. Os caras o ouviram muito.

E o que eles gostaram?

- Nada. Também será engraçado outra vez.

- O que é engraçado?

- Mas, por exemplo, ele fala, fala sobre uma divindade e de repente - sobre senhores. Ele pega um punhado de ervilhas, escolhe as ervilhas mais vigorosas e as coloca em um pergaminho: “Esta, ele diz, é a maior - o rei; e este, menor, são seus ministros com príncipes; e este, ainda menor, é um bar, mercadores e padres barrigudos; e isso - ele aponta para um punhado - isso, ele diz, somos nós, trigo sarraceno. Sim, como essas sementes de trigo sarraceno se transformarão em todos os príncipes e padres barrigudos: tudo será nivelado. A pilha se tornará. Bem, os caras são conhecidos por rir. Mostre, eles pedem, novamente esta comédia.

“Ele é tão, você sabe, estúpido”, outro sugeriu.

Ficou em silêncio.

- E do que será? Não de comediantes? perguntou o segundo tanoeiro.

- Por que você veio com isso?

- As pessoas são tão fiança. Mironka, talvez, disse.

Mironka era um camponês pequeno e inquieto que viajava há muito tempo com Alexander Ivanovich. Ele era conhecido como cantor, contador de histórias e brincalhão. Na verdade, ele às vezes inventava patos ridículos e os espalhava habilmente entre as pessoas simples e desfrutava dos frutos de sua engenhosidade. Era óbvio que Vasily Petrovich, tendo se tornado um enigma para os caras que derrubavam a floresta, virou assunto de conversa, e Mironka aproveitou a circunstância e fez do meu herói um comediante aposentado.

Capítulo Onze

Houve um carnaval. Nastasya Petrovna e eu mal conseguimos um ingresso para a apresentação noturna. Eles deram a Esmeralda, que ela queria ver há muito tempo. A apresentação correu muito bem e, de acordo com o costume teatral russo, terminou muito tarde. A noite estava boa e Nastasya Petrovna e eu voltamos para casa. No caminho, notei que meu destilador é muito atencioso e muitas vezes responde de forma inadequada.

- O que é que tanto te interessa? Eu perguntei a ela.

- Você não ouve o que estou dizendo.

Nastasya Petrovna riu.

– O que você acha: no que estou pensando?

- É difícil adivinhar.

- Bem, e assim, por exemplo?

Sobre Esmeralda.

- Sim, você quase adivinhou; mas não é a própria Esmeralda que me interessa, mas este pobre Quasímodo.

- Você sente muito por ele?

- Muito. Esse é o verdadeiro infortúnio: ser o tipo de pessoa que você não pode amar. E sinto muito por ele e gostaria de remover sua dor, mas isso não pode ser feito. É horrível! Mas você não pode, você não pode ”, ela continuou pensativa.

Sentados para o chá, esperando Alexander Ivanovich voltar para o jantar, conversamos por muito tempo. Alexander Ivanovich não veio.

- E! Graças a Deus que, na realidade, não existem pessoas assim no mundo.

- O que? Como é Quasímodo?

- E o Boi Almiscarado?

Nastasya Petrovna bateu na mesa com a palma da mão e a princípio riu, mas depois, por assim dizer, envergonhada de sua risada, disse baixinho:

- Mas de fato!

Ela moveu a vela para mais perto e olhou fixamente para o fogo, franzindo levemente seus belos olhos.

Capítulo Doze

Os Sviridovs ficaram em São Petersburgo até o verão. Todos os dias eles adiavam a partida. Eles me convenceram a ir com eles. Juntos, dirigimos para nossa cidade do condado. Então me sentei no poste e me virei para minha mãe, e eles foram para a casa deles, aceitando minha palavra de estar com eles em uma semana. Alexander Ivanovich iria imediatamente após sua chegada para casa em Zhogovo, onde estava madeireiro e onde agora residia o Boi Almiscarado, e em uma semana ele prometeu estar em casa. Eles não me esperavam aqui e ficaram muito felizes em me ver ... Eu disse que não iria a lugar nenhum por uma semana; minha mãe ligou para meu primo e sua esposa, e vários prazeres bucólicos começaram. Assim se passaram dez dias, e no décimo primeiro ou décimo segundo, ao amanhecer, minha velha ama, um tanto alarmada, veio até mim.

