Для тих, хто складає літературу. Фантасти брати Стругацькі: Стругацькі: Коментарі Нудної дороги палкі серця

Варіант 1

Частина 1.

"Мертві душі" Н.В. Гоголь

Щасливий мандрівник, який після довгої, нудної дороги з її холодами, сльотою, брудом, що не виспалися. станційними доглядачамибрязканнями дзвіночків, лагодженнями, лайкою, ямщиками, ковалями і всякого роду дорожніми негідниками бачить нарешті знайомий дах з вогниками, що мчать назустріч, і з'являться перед ним знайомі кімнати, радісний крик тих, що вибігли назустріч людей, шум і біганина дітей і біганя дітей , владними винищити все сумне з пам'яті. Щасливий сім'янин, хто має такий кут, але горе холостяку!

Щасливий письменник, який повз характери нудних, неприємних, що вражають сумною своєю дійсністю, наближається до характерів, що виявляють високу гідність людини, яка з великого виру образів, що щодня обертаються, вибрала одні небагато винятків, яка не зраджувала жодного разу піднесеного ладу своєї ліри. своєї до бідних, нікчемних своїх побратимів, і, не торкаючись землі, весь кидався у свої далеко відкинуті від неї і звеличені образи. Подвійно побачили прекрасну долю його: він серед них як у рідній родині; а тим часом далеко і голосно розноситься його слава. Він обкурив чарівним курявом людські очі; він дивно втішив їм, сховавши сумне в житті, показавши їм прекрасної людини. Все, аплодони, мчить за ним і мчить слідом за урочистою його колісницею. Великим всесвітнім поетом називають його, що ширяє високо над усіма іншими геніями світу, як ширяє орел над іншими високо літаючими. За одного імені його вже обіймаються трепетом молоді палкі серця, сльози у відповідь йому блищать у всіх очах ... Немає рівного йому в силі - він Бог! Але не така доля, і інша доля письменника, який зухвало викликати назовні все, що щохвилини перед очима і чого не бачать байдужі очі, - всю страшну, приголомшливу тину дрібниць, що обплутали наше життя, всю глибину холодних, роздроблених, повсякденних характерів, якими земна, часом гірка і нудна дорога, і міцною силою невблаганного різця, що зухвало виставив їх опукло і яскраво на всенародні очі! Йому не зібрати народних оплесків, йому не зріти вдячних сліз і одностайного захоплення схвильованих ним душ; до нього не полетить назустріч шістнадцятирічна дівчина з головою, що закрутилася, і геройським захопленням; йому не забути в солодкій чарівності їм же вирваних звуків; йому не уникнути, нарешті, від сучасного суду, лицемірно-байдужого сучасного суду, який назве нікчемними і низькими їм плекані твори, відведе йому зневажливий кут у ряді письменників, що ображають людство, надасть йому якості їм же зображених героїв, відніме від нього і серце і душу, і божественне полум'я таланту. Бо не визнає сучасний суд, що однаково дивні шибки, що озирають сонці і передають рухи непомічених комах; бо не визнає сучасний суд, що багато потрібно глибини душевної, щоб осяяти картину, взяту з ганебного життя, і звести її в перл створення; бо не визнає сучасний суд, що високий захоплений сміх гідний стати поруч із високим ліричним рухом і що ціла прірва між ним і кривлянням балаганного скомороха! Не визнає цього сучасний суд і все оберне докори і ганьбу невизнаному письменнику; без поділу, без відповіді, без долі, як безсімейний мандрівник, він залишиться один серед дороги. Суворо його терен, і гірко відчує він свою самотність.

Як називається літературний напрямок, принципи якого частково сформульовані в другій частині представленого фрагмента («викликати назовні все, що щохвилини перед очима і чого не бачать байдужі очі, - всю страшну, приголомшливу тину дрібниць, що обплутали наше життя»)?

Вкажіть термін, яким позначають повторення слова або групи слів на початку сусідніх фраз («Щасливий мандрівник... Щасливий письменник...»).

Як називаються образні визначення, що є традиційним засобом художньої образотворчості («нудної дороги», «палкі серця» тощо)?

Вкажіть вид стежки, основу якого - перенесення властивостей одних предметів і явищ інші («полум'я таланту»).

У даному фрагментіпротиставлено два типи письменників. Яким терміном позначається таке протиставлення предметів, явищ чи персонажів у мистецькому творі?

Як у наведеному уривку розкривається проблема взаємовідносин

художника та натовпу?

Хто із вітчизняних прозаїків чи поетів звертався до теми призначення

художньої творчості та в чому їх позиція співзвучна роздумам

Частина 2.

«Ми тепер ідемо потроху» С.А. Єсенін

Ми тепер ідемо потроху

У ту країну, де тиша та благодать.

Може, й скоро мені в дорогу

Тлінні пожитки збирати.

Милі березові хащі!

Ти земля! І ви, рівнин піски!

Перед цим сонмом тих, що йдуть

Я не можу приховати моєї туги.

Занадто я любив на цьому світі

Все, що душу одягає в тіло.

Світ осинам, що, розкинувши гілки,

Задивились у рожеву водь!

Багато дум я в тиші продумав,

Багато пісень про себе склав,

І на цій на землі похмурий

Щасливим тим, що я дихав і жив.

Щасливий тим, що я цілував жінок,

М'яв квіти, валявся на траві

І звірина, як братів наших менших,

Ніколи не бив по голові.

Знаю я, що не цвітуть там хащі,

Не дзвенить лебедячою шиєю жито.

Тому перед безліччю тих, що йдуть

Я завжди відчуваю тремтіння.

Знаю я, що в тій країні не буде

Цих нив, що золотяться в темряві...

Тому й дорогі мені люди,

Що мешкають зі мною на землі.

1924

Відповіддю до завдань 10–14 є слово або словосполучення, або послідовність цифр.

10) Вкажіть класичний жанр лірики, риси якого є в єсенинському вірші (сумний філософський роздумпро сенс буття).

11) У вірші С.А. Єсеніна осики, що задивилися в «рожеву водь», наділені людськими властивостями. Вкажіть назву цього прийому.

12) У четвертій строфі вірша суміжні рядки мають однаковий початок:

Багато дум я в тиші продумав, / Багато пісень про себе склав,

Як називається ця стилістична постать?

13) Як називається образне визначення, службовець засобом художньої виразності(«на землі похмурий»)?

14) Вкажіть розмір, яким написано вірш С.А. Єсеніна «Ми тепер ідемо потроху...» (відповідь дайте в називному відмінкубез зазначення кількості стоп).

Частина 3

17.1 Як у поемі М.Ю. Лермонтова «Мцирі» представлено романтичний конфлікт

мрії та дійсності?

17.2 Катерина та Варвара: антиподи чи «подруги по нещастю»? (За п'єсою О.М.

Островського «Гроза»).

17.3 Як у прозі М.А. Булгакова розкривається тема «справжньої, вірної, вічної

кохання»? (За романом « Біла гвардія» або «Майстер і Маргарита»).

Відповіді

реалізм

повтор

епітет

метафора

антитеза чи контраст

порівняння

поема

елегія

уособлення

анафора

епітет

хорей

Попередній перегляд:

Варіант 2

Частина 1

Прочитайте наведений нижче фрагмент твору та виконайте завдання 1–7; 8, 9.

«Лихо з розуму» А.С. Грибоєдов

ЯВА 6

Чацький, Наталія Дмитрівна, Платон Михайлович.

Наталія Дмитрівна

Ось мій Платон Михайлович.

Чацький

Ба!

Друг старий, ми давно знайомі, ось доля!

Платон Михайлович

Здорово, Чацький, брате!

Чацький

Платон люб'язний, славно.

Похвальний лист тобі: ведеш себе справно.

Платон Михайлович

Як бачиш, брате:

Московський житель та одружений.

Чацький

Забутий шум табірний, товариші та брати?

Спокійний і лінивий?

Платон Михайлович

Ні, є заняття:

На флейті я тверджу дует

А-мольний...

Чацький

Що твердив тому п'ять років тому?

Ну постійний смак! у чоловіках найдорожче!

Платон Михайлович

Брате, одружишся, тоді мене згадай!

Від нудьги ти свистітимеш одне й те саме.

Чацький

Від нудьги! як? їй уже ти платиш данину?

Наталія Дмитрівна

Платон Михайлич мій до занять схильний різним,

Яких немає тепер - до навчань та оглядів,

До манежу... Іноді нудьгує вранці.

Чацький

А хто, любий друже, велить тобі бути пустим?

У полк ескадрон дадуть. Ти обер чи штаб?

Наталія Дмитрівна

Платон Михайлович мій здоров'ям дуже слабкий.

Чацький

Здоров'ям слабий! Чи давно?

Наталія Дмитрівна

Усі рюматизм та головні болі.

Чацький

Руху більше. У село, у теплий край.

Будь частіше на коні. Село влітку – рай.

Наталія Дмитрівна

Платон Михайлич місто любить,

Москву; за що в глушині він свої дні погубить!

Чацький

Москву та місто... Ти дивак! А пам'ятаєш колишнє?

Платон Михайлович

Так, брате, тепер не так...

При виконанні завдань 1-7 відповідь необхідно дати як слова чи поєднання слів. Слова пишіть без пробілів, розділових знаків і лапок.

Назвіть літературний рід, До якого відноситься твір А. С. Грибоєдова.

Назвіть жанр, до якого належить п'єса А.С. Грибоєдова «Лихо з розуму».

Репліки героїв А.С. Грибоєдова розійшлися на цитати («Ну, постійний смак! в чоловіках всього дорожче!»; «Брат, одружишся, тоді мене згадай! / Від нудьги ти свистітимеш одне й те саме»). Вкажіть термін, яким називають влучні образні вирази.

На бал у будинку Фамусова збирається багато гостей. Встановіть відповідність між персонажами та цитатами, що характеризують їх справжнє ставленнядо балу.

До кожної позиції першого стовпця підберіть відповідну позицію другого стовпця.

ПЕРСОНАЖІ

ЦИТАТИ

А) Чацький

1) «Бала річ хороша, неволя гірка ...»

Б) Платон Михайлович

2) «Зізнайся, весело у Фамусових було».

В) Наталія Дмитрівна

3) Ну бал! Ну, Фамусов! Вмів гостей назвати! Якісь виродки з того світу, І нема з ким говорити, і нема з ким танцювати».

4) «Так, сечі немає: мільйон мук Груди від дружніх лещат, Ногам від човгання, вухам від вигуків, А пущі голові від всяких дрібниць».

Чацький у розмові з Платоном Михайловичем згадує холостяцьке життя, чим викликає незадоволення дружини Горича. Як у літературознавстві називається зіткнення характерів та обставин, що лежить в основі розвитку дії?

Цей фрагмент містить обмін репліками між персонажами п'єси Чацьким та подружжям Горичами. Вкажіть термін, який позначає у літературознавстві розмову між двома та більше особами.

Прізвище Платона Михайловича є його характеристики. Як називають у літературознавстві таке прізвище (відповідь запишіть у називному відмінку)?

Чому поради Чацького припали не до душі Наталі Дмитрівні та її чоловікові?

У яких творах російських письменників зображені герої-антиподи та

Чим цих героїв можна порівняти з учасниками цієї сцени «Горячи від

розуму»?

Частина 2.

Прочитайте наведений нижче твір та виконайте завдання 10–14

«Є в осені первісної» Ф.І. Тютчев

Є в осені первісної

Коротка, але чудова пора -

Весь день стоїть як кришталевий,

І променисті вечори...

Де бадьорий серп гуляв і падав колос,

Тепер уже пусто все - простір скрізь, -

Лише павутиння тонке волосся

Блищить на пустому борозні.

Пусте повітря, птахів не чути більше,

Але далеко ще до перших зимових бур -

І ллється чиста і тепла блакить

На відпочиваюче поле...

Відповіддю до завдань 10–14 є слово або словосполучення, або послідовність цифр.

Як називається різновид лірики, в основі якої є зображення картин природи?

Перший і другий рядки другого і третього строф побудовані на протиставленні реально існуючого осіннього поетичного світусвітові, що пішов, і світові наступаючому. Як називається цей прийом?

Вкажіть номер строфи, в якій характер римування відрізняється від характеру римування інших строф.

З наведеного нижче списку виберіть три назви художніх засобівта прийомів, використаних поетом у третій строфі даного вірша (цифри вкажіть у порядку зростання).

1) Гіперболу

2) Анафора

3) Метафора

4) Епітет

5) Звукопис

У перших двох рядках вірша використано непрямий порядок слів. Як називається такий прийом?

Частина 3

Для виконання завдання частини 3 виберіть лише ОДНУ із запропонованих тем творів (17.1, 17.2, 17.3).

Напишіть твір на цю тему в обсязі не менше 200 слів (якщо об'єм твору менше 150 слів, то він оцінюється 0 балів).

Аргументуйте свої тези, спираючись на літературні твори(У творі з лірики потрібно проаналізувати щонайменше трьох віршів).

Використовуйте теоретико-літературні поняття для аналізу твору.

Продумуйте композицію твору.

Твір пишіть чітко і розбірливо, дотримуючись норм мови.

17.1 Як розкривається у романі А.С. Пушкіна «Євгеній Онєгін» «Російська душа»

Тетяни?

