300 питань для спільної розмови англійською. Теми з англійської

На цій сторінці ми пропонуємо ТЕМИ З АНГЛІЙСЬКОГОмови.

Якщо ви навчаєте англійську мову, то вам не обійтися без розмовних тем на кшталт: “Моя сім'я”, “Подорож”, “Хоббі”, “Відвідування ресторану чи кафе” тощо. Справа в тому, що мова тісно пов'язана з реальною дійсністю: іменники називають навколишні предмети, дієслова виражають якісь дії і т.п.

Оскільки наше життя складається з різних умовних сфер (родина, робота, навчання тощо), то й мова ніби розкладається по цих сферах. Мовні засоби, що найчастіше вживаються в будь-яких сферах, утворюють теми. Так, слова, які ми найчастіше вживаємо в навчальних закладах, Належать до теми “Навчання”; лексика, якою ми користуємося під час розмови з лікарем, може становити тему “Здоров'я” чи “Відвідування лікаря”.

Оскільки наше життя – це безмежне містище всього на світі, то й тим існує безліч. Однак, якби ми таки склали певний рейтинг тем, то на найвищих позиціях виявилися б розмовно-побутові теми, деякі з яких ми вже назвали: “Моя сім'я”, “Хобі”, “Відвідування лікаря” тощо. Саме подібні повсякденні теми рекомендується освоювати насамперед.

На даний момент у нас є наступні ТЕМИ З АНГЛІЙСЬКОГОмови:

>>

Все, що потрібно будь-якому туристу для того, щоб навчитися вільно спілкуватися в аеропорту на англійською.

>>

Бізнес-англійська для спілкування у діловій сфері та на ділові теми.

>>

Вивчення англійської не можна відірвати від пізнання реалій англомовних країн. Великобританія входить до основних англомовних країн. Ознайомтеся з цією країною ближче.

>>

Вчимося описувати зовнішність людини: високий або худий, з довгим волоссямабо лисий, з татуюванням або родимкою і т.п. Вміти описувати зовнішність людини завжди знадобиться.

>>

Якщо ви відвідуєте закордонне місто, то вам необхідно вміти запитувати напрямок та місцезнаходження, брати таксі, повідомляти адресу та спілкуватися з місцевими жителями на різні темипов'язані з переміщенням по місту. Ця тема допоможе вам повноцінно підготуватися до подорожі за кордон.

>>

Невід'ємною частиною життя є різні операції із грошима. Ви робите їх щодня, коли купуєте їжу чи якісь товари, розплачуєтеся у транспорті, обмінюєте гроші, йдете у кафе чи ресторан тощо. У цьому розділі ви навчитеся специфічній англійській мові, а саме тій, яка вам потрібна при здійсненні операцій з грошима.

>>

"Смачна" тема, яка вивчається всіма учнями з величезним задоволенням.

>>

Вчимо і відпрацьовуємо в мові назви різних тварин - від звичайних до екзотичних.

>>

Вчимо найпоширеніші англійські імена. Англійські іменадані з транскрипцією та перекладом.

>>

Квартира – одна з найнеобхідніших розмовно-побутових тем. Вчимося описувати квартиру, називати предмети інтер'єру, називати різні діїстосовно квартири і т.д. У розділі є список тематичної лексики, аудіо уроків, серія вправ.

>>

Лондон – одна з найбільших європейських столиць, потужний фінансовий та промисловий центр Європи, значний культурно-історичний об'єкт. Тема Лондона, безумовно, має бути присутньою в арсеналі тих, хто вивчає англійську мову.

>>

Вся потрібна лексика для шопінгу. Ряд вправ, діалогів та текстів, аудіо та відео уроків, вивчивши які ви легко зможете відвідати закордонний магазин і зробити покупки.

>>

Тема для любителів автомобілів. Обов'язково приділіть цій темі пильну увагу, якщо ви збираєтесь відвідати зарубіжну країнута плануєте пересуватися там на автомобілі.

>>

Якщо ви хочете навчитися спілкуватися на тему музики, то не проходьте повз цей розділ.

>>

Назви різних напоїв в одному розділі – алкогольні та безалкогольні, газовані та напої без газу. А також серія вправ для відпрацювання назв у мові.

>>

Одяг – це те, що безпосередньо нас стосується, тому нам необхідно добре знати назву предметів одягу та вміти вживати ці слова у мові.

>>

Тема з англійської, в якій ми вчимося розповідати про себе: називати ім'я, вказувати свої дані, говорити про родичів і т.п.

>>

Навчайтеся вільно спілкуватися англійською мовою з персоналом зарубіжних готелів. Вивчіть корисні словата фрази, освойте типові діалоги.

>>

Погодна тема дуже добре спрацьовує практично в будь-яких випадках: їй можна розбавити розмову, що зайшла в глухий кут, з цієї теми можна почати спілкування і їй же завершити бесіду. Це нейтральна тема, яку необхідно володіти, якщо ви націлені на ґрунтовне вивчення розмовної англійської.

>>

Вчимо назви професій, відпрацьовує тематичну лексикуу мові, дивимося відео уроки, слухаємо аудіо матеріал.

>>

Одна з найпоширеніших тем з англійської: освоюємо позначення родичів, даємо їм характеристику, описуємо сімейні відносиниі робимо ще багато іншого.

>>

Актуальна тема для тих, хто планує шукати роботу в іноземній компанії. Якщо ви один із таких людей, то саме час навчитися проходити співбесіду англійською мовою.

>>

Спорт є однією з базових тем щодо англійської мови. Пропонуємо освоїти лексику, вивчити розмовні фрази, ознайомитися із зразками творів на спортивну тематику тощо.

