ชื่อภาษาฝรั่งเศสที่ผิดปกติ ชื่อและความหมายของภาษาฝรั่งเศสหญิง - เลือกชื่อที่สวยงามสำหรับเด็กผู้หญิง
นามสกุลของฝรั่งเศสมีเสน่ห์และความงามที่ไม่ธรรมดา ภาษาฝรั่งเศสแตกต่างอย่างมากจากภาษาของรัฐในยุโรปที่อยู่ใกล้เคียง แม้ว่านามสกุลภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมันจะออกเสียงได้ถูกต้องกว่า แต่ชื่อบรรพบุรุษที่เป็นที่รู้จักกันดีในฝรั่งเศสมักไม่ชัดเจนเสมอไปตัวอย่างเช่น นามสกุลทั่วไปของ Le Pen ในภาษารัสเซียจะออกเสียงว่า "Le Pen" ในขณะที่การออกเสียงที่แท้จริงคือ "Le Pen" สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับคำนำหน้า De
ในวัฒนธรรมฝรั่งเศสสามารถพบนามสกุลที่บิดเบี้ยวมากที่สุดซึ่งการอ่านเป็นไปได้ด้วยความรู้ กฎพิเศษ. เสียงภาษาฝรั่งเศสจำนวนมากไม่ตรงกับภาษารัสเซียเลย ส่งผลให้เกิดความเข้าใจผิด ตัวอย่างเช่น ชื่อภาษาฝรั่งเศสว่า Charles และ Henri จากริมฝีปากของรัสเซียจะฟังดูเหมือน Karl และ Heinrich
การอุทธรณ์ต่อพลเมืองฝรั่งเศสควรเริ่มต้นด้วยการออกเสียงชื่อ - "นาย / นาย" หรือ "มาดาม / มาดมัวแซล"
นอกจากนี้ยังมีกฎเฉพาะสำหรับการกล่าวถึงชาวฝรั่งเศสเนื่องจากความกล้าหาญอยู่ในสายเลือดของคนกลุ่มนี้ ตัวเลือกแรกวางอยู่หน้าการอุทธรณ์ต่อผู้ชายและตัวเลือกที่สองสำหรับผู้หญิง ยิ่งกว่านั้น มาดามส่งถึงผู้หญิงฉลาด และมาดมัวแซลส่งถึงหญิงสาว
มันเริ่มต้นอย่างไร
เช่นเดียวกับในรัฐอื่นๆ ของโลก นามสกุลแรกของฝรั่งเศสถูกมอบให้กับขุนนางชั้นสูงในศตวรรษที่ 11 จนถึงไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 16 มีเพียงไม่กี่คนที่ตั้งชื่อเล่น ทุกอย่างเปลี่ยนไปในปี ค.ศ. 1539 เมื่อพระราชกฤษฎีกาได้รับคำสั่งให้ตั้งชื่อเล่นตามกรรมพันธุ์แก่ชาวฝรั่งเศสทุกคนตั้งแต่นั้นมา ทุกคนที่อาศัยอยู่ในฝรั่งเศสมีนามสกุลซึ่งเข้าสู่ตัวชี้วัดของคริสตจักรจากรุ่นสู่รุ่น เป็นไปไม่ได้ที่จะเปลี่ยนข้อความดังกล่าว
นโปเลียนเปลี่ยนแปลงกฎหมายเล็กน้อยและอนุญาตให้เปลี่ยนชื่อสามัญได้ในกรณีพิเศษ อนุญาตให้เปลี่ยนชื่อเล่นเก่าเป็นชื่อใหม่ได้ในกรณีที่ชื่อเล่นเดิมมีความหมายที่ไม่เหมาะสม ทุกวันนี้ยังคงเป็นไปได้ในบางกรณีที่จะเปลี่ยนชื่อตามกรรมพันธุ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขาทำให้ผู้ถือหรือมีความหมายหยาบคายในทางใดทางหนึ่ง แน่นอนว่าขั้นตอนการเปลี่ยนนามสกุลนั้นค่อนข้างซับซ้อน แต่รายชื่อนามสกุลฝรั่งเศสสมัยใหม่อาจทำให้สูญเสียชื่อในอดีตไปประมาณครึ่งหนึ่ง
ตาม ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ในยุคกลางเด็กได้รับนามสกุลของพ่อชื่อเล่นของมารดาไม่ได้สะท้อนถึงชื่อทางพันธุกรรม ข้อยกเว้นคือการไม่มีพ่อเด็กจึงใช้ชื่อแม่ วันนี้ผู้ปกครองมีสิทธิ์เลือกนามสกุลที่เด็กจะใช้หรือว่าจะเพิ่มเป็นสองเท่า
ชื่อนามสกุล
นามสกุลฝรั่งเศส โดดเด่นด้วยความงาม มาจากชื่อที่เหมาะสมมากกว่า อย่างไรก็ตาม ชื่อครอบครัวที่สวยงามบางชื่อมาจากชื่อของอาชีพที่บรรพบุรุษอุทิศชีวิตของพวกเขา มีนามสกุลที่น่าสนใจหลายนามสกุลตามชื่อสถานที่และลักษณะเฉพาะของบุคคล ตัวอย่างที่โดดเด่นของชื่อทั่วไปที่สวยงามคือ Romainville ซึ่งหมายถึงเจ้าของวิลล่า Romanus
เป็นที่น่าสังเกตว่าคำบุพบท de ก่อนนามสกุล toponymic พูดถึงต้นกำเนิดอันสูงส่งในสมัยโบราณ ชื่อทั่วไปที่สวยงามส่วนใหญ่มาจากชื่อเฉพาะดังนั้นครอบครัวชายจึงตั้งชื่อเบอร์นาร์ดเพื่อเป็นเกียรติแก่เซนต์ Bernard, Robert ในนามของ Robert และนามสกุล Richard (Richard) อันโด่งดัง
พจนานุกรมนามสกุลภาษาฝรั่งเศสมีตัวอย่างเช่น Duran หลายคนอาจคิดว่ารากของคำนั้นเป็นชื่อด้วย แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น Durandus แปลมาจากภาษาละตินว่า ชื่อทั่วไปที่สวยงาม Lefebvre มาจากคำว่า "ช่างตีเหล็ก" ในภาษาฝรั่งเศสและ Moreau - จากการกำหนด "black / black"
ความหลากหลายของผู้หญิง
ชื่อทั่วไปของเด็กผู้หญิงเหมือนกับชื่อผู้ชาย ประวัติศาสตร์สั่งให้ชื่อสามัญหญิงและชายไม่แตกต่างกัน แต่อย่างใด พจนานุกรมนามสกุลภาษาฝรั่งเศสมีนามสกุลทั้งหมดที่เคยมีอยู่ในรัฐซึ่งจัดเรียงตามตัวอักษรไม่มีการแบ่งแยก ชื่อทั่วไปที่สวยงามของเด็กผู้หญิงนั้นตั้งตามชื่อที่เหมาะสม เช่น Bernard นามสกุลได้รับชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดหลังจากการปรากฏตัวทางโทรทัศน์ของนักแสดงหญิง Sarah Bernhardt
ท่ามกลางคนอื่น ๆ นามสกุล Leroy (ราชา), Michel จากชื่อที่คล้ายกันคือ Bonnet ซึ่งแปลว่า "ดีและใจดี" เช่นเดียวกับ Francois ที่โดดเด่น เป็นนามสกุลที่สวยงามเหล่านี้ซึ่งมักพบบ่อยที่สุดในหมู่สาวฝรั่งเศส ประวัติของภาพยนตร์ได้เก็บรักษาชื่อสามัญอื่นๆ ที่หายากแต่ไม่ธรรมดา เช่น Binoche, Marlo, Bardot, Bouquet, Frachon และอื่น ๆเป็นที่น่าสังเกตว่าพวกมันสั้นและไพเราะมาก
นามสกุลหมายถึงอะไร?
นามสกุลของผู้ชายบอกเกี่ยวกับคุณสมบัติบางอย่างของสกุลนี้ ตัวอย่างเช่น ชื่อทั่วไปที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ซึ่งจัดเก็บโดย Dictionary of French Surnames มาจากชื่อของผู้ก่อตั้งตระกูล ดังนั้นคุณสามารถค้นหาได้อย่างง่ายดาย นามสกุล Gerard, David, Simon, Laurent และคนอื่น ๆ สื่อว่าผู้ก่อตั้งกลุ่มเป็นผู้ชายที่มีชื่อเหล่านี้ นามสกุลอาจขึ้นอยู่กับข้อมูลอื่น ๆ เช่น ข้อมูลเกี่ยวกับบ้านหรือพื้นที่ที่กลุ่มเกิด ข้อมูลอาชีพของบรรพบุรุษหรือรูปร่างหน้าตาของเขา
ดังนั้นนามสกุลของ Borde และ Laborde จึงสื่อว่าเดิมทีผู้ชายมีที่อยู่อาศัยอยู่บนขอบของบางสิ่ง Lafayette แปลว่า "บีช" และ Chenal แปลว่า "ช่องทาง" ชื่อสามัญ Sueur หมายความว่าบรรพบุรุษทำงานเป็นช่างตัดเสื้อ และ Fournier เป็นคนทำขนมปังนามสกุลภาษาฝรั่งเศสทั่วไปสามารถบอกได้ไม่เพียง แต่เกี่ยวกับแผนภูมิต้นไม้ แต่ยังบอกเล่าเรื่องราวของครอบครัวด้วย
บรรพบุรุษที่มีร่างกายใหญ่โตหรือนามสกุลตลก
ชื่อสามัญที่แปลกประหลาดที่สุดมาจากชื่อเล่นที่น่าสนใจซึ่งมอบให้กับบรรพบุรุษ ในสกุลของเจ้าของชื่อ Fauvel หรือ Faveau บรรพบุรุษนั้นโดดเด่นด้วยสีผมสีแดงและสีบลอนด์ / Leblond - สีอ่อน Brun/Lebrun และรูปแบบอื่นๆ ชวนให้นึกถึงพ่อที่มีผมสีน้ำตาลเข้ม ที่มาของนามสกุลฝรั่งเศสมักขึ้นอยู่กับสัดส่วนภายนอกของบุคคล ดังนั้น Dubufe/Dubut จึงมาจากกลุ่มใหญ่ของผู้ก่อตั้งสกุล
ในบรรดาชื่อที่ผิดปกติอื่น ๆ ได้แก่ Chaperon นั่นคือ "หมวกโบราณ", Watebled ("ข้าวสาลีที่เน่าเสีย"), Cacheleu ("wolfhound") และ Bercheux นั่นคือ "นักแม่นปืนผู้เก่งกาจ" มักขึ้นอยู่ นามสกุลชายมีลักษณะนิสัย เช่น Renard หรือ Leloup อันแรกแปลว่า "สุนัขจิ้งจอก" อันที่สองแปลว่า "หมาป่า"
นามสกุล Talon ถูกตั้งให้กับคนที่มีเท้าใหญ่
นามสกุลทั่วไปที่เรียบง่าย
ชื่อทั่วไปที่ได้รับความนิยมมากที่สุดมักจะเป็นชื่อที่ง่ายที่สุดโดยพิจารณาจากชื่อเฉพาะ ประวัติศาสตร์ได้รักษาบุคคลที่มีชื่อเสียงของฝรั่งเศสไว้มากมาย ซึ่งมีชื่ออยู่ในรายชื่อที่พบมากที่สุดในปัจจุบัน ในหมู่พวกเขา:
- เบอร์ทรานด์ ;
- โรเบิร์ต ;
- ทอม;
- มาร์ติน;
- ไซมอน;
- เบอร์นาร์ดและคนอื่นๆ
คนดังหลายคนในปัจจุบันมีชื่อของ Garcia, Vincent, Francois, Andre, Dubois และอื่น ๆ ชื่อทั่วไปที่พบมากที่สุดคือมาร์ติน ในฝรั่งเศสมีผู้พูดมากกว่า 235,000 คน นามสกุลยอดนิยมอันดับสองคือเบอร์นาร์ด (มากกว่า 100,000 คน). นามสกุลอื่นมีน้อย ชื่อที่รู้จักกันน้อยที่สุดคือ Martinez นั่นคือลูกชายของ Martin มีน้อยกว่า 50,000 คนที่ใช้นามสกุลนี้
Oleg และ Valentina Svetovid เป็นผู้วิเศษ ผู้เชี่ยวชาญเรื่องความลี้ลับและเรื่องลึกลับ ผู้เขียนหนังสือ 15 เล่ม
คุณจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับปัญหา ค้นหาข้อมูลที่เป็นประโยชน์ และซื้อหนังสือของเราได้ที่นี่
บนเว็บไซต์ของเรา คุณจะได้รับข้อมูลคุณภาพสูงและความช่วยเหลือจากมืออาชีพ!
