Oset atasözleri ve sözler. Atasözleri ve sözler Osetçe çeviri ile Osetçe sözler

Osetliler - beyaz insanlar, Osetya'nın ana nüfusu olan Alanların torunları. Osetler, İskitlerin ve Alanların Sarmatya kabilesinin doğrudan torunlarıdır, dolayısıyla Kuzey Osetya-Alanya Cumhuriyeti'nin adıdır. Bu, hem dilbilimsel veriler hem de Oset mitolojisi tarafından doğrulanır. Oset dili, Hint-Avrupa dil ailesinin İran grubuna aittir. Osetlerin toplam sayısı 700 binin biraz üzerinde. Akraba halklar: Yaghnobis ve Yases. Bazı Osetler Ortodokstur, bazıları İslam'a ve geleneksel Oset inançlarına sahiptir.

____________

VE Hayat, hayatla süslenir.

Yaşam ve ölüm kardeştir.

Kurda ağlayan keçi neşedir.

Yaşlı kurt iki koyunu sürüklüyor.

Elma ağacında armut yetişmez.

Tembellik insanın düşmanıdır.

Tembellik, düşmanın çoğudur.

Tembellikte şeref yoktur.

Hayat işte.

Ana, baba ve vatan satılmaz.

Diğer taraf köpek tarafıdır.

Kirpi bile çalısının altına koştu.

Uzun ömür bir lanettir.

Ölüm yolu bala bulanır.

İnsan ömür boyu bir kez doğar.

Emek olmadan hayır olmaz.

Kim çalışmıyor - yaşamıyor.

Çocuğu olmayan kadın ağlıyordu ve anne kötü çocuklar ağladı.

Suçlu ve kendi gölgesinden korkuyor.

Hayat bir tabaktaki su gibidir.

Sabah arısı çok uzaklara uçar.

Kurt, kuzu derisinde bile kurt olarak kalır.

Düşman için bile doğru bir tanık olun.

İki göz tüm dünyayı görür ama birbirini asla görmez.

İki çiy damlası - ve bunlar birbirine benzemiyor.

Güzel söz ruhun kapısıdır.

Bir diş sallanırsa güçlenemez.

Sürü meşede birden kükrerse meşe devrilir.

Kendinizi tanımak istiyorsanız, insanlara sorun.

Ve iyi bir bahçede çürük kabaklar bulunur.

Ve benim kötüm ve benim iyim - benim.

Bir kurt gibi: bazen çok tok, bazen çok aç.

Avlanmaya gittiklerinde biri geyik, diğeri tavşan öldürür.

Utanç verici bir yaşamdan daha iyi ölüm.

Genç biberler daha acıdır.

Elini oynatmazsan, ağzını da oynatmazsın.

Köpek köşesinden ayrıldığında kurt onu alıp götürür.

Yüz ölü, bir canlıya değmez.

İnsan hayatı tarladaki çiçeğe benzer.

Neyi terletmiyorsunbu midenizi doldurmaz.

İğnenin kalbi ve ucu yeterlidir.

Köpek kapısının önünden geçti.

Acı çekmeden ve kıskançlık duymadan yaşayan kişiye ne mutlu.

Kişi ne yapması gerektiğini ancak ölümden önce bilir.

Bilge kişi zor bir konuda acele etmez.

Benim için hayır istiyorsan, yağmurlu günümde yap.

İnsan iz bırakmadan geçemez.

Zar zor hayatta kalmak, tamamen ölmekten daha iyidir.

Balta kör bıçaktan iyidir; ölüm kötü hayattan iyidir.

Ve yaşam için ve ölüm için gerçek bir erkek olmalısın.

Sokağındaki son köpek kendisini kaplan zanneder.

Vatandan daha değerli bir şey yoktur ve insan hayatını orada kurmalı.

Yoksulluk içinde olsa da, dünyada yaşamak yine de daha iyidir.

Ölü adam bir düşmandır: o doyumsuzdur. (yani büyük masraflar)

Ölü adam giyinmelidir.

İş bir eşektir: bir sopa alın ve ileriye doğru sürün.

Bir insan vatanından kopar ve vatanını unutursa, onun kaderi tırmıkla dövülmektir.

OSSET Atasözleri

Veri: 2009-07-27 Saat: 12:04:27

* Bir melek, bugün ve yarın melek olacaktır.

*Cep fakir, gönül zengindir.

* Ucuz et yağ vermez.

* Senin için tavuk kıkırdıyor, benim için acele ediyor.

* Güvenmek iyidir, fazla güvenmek tehlikelidir.

* Herkes "Sen eğrisin" derse, gözlerini kapat.

* Utangaç misafir aç kalır.

* Yüz dil bilmek yüz akıl gibidir.

* Bir kütükten ateş yakamazsınız.

* Herkes kendine iyi görünür.