>>

Вивчаємо та тренуємо назви основних країн.

>>

Телефон є невід'ємним атрибутом нашого життя. Навчіться спілкуватися телефоном англійською мовою – вам це може стати в нагоді в житті.

>>

Знання англійських назв частин тіла може бути корисним у ряді випадків. Наприклад, щоб сказати лікареві, що саме у вас болить. Або описати поліцейському прикмети людини: високий лоб, короткі пальці, криві ноги тощо. Тут ми пропонуємо освоїти тему частин тіла на хорошому рівні: на вас чекають вправи та різні уроки з даної теми.

>>

Транспортна тема може бути обділена увагою, оскільки її знання необхідне повноцінного володіння англійською мовою. У кожній поїздці за кордон ми стикаємося з необхідністю з'ясовувати, яким транспортом дістатися потрібного нам місця, де робити пересадку тощо. Крім того, нам доводиться часто ловити таксі, сідати в автобус та виходити з нього та здійснювати багато інших дій.

>>

Ви коли-небудь хотіли дивитися футбольні матчі, слухати дикторів та розуміти все, що вони кажуть? У вас колись виникало бажання читати в оригіналі новини про футбол? Зрештою, ви прагнете досконалості в англійській мові? Якщо хоч на одне запитання ви відповіли ствердно, але ви у потрібному місці. У цьому розділі ви досконало навчитеся говорити про футбол англійською мовою.

>>

Ви вмієте описувати свою школу, шкільне життя? Іноді це доводиться робити, тому рекомендуємо приділити цій темі окрему увагу. Корисна лексика, вправи, аудіо та відео уроки – все у цій темі.

2015-11-16

Доброго часу доби, любі мої! У мене для вас чудова новина!

Британські вчені встановили, що якщо щоразу класти підручник англійської мови на ніч під подушку, то швидкість засвоювання матеріалу збільшується на 15-20%… Жарт, звичайно! Хоча, якщо підручник з англійської регулярно виявляється у вас у руках – це вже велика справа!

У цій статті я представлю вашій увазі розмовні теми з англійської мови, які допоможуть вам навчитися грамотно будувати пропозиції, правильно вести діалог, збільшити свій словниковий запас і дізнатися про значення усталених розмовних фраз.

Вам буде цікаво!

Погодьтеся, що вивчати суху теорію та виконувати monotonousвправи – нестерпно нудне заняття, особливо дітей. Щоб підвищити ефективність навчання, необхідно більше уваги та сил приділяти , причому вибирати тему так, щоб вона дійсно була захоплююча та пізнавальна.

Типові ситуації, події повсякденному житті, розповіді про добре знайомі речі та події – все це не втратило своєї актуальності та, при здоровому творчому підході, не залишить байдужими ні учнів, ні вчителів.

Практично в будь-яку тему можна додати родзинку: застосувати якийсь сленговий вираз, помістити відомого персонажа в нестандартну ситуацію або спеціально помістити «зайве» слово.
Також обов'язково слід подати невеликі діалоги з тем. Нижче я представила список тем, на яких можна відпрацьовувати свої розмовні навички. Будь-які теми підійдуть як для дітей, так і для дорослих.

До речі, повний списоктопіків за темами ви можете знайти

Теми

Для школярів підійде не дуже складна тематика:

Наприклад:
Говоримо дітям, що до магазину прийшов Вінні-Пух, а продавцем працює Кролик. Далі слідує діалог:
— Can I help you, Mister?
- Yes, I want to buy honey, but I have no money!
- Who are you, Містер? Where are you from? And why don’t you want to pay?
- My name є Winnie-The-Pooh. I'm from the forest. And I don’t have money.
- In that case, No money, No honey! Bye-Bye!

Для тих, хто готується до іспиту, підійдуть як теми, викладені вище, так і такі:

Наприклад:
Розкажіть, яке ваше найулюбленіше чи неулюблене свято. В яку пору року ви його відзначаєте. Які страви готує ваша родина цього дня. Чи даруйте один одному подарунки. Як ви проводите саме святкування, чи запрошуєте ви друзів.

I як New Year. That's my favourite holiday. I liked it a lot when I was a kid. Моя мати завжди веде до мене багато presents як bike, новий book або gadget. Besides, мамий мамці cooked a lot of food. Вони завжди розбиті мою розвиненою apple pie. We invited many friends до нашого місця. I also як weather в цей час. Існує безліч снігу і ice everywhere.

Доповнимо список:

Як знайти тему для розмови англійською з другом чи з учнями? Дізнаєтесь у цій статті!

Друзі, всім привіт!

Цього недільного вечора я хочу розповісти вам про непоганий ресурс, з яким я сам познайомився буквально днями. Ну, а розповів мені про нього мій новий репетитор Kirby. На жаль, з Ендрю більше займатися не можу, надто велика різниця в часі.

Перший урок з Кірбі був у п'ятницю, дуже сподобався його комунікативний підхід та приємна манера спілкування. Промовили всі заняття. Загалом, якщо шукаєте хорошого та недорого викладача-носія, рекомендую вам спробувати позайматися з ним. Сам він канадець, але вже 10 років живе в Тайланді, що дозволяє йому встановити хорошу вартість уроків — лише 55$ за п'ять годин!

Ну, а я переходжу до теми.

Як знайти тему для розмови англійською мовою?

Друзі, хто б що не говорив, а знайти цікаву тему для обговорення її англійською не так просто. Ну ось ви представилися один одному, ось розповіли про свої захоплення та роботу, ось обговорили погоду та пару нових фільмів, що далі? Адже, важливо не просто знайти тему, а знайти хорошу і глибоку тему, яка А відповідає вашому рівню і Б є живою і цікавою.

