Το βιβλίο με την καρδιά του σκύλου διαβάζεται στο διαδίκτυο. Heart of a Dog Heart of a Dog πλήρες περιεχόμενο ανά κεφάλαιο

Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ

καρδιά του σκύλου

Ουουυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυенυенεεεεεεε! Ω, κοίτα με, πεθαίνω. Μια χιονοθύελλα στην πύλη βρυχάται τα απόβλητά μου και ουρλιάζω μαζί της. Είμαι χαμένος, χάθηκα. Ένας απατεώνας με βρώμικο καπέλο είναι ο μάγειρας της καντίνας του κανονικού φαγητού για υπαλλήλους του κεντρικού συμβουλίου Εθνική οικονομία- έριξε βραστό νερό και ζεμάτισε την αριστερή μου πλευρά.

Τι ερπετό, αλλά και προλετάριο. Θεέ μου, Θεέ μου, πόσο πονάει! Το βραστό νερό έφαγε μέχρι το κόκκαλο. Τώρα ουρλιάζω, ουρλιάζω, αλλά ουρλιάζω βοήθεια.

Τι του έκανα; Θα καταβροχθίσω πραγματικά το συμβούλιο της εθνικής οικονομίας αν ψαχουλέψω στον σωρό των σκουπιδιών; Άπληστο πλάσμα! Κοιτάς ποτέ το πρόσωπό του: στο κάτω-κάτω, είναι πιο φαρδύς απέναντί ​​του. Κλέφτης με χάλκινο ρύγχος. Αχ, άνθρωποι, άνθρωποι. Το μεσημέρι, το καπάκι με περιποιήθηκε με βραστό νερό και τώρα είναι σκοτεινά, περίπου τέσσερις η ώρα το μεσημέρι, αν κρίνουμε από τη μυρωδιά των κρεμμυδιών από την πυροσβεστική υπηρεσία Prechistensky. Οι πυροσβέστες τρώνε χυλό για βραδινό, όπως γνωρίζετε. Αλλά αυτό είναι το τελευταίο πράγμα, όπως τα μανιτάρια. Γνωστά σκυλιά από την Prechistenka, ωστόσο, είπαν ότι στο Neglinny στο εστιατόριο "μπαρ" τρώνε το συνηθισμένο πιάτο - μανιτάρια, σάλτσα πικάν για μερίδα 3r.75 κ. Αυτή η περίπτωση για έναν ερασιτέχνη είναι το ίδιο με το να γλείφεις γαλότσες ... Οο-ο-ο-ο-ο...

Το πλάι πονάει αφόρητα και η απόσταση της καριέρας μου φαίνεται καθαρά: αύριο θα εμφανιστούν έλκη και, αναρωτιέται κανείς, πώς θα τα αντιμετωπίσω;

Το καλοκαίρι μπορείς να πας στο δρόμο για το Σοκολνίκι, υπάρχει ένα ιδιαίτερο, πολύ καλό γρασίδι, και εκτός αυτού, θα μεθύσεις δωρεάν με κεφάλια λουκάνικου, οι πολίτες θα σκαρφίσουν λαδόχαρτο, θα μεθύσεις. Και αν δεν υπήρχε κάποιο είδος γκρίνιας που τραγουδάει στο λιβάδι κάτω από το φεγγάρι - "Darling Aida" - για να πέσει η καρδιά, θα ήταν υπέροχο. Τώρα πού πας; Δεν σε χτύπησαν με μπότα; Ρόπαλο. Πήρες ένα τούβλο στα πλευρά; Φτάνει να φας. Έχω ζήσει τα πάντα, έχω συμφιλιωθεί με τη μοίρα μου, και αν κλαίω τώρα, είναι μόνο από σωματικό πόνο και κρύο, γιατί το πνεύμα μου δεν έχει σβήσει ακόμα... Το πνεύμα του σκύλου είναι επίμονο.

Αλλά το σώμα μου είναι σπασμένο, χτυπημένο, οι άνθρωποι το κακοποίησαν αρκετά. Εξάλλου, το κύριο πράγμα είναι ότι - καθώς το χτύπησε με βραστό νερό, έτρωγε κάτω από το μαλλί, και επομένως δεν υπάρχει προστασία για την αριστερή πλευρά. Μπορώ πολύ εύκολα να πάθω πνευμονία και αν πάθω, εγώ οι πολίτες θα πεθάνω από την πείνα. Με πνευμονία, υποτίθεται ότι κάποιος ξαπλώνει στην μπροστινή πόρτα κάτω από τις σκάλες, και ποιος θα πάρει τη θέση μου, ξαπλωμένος μόνος σκύλος, θα τρέξει μέσα από κουτιά ζιζανίων αναζητώντας τροφή; Ένας πνεύμονας θα πιάσει, θα σέρνομαι στο στομάχι μου, θα αδυνατίσω, και όποιος ειδικός θα με χτυπήσει μέχρι θανάτου με ένα ξύλο. Και οι θυρωροί με τα διακριτικά θα με αρπάξουν από τα πόδια και θα με ρίξουν σε ένα κάρο...

