Sergey Chernichkin: "Förutom restaurangbranschen kan jag inte göra någonting, det var användbart för mig i Tjeckien. Dobrenky Sergey Ivanovich

Kandidat historiska vetenskaper(2006), docent vid institutionen för regional historia och lokal historia vid det historiska och arkiverande institutet vid det ryska statsuniversitetet för humaniora.

Område av vetenskapliga intressen och omfattning av vetenskaplig verksamhet:

Specialist inom området historisk lokalhistoria, museer och biblioteks historia i Ryssland, kyrklig lokalhistoria, historia och kultur i den ryska norden.

Vetenskaplig och pedagogisk verksamhet:

Vid det ryska statsuniversitetet för humaniora sedan 2001. Han har föreläst om historiska regionala studier, museer och bibliotek, museer i Moskva och Moskvaregionen, Rysslands reservmuseer, historia och kultur i den ryska norden.

Huvudpublikationer:

• Stadskyrka och församlingskrönika över Peter och Paulus-kyrkan i Simbirsk // Källstudie och lokalhistoria i Rysslands kultur. Samling till 50-årsminnet av Sigurd Ottovich Schmidts tjänstgöring vid Institutionen för historia och arkiv. - M., 2000. S. 282-285.
• Kyrkan och församlingens krönikor i Nikolsky-distriktet i Vologda-provinsen i den andra hälften av XIX-början av XX-talet // Nikolskaya antiken: Historiska och etnografiska essäer / Ed. ed. S. A. Tikhomirov. - Vologda, 2000. S. 356-382.
• A. I. Musin-Pushkin och kyrkans krönika från slutet av XVIII - tidiga XIX V. // 200 år av den första upplagan av "The Tale of Igor's Campaign": Material för jubileumsläsningar om historien och kulturen i antiken och nya Ryssland. 27-29 augusti 2000 Jaroslavl-Rybinsk. - Yaroslavl, 2001. S. 330-333.
• Kyrkans hembygdshistoria 2:a våningen. XIX-början 1900-talet som ett fenomen av provinsiell kultur // Öppna kulturer: Proceedings of the All-Russian Scientific Conference. Ulyanovsk, 23-25 ​​maj 2002 / Ed. red., komp. V.A. Gurkin. - Ulyanovsk, 2002. S. 94-97.
• Stadskyrkokrönikor historisk källa: Till formuleringen av problemet // Städer i Europeiska Ryssland i slutet av XV - första hälften av XIX-talet: Material från den internationella vetenskapliga konferensen 25-28 april 2002, Tver-Kashin-Kalyazin: Klockan 2 - Tver, 2002. Del 1. S. 132-136.
• Reflektion av historisk lokal lore och regional historia i rysk historiografi av slutet XX-tidig XXIårhundraden // Regionala studier. (Lokal historia och lokalsamhällen). Problem. 2: Samling / Komp. och ed. A.A. Shablin. - Ryazan, 2004. S. 19-28.
• Kyrko- och församlingskrönikor från andra hälften av 1800-talet - början av 1900-talet. som källa för lokalhistoria // Lokalhistoria i Ryssland: Historia. Nuvarande tillstånd. Utsikter för utveckling: Material från det allryska seminariet för lokalhistoriker "Kärlek till litet hemland- en källa till kärlek till fosterlandet ": Zaraysk, 30 januari 2004 / Ed. ed. SÅ. Schmidt. M., 2004. S. 112-118.
• Kyrko- och församlingskrönikor från andra hälften av 1800- och början av 1900-talet i Rysslands regionala arkiv (exempel på Statsarkivet Vologda-regionen och Ulyanovsk-regionens statsarkiv) // Ryskas arkiv ortodox kyrka: vägar från det förflutna till nuet / M., 2005. (Tr. IAI; v. 36) S. 369-375.
• Kyrk- och församlingskrönikor mitten av nittonde- början av 1900-talet i rysk provinshistoriografi // V.O. Klyuchevsky och problemen med rysk provinskultur och historieskrivning: vetenskapligt material. konf. (Penza, 25-26 juni 2001): i 2 böcker. / Rev. ed. SÅ. Schmidt. - M., 2005. Bok. II. s. 40-44.
• Kyrko- och församlingskrönikor från andra hälften av 1800-talet - början av 1900-talet. som källa om Moskvaregionens historia // Moskvaregionens historia och kultur: problem med studier och undervisning: lör. material från den andra regionala vetenskapliga och praktiska konferensen (Kolomna, 19 maj 2005). - Kolomna, 2005. - S. 69-71.

Min väg till euron, till semifinalen Ryssland - Spanien, var intrikat och inte okomplicerad. Jag kom till Wien via Prag och Bratislava. I Prag hade jag 5 timmar i staden innan jag gick över till ett annat plan. Jag använde den här tiden för en vandring genom Prags historiska centrum.

Flera bilder från Prag och även från Karlovy Vary togs under min tidigare resa till Prag i september förra året.

Prags främsta attraktion är Karlsbron över floden Moldau, byggd på riddartiden och deras vackra damer. Den är dekorerad med 30 statyer. På översta bilden är han tvåa efter oss. Och det här är en icke-turistisk utsikt över bron:

På båda sidor är bron stängd av vakttorn, som också är portarna till staden:

Utsikt från tornet till "Gamla stället":

Det finns många konstnärer, bedragare och konstnärer på bron:

Berömda Prags hustak:

Huvudtorget i Prag är torget i Gamla stan. Å ena sidan är den dekorerad med Tynkyrkan:

Och med ytterligare ett gammalt rådhus med den berömda astronomiska klockan:

Ett annat känt torg är Wenceslas. I själva verket är detta egentligen inte ett torg, utan snarare en lång, bred boulevard. Under festligheterna är trafiken blockerad och torget fylls av folk.

