โรงละครเพลงตะเกียงวิเศษของอะลาดิน สตานิสลาฟสกี บัตรเข้าชมตะเกียงวิเศษของอะลาดิน (โรงละครเพลงสตานิสลาฟสกี)

Nino Rota ชาวอิตาลีเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในฐานะผู้แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ของ Fellini, Visconti, Zeffirelli และ Coppola แต่ นักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียง, ผู้ชนะรางวัลออสการ์และแกรมมี่, เขียนและ ผลงานไพเราะโอเปร่าและบัลเล่ต์ เทพนิยาย " ตะเกียงวิเศษอะลาดิน" เขาเปิดเพลงในช่วงกลางทศวรรษที่หกสิบ จากนั้นการเดินทางรอบโลกของเธอก็เริ่มขึ้น โอเปร่าจะแสดงเป็นภาษารัสเซียเป็นครั้งแรกที่ Stanislavsky และ Nemirovich-Danchenko Musical Theatre รอบปฐมทัศน์คือวันนี้

เตรียมความพร้อมสำหรับ การเล่นของเด็ก- ยังมีการแสดง เบื้องหลังพวกเขาไม่เพียงแค่ร้องเพลง - หมวกกิโลกรัมควรนั่งสบาย เที่ยวบินควรแม่นยำและรวดเร็ว อารมณ์ควรยอดเยี่ยมอย่างเหมาะสม และแน่นอน โคมไฟ - มีจำนวนมากและทั้งหมดมียีนอยู่ข้างใน .

“ไฟแห่งตะเกียงวิเศษจะแผ่ไปทั่วโลกด้วยตะเกียงดวงน้อยเหล่านี้ และเด็กทุกคนในโลกจะได้รับมันเพื่อให้ความฝันของเด็กทุกคนเป็นจริงได้” Sergey Nikolaev ศิลปินของ Stanislavsky และ Nemirovich-Danchenko Theatre กล่าว

ตะเกียงวิเศษดังในเรื่องเชเฮราซาด อะลาดินพบในถ้ำท่ามกลางโขดหินสูงและช่องเขาที่มืดมน พ่อมดผู้ชั่วร้ายปรากฏตัวในสถานที่ต่าง ๆ ในเวลาเดียวกัน - และบนหน้าจอในรูปแบบแอนิเมชั่นด้วย มีปาฏิหาริย์อยู่บนเวที - ไม้เท้าของพ่อมดวิเศษจริงๆ มารที่ดีตอบสนองความปรารถนา และฝนสีทองตกลงมาจากท้องฟ้า

ดูเหมือนว่าความยากลำบากเพียงอย่างเดียว นอกเหนือจากการสร้างปาฏิหาริย์ที่ผู้กำกับต้องเผชิญคือการเลือกศิลปิน อะลาดินถูกซ้อมโดยสามทีมและพวกเขากำลังมองหาตัวละครด้วยกันและทุกอย่างก็ค่อนข้างยากสำหรับเจ้าหญิงบูดูร์

“ เจ้าหญิง Budur ฉันมี 4 และฉันแนะนำให้พวกเขาจับฉลากเพราะในความคิดของฉันทุกคนเป็นคนดี ใครบางคนดีกว่าในส่วนพลาสติกบางคนดีกว่าในส่วนของเสียงร้อง” Lyudmila Naletova ผู้อำนวยการเวทีการแสดงกล่าว

การจับฉลากก่อนการแสดงรอบปฐมทัศน์ในโรงละครนี้เป็นกรณีพิเศษ เจ้าหญิงทั้งหมดปฏิเสธ

“ยกตัวอย่าง ถ้าฉันแสดงครั้งแรก มันจะไม่ยุติธรรมกับคนอื่น ไม่ว่าฉันจะรับอันสุดท้ายหรือไม่ก็ตาม - นี่ก็ไม่เป็นที่พอใจเช่นกัน ดังนั้นฉันคิดว่าเป็นการดีกว่าสำหรับผู้จัดงานเฉลิมฉลองนี้ที่จะทำสิ่งนี้” Maria Makeeva ศิลปินของ Stanislavsky และ Nemirovich-Danchenko Theatre กล่าว