Οι θυρωροί είναι το πιο ποταπό από όλους τους προλετάριους. Ο ανθρώπινος καθαρισμός είναι η χαμηλότερη κατηγορία. Ο μάγειρας συναντά διαφορετικά. Για παράδειγμα - ο αείμνηστος Vlas από την Prechistenka. Πόσες ζωές έσωσε; Γιατί το πιο σημαντικό πράγμα κατά τη διάρκεια μιας ασθένειας είναι να αναχαιτίσεις τον κους. Κι έτσι, παλιά, λένε τα γέρικα σκυλιά, ο Βλας κουνούσε ένα κόκαλο και πάνω του ήταν ένα όγδοο κρέας. Η βασιλεία των ουρανών σε αυτόν για αυτό που ήταν πραγματική προσωπικότητα, ο άρχοντας μάγειρας του κόμη Τολστόι, και όχι από το Συμβούλιο Κανονικής Διατροφής. Τι κάνουν εκεί στην Κανονική διατροφή - το μυαλό ενός σκύλου είναι ακατανόητο. Άλλωστε, αυτοί, τα καθάρματα, μαγειρεύουν λαχανόσουπα από βρωμερό κορνντ, και αυτοί οι καημένοι δεν ξέρουν τίποτα. Τρέχουν, τρώνε, αγκαλιάζουν.

Κάποια δακτυλογράφος παίρνει τεσσεράμισι τσερβόνετ στην κατηγορία ΙΧ, καλά, πραγματικά, ο αγαπημένος της θα της δώσει κάλτσες phildepers. Γιατί, πόσο bullying πρέπει να αντέξει για αυτό το phildeper. Άλλωστε, δεν το κάνει με κανένα συνηθισμένο τρόπο, αλλά την εκθέτει στη γαλλική αγάπη. Με... αυτά τα γαλλικά, μιλώντας μεταξύ μας. Αν και έσκασαν πλούσια, και όλα με κόκκινο κρασί. Ναί…

Μια δακτυλογράφος θα έρθει τρέχοντας, γιατί δεν θα πας σε μπαρ για 4,5 chervonets. Δεν της φτάνουν για σινεμά, και ο κινηματογράφος είναι η μόνη παρηγοριά στη ζωή μιας γυναίκας. Τρέμει, συνοφρυώνεται και σκάει... Σκεφτείτε μόνο: 40 καπίκια από δύο πιάτα, και τα δύο αυτά πιάτα δεν αξίζουν ούτε πέντε καπίκια, γιατί ο υπεύθυνος προμηθειών έκλεψε τα υπόλοιπα 25 καπίκια. Χρειάζεται πραγματικά ένα τέτοιο τραπέζι; Έχει την κορυφή του δεξιού πνεύμονα εκτός λειτουργίας και η γυναικεία ασθένεια είναι ενεργοποιημένη Γαλλικό έδαφος, στην υπηρεσία που της αφαίρεσαν, τάισαν σάπιο κρέας στην τραπεζαρία, εδώ είναι, εδώ είναι ...

Τρέχει στην πύλη με τις κάλτσες του εραστή. Τα πόδια της είναι κρύα, το στομάχι της φυσάει, γιατί τα μαλλιά της είναι σαν τα δικά μου, και φοράει κρύο παντελόνι, μια εμφάνιση δαντέλα. Rip για έναν εραστή. Φόρεσε τη φανέλα της, δοκίμασε, θα ουρλιάξει: πόσο άκομψος είσαι! Βαρέθηκα τη Ματρυόνα μου, κουράστηκα με φανελένια παντελόνια, τώρα ήρθε η ώρα μου. Τώρα είμαι πρόεδρος και όσο και να κλέψω, όλα είναι ανοιχτά γυναικείο σώμα, στον καρκινικό λαιμό, στο Abrau-Durso. Επειδή πεινούσα αρκετά στα νιάτα μου, θα είναι μαζί μου, και η μετά θάνατον ζωή δεν υπάρχει.