Вам пощастило, якщо ваш співрозмовник супер комунікабельна персона і може легко завести цікаву бесіду. Але найчастіше це не так. Швидше за все, ви обговорюватимете мега прості та побиті питання, про які я згадав вище (погода, захоплення та робота). Словниковий запас цих топиків дуже простий, і якщо ви щоразу обговорюватимете одне і те ж, ваша англійська буде прогресувати повільно.

То як же розпочати цікаву дискусію? Для цього переходьте на сайт www.esldiscussions.com та вибирайте тему, яка вас приваблює. Всі топики розбиті за абеткою, що полегшує навігацію по сайту. Давайте виберемо тему «Adventure (Пригода) і подивимося, як працювати з топіком (картинки кликабельны).

Отже, ось ми увійшли до топіка «Adventure». Тут ми пропонуємо відповісти на запитання. Є питання для співрозмовника А та питання для співрозмовника Б. Таким чином ви і ваш партнер (учень) просто ставите одне одного ці питання та відповідаєте на них. Будується дуже цікавий та ефективний діалог англійською мовою. Якщо ви хочете, ви можете роздрукувати питання у форматі PDF або DOC, використовуючи посилання зверху.

Завдяки різноманітності топіків, ви зможете розвинути словниковий запас у різних тематиках, що зробить вашу англійську мову багатшими. Це відмінний та абсолютно безкоштовний вебсайт, друзі. Використовуйте на здоров'я!

ESLdiscussions включає в себе 701 топік та понад 14 000 питань! Усі теми дуже актуальні та живі. Обговорювати їх дуже цікаво.

А якщо співрозмовників кілька?

Другий класний ресурс, з яким мене познайомив Кірбі, це цей вебсайт.

На ньому ви знайдете багато різних тем, кожна з яких містить десятки цікавих питань. Просто вибирайте топік та відповідайте на запитання разом зі студентами (друзями). Чудовий ресурс для мовної практики.

Проходьте і по інших його розділах. Там багато ще всього цікавого!

Ну а я сьогодні з вами прощаюся. Вчіть англійську мову та бережіть себе!

Англійські топіки — питання та відповіді на теми.

Інший відмінний ресурс для практики розмови на різні теми- https://basicenglishspeaking.com/daily-english-conversation-topics/

Тут ви знайдете 75 уроків з різних життєвих ситуацій. Вибирайте будь-який топік, який вам подобається і практикуйте розмовну навичку разом із розвитком словникового запасу. Дані уроки допоможуть вам вижити в англомовній країні та бути готовими практично до будь-якої ситуації.

Уроки включають відео та аудіо контент від носіїв англійської мови. До кожного відео додані субтитри, щоб заняття стали ще ефективнішими.

Запитання та відповіді підібрані з повсякденного життя. Кожен із нас стикається з подібними ситуаціями досить часто. Будьте готові підтримати розмову англійською в будь-якій з них.

» Ресурси для мовної практики з друзями чи учнями!

Що ви не знали про Велику Британію?

Якщо ви збираєтеся відвідати Велику Британію, то краще заздалегідь дізнатися про те, що керувати машиною доведеться керувати по лівій стороні, вилка електроприладів сумнівно не схожа на звичну з двома контактами, а вода подається з двох кранів, тобто. не поєднується. Вага товарів завжди в фунтах, відстань - в милях, рідини - в галонах і пінтах, а час частіше представлений 12 годин - до і після полудня. На цьому можна було б закінчити, але не так все просто. Теми для розмови англійською можна було б розширити, згадавши дивність одягу британців . Особливо очевидно це, коли відвідуєш бізнес-центр у годину пік: білі сорочки, піджаки, годинник Rolex та відполіровані туфлі лаконічно протистоять неформальному стилю одягу, в якому поєднується непоєднуване.

Які теми для розмови англійською вибрати?

Але й цьому теми спілкування не закінчуються. Можна обговорити погоду, наприклад. Думаємо, про неї багато чули. Навіть коли світить сонце у британців із собою завжди парасолька чи дощовик, а жителі Шотландії кажуть, що літня та сонячна погода тримається рівно 3 дні. Тому вдосталь насолодитися сонцем теж треба вміти. Британський характер залежить від погоди: в той час, як іспанці та італійці насолоджуються вином, британці п'ють пиво, щоб зігрітися. Так і народилася британська стриманість, яку породила похмура погода.

Темами для обговорення часто є домашні тварини, яких пестять і плекають, немов дітей. Без уваги також не залишаються сімейні свята, захист тварин та догляд за рослинами у дворі. Окремо варто сказати і про особистий простір, який ретельно оберігається від сторонніх.

Запитання англійською мовою для розмови

Якщо ви потрапите до магазину, продавці обов'язково зав'яжуть з вами невеликий small-talk, зачіпаючи погоду, країну, з якої ви приїхали, та спорт. Всіми британський гумор, що обговорюється сьогодні є лише прикриттям, своєрідною завісою від усього, що відбувається навколо. Серед популярних темдля розмови часто виділяють books(Книги), environment (довкілля), food(їжа), health(здоров'я), humor(Гумор), shopping(купівлі), sport(спорт), success(Успіх), weather(погода) та багато інших.

Теми та питання англійською для розмови можна побачити нижче:

Events in the city (події в місті) – вони мають бути позитивними та викликати виключно позитивні емоції.

What is your favorite holiday? - яке твоє улюблене свято?

How do you usually spend Christmas - як ти зазвичай проводиш Різдво?

It there a traditional dish you always cook? - Чи є традиційна страва, яку ти завжди готуєш?