เลือกแล้วการแสดงก็พร้อม ไม่มีความแตกต่างกับเนื้อเรื่องของเรื่อง แต่เพลงต้องทำงาน Nino Rota แสดงโอเปร่าในสามองก์ ที่ Stanislavsky Theatre - ในสององก์ คะแนนลดลงเพื่อให้ได้ไดนามิก คอนทราสต์ และความสว่าง - ทั้งหมดนี้สำหรับเด็ก

“บางฉากถูกตัดออกแต่ไม่ทำให้เสียอรรถรสของดนตรีเพียงเพื่อประโยชน์ของละครเท่านั้น: ซ้ำบางบทที่ผู้แต่งมี, วลีดนตรีที่คล้ายข้อความแต่ซ้ำ วัสดุดนตรี", - ผู้ควบคุมวง Vyacheslav Volich กล่าว

« ตะเกียงวิเศษของอะลาดิน" - หนึ่งในนั้น การแสดงโอเปร่ามุ่งเป้าไปที่ผู้ชมอายุน้อย การตั้งค่าขึ้นอยู่กับ นิทานตะวันออกรวมอยู่ในคอลเลกชัน "1,000 และหนึ่งคืน" เรื่องราวที่คุ้นเคยแสดงบนเวที อะลาดินช่างปั้นหม้อด้วยความช่วยเหลือของมารจากตะเกียงวิเศษสามารถเอาชนะจาฟาร์พ่อมดผู้ชั่วร้ายโดยชนะใจเจ้าหญิงบูดูร์ผู้งดงาม การแสดงเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ของตะวันออก ซึ่งดนตรีของนักแต่งเพลง N. Rota เข้ากันได้อย่างลงตัว วัฒนธรรมตะวันออกเน้นด้วยเครื่องแต่งกายที่มีสไตล์ ซึ่งฉากต่างๆ จะสร้างบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์ของตะวันออกโบราณ

การผลิตโอเปร่าเรื่องตะเกียงวิเศษของอะลาดินแสดงครั้งแรกในปี พ.ศ. 2511 ภาษาอิตาลี. ไม่กี่ทศวรรษต่อมา ผู้ชมก็สามารถเห็นเธอได้ ภาษาเยอรมัน. หลังจากนั้นไม่นานก็มีเวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสปรากฏขึ้น "Lamp of Aladdin" ที่ทันสมัยในโรงละครของ Stanislavsky และ Nemirovich-Danchenko นำเสนอต่อผู้ชมชาวรัสเซียที่ ภาษาหลักต้องขอบคุณที่มันกลายเป็นที่ต้องการมากขึ้นในหมู่เพื่อนร่วมชาติของเรา ผู้ที่ชื่นชอบการแสดงโอเปร่าทุกคนจะสามารถใช้ประโยชน์จากโอกาสพิเศษในการเข้าชมการแสดง และ เพื่อซื้อตั๋วคุณสามารถตั้งค่าได้ที่เว็บไซต์ของเรา

พระราชบัญญัติแรก

ตลาดตะวันออก

ตลาดคึกคักไปด้วยชีวิต สิ่งที่ไม่ได้อยู่ที่นี่: ผ้า, พรม, เสื้อผ้า, น้ำหอม, เครื่องประดับและเครื่องประดับ! พ่อค้าแม่ค้าตะโกนใส่กันพยายามขายของ อะลาดินมาพร้อมกับผองเพื่อน พวกเขายุ่งกับการเล่นและไม่สนใจคนอื่น พ่อค้าพยายามทำให้บริษัทที่มีเสียงดังสงบลง

คนแปลกหน้าที่มองอะลาดินอย่างตั้งใจ จากเสื้อผ้าของเขา คุณสามารถเดาได้ว่าเขามาจากประเทศที่ห่างไกลมาก ซึ่งส่วนใหญ่มาจากแอฟริกา

เมื่อโทรหาเพื่อนคนหนึ่งของเขาคนแปลกหน้าขอให้เล่าเรื่องอะลาดินให้เขาฟัง จากเรื่องราวเห็นได้ชัดว่า Aladdin อาศัยอยู่ในความยากจน พ่อของเขาซึ่งเป็นช่างตัดเสื้อมุสตาฟาเสียชีวิตแล้ว แม่แทบจะหาเลี้ยงชีพไม่ได้ และอะลาดินแทนที่จะหางาน กลับเล่นและสูบบุหรี่ตลอดทั้งวัน