ชื่อภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฝรั่งเศส ชื่อผู้ชายและความหมายของพวกเขา
ชื่อภาษาฝรั่งเศสนั่นคือชื่อทั่วไปในฝรั่งเศสโดยพื้นฐานแล้วรวมชื่อโรมัน (ละติน) กรีกและแองโกลแซกซอน
ใน ตอนนี้ก่อนใช้งาน ชื่อและนามสกุลภาษาฝรั่งเศสได้รับชื่อต่อไปนี้:
มาดมัวแซล (มาดมัวแซล) - การอุทธรณ์ต่อหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน
มาดาม (มาดาม) - คำขอร้องต่อผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว หย่าร้างหรือเป็นหม้าย พหูพจน์คือ Mesdames ("น้ำผึ้ง")
นาย (นาย) - อุทธรณ์ต่อผู้ชาย
ชื่อชายชาวฝรั่งเศส
เอเดรียน- จากเอเดรีย
อเลน- สวย
กิโกโล่- สง่างามและพร้อม
อนาโทล- ตะวันออก
อังเดร- กล้าหาญ
อองรี- กล้าหาญ
อพอลลิแนร์- เรือพิฆาต
อาร์มัน- คนที่กล้าหาญ
อาร์เมล- เจ้าชายหิน
อาร์โน- พลังของนกอินทรี
แอสเตอร์- อีแร้งเหยี่ยว
โหระพา- กษัตริย์
บาร์เธม (Barthelamue)- บุตรแห่งดินไถ, บุตรแห่งทุ่งนา
บาสเตียน
เบอร์นาร์ด- หมี
โบนิเฟซ- ขอให้โชคดี
วาเลอรี- สุขภาพดี
วิเวียน- มีชีวิต, มีชีวิต
ไกตัน- จาก Caita
ผู้ชาย- ป่า
แกสคอน- จากแกสโคนี่
แกสตัน- จากแกสโคนี่
โกเทียร์- หัวหน้ากองทัพ
เกรกัวร์- ระแวดระวัง, ระแวดระวัง
ดิออน- อุทิศให้กับซุส
เดเมียน- เชื่อง, ปราบ
ความปรารถนา- ต้องการ
แดนนี่- ถวายแด่ Dionysus, Bacchus เทพเจ้าแห่งไวน์และการผลิตไวน์
เยเรมีย์- กำหนดโดยพระเจ้า
โจ- นกพิราบ
โจเซฟ- การคูณ
จอส- พระเจ้าคือความรอด
ดิดิเยร์- ต้องการ
โดมินิก- เป็นของลอร์ด
บริจาค- ประทานโดยพระเจ้า
ฌาคส์- แทนที่
ยีนส์- พระเจ้าเป็นสิ่งที่ดี
เยอรมัน- พื้นเมือง, พี่ชายต่างมารดา
เจอโรม- นักบุญ
กิลส์- เด็กแพะ
กิรัลด์- เจ้าแห่งหอก
กิราร์ด- หอกผู้กล้าหาญ
โจเซฟ- เพิ่มผลกำไร
จอร์ช- ชาวนา
เจฟฟรอย- สันติสุขของพระเจ้า
โจเอล- พระยาห์เวห์ - พระเจ้า
จูเลียน- หนวดเคราอ่อนวัย
จูลส์- มัด
จูเลียน- จากสกุล Julius
แค่- ยุติธรรม
คามิลล์- เข้าเวร (ที่วัด)
ไซเปรียน- จากไซปรัส
คลอดด์- ไม่ได้เรื่อง
โคล่า- ผู้พิชิตประชาชาติ
คริสตอฟ- จากพระคริสต์
แลนซ์- โลก
ลีออง- สิงโต
ลีโอนาร์ด – สิงโตที่แข็งแกร่ง
ลีโอโปลด์- กล้าหาญ
ลอว์เรนซ์, ลอเรนโซ- สวมมงกุฎด้วยเกียรติยศ
ลอเรนท์- สวมมงกุฎด้วยเกียรติยศ
ลอเรนติน- สวมมงกุฎด้วยเกียรติยศ
หลุยส์- นักรบผู้รุ่งโรจน์
ลูก้า- สว่าง ส่องสว่าง
ลุค- สว่าง ส่องสว่าง
ลูเซียน- เบาเบา
แม็กซิมิเลี่ยน- ลูกหลานของผู้ยิ่งใหญ่
มาริน- จากทะเล
เครื่องหมาย- ค้อน
มาร์เซลลินัส- ชอบทำสงคราม
มาร์ติน- เป็นของหรืออุทิศให้กับเทพเจ้าแห่งสงครามดาวอังคาร
มาติส- ของขวัญจากพระเจ้า
แมทธิว (แมทธิว)- ของขวัญจากพระเจ้า
มิเชล- เหมือนพระเจ้า, ศักดิ์สิทธิ์, ผู้เป็นเหมือนพระเจ้า
มอริซ- ผิวคล้ำ, มัวร์
มอร์ริส- ผิวคล้ำ, มัวร์
นโปเลียน- สิงโตแห่งเนเปิลส์
นาร์ซิส- ไม่ไวต่อการนอนหลับ
นิโคลัส- ผู้พิชิตประชาชาติ
นิโคล- แชมป์
ประสานเสียง- วันเกิดของพระเจ้า
โอเบอรอน- หมี
ออกัสติน- น่านับถือ
ออกุสต์- ตระหง่านศักดิ์สิทธิ์
โอดิลอน- รวย
ออดริก- ไม้บรรทัด
โอลิวี- กองทัพเอลฟ์
Otes (โอทิส)- รวย
Papillion- ผีเสื้อ
ปาสคาล- ทารกอีสเตอร์
ปาทริซ- ขุนนาง
เพอร์ซิวาล- หุบเขาที่พวกเขาบุกเข้าไป
พอนส์- กะลาสี
ไรเนอร์- นักรบที่ชาญฉลาด
เรย์มอนด์- ผู้พิทักษ์ที่ชาญฉลาด
ราอูล- หมาป่าฉลาด
ราฟาเอล- พระเจ้าทรงรักษา
เรมี่- คนพายเรือ
เรนาร์ด- ฉลาดและแข็งแกร่ง
โรเบิร์ต- สว่างเป็นประกาย
โรเจอร์- หอกที่มีชื่อเสียง
โรเมน– โรมัน
เซบาสเตียน- จาก Sebeist (เมืองในเอเชียไมเนอร์)
เซเวริน- เข้มงวด
เซราฟิน- เปลวไฟเผาไหม้
เสิร์จ- ครอบครัวโรมัน ชื่อ วี-ไอศตวรรษ พ.ศ.
ซิลเวสเตอร์- จากป่า
ซิเลสติน- สวรรค์
ไซริล- ท่านลอร์ด
สตีเฟ่น- มงกุฎ
ธีโอ- ของขวัญจากพระเจ้า
ธีโอดอร์- ของขวัญจากพระเจ้า
ธีโอฟิลัส- เพื่อนของพระเจ้า
ทีโบลต์- กล้าหาญ
ทิโมธี- บูชาพระเจ้า
ทอม– แฝด
ทูแซงต์- นักบุญ
เธียร์รี่- ราชาแห่งประชาชาติ
ในเมือง- ชาวเมือง
แฟบริซ- ผู้เชี่ยวชาญ
เฟอร์นันด์- พร้อมเดินทาง
เฟอร์รองด์- พร้อมเดินทาง
เฟอแรนท์- พร้อมเดินทาง
ฟิลเบิร์ต- สว่างมากมีชื่อเสียง
ฟลอเรนซ์- กำลังบาน
ป่า- อาศัยอยู่ในป่า
ฟรังก์- ฟรี
ฟรองซัวส์- ฟรี
ชาร์ลส์- กล้าหาญกล้าหาญ
เอฟราร์ด- แข็งแกร่งเหมือนหมู
เอ็ดการ์ด- หอกรวย
เอดมันด์- ผู้พิทักษ์แห่งความเจริญรุ่งเรือง
เอ็ดเวิร์ด (Eduard)- ผู้ปกครองทรัพย์สิน, ทรัพย์สิน
ยูจีน- สวยงามมีเกียรติ
เอเมอเรย์- ไม้บรรทัดประจำบ้าน
เอเมรี่- ไม้บรรทัดประจำบ้าน
อายเมริค- ไม้บรรทัดประจำบ้าน
อลิสัน- ขุนนาง
เอลอย- ตัวเลือก
Emelien (เอมิเลียน)- น่ารัก เป็นกันเอง ร่าเริง
กากกะรุน- พลัง
เอเมอริค- ไม้บรรทัดประจำบ้าน
เอมิล- คู่แข่ง
เฮอร์คิวลิส- ถวายเกียรติแด่เทพีเฮร่า
หนังสือเล่มใหม่ของเรา "พลังงานแห่งนามสกุล"
หนังสือ "พลังแห่งนาม"
Oleg และ Valentina Svetovid
ที่อยู่อีเมลของเรา: [ป้องกันอีเมล]
ในขณะที่เขียนและตีพิมพ์บทความของเราแต่ละบทความไม่มีอะไรที่คล้ายกัน เข้าฟรีไม่ได้อยู่บนอินเทอร์เน็ต ผลิตภัณฑ์ข้อมูลใด ๆ ของเราเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของเราและได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย
การคัดลอกเนื้อหาของเราและการเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ตหรือในสื่ออื่น ๆ โดยไม่ระบุชื่อของเราถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และมีโทษตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย
เมื่อพิมพ์เนื้อหาของไซต์ซ้ำลิงก์ไปยังผู้เขียนและไซต์ - Oleg และ Valentina Svetovid - ที่จำเป็น.