Funny case (кумедний випадок) – часто обговорюються смішні випадки з власного життя та життя людей.

Traveling (подорож) – ця тема завжди залишається актуальною, завдяки подорожам можна знайти багато спільного з людиною, з якою нещодавно познайомився.

• Which country did you visit first? - Яку країну ти відвідав першою?
• Why do you like traveling? - Тобі подобається подорожувати?
• Do you usually pay attention to new culture aspects while traveling? - Ти зазвичай звертаєш увагу на нові аспекти культури у процесі подорожі?

Work (робота) – ідеальна тема, якщо ви готові обговорити тонкощі кар'єрного ростута приділити увагу позитивним моментам. Пам'ятайте, що не варто торкатися фінансової сторони питання.

• What do you do? - Чим ти займаєшся?
• What are you up to generally? - Чим ти взагалі займаєшся?
• What do you think o career ladder? - Що ти думаєш з приводу кар'єрних сходів?

Hobby (хобі) - тема для будь-якого віку та поколінь.

• Do you have any hobbies or interests? - Ти маєш захоплення, інтереси?
• What do you do for fun? - Як ти розважаєшся?

Телефонна розмова англійською

Всі ми люди сучасні, а значить фрази для розмови англійською, нам обов'язково потрібні. Привітання телефоном зазвичай звучить так:

Щоб не здатися неввічливим, краще ставити такі питання:

• Hello, is that Mr Smith? - Це містер Сміт?
• Is that Ron speaking? - Це Рон?

Хочете поговорити з іншою людиною, запам'ятайте такі вирази:

• Can/could I speak to…? - Можу я поговорити з…?
• I'd like to speak to… - Я хотів би поговорити з…
• Добре бігти/завжди/утиліти, якби ви хотіли put me through to Mr. Lawren? - Доброго ранку(добрий день/вечір), чи могли б ви поєднати мене з містером Лореном?

Якщо людини, якій ви телефонуєте, немає на місці:

• Could you take a message? - Чи могли б ви залишити повідомлення?
• Could you ask him/her to call me back? - Чи могли б ви попросити його (її) передзвонити мені?

Іноді трапляються труднощі в розумінні, особливо помітно це стає після того, як довго спілкуєшся з людьми віч-на-віч, бачиш їхню міміку, жести, рух губ. Не зрозуміли, що відбувається у телефонній розмові? Скажіть "Could you repeat that, please?" (не могли б ви повторити?)

Нижче ви можете побачити розмову по телефону англійською:

A: Hi dear, how are you doing? What’s new, how is your life?

B: Hi, Kate, I am fine. Nothing's new actually, just the everyday routine. How are you getting on?

A: Well, Peter є від France в week for his business. He'll visit Paris, city I fell in love 2 years ago.

B: So you’ll be absolutely busy again with Donna and Andrew?

B: І хто про те, хто, якщо ви збираєтеся в Парижі з вашою husband?

A: I am не really sure, this is the first time he'll be there, but I don't think the company will be against my visit. Будь anyway I don’t have anybody to leave the kids and the dog with…

B: Sweetheart, don't waste time, I have an idea. When is this meeting going to be?

A: It's to be on Friday and next day company з all employees is going to have a meeting with managing director.

B: Well, honey, why don't I come and look after your kids? Ви можете пристосуватися до відпочинку і відпочинку з вашою мандрівкою для того, щоб.

A: Oh, it would be great but you shouldn’t…

Ви прочитали телефонна розмоваанглійською і тепер можете познайомитися з її перекладом, якщо не все було зрозуміло:

A: Привіт, люба, як справи? Що нового як життя?

B: Привіт, Кейт, все добре. Нічого нового, звичайна рутина. А як твої справи?

A: Пітер їде до Франції за тиждень у своїх справах. Він відвідає Париж, місто, в яке я закохалася 2 роки тому.

B: Ти будеш повністю зайнята з Донною та Ендрю?

A: Звісно.

B: Як щодо фірми, що якщо ти поїдеш до Парижа зі своїм чоловіком?

A: Я не впевнена, це вперше, коли він поїде туди, але я не думаю, що компанія буде проти моєї поїздки. Але в будь-якому випадку мені нема з ким залишити дітей і собаку…

B: Дорога, не марнуй час, у мене є ідея. Коли відбудеться зустріч?

A: Вона буде в п'ятницю, а наступного дня компанія та всі співробітники зустрінуться з генеральним директором.

B: Люба, чому б мені не прийти і не доглянути твоїх дітей? У тебе буде можливість відпочити та побути з чоловіком якийсь час.

A: Було б чудово, але ти не повинна…

Хочете удосконалити англійську? У вас є помічник онлайн. Загляньте на . Інтерактивний інтерфейс, професійне озвучення, короткі тексти, все це допоможе розібратися з труднощами, що виникають, а навчання принесе радість і початківцям, і тим, хто вже знайомий з англійською.

Вміння вести розмову - це талант, а вміння вести розмову англійською - талант ще унікальніший і дуже потрібний. У цій статті ми розповімо, як вітати співрозмовника та прощатися з ним, висловлювати згоду та незгоду англійською мовою, переривати співрозмовника та боротися з грубістю. Також ми наведемо список рекомендованих та заборонених тем для розмови.

Ми написали простий розмовник для мандрівників, в якому ви знайдете діалоги, фрази та словник з 25 найнеобхідніших тем. Вирушайте в подорож разом із головним героєм та підтягніть свою англійську. Безкоштовно завантажити книгу можна на .