“ฉันคือลุงของเขา” ชายแปลกหน้าประกาศเสียงดังและบอกว่าเขาเป็นพี่ชายของมุสตาฟา เขาสร้างความมั่งคั่งในดินแดนที่ห่างไกลและตอนนี้ได้กลับบ้านไปอยู่กับครอบครัวของเขาแล้ว เขาสัญญากับอะลาดินว่าจะมีชีวิตที่มั่งคั่งและมีความสุข

ถ้ำวิเศษ

ลุงพาอะลาดินไปเที่ยวภูเขา ถนนยาวและลำบาก อะลาดินเหนื่อย แต่ลุงของเขายังคงนำเขาต่อไปและไกลออกไปโดยสัญญาว่าจะแสดงปาฏิหาริย์ที่ไม่เคยมีมาก่อน

ลุงอธิบายให้อะลาดินฟังว่าต้องลงไปในถ้ำและหาตะเกียงเก่าๆ ที่นั่น แหวนวิเศษจะช่วยให้คุณเอาชนะอันตรายทั้งหมด มีเพียงคนเดียวในโลกเท่านั้นที่จับตะเกียงได้ นั่นคืออะลาดิน ภายใต้มนต์สะกดของเขา ทางเข้าถ้ำก็เปิดออก และอะลาดินก็ออกค้นหา

ลงไปในถ้ำ Aladdin เห็นสมบัติมากมาย ชั่วครู่หนึ่งเขาลืมทุกสิ่ง มืดบอดไปด้วยประกายของอัญมณี ไม่สามารถต้านทานได้ เขาหยิบก้อนหินสองสามก้อนติดตัวไปด้วย อะลาดินตั้งสติได้จึงหยิบตะเกียงและรีบไปที่ทางออก

แต่แทนที่จะช่วยเขาออกไป ลุงของเขากลับรีบไปเอาตะเกียงมาเอง อะลาดินกลัวมาก และลุงของเขาก็โกรธมากขึ้น (แน่นอนว่าคุณเดาแล้วว่าไม่ใช่ลุง แต่เป็นพ่อมดที่ชั่วร้าย) จึงตัดสินใจทิ้งอะลาดินไว้ในถ้ำตลอดไป

ทางเข้าถ้ำปิดลง และอะลาดินตระหนักว่าเขาจะไม่ได้เห็นแสงสว่างอีก เขายกมือขึ้นอย่างอ้อนวอนและสัมผัสแหวนที่วางอยู่บนนิ้วของเขาโดยไม่ตั้งใจ มารที่ทรงพลังปรากฏตัว - คนรับใช้ของแหวน ตามคำสั่งของ Aladdin มารเปิดประตูออกจากถ้ำ

บ้านของอะลาดิน

หิวและเหนื่อย อะลาดินกลับบ้าน เขาให้ตะเกียงเก่าที่พบในถ้ำแก่แม่ของเขา ถ้าเอาไปขายที่ตลาดก็ได้เงิน เพื่อให้หลอดไฟดูใหม่ขึ้นเพียงเล็กน้อย แม่จึงตัดสินใจเช็ดมัน มารอีกตัวหนึ่งปรากฏตัวขึ้น - คนรับใช้ของตะเกียง ตามคำสั่งของอะลาดิน เขานำอาหารอร่อยๆ มากมายใส่จานหรูหรา อะลาดินและแม่ของเขากินจนอิ่ม

วันหนึ่งอะลาดินเข้าไปในร้านขายเครื่องประดับ เขาเห็นแก้วที่สวยงามชิ้นเดียวกับที่เขาเคยพบในถ้ำมหัศจรรย์ พ่อค้าอัญมณีอธิบายให้อะลาดินฟังว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่แค่คริสตัล แต่เป็นอัญมณีล้ำค่า

Heralds ประกาศว่าเจ้าหญิง Badr-al-Budur กำลังใกล้เข้ามา แต่ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เห็นความงาม ใครก็ตามที่มองเธอจะถูกประหารชีวิต อะลาดินอยากรู้อยากเห็นมาก เขาตัดสินใจที่จะทำลายการห้ามและมองไปที่เจ้าหญิง Badr-al-Budur ออกมาพร้อมสาวใช้ การปรากฏตัวของเธอมาพร้อมกับเพลง:

เหมือนไข่มุกที่คุณมาจากฟองของทะเล

คุณปรากฏแก่เรา โอ้ Badr-al-Budur!