ชื่อภาษาฝรั่งเศส ชื่อชายชาวฝรั่งเศสและความหมาย
|
ความสนใจ! ไซต์และบล็อกปรากฏบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่ใช่ไซต์อย่างเป็นทางการของเรา แต่ใช้ชื่อของเรา ระวัง. มิจฉาชีพใช้ชื่อของเรา ของเรา ที่อยู่อีเมลสำหรับจดหมายข่าว ข้อมูลจากหนังสือและเว็บไซต์ของเรา โดยใช้ชื่อของเรา พวกเขาลากผู้คนเข้าสู่ฟอรัมเวทมนตร์ต่างๆ และหลอกลวง (ให้คำแนะนำและข้อแนะนำที่อาจเป็นอันตราย หรือล่อลวงเงินเพื่อพิธีกรรมทางเวทมนตร์ การสร้างเครื่องราง และการสอนเวทมนตร์) บนไซต์ของเรา เราไม่มีลิงก์ไปยังฟอรัมเวทมนตร์หรือไซต์ของผู้รักษาเวทมนตร์ เราไม่มีส่วนร่วมในฟอรัมใดๆ เราไม่ให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์ เราไม่มีเวลาสำหรับสิ่งนี้ บันทึก!เราไม่ได้เกี่ยวข้องกับการรักษาและเวทมนตร์ เราไม่ได้ผลิตหรือขายเครื่องรางของขลังและเครื่องราง เราไม่มีส่วนร่วมในการใช้เวทมนตร์และการบำบัดใดๆ เลย เราไม่ได้ให้บริการและไม่ได้เสนอบริการดังกล่าว ทิศทางเดียวในการทำงานของเราคือการให้คำปรึกษาทางจดหมายใน การเขียนการเรียนรู้ผ่านชมรมลึกลับและการเขียนหนังสือ บางครั้งมีคนเขียนถึงเราว่าในบางเว็บไซต์พวกเขาเห็นข้อมูลที่เราถูกกล่าวหาว่าหลอกลวงใครบางคน - พวกเขาเอาเงินไปรักษาหรือทำเครื่องราง เราขอประกาศอย่างเป็นทางการว่านี่เป็นการใส่ร้าย ไม่เป็นความจริง ตลอดชีวิตเราไม่เคยหลอกลวงใคร ในหน้าเว็บไซต์ของเราในเนื้อหาของสโมสรเราเขียนเสมอว่าคุณต้องเป็นคนดีที่ซื่อสัตย์ สำหรับเรา ชื่อที่ซื่อสัตย์ไม่ใช่วลีที่ว่างเปล่า คนที่เขียนใส่ร้ายเกี่ยวกับเราถูกชี้นำโดยแรงจูงใจพื้นฐาน - ความอิจฉา ความโลภ พวกเขามีจิตวิญญาณสีดำ ถึงเวลาแล้วที่การใส่ร้ายให้ผลดี ตอนนี้หลายคนพร้อมที่จะขายบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขาในราคาสาม kopecks และการมีส่วนร่วมในการใส่ร้ายคนดีก็ง่ายยิ่งขึ้น คนที่เขียนใส่ร้ายอย่าเข้าใจว่าพวกเขากำลังก่อกรรมซ้ำเติมชะตากรรมและชะตากรรมของคนที่รัก ไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยกับคนเหล่านี้เกี่ยวกับความรู้สึกผิดชอบชั่วดีเกี่ยวกับศรัทธาในพระเจ้า พวกเขาไม่เชื่อในพระเจ้า เพราะผู้เชื่อจะไม่ทำข้อตกลงใดๆ กับมโนธรรมของตน เขาจะไม่มีวันมีส่วนร่วมในการหลอกลวง ใส่ร้ายป้ายสี และฉ้อฉล มีนักต้มตุ๋น นักมายากลหลอก คนเจ้าเล่ห์ คนอิจฉาริษยา คนไม่มีมโนธรรมและเกียรติยศ คนหิวเงินมีอยู่มากมาย ตำรวจและหน่วยงานกำกับดูแลอื่น ๆ ยังไม่สามารถรับมือกับการหลั่งไหลของ "การโกงเพื่อผลกำไร" ที่เพิ่มมากขึ้น ดังนั้นโปรดระวัง! ขอแสดงความนับถือ Oleg และ Valentina Svetovid เว็บไซต์ทางการของเราคือ: คาถารักและผลที่ตามมา - www.privorotway.ru นอกจากนี้บล็อกของเรา: |
ชื่อภาษาฝรั่งเศสนั้นสวยงามและเป็นต้นฉบับ พวกเขามีประวัติที่ซับซ้อนแต่น่าสนใจ ในหมู่พวกเขาเป็นที่นิยมโดยเฉพาะซึ่งมีตัวเลือกที่ทันสมัยเช่นเดียวกับชื่อของนักบุญ หลังไม่เพียง แต่น่าดึงดูด แต่ยังเป็นเครื่องรางของขลังที่ปกป้องเจ้าของตลอดชีวิต
4.09.2559 / 09:18 | วาร์วารา โปครอฟสกายา
ชื่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับเด็กผู้หญิงและผู้ชายเป็นที่นิยมโดยเฉพาะในหลายประเทศทั่วโลก ดังนั้นคุณมักจะพบผู้คนที่มีชื่อไพเราะซึ่งมีพื้นเพมาจากฝรั่งเศส ไม่ว่าคุณจะอยู่ในประเทศหรือเมืองใดก็ตาม ชื่อเหล่านี้ฟังดูกลมกลืนและไพเราะ ทำให้เจ้าของสัมผัสได้ถึงความแปลกใหม่ ความโรแมนติก และความสง่างาม
คุณสมบัติของชื่อภาษาฝรั่งเศส
ชื่อในฝรั่งเศสปรากฏเมื่อนานมาแล้ว - คำนวณระยะเวลาเป็นหลายสิบศตวรรษ เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อต่างๆ ก็เปลี่ยนไป ซึ่งได้รับอิทธิพลจากทั้งเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และกระแสแฟชั่น ในฝรั่งเศสในช่วงเวลาของกอลมีชื่อเล่นกรีกและเซลติกจำนวนมากชื่อชาวยิวในภายหลังก็ปรากฏในอาณาเขตของรัฐ
ในยุคกลางเมื่อผู้พิชิตชาวเยอรมันมาถึงประเทศชื่อเล่นดั้งเดิมก็ปรากฏขึ้นและในศตวรรษที่ 18 กฎหมายได้ถูกสร้างขึ้นโดยกำหนดให้ผู้ปกครองต้องเรียกเด็กทารกในชื่อของผู้ที่อยู่ในคริสตจักร ในไม่ช้าชื่อเล่นต่างประเทศก็สูญเสียความเกี่ยวข้องเนื่องจากประชาชนต้องการให้ชื่อคาทอลิกหรือภาษาฝรั่งเศสอย่างแท้จริง ทุกวันนี้ กฎหมายดังกล่าวได้สูญเสียการบังคับใช้ไปแล้ว และชาวฝรั่งเศสก็ตั้งชื่อลูกของพวกเขาเอง
ผู้ปกครองเลือกชื่อในวันนี้ตามกฎของยุโรป: บุคคลสามารถมีชื่อหนึ่งหรือสองชื่อและนามสกุลเดียว ประชาชนจำนวนมากยังคงปฏิบัติตามประเพณีและชอบชื่อเล่นของนักบุญ บ่อยครั้งที่เด็กได้รับชื่อส่วนตัวสองชื่อ สิ่งนี้ทำเพื่อให้ทารกได้รับการอุปถัมภ์จากนักบุญสองคนพร้อมกัน อย่างไรก็ตามในชีวิตคน ๆ หนึ่งใช้ชื่อเดียวที่เขาชอบมากที่สุด วิธีการนี้ถือว่าใช้ได้จริง - นั่นคือสิ่งที่ชาวฝรั่งเศสพูด หากพลเมืองหลังจากบรรลุนิติภาวะแล้วตัดสินใจเปลี่ยนชื่อเล่นที่ใช้กันทั่วไป เขาสามารถใช้ชื่อใดก็ได้ ดังนั้น เขาสามารถหลีกเลี่ยงงานเอกสารและกระบวนการที่ยาวนานในการเปลี่ยนเอกสาร
คุณสมบัติที่น่าสนใจอีกอย่างของชื่อภาษาฝรั่งเศสคือการรักษาความสุภาพ ชื่อเรื่องมักใช้สำหรับสิ่งนี้ หากคู่สนทนาของคุณเป็นผู้ชาย คุณควรพูดว่า "พระคุณเจ้า" แต่ถ้าคำร้องมุ่งตรงไปยังผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน คุณสามารถพูดว่า "มาดมัวแซล" อย่างมีชั้นเชิงได้ หากเรากำลังพูดถึงผู้หญิงที่หย่าร้างหรือแต่งงานแล้ว - "มาดาม" อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ทุกอย่างง่ายขึ้นมาก และเด็กสาวมักจะเรียกเธอว่า "มาดมัวแซล" และเรียกผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าว่า "มาดาม" อย่างไรก็ตาม การกล่าวถึงบุคคลโดยใช้ชื่อในฝรั่งเศสเป็นสัญญาณของความไม่รู้หนังสือและการไม่รู้หนังสือ อนุญาตเฉพาะในวงของครอบครัวหรือเพื่อนเท่านั้น
กฎหมายของรัฐยังระบุด้วยว่าพลเมืองทุกคนสามารถมีชื่อได้สองชื่อ แบบแรกใช้เป็นส่วนตัว ใช้ที่โรงเรียน ที่ทำงาน และในด้านอื่น ๆ ของชีวิต ประการที่สองเหมาะกับเอกสาร
แต่ตามประเพณีของประเทศ เด็ก ๆ จะได้รับสามชื่อ:
- ผู้ชายที่เกิดมาจะได้รับการตั้งชื่อตามปู่โดยครอบครัวของพ่อจากนั้นชื่อที่สองจะได้รับเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณปู่โดยครอบครัวของแม่จากนั้นจึงใช้ชื่อของนักบุญ (เลือกและให้ในวันบัพติศมา ).
- ลูกหัวปีของผู้หญิงถูกเรียกตามชื่อที่เป็นของคุณยายในสายผู้หญิงจากนั้น - คุณยายคนที่สองในเพศชายชื่อเล่นที่สามถูกเลือกจากชื่อของนักบุญ
- เด็กชายคนที่สองในครอบครัวได้รับการตั้งชื่อตามครอบครัวของพ่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ทวดจากนั้นปู่ทวดของมารดาคนที่สามอย่างสม่ำเสมอ - เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญ
- เด็กหญิงคนสุดท้องได้รับชื่อคุณย่าของเธอโดยแม่ คนที่สอง - คุณย่าทวดของเธอโดยพ่อ คนที่สาม - ตามชื่อของนักบุญ
ชื่อหญิงฝรั่งเศส
ชื่อของผู้หญิงฝรั่งเศสมีความโดดเด่นด้วยความงามและท่วงทำนอง ในครอบครัวคาทอลิก ผู้หญิงจำเป็นต้องมีสามชื่อ ชื่อสุดท้ายหมายถึงนักบุญที่ระลึกถึงวันล้างบาป ผู้ปกครองเชื่อว่าชื่อเล่นที่สามทำให้ลูกสาวเป็นผู้พิทักษ์ที่จะติดตามเธอไปตลอดชีวิตและช่วยให้เธอหลีกเลี่ยงปัญหาและปัญหาต่างๆ
หากผู้หญิงมีสามชื่อไม่ได้หมายความว่าเธอจะถูกเรียกต่างกัน จะถูกเรียกว่าหลักซึ่งบันทึกไว้ในเอกสารประจำตัว เมื่อเด็กผู้หญิงโตเป็นผู้ใหญ่ เธอสามารถเปลี่ยนชื่อหลักเป็นชื่อที่พ่อแม่ตั้งให้
ใน ฝรั่งเศสสมัยใหม่ชื่อรัสเซียกลับมาเป็นแฟชั่นอีกครั้ง ความนิยมมากที่สุด ได้แก่ Adele, Elvira, Camilla, Violeta ในทางกลับกัน ชาวฝรั่งเศสเสนอชื่อที่สวยงามให้กับทุกคน ซึ่งทั่วโลกเรียกว่าทารก:
- อเมลี่;
- เวโรนิก้า ;
- ไอรีน ;
- แคโรไลนา;
- แคลร์;
- แคทเธอรีน;
- โมนิก้า ;
- โมเรียน;
- เซลีน;
- ซิลเวีย ;
- เจนเน็ตต์;
- เอ็มม่า
รายการข้างต้นไม่ได้มีเพียงชื่อภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น ดังนั้นชื่อ Jeannette จึงมีรากฐานมาจากชาวยิว Veronica - Greek มีชื่อยืมมากมายซึ่งพ่อแม่สมัยใหม่หลายคนใช้
ชื่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับผู้ชาย
ผู้ชายเช่นเดียวกับผู้หญิงได้รับสามชื่อตั้งแต่แรกเกิด: ชื่อหลักชื่อที่สองและชื่อเล่นของนักบุญ เด็กผู้ชายถูกเรียกชื่อตามชื่อพ่อและปู่ของพวกเขา - ไม่ค่อยมีใครปฏิบัติตามประเพณีและพ่อแม่ทุกคนไม่ต้องการตั้งชื่อยุโรปอเมริกาและชื่ออื่น ๆ ให้กับลูกชายของพวกเขา
ชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับตัวแทนของครึ่งที่แข็งแกร่ง ได้แก่ :
- จิน;
- มิเชลล์ ;
- ฟิลิป;
- อเลน;
- แพทริก ;
- ปิแอร์;
- นิโคลัส ;
- คริสตอฟ ;
- คริสเตียน;
- ดาเนียล.