Привітання англійською мовою

Будь-яка розмова починається з привітання. Ми пропонуємо вам два списки виразів: формальні та неформальні привітання англійською мовою. Перші використовуйте під час спілкування в бізнес-середовищі або при знайомстві з людиною, другі - у розмові з друзями. При цьому вам необов'язково вивчати усі фрази поспіль. Для початку ви можете вивчити буквально пару привітань, користуватися ними та поступово вивчати інші.

Формальні привітання англійською доречні, коли ви спілкуєтеся з колегами, діловими партнерами, а також людьми, яких зустрічаєте вперше. В останньому випадку вам доведеться також дізнатися ім'я людини, у відповідь назвати своє і сказати, що вам приємно познайомитися з ним. Ось набір фраз для формального вітання:

Фраза	Переклад
Hello!	Вітаю!
Good morning/afternoon/evening!	Доброго ранку/день/вечір!
I am glad to see you. / I am happy to see you. / I am pleased to see you.	Я радий бачити вас.
Good to see you again. / Nice to see you again.	Радий бачити Вас знову.
How have you been?	Як справи?
Ви зустріли людину вперше
What is your name?	Як вас звати?
My name є (name). Nice to meet you!
My name є (name). It is a pleasure to meet you!	Мене звуть (ім'я). Приємно познайомитися!

Можливі відповіді на привітання:

Фраза	Переклад
Добре thanks, and you?	Добре, дякую, а у Вас?
	Добре, дякую, а Ви як?
Very well, thanks.	Дуже добре дякую.
Pretty good, thanks.	Досить добре, дякую.
How do you do?	- Відповідь на привітання How do you do? (застаріле)

How do you do? - застаріле вітання. Його іноді використовують як фразу «Приємно познайомитися», при цьому так говорять лише у випадку, коли бачать людину вперше. Правильна відповідь на How do you do? - це How do you do?, тобто вам не потрібно розповідати про свої справи.

Якщо ви не почули, як людина щось вам сказала, попросіть повторити його, сказавши Sorry? Pardon? або Could you repeat, please?

Неформальні привітання англійською мовою, які ви можете використати під час зустрічі з друзями:

Фраза	Переклад
Hi!	Вітання!
Hello there! / Hey there!	Вітання!
Look who’s here! Long time no see!	Подивіться, кого бачу! Сто років не бачились! (Коли ви раді бачити того, кого не бачили довгий час)
Morning!	Неформальна альтернатива good morning.
How's life?	Як життя?
How are you?	Як ти?
How are things?	Як справи?
What's up? (Sup!) / How are you getting on? / How is it going?	Як справи?
What’s new?	Що новенького?
What have you been up to?	Чим займався весь цей час?
Nice to see you! / Good to see you!	Радий бачити тебе!
Long time no see! / It is been a while!	Сто років не бачились! / Скільки років скільки зим!

Відповідь на неформальне привітання може звучати так:

Фраза	Переклад
Great, thanks!	Чудово дякую!
Добре thanks, and you?	Добре, дякую, а в тебе?
Досить ті, що про вас?	Добре, дякую, а ти як?
No bad!	Не погано!
Can't complain.	Не можу скаржитися. (в хорошому сенсі)
I am doing pretty well.	У мене все досить непогано.
I have been better.	Бувало й краще.
Nothing much.	Нічого особливого.

Як розпочати розмову англійською

Після того, як ви привітали людину, потрібно якось продовжити вашу розмову. Якщо ви розмовляєте з другом, то, звичайно, швидко знайдете тему для спілкування. Однак якщо ви тільки познайомилися з людиною у друзів у гостях або на офіційному заході, то необхідно розтопити лід (break the ice), тобто налагодити контакт між вами та вашим новим знайомим. У блозі наших викладачів є гарна стаття «Breaking the ice: як розпочати розмову англійською мовою», ознайомтеся з цим матеріалом та використовуйте на практиці. У цій статті ми наведемо вам невеликі добірки фраз, які допоможуть розпочати розмову із співрозмовником.

Якщо ви знаходитесь на формальному заході, можна використовувати наступні розмовні фрази англійською для початку розмови:

Фраза	Переклад
I've heard so much about you.	Я чув дуже багато про вас.
I've heard so much about you from Mr. Smith.	Я чув дуже багато про Вас від містера Сміта.
How do you like the conference/workshop?	Як Вам конференція/тренінг?
Is it your first time at the conference/workshop?	Ви вперше на конференції/тренінгу?
So, you work in IT, right?	Ви працюєте у сфері IT, правильно?
Have you always been in IT?	Ви завжди працювали у IT?
How long have you been a member of ABC organization?	Як довго ви є членом організації ABC?
How long have you been working for this firm?	Як давно ви працюєте на цю фірму?
I am from Moscow/Russia. And you?	Я з Москви/Росії. А ви?
How do you like it here?	Вам подобається тут? / Які враження у Вас?
How long have you been here?	Як довго тут Ви знаходитесь?
How long have you been living here?	Як давно Ви тут мешкаєте?
Це моє перше відвідування London. What do you recommend to visit while I am here?	Це мій перший візит до Лондона. Що б ви рекомендували мені подивитися, поки я тут?
Це місце є дійсно гарне. Do you come here a lot?	Це місце справді чудове. Ви часто тут буваєте?

Вам потрібно почати розмову англійською у неформальній обстановці? На вечірці будуть доречні такі фрази:

Фраза	Переклад
Це lovely name. Are you named after someone?	Це чудове ім'я. Вас назвали на честь когось?
Who are you here with?	З ким Ви прийшли сюди?
How do you know Jane?	Звідки Ви знаєте Джейн?
So, you are friends with Jane, right?	Ви з Джейн друзі, правда?
I think we’ve met somewhere.	Я думаю, що ми з Вами вже десь зустрічалися.
I love your hat/dress/blouse. It really suits you.	Мені подобається Ваш капелюшок/сукня/блузка. Вона Вам справді йде.
So, you like football.	Ви любите футбол.
Where will you spend Easter?	Де Ви проведете Великдень? (будь-яке свято)
The food looks great! Have you tried the cake/dessert/wine?	Їжа виглядає чудово! Ви куштували торт/десерт/вино?
Ці декорації є wonderful. I love the flowers!	Ці прикраси чудові. Мені подобаються ці квіти!