17.2 Чому Базарова можна назвати "рефлектуючим нігілістом"? (За романом

І. С. Тургенєва «Батьки та діти».)

17.3 Як у оповіданні М. А. Шолохова «Доля людини» виражений гуманістичний

протест письменника проти нелюдяності війни?

Відповіді

драма

комедія

афоризм

конфлікт

діалог

розмовляюча

пейзажна

антитеза

третя

інверсія

Попередній перегляд:

Варіант 3

Частина 1.

Прочитайте наведений нижче фрагмент твору та виконайте завдання 1–7; 8, 9.

"Герой нашого часу" М.Ю. Лермонтов

У будь-якій книзі передмова є перша і водночас остання річ; воно або служить поясненням мети твору, або виправданням та відповіддю на критики. Але зазвичай читачам справи немає до моральної мети і до журнальних нападок, і тому вони не читають передмов. А шкода, що це так, особливо у нас. Наша публіка така ще молода і простодушна, що не розуміє байки, якщо в кінці її не знаходить моралі. Вона не вгадує жартів, не відчуває іронії; вона просто погано вихована. Вона ще не знає, що в порядному суспільстві та в порядній книзі явна лайка не може мати місця; що сучасна освіченість винайшла знаряддя гостріше, майже невидиме і тим не менш смертельне, яке, під одягом лестощів, завдає чарівного і вірного удару. Наша публіка схожа на провінціала, який, підслухавши розмову двох дипломатів, що належать до ворожих дворів, залишився б певним, що кожен із них обманює свій уряд на користь взаємної найніжнішої дружби.

Ця книга зазнала ще недавно нещасної довірливості деяких читачів і навіть журналів до буквального значення слів. Інші жахливо образилися, і не жартома, що їм ставлять за приклад таку аморальну людину, як Герой Нашого Часу; інші ж дуже тонко помічали, що автор намалював свій портрет і портрети своїх знайомих... Старий і жалюгідний жарт! Але, мабуть, Русь така вже створена, що все в ній оновлюється, крім подібних безглуздостей. Найчарівніша з чарівних казоку нас навряд чи уникне закиду у замаху на образу особистості!

Герой нашого часу, милостиві государі мої, точно, портрет, але не одну людину: це портрет, складений з пороків всього нашого покоління, в повному їх розвитку. Ви мені знову скажете, що людина не може бути такою дурною, а я вам скажу, що якщо ви вірили можливості існування всіх трагічних і романтичних лиходіїв, чому ж ви не вірите в дійсність Печоріна? Якщо ви милувалися вигадками набагато жахливішими і потворнішими, чому ж цей характер, навіть як вигадка, не знаходить у вас пощади? Чи не тому, що в ньому більше правди, ніж ви того бажали?..

Ви скажете, що моральність від цього не виграє? Вибачте. Досить людей годували солодощами; у них від цього зіпсувався шлунок: потрібні гіркі ліки, їдкі істини. Але не думайте, однак, після того, щоб автор цієї книги мав колись горду мрію стати виправником людських вад. Боже його звільни від такого невігластва! Йому просто було весело малювати сучасної людини, Яким він його розуміє, і до його і вашого нещастя, дуже часто зустрічав. Буде і того, що хвороба вказана, а як її вилікувати – це вже бозна!

При виконанні завдань 1-7 відповідь необхідно дати у вигляді слова чи поєднання слів..

У передмові «Герою нашого часу» автор називає свій твір «книгою». Укажіть жанр, до якого належить ця «книга».

Одна із фраз передмови завершується питанням: «…чому ж ви не вірите в дійсність Печоріна?» Як називаються подібні питання, які містять приховане твердження?

Встановіть відповідність між трьома основними персонажами, що фігурують у наведеному фрагменті, та їхніми діями, даними у романі. До кожної позиції першого стовпця підберіть відповідну позицію другого стовпця.

У передмові до «Героя нашого часу» позиція автора протиставлена ​​думці публіки, що читає. Яким терміном позначаються такі протиставлення?

Ця передмова є невід'ємною частиною «Героя нашого часу». Як називається загальна структуратвори, розташування та взаємозв'язок його частин?

Назвіть літературний напрямок, який досяг свого розквіту в другій половині XIX століття і принципи якого, нарівні з принципами романтизму, знайшли своє втілення в «Герої нашого часу».

У яких творах російської літератури автори міркують про своїх героїв

і в чому ці твори можна порівняти з Лермонтовським «Героєм

нашого часу»?

Частина 2.

Прочитайте наведений нижче твір і виконайте завдання 10–14;

"Весняна гроза" Ф.І. Тютчев

Люблю грозу на початку травня,

Коли весняний, перший грім,

Як би граючись і граючи,

Гукає у небі блакитному.

Гримлять гуркіт молоді,

Ось дощ бризнув, пил летить,

Повисли перли дощові,

І сонце нитки золотить.

З гори біжить потік спритний,

У лісі не мовкне пташиний гамір,

І гам лісовий і шум нагірний -

Все веселить громи.

Ти скажеш: вітряна Геба,

Корм Зевесова орла,

Громокиплячий кубок з неба,

Сміючись, на землю пролила.

Відповіддю до завдань 10–14 є слово або словосполучення, або послідовність цифр

Зображуючи перший грім, Тютчев пише, що він гуркоче «бавлячись і граючи». Вкажіть назву цього прийому алегоричній виразності.

Як називається прийом, використаний Тютчевим для створення настрою та ритмічного малюнка вірша: «У лісі не мовкне пташиний гам, І гам лісовий і шум нагірний...»?

Визначте розмір, яким написано вірш.

З наведеного нижче списку виберіть три назви художніх засобів і прийомів, використаних поетом у другій строфі даного вірша (цифри вкажіть у порядку зростання).

1) Анафора

2) Метафора

3) Іронія

4) Епітет

5) Звукопис

Як називається рима, що поєднує перший і третій рядки в кожній строфі вірша?

Частина 3

Для виконання завдання частини 3 виберіть лише ОДНУ із запропонованих тем творів (17.1, 17.2, 17.3).

Напишіть твір на цю тему в обсязі не менше 200 слів (якщо об'єм твору менше 150 слів, то він оцінюється 0 балів).

Аргументуйте свої тези, спираючись на літературні твори (у творі з лірики необхідно проаналізувати щонайменше трьох віршів).

Використовуйте теоретико-літературні поняття для аналізу твору.

Продумуйте композицію твору.

Твір пишіть чітко і розбірливо, дотримуючись норм мови.

17.1 Чи є Чацький романтичним героєм? (За п'єсою А.С. Грибоєдова «Горе

від розуму»)

17.2 Чому мила, добра, жертовна Соня не є ідеалом Толстого? (За

роману Л.Н. Толстого «Війна та мир»)

17.3 Як співвідноситься значення слова «доля» («передвизначення», «рок») з

Відповіді

роман

повтор

риторичний

антитеза чи контраст

композиція

реалізм

уособлення

повтор

ямб

перехресна


Щасливий мандрівник, який після довгої, нудної дороги з її холодами, сльотою, брудом бачить нарешті рідний дах. Щасливий сім'янин, хто має такий кут, але горе холостяку!

Щасливий письменник, який повз характери нудних, неприємних, що вражають сумною своєю дійсністю, наближається до характерів, що виявляють високу гідність людини. Все, аплодори, мчить слідом за урочистою його колісницею. Але не така доля, і інша доля письменника, який зухвало викликати назовні приголомшливу тину дрібниць, повсякденних характерів і виставити їх опукло і яскраво на всенародні очі! Все звернене закид такому письменнику. Суворо його терен, і гірко відчує він свою самотність.

І довго ще мені йти об руку з моїми героями і озирати життя крізь видний світ сміх і незримі, невідомі йому сльози!

В дорогу! Геть суворий сутінок обличчя!

Разом зануримося в життя і подивимося, що робить Чичиков.

Він прокинувся в чудовому настрої, схопився з ліжка і в нічній сорочці, забувши свою статечність, зробив по кімнаті два стрибки, пришлепнув себе дуже спритно п'ятою ноги. І, не вдягаючись, приступив до справи. Сам написав фортеці. Що треба, написав, переписав, і за дві години все було готове. Коли глянув він на ці листки, на мужиків, які точно колись були мужиками, то незрозуміле почуття оволоділо ним. Кожна купча мала наче свій характер. Чоловіки, що належали Коробочці, усі майже були з придатками та прізвиськами. Записка Плюшкіна відрізнялася стислою у складі. Реєстр Собакевича вражав незвичайною повнотою та спроможністю. Дивлячись на імена, він зворушився і сказав: «Батюшки мої, скільки вас тут напхано! що ви поробили навіки своїй? як перебивалися? І очі його мимоволі зупинилися на одному прізвищі - Петро Савельєв Неуважай-Кори-то. «Ех, який довгий! Чи ти був майстер, чи просто мужик, і якою смертю тебе прибрало? А! ось тесляр Степан Пробка, богатир, що в гвардію годився б! Чай, усі губернії виходили з сокирою... Де тебе прибрало? Максим Телятников, шевець. Знаю, знаю тебе, голубчику. «П'яний, як шевець» – каже прислів'я. А це що за чоловік: Єлизавета Горобець. Негідник Собакевич, і тут надув! Навіть ім'я її написав на чоловічий манер не Єлизавета, а Єлизавет». Чичиков відразу її викреслив. «Григорій Доїжджай-не-доїдеш! Ти що був за чоловік? Чи візником промишляв, та сподобалися лісовому бродязі твої коні і рукавиці, чи просто, ні з того ні з іншого завернув у шинок, а потім прямо в ополонку і поминай як звали. Ех, російський народ! не любить вмирати своєю смертю! А ви що, голубчики? - перевів Чичиков погляд на папірець з чоловіками-втікачами. - Чи погано вам було у Плюшкіна, чи просто любите ви погуляти? Чи по в'язницях сидите, чи пристали до нових панів? Абакум Фиров! ти, брате, що? де, в яких місцях вештаєшся? Чи занесло тебе на Волгу і полюбив ти вільне життя, приставши до бурлаків?..»

«Ехе, хе! 12:00!" - Сказав Чичиков, глянувши на годинник. Він швидко одягнувся, спалахнув себе одеколоном, взяв папери і вирушив у цивільну палату, робити купчу. Не встиг він вийти надвір, тягнучи на плечах ведмедя, критого коричневим сукном, як на повороті зіткнувся з паном теж у ведмедях, критих коричневим сукном. То був Манілов. Вони поклали один одного в обійми. В оборотах найтонших він розповів, як летів обійняти Павла Івановича. Чичиков не знав, як відповідати. Манілов привіз список мужиків. Чичиков вклонився із вдячністю. Приятелі взялися під руки і пішли в палату разом, всіляко підтримуючи та оберігаючи один одного. Увійшовши до закладу, вони знайшли стіл кріпосної експедиції, за яким сиділа людина розсудливих років. Уся середина обличчя виступала в нього вперед і пішла в ніс, - словом, це була особа, яку називають в побуті глечиковим рилом. Звали його Іваном Антоновичем.

У мене ось яка справа, - сказав Чичиков, звертаючись до чиновника, - куплені мною селяни, потрібно зробити купчу. Усі папери готові. Так чи не можна закінчити справу сьогодні!

Сьогодні не можна, – сказав Іван Антонович.

Втім, до того, щоб прискорити справу, то Іван Григорович, голова, мені великий друг...

Та Іван Григорович не один, - сказав суворо Іван Антонович,

Чичиков зрозумів заковику, яку загорнув Іван Антонович, і сказав:

Інші теж не будуть у образі.

Ідіть до Івана Григоровича, хай він надасть наказ, а за нами справа не постоїть.

Чичиков вийняв з кишені папірець, поклав його перед Іваном Антоновичем, який той

Зовсім не помітив і зараз же накрив її книгою. Чичиков хотів було вказати на неї, але Іван Антонович зробив знак, що не треба.

Увійшовши до голови, вони побачили, що він був не один, у нього сидів Собакевич. Голова прийняв Павла Івановича в обійми. Навіть Собакевич підвівся зі стільця. Іван Григорович був уже повідомлений про покупку Чичикова, він почав вітати Павла Івановича.

Тепер, - сказав Чичиков, - я проситиму, якщо можна, оформити цю справу сьогодні. Завтра мені хотілося б виїхати із міста.

Все це добре, фортеці будуть здійснені сьогодні, а ви таки з нами поживите.

Покликали Івана Антоновича, і голова надав відповідні розпорядження.

Та не забудьте, Іване Григоровичу, - підказав Собакевич, - треба свідків по два з кожного боку. Пошліть тепер же до прокурора, він людина пуста, за нього всі справи робить стряпчий. Інспектор лікарської управи, мабуть, вдома. Та ще, хто ближче, - Трухачевський, Бігушкін, вони все даремно тягарять землю!

Голова відрядив за ними всіма конторського, послали і за довіреним Коробочком, сином протопопа. Фортеці зробили, здається, гарна діяна голову. Дивлячись у вічі Чичикова, він сказав:

Так ось як! Павле Івановичу! Так ось ви придбали.

Так, що ж ви не скажете Івану Григоровичу, - почав розмову Собакевич, - що таке саме ви придбали. Адже якийсь народ! просто золото. Адже я їм продав і каретника Міхєєва.