ยังเป็นที่นิยม ได้แก่ Bernard, Eric, Frederic Laurent, Stefan, Pascal, David, Gerard, Julien, Olivier, Jacques
ในประเทศหลายคนใช้ชื่อคู่เช่น Jean-Pierre, Paul-Henry, Anna-Laura, Marie-Louise ทั้งสองคำเขียนด้วยยัติภังค์และเป็นของเพศเดียวกัน แต่มีบางครั้งที่ใช้คำสองคำ ผู้ชายและผู้หญิง สำหรับผู้ชาย ชื่อแรกคือผู้ชาย เช่น Jean-Marie สำหรับเด็กผู้หญิง - ผู้หญิง - Anna-Vincent เป็นเรื่องที่ควรรู้หากชื่อคู่สนทนาของคุณประกอบด้วยสองส่วน คุณควรเรียกเขาว่าอย่างไร: Jean-Pierre, Anna-Laura เป็นต้น
ชื่อหลายชื่อสำหรับเพศที่อ่อนแอกว่านั้นเกิดจากเพศชายซึ่งมีการเพิ่มคำต่อท้าย "ette", "ine" และอื่น ๆ บ่อยครั้งที่การเพิ่มเติมดังกล่าวส่งผลต่อการออกเสียง: Armand - Armand, Daniel - Danielle
เล็กน้อยเกี่ยวกับนามสกุล พวกมันปรากฏตัวครั้งแรกในศตวรรษที่ 16 จากนั้นกษัตริย์สั่งให้ประชาชนเลือกนามสกุลของตนเอง เธออาจเป็นชื่อพ่อของครอบครัว (เบอร์นาร์ด โรเบิร์ต เฮนรี่ และคนอื่นๆ) คำที่สองถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อซึ่งแสดงถึงลักษณะนิสัย ลักษณะของรูปลักษณ์ การตั้งถิ่นฐาน (ใหญ่ ต่ำ มืด มืด)
ชื่อเด็กชายชาวฝรั่งเศส
ภาษาฝรั่งเศสถือเป็นหนึ่งในภาษาที่ไพเราะและไพเราะที่สุดในบรรดาภาษาที่มีอยู่ทั้งหมด ชื่อสำหรับพลเมืองชายหนุ่มยังแยกแยะได้ด้วยความไพเราะ ประการแรกเป็นเพราะที่มาของชื่อซึ่งได้รับอิทธิพลจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ความเชื่อของคาทอลิก และปัจจัยอื่นๆ
ชื่อเด็กชายที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในปัจจุบันคือ:
| อัลฟองส์ อเลอ จอร์ช อมาโด้ จูลส์ แอมบรอย เฮนรี่ หลุยส์ อันเซล์ม ลุค อองตวน ลูเซียน อพอลลิแนร์ คณิตศาสตร์ อาร์เมล มอริซ แอสเตอร์ นโปเลียน อธานาเส ประสานเสียง โหระพา ออกุสต์ |
เบเนเซท ปาสคาล โบดวง ปาทริซ วิเวียน เพอร์ซิวาล กายอน ปิแอร์ กิลเบิร์ต ราอูล โกเทียร์ โรแลนด์ ดิดิเยร์ ซิเลสติน ฌาคส์ ทิโมธี ฌอง เธียร์รี่ เจอราร์ด เฟอร์นันด์ เยอรมัน |
ชื่อสาวฝรั่งเศส
ชาวฝรั่งเศสนับถือนิกายคาทอลิก ตั้งชื่อเด็กหลายชื่อ โดยชื่อหนึ่งมีความหมายแฝงถึงโบสถ์ สิ่งนี้ใช้ได้กับทั้งเด็กชายและเด็กหญิง ผู้อุปถัมภ์ที่ได้รับเลือกมีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับกรณีหลัง เนื่องจากผู้หญิงถือว่าอ่อนแอและอ่อนโยน ดังนั้นผู้ชายจำนวนมากจึงต้องการความแข็งแกร่งของผู้พิทักษ์
ตามเนื้อผ้า ผู้หญิงถูกเรียกว่าวิธี: ชื่อแรกมาจากคุณย่าทั้งหญิงและชาย ครั้งที่สองกำหนดโดยวันที่ทารกได้รับบัพติศมา
เด็กหญิงคนที่สองในครอบครัวได้รับชื่อของทวดและชื่อของนักบุญ แม้ว่าประเพณีนี้จะมีอายุหลายปี แต่เยาวชนในปัจจุบันก็ปฏิบัติตามด้วยความยินดี อย่างไรก็ตามในหมู่ผู้ปกครองยังมีคนรักแฟชั่นที่พร้อมจะให้รางวัลลูกสาวด้วยชื่อที่พวกเขาชอบ เป็นที่นิยมทั้งชื่อแปลก ๆ ของรัสเซียและยุโรปเช่น Dylan, Kilian, Ocean, Ains
ชื่อภาษาฝรั่งเศสที่สวยงามและความหมายของพวกเขา
ฝรั่งเศสเป็นเจ้าของชื่อที่สวยงามและไพเราะหลายร้อยชื่อ ทุก ๆ ปีรายการจะได้รับการอัปเดตด้วยตัวเลือกใหม่
ชื่อหญิงที่สวยงาม:
- เอ็มม่าเป็นหนึ่งในชื่ออันดับต้น ๆ ที่ไม่ได้ออกจากที่หนึ่งเป็นเวลาสิบปี ในฝรั่งเศส เด็กแรกเกิดทุกคนที่ 7 จะถูกเรียกแบบนี้
- Lolita หรือ Lola - เกิดจาก Luisa ชื่อที่สวยงามและขี้เล่นไม่เหมาะสำหรับเด็กผู้หญิง แต่ยินดีต้อนรับมากที่สุด - สำหรับผู้ใหญ่ นักธุรกิจหญิง
- Chloe - เข้าสู่แฟชั่นในช่วงที่วัฒนธรรมนิโกรเป็นที่นิยม
- Lea - เมื่อมองแวบแรกชื่อที่ไม่แสดงออก แต่ถึงอย่างนี้ก็เป็นที่ต้องการของชาวฝรั่งเศส
- มโน - มาจาก Mari ชื่ออันสูงส่งตามมาตรฐานฝรั่งเศส
- Louise เป็นชื่อ "ย้อนยุค" ที่ส่งเราย้อนกลับไปครึ่งศตวรรษ
- Zoya - ใช้ในรัสเซียเท่านั้น แต่ยังใช้ในฝรั่งเศสด้วย มันแปลว่า "ชีวิต"
- ลีลาหรือลิลลี่ - ชื่อที่น่าสนใจก่อให้เกิดสมาคมกับประเทศที่สวยงาม
- Lena เป็นชื่อที่คุ้นเคยที่ชาวฝรั่งเศสเรียกทารกในปัจจุบัน
- ซาราห์ - ชื่อยิวซึ่งเป็นแฟชั่นมานานกว่าทศวรรษ
- Kamiy เป็นชื่อตลอดกาล ชนะในทุกสถานการณ์
- Lina - เกิดจาก Angelina
- อีฟเป็นชื่อของแฟนของอดัมและยังคงเป็นที่ต้องการอยู่เสมอ
- อลิซ - มีตัวเลือกมากมาย: อลิเซีย อลิซ ฯลฯ
- ริมาเป็นผู้ปกครองกรุงโรม
ชื่อชายที่สวยงาม:
- นาธาน - เป็นผู้นำในขบวนพาเหรดชื่อชาย เด็กกว่าสิบคนอยู่ในสถานที่แรก ถ้าคุณชื่อ Artem และคุณกำลังจะไปฝรั่งเศส รู้ว่าพวกเขาจะเรียกคุณว่า Nathan ที่นั่น!
- Enzo เป็นชื่อเล่นที่ได้รับความนิยมจากผลงานชิ้นเอกที่มีชื่อเสียงของ Luc Besson - ภาพยนตร์เรื่อง "The Blue Abyss"
- หลุยส์ - ความกะทัดรัดและเสน่ห์ของราชวงศ์ในชื่อเล่นเดียว
- Gabrielle เป็นเทรนด์แฟชั่นใหม่ที่คู่รักหลายคู่ที่กลายเป็นพ่อแม่ใช้ในปัจจุบัน
- Jules เป็นชื่อเฉพาะของ Julius Caesar แต่วันนี้ชื่อเล่นนี้เกี่ยวข้องกับฝรั่งเศส
- อาเธอร์เป็นชื่อของกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่และตอนนี้เป็นที่นิยมในหมู่เด็กผู้ชาย
- Timeo - ชื่อที่ลงท้ายด้วย "o" - เสียงแหลมของแฟชั่น
- ราฟาเอลเป็นชื่อที่สวยงามสำหรับ เด็กชายตัวเล็ก ๆผู้ชายที่โตเต็มวัยที่มีชื่อนี้เรียกว่า Rafs
- มาเอล - ชื่อเล่นหมายถึง "เจ้านาย", "บุคคลในราชวงศ์"
- อดัม - โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอีฟ
ชื่อภาษาฝรั่งเศสยอดนิยม
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชาวรัสเซียไม่เลือกชื่อพื้นเมืองของรัสเซีย แต่ชอบชื่อต่างประเทศ รวมถึงชื่อภาษาฝรั่งเศสด้วย สามารถได้ยินบ่อยขึ้นเรื่อย ๆ ในสถาบันการศึกษา โรงเรียนอนุบาล และสถานพยาบาล ในบรรดาคนที่ได้รับความนิยม ได้แก่ Daniel, Adele, Anabel, Anais, Ismina, Marcel, Margot, Marietta, Mathieu, Thomas, Emile
เมื่อเลือกชื่อสำหรับทารกอย่าขี้เกียจเกินไปที่จะทำความคุ้นเคยกับความหมายของมันเพราะทั้งชาวฝรั่งเศสและเราเชื่อว่า ชื่อที่นิยมจะนำความโชคดีมาสู่ทารกและชื่อเล่นซึ่งแสดงถึงลักษณะนิสัยที่สดใส สัญลักษณ์เวทมนตร์ พลังธรรมชาติ จะให้ความสุข สุขภาพ และความเป็นอยู่ที่ดี!
ทุกอย่างเริ่มต้น (หรือสิ้นสุด?) ในปี 1539 จากนั้นพระราชกฤษฎีกาได้กำหนดชื่อสกุล ชื่อเล่น ชื่อเล่น และภายใต้ชื่อนี้ ในหนังสือของคริสตจักร ห้ามมิให้เปลี่ยนตามต้องการ
6 fructidor 2 ปีของสาธารณรัฐ (ไม่ปฏิวัติ - 23 สิงหาคม 2337) อนุสัญญาซึ่งเพิ่งเสร็จสิ้นด้วยการปกครองแบบเผด็จการจาโคบินได้เปลี่ยนพระราชกฤษฎีกาให้เป็นทางแพ่งและสั่งให้ "พลเมืองไม่สามารถมีชื่อหรือนามสกุลอื่นได้ กว่าที่ระบุไว้ในสูติบัตร” ผู้ที่เปลี่ยนแปลงเหตุการณ์เหล่านั้นภายใต้หน้ากากของเหตุการณ์ปฏิวัติจำเป็นต้องกลับไปสู่สภาพดั้งเดิมของพวกเขา
เช่นเดียวกับในกรณีอื่น ๆ การปกครองแบบเผด็จการของนโปเลียนช่วยให้เกิดการปฏิวัติที่มากเกินไป กงสุลคนแรกแนะนำการผ่อนปรนและการประนีประนอมด้วยมือเหล็ก และในวันที่ 11 Germinal ปีเดียวกันของสาธารณรัฐ (1 เมษายน (!) 1803) ชาวฝรั่งเศสที่มีความสุขได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนนามสกุลในกรณีพิเศษ (และชื่อส่วนตัวได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ ที่จะเปลี่ยนแปลงเฉพาะในช่วงกลางทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษของเรา และจากนั้นอย่างที่เราจะเห็นด้วยความยากลำบากอย่างยิ่ง) ในทางกลับกัน ห้ามมิให้ตั้งชื่อใดๆ แก่เด็ก ยกเว้นชื่อที่ปรากฏในปฏิทินของสาธารณรัฐและคาทอลิก (กงสุลคนแรกรู้วิธีประนีประนอมในสิ่งที่ตรงกันข้าม!) และแม้แต่ชื่อของตัวละครในประวัติศาสตร์ แต่ที่นี่ควรอยู่ในสภาพที่มีการจัดระเบียบอย่างดี ส่วนมากจึงถูกปล่อยให้อยู่ในดุลยพินิจของเจ้าหน้าที่ ตัวอย่างเช่น เมื่อพ่อแม่ถูกปฏิเสธสิทธิ์ในการตั้งชื่อลูกสาวว่า Kasandra: ต้องเลือกตัวละครในประวัติศาสตร์ (หรือกึ่งประวัติศาสตร์) ให้ถูกต้อง...