Як висловити свою думку щодо будь-якого питання

Отже, ваша місія мала успіх: ви привернули увагу співрозмовника і він відповів на запитання. Тепер важливо утримати його увагу та продовжити бесіду. Швидше за все, ваш новий знайомий сам поставить аналогічне до вашого питання або попросить висловити думку з якоїсь теми. Щоб відповісти йому впевнено, потрібно знати, як висловити свою думку англійською мовою. Звичайно, ви можете відразу ж висловлювати свою точку зору, але ми пропонуємо вам вивчити спеціальні фрази, які зроблять вашу мову більш красивою та переконливою. Ви можете використовувати їх як у формальній, так і неформальній обстановці. На офіційному заході намагайтеся формулювати свої думки м'якше, з меншою емоційністю, ніж при спілкуванні з друзями.

Фраза	Переклад
In my opinion...	На мою думку...
The way I see it...	З моєї точки зору...
In my experience...	З мого досвіду...
As far as I'm concerned...	Наскільки я розумію...
To tell the truth... / Frankly speaking...	Чесно кажучи...
According to Mr. Smith...	Як каже містер Сміт...
If you ask me...	Особисто я вважаю...
Personally, I think...	Особисто я думаю...
Speaking for myslf...	На мою думку...
I'd say that...	Я сказав би, що...
I'd suggest that...	Я припустив би, що...
I'd like to point out that...	Я хотів би згадати про те, що...
I believe that...	Я вважаю, що... / Я вірю, що...
What I mean is...	Я маю на увазі що...
To my mind...	На мій погляд...
Від моєї точки зору...	З моєї точки зору...
My opinion is that...	Моя думка полягає в тому, що...
I hold the opinion that...	Я дотримуюсь думки, що...
I guess that...	Я вважаю що...
It goes without saying that...	Зрозуміло, що...
It seems to me that...	Мені здається що...

Якщо ви не зовсім впевнені у своїх словах або хочете акуратніше подати свою точку зору на офіційному заході, то висловити свою думку англійською можна за допомогою наступних фраз:

Як підтримати діалог: фрази згоди та незгоди англійською мовою

Отже, ви успішно завели діалог зі своїм співрозмовником, обговорюєте якусь тему, обмінюєтеся з ним думками. Щоб уникнути незручних пауз, після обміну думками продовжіть обговорення: висловіть свою згоду чи незгоду з поглядом співрозмовника.

Спочатку давайте розглянемо, як можна висловити згоду англійською мовою. Усі наведені нижче фрази доречні як і формальної, і неформальної обстановці. Вони нейтральні, тому, якщо ви на світському заходіПросто говорите їх спокійним тоном, а на вечірці у друзів можна вимовляти їх більш емоційно. Зверніть увагу: займенник you в англійській мові означає і «Ви», і «ти», тому ви не помилитеся, використовуючи наведені фрази в будь-якій обстановці.

Фраза	Переклад
I agree with you one hundred percent.	Я згоден з тобою/Вами на сто відсотків.
I couldn’t agree with you more.	Я з тобою/Вами повністю згоден.
You’re absolutely right.	Ви абсолютно праві.
Абсолютно.	Абсолютно вірно.
Exactly.	Точно.
No doubt about it.	Безперечно.
I suppose so. / I guess so.	Вважаю, що так. (є невелика частка невпевненості)
I був just going to say that.	Я саме збирався це сказати.
Це є дійсно те, що я думаю.	Це саме те, що я думаю з цього приводу. / Я думаю саме так.
I agree with you entirely. / I totally agree with you.	Я повністю згоден із тобою/Вами.
I am of the same opinion.	Я того ж думки.

А тепер наведемо кілька більш емоційних та неформальних фраз, які доречно використовувати у спілкуванні з друзями:

Фраза	Переклад
Tell me about it!	Ще б! / Чи мені не знати!
Це є досить приємно, як я люблю.	Це саме те, що я відчуваю.
Quite so!	Абсолютно вірно! / Саме так! / Безперечно!
Fair enough!	Згоден! / Все ясно! / Справедливо! / Логічно!

З незгодою дещо складніше. Коли ви хочете висловити незгоду англійською мовою, потрібно бути ввічливою, щоб не образити людину, особливо якщо ви тільки познайомилися із співрозмовником або перебуваєте на офіційному заході. Ми рекомендуємо використовувати такі ввічливі фрази висловлення незгоди:

Фраза	Переклад
I'm afraid I disagree.	Я боюсь, я не згоден.
I beg to differ.	Дозволю собі не погодитись.
Непотрібно.	Не обов'язково.
No, I am not so sure про те, що.	Ні, я не так упевнений у цьому.
That's not really how I see it, I'm afraid.	Я боюся, я бачу це трохи інакше.
I'm afraid I have to disagree.	Я боюся, я мушу не погодитися.
No, I disagree. What about...	Ні, я не згоден. А як же...
On the contrary...	З іншого боку...
I’m sorry to disagree with you but...	Мені шкода, що я не згоден з Вами, але...
Yes, but don’t you think...	Так, але чи не думаєте Ви...
The problem is that...	Проблема в тому...
I doubt whether...	Я сумніваюся...
With all due respect...	При всій повазі...
I am of a different opinion because...	У мене інша думка, бо...
On the whole I agree with you but...	Загалом я згоден з Вами, але...
Yes, OK, but perhaps...	Так, добре, але можливо...
I see what you mean but have you thought about...	Я розумію, що Ви маєте на увазі, але Ви не думали, що...
I hear what you are saying but...	Я чую, що Ви кажете, але...
I accept what you are saying but...	Я розумію, що Ви кажете, але...
I see your point but...	Я розумію, що Ви маєте на увазі, але...
I agree to some extent but...	Певною мірою я згоден, але...
True enough but...	Ви маєте рацію, але...