Міхєєва продали! - сказав голова, - він мені тремтіння переробив. Тільки... Ви мені казали, що він помер...

Хто, Міхєєв, помер? - нітрохи не змішався Собакевич. - Це його брат помер, а він зараз здоровіший за колишній. Та я не тільки Міхєєва продав. І Пробку Степана, тесляра, Мілушкіна, цеглини, Телятникова Максима, шевця, - сказав Собакевич і махнув рукою.

Але дозвольте, Павле Івановичу, - спитав голова, - як же ви купуєте селян без землі?

На виведення... у Херсонську губернію.

О, там чудові місця.

Поки точилися розмови, зібралися свідки. Відомий ІванАнтонович упорався дуже швидко. Купчі були оформлені.

Отже, - сказав голова, - залишається тільки спалахнути покупку.

Я готовий, - сказав Чичиков. - Назвіть час та місце.

Ні, ви не так зрозуміли. Ви у нас гість, нам треба пригощати. Вирушимо до поліцеймейстера. Він у нас чудотворець: йому варто тільки мигнути, проходячи повз рибний ряд. Ось у нього ми й закусимо!

Гості зібралися в будинку поліцеймейстера. Поліцеймейстер був певним чином батько та благодійник у місті. У купецькі лави навідувався, як у власну комору. Купці його любили саме за те, що не гордий. І точно, він хрестив у них дітей і хоч драв часом з них сильно, але якось надзвичайно спритно: і по плечу потріпає, і напоїть чаєм, і в шашки зіграє, і розпитає про все: як справи, що і як. Думка купців була така, що Олексій Іванович, «хоч воно й візьме, але зате аж ніяк тебе не видасть». Гості, випивши по чарці горілки, почали з вилками до столу. Собакевич здалеку помітив осетра, що лежав осторонь великої страви. Він примостився до осетра і о чверть години з невеликим закінчив його, залишивши один хвіст. Закінчивши з осетром, Собакевич сів у крісло і більше не звертав уваги. Перший тост випили за здоров'я нового херсонського поміщика. Потім за здоров'я майбутньої дружинийого, красуні. Усі приступили до Павла Івановича і почали просити його залишитися ще хоч на два тижні в місті.

Ось ми вас одружуємо тут.

Що ж не одружуватися, – посміхнувся Павло Іванович, – була б наречена.

Наречена буде.

Чичиков переплутався з усіма. Зробилося весело незвичайно. Всі заговорили разом і про все. Наш герой уже уявляв себе справжнім херсонським поміщиком. У веселому становищі він почав читати Собакевичу вірші, але той лише плескав очима. Чичиков збагнув, що почав уже надто розв'язуватися і що настав час додому. У готель його відправили прокурорськими дрожками. Кучер був малий досвідчений, він однією рукою правив, а іншою підтримував пана. У готелі Селіфану було дано розпорядження: зібрати всіх мужиків, що знову переселилися, щоб зробити поголовну перекличку. Селіфан слухав, слухав, потім сказав Петрушке: «Роздягай пана!» Роздягнений Чичиков, повертавшись якийсь час на ліжку, заснув рішуче херсонським поміщиком.

Щасливий мандрівник, який після довгої, нудної дороги з її холодами, сльотою, брудом, невиспавшимися станційними доглядачами, брязканнями дзвіночків, ремонтами, лайкою, ямщиками, ковалями і всякого роду дорожніми негідниками бачить нарешті знайомий дах із незнайомим дахом з незнайомим дахом з нею. кімнати, радісний крик людей, що вибігли назустріч, шум і біганина дітей і заспокійливі тихі промови, що перериваються палаючими лобзаннями, владними винищити все сумне з пам'яті. Щасливий сім'янин, хто має такий кут, але горе холостяку!

Щасливий письменник, який повз характери нудних, неприємних, що вражають сумною своєю дійсністю, наближається до характерів, що виявляють високу гідність людини, яка з великого виру образів, що щодня обертаються, вибрала одні небагато винятків, яка не зраджувала жодного разу піднесеного ладу своєї ліри. своєї до бідних, нікчемних своїх побратимів, і, не торкаючись землі, весь кидався у свої далеко відкинуті від неї і звеличені образи. Подвійно побачили прекрасну долю його: він серед них, як у рідній родині; а тим часом далеко і голосно розноситься його слава. Він обкурив чарівним курявом людські очі; він дивно втішив їм, сховавши сумне в житті, показавши їм прекрасну людину. Все, аплодони, мчить за ним і мчить слідом за урочистою його колісницею. Великим всесвітнім поетом називають його, що ширяє високо над усіма іншими геніями світу, як ширяє орел над іншими високо літаючими. При одному імені його вже обіймаються трепетом молоді палкі серця, сльози у відповідь йому блищать у всіх очах ... Немає рівного йому в силі - він бог! Але не така доля, і інша доля письменника, який зухвало викликати назовні все, що щохвилини перед очима і чого не бачать байдужі очі, - всю страшну, приголомшливу тину дрібниць, що обплутали наше життя, всю глибину холодних, роздроблених, повсякденних характерів, якими киш земна, часом гірка і нудна дорога, і міцною силою невблаганного різця, що зухвало виставив їх опукло і яскраво на всенародні очі! Йому не зібрати народних оплесків, йому не зріти вдячних сліз і одностайного захоплення схвильованих ним душ; до нього не полетить назустріч шістнадцятирічна дівчина з головою, що закрутилася, і геройським захопленням; йому не забути в солодкій чарівності їм же вирваних звуків; йому не уникнути, нарешті, від сучасного суду, лицемірно-байдужого сучасного суду, який назве нікчемними і низькими їм плекані твори, відведе йому зневажливий кут у ряді письменників, що ображають людство, надасть йому якості їм же зображених героїв, відніме від нього і серце. і душу, і божественне полум'я таланту. Бо не визнає сучасний суд, що одно дивне скло, що озирають сонці і передають рухи непомічених комах; бо не: визнає сучасний суд, що багато потрібно глибини душевної, щоб осяяти картину, взяту з ганебного життя, і звести її в перл створення; бо не визнає сучасний суд, що високий захоплений сміх гідний стати поруч із високим ліричним рухом і що ціла прірва між ним і кривлянням балаганного скомороха! Не визнає цього сучасний суд і все зверне на закид і ганьбу невизнаному письменнику; без поділу, без відповіді, без долі, як безсімейний мандрівник, він залишиться один серед дороги. Суворо його терен, і гірко відчує він свою самотність.

(Н.В. Гоголь, "Мертві душі".)

Щасливий мандрівник, який після довгої, нудної дороги з її холодами,

сльотою, брудом, станцією, що не виспалися, доглядачами, бряканнями

дзвіночків, ремонтами, лайкою, ямщиками, ковалями і всякого роду

дорожніми негідниками бачить нарешті знайомий дах із несучими назустріч

вогниками, і з'являться перед ним знайомі кімнати, що радісний крик вибігли.

назустріч людей, шум і біганина дітей та заспокійливі тихі промови,

перериваються палаючими лобзаннями, владними винищити все сумне з

пам'яті. Щасливий сім'янин, хто має такий кут, але горе холостяку!

Щасливий письменник, який повз характерів нудних, неприємних,

що вражають сумною своєю дійсністю, наближається до характерів,

що виявляють високу гідність людини, яка з великої вири щодня

обертових образів обрав одні небагато винятків, які не зраджували

разу піднесеного ладу своєї ліри, не спускався з вершини своєї до бідних,

нікчемним своїм побратимам, і, не торкаючись землі, весь кидався у свої

далеко відторгнуті від неї і звеличені образи. Подвійно побачений прекрасний

спадок його: він серед них, як у рідній родині; а тим часом далеко і голосно

розноситься його слава. Він обкурив чарівним курявом людські очі; він дивно

спокусив їм, сховавши сумне в житті, показавши їм прекрасну людину. Всі,

рукоплеща, мчить за ним і мчить слідом за урочистою його колісницею.

Великим всесвітнім поетом називають його, що ширяє високо над усіма іншими

геніями світу, як ширяє орел над іншими високо літаючими. При одному імені

його вже обіймаються трепетом молоді палкі серця, сльози у відповідь йому блищать

у всіх очах ... Немає рівного йому в силі - він бог! Але не така доля, та інша

доля письменника, який зухвало викликати назовні все, що щохвилини перед очима і

чого не бачать байдужі очі, - всю страшну, приголомшливу тину дрібниць,

обплутали наше життя, всю глибину холодних, роздроблених, повсякденних

характерів, якими кишить наша земна, часом гірка і нудна дорога, і

міцною силою невблаганного різця зухвалого виставити їх опукло і яскраво

всенародні очі! Йому не зібрати народних оплесків, йому не зріти

вдячних сліз та одностайного захоплення схвильованих ним душ; до нього не

полетить назустріч шістнадцятирічна дівчина з головою, що закружляла і

геройським захопленням; йому не забути в солодкій чарівності їм же вирваних

звуків; йому не уникнути, нарешті, від сучасного суду,

лицемірно-байдужого сучасного суду, який назве нікчемними та

низькими їм плекані створіння, відведе йому ганебний кут у ряді письменників,

які ображають людство, надасть йому якості їм зображених героїв,

відніме від нього і серце, і душу, і божественне полум'я таланту. Бо не

визнає сучасний суд, що одно дивне скло, озирають сонці і

передає рух непомічених комах; бо не: визнає сучасний

суд, що багато потрібно глибини душевної, щоб осяяти картину, взяту з

ганебного життя, і звести її в перл створення; бо не визнає сучасного

суд, що високий захоплений сміх гідний стати поруч із високим ліричним

рухом і що ціла прірва між ним і кривлянням балаганного скомороха!

Не визнає цього сучасний суд і все зверне на закид і ганьбу

невизнаному письменнику; без поділу, без відповіді, без долі, як

безсімейний мандрівник, залишиться він один посеред дороги. Суворо його терен, і

гірко відчує він свою самотність.

І довго ще визначено мені чудовою владою йти об руку з моїми

дивними героями, озирати все величезне життя, озирати її крізь

видний світові сміх і незримі, невідомі йому сльози! І далеко ще той час,

коли іншим ключем грізна завірюха натхнення підніметься з одягненої в святий

страх і в блиску глави і почувають у збентеженому трепеті великий грім інших

В дорогу! в дорогу! геть набігла на чоло зморшка і суворий сутінки

особи! Разом і раптом поринемо в життя з усією її беззвучною тріскотнею і

бубонцями і подивимося, що робить Чичиков.

Чичиков прокинувся, потягнув руки та ноги і відчув, що виспався

добре. Полежавши хвилини дві на спині, він клацнув рукою і згадав з

обличчям, що просіяло, що в нього тепер майже чотириста душ. Тут же схопився

він з ліжка, не подивився навіть на своє обличчя, яке любив щиро та в

якому, як здається, найпривабливіше знаходив підборіддя, бо дуже

часто хвалився їм перед кимось із приятелів, особливо якщо це

відбувалося під час гоління. "Ось, подивися, - казав він звичайно,

погладжуючи його рукою, - яке у мене підборіддя: зовсім кругле!» Але тепер

він не глянув ні на підборіддя, ні на обличчя, а прямо, як був, одягнув

сап'янні чоботи з різьбленими викладками всяких кольорів, якими жваво торгує

місто Торжок завдяки халатним спонуканням російської натури, та,

по-шотландськи, в одній короткій сорочці, забувши свою статечність і

пристойні середні літа, зробив по кімнаті два стрибки, пришлепнувши себе

дуже спритно п'ятою ноги. Потім у ту саму хвилину приступив до справи: перед

скринькою потер руки з таким же задоволенням, як потирає їх, що виїхав на

слідство непідкупний земський суд, який підходить до закуски, і в той же час вийняв

із неї папери. Йому хотілося якнайшвидше закінчити все, не відкладаючи в довгий

ящик. Сам наважився він написати фортеці, написати і переписати, щоб не

платити нічого подьячим. Форменний порядок був йому відомий:

жваво виставив він великими літерами: "Тисяча вісімсот такого року", потім

там дрібними: " поміщик такий-то " , і всі, що слід. В дві години

готове було все. Коли глянув він потім на ці листочки, на мужиків,

які, точно, були колись мужиками, працювали, орали, пиячили,

візничали, обманювали бар, а може, і просто були добрими мужиками,

то якесь дивне, незрозуміле йому самому почуття опанувало його. Кожна з

записочок ніби мала якийсь особливий характер, і через те ніби

б самі мужики отримували свій власний характер. Чоловіки, що належали

Коробочці, всі майже були з придатками та прізвиськами. Записка Плюшкіна

відрізнялася стислості в складі: часто були виставлені тільки початкові слова

імен і по-батькові і потім дві точки. Реєстр Собакевича вражав незвичайною

повнотою і ґрунтовністю, жодна з якостей мужика не була пропущена; про

одному було сказано: "добрий столяр", до іншого приписано: "справа тямить і

хмільного не бере". Означено було також докладно, хто батько, і хто мати,

і якої обидві були поведінки; в одного тільки якогось Федотова було

написано: "батько невідомо хто, а народився від дворової дівки Капітолини, але

доброї вдачі і не злодій". Всі ці подробиці надавали якийсь особливий

вигляд свіжості: здавалося, начебто мужики ще вчора були живі. Дивлячись довго

на їхні імена, він замилувався духом і, зітхнувши, промовив: "Батюшки мої,

скільки вас тут напхано! що ви, сердечні мої, поробили на віку

своєму? як перебивалися?" І очі його мимоволі зупинилися на одній

прізвища: це був відомий ПетроСавельєв Неуважай-Корито, що належав

колись поміщиці Коробочці. Він знову не стерпів, щоб не сказати: "Ех, який

довгий, на весь рядок роз'їхався! Чи майстер ти був, чи просто мужик, і

Якою смертю тебе прибрало? чи в шинку, чи серед дороги переїхав тебе

сонного незграбний обоз? Корок Степан, тесляр, тверезості зразкової А! ось

він, Степан Пробка, ось той богатир, що в гвардію годився б! Чай, все

губернії виходив із сокирою за поясом і чоботями на плечах, з'їдав на гріш

хліба та на дві сушеної риби, а в мошні, чай, притягував щоразу додому

цілковиків по сту, а може, і державну зашивав у полотняні штани або

затикав у чобіт, де тебе прибрало? Чи змостився ти для більшої прибутку

під церковний купол, а може, і на хрест потягнувся і, послизнувшись,

звідти, з поперечини, шльопнувся обзем, і тільки який-небудь стояв біля

тебе дядько Міхей, почухавши рукою в потилиці, промовив: "Ех, Ваня, попало

тебе!» - а сам, підв'язавшись мотузкою, поліз на твоє місце.