Monument till Kafka, som bodde och arbetade i Prag:

Tjeckerna led mycket psykiskt av den "sovjetiska ockupationen" och är mycket rädda för kommunisternas återkomst. huvudmuseet Prag - Kommunismens museum:

Tidigare fanns på platsen för denna metronom ett stort monument över Stalin. Nu tickar metronomen och påminner om det kommunistiska förflutna:

Hus i Prag brukade inte ha några nummer. Istället fick varje hus sitt eget namn. Detta hus har fortfarande kvar sin namnskylt:

Den lokala polisen är rädd för gatuhuliganer, så ingången till polisstationen är utrustad med en concierge och ett kombinationslås:

Monument i Prag är mycket speciella:

Sedan jag började prata om Tjeckien är det omöjligt att inte nämna Karlovy Vary. Detta är en semesterort känd för sina hydropatiska bad. Staden är byggd i en hålighet och alla hus klättrar uppför ganska branta sluttningar. En liten bäck rinner nedanför.

Karlovy Vary har 12 helande vattenkällor:

Sergey Chernichkin

Historien om Sergey Chernichkin, som renoverade ett gammalt tjeckiskt bryggeri och nyligen öppnade en restaurang i centrala Prag, är bra exempel för dem som inte kan bestämma sig för modiga handlingar och som slutar tro på sin egen styrka. När du pratar med Sergey börjar du tänka att ingenting är omöjligt.

Med rysk erfarenhet - till en tjeckisk bryggare

För tio år sedan kom Sergei Chernichkin till Prag med sin fru Zlata. Bakom honom låg en seriös upplevelse i restaurangbranschen i Jekaterinburg. "Förutom att jobba på en restaurang kan jag inte göra någonting", säger Sergey och ler. Under tio år av att ha bott i Tjeckien visade det sig att detta arbete inte bara inkluderar möjligheten att hitta vinn-vinn-alternativ, utan också arbeta med restaurering av verkliga arkitektoniska monument, som få lokalbefolkning kommer att göra.

När Sergei Chernichkin flyttade till Prag föranleddes ett fall. En dag kom en tjeck som arbetade på den tjeckiska ambassaden till sin restaurang i Jekaterinburg. Med tiden blev bekantskapen starkare, och Sergei, som redan kände till Tjeckien från sin väns berättelser, bestämde sig för att åka till Prag som turist. Både Prag och landet som helhet gjorde ett unikt intryck på familjen Chernichkin. Unga människor, efter att ha återvänt hem, utan att tänka två gånger, samlades och anlände efter en tid till Prag. Erfarenhet från restaurangbranschen kom väl till pass här. Det är sant att många saker måste byggas om med hänsyn till den tjeckiska mentaliteten. Men kraven på personalen, servicekulturen, kvaliteten på köket (numera tjeckiska) och iakttagandet av hygiennormer, som ställdes under åren av arbete i Ryssland, kunde inte längre utrotas.

Från början var Sergeys planer att öppna något i Tyskland. Då övervägdes minst 15 alternativ till. Men ett bryggeri i staden Kynšperk nad Ohří visade sig vara en frestande plats att förverkliga drömmen. Den lokala bryggaren blev ett offer för politiska och ekonomiska problem i landet under andra hälften av förra seklet. De gamla ägarna lämnade landet, i socialistisk tid förstatligades bryggaren och öl bryggdes inte längre i den redan 1951. Utrustningen transporterades till Cheb och Karlovy Vary.

Den en gång berömda och ärorika bryggaren föll i förfall, vilket i själva verket låg i intresset för stora producenter av den nationella tjeckiska drycken, som inte ens behövde köpa den för att ... stänga den senare. Det var så de hanterade små konkurrenter på 1990-talet, säger Sergey.

Kinshperskys andra liv

Och plötsligt, 2011, kom de ihåg det övergivna bryggeriet i staden Kinshperk, började prata och började skriva. Detta hände på grund av det faktum att komplexet förvärvades av företaget "Absolut Active", som ägs av ryska entreprenörer Denis Sabitov och Sergey Chernichkin. Enligt Sergei Chernichkin var det precis vad han letade efter. Innan dess var jag tvungen att gå runt minst 15 övergivna bryggerier. Staden med en befolkning på fem och ett halvt tusen människor ligger på gränsen till Tyskland och inte långt från Karlovy Vary, varifrån turister reser i stora bussar.

Med hänsyn till alla dessa nyanser började restaureringen av komplexet. Idag har Kynšperský dvorec förutom ölproduktion en restaurang med 180 sittplatser, en sommarterrass med 120 sittplatser och en bankettsal, byggnaden renoveras till ett hotell, ett fitnesscenter med SPA-behandlingar och ölbad. Utflykter genomförs, Kinshpersky-öl och souvenirer säljs.