τη λυπάμαι, λυπάμαι! Αλλά λυπάμαι ακόμη περισσότερο τον εαυτό μου. Όχι από εγωισμό λέω, ωχ όχι, αλλά γιατί πραγματικά δεν είμαστε σε ισότιμη βάση. Τουλάχιστον είναι ζεστό στο σπίτι για εκείνη, αλλά για μένα και για μένα ... Πού θα πάω; U-u-u-u-u!..

- Κόψτε, κόψτε, κόψτε! Μια μπάλα, μια μπάλα ... Γιατί γκρινιάζεις καημένε; Ποιος σε πλήγωσε; Ουάου...

Η μάγισσα, μια ξερή χιονοθύελλα, κροτάλισε τις πύλες και οδήγησε τη νεαρή κυρία στο αυτί με ένα σκουπόξυλο. Έφταξε τη φούστα της μέχρι τα γόνατά της, έδειξε κρεμ κάλτσες και μια στενή λωρίδα από κακοπλυμένα δαντελένια εσώρουχα, στραγγάλισε τις λέξεις και παρέσυρε το σκυλί.

Θεέ μου... Τι καιρός... Ουάου... Και πονάει το στομάχι μου. Είναι κορν μοσχάρι! Και πότε θα τελειώσουν όλα;

Σκύβοντας το κεφάλι της, η νεαρή κοπέλα όρμησε στην επίθεση, έσπασε την πύλη και στο δρόμο άρχισε να στροβιλίζεται, να στροβιλίζεται, να σκορπίζει, μετά βιδώθηκε με μια βίδα χιονιού και εξαφανίστηκε.

Και ο σκύλος έμεινε στην πύλη και, υποφέροντας από μια ακρωτηριασμένη πλευρά, πίεσε στον κρύο τοίχο, ασφυκτιά και αποφάσισε σταθερά ότι δεν θα πήγαινε πουθενά αλλού από εδώ και θα πέθαινε στην πύλη. Η απόγνωση τον κυρίευσε. Η καρδιά του ήταν τόσο οδυνηρή και πικρή, τόσο μοναχική και τρομακτική, που τα δάκρυα του μικρού σκύλου, σαν σπυράκια, σύρθηκαν από τα μάτια του και αμέσως στέγνωσαν.

Η κατεστραμμένη πλευρά είχε κολλήσει σε παγωμένες σβώλους και ανάμεσά τους φαινόταν δυσοίωνες κόκκινες κηλίδες ζεματίσματος. Πόσο παράλογοι, ηλίθιοι, σκληροί είναι οι μάγειρες. - «Σαρίκ» τον αποκάλεσε ... Τι στο διάολο είναι ο «Σαρίκ»; Σαρίκ σημαίνει στρογγυλός, καλοφαγωμένος, ηλίθιος, τρώει πλιγούρι, γιος ευγενών γονέων, και είναι δασύτριχος, λιγωμένος και σκισμένος, τηγανητό καπέλο, άστεγος σκύλος. Ωστόσο, ευχαριστώ για τα καλά λόγια.

Η πόρτα απέναντι στο λαμπερό μαγαζί χτύπησε και ένας πολίτης βγήκε από εκεί. Είναι πολίτης, και όχι σύντροφος, και μάλιστα -πιθανότατα- κύριος. Πιο κοντά - πιο καθαρά - κύριε. Νομίζεις ότι κρίνω από το παλτό; Ανοησίες. Τα παλτά φοριούνται τώρα από πολλούς προλετάριους. Είναι αλήθεια ότι τα κολάρα δεν είναι τα ίδια, δεν υπάρχει τίποτα να πούμε για αυτό, αλλά ακόμα από απόσταση μπορείτε να μπερδέψετε. Αλλά στα μάτια - εδώ δεν μπορείτε να μπερδέψετε τόσο κοντά όσο και από μακριά. Α, τα μάτια είναι μεγάλο πράγμα. Σαν βαρόμετρο. Όλα φαίνονται ποιος έχει μεγάλη ξηρασία στην ψυχή του, που χωρίς λόγο, για τίποτα, μπορεί να χώσει τη μύτη της μπότας του στα πλευρά, και που ο ίδιος φοβάται τους πάντες. Εδώ είναι ο τελευταίος λακέ, και είναι ευχάριστο να τρυπάς στον αστράγαλο. Αν φοβάσαι, πάρε το. Αν φοβάσαι, τότε στέκεσαι ... Ρρρ ...

Πήγαινε...