* Kurt gibi: bazen çok tok, bazen çok aç.

* Anahtar kilide uyar, kilit anahtara değil.

* Sen aklını kazanmak için gittiğinde, ben zaten dönüyordum.

* Kimi seversen o akrabadır.

* Örgü uçlarından taranır.

* Kurbağa için iribaş güneş ışığı gibidir.

* Sırt çantası bir çift değildir.

* Unu saçtı, elek attı.

* Fare kendi kedisini arıyor.

* Bağdat'tan bile sinekler bala uçar.

* Görmedim - tek kelime, "gördüm" - büyük bir konuşma.

* Parçanızı başkasının güvecine tırmanmayın.

* Kuvveti ateş ve sel ile ölçmeyin.

* Künt bir darbeden ölmeyeceksin - keskin bir darbeden öleceksin.

* Dişlek yemeyi öğrenecek bir şey yok.

* Kimseyi düşünmeyeceksin - kimse seni hatırlamayacak.

* Kimse ahirete geç kalmaktan korkmaz.

* İnsanlardan uzaklaşamazsınız.

* Arıcı önce balı dener.

* Umut vermek kolay, yerine getirmek zordur.

* İstek sormayı öğretir.

* Boş kaşık dudakları kaşır.

* Boş cep çıkıntı yapmaz.

* Nehir birden fazla kanal bırakır.

* "Bilmiyorum" demek ayıp değildir.

* Ne kadar su çalkalarsan çalkala, su kalacaktır.

* Attan inip eşeğin üzerine oturun.

* Kırıldı veya kırılmadı ama bir çınlama oldu.

* Bir sorun çıkarsa - dilsiz için herkes suçlanacak.

* Bir kurdun ölümü kimseye kederlenmez.

* Kar güzeldir ama ayaklar üşür.

* Güneş de uzak ama sıcak.

* Şahin bir tavuğu çaldıktan sonra ikincisi için geri döner.

* Dünyayı değil, bilgisini fethetmeye çalışın.

* Zavallının midesi bayramlarda bile ağrıyor.

* Zeki kendi hatasını fark eder.

* Satın almak istiyorsanız - pazarlık yapmayın.

* Dil taşları yok eder.

Viki Alıntısı. 2012

Ayrıca sözlüklerde, ansiklopedilerde ve referans kitaplarında Rusça'da OSSET Atasözlerinin yorumlarına, eşanlamlılarına, kelimenin anlamlarına ve ne olduğuna bakın:

  • atasözleri Ünlülerin Sözlerinde:
  • atasözleri Sözlükte Bir cümle, tanımlar:
    insanların zihniyetinin bir yansımasıdır. johann...
  • atasözleri Aforizmalar ve zekice düşüncelerde:
    insanların düşünce tarzının bir aynası. johann...
  • Wiki Alıntısında RUS Atasözleri.
  • ARAP SÖZLERİ/TEMP-1 at Wiki Alıntı.
  • Wiki Alıntısında Korkaklık:
    Veri: 2009-09-02 Saat: 18:46:30 * Üstünüzdeki güce boyun eğmek asla korkaklık değildir. (Alexandre Dumas-baba) * ...
  • Wiki Alıntısında HATA:
    Veri: 2009-06-13 Zaman: 12:04:53 * Arkadaşınız önemli hatalar yaparsa, onu suçlamaktan çekinmeyin - bu arkadaşlığın ilk görevidir. …
  • GULAG TAKIMADALARI Wiki Alıntısında.
  • KHOHLACHEV Rus soyadlarının ansiklopedisinde, menşe sırları ve anlamları:
  • KHOHLACHEV Soyadları Ansiklopedisi'nde:
    Bir sorguç, sorguç, sorguç, sorguç - saçları alnının üzerinde çırpılmış bir kişi hakkında söyledikleri buydu. Takma ad Khokhlach, Khokhlak veya ...
  • DEVLER Karakter El Kitabında ve ibadet yerleri Yunan mitolojisi:
    mitolojide, yaratılışın efsanevi zamanına (bkz. MİTİK ZAMAN) ait (epik geleneklerde - ...
  • ÇONKADZE DANIİL
    Chonkadze (Daniel, 1830 - 1860) - Gürcü romancı. Daha sonra Oset dili öğretmeni olduğu Tiflis İlahiyat Okulu'nda eğitim gördü. …
  • RUSYA, DIV. RUS DİLİ VE KARŞILAŞTIRMALI DİL BİLİMİ Kısa Biyografik Ansiklopedi'de.
  • MILLER VSEVOLOD FYODOROVYCH Kısa Biyografik Ansiklopedi'de:
    Miller Vsevolod Fedorovich - Rus epik şiirinin en iyi araştırmacılarından biri (1846 - 1913), baş temsilci Moskova etnografya okulu, oğul ...
  • KRYLOV IVAN ANDREEVİÇ Kısa Biyografik Ansiklopedi'de:
    Krylov Ivan Andreevich - ünlü Rus fabulisti. Efsaneye göre 2 Şubat 1768'de Moskova'da doğdu. Babası "bilimler ...
  • DAL VLADIMIR İVANOVİÇ Kısa Biyografik Ansiklopedi'de:
    Dahl, Vladimir İvanoviç - ünlü bir sözlükbilimci. 10 Kasım 1801'de Yekaterinoslav eyaletinde, Lugansk fabrikasında doğdu (dolayısıyla Dalia takma adı: ...
  • BOGATIRLAR Kısa Biyografik Ansiklopedi'de:
    Kahramanlar. Rusça'daki "bogatyr" kelimesi doğu (Türk) kökenlidir, ancak belki de Türkler onu Asyalı Aryanlardan ödünç almıştır. diğerlerinde…
  • ATASÖZÜ
    - sözlü tür Halk sanatı: uygun figüratif ifade, birinin veya diğerinin duygusal bir değerlendirmesini içeren ...
  • aforizma Edebi Terimler Sözlüğünde:
    - (Yunanca'dan, aforizmalar - kısa bir cümle) - tam bir düşünce, felsefi veya felsefi içeren kısa bir cümle dünyevi bilgelik; öğretici…
  • ATASÖZÜ Edebiyat Ansiklopedisi'nde:
    [lat. - atasözü, adagium, Fransızca. — atasözü, Almanca. — Sprichworth, müh. — atasözü. Yunanca P. adından - paroim?a - ...
  • OSET DİLİ Edebiyat Ansiklopedisi'nde:
    Kafkas sıradağlarının orta kesiminde yaşayan küçük (yaklaşık 250 bin kişi) bir insanın dili. İki ana lehçeye ayrılır: daha arkaik ...
  • OSETİYE EDEBİYATI Edebiyat Ansiklopedisi'nde:
    Kuzey ve Güney Osetya'da (dağlık Kafkas masifinin orta kısmı) yaşayan insanların edebiyatı. Ekonomik ve kültürel olarak geri kalmış kenar mahallelerden, sefil bir varoluşu sürdürmek ...
  • DEĞİRMENCİ Edebiyat Ansiklopedisi'nde.
  • KULAYEV Edebiyat Ansiklopedisi'nde:
    Sozyryko en büyüklerinden biridir modern nesir yazarları Osetya, Bolşeviklerin Tüm Birlik Komünist Partisi üyesi, Yugosappa'nın sekreteri, Osetçeye çevirinin yazarı. "Genç Muhafız", bir ...
  • KALMIK EDEBİYATI. Edebiyat Ansiklopedisi'nde:
    Kalmyk edebiyatı, yeni bir Kalmyk senaryosunun oluşturulmasından sonra ortaya çıktığı için yalnızca birkaç yıllık bir varlığa sahiptir. Önce Ekim devrimi Kalmık edebiyatı ...
  • İNGUS DİLİ Edebiyat Ansiklopedisi'nde:
    İnguş "ghalghaj" tarafından konuşulan dil (1926 nüfus sayımına göre 72.043 kişi), sözde dillere aittir. Çeçen dil grubu, ...
  • ziu Edebiyat Ansiklopedisi'nde:
    [“Ziu”], Moskova'da yayınlanan ve Centrizdat tarafından Osetçe yayınlanan almanağın adıdır. Çoğunlukla öğrenciler olan genç Osetyalı yazarlar buna katılıyor. …
  • GİZEM Edebiyat Ansiklopedisi'nde:
    genellikle bir metafor biçiminde ifade edilen karmaşık bir soru olarak tanımlanabilir. Aristoteles'e göre Z. "iyi oluşturulmuş bir mecazdır". Veselovsky düşünüyor ...
  • HETAGUROV Pedagojik Ansiklopedik Sözlükte:
    Kosta (Konstantin) Levanovich (takma ad - Kosta) (1859-1906), Oset eğitimci, şair, Oset edebiyatının kurucusu. Halk eğitiminin sorunlarına defalarca değindi: ...
  • KANTEMİROV Büyük Ansiklopedik Sözlükte:
    Osetçe sirk sanatçıları, bir grup binici-jigit. Sayının yaratıcısı (1924) - Alibek Tuzarovich (1882-1975), Ulusal sanatçı Rusya (1966). Grupta, öğrencileri, ...
  • GÜNEY OSETYA ÖZERK BÖLGESİ
    özerk bölge, Güney Osetya, Gürcistan SSC'nin bir parçası. 20 Nisan 1922'de kuruldu. Alan 3,9 bin km 2. Nüfus 103 bin ...
  • CHONKADZE DANIEL GEORGIEVİCH büyük Sovyet ansiklopedisi, TSB:
    Daniel Georgievich, Gürcü yazar. Köylülerden bir köy rahibinin oğlu. Tiflis İlahiyat Okulu'ndan mezun oldu (1851). İÇİNDE …
  • SSCB. EDEBİYAT VE SANAT Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    ve sanat Edebiyatı Çok Uluslu Sovyet edebiyatı bir kaliteyi temsil eder yeni aşama edebiyatın gelişimi. Tek bir sosyo-ideolojik tarafından birleştirilen belirli bir sanatsal bütün olarak ...
  • KUZEY OSETYA ÖZERK SOVYET SOSYALİST CUMHURİYETİ Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    RSFSR içinde Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti (Tsagat Iristony Avtonomon Soveton Sosyalist Cumhuriyeti), Kuzey Osetya (Tsagat Ir). Bağımsız eğitim almış…
  • SANTILLANA INIGO LOPEZ DE MENDOZA Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    (Santillana) Iñigo Lopez de Mendoza (19 Ağustos 1398, Carrión de los Condes - 25 Mart 1458, Guadalajara), Marquis de, İspanyol şair. İlk İspanyol poetikasının yazarı "Önsöz ve ...
  • RUSYA SOVYET FEDERAL SOSYALİST CUMHURİYETİ, RSFSC Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de.
  • OSETİYE EDEBİYATI Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    edebiyat, Kuzey Osetya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ve Güney Osetya Özerk Bölgesi'nde yaşayan Osetlerin edebiyatı. yazma tarihi ulusal edebiyat yüz yaşından biraz fazladır. …
  • Etnobilim Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    tıp, iyileştirici maddeler, şifalı otlar ve hijyen becerileri hakkında insanlar tarafından biriktirilen ampirik bilgilerin yanı sıra bunların pratik kullanımİçin …
  • MILLER VSEVOLOD FYODOROVYCH Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    Vsevolod Fedorovich, Rus filolog, halk bilimci, dilbilimci, etnograf ve arkeolog, St.Petersburg Bilimler Akademisi akademisyeni ...
  • KUMBULTA Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    nehrin sol kıyısındaki köy. Kuzey Osetya Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin Digorsky bölgesinde, yakınında mezarlıkların bulunduğu Urukh: Yukarı ve Aşağı Rutkha, Tsarziat ...
  • resimli sözler Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    kelimeler (ses-resimsel, onomatopoeik), sesin kısmen kelimenin anlamıyla önceden belirlendiği kelimeler. Akustik olarak belirtilen fenomeni anımsatan sesleri kullanan onomatopoeik kelimeler var ...
  • DAL VLADIMIR İVANOVİÇ Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    Vladimir İvanoviç [10 Kasım (22), 1801, Lugansk, şimdi Voroshilovgrad doğumlu, - 22 Eylül (4 Ekim), 1872, Moskova], Rus yazar, sözlükbilimci, etnograf. Bir doktorun ailesinde doğdu. Tıp fakültesinden mezun...
  • FİLDİŞİ SAHİLİ Büyük Sovyet Ansiklopedisi TSB'de:
    Fildişi, Fildişi Sahili Cumhuriyeti (French Republique de Côte d "lvoire), bir eyalet Batı Afrika. Batıda Liberya ile sınır komşusudur ...
  • ŞONKAZE
    (Daniel, 1830-1860) - Gürcü romancı. Daha sonra Oset dili öğretmeni olduğu Tiflis İlahiyat Okulu'nda eğitim gördü. Toplandı ve kaydedildi...
  • TÜRK BÜYÜLERİ VE EDEBİYATI v ansiklopedik sözlük Brockhaus ve Euphron:
    Yakutlardan Avrupa Türkiye'sinin nüfusu olan Osmanlılara kadar çok sayıda kabile ve halk artık Türk lehçelerini konuşuyor. …
  • İskitler Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    (??????) - bir kısmı Asya'da kalan (bkz. İskit), bir kısmı taşınan birçok halkın ortak adı Doğu Avrupaönce yerde...
  • SIMONOV MATVEY TERENTİEVİÇ Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    Daha çok Nomis takma adıyla (bir soyadı anagramı) tanınan küçük Rus etnograf. cins. 1823'te Kievsk'te bir kursu tamamladı. üniversite sözlü olarak...

