Όμορφα Ουζμπεκικά ονόματα για αγόρια και κορίτσια. Προέλευση των ονομασιών του Ουζμπεκιστάν

Πώς πιστεύετε, ποια είναι τα πιο κοινά αντρικά ονόματα στο Ουζμπεκιστάν; Ποιο είναι το πιο συνηθισμένο όνομα που δίνουν οι γονείς σήμερα;

Ο ιστότοπος factorname.ru παρουσίασε στατιστικά στοιχεία εταιρειών που δραστηριοποιούνται έρευνα μάρκετινγκπροκειμένου να εντοπιστούν οι προτιμήσεις των καταναλωτών του πληθυσμού, από τις οποίες εξήχθησαν στοιχεία για τα πιο δημοφιλή ονόματα.

Αναλύθηκαν τα δεδομένα περίπου 5 χιλιάδων ατόμων, με αποτέλεσμα να εντοπιστούν τα πιο δημοφιλή ονόματα μεταξύ των νέων (από 17 έως 25 ετών). Γενικά, η ανάλυση αποκάλυψε περισσότερες από 200 ποικιλίες ονομάτων. Η ανάλυση των δημοφιλών ονομάτων περιπλέκεται επίσης από τον μεγάλο αριθμό επαναλαμβανόμενων ονομάτων με προθέματα ή προσθήκες, όπως BEK, ABDU ή JON. Για παράδειγμα, το όνομα Sardor είναι διαθέσιμο σε 3 εκδόσεις - Sardor, Sardorbek, Mirsardor ή Sardorjon (αυτό είναι όλο διαφορετικά ονόματα, αλλά αντιμετωπίζονταν ως ένα όνομα στις στατιστικές). Δηλαδή, οποιοδήποτε όνομα μπορεί ενδεχομένως να αντιγραφεί πολλές φορές με τη μία ή την άλλη μορφή. Ως παράδειγμα, μπορούμε να αναφέρουμε ονόματα όπως: Aziz, Azizbek, Abdulaziz, Azizjon, Orif, Orifjon, Sanjarbek, Sanjarhuzha, Sanjar, Khushruz, Khushroz κ.λπ.

Να σημειωθεί ότι, αντίθετα με τις προσδοκίες, το δημοφιλές όνομα Aziz δεν ήταν στη δεκάδα των δημοφιλών ονομάτων - έχει την 16η θέση (από 200).

κατά το πολύ λαϊκό όνοματο αρσενικό Ουζμπεκικό όνομα Sardor μπορεί να θεωρηθεί, έχει την πρώτη θέση. Ένα νεογέννητο παιδί ονομάστηκε Sardor από περίπου 25 ανά χίλια παιδιά. Δεν είναι αδικαιολόγητο ότι η σημασία του ονόματος Sardor σημαίνει «αρχηγός», «αρχηγός». Ακολουθούν τα αποτελέσματα της κατάταξης:

Τα 20 πιο δημοφιλή ονόματα:

Το όνομα Bekzod πήρε τη δεύτερη θέση. Εάν το όνομα Sardor επαναλαμβάνεται 25 φορές στις χίλιες, τότε το όνομα Bekzod μπορεί να βρεθεί 13/1000. Ακολουθούν οι Doston (Duston) και Sherzod.

Σε αντίθεση με τη δημοφιλή πεποίθηση για τη δημοτικότητα του ονόματος Aziz, αποδείχθηκε ότι δεν είναι στην πρώτη θέση. Ωστόσο, βρίσκεται στην πρώτη εικοσάδα. Στην κατάταξη, το όνομα «Aziz» (που σημαίνει «σεβαστός») κατέλαβε την 16η θέση.

Τα 20 πιο δημοφιλή ονόματα είναι ΔΙΑΣΗΜΟΙ Ανθρωποιαπό την ιστορία του Ουζμπεκιστάν και Κεντρική Ασία, συμπεριλαμβανομένων των: Alisher Navoi, Mirzo Ulugbek, Zahiriddin Babur, κ.λπ.

Δείτε πώς συνεχίζεται η λίστα με τα δημοφιλή αντρικά ονόματα:

Το όνομα Mashkhur ("διασημότητα") αποδείχθηκε μη δημοφιλές, αντίθετα, ένα από τα πιο σπάνια.

Τα σύγχρονα ονόματα του Ουζμπεκιστάν αντιπροσωπεύονται από μεγάλο αριθμό στοιχείων που χρησιμοποιούνται ευρέως. Ανάμεσά τους υπάρχουν στοιχεία όπως: zhon, fight, yor, bek, world, abdu, κ.λπ. Σε σχέση με αυτό, εμφανίζονται συνεχώς σχετικά νέα ονόματα. Ας πάρουμε για παράδειγμα το όνομα Umid, κάποιοι αποκαλούν το παιδί Umidjon, Umidboy. Το κοινό όνομα Orif, υπάρχει και ένα κοινό όνομα Orifjon.

Οι πιο δημοφιλείς μηχανές αναζήτησης στον κόσμο και στις χώρες της ΚΑΚ (Google.com και Yandex.Ru) κατέστησαν δυνατό τον εντοπισμό των μεγαλύτερων αιτημάτων από χρήστες του Διαδικτύου για ανδρικά ονόματα του Ουζμπεκιστάν, τα οποία δικαίως μπορούν να θεωρηθούν "βραβείο συμπάθεια κοινού".

Στην πρώτη θέση ήταν το όνομα Rustam - το όνομα Rustam σημαίνει "θάρρος", "θάρρος" και "δύναμη". Ακολουθούν τα ονόματα των Azamat, Anvar, Nodir και Bakhtiyor.

Τα ακόλουθα ονόματα έχουν τις περισσότερες αναζητήσεις:

Ο πίνακας δείχνει τα ονόματα ανδρών που αναζητούνται πιο συχνά, η βαθμολογία συντάχθηκε με βάση στατιστικά δεδομένα αναζήτησης για όλα τα ονόματα του Ουζμπεκιστάν.

Και εδώ είναι μια ελλιπής λίστα με τα πιο σπάνια ονόματα. Μερικά από τα ονόματα ακούγονται πολύ ωραία στο αυτί:

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα στατιστική επεξεργασίατο πιο μακροχρόνιο γνωστό αρσενικό όνομα- Shermukhammajuma.

Το σύγχρονο επίσημο ανθρωπωνυμικό μοντέλο των Ουζμπέκων είναι τριώνυμο: προσωπικό (ατομικό) όνομα, πατρώνυμο, επώνυμο. Αλλά τα ονόματα που αντιστοιχούν στο πλήρες μοντέλο χρησιμοποιούνται μόνο σε επίσημα έγγραφα και. μόνο σε ορισμένες περιπτώσεις? πιο συχνά, ακόμη και σε έγγραφα, τα δύο πρώτα στοιχεία αντικαθίστανται από αρχικά.