Телятників, шевець. Хе, шевець! "П'яний, як шевець", каже прислів'я.

Знаю, знаю тебе, голубчику; якщо хочеш, всю історію твою розповім: вчився ти

у німця, який годував вас усіх разом, бив ременем по спині за

неакуратність і не випускав надвір повеснічать, і був ти диво, а не

шевець, і не нахвалився тобою німець, говорячи з дружиною чи з камрадом. А як

скінчилося твоє вчення: "А ось тепер я заведуся своїм домом, - сказав ти, -

та не так, як німець, що з копійки тягнеться, а раптом розбагатію" І ось,

дав пану порядний оброк, завів ти крамничку, набравши замовлень купу, і

пішов працювати. Дістав десь утридешеву гнилячку шкіри і виграв, точно,

удвічі на кожному чоботі, та за два тижні перелопалися твої чоботи, і

вибрали тебе найдужче. І ось крамничка твоя запустіла, і ти пішов

попивати та валятися вулицями, примовляючи: "Ні, погано на світі! Ні

життя російській людині, всі німці заважають". Це що за мужик: Єлизавета

Горобець. Фу ти пропасти: баба! вона як сюди затесалася? Негідник, Собакевич, та

тут надув!" Чичиков мав рацію: це була, точно, баба. Як вона забралася

туди, невідомо, але так майстерно було прописано, що здалеку можна було

прийняти її за мужика, і навіть ім'я закінчувалося на букву ', тобто не

Єлизавета, а Єлизавет. Однак він це не прийняв до поваги, і тут же її

викреслив. "Григорій Доїжджай-не-доїдеш! Ти що був за людина? Чи візництвом чи візництвом?"

промишляв і, завівши трійку та рогожну кибитку, зрікся навіки від дому, від

рідний барлоги, і пішов тягнутися з купцями на ярмарок. Чи на дорозі ти віддав

душу богу, або йшли тебе твої ж приятелі за якусь товсту і

червонощоку солдатку, або придивилися лісовому бродязі ремні твої

рукавиці та трійка присадкуватих, але міцних ковзанів, або, може, й сам, лежачи

на полатях, думав, думав, та ні з того ні з іншого завернув у шинок, а

потім прямо в ополонку, і поминай як звали. Ех, російський народ! не любить

вмирати своєю смертю! А ви що, мої голубчики? - продовжував він, перекладаючи

очі на папірець, де були помічені втікачі душі Плюшкіна, - ви хоч і в

живих ще, а що в вас користі! те саме, що й мертві, і десь носять вас

тепер ваші швидкі ноги? Чи погано вам було у Плюшкіна, чи просто, за своєю

полюванні, гуляєте лісами та б'єте проїжджих? Чи по в'язницях сидите, чи

пристали до інших панів і оре землі? Єремей Каракін, Микита Волокита,

син його Антон Волокита - ці, і на прізвисько видно, що добрі бігуни.

Попов, дворова людина, має бути вчений: ножа, я чай, не взяв у руки,

а прокрався благородним чином. Але ось уже тебе безпаспортного спіймав

капітан-справник. Ти стоїш бадьоро на очній ставці. "Чий ти?" - каже

капітан-справник, ввернувши тобі за цієї вірної нагоди деяке міцне

слівце. "Такого й такого поміщика", - відповідаєш ти жваво. "Навіщо ти

тут?" - каже капітан справник. "Відпущено на оброк", - відповідаєш ти без

запинки. "Де твій паспорт?" - "У господаря, міщанина Піменова". - "Покликати

Пімєнова! Ти Піменов?" - "Я Піменов". - "Давав він тобі паспорт свій?"

"Ні, не давав він мені жодного паспорта". - "Що ж ти брешеш?" - каже

капітан-справник зі збільшенням деякого міцного слівця. "Так точно, -

відповідаєш ти жваво, - я не давав йому, бо прийшов додому пізно, а

віддав на тримання Антипу Прохорову, дзвонарю". - "Покликати дзвонаря! Давав він

тобі паспорт?" - "Ні, не отримував я від нього паспорта". - "Що ж ти знову

брешеш! - каже капітан-справник, скріпивши промову деяким міцним

слівцем. - Де ж твій паспорт?" - "Він у мене був, - кажеш ти швидко, -

так, може, видно, якось дорогий пообронив його". - "А солдатську

шинель, - каже капітан-справник, заковзнувши тобі знову на додачу

Якесь міцне слівце, - навіщо стягнув? і у священика теж скриня з

мідними грошима?" - "Ніяк ні, - кажеш ти, не зрушивши, - в

злодійській справі ніколи ще не виявлявся". - "А чому ж шинель знайшли у

тебе" - "Не можу знати: вірно, хтось інший приніс її". - "Ах ти

бестія, бестія! - каже капітан-справник, похитуючи головою і взявшись

під боки. - А набийте йому на ноги колодки та зведіть у в'язницю". - "Дозвольте

я із задоволенням", - відповідаєш ти. І ось, вийнявши з кишені табакерку, ти

пригощаєш дружелюбно якихось двох інвалідів, що набивають на тебе колодки, і

Розпитуєш їх, чи давно вони у відставці і в якій війні бували. І ось ти

собі живеш у в'язниці, поки в суді провадиться твоя справа. І пише суд:

перевести тебе з Царевококшайська до в'язниці такого міста, а той суд

пише знову: перепровадити тебе в якийсь Весьєгонськ, і ти переїжджаєш

собі з в'язниці до в'язниці і кажеш, оглядаючи нове житло: "Ні, ось

всегонська в'язниця буде чистіша: там хоч і в бабки, так є місце, та й

суспільства більше!" Абакум Фиров! ти, брате, що? де, в яких місцях

хитаєшся? Чи занесло тебе на Волгу і полюбив ти вільне життя, приставши до

бурлакам?.." Тут Чичиков зупинився і трохи задумався. Над чим він

замислився? Чи задумався він над долею Абакума Фірова, чи задумався так,

сам собою, як замислюється всяка російська, яких би не був років, чину і

стану, коли задумає про розгул широкого життя? І справді, де

тепер Фиров? Гуляє галасливо і весело на хлібній пристані, впорядкувавши

купцями. Квіти і стрічки на капелюсі, весь веселиться бурлацька ватага, прощаючись з

коханками та дружинами, високими, стрункими, в моністах та стрічках; хороводи,

пісні, кипить вся площа, а носії тим часом при кліках, лайках і

понуканнях, начіплюючи гачком по дев'ять пудів собі на спину, з шумом сиплють

горох і пшеницю в глибокі судна, валять кулі з вівсом і крупою, і далі

видніють по всій площі купи навалених у піраміду, як ядра, мішків, і

величезно виглядає весь хлібний арсенал, поки не перевантажиться весь

глибокі судна-суряки і не понесеться гусем разом з весняними льодами

нескінченний флот. Там ви напрацюєтеся, бурлаки! і дружно, як раніше

гуляли і шаленіли, візьметеся за працю і піт, тягнучи лямку під одну нескінченну,

як Русь, пісню.

"Ехе, хе! дванадцята година! - сказав нарешті Чичиков, глянувши на годинник.

Що я так закопався? Та ще хай би діло робив, а то ні з того ні з

іншого спочатку загородив нісенітницю, а потім задумався. Який я дурень у самому

Сказавши це, він змінив свій шотландський костюм на європейський,

стягнув міцніше пряжкою свій повний живіт, спалахнув себе одеколоном, взяв у

руки теплий картуз і папери під пахву і вирушив до цивільної палати

робити купчу. Він поспішав не тому, що боявся запізнитись, - запізнитися він не

боявся, бо голова був чоловік знайомий і міг продовжити і вкоротити по

його бажанням присутність, подібно до стародавнього Зевеса Гомера, що тривав дні і

тому, хто насилав швидкі ночі, коли треба було припинити лайку люб'язних йому

героїв чи дати їм засіб дістати, але він сам у собі відчував бажання

швидше як можна привести до кінця; доти йому здавалося все

неспокійно і ніяково; все-таки приходила думка: що душі не зовсім справжні

і що в подібних випадках таке тягар завжди потрібно скоріше з плечей. Не встиг

він вийти на вулицю, розмірковуючи про все це і водночас тягнучи на плечах

ведмедя, критого коричневим сукном, як на самому повороті в провулок

зіткнувся теж з паном у ведмедях, критих коричневим сукном, і в

тепла картуза з вухами. Пан скрикнув, то був Манілов. Вони уклали

одразу один одного в обійми і хвилин п'ять залишалися на вулиці в такому

положенні. Поцілунки з обох боків були такі сильні, що в обох весь день

майже хворіли передні зуби. У Манілова від радості залишилися тільки ніс та

губи на обличчі, очі зовсім зникли. З чверть години тримав він обома

руками руку Чичикова і нагрів її страшно. В оборотах найтонших і найприємніших

він розповів, як летів обійняти Павла Івановича; мова була укладена таким

компліментом, який хіба тільки пристойний одній дівчині, з якою йдуть

танцювати. Чичиков відкрив рота, ще не знаючи сам, як дякувати, як раптом

Манілов вийняв з-під шуби папір, згорнутий у трубочку і зв'язаний рожевим.

стрічкою, і подав дуже вправно двома пальцями.

Це що?

Чоловіки.

А! - Він тут же розгорнув її, пробіг очима і подивився чистоті і

почерк краси. - Добре написано, - сказав він, - не треба й переписувати.

Ще й облямівка довкола! хто це так майстерно зробив облямівку?

Ну, не питайте, - сказав Манілов.

Ах, Боже мій! мені, право, соромно, що завдав стільки труднощів.

Для Павла Івановича немає труднощів.

Чичиков вклонився із вдячністю. Дізнавшись, що він ішов у палату за

Здійсненням купчої, Манілов виявив готовність йому супроводжувати. Приятелі

взялися під руку і пішли разом. При кожному невеликому піднесенні, або гірці,

або сходинці, Манілов підтримував Чичикова і майже піднімав його рукою,

додаючи з приємною усмішкою, що він не допустить ніяк Павла Івановича

забити свої ніжки. Чичиков соромився, не знаючи, як дякувати, бо

відчував, що дещо був важкий. У взаємних послугвони дійшли

нарешті до площі, де знаходилися присутні місця: великий триповерховий

кам'яний будинок, весь білий, як крейда, ймовірно для зображення чистоти душ

посад, що містилися в ньому; інші будинки на площі не відповідали

величезності кам'яного будинку. Це були: караульна будка, біля якої стояв

солдат із рушницею, дві-три візничі біржі і, нарешті, довгі огорожі з

відомими забірними написами та малюнками, надряпаними вугіллям та крейдою;

більше не було нічого на цій відокремленій, або, як у нас висловлюються,

красиві площі. З вікон другого та третього поверху висовувалися непідкупні

голови жерців Феміди і в ту ж хвилину ховалися знову: мабуть, на той час

входив до кімнати начальник. Приятелі не зійшли, а збігли сходами,

тому що Чичиков, намагаючись уникнути підтримки під руки з боку

Манілова, прискорював крок, а Манілов теж зі свого боку летів уперед, намагаючись

не дозволити Чичикову втомитися, і тому обидва захекалися дуже, коли

вступили у темний коридор. Ні в коридорах, ні в кімнатах їхній погляд не був.