    Atasözü- Atasözü küçük form halk şiiri, kısa, ritmik bir sözle giyinmiş, didaktik bir önyargı ile genelleştirilmiş bir düşünce, sonuç, alegori taşıyan. İçindekiler 1 Poetika 2 Atasözleri tarihinden 3 Örnekler ... Wikipedia

    Atasözü- (Latince atasözü, adagium, Fransız atasözü, Alman Sprichwort, İngiliz atasözü. Bilimsel terminoloji Yunanca P. paroimia adından gelir: paremioloji, P.'nin tarihi ve teorisiyle ilgilenen bir edebiyat eleştirisi dalıdır, paremiografi bir kayıttır. P., ... ... edebiyat ansiklopedisi

    atasözü- Söze bakın ... Rusça eş anlamlılar ve anlam bakımından benzer ifadeler sözlüğü. altında. ed. N. Abramova, M.: Rusça sözlükler, 1999. atasözü söyleyerek, söyleyerek; aforizma Rusça eşanlamlılar sözlüğü ... eşanlamlı sözlüğü

    ATASÖZÜ- Atasözü, özlü, özlü, mecazi, dilbilgisi ve mantıksal olarak eksiksiz, öğretici bir anlam içeren, genellikle ritmik olarak düzenlenmiş bir biçimde (Ne ekersen onu biçersin) ... Modern Ansiklopedi

    ATASÖZÜ- bir folklor türü, aforizma olarak özlü, mecazi, dilbilgisi ve mantıksal olarak tamamlanmış, ritmik olarak düzenlenmiş bir biçimde öğretici bir anlamı olan bir söz (Ne ekersen onu biçersin) ... Büyük Ansiklopedik Sözlük

    ATASÖZÜ- Atasözü, atasözleri, eşler. Öğretici bir anlamı olan, genellikle biçim olarak ritmik olan kısa bir figüratif bitmiş söz. "Rus atasözleri, dünyadaki tüm atasözleri arasında en iyi ve en anlamlı olanıdır." Dostoyevski. ❖ Tanınmak için atasözünü girin, ... ... Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü

    ATASÖZÜ-ATASÖZÜ, ler, eşler. Öğretici içerikli kısa bir halk deyişi, halk özdeyişi. Rus atasözleri ve sözler. P. geçmiş (son) demiyor. Atasözünü girin 1) özgüllüğü nedeniyle iyi bilinir. Eşek inadı ... ... Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü

    Atasözü- bir folklor türü, ritmik olarak organize edilmiş bir biçimde ("Ne ekersen, onu biçersin") öğretici bir anlamı olan özlü, özlü, mecazi, dilbilgisi ve mantıksal olarak eksiksiz bir söz. Büyük Sözlük kültürel çalışmalarda .. Kononenko B.I .. ... ... Kültürel çalışmalar ansiklopedisi

    ATASÖZÜ- (Yunanca paroima, lat. adagium) eski didaktik folklor türlerinden biri, yani kısa ve hatırlaması kolay bir söz: a) içinde var olan ana dilde, b) dünyevi bilgeliği ifade etmek (ahlaki veya teknik reçeteler, değer ... ... Büyük Psikolojik Ansiklopedi

    Atasözü- ÖĞRETİCİ bir anlamı olan, özlü, özlü, mecazi, dilbilgisi ve mantıksal olarak eksiksiz bir söz olan, genellikle ritmik olarak düzenlenmiş bir biçimde ("Ne ekersen, onu biçersin") bir atasözü. … Resimli Ansiklopedik Sözlük

    atasözü- Rus atasözü özne diyor, sözlü anlatım atasözü özne diyor, sözlü anlatım Rus atasözü özne diyor, atasözünün sözlü anlatım özne diyor, atasözünün sözlü anlatım özne diyor, atasözünün sözlü anlatım özne diyor... . .. Nesnel olmayan isimlerin sözlü uyumluluğu

Kitabın

  • Atasözü boşuna değil. 5000'den fazla Rus, Ukrayna, İngiliz ve Fransız atasözü, Galina Chus. Bu koleksiyon, yazarın yedi yıllık araştırmasının sonucudur ve dört dilde 5.000'den fazla atasözü içerir: Rusça, Ukraynaca, İngilizce ve Fransızca. Koleksiyonda… 489 UAH karşılığında satın alın (yalnızca Ukrayna)
  • Atasözü ve hayat. Tarih ve folklor retrospektifinde Rus atasözlerinin kişisel fonu, G. F. Blagov. Bu kitapta, filolojik bilimin yeni bir yönü geliştirildi - linguo-folkloristik. 18.-19. yüzyıl koleksiyonlarında kaydedilen Rus atasözleri külliyatı sözlü olarak nasıl yaşıyor ... 400 ruble satın alın
  • Atasözünün Nema pripov i dki'nin gerçek olmadan söylemesi boşuna değildir İyi bir özdeyişin mevsimi asla geçmez Proverbe ne peut mentir 5000'den fazla Rusça Ukraynaca İngilizce ve Fransızca atasözü, Chus G.. Bu koleksiyon yedi yıllık çalışmanın sonucudur. yazar tarafından araştırılmıştır ve dört dilde 5000'den fazla atasözü içermektedir: Rusça, Ukraynaca, İngilizce ve Fransızca. Koleksiyonda…

veya arama teriminizi değiştirin.