- O que aconteceu? Eu pergunto a ela.

- De Barkov, meu amigo, para você - diz ele - enviaram.

Um menino de doze anos entrou e, sem se curvar, passou duas vezes o chapéu de mão em mão, pigarreou e disse:

- A anfitriã disse para você ir até ela agora.

"Nastasya Petrovna é saudável?" Eu pergunto.

- Bem, e ela.

- E Alexander Ivanovich?

“O mestre não está em casa”, respondeu o menino, pigarreando novamente.

- Onde está o dono?

- Em Zhogovi ... aí, veja, o caso caiu.

Ordenei que um dos cavalos de arreios de minha mãe fosse selado e, depois de me vestir em um minuto, parti em um trote vigoroso para Barkov Khutor. Eram apenas cinco horas da manhã e ainda estávamos dormindo em casa.

Na casinha da fazenda, quando cheguei lá, todas as janelas, exceto o quarto das crianças e a governanta, já estavam abertas, e em uma janela estava Nastasya Petrovna, amarrada com um grande lençol azul. Ela respondeu à minha reverência confusa com a cabeça e, enquanto eu amarrava o cavalo ao poste, ela acenou com a mão duas vezes para que eu fosse mais rápido.

- Aqui está um ataque! ela disse, me encontrando na porta.

- O que aconteceu?

- Alexander Ivanovich partiu para Turukhtanovka à noite do terceiro dia, e hoje às três horas da manhã de Zhogovo, desde a derrubada, esta é a nota que ele enviou pelo correio.

Ela me entregou uma carta amassada que já havia segurado em suas mãos.

"Nastya! Sviridov escreveu. - Vamos agora ao M. numa carroça a par, para que entreguem a carta ao médico e ao polícia. Seu excêntrico fez algo conosco. Ontem à noite ele falou comigo, e hoje antes do chá da tarde ele se estrangulou. Mande alguém mais esperto para comprar tudo em ordem e carregar o caixão o mais rápido possível. Agora não é hora de lidar com tais assuntos. Por favor, apresse-se e explique a quem você vai enviar: como ele deve lidar com as cartas. Você sabe, agora é como um dia de amor, e aqui está um cadáver.

Dez minutos depois, eu estava cavalgando em um grande trote em direção a Zhogov. Vagando por várias estradas secundárias, logo perdi a estrada real e mal cheguei à floresta de Zhogovo ao entardecer, onde o corte estava acontecendo. Esgotei completamente o cavalo e eu mesmo estava exausto de cavalgar por muito tempo no calor. Tendo entrado na clareira, onde havia uma guarita, vi Alexander Ivanovich. Ele ficou na varanda apenas de colete e segurando o ábaco nas mãos. Seu rosto estava, como sempre, calmo, mas um pouco mais sério do que o normal. Na frente dele estavam cerca de trinta homens. Estavam sem chapéu, com machados enfiados nos cintos. Um pouco afastado deles estava o escriturário Orefyich, que eu conhecia, e ainda mais adiante, o cocheiro Mironka.

Bem ali estava um par de cavalos atarracados de Alexander Ivanovich.

Mironka correu até mim e, pegando meu cavalo, disse com um sorriso alegre:

- Oh, como eles evaporaram!

- Dirija, dirija bem! Alexander Ivanovich gritou para ele, sem largar a nota de sua mão.

- Então tbk, pessoal? ele perguntou, dirigindo-se aos camponeses parados à sua frente.

“Deve ser assim, Alexandra Ivanovich”, várias vozes responderam.

“Bem, Deus abençoe, se assim for”, respondeu ele aos camponeses, estendeu a mão para mim e, olhando-me longamente nos olhos, disse:

- O que, irmão?

- Que coisinha você lascou?

- Enforcou-se.

- Sim; disse a si mesmo. Com quem você aprendeu?

Eu contei como foi.

- Mulher esperta que mandou te chamar; Confesso que nem pensei nisso. O que mais você sabe? perguntou Alexander Ivanovich, baixando a voz.

“Além disso, não sei de nada. Mais alguma coisa?

- Como! Ele está aqui, irmão, foi uma harmonia tão grande que você tirou minha dor. Agradeceu pelo pão e pelo sal. Sim, e graças a você e a Nastasya Petrovna: eles me impuseram essa cama.

- O que é? Eu digo. - Diga isso certo!