– Det är viktigt för oss att bryggaren har traditioner som uppstod för mer än 400 år sedan, säger Sergey. – Vi hittade inte bara i arkiven dokument undertecknade 1595 av Rudolf II för tillstånd att brygga öl, en kopia idag kan ses i restaurangen av var och en av våra gäster, men många intressanta fakta. Vi har sju sorters öl, en av dem är gjord efter ett gammalt recept. Vi har en experimentell bryggare på 50 liter. Vi försöker, vi introducerar något, vi vägrar något, beroende på om vi gillar det eller inte.”

Förutom "tioerna", "tolv", halvmörka och mörka, redan älskade av gästerna, bryggs säsongsbetonad honungsöl, vars recept kom av de tidigare ägarna till bryggaren. De lärde sig om öppnandet av sin fabrik från tyska medier och ville se de människor som lyckades ge ett andra liv till ett övergivet och bortglömt komplex.

Det hände för ett och ett halvt år sedan, när Peter Friderik Haas anlände till Kinsperk (efternamnet är översatt från tyska som "hare"). När han såg vilket arbete som utförts blev han förvånad och mycket nöjd, inte bara med omfattningen, utan också med det faktum att de nya ägarna behandlade bryggarens historia med respekt. Det är trots allt tack vare den här familjen som under andra halvlek 1800-talet bryggaren levde på storhetstiden.

På väggarna i restaurangen finns porträtt av de tidigare ägarna, gamla fotografier kopplade till hela familjens förflutna. Peter Haas var dessutom glad över att få veta att en bok om Kinsper-bryggarens historia planeras. Och han gillade verkligen Hare-ölen.

Allt handlar om öl och lokala traditioner

"Under hela mitt liv i Tjeckien har jag insett att det inte finns något dåligt öl här," tror Sergey Chernichkin. – Vi var tvungna att göra vår egen grej, återuppliva traditioner, använda erfarenheten från lokala specialister. Miroslav Broz, en ölbryggare med lång erfarenhet, arbetar på vårt bryggeri. Han arbetade i Karlovy Vary tills bryggeriet där stängdes år 2000.”

I Kinsperk såg befolkningen nyfiket på när det förfallna bryggeriet återfödes mitt framför deras ögon. Öppningsrestaurangen anlitade en lokal kock, en utmärkt specialist som kan sin verksamhet och är redo att inte bara övervaka kvaliteten på traditionella tjeckiska rätter, utan också att utveckla nya recept: eftersom de redan har börjat brygga öl kan du försöka börja råvaror i experimentet. Ölglass har blivit en hit hos både vuxna och barn i sommar. Den tillagas varje morgon efter eget recept, processen tar cirka två timmar. Draniki och bröd görs med malt och korn. Men drycken "pivovitsa" börjar redan bli mycket populär, trots sitt höga pris. En liter av denna dryck, som smakar whisky med en antydan av malt, får man genom att destillera femton liter öl. Det är klart att de inte kommer att göra detta i stora mängder, men som lokal "know-how" kan alla prova. Allt som ingår i ölproduktionen – malt, humle, jäst – används också i köket.

I Kinsperk bestämde de sig för att använda öl för hälsan också. För det snart öppnade fitnesscentret med spabehandlingar och ölbad utvecklar Karlovy Vary-läkare redan ölbaserade behandlingspaket.

När man tog fram ett lemonadrecept för barn gick man ändå bort från öl, men istället gjorde man lemonad baserad på naturliga siraper, hållbarheten är kort på grund av detta, men smaken är utmärkt. Det enda problemet som jag var tvungen att möta oväntat var produktionen av kvass. Det har ännu inte varit möjligt att göra riktig kvass i Tjeckien, eftersom det inte finns några ... råvaror här. Men ingen kommer att dra sig tillbaka, de måste ta med råvaror från kvass hemland till nästa sommar.

"At the Hare" i centrala Prag

I april i år öppnade Sergey Chernichkin restaurangen "U Zaytsa" (U Zajice) i Gamla stan i Prag. "Vi hade ursprungligen idén att sälja vår egen öl genom en kedja av våra egna restauranger," minns Sergey. Vi letade efter en lämplig plats i centrum. Huvudvillkoret är minst 500 kvadratmeter. Och sedan, när vi såg den här tomma byggnaden på Michalskagatan, som en gång huserade en musikklubb, insåg vi att den passar oss.”

Lämplig betyder att du behöver arbeta. Reparations- och restaureringsarbeten varade bara en månad. Varför skjuta upp när säsongen närmar sig? Restaurangen öppnades i en byggnad som är ett arkitektoniskt monument från 1300-talet med alla följder av det. Reparationer var endast möjliga på tillåtna platser, medeltida stenar skulle förbli okränkbara.

Arbetet utfördes under kontroll av fornlämningsinspektionen, om än i en accelererad men försiktig takt. För Sergei Chernichkin, omedvetet, har tjeckisk historia blivit ett ämne för studier, och idag är det redan en permanent hobby. Nu jobbar han själv med intresse för arkiv och bibliotek med dokument. Han berättar stolt att restaurangen "På Haren" ligger i byggnaden med konserthall, där Grieg, Tjajkovskij, Rachmaninov spelade på en gång.

Restaurangen "På Haren" och nu är det konserter olika grupper, möten, modevisningar. Från fredag ​​till söndag har ett helt program för människor utarbetats här. olika åldrar och intressen.

Vad är det mest värdefulla

Den restaurerade bryggarens öl har redan tagit plats på marknaden på tre säsonger. Lokalbefolkningen i Kynsperk håller på att bli stammisar, ett bevis på kvaliteten på ölet och köket. Trots konkurrensen mellan de två stora bryggarna visar lokalbefolkningen intresse för "sin" öl, säljer det i sina barer och är till och med stolta över att detta öl är en lokal produkt.