Diğer sözlüklere de bakın:

    pıtırtı- kısa gösterim... Yazım Sözlüğü

    PITIRTI- PATTER, tekerlemeler, eşler. 1. Hızlı konuşma, hızlı konuşma hızı. Kısaca konuşun. 2. Çok hızlı konuşan kişi (basit aile. ironik). O öyle bir tekerleme ki konuşmasından hiçbir şey anlaşılmıyor. 3. Böyle bir seçime sahip kelimelerin bir kombinasyonu ... ... Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü

    Pıtırtı- Pıtırtı, yapay olarak karmaşık eklemleme ile herhangi bir dilde kısa, sözdizimsel olarak doğru bir ifadedir. Tekerlemeler, kulağa benzer, ancak farklı ses birimleri (örneğin, c ve w) ve telaffuzu zor olan ses birimlerinin kombinasyonlarını içerir. ... ... Wikipedia

    pıtırtı- tekerleme, konuşma, şaka, deyim Rusça eşanlamlılar sözlüğü. tekerleme n., eşanlamlı sayısı: 9 av tüfeği (4) ... eşanlamlı sözlüğü

    PITIRTI- PATTER ve eşleri. 1. Hızlı konuşma. okunaksız s. Kısaca konuşun. 2. Telaffuz edilmesi zor bir ses seçimine sahip özel olarak icat edilmiş bir cümle, hızlı bir şekilde telaffuz edilen komik bir şaka (örneğin: bahçede çimen, çimenlerin üzerinde yakacak odun var). | sıfat…… Ozhegov'un açıklayıcı sözlüğü

    PITIRTI- PATTER. Bir halk şiiri minyatürü, telaffuz edilemeyen ses kombinasyonlarına sahip kelimelerin kasıtlı olarak seçildiği bir şaka (Sasha otoyol boyunca yürüdü ve kurudu; Bahçede çim var, çimenlerin üzerinde yakacak odun var). S. telaffuzun saflığını geliştirmek için kullanılır ... yeni sözlük metodolojik terimler ve kavramlar (dil öğretimi teorisi ve uygulaması)

    pıtırtı- SKOROGOVO'RKA, aliterasyonlara dayalı bir halk şiiri şakasıdır, tüm cümlenin hızlı ve tekrarlanan tekrarı ile doğru eklemlenmesi zor olan kelimelerin kasıtlı olarak seçilmesinden oluşur. S.'nin komik etkisi neredeyse kaçınılmazdır ... ... şiirsel sözlük

    Pıtırtı- Ve. 1. Hızlı, aceleci konuşma. Ott. Hızlı tempo konuşma. 2. Eğlence uğruna kekelemeden hızlı bir şekilde telaffuz etmeye çalıştıkları, telaffuz edilmesi zor seslerden oluşan bir seçki içeren yapay olarak icat edilmiş bir cümle. Efremova'nın Açıklayıcı Sözlüğü. T. F. Efremova. 2000... Rus dili Efremova'nın modern açıklayıcı sözlüğü

    pıtırtı- tekerlemeler, tekerlemeler, tekerlemeler, tekerlemeler, tekerlemeler, tekerlemeler, tekerlemeler, tekerlemeler, tekerlemeler, tekerlemeler, tekerlemeler, tekerlemeler, tekerlemeler (Kaynak: "A. A. .. ... kelimelerin biçimleri

    pıtırtı- küçük bir sözlü halk sanatı türü: kısa bir metin, özellikle tekrarlanan hızlı tekrarlarla yüksek sesle telaffuz edilmesi mümkün olduğu kadar zor olacak şekilde aliterasyon üzerine inşa edilmiş bir cümle: Başlık Kolpakovsky'ye göre dikilmemiştir, bu gerekli ... ... edebi terimler sözlüğü

    pıtırtı- Skorog Ork ve, cins. n.pl. h. kaya ... Rusça yazım sözlüğü

Kitabın

  • 439 ruble için satın alın
  • Pıtırtı. Tekerlemeler, tekerlemeler, bilmeceler, tanıtımlar, Demyanov İvan İvanoviç. Kitap komik tekerlemeler, faydalı tekerlemeler, esprili bilmeceler ve hatta şımarık tanıtımlar içeriyor. İçlerinde kukuletalı bir guguk kuşu, sinmiş kirpiler, Neva'da yüzen bir balina,…