Το προσωπικό (ατομικό) όνομα από την αρχαιότητα και μέχρι πρόσφατα χρησίμευε ως ουσιαστικά το μοναδικό ανθρωπώνυμο των Ουζμπέκων. μόνο μερικές φορές συνοδευόταν από το όνομα του πατέρα ή το όνομα του τόπου καταγωγής. Από τον 8ο αιώνα η αδιαίρετη κυριαρχία του Ισλάμ στην επικράτεια Κεντρική Ασίαέφερε πολλά μουσουλμανικά ονόματα, κυρίως αραβικά, καθώς και πολλά ιρανικά, μέσω της αραβικής γλώσσας της εβραϊκής (Αβραάμ - Ιμπραήμ, Ιωσήφ - Γιουσούφ) και της ελληνικής (Αλέξανδρος - Ισκαντέρ). Το Ισλάμ απώθησε τα ονόματα τουρκικής προέλευσης, αλλά δεν μπορούσε να τα καταστρέψει: στις αρχές του αιώνα μας, τα φορούσαν περίπου το 5% των Ουζμπέκων. Πολλά από τα ονόματα που ήρθαν με το Ισλάμ συνδέθηκαν με θρησκευτικές ιδέες, ήρωες κορανικών ιστοριών. Τα πιο συνηθισμένα ονόματα ήταν Μωάμεθ (το όνομα του ιδρυτή της μουσουλμανικής θρησκείας), Φατίμα (το όνομα της κόρης του Μωάμεθ). Διαδίδονται σύνθετα ονόματα, για παράδειγμα: Muhammadkarim, Tursunmurad.

Ιδιαίτερα συχνά υπήρχαν ονόματα με το πρώτο συστατικό abd- (αραβικά "σκλάβος") και πολυάριθμα επίθετα του Αλλάχ (Abdurashid "σκλάβος του Σοφού", Abdurahim "σκλάβος του Ελεήμονος"), με το δεύτερο συστατικό -din "θρησκεία", "πίστη" ή -ulla, "Αλλάχ" (Saifuddin "το ξίφος της θρησκείας", Inayatullah "το έλεος του Αλλάχ"). Αρχικά, τα ονόματα αυτά ήταν προνόμιο του κλήρου και των αρχόντων.
Μια μεγάλη ομάδα αποτελούνταν από ορθογραφικά ονόματα (ευχές σε ένα παιδί), για παράδειγμα, αρσενικό Shukhrat "δόξα", Mansur "νικητής", θηλυκό Saodat "ευτυχία", Zumrad "σμαράγδι". Συχνά τα ονόματα περιείχαν μεταφορές. Έτσι, τα αρσενικά ονόματα συνδέθηκαν με τις έννοιες της δύναμης, της μαχητικότητας, της ανδρείας (Asad "λιοντάρι") και τα γυναικεία ονόματα συνδέθηκαν με ιδέες ομορφιάς και τρυφερότητας (Lolagul - λουλούδι τουλίπας "). Πολλά ονόματα δήλωναν τον τόπο, τον χρόνο, τις συνθήκες γέννησης του παιδιού. Συχνά δίνονται «αποκρουστικά» ονόματα, δηλαδή ονόματα με υποτιμητική σημασία, με σκοπό να τρομάξουν ή να εξαπατήσουν τα «κακά πνεύματα», ειδικά σε εκείνες τις οικογένειες όπου συχνά πέθαιναν παιδιά. Το έθιμο τηρήθηκε αυστηρά να ονομάζονται τα δίδυμα Χασάν και Χουσεΐν (αν και τα δύο είναι αγόρια), Φατίμα και Ζούχρα (αν είναι και τα δύο κορίτσια), Χασάν και Ζούχρα (αν είναι αγόρι και κορίτσι), Φατίμα και Χουσεΐν (αν είναι κορίτσι και ένα αγόρι). Τα ονόματα των Ουζμπέκων δεν είχαν υποκοριστικά και άλλες παράγωγες μορφές. Συναισθηματικός χρωματισμός δόθηκε με την προσθήκη του -jon (ιρανικό jan «ψυχή»).

Σημαντικές αλλαγές συντελούνται στον σύγχρονο κατάλογο ονομάτων των Ουζμπέκων. Καταρχάς, η μεγαλειώδης «γκάμα» των ονομάτων μειώνεται, αν και ακόμη και σήμερα η ποικιλομορφία των ονομάτων εξακολουθεί να είναι σημαντική.
Πλέον βαθιές αλλαγέςεμφανίζονται όχι στη λίστα ονομάτων, αλλά στη συχνότητα κάθε ονόματος. Η συχνότητα των ονομάτων που σχετίζονται με θρησκευτικά θέματα μειώνεται: η συχνότητα των ονομάτων Muhammad, Fatima έχει μειωθεί σημαντικά. εξαφανίστηκαν σχεδόν εντελώς τέτοια ονόματα όπως ο Khudayberdi "Ο Θεός έδωσε", ο φύλακας Italmas "ο σκύλος δεν θα πάρει". Τα σύνθετα ονόματα έγιναν σπάνια. Η χρήση ονομάτων με abd-, -din, -ulla έχει μειωθεί πολύ. Συστατικά των γυναικείων ονομάτων Gul και. ω, εξακολουθούν να είναι αρκετά συχνά, αλλά έχουν γίνει μόνο βοηθητικά στοιχεία ονοματοδοσίας, αφού σε μεγάλο βαθμό αποσαιμοποιούνται, έχοντας χάσει την αρχική τους σημασία «λουλούδι», «φεγγάρι» και συνδυάζονται με πολλές βάσεις.

Πολλά ονόματα, έχοντας χάσει ως ένα βαθμό την ετυμολογική τους σημασία, αποκτούν νέο νόημα. Έτσι, το όνομα Alisher δεν γίνεται αντιληπτό ως «λιοντάρι Άλι» (ιρανικό sher «λιοντάρι», Ali είναι το όνομα του γαμπρού του Μωάμεθ), αλλά συνδέεται μόνο με τον Alisher Navoi. Το παλιό γυναικείο όνομα Zamira, το οποίο λανθασμένα συνδέεται με τις ρωσικές λέξεις "για την ειρήνη", έχει γίνει κοινό.
ΣΕ Πρόσφαταενεργοποιείται η διαδικασία σχηματισμού ενός ενιαίου προσωπικού ονόματος Ουζμπεκιστάν· το 1969-1971, σχεδόν παντού, τα αγόρια του Ουζμπεκιστάν έλαβαν συχνότερα τα ονόματα Bakhtiyar "χαρούμενος" και Bahodir "ήρωας", λιγότερο συχνά - Shukhrat, αλλά στις περιοχές της περιοχής της Τασκένδης - Ravshan, σε ορισμένες περιοχές της περιοχής Μπουχάρα - Ulugbek . Η διαδικασία ενοποίησης στον τομέα των γυναικείων ονομάτων συνεχίζεται πιο αργά, αλλά ακόμη και εδώ υπάρχουν κοινές τάσεις, αν και οι περιφερειακές διαφορές είναι ακόμα έντονες: στη Σαμαρκάνδη και στην περιοχή Μπουχάρα, την πρώτη θέση πήρε το όνομα Dilfuza, και στην Τασκένδη - Gulchekhra, στη Ferghana - ποικίλλει ανά περιοχή, αλλά πιο συχνά - Odiha, μεταξύ των Ουζμπέκων του νότιου Καζακστάν - Barno, μεταξύ των Ουζμπέκων του Κιργιστάν (περιοχή Leylak) - Gulnara. Τα τουρκικά ονόματα Erkin «ελεύθερος», Yuldash «σύντροφος» έγιναν συχνά. Πίσω τα τελευταία χρόνιανέα ονόματα ήρθαν στους Ουζμπέκους, τα οποία ήταν αδύνατα για αυτούς πριν: δανεισμένα από τη ρωσική (Oleg, Irina, Tamara) ή τη δυτικοευρωπαϊκή (Ernst, Louise, Clara) ανθρωπωνυμία. Είναι ακόμα σπάνια, αλλά εμφανίζονται όχι μόνο σε πόλεις, αλλά και σε χωριά.