Mycket uppmärksamhet ägnas personalen - inte bara på anläggningen, utan även i köket och i restaurangen. Vi behöver folk som lagar mat för turister och för stamgäster enligt principen: om du gillar det, så kommer morgondagen. Kocken Yaroslav Dolezhal vägleds av denna regel. Så kocken i Prags restaurang valdes - Miroslav Shinkirzh. Kockar håller ordning och reda i köket.

Personalen valdes noggrant så att allt fungerade som en enda mekanism. Nu är detta relevant igen, eftersom Sergey Chernichkin letar efter lokaler för en annan restaurang, där de kommer att hälla upp Zayats-öl och laga utsökt mat. Det kommer att vara i ett av Prags bostadsområden. Var? Detta pågår fortfarande.

Vi ryssar är annorlunda än européer. Vi är en annan civilisation. Och det blir märkbart i allt. Inklusive hur vi...ockuperar.

Inträdet av trupper från de länder som deltar i Warszawapakten i Tjeckoslovakien 1968 är en absolut berättigad operation. Vi tillät inte kaos i ett vänligt land och förstörelsen av vårt försvarsbälte. Detta är den första. För det andra hände samma sak i Tjeckoslovakien (med en liten korrigering) som i Ukraina 2014.-m. Och för det tredje tillhandahölls inte bara ordning och säkerhet i Tjeckoslovakien sovjetiska trupper, men också militära kontingenter i vissa länder i Warszawapakten. Inklusive DDR:s trupper.
Hur betedde sig tyskarna och ryssarna? Vad var skillnaden?

Om detta material som skickades till mig av en läsare av resursen hemsida Victor Dmitrievich Bychkov. Det här är berättelserna om en direkt deltagare i dessa evenemang. Han fortsätter det tema som öppnades av min berättelse om boken jag läste av Yuri Galushko "Tjeckoslovakien-68. Vy över en sovjetisk officer från det förflutna till framtiden.

Angående Tjeckoslovakien och händelserna 1968 som ägde rum där.

Det här är mina ungdomsminnen. 1968 gick jag i 8:an. Och jag minns väl hur vi akut upplevde händelserna som ägde rum där med våra vänner, hur vi tyckte synd om de lurade tjeckerna och var redo att när som helst flytta dit för att hjälpa till. Redan i början av vintern, någonstans i december, återvände min kamrats äldre bror, Anikin Vladimir, från armén, som deltog i händelserna som ägde rum i Tjeckoslovakien.
Först sa han nästan ingenting, men så småningom började vi prata med honom. skulle litet företag unga män, de var mest nära vänner till den som kom tillbaka från armén, jag kom ibland dit som vän till min yngre bror. Det fanns hemgjort lätt vin, men huvudsaken är att vi alla ivrigt lyssnade på berättelserna om ett ögonvittne som redan varit utomlands och till och med deltagit i sådana historiska händelser. Han bad att inte berätta för någon från sina berättelser. Jag minns dock mycket väl vad han sa då.

Så det första är hur han kom dit. Han tjänstgjorde akut i Ukraina, på ett militärt flygfält, i någon form av flygfältstjänst. De sysslade främst med flygfältssäkerhet och enkla saker som att underhålla banan i rätt ordning, fixa flygplan under ledning av tekniker osv. En kväll larmades de, personliga vapen, hjälmar, ammunition m.m. , lastade i transportörer, och de flög. Soldaterna märkte att det förutom ammunition och vapen lastades ombord ganska mycket ammunition och annat. De visste inte vart de flög, alla trodde att det var övningar.

De flög länge. Så fort de satt sig började de snabbt lossa. Att detta redan är utomlands förstod man inte direkt, först efter gryningen.

Fallskärmsjägare med sin utrustning lastades av från andra plan, som snabbt lämnade, och soldaterna från berättarenheten bakom flygfältet nära skogen och bäcken slog upp tält och utrustade en tältstad. Det fanns en liten stad inte långt från flygfältet, dit man skickade beväpnade patruller med officerare. På motsatt sida av flygfältet fanns en liten flygterminal och flera andra låga flygfältsbyggnader. På morgonen kom flygfältsanställda och tittade med förvåning på soldater, flygplan m.m. Behöver säga,
att våra plan flög in ganska ofta, de tog med sig främst fallskärmsjägare med utrustning och annat, som snabbt gick.