Osetçe

1.Cep fakir ama gönül zengin
2. Ucuz et yağ vermez
3. Senin için tavuk kıkırdıyor, benim için acele ediyor
4. Güvenmek iyidir, çok güvenmek tehlikelidir
5. Herkes "Sen çarpıksın" derse - bir gözünü kapat
6. Utangaç misafir aç kalır
7. Yüz dil bilmek yüz akıl gibidir
8. Bir kütükten ateş yakamazsınız
9. Herkes kendine iyi görünür
10. Bir kurt gibi: bazen çok tok, bazen çok aç
11. Anahtar kilide uyar, kilit anahtara değil.
12. Sen akıllı olmaya gittiğinde ben zaten dönüyordum.
13. Sevdiğin kişi akrabadır
14. Kurbağa için iribaş güneş ışığı gibidir.
15. Çanta bir çift sırt çantası değil
16. Fare kendi kedisini arıyor
17. Bağdat'tan bile sinekler bala uçacak
18. Kendi parçanızla başkasının güvecine girmeyin
19. Dişlek yemeyi öğretecek bir şey yok
20. Kimseyi düşünmeyeceksin - kimse seni hatırlamayacak
21. Kimse öbür dünyaya geç kalmaktan korkmaz.
22. Gücü ateş ve sel ile karşılaştırmayın
23. Arıcı önce balı dener.
24. Umut vermek kolay, yerine getirmek zordur.
25. Boş cep şişmez
26. "Bilmiyorum" demek utanmaz
27. Kar güzel ama bacaklar üşüyor
28. Güneş de çok uzakta ama sıcak
29. Bir tavuğu çeken şahin, ikinci kez geri dönecektir.
30. Dünyayı değil, onun bilgisini fethetmeye çalışın
31. Akıllı bir adam hatasını kendisi fark eder
32. Dil taşları yok eder
33. Yandan bakan daha fazlasını görür
34. Kim bir hatanın farkına varmaz - başka bir hata yapar
35. İki çiy damlası - ve birbirlerine benzemiyorlar
36. Düşman için bile doğru tanık ol
37. Biri savaştı, diğeri istismarları anlattı
38. Cep fakir ama kalp zengin
39. Her şeyini kaybeden gök gürültüsünden korkmaz
40. Bir kurdun mutluluğu ile bir ineğin mutluluğu aynı değildir.
41. Başkasının kederinden kalp incinmez
42. Kimse öbür dünyaya geç kalmaktan korkmaz.
43. Kafaya çakılan bilgi, bilgelik değildir.
44. Meşe yavaş yavaş büyümesini kazanıyor
45. Gerektiğinde kurdun yanında durabilirsin
46. ​​​​Evde tahıl yoksa fare de olmaz
47. Kapıdan giremiyorsanız pencereye çıkmayın.
48. Kim çok acı çekerse, çok fazla ücret alır.
49. Tembel bir çoban sürüsünün çok gerisinde yürür.
50. Avcının ve ayının arzuları uyuşmuyor
51. Biri tok olduğu için kör, diğeri aç olduğu için
52. Uzun yoldan gidin ve eve canlı ulaşacaksınız.
53. Birbirine yakın, ayrı - zor
54. Giden öküzü kovalarlar.
55. Kimse kusurlarını fark etmez.
56. Uzaklardan bir küfür işitilir
57. Kaynak ne kadar çamurlu olursa olsun yine de temizlenecektir.
58. İnsan her zaman bir şeyleri kaçırır.
59. Yemekler ölçülü olmayı sever
60. Fazlalık kurda iyi gelmez
61. Karanlıkta ve zayıf bir ışık uzaklarda parlıyor
62. Her işin bir başlangıcı vardır, her masalın bir başlangıcı vardır.
63. Avcı, henüz bulunmadığı geçidi zengin olarak kabul eder.
64. Henüz kimse doymadı
65. Nazik bir söz ruhun kapısını açar
66. Haklı bir sebep için sitem etmeyin
67. Balık şöyle düşündü: “Bir şey söyleyecektim ama ağzım su dolu”
68. Ve bal sıkıcıdır
69. İyiliğe kötülükle karşılık verilmez
70. Delikanlının gevezeliği tayın koşması gibidir.
71. Bazen doğruyu söylemektense sessiz kalmak daha iyidir.
72. "Yabancı" kelimesinde, "benim" kelimesinde olduğu gibi dudak dudaklara değmez.
73. Güzel söz ve yılan anlar
74. Korkmuş bir göz ve bir fare - bir dağ
75. Baskı altında yapılan bir şey değildir.
76. Çelik ateşte tavlanır, insan mücadelede
77. Kayınbiraderi azarlamayacak - gelin geri adım atmayacak
78. Savaş tek kurşunla başlar
79. İyi bir bahçede çürük balkabağı bulunur.
80. At, binicinin isteğiyle dört nala koşar.
81. Anavatan - anne, yabancı ülke - üvey anne
82. Uğursuz taşta ve aşağıdan yuvarlananlarda