вражений чистотою. Тоді ще не дбали про неї, і те, що було брудно, так

і залишалося брудним, не приймаючи привабливої ​​зовнішності. Феміда просто,

яка є, у негліжі та халаті приймала гостей. Треба було б описати

канцелярські кімнати, якими проходили наші герої, але автор живить сильну

боязкість до всіх присутніх місць. Якщо й траплялося йому проходити їх

навіть у блискучому та облагородженому вигляді, з лакованими підлогами та

столами, він намагався пробігти якнайшвидше, смиренно опустивши і опустивши

очі в землю, а тому зовсім не знає, як там все благоденствує і

процвітає. Герої наші бачили багато паперу, і чорнового та білого,

голови, що нахилилися, широкі потилиці, фраки, сертуки губернського крою і

навіть просто якусь світло-сіру куртку, що відокремилася дуже різко,

яка, повернувши голову набік і поклавши її майже на самий папір,

виписувала жваво і замашисто якийсь протокол про відтягання землі або

описі маєтку, захопленого якимсь мирним поміщиком, спокійно

тим, хто доживає свій вік під судом, що нажив собі і дітей і онуків під його

покривом, та чулися уривками короткі висловлювання, виголошені хрипким

кудись затягнете пробку з казенної чорнильниці!" Іноді голос більше

Великий, без сумніву одного з начальників, лунав наказово: "На,

перепиши! а то знімуть чоботи і просидиш ти в мене шість діб не ївши”.

Шум від пір'я був великий і був схожий на те, ніби кілька возів з

хмизом проїжджали ліс, завалений на чверть аршина сухим листям.

Чичиков і Манілов підійшли до першого столу, де сиділи два чиновники ще

юних років, і запитали:

Дозвольте дізнатися, де тут справи з фортець?

А що вам потрібно? - сказали обидва чиновники, повернувшись.

А мені треба подати прохання.

А що ви купили таке?

Я б хотів насамперед знати, де кріпосний стіл, тут чи в іншому

Та скажіть раніше, що купили і в яку ціну, то ми вам тоді й

скажімо де, а так не можна знати.

Чичиков відразу побачив, що чиновники були просто цікаві, подібно

всім молодим чиновникам, і хотіли надати більше ваги і значення собі та своїм

заняттям.

Послухайте, любі, - сказав він, - я дуже добре знаю, що всі

справи по фортецях, за будь-яку ціну, перебувають у одному місці, а

тому прошу вас показати нам стіл, а якщо ви не знаєте, що у вас робиться,

так ми спитаємо в інших.

Чиновники на це нічого не відповідали, один з них тільки тицьнув пальцем у

кут кімнати, де сидів за столом якийсь старий, який перемічав якісь

паперу. Чичиков і Манілов пройшли між столами до нього. Старий

займався дуже уважно.

Дозвольте дізнатися, - сказав Чичиков із поклоном, - тут справи щодо

фортецям"

Старий підвів очі і промовив з розстановкою:

Тут немає справ по фортецях

А де?

Це у кріпосній експедиції.

А де кріпосна експедиція?

Це в Івана Антоновича

А де ж Іване Антоновичу?

Старий тицьнув пальцем у інший кут кімнати. Чичиков та Манілов

вирушили до Івана Антоновича. Іван Антонович уже запустив одне око назад

і оглянув їх скоса, але в ту ж хвилину поринув ще уважніше в

Дозвольте дізнатися, - сказав Чичиков із поклоном, - тут кріпак

Іван Антонович начебто й не чув і заглибився зовсім у

паперу, не відповідаючи нічого. Видно було раптом, що то була вже людина

розсудливих років, не те що молодий базікання і вертопляс. Іван Антонович,

здавалося, мав уже далеко за сорок років; волосся на ньому було чорне, густе; вся

середина обличчя виступала в нього вперед і пішла в ніс, - словом, це було те

обличчя, яке називають у гуртожитку глековим рилом.

Дозвольте дізнатися, тут фортечна експедиція? - Сказав Чичиков.

Тут, - сказав Іван Антонович, повернув своє глекове рило і

доклався знову писати.

А в мене справа ось яка: куплені мною у різних власників тутешнього

повіту селяни на висновок: купча є, залишається зробити.

А продавці очевидні?

Деякі тут, а від інших – довіреність.

А прохання принесли?

Приніс і прохання. Я б хотів... мені треба поквапитися... так не можна

чи, наприклад, закінчити справу сьогодні!

Да Сьогодні! сьогодні не можна, – сказав Іван Антонович. - Треба навести

ще довідки, чи ще немає заборон.

Втім, що до того, щоб прискорити справу, то Іван Григорович,

голова, мені великий друг...

Адже Іван Григорович не один; бувають і інші, - сказав суворо

Іване Антоновичу.

Чичиков зрозумів заковику, яку загорнув Іван Антонович, і сказав:

Інші теж не будуть образитися, я сам служив, справу знаю...

Ідіть до Івана Григоровича, – сказав Іван Антонович голосом дещо

лагідніше, - нехай він дасть наказ, кому слід, а за нами справа не постоїть.

Чичиков, вийнявши з кишені папірець, поклав її перед Іваном Антоновичем,

яку той зовсім не помітив і зараз же накрив її книгою. Чичиков хотів

було вказати йому її, але Іван Антонович рухом голови дав знати, що не

треба показувати.

Ось він вас проведе у присутність! - сказав Іван Антонович, кивнувши

головою, і один із священнодійних, які тут же перебували, що приносив з

такою старанністю жертви Феміді, що обидва рукави лопнули на ліктях і давно лізла

звідти підкладка, за що і отримав свого часу колезького реєстратора,

прислужився нашим приятелям, як колись Віргілій послужив Данту, і

провів їх у кімнату присутності, де стояли лише широкі крісла і в

їх перед столом, за дзеркалом та двома товстими книгами, сидів один, як

сонце, голова. У цьому місці новий Вергілій відчув таке

благоговіння, що ніяк не наважився занести туди ногу і повернув назад,

показавши свою спину, витерту, як рогожка, з прилиплим десь курячим

пером. Увійшовши до зали присутності, вони побачили, що голова був не

один, біля нього сидів Собакевич, зовсім заслонений люстерком. Парафія

гостей викликав вигук, урядові крісла були відсунуті з

шумом. Собакевич теж підвівся зі стільця і ​​став видно з усіх боків з

довгими власними рукавами. Голова прийняв Чичикова в обійми, і кімната

присутності оголосила поцілунками; спитали один одного про здоров'я; виявилося,

що в обох болить поперек, що відразу було віднесено до сидячого життя.

Голова, здавалося, вже був повідомлений Собакевичем про покупку, бо

почав вітати, що спочатку трохи змішало нашого героя, особливо

коли він побачив, що і Собакевич і Манілов, обидва продавці, з якими справа

було залагоджено келійно, тепер стояли разом один до одного. Але ж він

подякував голові і, звернувшись тут же до Собакевича, запитав:

А ваше здоров'я?

Слава богу, не пожалуюся, – сказав Собакевич.

І точно, не було на що скаржитися: швидше залізо могло застудитися і

кашляти, чим цей на диво сформований поміщик.

Та ви завжди славилися здоров'ям, - сказав голова, - і покійний

ваш батюшка був також міцна людина.

Так, на ведмедя один хаджував, – відповів Собакевич.

Мені здається, однак, - сказав голова. - Ви б теж повалили

ведмедя, якби захотіли вийти проти нього.

Ні, не повалю, - відповів Собакевич, - небіжчик був мене міцніший, -

і, зітхнувши, продовжував: - Ні, тепер не ті люди: ось хоч і моє життя, що

за життя? так якось собі...

Чим же ваше життя не червоне? – сказав голова.

Погано, погано, - сказав Собакевич, похитавши головою. - Ви

посудіть, Іване Григоровичу: п'ятий десяток живу, жодного разу не був хворий; хоч

ніби горло занедужало, веред чи чиєрей вискочив... Ні, не на добро! колись

Щасливий мандрівник, який після довгої, нудної дороги з її холодами, сльотою, брудом, невиспавшимися станційними доглядачами, брязканнями дзвіночків, ремонтами, лайкою, ямщиками, ковалями і всякого роду дорожніми негідниками бачить нарешті знайомий дах із незнайомим дахом з незнайомим дахом з нею. кімнати, радісний крик людей, що вибігли назустріч, шум і біганина дітей і заспокійливі тихі промови, що перериваються палаючими лобзаннями, владними винищити все сумне з пам'яті. Щасливий сім'янин, хто має такий кут, але горе холостяку!

Гоголь. Мертві душі. Глава 7. Аудіокнига

Щасливий письменник, який повз характери нудних, неприємних, що вражають і сумною своєю дійсністю, наближається до характерів, що виявляють високу гідність людини, яка з великого виру образів, що щодня обертаються, вибрала одні небагато винятків, яка не зраджувала жодного разу піднесеного ладу своєї ліри. вершини своєї до бідних, нікчемних своїх побратимів, і, не торкаючись землі, весь кидався і в свої далеко відкинуті від неї і звеличені образи. Подвійно побачили прекрасну долю його: він серед них, як у рідній родині; а тим часом далеко і голосно розноситься слава. Він обкурив чарівним курявом людські очі; він дивно втішив їм, сховавши сумне в житті, показавши їм прекрасну людину. Все, аплодони, мчить за ним і мчить слідом за урочистою його колісницею. Великим всесвітнім поетом називають його, що ширяє високо над усіма іншими геніями світу, як ширяє орел над іншими високо літаючими. При одному імені його вже обіймаються трепетом молоді палкі серця, сльози у відповідь йому блищать у всіх очах ... Немає рівного йому в силі - він бог! Але не така доля, і інша доля письменника, який зухвало викликати назовні все, що щохвилини перед очима і чого не бачать байдужі очі, - всю страшну, приголомшливу тину дрібниць, що обплутали наше життя, всю глибину холодних, роздроблених, повсякденних характерів, якими киш земна, часом гірка і нудна дорога, і міцною силою невблаганного різця, що зухвало виставив їх опукло і яскраво на всенародні очі! Йому не зібрати народних оплесків, йому не зріти вдячних сліз і одностайного захоплення схвильованих ним душ; до нього не полетить назустріч шістнадцятирічна дівчина з головою, що закрутилася, і геройським захопленням; йому не забути в солодкій чарівності їм же вирваних звуків; йому не уникнути, нарешті, від сучасного суду, лицемірно-байдужого сучасного суду, який назве нікчемними і низькими їм плекані твори, відведе йому зневажливий кут у ряді письменників, що ображають людство, надасть йому якості їм же зображених героїв, відніме від нього і серце. і душу, і божественне полум'я таланту. Бо не визнає сучасний суд, що одно дивне скло, що озирають сонці і передають рухи непомічених комах; бо не визнає сучасний суд, що багато потрібно глибини душевної, щоб осяяти картину, взяту з ганебного життя, і звести її в перл створення; бо не визнає сучасний суд, що високий захоплений сміх гідний стати поруч із високим ліричним рухом і що ціла прірва між ним і кривлянням балаганного скомороха! Не визнає цього сучасний суд і все зверне на закид і ганьбу невизнаному письменнику; без поділу, без відповіді, без долі, як безсімейний мандрівник, він залишиться один серед дороги. Суворо його терен, і гірко відчує він свою самотність.

І довго ще визначено мені дивною владою йти об руку з моїми дивними героями, озирати все величезне життя, озирати його крізь видний світові сміх і незримі, невідомі йому сльози! І далеко ще той час, коли іншим ключем грізна завірюха натхнення підніметься з наділеної у святий жах і в блиску глави і почують у збентеженому трепеті величний грім інших промов…

В дорогу! в дорогу! геть набігла на чоло зморшка і суворий сутінок обличчя! Разом і раптом поринемо в життя з усією її беззвучною тріскотнею і бубонцями і подивимося, що робить Чичиков.