Δυστυχώς, τα νέα ονόματα δεν είναι πάντα επιτυχημένα. Έτσι, στην περιοχή Kashka-Darya, το όνομα του αγοριού Akhmed-Zagotskot (δόθηκε προς τιμή του ιδρύματος όπου εργάζεται ο πατέρας), στην περιοχή Nurata της περιοχής Samarkand το 1965 το αγόρι έλαβε το όνομα Gagarin (το ρωσικό επώνυμο εκλαμβάνεται ως ατομικό όνομα) Μερικές φορές οι Ουζμπέκοι παίρνουν τους Ρώσους ως πλήρες όνομα (διαβατήριο). υποκοριστικές μορφέςονόματα? Έτσι, η Sonya, η Ira έχουν εγγραφεί.

Υπάρχουν σημαντικές αλλαγές στη μορφή των ονομάτων. Στις τουρκικές γλώσσες δεν υπάρχει κατηγορία γραμματικού φύλου, επομένως τα αρσενικά και θηλυκά ονόματα δεν διέφεραν ως προς τη μορφή. Τώρα που μια γυναίκα είναι και στην παραγωγή και μέσα δημόσια ζωή, και βγήκε από την απομόνωση στην καθημερινότητα, η ανάμειξη ανδρικών και γυναικείων ονομάτων δημιουργεί σύγχυση. Η επίσημη οριοθέτηση των ονομάτων σύμφωνα με το ρωσικό μοντέλο παραπέμπει τα ονόματα στο σύμφωνο σε αρσενικό, στο φωνήεν -a - σε θηλυκό. Ταυτόχρονα, παρατηρείται το εξής: ονόματα που δεν πληρούν αυτόν τον κανόνα γίνονται παρωχημένα, αυτά που αντιστοιχούν σε αυτόν γίνονται πιο συχνά. εξαφανίζεται -α στα αντρικά ονόματα, εμφανίζεται -α στα θηλυκά.

Το πατρώνυμο στο παρελθόν δεν ήταν υποχρεωτικό για τους Ουζμπέκους, αλλά μερικές φορές χρησιμοποιούνταν με τις ακόλουθες μορφές: «Τουρκικό ugyl «γιος» ή kyz «κόρη» με το προηγούμενο όνομα του πατέρα» (Ahmed ugyl son of Ahmed», Ahmed kyz «κόρη του Ahmed ”) ή «Ιρανικό zade «γεννημένος», «παιδί» προηγείται επίσης το όνομα του πατέρα. Τώρα το όνομα του πατέρα πρέπει να μπει στο πιστοποιητικό γέννησης και μετά στο διαβατήριο. Μεταξύ της διανόησης, η χρήση των πατρωνυμικών αρχίζει να διεισδύει στην καθημερινή επικοινωνία (ειδικά στις πόλεις).

Aasim - προστάτης
Abbas - ζοφερός, αυστηρός, αυστηρός
Abdullah (Abdul) - υπηρέτης του Θεού
Abid - προσεύχεται
Abrek - το πιο γόνιμο
Abulkhair - κάνει καλό
Avad - ανταμοιβή, ανταμοιβή
Agil - έξυπνος, κατανοητός, γνώστης
Adil (Adyl) - δίκαιος
Η Adele είναι δίκαιη
Azad (Azat) - δωρεάν
Azer - φωτιά, φλόγα
Azzam - αποφασιστικός
Azhar - το πιο λαμπρό
Aydin - ελαφρύ, φωτεινό
Airat - αγαπητέ, αγαπητέ
Akbar - υπέροχο
Akif - εργατικός
Akram - ο πιο γενναιόδωρος
Akshin - δυνατός, γενναίος
Αλί- υψηλές, υψηλές
Αλίμ - λόγιος, γνώστης, γνώστης
Ο Αλπάν είναι γενναίος άνθρωπος
Alkhan - μεγάλος χαν
Ala - αρχοντιά
Alyauddin - ευγένεια της θρησκείας
Αμάλ - ελπίδα, προσδοκία
Ο Amjad είναι ο πιο ένδοξος
Amin - πιστός, αξιόπιστος, ειλικρινής
Αμίρ - ηγεμόνας, πρίγκιπας, πρίγκιπας
Amirkhan (Emirkhan) - Διευθύνων Σύμβουλος
Ammar - ευημερούσα
Anver (Anvar, Anvyar, Enver) - το ελαφρύτερο, το πιο φωτεινό
Η Anzor είναι η πιο περιποιητική
Ansar - βοηθοί, υποστηρικτές, συνταξιδιώτες
Ο Άνις είναι στενός φίλος
Aran - καρυκευμένο, ψυχρόαιμα
Aref - έξυπνος, σοφός
Armand - τέλειο? Ελπίζω
Arsen - γενναίος, ατρόμητος
Arslan (Arsan, Assad) - λιοντάρι
Αρθούρος- δυνατός άντρας μεγαλόσωμος
Asim - Προστατευτικό
Asif - συγχώρεση
Ασλάν - ατρόμητος
Το Ashab είναι το πιο φιλικό
Aurang (Aurangzeb) - σοφία, κατανόηση
Αφίφ - αγνός, σεμνός
Ahmad ( Ο Αχμέτ) - άξιο επαίνου
Ashraf - ευγενέστερος
Ayaz - λογικός, γρήγορος, έξυπνος, έξυπνος

Το Bagdat είναι ένα δώρο από τον Παντοδύναμο, ένα δώρο
Πόντοι - μέλι
Μπαμντάντ - νωρίς το πρωί
Bassam (Baasim) - χαμογελώντας
Βασίλειος - γενναίος
Μπαχά - όμορφη, όμορφη
Μπαχίρ - εκθαμβωτικό, λαμπρό
Bashaar - φέρνοντας καλά νέα
Begench - χαρά
Beksoltan (Beksolt) - ο κύριος σουλτάνος
Bekhan - αρχηγός πρίγκιπας, επικεφαλής
Behnam - έχοντας καλή φήμη(καλό όνομα)
Behroz - χαρούμενος
Bishr - χαρά
Borna - νέος
Bugday - ηγέτης, αρχηγός
Burkhan - απόδειξη