บางทีอิเลคตรอน, Pervomai และ Vanguards จำนวนมากของเรา ตลอดจน Dazdraperms ที่มีไม่มาก (จาก "Long Live the First of May") และ Lagshmivars ("Schmidt's Camp in the Arctic") อาจต้อนรับแนวคิดอนุรักษ์นิยมอันชาญฉลาดของ First Consul ผู้ควบคุมความเด็ดขาดของผู้ปกครอง: ไม่มีหญิงสาวชาวฝรั่งเศสคนเดียวที่ไม่ได้ชื่อ Murata หรือ Talleyrana และในปี 1806 ไม่มี Austerlitz แรกเกิดแม้แต่คนเดียว จริงอยู่ครั้งหนึ่งในกวาเดอลูปตามพระราชกฤษฎีกานโปเลียนทารกได้รับการตั้งชื่อว่า Gos ฯลฯ - จากปฏิทินโดยที่เครื่องหมายนี้ - "วันหยุดนักขัตฤกษ์" - มาพร้อมกับวันที่หลายวัน (ในภาษาฝรั่งเศสแน่นอนว่าฟังดูแตกต่างออกไป แต่ไม่ไร้สาระอีกต่อไป) แต่อย่างที่คุณทราบ คุณไม่สามารถคาดเดาทุกสิ่งได้ แม้ว่าคุณจะเป็นนโปเลียน โบนาปาร์ตก็ตาม
ด้วยการผ่อนปรนบางอย่าง ลัทธิโบนาปาร์ตทั้งหมดยังคงดำเนินมาจนถึงทุกวันนี้ ไม่ว่าในกรณีใด ก็อนุญาตให้เปลี่ยนนามสกุลได้โดยมีเหตุผลเพียงพอ แต่การพิจารณาว่าเหตุผลเพียงพอนั้นขึ้นอยู่กับเจ้าหน้าที่ (โอ้ เสรีภาพ ความเสมอภาค และภราดรภาพเหล่านี้!) หรือศาล (ท้ายที่สุดแล้ว ประชาธิปไตย!) และขั้นตอนสำหรับการตัดสินใจ - คนโซเวียตจะไม่ฝันถึงฝันร้าย หน่วยงานของรัฐ กระทรวงยุติธรรม และหน่วยงานระดับสูง เช่น สภาแห่งรัฐมีส่วนเกี่ยวข้อง ซึ่งก่อนที่จะมีการยกเลิกโทษประหารชีวิต มักเข้าแทรกแซงแม้กระทั่งเรื่องของชีวิตและความตาย คดีอาจไปถึงศาลสูงสุดด้วยซ้ำ
มีเหตุผลสามประการที่ถูกต้องในการเปลี่ยนนามสกุลของประชาชน สองคนแรกได้รับการยอมรับจากรัฐโดยแทบไม่มีเงื่อนไข: นี่คือลักษณะที่ไม่สอดคล้องกัน, ตลก, น่ารังเกียจของนามสกุลและ "ความแปลกปลอม" แรงจูงใจทั่วไปประการที่สามคือความปรารถนาที่จะทำให้คน ๆ หนึ่งมีนามสกุลที่ค่อนข้างดี แต่เรียบง่าย Belle France ปฏิบัติต่อสิ่งนี้ด้วยความเข้าใจแม้ว่าจะไม่มีเงื่อนไขก็ตาม
เมื่อพิจารณา (แน่นอนไม่ใช่ในแง่ของ "การตัดสินใจ" - เราจะทำได้ที่ไหน แต่ในแง่ของ "การดู") ข้อความเกี่ยวกับแรงจูงใจแรกเราประหลาดใจที่ไม่เพียง แต่ตลกหรือไร้สาระ - หยาบคายตรงไปตรงมา , อัปยศ, นามสกุลที่น่ารังเกียจ (ชื่อเล่นชาวนาในอดีต) ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าเมื่อ 500 ปีที่แล้ว เมื่อพระราชกฤษฎีกา "ระงับ" นามสกุล หลายคนมีความหมายที่แตกต่างและเหมาะสมกว่า และในช่วง 500 ปีที่ผ่านมาพวกเขาไม่ได้เปลี่ยนแปลง ด้านที่ดีกว่า. ตัวอย่างเช่น นามสกุล Cauchon ("Pig") ที่มีชื่อเสียงในฝรั่งเศส - มันถูกสวมใส่โดยอัยการของโบสถ์ในการพิจารณาคดีของ Joan of Arc - เห็นได้ชัดว่าหมายถึงบางสิ่งบางอย่างเช่นสุกร (อย่างไรก็ตามไม่น่านับถือมากเมื่อเทียบกับคนเลี้ยงแกะ - งานที่ถือว่าซับซ้อนและมีฝีมือกว่ามาก) บางนามสกุลสะท้อนถึงการซุบซิบของหมู่บ้านหรือการประเมินอุปนิสัยและ ลักษณะทางศีลธรรม("แม่มด", "ผู้หญิงเลว") มี "ไส้กรอกเลือด", "มูลวัว", "ยังไม่เสร็จ", "ล่อ", "ลูกหมู" ... และเจ้าของที่มีความสุขของพวกเขาเปลี่ยนพวกมันตอนนี้เท่านั้นและบางคนยังไม่รีบร้อน ถึงกระนั้น ขนบธรรมเนียมประเพณีรวมถึงครอบครัวในฝรั่งเศสดูเหมือนจะเป็นพลังที่แทบจะต้านทานไม่ได้: "นามสกุลนี้ดีพอสำหรับพ่อของฉัน ดังนั้นมันจึงดีสำหรับฉันด้วย ... "
โดยทั่วไปรายชื่อนามสกุลที่เลือกซึ่งผู้ให้บริการของพวกเขาตัดสินใจแยกทางกันในที่สุดอาจกลายเป็นสถานที่ที่น่าสนใจที่สุดในบทความ แต่ผู้เขียนขอยกโทษให้: จากวัยหนุ่มมืออาชีพนิสัยในการแยกแยะคำที่พิมพ์ออกจากคำอื่น ๆ ที่ไม่ใช่การพิมพ์กลายเป็นสิ่งที่ฝังแน่นในคำภาษาพื้นเมืองและหากเป็นไปได้อย่าสับสน พูดได้คำเดียวว่าหมู สุนัขตัวเมีย และขี้วัวเหล่านั้นอาจอยู่ในรายชื่อนี้ บางทีอาจเป็นสัตว์ที่ไร้เดียงสาที่สุด ตัวอย่างที่ค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวคือ "Log in the anus" (ความสง่างามที่เลื่องลือ ภาษาฝรั่งเศสบอกได้คำเดียว) เพิ่มเติม - เงียบ ...
เหตุผลในการขอเปลี่ยนชื่อดังกล่าว ประชาชนมักอ้างถึงความยากลำบากและความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นเมื่อต้องแนะนำตัวเองทางโทรศัพท์ เรียกรถพยาบาล ตำรวจ หรือหน่วยดับเพลิง เห็นได้ชัดว่าไม่มีข้อโต้แย้งที่ชัดเจนในการเปลี่ยนนามสกุลดังกล่าว
อย่างไรก็ตาม บางครั้งผู้ถือนามสกุลดังกล่าวก็ถูกบังคับให้เปลี่ยนนามสกุลตามความประสงค์ของพวกเขา เช่น เมื่อครอบครัวหนึ่งต้องการรับเด็กเป็นบุตรบุญธรรม กินเวลาหลายปี การทดลองเนื่องจากครอบครัวที่ค่อนข้างไร้เดียงสาตามมาตรฐานฝรั่งเศสนามสกุล (เช่น "ตอไม้") ไม่ได้รับอนุญาตให้รับเลี้ยงเด็กโดยอธิบายว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะลงโทษเด็กที่ไร้เดียงสาให้ถูกเยาะเย้ยตลอดชีวิตเพราะเหตุดังกล่าว นามสกุลตลก. หนังสือพิมพ์ไม่พอใจอย่างยิ่งกับความหน้าซื่อใจคด: ผู้พิพากษาที่มีชื่อเสียงหลายคนใช้นามสกุลเช่น "Rags", "Spawn", "Cuckold" - และไม่รีบร้อนที่จะเปลี่ยนนามสกุล
นี่อาจเป็นสิ่งที่แปลกประหลาดที่สุด (หรือน่าสนใจที่สุด) โดยรวมแล้วชาวฝรั่งเศสยื่นคำขอเปลี่ยนนามสกุลไม่เกิน 500 ครั้งต่อปี สำหรับการเปรียบเทียบเฉพาะในเมืองซีแอตเทิล (สหรัฐอเมริกา) ซึ่งโดยทั่วไปไม่พบนามสกุลดังกล่าว 5,000 คนเปลี่ยนนามสกุลต่อปี นั่นคือความแตกต่างทางวัฒนธรรม!
แต่จากห้าร้อยชื่อนี้ มีเพียงหนึ่งในสามเท่านั้นที่ถูกเปลี่ยนเนื่องจากความไม่ลงรอยกัน บ่อยครั้งมากขึ้น (เกือบครึ่งหนึ่งของกรณีทั้งหมด) มีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากเสียง "ไม่ใช่ภาษาฝรั่งเศส" (ส่วนใหญ่เป็นนามสกุลของชาวยิว ดูเหมือนว่าวิญญาณต่างชาติจะทำร้ายมากกว่าความลามกอนาจาร แต่ในทางกลับกัน หากในรัสเซีย การเปลี่ยนนามสกุลสำหรับแรงจูงใจดังกล่าวนำมาซึ่งการเยาะเย้ยอย่างดีที่สุด และบางครั้งก็ดูหมิ่น ในฝรั่งเศส สิ่งนี้จะถูกมองว่าเป็นการแสดงความรักชาติอย่างจริงใจและเป็นแรงจูงใจที่น่าเคารพที่สุดในสายตาของชาวรัสเซีย สถานะ. ชาวฝรั่งเศสให้ความสำคัญกับสัญลักษณ์ภายนอกของเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและความเป็นเอกภาพอย่างมาก - พวกเขาคือผู้ที่ทำให้ฝรั่งเศสที่มีความหลากหลายอย่างน่าอัศจรรย์เป็นประเทศที่มีชาติเดียวในหลาย ๆ ด้าน
หลายคนต้องการใช้นามสกุล "ผู้สูงศักดิ์" "มีชื่อเสียงมากกว่า" เช่น "ชาแนล" หรือ "รอธไชลด์" (ในฝรั่งเศสเห็นได้ชัดว่ามันเลิกฟังดูเหมือนต่างชาติแล้ว) ความไร้เดียงสาในสายตาของศาลและสภาแห่งรัฐดูไร้เดียงสาแม้ว่ามันจะห่างไกลจากความหลงระเริงก็ตาม มีคนต้องการใช้ชื่อญาติคนหนึ่งที่ประสบความสำเร็จในการต่อต้านและโดยทั่วไปแล้วภายใต้สถานการณ์บางอย่างก็ตกหลุมรักฝรั่งเศส ด้วยความเคารพและพอใจในขอบเขตที่เป็นไปได้
บางครั้งบางสิ่งที่เข้าใจยากก็เกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น ฌอง บล็อง ("ขาว") จู่ๆ ก็ตัดสินใจกลายเป็นฌอง นาร์ ("ดำ") แต่โดยปกติแล้วความปรารถนาเช่นเดียวกับความชอบด้านสุนทรียศาสตร์จะได้รับการปฏิบัติอย่างจริงจัง ตามกฎแล้วเจ้าหน้าที่ถือว่าพวกเขาเป็นแรงจูงใจที่ไม่สุภาพอย่างยิ่งในการเปลี่ยนนามสกุล ตามที่ได้อธิบายไว้อย่างเป็นทางการแล้ว รสนิยมทางสุนทรียะเปลี่ยนไปในแต่ละชั่วอายุคนและเร็วยิ่งขึ้นไปอีก หากคุณทำตามผู้นำของพวกเขา - สิ่งที่จะยังคงอยู่ในประเพณีและสิ่งเดียวกัน " เอกลักษณ์ประจำชาติ»?!