Чичиков прокинувся, потягнув руки і ноги і відчув, що добре виспався. Полежавши хвилини дві на спині, він клацнув рукою і згадав з обличчям, що просяяв, що в нього тепер майже чотириста душ. Тут же схопився він з ліжка, не подивився навіть на своє обличчя, яке любив щиро і в якому, як здається, найпривабливіше знаходив підборіддя, бо часто-густо хвалився їм перед кимось із приятелів, особливо якщо це відбувалося під час гоління. «Ось, подивися, – казав він звичайно, погладжуючи його рукою, – яке у мене підборіддя: зовсім кругле!» Але тепер він не глянув ні на підборіддя, ні на обличчя, а прямо, так, як був, одягнув сап'янові чоботи з різьбленими викладками всяких квітів, якими жваво торгує місто Торжок завдяки халатним спонуканням російської натури, і, по-шотландськи, в одній короткій сорочці, забувши свою статечність і пристойні середні літа, зробив по кімнаті два стрибки, пришлепнув себе дуже спритно п'ятою ноги. Потім в ту ж хвилину приступив до справи: перед скринькою потер руки з таким же задоволенням, як потирає їх непідкупний земський суд, що виїхав на слідство, підходящий до закуски, і в той же час вийняв з неї папери. Йому хотілося якнайшвидше закінчити все, не відкладаючи в довгу скриньку. Сам наважився він написати фортеці, написати і переписати, щоб не платити нічого подьячим. Форменний порядок був йому зовсім відомий: жваво виставив він великими літерами: «1800 такого-то року», потім потім дрібними: «поміщик такий-то», і все, що слід. О другій годині готово було все. Коли глянув він потім на ці листочки, на мужиків, які, точно, були колись мужиками, працювали, орали, пиячили, возили, обманювали бар, а може, й просто були добрими мужиками, то якесь дивне, незрозуміле йому самому почуття оволоділо ним. Кожна з записочок ніби мала якийсь особливий характер, і через те ніби самі чоловіки набували свого власного характеру. Чоловіки, що належали Коробочці, майже всі були з придатками і прізвиськами. Записка Плюшкіна відрізнялася стислості в складі: часто були виставлені лише початкові слова імен і по-батькові і потім дві точки. Реєстр Собакевича вражав незвичайною повнотою та ґрунтовністю, жодна з якостей мужика не була пропущена; про одне було сказано: «добрий столяр», до іншого приписано: «справа тямить і хмільного не бере». Означено було також докладно, хто батько, і хто мати, і якої обидві були поведінки; в одного тільки якогось Федотова було написано: «батько невідомо хто, а народився від дворової дівки Капітолини, але доброї вдачі і не злодій». Всі ці подробиці надавали якогось особливого вигляду свіжості: здавалося, начебто мужики ще вчора були живі. Дивлячись довго на їхні імена, він зворушився духом і, зітхнувши, промовив: «Батюшки мої, скільки вас тут напхано! що ви, сердець мої, поробили на віку своєму? як перебивалися? І очі його мимоволі зупинилися на одному прізвищі: це був відомий Петро Савельєв Неуважай-Корито, який колись належав поміщиці Коробочці. Він знову не стерпів, щоб не сказати: «Ех, який довгий, на весь рядок роз'їхався! Чи ти був майстер чи просто мужик, і якою смертю тебе прибрало? чи в шинку, чи серед дороги переїхав тебе сонного незграбний обоз? Корок Степан, тесляр, тверезості зразкової. А! ось він, Степан Пробка, ось той богатир, що в гвардію годився б! Чай, усі губернії виходив із сокирою за поясом і чоботями на плечах, з'їдав на гріш хліба та на дві сушеної риби, а в мошні, чай, притягував щоразу додому цілковиків по сту, а може, й державну зашивав у полотняні штани чи затикав у чобіт, де тебе прибрало? Чи змостився ти для більшого прибутку під церковний купол, а може, і на хрест потягся і, послизнувшись, звідти, з перекладини, шльопнувся на землю, і тільки якийсь дядько Міхей, що стояв біля тебе, почухав рукою в потилиці, сказав: «Ех , Ваня, попало тебе!» – а сам, підв'язавшись мотузкою, поліз на твоє місце. Максим Телятников, шевець. Хе, шевець! «П'яний, як шевець», каже прислів'я. Знаю, знаю тебе, голубчику; якщо хочеш, всю історію твою розповім: навчався ти у німця, який годував вас усіх разом, бив ременем по спині за неакуратність і не випускав надвір повеснічать, і був ти диво, а не шевець, і не нахвалився тобою німець, говорячи з дружиною чи з камрадом. А як скінчилося твоє вчення: «А ось тепер я заведуся своїм домом, – сказав ти, – та не так, як німець, що з копійки тягнеться, а раптом розбагатію». І ось, дав пану порядний оброк, завів ти крамничку, набравши замовлень купу, і пішов працювати. Дістав десь утридешеву гнилячку шкіри і виграв, точно, вдвічі на кожному чоботі, та через тижнів зо два перелопалися твої чоботи, і вибрали тебе якнайменше. І ось крамничка твоя запустіла, і ти пішов попивати та валятися вулицями, примовляючи: «Ні, погано на світі! Нема життя російській людині, всі німці заважають». Це що за чоловік: Єлизавета Горобець. Фу-ти прірва: баба! вона як сюди затесалася? Негідник, Собакевич, і тут надув! Чичиков мав рацію: це була, напевно, баба. Як вона забралася туди, невідомо, але так майстерно була прописана, що здалеку можна було прийняти її за мужика, і навіть ім'я закінчувалося на букву, тобто не Єлизавета, а Єлизавет. Однак він це не прийняв до уваги, і тут же її викреслив. «Григорій Доїжджай-не-доїдеш! Ти що був за чоловік? Чи візництвом промишляв і, завівши трійку і рогожну кибитку, зрікся навіки від будинку, від рідної барлоги, і пішов тягнутися з купцями на ярмарок. Чи на дорозі ти віддав душу Богові, чи йшли тебе твої ж приятелі за якусь товсту і червонощоку солдатку, чи придивилися лісовому бродязі ремені твої рукавиці і трійка присадкуватих, але міцних ковзанів, чи, може, й сам, лежачи на полатях, думав думав, та ні з того ні з іншого завернув у шинок, а потім прямо в ополонку, і поминай як звали. Ех, російський народ! не любить вмирати своєю смертю! А ви що, мої голубчики? - продовжував він, переводячи очі на папірець, де були помічені швидкі душі Плюшкіна, - ви хоч і в живих ще, а що в вас толку! те, що й мертві, і десь носять вас тепер ваші швидкі ноги? Чи погано вам було у Плюшкіна чи просто, по своєму полюванню, гуляєте лісами та б'єте проїжджих? Чи по в'язницях сидите чи пристали до інших панів і оре землі? Єремей Карякін, Микита Волокита, син його Антон Волокита – ці, і на прізвисько видно, що добрі бігуни. Попов, дворова людина, має бути вчений: ножа, я чай, не взяв у руки, а прокрався благородним чином. Але вже тебе безпаспортного спіймав капітан-справник. Ти стоїш бадьоро на очній ставці. «Чий ти?» – каже капітан-справник, ввернувши тобі за цієї вірної нагоди якесь міцне слівце. «Такого й такого поміщика», – відповідаєш ти жваво. "Навіщо ти тут?" – каже капітан-справник. "Відпущений на оброк", - відповідаєш ти без запинки. Де твій паспорт? - "У господаря, міщанина Піменова". - «Покликати Піменова! Ти Піменов? - "Я Піменов". - "Давав він тобі паспорт свій?" – «Ні, не давав мені ніякого паспорта». - Що ж ти брешеш? – каже капітан-справник із додаванням якогось міцного слівця. "Так точно, - відповідаєш ти жваво, - я не давав йому, тому що прийшов додому пізно, а віддав на утримання Антипу Прохорову, дзвонареві". – «Покликати дзвонаря! Давав він тобі паспорт? - "Ні, не отримував я від нього паспорта". - «Що ж ти знову брешеш! – каже капітан-справник, скріпивши промову деяким міцним слівцем. – Де ж твій паспорт? – «Він у мене був, – кажеш ти швидко, – так, може, мабуть, якось дорогий пообронив його». – «А солдатську шинель, – каже капітан-справник, заковзнувши тобі знову на додачу якесь міцне слівце, – навіщо стягнув? і у священика теж скриня з мідними грошима? » - «Ніяк ні, - кажеш ти, не зрушивши, - у злодійській справі ніколи ще не виявлявся». - "А чому ж шинель знайшли у тебе?" – «Не можу знати: мабуть, хтось інший приніс її». - «Ах ти бестія, бестія! – каже капітан-справник, похитуючи головою та взявшись під боки. – А набийте йому на ноги колодки та зведіть до в'язниці». – «Дозвольте! я із задоволенням», – відповідаєш ти. І ось, вийнявши з кишені табакерку, ти частуєш дружелюбно якихось двох інвалідів, що набивають на тебе колодки, і розпитуєш їх, чи давно вони у відставці і в якій війні бували. І ось ти собі живеш у в'язниці, поки в суді провадиться твоя справа. І пише суд: перевести тебе з Царевококшайська до в'язниці такого міста, а той суд пише знову: перевести тебе до якогось Весьєгонська, і ти переїжджаєш собі з в'язниці до в'язниці і говориш, оглядаючи нове житло: «Ні, ось всегонська в'язниця буде чистіше: там хоч і в бабки, так є місце, та й суспільства більше! Абакум Фиров! ти, брате, що? де, в яких місцях вештаєшся? Чи занесло тебе на Волгу і полюбив ти вільне життя, приставши до бурлаків?..» Тут Чичиков зупинився і трохи замислився. Над чим він замислився? Чи задумався він над долею Абакума Фірова чи задумався так, сам собою, як замислюється всяка російська, яких би не був років, чину і стану, коли задумає про розгул широкого життя? І справді, де тепер Фиров? Гуляє галасливо і весело на хлібній пристані, упорядкувавши купців. Квіти та стрічки на капелюсі, вся веселиться бурлацька ватага, прощаючись з коханками та дружинами, високими, стрункими, в моністах та стрічках; хороводи, пісні, кипить вся площа, а носії тим часом при криках, лайках і понуканнях, начіпляючи гачком по дев'яти пудів собі на спину, з шумом сиплють горох і пшеницю в глибокі судна, валять кулі з вівсом і крупою, і далеко видно площі купи навалених у піраміду, як ядра, мішків, і величезно виглядає весь хлібний арсенал, поки не перевантажиться весь у глибокі судна-суряки і не понесеться гусем разом із весняними льодами нескінченний флот. Там ви напрацюєтеся, бурлаки! і дружно, як раніше гуляли і шаленіли, візьметеся за працю і піт, тягнучи лямку під одну нескінченну, як Русь, пісню.

«Ехе, хе! 12:00! - сказав нарешті Чичиков, глянувши на годинник. - Що ж я так закопався? Та ще хай би справу робив, а то ні з того ні з іншого спочатку загородив нісенітницю, а потім задумався. Який я дурень справді! Сказавши це, він змінив свій шотландський костюм на європейський, стягнув міцніше пряжкою свій повний живіт, сповз себе одеколоном, взяв у руки теплу картуз і папери під пахву і вирушив у цивільну палату робити купчу. Він поспішав не тому, що боявся запізнитися, - запізнитися він не боявся, бо голова був чоловік знайомий і міг продовжити і вкоротити за його бажанням присутність, подібно до стародавнього Зевеса Гомера, який тривав дні і насилав швидкі ночі, коли треба було припинити лайку любих або дати їм засіб дістатись, але він сам у собі відчував бажання якнайшвидше привести справи до кінця; до того часу йому здавалося все неспокійно і ніяково; все-таки приходила думка: що душі не зовсім справжні і що в подібних випадках таке тягар завжди потрібно скоріше з плечей. Не встиг він вийти на вулицю, розмірковуючи про все це і водночас тягнучи на плечах ведмедя, критого коричневим сукном, як на самому повороті в провулок зіткнувся теж із паном у ведмедях, критих коричневим сукном, і в теплій картузі з вухами. Пан скрикнув, то був Манілов. Вони вклали одразу один одного в обійми і хвилин п'ять залишалися на вулиці в такому положенні. Поцілунки з обох боків були такі сильні, що в обох весь день майже хворіли передні зуби. У Манілова від радості залишилися тільки ніс та губи на обличчі, очі зовсім зникли. З чверть години тримав обома руками руку Чичикова і нагрів її страшно. В оборотах найтонших і найприємніших він розповів, як летів обійняти Павла Івановича; мова була укладена таким компліментом, який хіба що пристойний одній дівчині, з якою йдуть танцювати. Чичиков відкрив рота, ще не знаючи сам, як дякувати, як раптом Манілов вийняв з-під шуби папір, згорнутий у трубочку і зв'язаний рожевою стрічкою, і подав дуже спритно двома пальцями.

- Це що?

- Чоловіки.

– А! - Він тут же розгорнув її, пробіг очима і подивився чистоті та красі почерку. — Добре написано, — сказав він, — не треба й переписувати. Ще й облямівка довкола! хто це так майстерно зробив облямівку?

- Ну, не питайте, - сказав Манілов.

- Ах, Боже мій! мені, право, соромно, що завдав стільки труднощів.

– Для Павла Івановича немає труднощів.

Чичиков вклонився із вдячністю. Дізнавшись, що він йшов у палату за здійсненням купчою, Манілов виявив готовність йому супроводжувати. Приятелі взялися під руку і пішли разом. При всякому невеликому піднесенні, чи гірці, чи сходинці, Манілов підтримував Чичикова і майже піднімав його рукою, додаючи з приємною усмішкою, що він не допустить ніяк Павла Івановича забити свої ніжки. Чичиков соромився, не знаючи, як дякувати, бо відчував, що дещо був важкий. У взаємних послугах вони дійшли нарешті до площі, де знаходилися присутні місця: великий триповерховий кам'яний будинок, весь білий, як крейда, ймовірно для зображення чистоти душ посад, що містилися в ньому; інші будівлі на площі не відповідали величезному кам'яному будинку. Це були: караульна будка, біля якої стояв солдат із рушницею, дві-три візничі біржі і, нарешті, довгі огорожі з відомими забірними написами та малюнками, подряпаними вугіллям та крейдою; більше не було нічого на цій відокремленій, або, як у нас висловлюються, красивій площі. З вікон другого і третього поверху висували непідкупні голови жерців Феміди і в ту ж хвилину ховалися знову: мабуть, тоді входив до кімнати начальник. Приятелі не зійшли, а збігли сходами, тому що Чичиков, намагаючись уникнути підтримки під руки з боку Манилова, прискорював крок, а Манілов теж, зі свого боку, летів уперед, намагаючись не дозволити Чичикову втомитися, і тому обидва захекалися дуже сильно, коли вступили у темний коридор. Ні в коридорах, ні в кімнатах їхній погляд не був вражений чистотою. Тоді ще не дбали про неї, і те, що було брудно, так і залишалося брудним, не приймаючи привабливого вигляду. Феміда просто, яка є, у негліжі та халаті приймала гостей. Потрібно було б описати канцелярські кімнати, якими проходили наші герої, але автор живить сильну боязкість до всіх присутніх місць. Якщо й траплялося йому проходити їх навіть у блискучому й облагородженому вигляді, з лакованими підлогами та столами, він намагався пробігти якнайшвидше, смиренно опустивши й опустивши очі в землю, а тому зовсім не знає, як там усе благоденствує та процвітає. Герої наші бачили багато паперу, і чорнового і білого, нахилилися голови, широкі потилиці, фраки, сертуки губернського крою і навіть просто якусь світло-сіру куртку, що відокремилася дуже різко, яка, повернувши голову набік і поклавши її майже на самий папір, виписувала жваво й замашисто якийсь протокол про відтягання землі або описку маєтку, захопленого якимсь мирним поміщиком, що спокійно доживає вік свій під судом, що нажив собі і дітей та онуків під його покровом, та чулися уривками короткі висловлювання, що вимовлялися. хрипким голосом: «Позичте, Федосю Федосійовичу, ділок за № 368!» – «Ви завжди кудись затягаєте пробку з казенної чорнильниці!» Іноді голос більш великий, без сумніву одного з начальників, лунав наказово: «На, перепиши! а то знімуть чоботи і просидиш ти в мене шість діб не ївши». Шум від пір'я був великий і був схожий на те, ніби кілька возів з хмизом проїжджали ліс, завалений на чверть аршина сухим листям.