83. Güç, çok olanlar için değildir.
84. Bazen ve "Eh, evet!" - kavga sebebi
85. Birçoğunun ağzı aynı, herkesin kafası farklıdır.
86. Pop ve cüppeli ve cüppesiz - pop
87. Yanlış her zaman doğruyu söyler
88. Hiçbir aptal aptal olduğunu kabul etmez
89. Kahkaha ve ağlama kardeştir.
90. Kişi ne yapması gerektiğini ancak ölümden önce öğrenir.
91. Bir papazın rüyası, bir rahibin ölümüdür.
92. iyi kıyafetler kötü iyi yapmaz
93. Kuzgun malt yedi ve kirpi sarhoş oldu
94. Bir yaranın verdiği acı, kötü bir sözün verdiği acıdan daha çabuk geçer.
95. Sorun çıkarsa - herkes dilsizi suçlayacak
96. Bir döküm birine düşecek
97. Yarasa kuşları ve fareleri aldatır
98. Küfür eden omuzların yükü
99. İnsan isterse çıplak bir tepede çiçekler açar.
100. Çok tatlı olma - yeneceksin, çok acı olma - geri çevrileceksin
101. Köpek köpeği sever, eşek eşeği sever
102. Çok çalışan uzun yaşar
103. Akıl boğulmayacak, rüzgar onu alıp götürmeyecek, hırsız onu çalmayacak
104. Akıllı bir adam hatalarını kendisi fark eder
105. Canavar ne kadar büyükse, onun için o kadar çok avcı
106. Hiç kimse tüm avantajlarla işaretlenmemiştir.
107. Hayatın acı günlerini bile takdir edin: sonuçta onlar da sonsuza dek ayrılırlar.
108. Bir aptalın bile sahip olduğu iyi bir özellik
109. Yüz kere iyilik yapıyorsun ama yüz birinci yapmıyorsun - her şey gitti
110. Çok cüret eden çok şey alır
111. Buz ateşi söndürür, ateş buzu eritir
112. Ve kral öldü ve dilenci öldü
113. Ne mutlu sağlıklı olana ve kıskanç olmayana
114. Eşek her zaman bir yer arar
115. Sürüyü tek bir haykırışla döndüremezsin
116. Bir melek bugün ve yarın bir melek olacak
117. Sahibi çok olan tarlada eşekler otlanır.
118. Hikmet mutluluğa yardımcıdır
119. Ve kötü her zaman kötü değildir
120. Adam vatan kutsal topraklar olan Mısır'dan daha değerli
121. Kurtlar olmasaydı çobanlar olmazdı.
122. İyi bir öküzün geleceği buzağı olarak bile görülür.
123. Cesaret gücü fetheder
124. Boş bir köyde tilki efendidir.
125. Yanıyorum itaat etme
126. Süvari yayadan anlamaz
127. Ata güvenen yürüyüşçü yorulmaz
128. Her iş iyi değildir
129. İyi beslenmiş bir kişinin ruhu şarkılara can atıyor
130. Çok yaşamaktansa çok görmek daha iyidir
131. Tavuk kaz yumurtlamayacak
132. Tüfek mermisi gibi dilden çıkan bir kelime
133. Zor bir konuda akıllı, acelesi olmayan
134. Kendinize yiyin - kimsenin şarkı söylememesine kızmayın
135. Gerçek güçten daha güçlüdür
136. Köpek kütüğe korkuyla havlıyor
137. Rahibi kim seviyor ve popadyu'yu kim seviyor
138. Doğrarsan doku
139. Aslan kemikle boğulabilir
140. Kedi uyur - fareler eğlenir
141. Keçi kederi - kurda neşe
142. Beni iyi istiyorsan - yağmurlu günümde yap
143. Boyunduruk boyunda ölçülür
144. Küçücük bir kuzunun gözyaşı bazen kurda bile dokunur.
145. Kaşındığı yeri kaşırlar
146. Bir pop tökezlediğinde şükürler olsun onu kurtarır
147. Yılan tıslamasından anlaşılır
148. Büyük şeyler azaltılabilir, küçük şeyler artırılamaz.
149. İyi bir at, buna uygun iyi bir binicidir.
150. Bilgelik bilgelik arar
151. Aç göz için ve çok - biraz, dolu göz için ve biraz - çok
152. Bir domuzun boynuzu olsaydı, tüm dünyayı yok ederdi.
153. Şefaatçi kavgayı şişirir
154. Avlanmaya gittiklerinde biri geyik, diğeri tavşan öldürür.
155. İnsanlar birlik olduklarında dağları yerinden oynatırlar.
156. Arzuların sınırı yoktur.
157. Kötü adama iyilik dileme
158. İyi her yerde uygundur
159. Kimse annesine cadı demez.
160. Anlaşmazlık kavgayı doğurur; kavga kavgayı doğurur; kavga savaş doğurur
161. Bir insan bir taştan daha güçlü ve bir çiçekten daha hassastır.


Tepe