Ο κύριος διέσχισε με σιγουριά τον δρόμο μέσα σε μια χιονοθύελλα και προχώρησε στην πύλη. Ναι, ναι, μπορείτε να τα δείτε όλα. Αυτό το σάπιο corned beef δεν θα φαγωθεί, και αν του το σερβίρουν κάπου, θα σηκώσει τέτοιο σκάνδαλο, γράψτε στις εφημερίδες: Εγώ, ο Philipp Philippovich, ταΐστηκα.

Εδώ πλησιάζει όλο και περισσότερο. Αυτός τρώει άφθονα και δεν κλέβει, αυτός δεν θα κλωτσάει, αλλά ο ίδιος δεν φοβάται κανέναν, και δεν φοβάται γιατί είναι πάντα χορτάτος. Είναι ένας κύριος ψυχικής εργασίας, με γαλλική μυτερή γενειάδα και γκρι μουστάκι, χνουδωτό και ορμητικό, όπως αυτά των Γάλλων ιπποτών, αλλά η μυρωδιά της χιονοθύελλας από αυτόν πετάγεται άσχημα, σαν νοσοκομείο. Και ένα πούρο.

Τι διάολο, αναρωτιέται κανείς, φόρεσε στον συνεταιρισμό του Τσεντροχόζ;

Εδώ είναι ο επόμενος ... Τι περιμένει; Ωωωω... Τι θα μπορούσε να αγοράσει σε ένα άθλιο μαγαζί, δεν του φτάνει κυνηγετική σειρά? Τι συνέβη? Λουκάνικο. Κύριε, αν βλέπατε από τι είναι φτιαγμένο αυτό το λουκάνικο, δεν θα πλησιάζατε στο μαγαζί. Δώσε μου το.

Ουουυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυенυенεεεεεεε! Ω, κοίτα με, πεθαίνω. Μια χιονοθύελλα στην πύλη βρυχάται τα απόβλητά μου και ουρλιάζω μαζί της. Είμαι χαμένος, χάθηκα. Ένας κάθαρμα με βρόμικο σκουφάκι -ο μάγειρας της καντίνας για τα κανονικά γεύματα των υπαλλήλων του Κεντρικού Συμβουλίου της Εθνικής Οικονομίας- έριξε βραστό νερό και ζεμάτισε την αριστερή μου πλευρά. Τι ερπετό, αλλά και προλετάριο. Θεέ μου, Θεέ μου, πόσο πονάει! Το βραστό νερό έφαγε μέχρι το κόκκαλο. Τώρα ουρλιάζω, ουρλιάζω, αλλά ουρλιάζω βοήθεια.

Τι του έκανα; Θα καταβροχθίσω πραγματικά το συμβούλιο της εθνικής οικονομίας αν ψαχουλέψω στον σωρό των σκουπιδιών; Άπληστο πλάσμα! Κοιτάς ποτέ το πρόσωπό του: στο κάτω-κάτω, είναι πιο φαρδύς απέναντί ​​του. Κλέφτης με χάλκινο ρύγχος. Αχ, άνθρωποι, άνθρωποι. Το μεσημέρι, το καπάκι με περιποιήθηκε με βραστό νερό και τώρα είναι σκοτεινά, περίπου τέσσερις η ώρα το μεσημέρι, αν κρίνουμε από τη μυρωδιά των κρεμμυδιών από την πυροσβεστική υπηρεσία Prechistensky. Οι πυροσβέστες τρώνε χυλό για βραδινό, όπως γνωρίζετε. Αλλά αυτό είναι το τελευταίο πράγμα, όπως τα μανιτάρια. Γνωστά σκυλιά από την Prechistenka, ωστόσο, είπαν ότι στο Neglinny στο εστιατόριο "μπαρ" τρώνε το συνηθισμένο πιάτο - μανιτάρια, σάλτσα pican για 3 ρούβλια. 75 k μερίδα. Αυτή η επιχείρηση είναι για έναν ερασιτέχνη ούτως ή άλλως, σαν να γλείφει ένα γαλότισμα ... Ω-ο-ο-ο-ο...