Den medförda ammunitionen förvarades alldeles intill banan. Det fanns också tält i vilka våra arméflygfältsmyndigheter, en kommunikationscentral etc. fanns. Allt var mitt.
Vid mitten av dagen började de första tecknen på avvisande och ovänlighet hos lokalbefolkningen dyka upp. Särskilt ungdomen försökte.
De skrek förbannelser, visade alla möjliga obscena gester.
Mot kvällen körde två motorcyklister in på banan och rusade fram landningsbanan, körde fram till flygplanen, kastade stenar och flaskor i luftintagen, fönster i flygplanskabinerna m.m. .. Soldaterna beordrades att tvinga ut dem från remsan utan att använda vapen och våld. Detta gjordes med svårighet.
Ett annat problem är vatten. Till en början samlades vatten till köket och andra hushållsbehov från en ganska ren bäck, men snart kunde detta inte göras, eftersom. lokalbefolkningen började gå och medvetet skita i bäcken uppströms, kasta avloppsvatten, döda hundar etc. där. Resor till stan för vatten var också misslyckade - om de började dra vatten någonstans tog det snabbt slut. Flyttade till en annan plats och där samma bild. Vattnet stängdes av mycket snabbt och på ett samordnat sätt. I allmänhet skulle vatten redan transporteras med flygplan. Det var också tätt med ved till köket - de drunknade mest i trasiga lådor med patroner, och zink med patroner staplades. Flygplatsanställda släppte inte in soldater på flygplatsen, använde toaletten osv. , och soldaterna fick springa in i buskarna på andra sidan körfälten, vilket orsakade skratt från lokalbefolkningen och flygplatsanställda. De försökte gräva ett hål för en toalett för militär personal, men från flygplatsen någon kom den lokala chefen och tillät inte detta. Säg, du kan inte gräva någonting och det är det. Det var svårt att patrullera området runt, och staden. Lokalbefolkningen blev mycket snabbt oförskämd när det gällde att uttrycka sin fientlighet, särskilt ungdomarna. De kastade stenar, käppar, skrek. Men det fanns en strikt ordning: vapen och fysisk styrka ansök inte, tål allt, visa vänlighet.

Situationen höll på att värmas upp, och detta skulle naturligtvis till slut leda till dåliga konsekvenser. Våra soldater skulle få slut på tålamod.
Dessutom skickades många patruller och det fanns inte tillräckligt med officerare för alla, och ofta gick två soldater utan officer. Den andra dagen försvann två patrullsoldater helt och hållet och hittades aldrig. Alla förstod att de med största sannolikhet dödades och begravdes någonstans.

Och så dök tyskarna upp. Och situationen började förändras radikalt. På eftermiddagen den tredje dagen anlände en kolonn från den tyska armén. Som Volodya, som var på patrull och var precis i centrum av den här staden på torget, sa, det var som i en film om det stora fosterländska kriget. Först motorcyklister med maskingevär, sedan en kolonn. Fram och bakom pansarvagnar med kulsprutor i beredskap. I mitten av kolonnen sitter en högre officer i en bil, åtföljd av andra officerare. Kolonnen kom in på torget, delar av den spreds längs gatorna nära torget. En högre officer och hans följe klev ur bilen.
Den äldre såg sig om i området och omgivningen, konsulterade kartan. Sedan anger han var högkvarteret kommer att vara, bredvid det framtida högkvarteret - ett hus för honom själv. Han ger omedelbart ett kommando till sina officerare som visar var enheterna kommer att placeras. Innan dess satt soldaterna i bilar, det var ingen rörelse, alla väntade. Så fort kommandona mottogs började arbetet koka. Soldaterna utrymde snabbt hus för högkvarter och för bostäder för en högre officer, resten sysslade också med boende under ledning av sina befälhavare. Hur befriades de hemma? Det är väldigt enkelt – de utvisade lokala invånare därifrån.

En respektabel man fördes snabbt till den äldre, förmodligen den lokala borgmästaren, och några andra representativa personligheter. Den äldste av tyskarna förklarade kort för dem, eller snarare angav vad som skulle göras. Eftersom det inte luktade diskussion tänkte de lokala myndigheterna inte ens på att göra invändningar utan släpade bara på inför tyskarna. Dessutom talade tyskarna alla tyska med lokalbefolkningen, utan att bry sig om att översätta, och de förstod dem perfekt. Tyskarna uppträdde på ett mycket affärsmässigt sätt.
En tysk officer gick fram till våra patruller, hälsade och frågade på ryska vilka de var och var deras enhet fanns. Han förklarade att de behövde kontakta ledningen för vår enhet. Soldaterna svarade, varefter officeren hälsade och gick för att rapportera till den äldre. Den högre officeren, åtföljd av motorcyklister med maskingevär, gick till platsen för vår enhet. Soldaterna vet inte vad de högre officerarna pratade om, men uppenbarligen klagade vår befälhavare över vattensituationen. Någonstans på kvällen, två-tre timmar senare, syntes en sådan bild. Tjeckerna drog snabbt vattenförsörjningen till platsen för enheten, metallrör lades direkt på marken eller grävdes något. De gjorde även ledningar till flera kranar, där de var indikerade, de fungerade väldigt snabbt. Sedan dess rent vatten var alltid i överflöd. Dessutom började tjeckerna regelbundet ta med hackad färdig ved i erforderlig mängd, d.v.s. och detta problem löstes också snabbt.

På kvällen ägde händelser rum på flygfältet som radikalt förändrade lokalbefolkningens inställning till vår närvaro. Faktum är att det var möjligt att anropa flygfältet från olika håll, det var inte inhägnat. Bara på ena sidan, i riktning från flygplatsen till staden, fanns ett staket.Och den där är från boskap, eftersom det fanns bete. Och samma lokala ungdom använde det. De flög in på motorcyklar, kastade flaskor, stenar och annat mot flygplanen, skrattade åt soldaterna som försökte tvinga ut dem från landningsbanorna. De kastade samma sak mot soldaterna, och de fick skador och blåmärken, men de kunde inte göra någonting. Och på kvällen den tredje dagen efter tyskarnas framträdande körde jag in i körfälten en bil, på vilken fyra ungdomar rusade runt banan, körde fram till flygplanen m.m. .. Ordern att tvinga ut dem gav ingenting. Men den här gången gick huliganerna långt - de slog två soldater med en bil och skadade dem allvarligt. Den tjeckiska flygfältspersonalen såg med skratt vad som hände, och mötte med stor glädje varje framgångsrik finte av ungdomarna och särskilt deras körning över soldaterna. Och soldater med vapen kunde inte göra något med dessa ungdomar - trots allt fick de inte skjuta.