และวิธีที่แน่นอนที่สุดในความล้มเหลวคือการบ่นว่านามสกุลของคุณฟังดูแย่ในภาษาอื่น โดยเฉพาะภาษาอังกฤษ ความเป็นสากลที่ไร้รากเหง้านี้แสดงถึงความรักชาติของชาวฝรั่งเศส
แต่นี่คือนามสกุล ด้านหลัง ชื่อส่วนบุคคลการควบคุมที่เข้มงวดมากขึ้น และไม่น่าแปลกใจเลย: ทั้งเจ้าของเองและผู้ปกครองมีโอกาสที่กว้างขึ้นสำหรับความเด็ดขาดที่หยิ่งยโส พระราชกฤษฎีกานโปเลียนที่ควบคุมการเลือกชื่อที่เป็นไปได้ยังคงมีผลบังคับใช้ และทั้งหมดเพื่อรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมเดียวกันนั้น! ครอบครัวถูกปฏิเสธสิทธิ์ในการตั้งชื่อจังหวัดตามประเพณีให้กับลูก ครอบครัวเบรอตงครอบครัวหนึ่งฟ้องรัฐเป็นเวลา 20 ปีสำหรับสิทธิ์ในการตั้งชื่อลูกด้วยชื่อเบรอตง ในขณะเดียวกัน เด็กนิรนามยังคงถูกลิดรอนสิทธิพลเมืองทั้งหมด รวมถึงสิทธิในการรับมรดกทรัพย์สินหรือการแต่งงาน ใน เมื่อเร็วๆ นี้อย่างไรก็ตาม ที่นี่ก็มีการปล่อยตัวเช่นกัน: อนุญาตให้ตั้งชื่อตามท้องถิ่นดั้งเดิมว่า "เป็นข้อยกเว้น" ลำดับการยกเว้นถูกกำหนดโดยหน่วยงานเดียวกัน ในระหว่างการสำรวจความคิดเห็น ชาวฝรั่งเศส 25% เห็นว่าเด็กที่มาจากครอบครัวมุสลิม หากพวกเขาต้องการเป็นพลเมืองฝรั่งเศส ไม่ควรได้รับอนุญาตให้มีชื่อมุสลิม (ไม่ใช่นามสกุล) - ปล่อยให้พวกเขาเหมือนกับชาวฝรั่งเศสที่ดีคนอื่นๆ วาดจากปฏิทินสองปฏิทินเดียวกัน และพลูตาร์คและโฮเมอร์
แต่นี่คือความขัดแย้งทางอุดมการณ์ และยังมีระบบราชการล้วน ๆ - มรดกของพระราชกฤษฎีกานโปเลียนเดียวกัน ตัวอย่างเช่นสามารถเรียกเด็กผู้หญิงว่า Cerise (“ Cherry”) โดยไม่มีปัญหาใด ๆ - ชื่อดังกล่าวจะถูกบันทึกไว้ในปฏิทินปฏิวัติ และพวกเขาก็โทร. แต่วานิลลา (วานิลลา) - คุณทำไม่ได้ และแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าวานิลลาจะได้รับความเคารพจากชาวฝรั่งเศสมากกว่าก็ตาม เชอร์รี่ง่ายๆ, - มีแม้กระทั่งกลุ่มนักชิมพิเศษที่ต่อสู้เพื่อการละเมิดลิขสิทธิ์ของผลิตภัณฑ์นี้และข้อห้ามของตัวแทนใด ๆ เช่นวานิลลิน แต่ผลิตภัณฑ์ก็คือผลิตภัณฑ์ และรายการก็คือรายการ เชอร์รี่พื้นเมืองมีชื่ออยู่ในปฏิทินปฏิวัติ แต่วานิลลาซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์จากอาณานิคมแปลกใหม่ที่ได้มาจากแรงงานทาสกลับไม่มี ไม่มีอะไรจะป้องกันไม่ให้เด็กได้รับชื่อที่แปลกประหลาดที่สุดของปฏิทินทั้งสอง (และปฏิทินปฏิวัติเดียวกันไม่ได้ครอบครองความแปลกประหลาดและสำหรับรสชาติปกติ แต่เพื่อที่จะตั้งชื่อเด็กผู้หญิงด้วยชื่อแองโกลแซกซอนวาเนสซ่าครอบครัวหนึ่งต้องฟ้องร้องเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง ดังนั้นสาเหตุของอนุสัญญา (รวมถึงศัตรูของอนุสัญญา - คริสตจักรโรมันคาธอลิก) ยังคงอยู่และได้รับชัยชนะ
แต่ถ้าชาวฝรั่งเศสจัดการเพื่อปกป้อง "กลุ่มยีน" ของชื่อและนามสกุลจากการรุกรานของมนุษย์ต่างดาวก็ไม่มีทางที่จะปกป้องมันจากความยากจน เห็นได้ชัดว่าเป็นชะตากรรมทางพันธุกรรมของประชากรที่แยกตามธรรมชาติหรือเทียม และทุกวันนี้ ผู้รักชาติชาวฝรั่งเศสกังวลเกี่ยวกับโอกาสที่น่าเสียใจ หากไม่น่าเกรงขาม: ในอีกสองศตวรรษ จากนามสกุลฝรั่งเศส 250,000 นามสกุลในปัจจุบัน 150,000 อาจหายไปตลอดกาล และชาวฝรั่งเศสไม่เพียงต้องการการรวมเป็นหนึ่งเดียวเท่านั้น แต่ยังต้องการความหลากหลายด้วย: "เอกภาพในคนหมู่มาก" ที่มีชื่อเสียงคือความฝันอันดีงามของความรักชาติที่รู้แจ้ง ดังนั้นบางทีคนฝรั่งเศสจำนวนมากรู้สึกเสียใจที่ต้องแยกทางกับ "เข้าสู่ระบบ ... " อย่างน้อยนี่ก็เป็นหลักฐานของความเก่าแก่ของนามสกุลอย่างน้อยห้าร้อยปีซึ่งไม่ใช่ทุกคนที่สามารถอวดอ้างได้ ... และคุณสามารถทนกับความเข้าใจผิดทางโทรศัพท์ได้: ท้ายที่สุดแล้วรถพยาบาลหรือหน่วยดับเพลิงไม่ใช่ เรียกว่าทุกวัน...
แต่ในฝรั่งเศส แรงกระตุ้นตามธรรมชาติของผู้ปกครองในการตั้งชื่อลูกหลานของพวกเขาถูกจำกัดอย่างเข้มงวดโดยกฎหมายและโดยความคิดเห็นสาธารณะที่รุนแรงพอๆ กันในประเทศประชาธิปไตย และพวกเขาจะประพฤติตนอย่างไรเมื่อไม่มีแรงกดดันเช่นนี้?
นักวิจัยชาวเบลเยี่ยมตัดสินใจค้นหาว่าพ่อแม่ควรได้รับคำแนะนำอะไรเมื่อตั้งชื่อลูก
ในแผนกสูติกรรมของโรงพยาบาลแห่งหนึ่งใน Flanders (และไม่ใช่ Wallonia ที่พูดภาษาฝรั่งเศส) พวกเขาได้ถามมารดาโดยละเอียดเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับการเลือกชื่อสำหรับทารกแรกเกิด: พวกเขาคิดชื่อนี้มาจากไหน รู้จักบุคคลที่มีชื่อเช่นนี้เป็นการส่วนตัวและพวกเขารู้หรือไม่ว่าทำไมพวกเขาถึงได้รับชื่อเหล่านี้ พ่อแม่ของพวกเขาชื่ออะไร ทำไมพวกเขาถึงเลือกชื่อนี้ ชื่ออะไรที่พวกเขาไม่ต้องการให้ลูก ฯลฯ อย่างไรก็ตาม มีชื่อซ้ำกันไม่กี่ชื่อ: สำหรับเด็กชาย 69 คนและเด็กหญิง 66 คน มีชื่อมากถึง 111 ชื่อ ไม่มีสถิติที่คล้ายกันสำหรับรัสเซีย แต่ทุกคนเข้าใจโดยสัญชาตญาณว่าเราจะมีชื่อที่ตรงกันมากกว่านี้
ความหลากหลายมาจากไหน?
แรงกดดันของปฏิทินคริสเตียนเกี่ยวกับการเลือกชื่อกำลังอ่อนแอลงในทุกหนทุกแห่ง ยกเว้นในฝรั่งเศส ซึ่งทางเลือกเดียวสำหรับนักบุญคือจินตนาการที่กระจ่างแจ้งของอนุสัญญา และแตกต่างจากฝรั่งเศสที่อนุรักษ์นิยม ชาวเบลเยียมก็เหมือนกับคนอื่น ๆ ในตะวันตกที่ต้องการชื่อเดิม “ใหม่” สำหรับลูก ๆ ของพวกเขา (ไม่ใช่สำหรับเราที่จะหัวเราะเยาะพวกเขา: เราเป็นโรคนี้มากกว่าใคร ๆ ก่อนหน้านี้เล็กน้อย) เหนือสิ่งอื่นใด ผู้ปกครอง "เรียนรู้" ชื่อด้วยวิธีปกติ: จากการติดต่อส่วนตัว มากกว่าหนึ่งในสามของชื่อได้รับเลือกจาก "หนังสือชื่อ" พิเศษ - หนังสือที่มีรายชื่อบุคคลทุกประเภท 14% - จากโทรทัศน์ 5% - จากหนังสือ 3% - จากนิตยสาร หนังสือพิมพ์ และภาพยนตร์ มีเพียงไม่กี่ชื่อเท่านั้นที่ได้รับเกียรติจากผู้ปกครองและอีกสองสามชื่อ "คิดขึ้นมาเอง" แต่ในความเป็นจริงอิทธิพลของโทรทัศน์ต่อชื่อของลูกหลานรุ่นเยาว์ของ Ulenspiegel อาจยิ่งใหญ่กว่าที่ผู้ปกครองเห็นและอิทธิพลของการติดต่อส่วนตัวก็ค่อนข้างน้อย ไม่ว่าในกรณีใด เมื่อถูกถามว่าใครบ้างที่พวกเขารู้จักด้วยชื่อที่คล้ายกัน คุณแม่เกือบครึ่งสามารถตั้งชื่อได้เฉพาะฮีโร่ของหน้าจอทีวีเท่านั้น
แต่สิ่งเหล่านี้คือแหล่งที่มา แล้วแรงจูงใจล่ะ?
44% - ชื่อที่สวยงาม (จำไว้ว่าบรรทัดฐานนี้ถูกประณามในฝรั่งเศสซึ่งภูมิใจในสุนทรียภาพ)
22% - สั้น ง่าย (ดูด้านบน);
17% - สอดคล้องกับชื่อลูกคนอื่น ๆ ของเรา (คุณนึกภาพออกไหมว่าเหตุจูงใจในศาลฝรั่งเศส?);
15% - ดั้งเดิม (อีกครั้ง ดูด้านบน)
14% - เข้ากันได้ดีกับนามสกุล
11% - เนื่องจากมูลค่าของมัน
8% - ออกเสียงง่ายและสะดวก;
7% - ฟังภาษาเฟลมิช;
7% - คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
6% - นี่คือชื่อของสมาชิกในครอบครัวคนใดคนหนึ่ง
6% - สร้างภาพลักษณ์ที่ดี
5% - เราชอบชื่อภาษาฝรั่งเศส
4% - ไม่ทันสมัยเกินไป
เห็นได้ชัดว่าแรงจูงใจด้านสุนทรียศาสตร์ไม่เพียง แต่เหนือกว่าเท่านั้น แต่ยังกดขี่คนอื่น ๆ เมื่อเลือกชื่อสำหรับเด็ก พวกเขารวมกันเป็น 80%
และที่นี่มีการเปิดเผยช่องว่างที่แปลกประหลาดมากระหว่างรุ่น ในบรรดาคุณแม่ยังสาว น้อยกว่าครึ่งรู้เหตุผลที่แนะนำพ่อแม่เมื่อเลือกชื่อให้พวกเขา และน้อยกว่าหนึ่งในสาม - เหตุผลที่เลือกชื่อสามี แต่สำหรับผู้ที่รู้ ส่วนใหญ่มักจะเป็นประเพณีของครอบครัว จากนั้นอิทธิพลของสื่อ - ภาพลักษณ์ที่ดีมากๆ และตอนนี้ - ของแข็ง "" ทำให้ฉันสวย " ในยุคที่เสื่อมโทรมเราจะยอมมีชีวิตอยู่ ...
ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมชื่อถึงถูกปฏิเสธ
ชื่อแองโกลอเมริกัน - 21%
ล้าสมัย - 19%
ภาพลักษณ์เชิงลบในสื่อ - 18%
ธรรมดาเกินไป - 16% ชื่อต่างประเทศโดยทั่วไป - 14 (และที่อื่นที่พวกเขากังวลเกี่ยวกับการต่อต้านอเมริกันของเรา! สมาชิกที่ภักดีของ NATO, ประชาคมยุโรป, อารยธรรมแอตแลนติกและอะไรอื่น ๆ - และหนึ่งในสามทั้งหมดไม่ชอบชื่ออเมริกันมากกว่า แค่ของต่างประเทศ!)
ชื่อยาว - 14%
ชื่อภาษาเฟลมิช - 12% (อย่างที่เราจำได้ มีเพียง 7% ชื่อที่ต้องการที่ฟังดูเฟลมิช)
ชื่อภาษาฝรั่งเศส - 9% (สำหรับความขัดแย้งทั้งหมดระหว่าง Walloons และ Flemings ชื่อภาษาฝรั่งเศสมักถูกปฏิเสธ ไม่เพียงแต่บ่อยกว่าชื่อต่างประเทศทั่วไป แต่ยังน้อยกว่าชื่อภาษาเฟลมิชทั่วไปด้วย! เราจะมีความขัดแย้งในระดับชาติของพวกเขา!)
ชื่อที่ออกเสียงยาก - 9%
ชื่อดั้งเดิม - 8%
ชื่อที่ลงท้ายด้วย "y" - 8% (อันที่จริงคือชื่อแองโกลอเมริกันเดียวกัน)
เป็นที่น่าแปลกใจว่าแรงจูงใจด้านสุนทรียศาสตร์ล้วนมีบทบาทน้อยกว่ามากในการปฏิเสธชื่อมากกว่าความชอบของพวกเขา การยืนยันอีกครั้งของข้อเท็จจริงที่นักจิตวิทยาและนักสังคมวิทยาทราบกันดีว่าทางเลือกเชิงบวกและเชิงลบนั้นควบคุมโดยกลไกทางจิตสังคมที่แตกต่างกัน
เป็นที่น่าสงสัยว่าจากการสำรวจพบว่าชื่อแองโกลอเมริกันแม้จะไม่เป็นที่นิยมทั่วไป แต่ก็เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้ปกครองที่มีการศึกษาน้อยที่สุด ที่นี่เราสามารถเปรียบเทียบได้กับ Arnolds, Arthurs, Alberts ในอดีต จริงอยู่ ชื่อเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้ปกครองที่ไม่ได้รับการศึกษา แต่สำหรับผู้ที่ถูกเรียกว่า "ปัญญาชนในยุคแรก" ในเวลานั้นไม่มีโทรทัศน์ มีการดูภาพยนตร์ต่างประเทศบ้างเล็กน้อย และคนที่มีการศึกษาน้อยก็ไม่มีชื่อเหล่านี้จากที่ไหนเลย สำหรับคนที่เพิ่งเริ่มเข้าร่วมวัฒนธรรมโลก ชื่อเหล่านี้ดูทั้งมีเกียรติ สวยงาม และ "ไม่คุ้นเคย" ไม่นานมานี้ ม้วนถูกโยนไปอีกทางหนึ่ง ผู้เขียนบรรทัดเหล่านี้ซึ่งเป็นคนรู้จักต่างประเทศของเขาซึ่งเดินทางไปทั่วรัสเซียเป็นจำนวนมากมั่นใจได้ว่ามีสถานที่ไม่กี่แห่งในโลกในปัจจุบันที่มีเพลงชื่อโดยเฉพาะผู้หญิงมีขนาดเล็กมากและสามารถพบได้ไม่กี่แห่งในห้องเดียว หรือสถาบันเดียวหลายคนที่มีชื่อเหมือนกัน วันนี้ดูเหมือนว่าเทรนด์นี้กำลังพังทลายอีกครั้ง แต่ไม่ใช่เพราะชื่อต่างประเทศ แต่ส่วนใหญ่เป็นค่าใช้จ่ายของชื่อ เป็นเวลานานถือว่า "คร่ำครึ" หรือ "สามัญชน" แต่เท่าที่ใคร ๆ ก็สามารถตัดสินได้ มีเพียงชื่อเก่า ๆ ไม่กี่ชื่อที่ถูกนำกลับมาเผยแพร่ และแม้แต่ชื่อเหล่านั้นก็ยังเป็นผู้ชายเสียส่วนใหญ่ พวกเขากลัวที่จะ "ทำให้ผู้หญิงง่ายขึ้น" และความแตกต่างนี้ยังเป็นลักษณะที่แปลกประหลาดมากของลักษณะปัจจุบันของวัฒนธรรมของเรา
- 1. หลายนามสกุลมาจากชื่อบุคคล ชาย: Bernard, Laurent, Martin (Martineau / Martinot / Martinon ...), Michel, Robert, Richard, Simon (ส่วนใหญ่), Andre, Benoit, Clair, Dominique, Paul, Pierre , วินเซนต์ ; ผู้หญิงน้อยกว่า: Berthe, Blanche, Rose และอื่น ๆ มาร์ติน-นามสกุลที่พบมากที่สุด Lamartine ระบุว่าบรรพบุรุษของชายคนนั้นคือคนที่ชื่อ Martin: la Martine เป็นชื่อเล่นของภรรยาหรือแม่ม่ายของ Martin นามสกุล Robespierre (โรบส์ปิแอร์) เกิดจากการรวมตัวของ "โรเบิร์ต" และ "ปิแอร์"
- 2. นามสกุลจากชื่อพื้นที่แพร่หลาย:
- ก) ประเทศ, จังหวัด, เมือง, หมู่บ้านที่บุคคลมาจาก (คำนามและกลุ่มชาติพันธุ์): Langlais/Langlois/Aragon (ภาษาอังกฤษ), Lespagnol/Pagnol (ภาษาสเปน); ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส), Bourguignon (Burgundian), Dauvergne (จาก Auvergne), Lenormand (Norman), Lyonnais/Lelyonnais (Lyonese), Paris/Parisse/Pariseau/Parisy, Saint-Exupery/Saint-Upery/Sentubery/Saint-Exuperit/ Saint-Supery ... (มักพบใน Hautes-Pyrenees - Hautes-Pyrenees Saint-Supery และ Saint-Exupery - ชุมชนที่ตั้งชื่อตามนักบุญชื่อ Exupere - ผู้พลีชีพสองคนและบิชอปแห่งตูลูส);
- b) สถานที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่, ทำงาน, ที่ตั้งของทรัพย์สิน, เช่นเดียวกับบ้าน, ตำแหน่งในเมือง, รัฐ: Delatour (จาก "ทัวร์" - หอคอย), Delarue (จาก "rue" - ถนน), Demont / Montagne (จาก "mont" - ภูเขา), Dubois (จาก "bois" - ป่า, ป่าละเมาะ), Dupont (จาก "pont" - สะพาน), Fontaine (น้ำพุ), Laforet (จาก "foret" - ป่า); Casanova (= la maison neuve - บ้านใหม่), Dumas/Delmas (จาก "mas" - บ้านในชนบททางตอนใต้ของฝรั่งเศส);
- 3. จากการกำหนดอาชีพและงานฝีมือชื่อ: Boucher (คนขายเนื้อ), Lemercier (คนขายของแห้ง), Meunier (มิลเลอร์), Mitterrand (ไม้แขวนเมล็ดพืช), Parmentier (ช่างตัดเสื้อ), Peugeot (ผู้ขายเรซิน); Noble / Lenoble / Noblet (ขุนนาง, ขุนนาง).
- 4. มีชื่อเล่นมากมายที่นี่:
- ก) ลักษณะของบุคคล ร่างกาย รวมทั้งชื่อเล่น:
- - สีผม: Blanc/Leblanc (ขาว, เทา), Leblond/Lablond/Blondin (บลอนด์), Brun/Lebrun (เข้ม), Legris/Grisel/Griset (เทา, เทา), Lenoir/Noiret (ดำ, ดำ), Roux /เลอรูซ์ (สีแดง);
- - ส่วนสูง, น้ำหนัก: Grand/Legrand (ใหญ่, สูง), Petit (สั้น), Gros (เต็ม), Gras (อ้วน), Leger (เบา), Fort (แข็งแรง); Bossu (หลังค่อม), Louchard (ตาขวาง), Pruneau (ลูกพรุน);
- - ส่วนของร่างกาย: Cheveux (ผม), Nez (จมูก), Oreille (หู), Yeux (ตา), Dents (ฟัน), Coeur (หัวใจ), Ventre (ท้อง), Bras (แขน), Main (มือ), Jambes (ขา), Doigt (นิ้ว);
- b) ลักษณะนิสัย: Bon / Lebon / Labonne (ใจดี), Ledoux (อ่อนโยน), Mauduit (มารยาทไม่ดี), Mauvoisin (เพื่อนบ้านที่ไม่ดี);
- c) ชื่อต้นไม้: Launay/Delaunay/Verne (จาก "auln/aune" - ต้นไม้ชนิดหนึ่ง), Castagne (จาก "chataignier" - เกาลัด), Chesnier/Delcasse (จาก "chene" - ต้นโอ๊ก), Nogaret (จาก "noyer" - วอลนัท), ดูพิน (จาก "พิน" - ไพน์);
- d) ชื่อสัตว์: Lachevre (จาก "chevre" - แพะ), Leboeuf (จาก "boeuf" - วัว), Lechat (จาก "แชท" - แมว), Lelievre (จาก "lievre" - กระต่าย); Colomb/Colon/Colombeau (จากภาษาฝรั่งเศสเก่า colomb, dove), Merle/Lemerle (นักร้องหญิงอาชีพ), Rossignol/Roussigneux (นกไนติงเกล); พัวส์ซง (ปลา);
- e) แวดวงครอบครัว: Lepouze, Lemarie (จาก "epouse", "marie" - แต่งงานแล้ว, แต่งงานแล้ว), Lenfant / Lenfantin (จาก "enfant" - เด็ก), Garcon / Garcin (จาก "garcon" - เด็กชาย), Lafille ( จาก "ผู้หญิง" - เด็กหญิง, ลูกสาว), นายร้อย (อายุน้อยกว่า), Laine/Lainez/Laisne (จาก "aine" - อาวุโส), Frere/Lefrere/Frerot (จาก "frere" - พี่ชาย), Jumeau/Jumel/Gemeau/Gimel ( แฝด), ลูกพี่ลูกน้อง / Cuzin / Cousinet (ลูกพี่ลูกน้อง), Neuveu / Leneuveu (หลานชาย); Premier (คนแรก, คนหัวปี), Second (คนที่สอง), Cinquet/Quentin (คนที่ห้า);
- ฉ) เวลา:
- - ฤดูกาล: Printemps (ฤดูใบไม้ผลิ), Chautemps (เวลาอบอุ่น), Hivert/Hyver/Yver/Hivernaud/Hivernat (ฤดูหนาว);
- - เดือน: Janvier/Jener/Januel (มกราคม), Mars/Martial (มีนาคม), Avril/Davril (เมษายน), Mai/พฤษภาคม/Dumay (พฤษภาคม), มิถุนายน/มิถุนายน (มิถุนายน), Juillet (กรกฎาคม), Daoust/Daout /Davoust (สิงหาคม) ส่วนที่เหลือหายากมาก
- - วันในสัปดาห์: Jeudi/Jeudy/Dijoux/Dijous/Dijour (วันพฤหัสบดี, ช่วงบ่าย), Samedi (วันเสาร์), Dejour (กลางคืน), Denuit (วัน);
- g) จากคำที่เกี่ยวข้องกับศาสนา: Chretiennot / Christin / Cretin (จาก "chretien" - (คริสเตียน); Tiphaine (จากวันหยุด "Epifanie" - Epiphany), Careme (ถือศีลอด), Toussaint (งานเลี้ยงของนักบุญทั้งหมด);