E a própria paixão é desagradável.

- Escritura, irmão, começou a interpretar em seu próprio saltyk, e, eu lhe digo, não mais honesto, mas estúpido. Ele começou sobre o publicano, mas sobre o miserável Lázaro, mas aqui está como alguém pode rastejar para uma agulha, e quem não pode, e ele trouxe tudo para mim.

Como ele se voltou contra você?

- Como? .. E então, você vê, que em seu cálculo eu sou um “comerciante - uma pata de arrasto” e os produtores de trigo sarraceno precisam me dar um tapa.

O assunto estava claro.

- Bem, e o trigo sarraceno? Perguntei a Alexander Ivanovich, que me olhou com um olhar significativo.

- Gente, nós sabemos - nada.

- Ou seja, francamente, ou algo assim, tudo foi retirado?

- Claro. Lobos! continuou Alexander Ivanovich com um sorriso malicioso. - Tudo, como se não entendessem, eles dizem a ele: “Isso, Vasily Petrovich, você deve estar na regra. Agora vamos ver o padre Peter, também vamos perguntar a ele sobre isso ”, e aqui eles me dizem isso cada vez mais brincando e dizem:“ Não está em ordem, dizem, ele fala tudo. E bem em seus olhos, suas palavras são repetidas.

- eu queria deixar assim, como se eu também não entendesse; bem, e agora, como tal pecado aconteceu, ele deliberadamente exortou-os a acreditar nas pontuações, mas ao lado deles ele jogou um bom obstáculo para que estes, dizem eles, discursos vazios, deveriam ser jogados para fora da cabeça e com firmeza silêncio sobre eles.

- Bem, como eles cumprem isso.

- Suponho que vão observar, não brincam comigo.

Entramos na cabana. No banco de Alexander Ivanovich havia um tapete de feltro Kazan heterogêneo e um travesseiro marroquino vermelho; a mesa estava coberta com um guardanapo limpo e o samovar fervia alegremente sobre ela.

- O que ele queria? Eu disse, sentando-me à mesa com Sviridov.

- Vamos você! Com uma mente grande, afinal, o que você não quer. Não suporto esses seminaristas.

Você falou com ele outro dia?

- Eles falaram. Não havia nada desagradável entre nós. À noite, os trabalhadores vinham aqui, eu os regalava com vodca, conversava com eles, dava dinheiro a quem eles pediam adiantado; e aqui ele escapou. De manhã ele não estava, e antes do meio-dia uma moça veio até os trabalhadores: “Olha, ela diz, aqui, atrás da clareira, um homem se estrangulou.” A galera foi, e ele, cordial, já tinha endurecido. Ele deve ter se enforcado desde a noite.

“E não houve mais nada desagradável?”

- Nada mesmo.

"Talvez você não tenha dito algo a ele?"

- Pense em outra coisa!

Ele deixou alguma carta?

- Nenhum.

Você olhou os papéis dele?

Ele não parecia ter documentos.

“Gostaria de ver tudo antes que a polícia chegue.”

- Talvez.

- Por que ele tinha peito, ou algo assim? Alexander Ivanovich perguntou ao cozinheiro.

- No falecido? - peito.

Eles trouxeram um pequeno baú destrancado. Eles abriram na presença de um balconista e um cozinheiro. Não havia nada aqui além de duas mudas de linho, extratos gordurosos dos escritos de Platão e um lenço ensanguentado embrulhado em papel.

- Que lenço é esse? perguntou Alexander Ivanovich.

“E foi assim que ele, o morto, cortou a mão aqui na frente da dona da casa, então ela amarrou com o lenço”, respondeu a cozinheira. "Ele é o único", acrescentou a mulher, olhando para o lenço mais de perto.

"Bem, isso é tudo", disse Alexander Ivanovich.

- Vamos vê-lo.

- Vamos para.

Enquanto Sviridov se vestia, examinei cuidadosamente o pedaço de papel em que o lenço estava embrulhado. Ela estava completamente limpa. Virei as páginas do Livro de Platão - nem a menor nota em qualquer lugar; há apenas lugares delineados por unhas. Eu li o esboço:

“Persas e atenienses perderam o equilíbrio, alguns estendendo demais os direitos da monarquia, outros estendendo demais o amor à liberdade.”

“O boi não está encarregado dos bois, mas do homem. Deixe o gênio reinar."