Wadi - ήρεμο, γαλήνιο
Vidadi - αγάπη, φιλία
Wajih - ευγενής
Βαζίρ (Βεζίρης) - υπουργός
Βακίλ - προστάτης, προστάτης
Walid - νεογέννητο
Valiullah - ευσεβής, θεοσεβούμενος
Wasim - χαριτωμένη, όμορφη
Wafik - ευημερούσα
Wahid - το μόνο, εξαιρετικό
Veli - κοντά, αγαπητέ

Γκάζι - επίδοξος, πολεμιστής
Ο Ghalib είναι ο νικητής
Ο Gaplan είναι ένας γενναίος άνθρωπος
Gachai - γενναίος, πολεμιστής
Gashkay - χαρούμενος
Γαία - δυνατή, άφθαρτη
Giyas - καρποφόρος
Gorgud - φωτιά, φως
Goshgar - μεγαλοπρεπής
Guych - δύναμη
Guljan - το τριαντάφυλλο της ψυχής

Νταμίρ- συνείδηση, μυαλό
Daniel (Daniyal) - ένα θείο δώρο
Dangatar (Gundogdy) - αυγή
Daniyar - κάτοχος γνώσης, επιστήμονας, έξυπνος
Dashgyn - ισχυρό, εκρηκτικό
Daud (Davud) - αγαπημένος, αγαπητός
Destagul - ένα μπουκέτο λουλούδια
Τζαμπίρ - Παρηγορητής
Τζαβάντ - γενναιόδωρος
Javid - μακροχρόνια
Τζαλάλ (Τζαλίλ) - μεγαλείο
Τζαμίλ(Τζαμάλ) - όμορφος
Τζαφάρ - ποτάμι, πηγή
Jeng - αγώνας, μάχη
Dovlet (Dovletmyrat) - πλούτος, πλούτος

Yerfan (Irfan) - γνώση, γνώση

Zabit - παραγγελία
Zaid - Αφθονία
Ζάκι - αγνό
Ζαφίρ - νικητής
Zuhair - φωτεινό, ελαφρύ
Ζαχίντ - απόχη
Ζία - φως

Ο Ιμπραήμ(Ibrahim, Parham) - το όνομα του προφήτη Αβραάμ
Ikram - τιμή, σεβασμός, ευλάβεια
Ikrimah - περιστέρι
Γιλμάζ (Γιλμάζ) - τολμηρός
Ο Ilkin είναι ο πρώτος
Ildar (Eldar) - ηγέτης, ιδιοκτήτης
Ilnur (Ilnar) - το φως της πατρίδας, της πατρίδας
Ilyas - έρχεται στη διάσωση
Ινάλ - άρχοντας
Είναι ένα(Ιησούς) - Βοήθεια του Θεού
Ισάμ - φύλακας, προστάτης
Iskander (Eskander) - νικηφόρος
Ισλάμ - υπακοή στον Θεό
Ismatullah - υπό την προστασία του Αλλάχ
Irfan - ευγνωμοσύνη
Ihsan - ειλικρίνεια, καλοσύνη, γενναιοδωρία

Kais - σκληρός
Kamil (Kamal, Kamal) - τέλειο
Καρίμ - γενναιόδωρος, ευγενής
Kamran (Kambiz, Kamyar) - χαρούμενος
Kamshad - χαρούμενο όνειρο
Καρίμ - γενναιόδωρος
Kasym - σκληρό, σκληρό
Kia - βασιλιάς, προστάτης
Kirman - ισχυρό
Komek - βοηθός
Kudama - θάρρος, θάρρος
Κουτάιμπα - ανυπόμονος
Kamil (Kyamal) - γεμάτο, τέλειο

Labib - ευαίσθητο, προσεκτικό
Lachin - ιππότης
Lutfi - ευγενικός, φιλικός

Majid - σπουδαίος, ευγενής
Majd - δόξα
Makin - δυνατός, δυνατός, επίμονος
Maqsood - επιθυμητό
Mamdukh - δοξάστηκε
Mamnun - αξιόπιστος
Manaf - στέκεται ψηλά
Μανσούρ - νικηφόρος
Mardan - πολεμιστής
Marzuk - ευλογημένο από τον Θεό
Masud - χαρούμενος
Mahdi - κατευθύνεται στο σωστό μονοπάτι
Μαχμούντ - άξιος επαίνου
Miri - κεφάλι, αρχηγός
Mohsen - κάνει καλό
Muaz - προστατευμένος
Μουαγιντ - συντηρείται
Muwafak - ευημερούσα
Munir - λαμπερό, φωτεινό, φωτεινό
Munzir - ένας προάγγελος
Muntasir - νικηφόρος
Murad - επιθυμία, στόχος, όνειρο
Murtadi - ικανοποιημένος, ικανοποιημένος
Μούσα- κάνει θαύματα
ο μουσουλμάνος είναι μουσουλμάνος
Μουσταφά (Mujtaba, Murtaza) - ο εκλεκτός
Mutaz - περήφανος, δυνατός
Μωάμεθ (Μωάμεθ) - άξιος επαίνου
Muhannad - σπαθί
Mufid - χρήσιμο
Muhsin - κάνει καλό, καλό
Muhtadi - δίκαιος
Mukhtar - ο εκλεκτός
Murid - οπαδός, μαθητής

Naasim - άποικος (διαφωνίες)
Ο Ναμπί είναι προφήτης
Nabil (Nabhan, Nabih) - ευγενής, ευγενής, διάσημος
Navid - καλά νέα
Naji - αποταμίευση
Najib - ευγενής γέννηση
Najmuddin - αστέρι της πίστης
Nadeem - φίλος
Nadir (Nadyr) - ακριβό, σπάνιο
Ναζάρ - διορατικός
Nazih - αγνό
Naib - βοηθός, αναπληρωτής
Naim - ήσυχο, ήρεμο
Νύχι - ένα δώρο, ένα δώρο. προσπαθώντας για το επιθυμητό
Namdar (Namwar) - διάσημος
Naseem - καθαρός αέρας
Nasikh - βοηθός, σύμβουλος
Nasyr - φίλος
Nasseruddin - Υπερασπιστής της πίστης
Naufal - γενναιόδωρος
Neymat (Nimat) - καλό
Niyaz - έλεος
Nuri - φως
Nurlan - αστραφτερό
Nuruddin - η ακτινοβολία της πίστης

Οκτάι - δικαστής
Omar - ζωή, μακρόβιο συκώτι
Omeir - μακρύ συκώτι
Omid - ελπίδα
Omran - γερά χτισμένο
Oner - προχωρημένο
Orkhan - χαν του στρατού, διοικητής

payam - καλά νέα
Ο Πασάς είναι ο ιδιοκτήτης
Payman - υπόσχεση
Polad - ισχυρός, ισχυρός
Pujman - όνειρο, επιθυμία
Πούγια ο αναζητητής