Men så, olyckligtvis för dessa ungdomar, körde en tysk patrull upp till flygfältet på två motorcyklar med maskingevär. Tyskarna förstod snabbt allt. Ungdomarna, som såg den tyska patrullen, skyndade sig att fly längs det yttre körfältet. Bakom dem, eller snarare längs en parallell remsa, rusade en motorcykel. Efter att ha kört iväg, så att det var omöjligt att fånga någon slumpmässigt, slog kulsprutan ut bilen med en smäll. Han sköt omedelbart två killar som satt i framsätena. Bilen stannade. Två som satt bakom hoppade ut och rusade för att springa.
Maskinskytten sköt två korta skott längs marken till vänster och höger om löparna. Den ene stannade, höjde händerna och gick tillbaka, den andre fortsatte att springa iväg och försökte smita. Detta fick maskingevären att skratta, och han skar av honom med en kort skur, gick sedan från maskingeväret över den redan liggande med ytterligare två skott. Den andra, stående med upphöjda händer, vinkade tysken till honom och ropade "com, com." Han gick som en berusad och snyftade högt. Vår officer skickade soldater, och de drog ut ur den brinnande bilen två döda personer som satt framför. När han gick med upphöjda händer och snyftande ungdom visade tysken vart han skulle gå.
Efter att ha fört honom närmare flygplatsen lade han honom på knä, händerna bakom huvudet och stod i närheten med ett maskingevär i beredskap. Ynglingen snyftade högt hela tiden och bad om något. Men tysken uppmärksammade inte detta.
Från den andra patrullmotorcykeln rapporterade de om vad som hände för deras överordnade. Den tjeckiska flygplatspersonalen skrattade inte längre och såg tyst på vad som hände. Snart kom en bil med en tysk officer och två soldater. Befälet klev ur bilen, lyssnade på den äldre patrullmannens rapport, vände sig om och gick till närmaste nedskjutna vår soldat, liggande på landningsbanan i blod, på den plats där han blev nedskjuten. Han behandlades redan, bandagedes, sattes på skenor och han stönade högt. Officeren närmade sig, tittade, hälsade vår officer som närmade sig och sa och pekade på soldaternas maskingevär: "du måste skjuta." Han förstod uppenbarligen inte varför vapen inte användes i en så uppenbar situation. Han vände sig om och gick mot den knästående ynglingen. När han närmade sig lossade han sitt hölster i farten. När han närmade sig cirka tre meter sköt han honom i pannan, varefter han lugnt lade tillbaka pistolen och gav ett kommando till sina soldater.
Hans soldater sprang till flygplatsen och gömde sig där. Det stod snart klart varför. De sparkade bokstavligen alla som var där till platsen framför flygplatsen. När en officer närmade sig dit körde soldaterna redan ut de sista.
På sidan och bakom officeren körde en av patrullmotorcyklarna med kulspruta fram och kulsprutan höll hela folkmassan under pistolhot, tyst och mycket försiktigt tittade på officeren och kulsprutan. Det verkade också för oss att nu skulle de lägga ner från ett kulspruta de som stod framför dem. Men officeren sa kort tal på tyska, vilket de som samlades framför honom surt accepterade. Han berättade förmodligen vem som är chef
och hur man beter sig.

Efter det sprang de väldigt snabbt till flygplatsen och allt började röra på sig. En brandbil rusade in, släckte den garvade bilen och släpade den sedan från trappavsatsen. Snart tog en bärgningsbil bort henne. Sedan anlände tre lokala poliser, med vilka den tyske officeren också kort samtal. De yngre poliserna lastade liken i en lastbil och gick därifrån, medan den högre polismannen togs med sig av en tysk officer. I allmänhet agerade tyskarna med en sådan absolut förtroende för deras riktighet och riktigheten av vad de gjorde att alla lokalbefolkningen ofrivilligt lydde dem underförstått.

Efter allt som hade hänt hade ingen från lokalbefolkningen någonsin kommit i närheten av flygfältet, förutom de som arbetade där. Dessutom kom en grävmaskin två timmar senare och en äldre grävmaskin frågade var ryssarna skulle gräva. Så sidovägarna och stigarna som ledde till flygplatsen blockerades, varefter en stor grop grävdes för en soldattoalett, vilket tjeckerna inte hade tillåtit att göra tidigare. Nu protesterade ingen av lokalbefolkningen. Jag måste också säga att efter det fick våra soldater och officerare fritt komma in på flygplatsen och i allmänhet överallt. Samtidigt försökte de ... som för att inte märka. Försök att på något sätt missköta sig på flygplatsen osv. fanns inte heller mer.