"O poder mais próximo da natureza é o poder dos fortes."

"Onde os velhos são desavergonhados, os jovens necessariamente serão desavergonhados."

“É impossível ser perfeitamente gentil e perfeitamente rico. Por que? Porque quem adquire por meios honestos e desonestos ganha duas vezes mais do que aquele que adquire apenas por meios honestos, e quem não doa para o bem gasta menos do que aquele que está disposto a nobres sacrifícios.

“Deus é a medida de todas as coisas, e a medida mais perfeita. Para se tornar como Deus, é preciso ser moderado em tudo, até mesmo nos desejos.

Há palavras no campo, fracamente escritas em algum borscht vermelho pela mão do Boi Almiscarado. Mal consigo entender: “Vaska é um tolo! Por que você não é pop? Por que você cortou as asas de sua palavra? Um professor não está de manto - um bobo da corte para o povo, uma reprovação para si mesmo, uma ideia - um destruidor. Eu sou um ladrão, e quanto mais longe eu vou, mais eu roubo.

Fechei o livro Ovtsebykov.

Alexander Ivanovich vestiu seu cossaco e fomos para a clareira. Da clareira, viramos à direita e passamos por uma floresta de pinheiros surda; cruzamos a clareira de onde começou o corte e novamente entramos em outra grande clareira. Havia duas grandes pilhas de feno do ano passado. Alexander Ivanovich parou no meio da clareira e, inspirando o ar no peito, gritou bem alto: “Wop! vai p! Não houve resposta. A lua iluminava intensamente a clareira e projetava duas longas sombras nos montes de feno.

- Vai p! vai p! Alexander Ivanovich gritou pela segunda vez.

- Gopa! - responderam da direita da floresta.

- Isso e onde! - disse meu companheiro, e fomos para a direita. Dez minutos depois, Alexander Ivanovich gritou novamente, e eles imediatamente responderam, e depois disso vimos dois camponeses: um velho e rapaz. Ambos, vendo Sviridov, tiraram os chapéus e ficaram apoiados em suas longas bengalas.

Olá, cristãos!

- Olá, Liksandra Ivanovich!

- Onde está o morto?

- Tutotka, Liksandra Ivanovich.

- Mostre-me: não notei nada do lugar.

- Sim, aqui está ele.

- Sim, aqui está ele!

O camponês sorriu e apontou para a direita.

A três passos de nós pendia o Boi Almiscarado. Ele se estrangulou com um cinto fino de camponês, amarrando-o com um nó não mais alto que um homem. Seus joelhos estavam dobrados e quase alcançando o chão. Era como se ele estivesse de joelhos. Até suas mãos, como sempre, estavam nos bolsos dos pergaminhos. Sua figura estava toda na sombra, e a pálida luz da lua caía sobre sua cabeça por entre os galhos. Essa pobre cabeça! Agora ela já estava morta. Suas tranças erguidas da mesma forma, como chifres de carneiro, e seus olhos nublados e estupefatos olhavam para a lua com a mesma expressão que permanece nos olhos de um touro, que foi atingido várias vezes com uma coronhada na testa, e então imediatamente atravessou a garganta com uma faca. Neles era impossível ler o pensamento moribundo de um mártir voluntário. Tampouco disseram o que diziam suas citações platônicas e o lenço com a marca vermelha.

“The Musk Ox” é uma história de doze capítulos. Personagem principal- Vasily Petrovich, que tem o apelido de "Boi Almiscarado" por causa de sua aparência, merece pena, por sua ingenuidade e inconsistência de ideias e ações.

Ele tem apenas 28 anos, embora pareça mais velho. Na sua idade, ele não tinha intenção de se casar e nunca quis ouvir nada sobre mulheres. Ele os considerava todos tolos e lamentava que sua mãe não fosse algum tipo de criatura assexuada.

Vasily Petrovich conversou com poucas pessoas, mas se necessário, ele poderia ir aos seus conhecidos sem qualquer aviso e se comportar na casa deles como na sua. Acima de tudo, o Boi Almiscarado confiava em Yakov Chelnovsky, que, por sua natureza, era muito gentil e pessoa gentil. Foi na casa de Chelnovsky que o autor da história conheceu o Boi Almiscarado.