คุณเหมือนดวงจันทร์ลอยอยู่ในเมฆ

ในความเงียบสงัดของสวรรค์ โอ้ บัดร์ อัล บูดูร์!

อะลาดินตกหลุมรักเจ้าหญิงผู้งดงามในทันที และเธอ… Badr-al-Budur ก็ฝันถึงความรักเช่นกัน

อะลาดินบอกแม่ของเขาว่าเขาตัดสินใจแต่งงานกับเจ้าหญิงบัดร์-อัล-บูดูร์ เพื่อเป็นของขวัญแก่สุลต่าน เขาตัดสินใจมอบหินที่นำมาจากถ้ำ ท้ายที่สุด ต้องขอบคุณพ่อค้าอัญมณี เขาได้เรียนรู้ว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่แค่แก้วสี แต่เป็นอัญมณีจริง ไม่ว่าแม่ของเขาจะห้ามปรามเขาอย่างไร อะลาดินก็ยืนกราน Badr-al-Budur จะเป็นภรรยาของเขา เพื่อสิ่งนี้เขาพร้อมที่จะเสี่ยงชีวิตของเขา

องก์ที่สอง

วังสุลต่าน

ข้าราชบริพารและผู้ร้องสรรเสริญสุลต่าน ผู้ปกครองที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก ท่ามกลางฝูงชนคือแม่ของอะลาดิน สุลต่านสังเกตเห็นห่อที่เธอถืออยู่และตัดสินใจที่จะค้นหาว่ามีอะไรอยู่ข้างใน แม่ของ Aladdin มีชีวิตอยู่ด้วยความกลัวเล็กน้อยเล่าว่าลูกชายของเธอกำลังขอ Badr al-Budur สำหรับภรรยาของเขาและมอบห่อให้กับสุลต่าน

เมื่อเห็นของขวัญล้ำค่า สุลต่านก็ตัวสั่นด้วยความโลภ หากอะลาดินนำสมบัติมาให้เขามากกว่านี้ เขาก็พร้อมที่จะมอบเจ้าหญิงให้เป็นภรรยาของเขา คนรับใช้ถือตะกร้าเพชรพลอยเดินไปตามทาง อะลาดินพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเขาจะไม่ยอมแพ้ต่อความมั่งคั่งและอำนาจของสุลต่าน

และ Badr-al-Budur ไม่ต้องการเครื่องประดับใดๆ ชายหนุ่มรูปงามดูเหมือนแขกจากสวรรค์สำหรับเธอ Badr-al-Budur กลายเป็นภรรยาของ Aladdin และพวกเขาอาศัยอยู่ด้วยความรักและความสามัคคีในวังอันหรูหราที่มารสร้างขึ้น

การลักพาตัว Badr al-Budur

วันหนึ่งอะลาดินออกไปล่าสัตว์ ความวิตกกังวลที่เข้าใจยากเข้าครอบงำบัดร์-อัล-บูดูร์ เธอถูกพ่อค้าเปลี่ยนตะเกียงเก่าให้เป็นโคมใหม่ สาวใช้พบตะเกียงเก่าวางอยู่จึงมอบให้โดยไม่รู้เรื่อง อำนาจวิเศษ. พ่อมดผู้ชั่วร้าย (และเป็นเขาอีกครั้ง ไม่ใช่พ่อค้า) คว้าตะเกียงและสั่งให้ย้ายพระราชวังพร้อมกับเจ้าหญิงและชาวเมืองทั้งหมดไปยังดินแดนของพวกเขา

เมื่อกลับถึงบ้าน Aladdin ไม่เห็นวังหรือเจ้าหญิง โชคดีที่เขายังมีแหวนวิเศษอยู่ มารแห่งแหวนไม่สามารถนำวังกลับคืนมาได้ แต่เขาก็พร้อมที่จะช่วยอะลาดินตามหาคนรักของเขา