Och ytterligare en konsekvens. Dagen efter anlände ett team tjeckiska snickare och byggde under ledning av en tysk underofficer snabbt ett ganska högt och rejält torn på vägen som leder från staden till flygplatsen. Bekväm trappa, tak, dubbla väggar på själva tornet, överlappande brädor, sandsäckar mellan väggarna - skydd mot kulor.
Fäster för maskingevär, en kraftfull strålkastare på tornet. Bekvämt, allt syns och allt är genomskjutet. Där installerades också en barriär och bredvid den en bås av brädor med glasfönster, vilket var mycket bekvämt, särskilt vid dåligt väder. Våra soldater använde knappt tornet, men det var synligt långt borta och hade en mycket disciplinerande effekt på lokalbefolkningen. Ett sådant klassiskt tyskt torn.

Ungefär en vecka senare kom en grupp ungdomar, 20-30 personer, till flygfältet från betessidan, med affischer "Ryssarna går hem", med en högtalare i vilken de ropade alla möjliga uppmaningar om att "få ut inkräktarna ”. Vi närmade oss från sidan, från sidan av flygplatsen, men inte särskilt nära landningsbanan, och närmade oss inte tälten. Jourhavande befäl vid checkpointen skickade en soldat till tornet för att se om de var många, om det var någon annan bakom dem, i allmänhet, för att se sig omkring.
Så så fort demonstranterna såg att soldaten började klättra upp i tornet sprang de omedelbart iväg och lämnade en del av affischerna på plats. Kanske trodde de att de skulle skjuta.

Ett annat avsnitt kommer jag ihåg, som Volodya Anikin berättade om. Med tyskarnas ankomst förändrades situationen dramatiskt. Lokalbefolkningen var mycket respektfull mot tyskarna och tyska patruller, uppfyllde deras minsta krav. I allmänhet föll det aldrig tjeckerna in att man kunde argumentera eller vara oense med tyskarna. Speciellt om du behandlar dem med respektlöshet. Och de tyska patrullerna sparade inga patroner. Ingen vågade kasta en sten på dem eller hälla lera över dem osv. Som svar - omedelbar eld att döda, urskillningslöst varför detta hände. Därför försökte våra patruller få in en tysk soldat i kompaniet eller till och med följa med den tyska patrullen. Tyskarna behandlade detta positivt. De njöt helt klart av rollen som brottsbekämpande tjänstemän.
Och så en dag en patrull, där Volodya och en rysk sergeant, senior patrull, skickades för att patrullera gatorna i utkanten av staden. När de gick dit gjorde de en omväg och passerade genom gatorna där tyskarna logerade. Där, nära ett av husen, satt tyska soldater i klungor och kacklade glatt.
Det måste sägas att de tyska soldaterna, trots sin disciplin, hade många fler friheter än våra soldater. De hade mer fritid, de kunde åka någonstans på egen tid osv.

När vi närmade oss våra tyska kollegor försökte vi på något sätt kommunicera, säga eller förstå något. Tyskarna visste att ryska soldater ofta blev kränkta
lokalt, och de var helt klart smickrade av rollen som någon sorts beskyddare. Åtminstone insåg de tyska soldaterna direkt att våra soldater var tvungna att patrullera utkanten till fots och ville ha en tysk i kompaniet i skydd. Jag måste säga att tyskarna oftast patrullerade på två motorcyklar med sidvagnar med maskingevär. Maskingevärsskyttar var alltid redo...
En ung soldat anmälde sig frivilligt med vår, som omedelbart sprang och rapporterade detta till sin underofficer, som leende medvetet släppte soldaten. Och här är de, tre av dem, och försöker kommunicera. Tysken kan några ryska ord, många gester av ansiktsuttryck, alla tre är roliga och intressanta. De går redan längst ut i utkanten, längs med förorterna, där allt redan ser mer ut som sommarstugor. Till vänster är ett rejält staket och sedan ett nät. Tysken vände sig till ett rejält staket och började lätta på sig själv. (I allmänhet tvekade inte tyska soldater att fira sina behov, särskilt de små, nästan överallt i staden). Nåväl, Volodya och sergeanten gick lite längre fram, där nätstängslet redan började. Här, bakom staketet, från buskarna, flyger en sten och träffar ryggen på vår sergeant. Våra patruller uppmärksammade inte sådana stenar och att få en sten på ryggen var en vanlig sak. Men nu ser tysken det, de ryska soldaterna är redan ikapp. Och den som kastade såg inte tysken på grund av det rejäla staketet. Reaktionen från en soldat från DDR är omedelbar - han river av maskingeväret och släpper hela hornet från bältet som en fläkt genom buskarna.
Volodya säger att vi står förstummade med sergeanten. Tysken laddar om sitt maskingevär och är på väg att skjuta ytterligare. Volodya sa att de, utan att komma överens med sergeanten, sprang fram till tysken och tog maskingeväret från honom. Han gav uppgivet bort den, men sade ivrig något till dem och pekade på buskarna varifrån stenen hade flugit. Han förstod uppenbarligen inte varför ryssarna inte sköt och betedde sig så konstigt.

Bakom buskarna står några sommarbyggnader, som ett lusthus i plywood eller något annat.
Därifrån hörs gråt. Tysken visar med jägarens passion att, säger de, var viltet sitter, och det ska nu straffas. Och våra soldater släpar iväg en allierad. Han försöker förklara något, men han blir borttagen och snabbt. Och först när tysken lugnat ner sig, och flyttade tillräckligt långt bort, gav vår tysken ett maskingevär. Det var vilt för oss, sa Volodya Anikin, att skjuta på lokalitet. Och dessutom, genom att dela ut två horn med skarp ammunition, blev vi strängt varnade för att det var omöjligt att skjuta under några omständigheter. Dö, men skjut inte. Varför då ge skarp ammunition, varför skicka den någonstans? Och tyskarna rapporterade tydligen inte för patroner, och därför var de inte skonade.