Σκλάβος - νικητής
Rabi - άνοιξη
Ο Ραβίλ είναι έφηβος. ταξιδιώτης
Raghib - επιθυμητός, διψασμένος
Ο Ραζί είναι μυστικό
Επιδρομή - αρχηγός
Rakin - σεβαστή
Ramiz - συμβολίζει το καλό
Ramil - μαγικός, μαγικός
Rasul - απόστολος; πρόδρομος
Ratib - μετρημένο
Ρασίντ(Ρασάντ) - συνειδητός, συνετός
Rafik (Rafi) - ένας καλός φίλος
Reza - αποφασιστικότητα; ταπεινότητα
Rida (Riza) - καλοσύνη, καλοσύνη
Ridvan - ικανοποιημένος
Rinat - ενημερωμένο, αναγεννημένο
Ριφάτ - υψηλή θέση, αρχοντιά
Ριάντ - κήποι
Ruzil (Ruzbeh) - χαρούμενος
Ρουσλάν- ένα λιοντάρι
Rustam - πολύ μεγάλο, με ισχυρό σώμα

Saad - τύχη
Sabir - ασθενής
Sabit - ισχυρό, ανθεκτικό, σκληρό
Sabih - όμορφη, όμορφη
Savalan - μεγαλοπρεπής
Sajid - λατρεύοντας τον Θεό
Sadyk (Sadiq, Sadiq) - ειλικρινής, πιστός
Είπε - χαρούμενος
Saifuddin - το ξίφος της πίστης
Saqib - μετεωρίτης, κομήτης
Sakit - ειρηνικός, μετριοπαθής
Σαλάρ - αρχηγός
Salah - δικαιοσύνη
Salih - δίκαιος
Salman (Salem, Salim) - ειρηνικό, ήσυχο, ήρεμο
Σάμη - εξυψωμένος
Samir (Samiir) - ένας συνομιλητής που διατηρεί μια συνομιλία
Sanjar - Πρίγκιπας
Sani - επαινεί, λάμπει
Sardar (Sardor) - αρχιστράτηγος, αρχηγός
Sariya - νυχτερινά σύννεφα
Sarkhan - μεγάλος χαν
Ο Σάφι είναι ο καλύτερος φίλος
Sahir - άγρυπνος, ξύπνιος
Sahidyam (Sahi) - καθαρό, καθαρό, χωρίς σύννεφα
Sepehr - ουρανός
Siraj - φως
Soyalp - από το είδος των γενναίων ανδρών
Ο Σόχελ είναι σταρ
Subhi - νωρίς το πρωί
Σουλεϊμάν - ζώντας με υγεία και ευημερία
Suud - τύχη
Suhaib - φιλικό

Taakhir - ταπεινός
Ταχίρ - πετάει, πετά στα ύψη
Taymullah - Υπηρέτης του Κυρίου
Taysir - ανακούφιση, βοήθεια
Τέτοιο (Tagi) - ευσεβής, ευσεβής
Talgat - ομορφιά, ελκυστικότητα
Talal - όμορφη, όμορφη
Ταμάμ - τέλειο
Tarik - πρωινό αστέρι
Ο Ταρίφ - ένας σπάνιος, ασυνήθιστος Ταρκάν - ο άρχοντας
Taufik - συναίνεση, συμφιλίωση
Ταχίρ - αγνός, αγνός
Timerlan (Tamerlane, Timer) - σιδερένιο, επίμονο
Timur (Teimur, Temir) - ισχυρός
Tokay - πολεμιστής
Tofik (Taufik, Tavfik) - επιτυχία, τύχη, ευτυχία
Τουγκάν - γεράκι
Το Τουράν είναι η πατρίδα,
Turkel - Τουρκική γη, Τουρκικός λαός

Ubayda - Υπηρέτης του Κυρίου
Ulus - άνθρωποι, γη
Umar (Gumar) - ζωτικής σημασίας
Uruz - ο υψηλότερος τίτλος
Urfan - γνώση, τέχνη
Ο Οσάμα είναι λιοντάρι

Favoise - ευημερούσα
Fida - θυσία
Fadl - σεβάσμιος
Faik - εξαιρετικό, καταπληκτικό
Αποτυχία - δίνοντας καλό σημάδιπου είναι καλός οιωνός
Faisal - αποφασιστικός
Faraz - εξυψωμένος
Farbod - άμεσος, ασυμβίβαστος
Φαρζάν - σοφός
Farid - εξαιρετικό, μοναδικό
Faris - ισχυρό? διορατικότητα
Faruk (Farshad) - χαρούμενος
Ο Φατέχ είναι ο νικητής
Fatin - έξυπνος
Fahad - λύγκας
Fakhir - περήφανος
Fakhri - αξιότιμος, σεβαστός
Firdaus - παράδεισος, παραδεισένια κατοικία
Firoz (Firuz) - νικητής
Foruhar - άρωμα
Fuad - καρδιά, μυαλό
Fudeil (Fadl) - αξιοπρέπεια, τιμή

Khabib - αγαπημένος, αγαπημένος, φίλος
Khagani - άρχοντας
Hadi (Hedayat) - αρχηγός
Khairat - καταπληκτικό, αγαπημένο
Khairi - κάνει καλό
Khairuddin - καλή, καλή πίστη
Haytham - γεράκι
Khalid - αιώνιος (κάνοντας καλό και δίκαιο)
Χαλίλ - φίλος. αγαπητός
Hamza - λιοντάρι
Χαμζάτ - ευκίνητος
Hami (Hafez) - αμυντικός
Hamid - αξιέπαινο, άξιο επαίνου. δοξάζοντας τον Θεό
Khanjar - στιλέτο
Χάνι - χαρούμενος
Harun - πεισματάρης, πεισματάρης, αυτόκλητος
Χασάν - όμορφος, καλός, ευγενικός
Ο Χασάν είναι όμορφος
Χατίμ - Δικαστής
Khatif - η φωνή της συνείδησης
Hashim (Haashim) - γενναιοδωρία
Χικμέτ - σοφία
Hirad - υγιής
Khosrov - φιλάνθρωπος
Χουμάμ - γενναίος, ευγενής
Khusam - σπαθί
Husamuddin - το ξίφος της πίστης
Χουσεΐν - όμορφος, ευγενικός
Khushmand (Khushyar) - σοφός

Τζένγκις - μεγάλος, δυνατός, ισχυρός, πανίσχυρος

Shadi - τραγουδιστής
Shaya (Shayan) - άξιος
Σαμίλ- όλα περιλαμβάνονται
Shafi - θεραπεία, θεραπεία
Shafiq - Συμπόνια
Σαρίφ - ευγενής
Shihab (Shahab) - μετεωρίτης
Shahbaz - βασιλικό γεράκι
Shahbulat - πολύ καλό, το πρώτο
Shaheen - γεράκι
Shahlar - η δύναμη πολλών αρχόντων
Shahriyar - βασιλιάς
Shahyar - βασιλικός φίλος
Ο Shener είναι ένας χαρούμενος γενναίος άνδρας
Ο Σιρ είναι λιοντάρι
Shukhrat - δόξα, φήμη

Eziz (Aziz) - αγαπητέ
Έλνταρ - άρχοντας
Ο Έλμαν είναι άνθρωπος του λαού
Elmir - αρχηγός του λαού
Ο Ελτσίν είναι ένας γενναίος άνθρωπος
Elshad (Elkhan) - ο ηγεμόνας του λαού
Εμίρης- αρχηγός, διευθυντής