- ซ) ของใช้ในบ้าน อาหาร: Bonnet (หมวก), Botte/Bottin (บูต), Laporte (จาก "porte" - ประตู), Pain/Panet (ขนมปัง)
- ก) ลักษณะของบุคคล ร่างกาย รวมทั้งชื่อเล่น:
การรู้ลักษณะเฉพาะของนามสกุลช่วยในหลาย ๆ กรณีในการระบุที่มาของบุคคล นามสกุลขึ้นต้นด้วย เลอ-(ลา-, เลส-) เช่นเดียวกับ เด-, ดู-, เดล-, เดลา-, เดส-โดยเฉพาะอย่างยิ่งในนอร์มังดีและภาคเหนือของฝรั่งเศส (ในยุคกลาง คำนำหน้า เอ-, อะลา-และ อ-: อลาโรส- ลูกของโรซ่า). หลายนามสกุลของ Burgundy, Franche-Comté และ Lorraine ลงท้ายด้วยคำต่อท้าย - อื่น ๆ (แอมยศ, บรูโนต์) ในขณะที่คำต่อท้าย - โอ, -uc, -icลักษณะทางตะวันตกของฝรั่งเศส (ปัวตู)
เลอลา เดออาจปรากฏขึ้นและหายไป: Croix, Lacroix, Delacroix, de La Croix (บทความจะใช้ตัวพิมพ์ใหญ่หากไม่ได้นำหน้าชื่อ + de: les fables de La Fontaine - Jean de la Fontaine หากนามสกุลขึ้นต้นด้วยบทความ le และด้วย le - ส่วนประกอบนามสกุล ไม่มีการรวมคำบุพบทกับบทความ: les tableaux de เลอ Nain, la music de เลกรองด์(ภาพวาดโดย Lenain ดนตรีโดย Legrand)
บางนามสกุลเกิดจากการรวมคำ: Beaulieu (สถานที่สวยงาม), Lebeaupin (ต้นสนที่สวยงาม) (ในรัสเซีย: Krasnoslobodtsev (จากชื่อ "Red Sloboda"), Chernobrovtsev (จาก "คิ้วดำ")
นามสกุลของฝรั่งเศสตอนเหนือและตอนใต้มีความแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญซึ่งจะกลับไปสู่รากเหง้าเดิม สิ่งนี้สะท้อนถึงความแตกต่างระหว่างภาษา "ออย" (แลงดอยล์ ภาษาของภูมิภาคทางตอนเหนือของฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นพื้นฐานของภาษาวรรณกรรมฝรั่งเศส และภาษา "ออย" (โปรวองซ์) ดังนั้นนามสกุล Bois (Dubois), Chaussee, Dupre, Roy ซึ่งเป็นแบบฉบับของทางตอนเหนือของฝรั่งเศสทางตอนใต้จะมีการโต้ตอบดังต่อไปนี้: Bosc (Dubosc), Caussade, Delprat, Rey
บางครั้งที่มาของนามสกุลช่วยในการสะกดคำ ตัวอย่างเช่น การสะกดคำว่า Renault เป็นเรื่องปกติสำหรับภูมิภาคลัวร์ตอนกลาง, Renaut สำหรับภาคเหนือ, Renaud สำหรับปารีส อย่างไรก็ตาม ถึงกระนั้น คุณก็ควรระมัดระวัง ชาวฝรั่งเศสจากบริตตานีที่มีนามสกุลลงท้ายด้วย -Oและ -esและชาวภาคเหนือที่มีนามสกุลขึ้นต้นด้วย - เอซ(Longo, Bouchez) เข้าใจผิดคิดว่าชาวสเปนเป็นบรรพบุรุษของพวกเขา อย่างไรก็ตามความคล้ายคลึงกับนามสกุลเดลกาโดของสเปนที่แท้จริงมาร์ติเนซเป็นเรื่องบังเอิญอย่างแท้จริง ตัวอย่างเช่น Bouchez ในพื้นที่อื่นๆ ของฝรั่งเศสอาจสะกดว่า Boucher, Bouchet หรือ Bouche
ชาวฝรั่งเศสหลายคนมีนามสกุลที่มาจากต่างประเทศ ดังนั้นนามสกุลของ Emile Zola (Zola) จึงเป็นภาษาอิตาลี (จาก "zolla" - ก้อนดิน) พ่อ นักเขียนชื่อดังเป็นผู้อพยพมาจากอิตาลี เป็นเรื่องปกติในฝรั่งเศส นามสกุลเยอรมันจาก Alsace และ Lorraine: Becker (คนทำขนมปัง), Klein (ตัวเล็ก), Neumann (มือใหม่), Wolf (หมาป่า) และภาษาเฟลมิช: Depriester (นักบวช) ไอเฟลเป็นชื่อเล่นที่มีมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 18 และหมายถึงไอเฟล (ป่าไม้) ในประเทศเยอรมนี นามสกุลจริงของครอบครัวคือ Boenickhausen/Bonickausen ซึ่งเป็นชื่อที่สอดคล้องกับชุมชนใน North Westphalia Picasso เป็นนามสกุลภาษาสเปนที่มาจาก "picasse" (รูป) ภาษาฝรั่งเศสเก่า - hoe, pick
ความหมายดั้งเดิมของนามสกุลไม่โปร่งใสเสมอไป ตัวอย่างเช่นนามสกุล Delors เป็นพยัญชนะโดยบังเอิญกับการรวมกัน de l "หรือ (ทอง) ในความเป็นจริงมันเกี่ยวข้องกับการกำหนดสถานที่: de l" hort ("hort" - สวน, สวนผัก)
นามสกุลที่ถูกกล่าวหาว่าระบุแหล่งที่มาของบรรพบุรุษของบุคคลที่กำหนดควรได้รับการปฏิบัติด้วยความระมัดระวัง บางครั้งสิ่งนี้อาจเป็นจริงได้ เช่น Lebelge เป็นคนจากประเทศเบลเยียม แต่ส่วนใหญ่มักจะเข้าใจผิดได้ง่าย ดังนั้นความแพร่หลายของนามสกุล Langlois (จากภาษาฝรั่งเศสเก่า l "Anglois) และ Lallemand (จาก l" Allemand) แสดงให้เห็นว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่บรรพบุรุษของผู้ให้บริการจะเป็นชาวอังกฤษและชาวเยอรมันที่แท้จริง ในกรณีนี้ เรากำลังจัดการกับชื่อเล่น
ในทำนองเดียวกันนามสกุล Leveque (จาก l "eveque), Comte / Lecomte, Duc / Leduc, Roy / Leroy / Duroy, Lempereur ไม่ได้ระบุที่มาของบุคคลจากบิชอป, เคานต์, ดยุค, ราชา, จักรพรรดิ สำหรับ ตัวอย่างเช่น Leveque อาจเป็นชื่อเล่นของชาวนาที่ทำงานในดินแดนของบิชอป
"ภาพลักษณ์" ของนามสกุลส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับว่าผู้คนเข้าใจความหมายดั้งเดิมอย่างไร
ดังนั้นในชะตากรรมของ Charles de Gaulle (Charles de Gaulle) - หนึ่งในตัวเลขที่ใหญ่ที่สุด ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสศตวรรษที่ XX - มีบทบาทที่ไม่ต้องสงสัยโดยความสอดคล้องของนามสกุลเดอโกลล์กับชื่อโบราณของฝรั่งเศส - ลาโกลล์ (กอล) ตั้งแต่วัยเยาว์ เดอ โกลล์เชื่อในโชคชะตาของเขาว่าชีวิตของเขาเชื่อมโยงกับการรับใช้ฝรั่งเศส อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงนามสกุลของบรรพบุรุษของนายพลไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับชื่อของกอลโบราณ ครอบครัวเดอโกลล์มาจากแฟลนเดอร์สในภาษาเฟลมิช นามสกุลนี้ฟังดูเหมือนแวนเดอวัล ซึ่งมีความหมายประมาณว่า "อาศัยอยู่ใกล้กำแพงป้อมปราการ (ข้างกำแพง)" บางครั้งมีคนฝรั่งเศสที่มีนามสกุลคล้ายกัน - Gaule หรือ Gaulle แต่นามสกุลของพวกเขามักมีต้นกำเนิดต่างกัน: มันเกี่ยวข้องกับคำว่า gaule (pole, rod) ดังนั้นพวกเขาสามารถเรียกคนที่ซื้อขายไม้เท้าหรือคนผอมสูง (เช่นเสา)
ชื่อที่เหมาะสมมักถูกเล่น คิดใหม่ สร้างใหม่โดยนักพูด ตลอดจนนักเขียน นักข่าว นักการเมือง
ตัวอย่างเช่น สำหรับชาวฝรั่งเศส Dupont ไม่ใช่แค่นามสกุล "บางคน" นี่คือนามสกุลภาษาฝรั่งเศสทั่วไป (คล้ายกับ Russian Ivanov, Petrov, Sidorov) นอกจากนี้ Dupont ยังเป็นสัญลักษณ์ของชาวฝรั่งเศส "ธรรมดา" นักเขียนการ์ตูนบางครั้งวาดภาพเขาแบบติดตลกว่าเป็น "ซูเปอร์แมน" ชื่อ Super-Dupont โดยมีคุณลักษณะที่ขาดไม่ได้: หมวกเบเรต์ ขนมปังก้อนยาว (บาแก็ต) ใต้แขน และชีส (บางครั้งมีขวดไวน์แดงอยู่ในกระเป๋า)
Duchateau เป็นสัญลักษณ์ของครอบครัวที่ร่ำรวย "ปานกลาง" (นามสกุลนี้ฟังดูเป็นชนชั้นสูงเพราะปราสาทเป็นปราสาท พระราชวัง คฤหาสน์ที่เกี่ยวข้องกับความมั่งคั่ง ขุนนาง) และ Durand เป็นครอบครัวธรรมดาที่มีรายได้เพียงเล็กน้อย
นี่เป็นกรณีตัวอย่างมากสำหรับจิตสำนึกทางภาษาศาสตร์ของฝรั่งเศสในการเข้าใจชื่อเวลาของมหาราช การปฏิวัติฝรั่งเศส. de Saint-Cyr บางคน (de Saint-Cyr) ถูกนำตัวขึ้นศาลคณะปฏิวัติซึ่งประธานถามเกี่ยวกับชื่อและนามสกุลของเขา
- “ชื่อของฉันคือ de Saint-Cyr” จำเลยตอบ
- - ไม่มีขุนนางอีกต่อไป - ประธานคัดค้าน (อนุภาคของชนชั้นสูงก่อนที่ชื่อของขุนนางจะถูกยกเลิก)
- “ในกรณีนี้ ฉันคือแซงต์-ซีร์
- - เวลาแห่งความเชื่อโชคลางและความศักดิ์สิทธิ์ผ่านไปแล้ว - ไม่มีนักบุญอีกต่อไป (นักบุญ - นักบุญ)
- - ฉันก็แค่ - ครับ
- - อาณาจักรที่มีชื่อทั้งหมดล่มสลายตลอดกาล - คำตอบตามมาอีกครั้ง (Sur ฟังดูเหมือนท่านพ่อ - คำขอร้องต่อกษัตริย์)
จากนั้นความคิดที่ยอดเยี่ยมก็เข้ามาในหัวของจำเลย:
ในกรณีนี้ เขาอุทานว่า ฉันไม่มีนามสกุลเลย และฉันไม่อยู่ภายใต้กฎหมาย ฉันไม่มีอะไรนอกจากสิ่งที่เป็นนามธรรม - สิ่งที่เป็นนามธรรม คุณจะไม่พบกฎหมายที่ลงโทษความคิดที่เป็นนามธรรม
ศาลพบว่าจำเลยไม่มีความผิดและออกเสียงประโยคต่อไปนี้: "พลเมืองแห่งนามธรรมได้รับเชิญให้เลือกชื่อพรรครีพับลิกันในอนาคตหากไม่ต้องการให้เกิดความสงสัยอีก"