Чичиков і Манілов підійшли до першого столу, де сиділи два чиновники ще юних років, і запитали:

- Дозвольте дізнатися, де тут справи по фортець?

- А що вам потрібно? – сказали обидва чиновники, повернувшись.

– А мені треба подати прохання.

– А ви що купили таке?

— Я хотів би раніше знати, де кріпосний стіл, тут чи в іншому місці?

- Та скажіть раніше, що купили і в яку ціну, то ми вам тоді і скажемо де, а так не можна знати.

Чичиков відразу побачив, що чиновники були просто цікаві, подібно до всіх молодих чиновників, і хотіли надати більше ваги і значення собі та своїм заняттям.

— Послухайте, любі, — сказав він, — я дуже добре знаю, що всі справи по фортецях, за будь-яку ціну, знаходяться в одному місці, а тому прошу вас показати нам стіл, а якщо ви не знаєте, що у вас робиться, то ми запитаємо в інших.

Чиновники на це нічого не відповідали, один із них тільки тицьнув пальцем у куток кімнати, де сидів за столом якийсь старий, який перемічав якісь папери. Чичиков і Манілов пройшли між столами до нього. Старий займався дуже уважно.

– Дозвольте дізнатися, – сказав Чичиков із поклоном, – тут справи з фортець?

Старий підвів очі і промовив з розстановкою:

– Тут немає справ щодо фортець.

– А де ж?

– Це у фортечній експедиції.

– А де ж фортечна експедиція?

– Це в Івана Антоновича.

– А де ж Іване Антоновичу?

Старий тицьнув пальцем у інший кут кімнати. Чичиков і Манілов вирушили до Івана Антоновича. Іван Антонович уже запустив одне око назад і оглянув їх скоса, але в ту ж хвилину поринув ще уважніше в писання.

– Дозвольте дізнатися, – сказав Чичиков із поклоном, – тут кріпосний стіл?

Іван Антонович ніби й не чув і заглибився зовсім у папери, нічого не відповідаючи. Видно було раптом, що то була вже людина розсудливих років, не те що молодий базікання та вертопляс. Іван Антонович, здавалося, мав уже далеко за сорок років; волосся на ньому було чорне, густе; вся середина обличчя виступала в нього вперед і пішла в ніс, – словом, це була та особа, яку називають у гуртожитку глечиковим рилом.

Іван Антонович «Глек рило». Ілюстрація Кукриніксів до « Мертвим душам» Гоголя

- Дозвольте дізнатися, тут кріпосна експедиція? - Сказав Чичиков.

- Тут, - сказав Іван Антонович, повернув своє глекове рило і додався знову писати.

- А в мене справа ось яка: куплені мною у різних власників тутешнього повіту селяни на висновок: купча є, залишається зробити.

- А продавці очевидні?

– Дехто тут, а від інших – довіреність.

– А прохання принесли?

- Приніс і прохання. Я б хотів… мені треба поквапитися… чи не можна, наприклад, закінчити справу сьогодні?

- Да Сьогодні! сьогодні не можна, – сказав Іван Антонович. – Потрібно навести ще довідки, чи ще немає заборон.

– Втім, що до того, щоб прискорити справу, то Іван Григорович, голова, мені великий друг…

- Та Іван Григорович не один; бувають і інші, – сказав суворо Іван Антонович.

Чичиков зрозумів заковику, яку загорнув Іван Антонович, і сказав:

– Інші теж не будуть образитися, я сам служив, справу знаю…

– Ідіть до Івана Григоровича, – сказав Іван Антонович голосом трохи лагідніше, – хай він надасть наказ, кому слід, а за нами справа не постоїть.

Чичиков, вийнявши з кишені папірець, поклав її перед Іваном Антоновичем, який той зовсім не помітив і накрив одразу її книгою. Чичиков хотів було вказати йому її, але Іван Антонович рухом голови дав знати, що не треба показувати.

– Ось він вас проведе у присутність! – сказав Іван Антонович, кивнувши головою, і один із священнодійних, які тут же перебували, приносив з такою старанністю жертви Феміді, що обидва рукави лопнули на ліктях і давно лізла звідти підкладка, за що й отримав свого часу колезького реєстратора, прислужився нашим приятелям. як колись Віргілій послужив Данту, і провів їх у кімнату присутності, де стояли одні тільки широкі крісла і в них перед столом, за дзеркалом та двома товстими книгами, сидів один, як сонце, голова. У цьому місці новий Віргілій відчув таке благоговіння, що ніяк не наважився занести туди ногу і повернув назад, показавши свою спину, витерту, як рогожка, з десь прилиплим. курячим пером. Увійшовши до зали присутності, вони побачили, що голова був не один, біля нього сидів Собакевич, зовсім заслонений люстерком. Прихід гостей викликав вигук, урядові крісла були відсунуті з шумом. Собакевич теж підвівся зі стільця і ​​став видно з усіх боків з довгими рукавами. Голова прийняв Чичикова обійми, і кімната присутності оголосила поцілунками; спитали один одного про здоров'я; виявилося, що в обох болить поперек, що відразу було віднесено до сидячого життя. Голова, здавалося, вже був повідомлений Собакевичем про покупку, бо почав вітати, що спочатку трохи змішало нашого героя, особливо коли він побачив, що і Собакевич і Манілов, обидва продавці, з якими справа була залагоджена келійно, тепер стояли разом один до одного. другові. Однак він подякував голові і, звернувшись тут же до Собакевича, запитав:

– А ваше як здоров'я?

– Слава богу, не пожалуюсь, – сказав Собакевич.

І точно, не було на що скаржитися: швидше залізо могло застудитися і кашляти, ніж цей на диво сформований поміщик.

– Та ви завжди славилися здоров'ям, – сказав голова, – і покійний ваш батюшка був також міцний чоловік.

– Так, на ведмедя один ходив, – відповів Собакевич.

— Мені здається, однак, — сказав голова, — ви теж повалили б ведмедя, якби захотіли вийти проти нього.

- Ні, не повалю, - відповів Собакевич, - покійник був міцніший за мене, - і, зітхнувши, продовжував: - Ні, тепер не ті люди; ось хоч і моє життя, що за життя? так якось собі ...

- Чим же ваше життя не червоне? – сказав голова.

— Погано, погано, — сказав Собакевич, похитавши головою. – Ви посудите, Іване Григоровичу: п'ятий десяток живу, жодного разу не був хворий; хоч би горло занедужало, веред чи чиєрей вискочив… Ні, не на добро! колись доведеться поплатитися за це. - Тут Собакевич поринув у меланхолію.

«Ек його, – подумали одночасно і Чичиков і голова, – на що надумав нарікати!»

– До вас у мене є лист, – сказав Чичиков, вийнявши з кишені листа Плюшкіна.

- Від кого? - Сказав голова і, роздрукувавши, вигукнув: - А! від Плюшкіна. Він ще й досі живе на світі. Ось доля, адже який був найрозумніший, найбагатша людина! а зараз…

- Собака, - сказав Собакевич, - шахрай, всіх людей переморив голодом.

- Будь ласка, будьте ласкаві, - сказав голова, прочитавши лист, - я готовий бути повіреним. Коли ви хочете зробити купчу, тепер чи після?

– Тепер, – сказав Чичиков, – я проситиму навіть вас, якщо можна, сьогодні, бо мені завтра хотілося б виїхати з міста; я приніс і фортеці, і прохання.

- Все це добре, тільки, як хочете, ми вас не випустимо так рано. Фортеці будуть здійснені сьогодні, а ви таки з нами поживите. Ось я зараз віддам наказ, - сказав він і відчинив двері в канцелярську кімнату, всю наповнену чиновниками, які уподібнилися до працьовитих бджіл, що розсипалися по сотах, якщо тільки стільники можна уподібнити канцелярським справам: - Іване Антоновичу тут?

— Покличте його сюди!

Вже відомий читачамІван Антонович глекове рило з'явився в залі присутності і шанобливо вклонився.

– Ось візьміть, Іване Антоновичу, всі ці фортеці їхні…

– Та не забудьте, Іване Григоровичу, – підхопив Собакевич, – треба буде свідків, хоч по два з кожного боку. Пошліть тепер до прокурора, він людина пуста і, мабуть, сидить удома, за неї все робить стряпчий Золотуха, найперший хапуга у світі. Інспектор лікарської управи, він також людина пуста і, мабуть, удома, якщо не поїхала кудись грати в карти, та ще тут багато є, хто ближче, – Трухачевський, Бігушкін, вони все даремно тягарять землю!

– Саме, саме! - Сказав голова і в той же час відрядив за ними всіма канцелярського.

– Ще я попрошу вас, – сказав Чичиков, – надішліть за повіреним однієї поміщиці, з якою я теж здійснив угоду, сином протопопа отця Кирила; він служить у вас.

- Як же, пошлемо і за ним! – сказав голова. - Все буде зроблено, а чиновним ви нікому не давайте нічого, про це я вас прошу. Друзі мої не повинні платити. — Сказавши це, він одразу ж дав якийсь наказ Іванові Антоновичу, який, видно, йому не сподобався. Фортеці справили, здається, гарний вплив на голову, особливо коли він побачив, що всіх покупок було майже на сто тисяч рублів. Декілька хвилин він дивився в очі Чичикову з виразом великого задоволення і нарешті сказав:

- Так ось як! Так, Павло Івановичу! так ось ви придбали.

– Придбав, – відповів Чичиков.

- Добра справа, право, добра справа!

- Та я бачу сам, що більш доброї справи не міг би зробити. Як би там не було, мета людини все ще не визначена, якщо вона не стала нарешті твердою стопою на міцну основу, а не на якусь вільнодумну химеру юності. - Тут він дуже доречно вибрав за лібералізм, і поділом, всіх молодих людей. Але чудово, що в його словах була все якась нетвердість, ніби тут же сказав він сам собі: «Ех, брат, брешеш ти, та ще й сильно!» Він навіть не глянув на Собакевича й Манілова, боячись зустріти щось на їхніх обличчях. Але даремно боявся він: обличчя Собакевича не ворухнулося, а Манілов, обвороженный фразою, від задоволення тільки трусив схвально головою, поринувши в таке становище, в якому знаходиться любитель музики, коли співачка перевершила саму скрипку і пискнула таку тонку ноту, яка невмо .

– Так, що ж ви не скажете Івану Григоровичу, – озвався Собакевич, – що таке саме ви набули; а ви, Іване Григоровичу, що ви не запитаєте, яке придбання вони зробили? Адже якийсь народ! просто золото. Адже я їм продав і каретника Міхєєва.

- Ні, ніби й Михєєва продали? – сказав голова. - Я знаю каретника Міхєєва: славний майстер; він мені тремтіння переробив. Тільки дозвольте, як же… Ви ж мені казали, що він помер…

– Хто, Міхєєв помер? - Сказав Собакевич, нітрохи не змішавшись. - Це його брат помер, а він преживехонький і став здоровішим за колишнього. Днями таку бричку налагодив, що й у Москві не зробити. Йому, по-справжньому, тільки одного государя і працювати.

- Так, Михєєв славний майстер, - сказав голова, - і я дивуюсь навіть, як ви могли з ним розлучитися.

- Та ніби один Міхєєв! А Пробка Степан, тесляр, Мілушкін, цегла, Телятников Максим, шевець, - адже всі пішли, всіх продав! – А коли голова спитав, навіщо ж вони пішли, будучи людьми необхідними для дому та майстровими, Собакевич відповідав, махнувши рукою: – А! так просто, знайшла дурість: дай, кажу, продам та й продав здуру! - Потім він повісив голову так, ніби сам каявся в цій справі, і додав: - Ось і сивий чоловік, а досі не набрався розуму.

– Але дозвольте, Павле Івановичу, – сказав голова, – як же ви купуєте селян без землі? хіба висновок?