Yunus - περιστέρι
Γιουσούφ είναι το όνομα ενός προφήτη

Γιαβούζ - τρομερό
Yalcin - μεγαλοπρεπής
Yanar - φλογερό
Yasir (Yasar) - εύκολο, χαλαρό
Γιαχία είναι το όνομα ενός προφήτη
Yashar - ζωντανός

Προέλευση και νόημα. Αυτό το όνομα είναι αραβικής προέλευσης - "λατρεύω τον Αλλάχ". Από την παιδική ηλικία, αυτά τα αγόρια είναι αναποφάσιστα και ντροπαλά. Χρειάζεται πολύς χρόνος για να συνηθίσεις σε νέα μέρη και νέους ανθρώπους. Είναι πεισματάρηδες, αλλά παρόλα αυτά, πολλά τους δίνονται με δυσκολία. Έχουν καλή μνήμη. Είναι περήφανοι και ανεξάρτητοι. Με τον καιρό εξαφανίζεται όλη τους η δειλία και η αναποφασιστικότητα. Μπορώ…

Προέλευση και νόημα. Αυτό το όνομα είναι αραβικής προέλευσης - "όμορφο". Αυτά τα αγόρια είναι μάλλον προσεκτικά και αναποφάσιστα. Όχι πάντα δραστήρια, αλλά πεισματάρα. Διαλέγουν με ποιον θα είναι φίλοι και με ποιον όχι. Έχουν ασταθή νευρικό σύστημαΜην τους υψώνετε τη φωνή σας. Περήφανο και πολύ συγκινητικό. Συναισθηματικά, ακόμα και κλάμα. Όσοι έχουν γεννηθεί το χειμώνα είναι πολύ επίμονοι. Είναι σίγουροι για…

Προέλευση και νόημα. Αυτό το όνομα είναι αραβικής προέλευσης - "δοξάζοντας τον Θεό". Τα αγόρια είναι πολύ ήρεμα. Συνηθίζουν σε νέα μέρη και συνθήκες για αρκετό καιρό, εξαιτίας αυτού δεν είναι πολύ δραστήριοι. Μπορεί να νομίζετε ότι είναι ντροπαλοί, αλλά στην πραγματικότητα απλώς δυσκολεύονται να επικοινωνήσουν με νέα άτομα. Όσοι έχουν γεννηθεί το χειμώνα δεν τους αρέσει να παραδέχονται τα λάθη τους. Είναι συναισθηματικά μέτριοι, αλλά επίμονοι….

Προέλευση και νόημα. Αυτό το όνομα είναι αραβικής προέλευσης - "σκοπός, πρόθεση". Αυτά τα αγόρια είναι πολύ ειρηνικά και φιλικά. Είναι ονειροπόλοι και μεγάλοι ονειροπόλοι. Από τη φύση τους είναι αλτρουιστές, πάντα έτοιμοι να βοηθήσουν τους φίλους και τους συγγενείς τους. Είναι λίγο αδιάφοροι για τον αθλητισμό. Έχουν πολύ αδύναμο νευρικό σύστημα. Όσοι γεννιούνται τον χειμώνα είναι πεισματάρηδες. Είναι δύσκολο να τους πείσεις για οτιδήποτε. Καβγατζήδες, αλλά αυτοί...

Προέλευση και νόημα. Αυτό το όνομα είναι αραβικής προέλευσης - "ευημερούσα". Αυτά τα αγόρια είναι πολύ ανήσυχα και ιδιότροπα, κλαίνε αρκετά συχνά, και κυρίως χωρίς λόγο. Είναι σε θέση να αποσύρονται στον εαυτό τους, για ώρες χωρίς να επικοινωνούν με κανέναν. Όσοι έχουν γεννηθεί το χειμώνα είναι πολύ βιαστικά, ειδικά όταν τους επικρίνουν. Όμως, παρά αυτή τη συμπεριφορά, εξακολουθούν να είναι πιο συχνά ήρεμοι. Το ταμπεραμέντο τους...

Σχέδιο
Εισαγωγή
1 όνομα
2 αραβικά ονόματα
3 Εθνικά ονόματα
4 Ενδιαφέροντα γεγονότα

Εισαγωγή

Το σύγχρονο ανθρωπωνυμικό μοντέλο των Ουζμπέκων είναι ένα τριώνυμο: προσωπικό (ατομικό) όνομα, πατρώνυμο, επώνυμο. Αλλά τα ονόματα που αντιστοιχούν στο πλήρες μοντέλο χρησιμοποιούνται μόνο σε επίσημα έγγραφα και μόνο σε ορισμένες περιπτώσεις. πιο συχνά, ακόμη και σε έγγραφα, τα δύο πρώτα στοιχεία αντικαθίστανται από αρχικά και στην καθημερινή ζωή χρησιμοποιείται μόνο το όνομα συν το τέλος aka για τους άνδρες και το opa για τις γυναίκες[

Η ανθρωπωνυμία ως στοιχείο του πολιτισμού διαφόρων λαών αναπτύσσεται σε όλη την ιστορία τους. Μεταξύ των Ουζμπέκων, καθώς και μεταξύ άλλων λαών, η ανθρωπωνυμία άλλαξε επίσης κατά τη διάρκεια των αιώνων, αλλά ειδικά αυτή η διαδικασία λαμβάνει χώρα τα τελευταία εκατό χρόνια, καλύπτοντας τόσο το βιβλίο ονομάτων όσο και την ίδια τη δομή του ανθρωπωνυμικού μοντέλου.

Το προσωπικό (ατομικό) όνομα από την αρχαιότητα μέχρι πρόσφατα χρησίμευε ως ουσιαστικά το μοναδικό ανθρωπώνυμο των Ουζμπέκων. μόνο μερικές φορές συνοδευόταν από το όνομα του πατέρα ή το όνομα του τόπου καταγωγής.

2. Αραβικά ονόματα

Από τον 8ο αιώνα η αδιαίρετη κυριαρχία του Ισλάμ στο έδαφος της Κεντρικής Ασίας έφερε πολλά μουσουλμανικά ονόματα, κυρίως αραβικά, καθώς και πολλά ιρανικά, ελληνικά ( Αλέξανδρος - Ο Ισκαντέρ) και μέσω της αραβικής εβραϊκής:

· Αβραάμ - Ο Ιμπραήμ

· Ιωσήφ - Γιουσούφ

· Ισμαήλ - Ισμαήλ

· Ισαάκ - Ishaq

· Ιάκωβος - Γιακούμπ

· Και αυτή - Ο Γιούνους

Το Ισλάμ απώθησε τα ονόματα τουρκικής προέλευσης, αλλά δεν μπορούσε να τα καταστρέψει: στις αρχές του περασμένου αιώνα, τα φορούσαν περίπου το 5% των Ουζμπέκων. Πολλά από τα ονόματα που ήρθαν με το Ισλάμ συνδέθηκαν με θρησκευτικές ιδέες, ήρωες κορανικών ιστοριών. Τα πιο κοινά ονόματα είναι Μωάμεθ(όνομα του ιδρυτή της μουσουλμανικής θρησκείας), Η Φατιμά(όνομα της κόρης του Μωάμεθ). Τα σύνθετα ονόματα έχουν εξαπλωθεί:

· Μοχαμαντκαρίμ

· Τουρσουνμουράτ

Ιδιαίτερα συχνά υπήρχαν ονόματα με το πρώτο συστατικό abd-(αραβικά «σκλάβος») με πολλά επίθετα του Αλλάχ:

· Abdurashid - υπηρέτης του Σοφού

· Αμπντουραχίμ - υπηρέτης του Ελεήμονος

· Αμπντουλάχ - υπηρέτης του Αλλάχ

· Αμπντουραχμάν - υπηρέτης του Ελεήμονος

Με το δεύτερο συστατικό -φασαρία«θρησκεία, πίστη» ή -ούλλα"Αλλάχ":

· Ο Νουρουντίν - φως της πίστης

· Ο Σαντρουντίν -Σεντούκι της πίστης

· Ο Σαϊφουντίν - θρησκεία ξίφος

· Ιναγιατούλλα - έλεος του Αλλάχ

· Ο Φατουλάχ - Νίκη του Αλλάχ

Αρχικά όλα αυτά τα ονόματα ήταν προνόμιο του κλήρου και των αρχόντων.

Εκτός από τα θρησκευτικά ονόματα, χρησιμοποιούνται επίσης ονόματα με συγκεκριμένη σημασία:

· Καρίμ (α) - γενναιόδωρος

· Majid (α) - ένδοξος

· Umid (α) - Ελπίζω

Υπέροχες έννοιες και συναισθήματα:

· Adolat- δικαιοσύνη

· Μουχαμπάτ- αγάπη, κλπ.

3. Εθνικά ονόματα

Οι περισσότεροι Ουζμπέκοι, ωστόσο, έχουν διατηρήσει έναν σημαντικό αριθμό παραδοσιακά εθνικών ονομάτων, χωρισμένα σε πολλές ομάδες:

1. Ονόματα που συμβολίζουν τις επιθυμίες δύναμης, θάρρους, ομορφιάς κ.λπ.

· Batyr- Bogatyr

· Αρσλάν- Ενα λιοντάρι

· Pulat- Ατσάλι

· Temir- Σίδερο

· Κλυχ- Σάμπερ

· Γκιουλτσέκρα- Σχήμα λουλουδιού

· Altingul- Χρυσό λουλούδι

2. Ονόματα (διαφορετικής προέλευσης) των ηρώων ανατολίτικων θρύλων και παραμυθιών, ιστορικά πρόσωπα:

· Ρουστάμ

· Γιουσούφ

· Ο Φαρχάντ

· Ταχίρ

· Σιρίν

· Zuhra

· Ο Ισκαντέρ(Μέγας Αλέξανδρος),

· Ουλούγκμπεκκαι τα λοιπά.

3. Ονόματα, στοιχεία για ονόματα φυτών, ζώων, πτηνών, οικόσιτων κ.λπ., τα οποία είναι τα αρχαιότερα σε καταγωγή:

· Όλμα- Μήλο

· Chinara- Chinara

· Ουρμάν- Δάσος

· Sarimsok- Σκόρδο

· Καταιγίδες- Λύκος

4. Ονόματα που δηλώνουν διάφορα είδη και εργαλεία οικιακής χρήσης:

· Μπουλόνι- τσεκούρι ( Μπολταμπάι)

· Tesha- κόφτης ( Teshabay)

· Κιλίτς- σπαθί

· Ketmon- Κέτμεν

5. Ονόματα που προέρχονται από όρους που δηλώνουν το βαθμό σχέσης

· Zhiyanboy- ανιψιός

· Togay- Ο μητρικός θείος

· Bobozhon- παππούς

· Οναχών- μητέρα

6. Ονόματα που προέρχονται από τοπωνύμια, εθνώνυμα

Συμβαίνει ότι ένα νεογέννητο έχει κάποια έντονη εθνικά χαρακτηριστικά. Βλέπεται σε αυτό ειδικό σημάδι, που αποτυπώθηκε στο όνομα.

· Αλτάι

· karatoy

· Τασκεντμπάι

· Κιργιζιστάν

· Καζακμπάι

· Μπάρλας

· Νάιμαν

Τα ονόματα στις παραγράφους 3,4,5,6 έχουν φύγει από καιρό, στο Δοσμένος χρόνοςπρακτικά δεν χρησιμοποιούνται.

Μεταξύ των Ουζμπέκων, ένα παιδί με ανοιχτόχρωμα μαλλιά ονομαζόταν συχνά με το όνομα Ούρος- Ρωσική.

Ωστόσο, τα κίνητρα για την ονομασία αυτών των ονομάτων μπορεί να είναι διαφορετικά. Για παράδειγμα, η επιθυμία να εξαπατηθούν τα κακά πνεύματα που είναι εχθρικά προς μια δεδομένη οικογένεια, φυλή και φυλή.

7. Σε οικογένειες όπου συχνά πέθαιναν παιδιά, οι γονείς, ανίσχυροι στην άγνοιά τους, αναζητούσαν τη σωτηρία στα ορθογραφικά ονόματα και στο γεννημένο παιδί έδιναν τα ακόλουθα ονόματα:

· Ουλμάς- "δεν θα πεθάνω"

· Τουρσούν- "ας μείνει"

· Turgun- "ας μείνει"

· Τόχτα- "σταμάτα σταμάτα"

Σε οικογένειες όπου γεννήθηκαν μόνο κορίτσια, το νεογέννητο, σύμφωνα με το μύθο, έπρεπε να καλείται Ugilή Ugilhon- γιος, Ugilbulsin- «να γίνει γιος» κλπ. Επίσης στη γυναίκα και μεγαλύτερη κόρηαπευθυνόμενος ονομαστικά αρσενικός(ακόμα εξασκείται!) με την ελπίδα να αποκτήσω αγόρι.

8. Τα ονόματα δόθηκαν επίσης σύμφωνα με διάφορα προσωπικά χαρακτηριστικά. Κάθε παιδί έχει κάποια χαρακτηριστικά που μερικές φορές εκπλήσσουν το μάτι. Μπορεί να είναι κρεατοελιές. Οι Ουζμπέκοι έχουν πολλά ονόματα με το συστατικό αίθουσα- ΕΛΙΑ δερματος:

· Holdar

· Hol

· Holmurod

· holbeck

Σύμφωνα με τη δημοφιλή πεποίθηση, ένας τυφλοπόντικας είναι ένα τυχερό ζώδιο και το όνομα Hol, σαν να λέγαμε, εγγυάται σε ένα παιδί ένα ευτυχισμένο μέλλον.