พระราชวังในแอฟริกา

เสียงหัวเราะและเสียงเพลงร่าเริงหยุดดังในพระราชวัง Badr-al-Budur และสาวใช้หวนคิดถึงความสุขในอดีตของพวกเขา แต่แล้วเสียงของอะลาดินก็ดังขึ้น และเขาก็วิ่งเข้าไปในห้องของเจ้าหญิง พบเขา Badr-al-Budur อย่างสนุกสนาน รอการกลับมาของหมอผี Badr-al-Budur ให้เครื่องดื่มแก้ง่วงแก่เขา และเขาก็หลับสนิท ตะเกียงวิเศษกลับมาอยู่ในมือของอะลาดินแล้ว

คืนสู่เหย้า

อะลาดินสั่งให้คืนพระราชวังให้กับเขา บ้านเกิดและไม่เคยแยกทางกับบัดร์อัลบูดูร์ที่สวยงามอีกเลย

โอเปร่า The Magic Lamp of Aladdin เป็นการดื่มด่ำอย่างแท้จริงในสิ่งมหัศจรรย์และ โลกลึกลับทิศตะวันออก. มีบอกไว้ที่นี่ ประวัติเก่าเกี่ยวกับการที่ชายหนุ่มผู้น่าสงสารได้รับความรักจากเจ้าหญิงด้วยความช่วยเหลือของตะเกียงวิเศษ แต่เธอเป็นคนเดียวที่ช่วยให้เขามีความสุข? และไม่ใช่บุญของปัญญาและไหวพริบของเขา?

การผลิตนี้เป็นหนึ่งในการสร้างสรรค์โอเปร่าที่มีชื่อเสียง นักแต่งเพลงชาวอิตาลีศตวรรษที่ 20 โดย Nino Rota ผู้แต่งคนนี้มีชื่อเสียงในด้านดนตรีสำหรับภาพยนตร์อิตาลีและอเมริกาที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เขาร่วมมือกับ ผู้กำกับที่มีชื่อเสียงอย่างเฟเดริโก เฟลลินี และฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา นักแต่งเพลงยังสร้างเพลงป๊อปที่ยอดเยี่ยมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของละครมานานหลายทศวรรษ ศิลปินยอดนิยมจากทั่วทุกมุมโลก แต่มีผลงานชิ้นเอกของประเภทโอเปร่าอยู่ในทรัพย์สินของเขา และผู้ที่จัดการซื้อตั๋วสำหรับโอเปร่าตะเกียงวิเศษของอะลาดินจะสามารถพบกับหนึ่งในนั้น พื้นฐานสำหรับมันคือชื่อเสียงระดับโลก เทพนิยายอาหรับจากคอลเลกชันยอดนิยม 1,000 และ One Nights งานนี้เป็นที่คุ้นเคยของเด็กชายและเด็กหญิงมากกว่าหนึ่งรุ่นจากทั่วโลก มันถูกถ่ายทำซ้ำแล้วซ้ำเล่าและจัดแสดงในสถานที่แสดงละครมากกว่าหนึ่งครั้ง ยังสะท้อนให้เห็น ศิลปะดนตรีขอบคุณผลงานของ Roth ผลงานของเขาถูกสร้างขึ้นที่จุดตัดระหว่างความคลาสสิกและความทันสมัย นอกจากนี้ยังเต็มไปด้วยสไตล์ที่ประสบความสำเร็จสำหรับดนตรีตะวันออก

รอบปฐมทัศน์ของงานนี้เกิดขึ้นที่เนเปิลส์ในปี 2511 ต่อจากนั้นก็ประสบความสำเร็จในการแสดงบนเวทีอื่น ๆ มากมายในโลก แต่ในเวลาเดียวกัน เป็นเวลานานแล้วที่โอเปร่าไม่ได้แสดงในประเทศของเราและไม่เป็นที่รู้จักของสาธารณชนในประเทศ รอบปฐมทัศน์ในมอสโกเกิดขึ้นเฉพาะในปี 2558 และตอนนี้การแสดงนี้ยังคงสร้างความสุขให้กับเด็กและผู้ใหญ่ด้วยความสดใส ร่าเริง และกลิ่นอายตะวันออกที่มีเสน่ห์


สูงสุด