Och några fler observationer av Vladimir Anikin:

”Tyskarna åt på restauranger som förvandlades till soldatmatsalar till lunchtid. Tjeckerna tog med sig färska grönsaker, frukt, färskt kött, grönsaker etc. till dem. .. Våra patruller såg det väl. Om tyskarna betalade för detta visste vi inte, men de åt mycket bättre mot oss. Vi är mest gröt och gryta.
Soppa borsch - även med gryta. Det fanns ingen variation eller variation. Men här är vad vi har lärt oss att göra. Där hade de en hel del rådjur och rådjur som strövade genom marker och skogar, som var lite rädda för människor. En gång såg de hur en tysk lastbil stannade och en officer som satt i hytten och tog ett maskingevär från en soldat, sköt ett rådjur som de tyska soldaterna släpade in i ryggen och lämnade. Ett exempel har getts.
Vi frågade från tyska soldater patroner och skjutna rådjur. De slaktade snabbt, tog bort köttet. Maskingeväret som de sköt från rensades snabbt. Om de frågade vem som misslyckades, sa de att tyskarna. Vad kommer du att ta från tyskarna? De gör vad de vill. Naturligtvis gissade många av officerarna, eller kanske visste de, att vi sköt, men sådan svetsning och sådana förklaringar passade alla. Så vi åt viltkött.
En annan anledning till att det var fördelaktigt att vara vän med tyskarna är att de gick till vilka pubar som helst, där det alltid omedelbart fanns ett separat bord för dem, även om puben var överfull. De beställde öl, och ölen där var mycket bra, och efter att ha druckit gick de utan att betala. Vi hade inte tjeckiska pengar, men tyskarna kan ha haft dem, men de betalade inte. Och varför - framför dem böjde sig redan tjeckerna.

Om den tyska näringslivets organisation. Återigen såg våra patruller, som stack ut i centrum av staden, att den lokala borgmästaren varje morgon stod utsträckt och väntade på en högre tysk officer framför sitt hus. Han gick till sitt högkvarter på morgonen. Ibland gav han instruktioner till den här borgmästaren, ibland ledde han honom och någon annan till hans högkvarter. De där. det fanns en tydlig vertikal av makt, och alla visste vad han måste göra. Först, allt som tyskarna behöver, och sedan ta hand om dina egna saker. Därför var det i Prag naturligtvis nödvändigt att släppa in tyskarna först. För det första,
Tjeckerna skulle inte starkt motsätta sig och provocera dem. Och hade någon ryckt till hade tyskarna med stor glädje förklarat att detta inte var nödvändigt, det skulle vara värre för dem själva.
För ett polisuppdrag är tyskarna perfekta. De vet hur de ska ockupera och vad de ska göra med de ockuperade. Vår armé är inte redo för detta. Kämpa, ja. Vinn - ja. Och att ockupera och böja de ockuperade är inte för oss. Så om tyskarna var de första som släpptes in i Prag skulle detta bara stärka vänskapen mellan folken. Alla skulle klara sig. Och tjeckerna skulle gärna minnas nu tyskarna i Prag och deras "Europeiska Ordnung".

I november blev det väldigt kallt i tälten. Soldater förkyldes. En högre tysk kom med sin officer, som talade ryska bra,
och när han pratade med vår befälhavare sa han att det var omöjligt att bo i tält. Om han vill att alla ska bo tillsammans och alltid vara till hands måste han ta en lokal skola. När vår befälhavare började säga att där barnen skulle studera, svarade tysken att låt de lokala myndigheterna ta itu med problemet med att lära lokala barn, det här är deras sak, och han måste ta hand om sina soldater. Detta är allt vår signalman, som var närvarande där, berättade. Men vårt folk fortsatte fortfarande att bo i tält, många var sjuka.”

I slutet av november överfördes Volodya till unionen och sköts i snabb takt in i reservatet. Han tjänstgjorde redan i flera månader, men han förstod att situationen var mycket svår, han drog uppgivet i remmen.
Volodya berättade också vad "soldatens" radio kom med. Men jag förmedlar bara det han såg personligen, med sina egna ögon. Men vad "soldatens" radio förde in sammanföll till stor del med vad han personligen såg. Tjeckerna behandlar våra soldater illa, det förekommer många provokationer, ibland med allvarliga konsekvenser för våra soldater, med skador och till och med dödsfall. Och våra soldaters adel fick dem bara att skratta. Och tjeckerna fruktar och respekterar tyskarna. Även om för tyskarna är de andra klassens.
Den tyska ockupationen är bekant för dem, förståelig osv. Och oavsett hur någon böjde och våldtog dem, är "ryssarna" fortfarande skyldiga till allt.
1970 slutade jag skolan och slutade för att studera. Jag har inte sett Vladimir sedan dess och jag vet inte var han är. Nästan ett halvt sekel har gått och mycket har förändrats i våra liv. Om han lever - god hälsa för honom, men om han redan har lämnat - vila i frid. Säkert kan du hitta andra deltagare i dessa evenemang. Deras minnen skulle bidra till att fullborda bilden av vad som då hände i Tjeckoslovakien. En film skulle vara bra och sanningsenlig att spela in om den. Nu är det trots allt få som minns dessa händelser.

Viktor Dmitrievich Bychkov