Μερικές φορές σημάδια - tojiμπορεί να χρησιμεύσει ως λόγος για το όνομα:

· Τοτζιμπέκ

· Tojihon

Ταυτόχρονα, μερικές φορές καταφεύγουν σε μια μεταφορά, συσχετίζοντας το κόκκινο σημάδι εκ γενετήςμε ρόδι - ανορ :

· Κανονισμός

· Norboy

· Norkul

Η γέννηση ενός παιδιού με ξανθά ή κόκκινα μαλλιά είναι μια σχετικά σπάνια περίπτωση στους Ουζμπέκους. Αυτό μπορεί να αντικατοπτρίζεται στο όνομα:

· Akbay- Ασπρο

· Σαρυμπέκ- Κίτρινο

Τα παιδιά με επιπλέον δάχτυλα των χεριών ή των ποδιών έλαβαν ένα όνομα που περιελάμβανε τη λέξη "ορθικ"ή zied"(επιπλέον):

· Ορθικά

· Ortigul

· Ziyod

· Ziyoda

Οι Ουζμπέκοι έδωσαν όνομα σε ένα αδύναμο μωρό Ochil. Οι γονείς του του έδωσαν αυτό το όνομα, ελπίζοντας ότι θα χρησίμευε ως θεραπεία για την ασθένεια. Ochilσημαίνει "ανοιχτό", "ελευθερώστε τον εαυτό σας", δηλαδή, απελευθερώστε τον εαυτό σας, απαλλαγείτε από την ασθένεια.

9. Όνομα Καταιγίδες(λύκος) δόθηκε σε ένα παιδί που γεννήθηκε με ένα δόντι. ονόματα Μπουλόνι(τσεκούρι), Tesha(σκαπάνη), Ουράκ(δρεπάνι) - για παιδιά που κόπηκε ο ομφάλιος λώρος (όταν δεν υπήρχαν μαιευτήρια και οι γυναίκες γεννούσαν στο σπίτι) με αυτά τα αντικείμενα. Ωστόσο, αυτά τα ίδια ονόματα δόθηκαν σε παιδιά, ευχόμενοι να έχουν υγεία.

Υπάρχουν επίσης ονόματα που δίνονται με ονόματα διαφόρων φυσικών φαινομένων και αντικειμένων, επαγγελμάτων, αριθμών κ.λπ.

Έχουμε παραθέσει μόνο τις κύριες ομάδες των ονομάτων του Ουζμπεκιστάν. Σημειώστε ότι τα περισσότερα από τα ονόματα χρησιμοποιήθηκαν με διαφορετικά στοιχεία. Για παράδειγμα, στους άνδρες:

· η μάχη - αγορά

· Dost - Φίλε

· εεε - Χαριτωμένος ,αγαπητός

· πουλάκι - έδωσε

· tosh - πέτρα

· turdym -παρέμεινε

· keldy - ήρθε

· jon - ψυχή

Μεταξύ των γυναικών:

· λάμια - λουλούδι

· Ωχ - μήνας

· Εντάξει - άσπρο

· nur - φως

· oim - ομορφιά μου

· μπουβί - γιαγιά

· Nisa- αρμονική κατάληξη αραβικής προέλευσης.

Τα περισσότερα από τα συστατικά που αναφέρονται παραπάνω στην ανθρωπωνυμία του Ουζμπεκιστάν χρησιμοποιήθηκαν ευρέως από όλα τα τμήματα του πληθυσμού. Τα παιδιά των χωρικών θα μπορούσαν να έχουν ονόματα με την προσθήκη -bay, -bek, -mirza, -sultan, κ.λπ. Ταυτόχρονα, κατά κανόνα, το στοιχείο "zhan" δεν προστέθηκε στο όνομα ενός εκπροσώπου των ευγενών, επειδή θεωρήθηκε σημάδι του απλού λαού. Μαζί με τα ονόματα και τα στοιχεία που είναι κοινά σε όλους τους Ουζμπεκιστάν, υπήρχαν επίσης χαρακτηριστικά γνωρίσματα διαφόρων περιοχών του Ουζμπεκιστάν. Τώρα όμως αυτά τα χαρακτηριστικά εξαφανίζονται σταδιακά.

4. Ενδιαφέροντα γεγονότα

· Ονομα Μανσούρ- αυτό είναι ένα αραβικό χαρτί εντοπισμού της αρχαίας ρωμαϊκής (λατινικής) ονομασίας Νικητής, το οποίο με τη σειρά του είναι μια ανίχνευση Ελληνικό όνομα Νικόλαος- "νικητής"

Όνομα του δεύτερου Χορεζμσάχ Ατσιζσε μετάφραση από τις τουρκικές γλώσσες σημαίνει κυριολεκτικά "χωρίς όνομα". Προφανώς, οι γονείς του Σάχη, για να τον προστατεύσουν από την παρέμβαση μυστικών δυνάμεων, έδωσαν στο παιδί αυτό περίεργο όνομα, ή μάλλον, "non-name", επειδή το όνομα τους φαινόταν με τη μορφή ενός είδους στόχου, ο οποίος στοχεύεται από τις ενέργειες των κακών πνευμάτων

Σε σχέση με τη νίκη στη Μεγάλη Πατριωτικός Πόλεμος, σχεδόν κάθε δέκατο νεογέννητο αγόρι στο Τατζικιστάν και το Ουζμπεκιστάν έλαβε ένα όνομα Ζαφάρ- "νίκη"

Συχνά αποκαλούνταν Τούρκοι σκλάβοι - γκουλάμ Ayaz, που σε μετάφραση από την αρχαία τουρκική γλώσσα σήμαινε "καθαρός, καθαρός ουρανός"

· Γυναικείο όνομα Nargiz(a)προήλθε από το Ιράν, το οποίο το δανείστηκε από το ελληνικό όνομα για το λουλούδι Νάρκισσος

Στις οικογένειες του Ουζμπεκιστάν, συνήθως ονομάζονται τα νεογέννητα αρσενικά δίδυμα Χασάν - Husanκαι θηλυκό - Η Φατιμά - Zuhra

· Γυναικείο και αρσενικό όνομα Ζαμίρ(α)ερμηνεύεται λανθασμένα με ηχητική ομοιότητα με τις ρωσικές λέξεις "για τον κόσμο", για τις οποίες δεν έχει νόημα. Από τα αραβικά, η λέξη zamir μεταφράζεται ως "κρυμμένο όνειρο, κρυμμένη σκέψη"

Το όνομα ενός αγοριού τεκμηριώνεται στην περιοχή Kashkadarya Ahmed Zagotskotδίνεται προς τιμήν του ιδρύματος όπου εργάζεται ο πατέρας

Βιβλιογραφία

Gafurov A. G. "Λιοντάρι και Κυπαρίσσι (περί ανατολίτικων ονομάτων)", Εκδοτικός Οίκος Nauka, Μ., 1971

· Nikonov V. A. «Σύγχρονη ονομασία των Ουζμπέκων», Πρακτικά του SAGU με το όνομα. Alisher Navoi, Νέο επεισόδιο, τεύχος αρ. 214, Questions of onomastics, Samarkand, 1971

Nikonov V. A. «Υλικά της Κεντρικής Ασίας για το λεξικό των προσωπικών ονομάτων», Ονομαστική της Κεντρικής Ασίας, Εκδοτικός Οίκος Nauka, Μ., 1978