Якщо ви розмовляєте зі своїм старим знайомим, то можете висловити і суворішу незгоду з його думкою. Однак у розпал суперечки все ж таки рекомендуємо подумати, що вам дорожче: друг чи істина. Щоб трохи пом'якшити строгість наступних фраз, можна розпочинати свою промову з I am afraid... (Я боюся...).

Фраза	Переклад
I can't agree. I really think...	Я не можу погодитись. Я дійсно думаю...
No way. I досконало disagree with you.	Ні в якому разі. Я абсолютно не згоден із тобою.
I can’t share this view.	Я не можу розділити твою думку.
I can't agree with this idea.	Я не можу погодитись з цією ідеєю.
That's not always true. / That's not always the case.	Це не завжди правильно.
I don’t think so.	Я так не думаю.
I маємо мої власні думки про те, що.	Я маю свої думки щодо цього.
No way.	Ні в якому разі.
I повністю disagree.	Я категорично не згоден.
I'd say the exact opposite.	Я сказав би з точністю до навпаки.

Як чемно перервати співрозмовника

Перебити співрозмовника так, щоб він не образився на вас - ціла майстерність. Звичайно, найкраще не переривати людину, що розмовляє з вами, а потерпіти до кінця її мови і тільки потім висловитися. Однак іноді трапляються ситуації, коли вам просто необхідно терміново втрутитися в розмову і припинити її, коли ви на офіційному заході, або «вставити свої п'ять копійок» у розмові з другом. У такому разі постарайтеся встрявати в паузу в мові і сказати одну з наступних фраз. А щоб все прозвучало максимально чемно, не забудьте сказати спочатку Excuse me... .

Фраза	Переклад
Can I add/say something here?	Чи можу я дещо додати з цього питання?
Is it ok if I jump in for a second?	Чи можна мені вставити пару слів?
If I might add something...	Якщо мені можна додати щось...
Can I throw my 2 cents in?	Чи можу я вставити свої п'ять копійок?
Sorry to interrupt, but...	Жаль переривати Вас, але...
Can I just mention something?	Чи можу я дещо згадати?
Do you mind if I come in here?	Чи можна я підключусь до розмови?
Before you move on I'd like to say something.	Перед тим як Ви перейдете до наступної теми, я хотів би дещо сказати.
Excuse me for interrupting but...	Вибачте, що перебиваю, але...
Excuse me for butting in but...	Вибачте, що встряю, але...
Just a moment, I'd like to...	Секундочку, я хотів би...
I apologize for interrupting...	Прошу вибачення за те, що перебиваю...

Ми хотіли б зупинитися на ввічливих формулюваннях, проте іноді виникає потреба різко перебити співрозмовника. Наприклад, якщо людина торкнулася болючої для вас теми або намагається принизити будь-кого з оточуючих, необхідно діяти більш рішуче. Використовуйте наступні фрази лише в крайньому випадку, вони різкі та грубі, після такого висловлювання співрозмовник може образитися.

Якщо ви перервали людину ввічливо, висловили свою думку, то треба знову передати їй слово. Використовуйте одну з таких фраз:

Бажані та небажані теми для розмови англійською мовою

Отже, ми дали вам гарні фрази, які допоможуть розпочати та підтримувати розмову англійською мовою. Залишилося тільки зрозуміти, про що спілкуватися: які теми розмови вітаються англомовними, яких краще уникати.

1. Події міста перебування

   Хороша тема для розмови – нещодавні події у місті. Єдина умова - події мають бути добрими, викликати позитивні емоції, наприклад: день міста, відкриття нової льодової ковзанки і т. д. Не варто обговорювати новини про маніяка чи недавню аварію, це мало кому приємно.

2. Смішний випадок

   Сміх зближує людей, допомагає їм розкріпачитися та розслабитися – саме те, що потрібно під час розмови. Згадайте смішний випадок зі свого життя та розкажіть його своєму співрозмовнику, це допоможе вам знайти спільну тему для розмови та відчути себе вільніше.

3. Подорожі

   Подорожі та розповіді про далекі (і не дуже) країни подобаються майже всім людям, тому це благодатна тема для розмови. Розкажіть про свою поїздку або просто запитайте співрозмовника, чи він любить подорожувати і де він уже встиг побувати.

4. Робота

   Ідеальна тема для розмови, особливо якщо ви спілкуєтеся з людиною на офіційному заході. При цьому правила ввічливості вимагають, щоб розмова проходила у позитивному ключі. Тобто ви можете цікавитися, чи давно людина працює у своїй галузі та в конкретній фірмі, що приваблює її у роботі. Уникайте питань про зарплату та ставлення до дирекції, даному випадкуце недоречно.

5. Хобі

   Ну хто відмовиться поговорити про улюблені заняття? Запитайте людину, що вона любить робити в вільний час, як давно захоплюється своїм хобі і т. д. З такої ненав'язливої ​​бесіди іноді починається справжнісінька міцна дружба.