A mãe de Vasily Petrovich sonhou que, depois de se formar no seminário de Kursk, seu filho serviria como padre e moraria com sua jovem esposa, mas esses eram sonhos inúteis. Sua vida terminou em um asilo. E o Musk Ox tornou-se um noviço monástico. Antes disso, ele ainda era obrigado a se casar para poder entrar no serviço no quintal. A vida familiar não deu certo, não justificou suas esperanças. E o boi almiscarado tornou-se um novato.

Enquanto servia no mosteiro, Vasily Petrovich gostava de vagar à noite, pois a vida na cela costumava entediá-lo.

Logo o Boi Almiscarado foi expulso do mosteiro porque decidiu fazer entrevistas com peregrinos. E ele procurou o amigo, o autor da história, mas vendo a mãe e a irmã na varanda, recusou-se a entrar em casa para passar a noite. O narrador prometeu encontrar um novo lugar para Musk Ox onde ele pudesse trabalhar e viver. Um amigo arranjou para ele morar com seus conhecidos em Barkov Khutor. Lá ele cuidava da derrubada na floresta e recebia um salário considerável.

Algum tempo depois, o Boi Almiscarado cometeu suicídio por enforcamento. Nem sempre teve sorte na vida, pois era uma pessoa excepcional, que buscava tudo, mas nunca encontrou seu lugar nesta vida. Ele poderia dar muito à sociedade, mas nunca viu o desejo da sociedade de aceitar seu conhecimento. Ele não era como todo mundo, muitas vezes riam dele, sem perceber que sem essas pessoas o mundo seria chato. Vasily Petrovich não tinha medo de ser diferente, de se destacar do rebanho.

Ensaio sobre literatura sobre o tema: Resumo Musk boi Leskov

Outros escritos:

  1. Na década de 60 do século passado, na literatura russa, como se fosse à parte, havia a obra do notável escritor e contador de histórias russo Nikolai Semenovich Leskov. Até porque não aceitou com a alma os anseios de sua literatura contemporânea, marcada por humores niilistas e revolucionários. Ele era contra o niilismo. Realizado com Leia mais ......
  2. Heróis do roubo desta história: Mikhail - um menino de 19 anos, Ivan Leontyevich - seu tio, mãe e irmã dela, a história consiste em 17 capítulos. Mikhail vive na Rússia do século 19 na cidade de Orel com sua mãe e tia, velhas obedientes a Deus que não Leia mais ......
  3. Em lugar nenhum Duas meninas, “choupo e bétula”, Lizaveta Grigorievna Bakhareva e Evgenia Petrovna Glovatskaya estão voltando de Moscou após a formatura. No caminho, eles visitam o mosteiro da tia Bakhareva, abadessa Agnia, onde Liza demonstra novos pontos de vista sobre o papel da mulher em Leia mais ......
  4. Soboryane O assunto da história é a “vida viva” dos representantes do “sacerdócio da catedral” de Stargorod: o arcipreste Savely Tuberozov, o padre Zakhary Benefaktov e o diácono Aquiles Desnitsyn. Tuberozov sem filhos retém todo o ardor de seu coração e toda a energia da juventude. A personalidade de Benefaktov é a personificação da mansidão e humildade. Diácono Aquiles bogatyr e Leia mais ......
  5. Nas facas, Iosaf Platonovich Vislenev, condenado no passado por um caso político, retorna à cidade do condado. Ele é recebido por sua irmã Larisa, a ex-noiva Alexandra Ivanovna, que mais tarde se casou inesperadamente com o general Sintyanin, sobre quem há uma “glória terrível”. Major Forov, Leia mais ......
  6. The Enchanted Wanderer No caminho para Valaam, no Lago Ladoga, vários viajantes se encontram. Um deles, vestido com uma batina de noviço e parecendo um “herói típico”, diz que, tendo o “dom de Deus” para domar cavalos, ele, segundo a promessa dos pais, morreu por toda a vida e Leia mais ..... .
  7. Odnodum Infância e juventude de Alexander Ryzhov No reinado de Catarina II, na cidade de Soligalich, província de Kostroma, o filho de Aleksashka nasceu na família de um pequeno servo clerical Ryzhov. Perdeu o pai muito jovem e foi criado pela mãe, que vendia no mercado tortas de sua autoria. O menino aprendeu a ler e escrever Leia mais ......
Resumo boi almiscarado Leskov

Principal