- На висновок.

– Ну, на висновок інша річ. А в які місця?

– У місця… до Херсонської губернії.

- О, там чудові землі! - сказав голова і озвався з великою похвалою щодо росності тамтешніх трав. – А землі у достатній кількості?

- у достатньому; стільки, скільки потрібно для куплених селян.

– Річка чи ставок?

– Річка. Втім, і ставок є. - Сказавши це, Чичиков глянув ненароком на Собакевича, і хоча Собакевич був як і раніше нерухомий, але йому здавалося, ніби було написано на його обличчі: «Ой, брешеш ти! навряд чи є річка, і ставок, та й уся земля!

Поки тривали розмови, почали з'являтися свідки: знайомий читачеві прокурор-моргун, інспектор лікарської управи, Трухачевський, Бігушкін та інші, за словами Собакевича, даремно тягарем землю. Чимало їх ми були зовсім незнайомі Чичикову: бракували і зайві набрані були відразу, з палатських чиновників. Привели також не тільки сина протопопа отця Кирила, але навіть самого протопопа. Кожен із свідків помістив себе з усіма своїми достоїнствами та чинами, хто оборотним шрифтом, хто одвірками, хто просто мало не вгору ногами, поміщаючи такі літери, яких навіть і не бачили в російському алфавіті. Відомий Іван Антонович упорався дуже швидко: фортеці були записані, помічені, занесені в книгу і куди слід, з прийняттям напіввідсоткових і за припечатку в «Відомостях», і Чичикову довелося заплатити зовсім небагато. Навіть голова дав наказ із митних грошей взяти з нього тільки половину, а іншу, невідомо яким чином, віднесли на рахунок якогось іншого прохача.

- Отже, - сказав голова, коли все було скінчено, - залишається тепер тільки спалахнути покупку.

- Я готовий, - сказав Чичиков. – Від вас залежить лише призначити час. Був би гріх з мого боку, якби для такого приємного товариства та не розкупорити іншу-третю пляшечку шипучого.

- Ні, ви не так прийняли справу: шипучого ми самі поставимо, - сказав голова, - це наш обов'язок, наш обов'язок. Ви у нас гість: нам треба пригощати. Чи знаєте що, панове! Поки що, а ми ось як зробимо: вирушайте все, бо є, до поліцеймейстера; він у нас чудотворець: йому варто тільки мигнути, проходячи повз рибний ряд або льох, так ми, знаєте, так закусимо! та при цій нагоді і у вистишку.

Від такої пропозиції ніхто не міг відмовитись. Свідки вже за одного найменування рибного ряду відчули апетит; взялися в той же час за картузи та шапки, і присутність скінчилась. Коли вони проходили канцелярію, Іван Антонович глекове рило, чемно вклонившись, сказав потихеньку Чичикову:

– Селян накупили на сто тисяч, а за працю дали лише одну біленьку.

- Та які селяни, - відповів йому на це теж пошепки Чичиков, - порожній і нікчемний народ, і половини не варто.

Іван Антонович зрозумів, що відвідувач був твердого характеру і більше не дасть.

– А чому купили душу у Плюшкіна? – шепнув йому на інше вухо Собакевич.

- А Горобця навіщо приписали? – сказав йому у відповідь Чичиков.

- Якого Горобця? – сказав Собакевич.

- Та бабу, Єлизавету Горобця, ще й літеру поставили на кінці.

- Ні, ніякого Горобця я не приписував, - сказав Собакевич і відійшов до інших гостей.

Гості дісталися нарешті гуртом до будинку поліцеймейстера. Поліцеймейстер, напевно, був чудотворець: щойно почув він, у чому справа, в ту ж хвилину гукнув квартального, жвавого малого в лакованих ботфортах, і, здається, всього два слова шепнув йому на вухо та додав тільки: «Розумієш!» – а вже там, в іншій кімнаті, упродовж того часу, як гості різалися у віст, з'явилася на столі білуга, осетри, сьомга, ікра паюсна, ікра свіжопросольна, оселедці, севрюжки, сири, копчені язики та балики, – це все було з боку рибного ряду. Потім з'явилися додатки з господарського боку, вироби кухні: пиріг з головизною, куди увійшли хрящ і щоки дев'ятипудового осетра, інший пиріг - з груздю, пряженці, маслянці, зваренцы.

Поліцеймейстер був певним чином батько та благодійник у місті. Він був серед громадян зовсім як у рідній родині, а в лавки та у вітальню подвір'я навідувався, як у власну комору. Взагалі він сидів, як то кажуть, на своєму місці і посаду свою осягнув досконало. Важко було навіть вирішити, чи він був створений для місця чи місце для нього. Справа була така розумна, що він отримував удвічі більше доходів проти всіх своїх попередників, а тим часом заслужив любов всього міста. Купці перші його дуже любили, саме за те, що не гордий; і точно, він хрестив у них дітей, кумився з ними і хоч драв часом з них сильно, але якось надзвичайно спритно: і по плечу потріпле, і засміється, і напоїть чаєм, пообіцяється і сам прийти пограти в шашки, розпитає про все : як справи, що і як Якщо дізнається, що дитинча якось прихворіло, і ліки порадить, - словом, молодець! Поїде на дрожках, дасть лад, а тим часом і слівце промовить тому-другому: «Що, Міхеїч! треба б нам з тобою дограти колись у гірку». – «Так, Олексію Івановичу, – відповів той, знімаючи шапку, – треба було б». - «Ну, брате, Ілля Парамонич, приходь до мене подивитися рисака: в обгін з твоїм піде, та й свого заклади в бігові; спробуємо». Купець, який на рисаку був схиблений, усміхався на це з особливим, як кажуть, полюванням і, погладжуючи бороду, говорив: «Спробуємо, Олексію Івановичу!» Навіть усі сидільці зазвичай у цей час, знявши шапки, із задоволенням поглядали один на одного і ніби хотіли сказати: «Олексій Іванович хороша людина!» Словом, він встиг набути досконалої народності, і думка купців була така, що Олексій Іванович «хоч вона й візьме, але зате аж ніяк тебе не видасть».

Помітивши, що закуска була готова, поліцеймейстер запропонував гостям закінчити віст після сніданку, і всі пішли в ту кімнату, звідки запах давно починав приємним чином лоскотати ніздрі гостей і куди вже Собакевич давно заглядав у двері, намітивши здалеку осетра, що лежав осторонь на великому. блюдо. Гості, випивши по чарці горілки темного оливкового кольору, який буває тільки на сибірському прозорому камені, з якого ріжуть на Русі печатки, приступили з усіх боків з вилками до столу і почали виявляти, як кажуть, кожен свій характер і схильності, налягаючи хто на ікру хто на сьомгу хто на сир. Собакевич, залишивши без уваги всі ці дрібниці, примостився до осетра, і, поки ті пили, розмовляли і їли, він о чверть години з невеликим доїхав його всього, так що коли поліцеймейстер згадав про нього і, сказавши: «А яке вам , панове, здасться ось цей твір природи? – підійшов був до нього з вилкою разом з іншими, то побачив, що від твору природи залишався лише один хвіст; а Собакевич пришипився так, наче й не він, і, підійшовши до тарілки, що була подалі, тицяв вилкою в якусь сушену маленьку рибку. Обібравши осетра, Собакевич сів у крісла і вже більше не їв, не пив, а тільки жмурив і плескав очима. Поліцеймейстер, здається, не любив шкодувати вина; тостам не було числа. Перший тост був випитий, як читачі, можливо, й самі здогадаються, за здоров'я нового херсонського поміщика, потім за добробут селян його та щасливе їхнє переселення, потім за здоров'я майбутньої дружини його, красуні, що зірвало приємну усмішку з вуст нашого героя. Приступили до нього з усіх боків і стали просити переконливо залишитися хоч на два тижні в місті:

– Ні, Павле Івановичу! як ви собі хочете, це виходить хату тільки вихолоджувати: на поріг, та й назад! ні, ви проведете час із нами! Ось ми вас одружуємо: чи не правда, Іване Григоровичу, одружуємо його?

- Одружуємося, одружуємося! – підхопив голова. — Уж як не упирайтеся руками та ногами, ми вас одружуємо! Ні, батюшка, потрапили сюди, то не скаржтеся. Ми жартувати не любимо.

- Що ж? навіщо впиратися руками й ногами, – сказав, усміхнувшись, Чичиков, – одруження ще не таке, щоб того, була б наречена.

- Буде і наречена, як не бути, все буде, все, що хочете!

– А коли буде…

– Браво, лишається! – закричали всі. – Віват, ура, Павле Івановичу! ура! - І всі підійшли до нього цокатися з келихами в руках.

Чичиков переплутався з усіма. «Ні, ні, ще!» - говорили ті, що були позадорого, і знову перекочувалися; потім полізли втретє цокатися, перечокалися і втретє. Невдовзі всім стало весело незвичайно. Голова, який був премилою людиною, коли розважався, обіймав кілька разів Чичикова, промовивши в серцевому виливі: «Душа ти моя! матінко моя!» - і навіть, клацнувши пальцями, пішов танцювати навколо нього, приспівуючи відому пісню : «Ах ти такий і такий собі камаринський мужик» Після шампанського розкупорили угорське, яке надало ще більше духу і розвеселяло суспільство. Про вісті рішуче забули; сперечалися, кричали, говорили про все: про політику, про військову навіть справу, викладали вільні думки, за які в інший час самі вирубали б своїх дітей. Вирішили відразу безліч найважчих питань. Чичиков ніколи не почував себе в такому веселому становищі, уявляв себе вже справжнім херсонським поміщиком, говорив про різні поліпшення: про трипільне господарство, про щастя і блаженство двох душ, і почав читати Собакевичу послання у віршах Вертера до Шарлотти, на яке той плескав тільки очима. , сидячи в кріслах, бо після осетра відчував великий поклик до сну. Чичиков збагнув і сам, що вже почав дуже розв'язуватися, попросив екіпажу і скористався прокурорськими дрожками. Прокурорський кучер, як виявилося в дорозі, був малий досвідчений, бо правив однією тільки рукою, а іншу засунувши назад, притримував нею пана. Таким чином, уже на прокурорських дрожках доїхав він до себе в готель, де довго ще в нього крутилося на язиці всяка нісенітниця: білява наречена з рум'янцем і ямочкою на правій щоці, херсонські села, капітали. Селіфану навіть були дані деякі господарські накази: зібрати всіх мужиків, що знову переселилися, щоб зробити всім особисто поголовну перекличку. Селіфан мовчки слухав дуже довго і потім вийшов із кімнати, сказавши Петрушці: «Іди роздягати пана!» Петрушка почав знімати з нього чоботи і мало не стягнув разом з ними на підлогу і самого пана. Але нарешті чоботи було знято; пан роздягнувся як слід і, повертавшись кілька часу на ліжку, що рипіло немилосердно, заснув рішуче херсонським поміщиком. А Петрушка тим часом виніс на коридор панталони та фрак брусничного кольору з іскрою, який, розчепіривши на дерев'яну вішалку, почав бити батогом та щіткою, напустивши пилу на весь коридор. Готуючись зняти їх, він глянув з галереї вниз і побачив Селіфана, що повертався зі стайні. Вони зустрілися поглядами і чуттям зрозуміли один одного: пан завалився спати, можна й заглянути десь. Тієї ж години, віднісши в кімнату фрак і панталони, Петрушка зійшов униз, і обидва пішли разом, не кажучи один одному нічого про мету подорожі і балакучи дорогою зовсім про стороннього. Прогулянку зробили вони недалеку: саме, перейшли тільки на другий бік вулиці, до будинку, що був навпроти готелю, і ввійшли в низенькі скляні двері, що закоптилися, що приводила майже в підвал, де вже сиділо за дерев'яними столами багато всяких: і брили і не брили бороди, і в нагольних кожухах і просто в сорочці, а дехто і у фризовій шинелі.

Що робили там Петрушка з Селіфаном, бог їх знає, але вийшли вони звідти через годину, взявшись за руки, зберігаючи досконале мовчання, надаючи один одному велику увагу і застерігаючи взаємно від будь-яких кутів. Рука в руку, не випускаючи один одного, цілі чверть години підіймалися на сходи, нарешті здолали її і зійшли. Петрушка зупинився з хвилину перед низеньким своїм ліжком, вигадуючи, як би лягти пристойніше, і ліг зовсім упоперек, так що ноги його впиралися в підлогу. Селіфан ліг і сам на тому ж ліжку, помістивши голову в Петрушки на череві і забувши про те, що йому слід спати зовсім не тут, а, можливо, в людській, якщо не в стайні біля коней. Обидва заснули тієї ж хвилини, піднявши хропіння нечуваної густоти, на яку пан з іншої кімнати відповідав тонким носовим свистом. Незабаром услід за ними все вгамувалося, і готель охопив непробудний сон; тільки в одному віконце видно було ще світло, де жив якийсь поручик, що приїхав з Рязані, великий, мабуть, мисливець до чобіт, бо замовив уже чотири пари і безперестанку приміряв п'яту. Кілька разів підходив він до ліжка, щоб їх скинути і лягти, але ніяк не міг: чоботи, точно, були добре пошиті, і довго ще підіймав він ногу й оглядав жваво і на диво витягнутий підбор.


Top