6. Музика, книги, кіно

   Найпростіше й очевидне – розпочати розмову з з'ясування музичних та інших уподобань співрозмовника. Спробуйте обговорити новинки світу музики чи кіно, а також книжкові бестселери, це допоможе вам швидко налагодити контакт із співрозмовником.

7. Свята

   Згадайте найближче свято і запитайте людину, як вона її зазвичай зазначає, куди рекомендує вам піти і як розважитися.

8. Їжа

   Тема із розряду універсальних. Якщо ви на банкеті, то цілком логічно буде сказати ненав'язливу фразу про те, що страви чудові, або запитати співрозмовника, чи не знає він, з чого складаються ті симпатичні канапе.

9. Погода

   Тема досить банальна, зате ненав'язлива, вона прийде на допомогу, якщо ви не знаєте, з чого почати розмову англійською мовою.

10. Спорт

    Безневинна і цікава тема, особливо якщо ви збираєтеся завести розмову з чоловіком. Однак врахуйте, що ви повинні і самі цікавитись якимось видом спорту, інакше просто не зможете підтримати розмову на цю тему.

11. Розважальні заклади (місцеві бари, кафе, клуби тощо)

    Запитайте свого нового друга, які заклади варто відвідати, а від яких потрібно триматися подалі. А якщо він сам нещодавно приїхав до міста, можна запропонувати разом сходити в якесь цікаве місце.

Хочете знайти більше цікавих темдля розмови англійською? Рекомендуємо заглянути на сторінку , де ви знайдете 250 цікавих питань, які допоможуть вам розпочати розмову.

Заборонені теми для розмови англійською (і будь-якою іншою) мовою:

1. Особисте життя. Якщо ви говорите не зі старим другом, ця тема під забороною – ви можете ненароком зачепити почуття свого співрозмовника.
2. Скарги на роботу, зарплату, начальника та взагалі на будь-яку тему.
3. Плітки.
4. Обговорення віку, ваги чи зовнішності.
5. Критика будь-кого чи чогось.
6. Шкідливі звички.
7. Непристойні теми.
8. Хвороби та смерть.
9. Погані новини (обговорення кримінальних новин, катастроф тощо).
10. Релігія
11. Політика
12. Фінанси.
13. Спеціалізовані теми, які зрозумілі та цікаві лише вузькому колу осіб.

Що робити, якщо вам грубіянить?

Неприємні співрозмовники іноді трапляються кожному. Що робити, якщо вам хамлять? Якщо ви відповісте людині аналогічними образами, то упустіть себе в очах оточуючих, тому рекомендуємо вам вчинити по-іншому. Іноді буває, що людина «зривається» на вас, а потім вибачається, якщо ви зуміли охолодити його запал. У будь-якому випадку радимо взяти на озброєння такі фрази, які допоможуть рішуче і в той же час чемно боротися з грубістю.

Фраза	Переклад
Whatever you say.	Як скажете.
Well, I think we’ve reached the end of this conversation.	Ну, я гадаю, ми закінчили.
You don't реально expect me to answer that, do you?	Ви ж насправді не чекаєте, що я відповім на це, чи не так?
Ouch! Did you mean to be that rude?	Ой! Ви навмисне мені навмисне?
I think that was a bit rude.	Я думаю, це було трохи грубо.
You just offended me.	Ви образили мене.
I'm sure you didn't mean to be rude, але that's how you sounded.	Я впевнений, що Ви не хотіли бути брутальним, але це прозвучало саме так.
I don’t реально know how to answer that.	Я навіть не знаю, що вам на це відповісти.
I feel hurt by what you are saying.	Мені боляче чути, що Ви кажете.

Ось такими фразами ви можете відповісти грубіяну. Вступати з ним у суперечку не радимо: не варто витрачати час і нерви на подібних людей, тим більше ви можете від стресу майже забути англійську і все одно не наведете вагомих аргументів, так що ваші слова не будуть переконливими.

Як прощатися англійською мовою

Після розмови вам потрібно попрощатися зі своїм співрозмовником. Звичайно, стандартне Goodbye підійде практично для будь-яких цілей. Проте можна попрощатися цікавіше. Пропонуємо вам список фраз прощання англійською мовою:

Фраза	Переклад
Have a good/nice day.	Гарного дня.
I look forward to our next meeting.	Я з нетерпінням чекаю на нашу наступну зустріч.
I've got to go.	Я повинен йти. (Коли ви в компанії людей і треба попрощатися з усіма)
It was nice to see you again. / It was nice seeing you.	Було приємно побачити Вас знову.

Попередні фрази можна використовувати як у формальній, так і в неформальній обстановці. А для спілкування з близькими друзями представимо вам ще кілька сленгових фраз прощання англійською мовою:

Фраза	Переклад
Catch you later.	До скорого.
I am off.	Я пішов.
See you later.	Побачимося пізніше.
See you soon.	Невдовзі побачимось.
Take care.	Бувай! / Ну давай! / Будь здоров!
Talk to you soon.	До зв'язку! / Зателефонуємо!
See you next time.	Побачимося!
Bye.	Бувай.

Тепер ви знаєте, як вести розмову англійською мовою на офіційному заході та у колі друзів. Дуже рекомендуємо вам вивчити представлені фрази напам'ять, адже вони неодноразово знадобляться вам у спілкуванні. А якщо вам складно заговорити англійською мовою з незнайомцем, запрошуємо до нашої школи на . Наші чудові викладачі допоможуть вам подолати мовний бар'єр. Бажаємо вам лише приємних розмов та цікавих співрозмовників!

Повний список фраз для скачування

Ми склали вам документ, який полегшить вам ведення діалогу з співрозмовником. Ви можете завантажити його за посиланням нижче.