Το πλάι πονάει αφόρητα και η απόσταση της καριέρας μου φαίνεται καθαρά: αύριο θα εμφανιστούν έλκη και, αναρωτιέται κανείς, πώς θα τα αντιμετωπίσω; Το καλοκαίρι μπορείς να πας στα γεράκια, υπάρχει ειδικό, πολύ καλό γρασίδι, και εξάλλου θα μεθύσεις δωρεάν με κεφάλια λουκάνικου, οι πολίτες θα σκαρφίσουν λαδόχαρτο, θα μεθύσεις. Και αν δεν υπήρχε κάποιο είδος γκρίνιας που τραγουδάει σε ένα λιβάδι στο φως του φεγγαριού - "αγαπητή Άιντα" - για να πέσει η καρδιά, θα ήταν υπέροχο. Τώρα πού πας; Δεν σε χτύπησαν με μπότα; Ρόπαλο. Πήρες ένα τούβλο στα πλευρά; Φτάνει να φας. Έχω ζήσει τα πάντα, έχω συμφιλιωθεί με τη μοίρα μου, και αν κλαίω τώρα, είναι μόνο από σωματικό πόνο και κρύο, γιατί το πνεύμα μου δεν έχει σβήσει ακόμα... Το πνεύμα του σκύλου είναι επίμονο.

Αλλά το σώμα μου είναι σπασμένο, χτυπημένο, οι άνθρωποι το κακοποίησαν αρκετά. Εξάλλου, το κύριο πράγμα είναι ότι - καθώς το χτύπησε με βραστό νερό, έφαγε το μαλλί, και επομένως δεν υπάρχει προστασία για την αριστερή πλευρά. Μπορώ πολύ εύκολα να πάθω πνευμονία και αν πάθω, εγώ οι πολίτες θα πεθάνω από την πείνα. Με την πνευμονία, υποτίθεται ότι κάποιος ξαπλώνει στην μπροστινή πόρτα κάτω από τις σκάλες, και ποιος, αντί για μένα, ένας ξαπλωμένος μοναχικός σκύλος, θα τρέξει μέσα από τα κουτιά με τα χόρτα για να αναζητήσει τροφή; Ένας πνεύμονας θα πιάσει, θα σέρνομαι στο στομάχι μου, θα αδυνατίσω, και όποιος ειδικός θα με χτυπήσει μέχρι θανάτου με ένα ξύλο. Και οι θυρωροί με τα διακριτικά θα με αρπάξουν από τα πόδια και θα με ρίξουν σε ένα κάρο...

Οι θυρωροί είναι το πιο ποταπό από όλους τους προλετάριους. Οι ανθρώπινες εξαγνίσεις είναι η χαμηλότερη κατηγορία. Ο μάγειρας συναντά διαφορετικά. Για παράδειγμα, ο αείμνηστος Βλας από την Πρεχίστενκα. Πόσες ζωές έσωσε; Γιατί το πιο σημαντικό πράγμα κατά τη διάρκεια μιας ασθένειας είναι να αναχαιτίσεις τον κους. Κι έτσι, παλιά, λένε τα γέρικα σκυλιά, ο Βλας κουνούσε ένα κόκαλο και πάνω του ήταν ένα όγδοο κρέας. Ο Θεός να τον αναπαύσει γιατί είναι πραγματικός άνθρωπος, ο άρχοντας μάγειρας του κόμη Τολστόι, και όχι από το συμβούλιο της κανονικής διατροφής. Αυτό που κάνουν εκεί σε μια κανονική διατροφή είναι ακατανόητο στο μυαλό του σκύλου. Άλλωστε, αυτοί, τα καθάρματα, μαγειρεύουν λαχανόσουπα από βρωμερό κορνντ, και αυτοί οι καημένοι δεν ξέρουν τίποτα. Τρέχουν, τρώνε, αγκαλιάζουν.

Κάποια δακτυλογράφος παίρνει τεσσεράμισι chervonets ανάλογα με την κατηγορία τους, αλλά, πραγματικά, ο αγαπημένος της θα της δώσει κάλτσες phildepers. Γιατί, πόσο bullying πρέπει να αντέξει για αυτό το phildeper. Άλλωστε, δεν το κάνει με κανένα συνηθισμένο τρόπο, αλλά την υποβάλλει στη γαλλική αγάπη. Με... αυτά τα γαλλικά, μιλώντας μεταξύ μας. Αν και σκάνε πλούσια, και όλα με κόκκινο κρασί. Ναι… Μια δακτυλογράφος θα έρθει τρέχοντας, γιατί δεν θα πας σε μπαρ για 4,5 chervonets. Δεν της φτάνουν για σινεμά, και ο κινηματογράφος είναι η μόνη παρηγοριά στη ζωή μιας γυναίκας. Τρέμει, συνοφρυώνεται και σκάει… Σκεφτείτε μόνο: 40 καπίκια από δύο πιάτα, και τα δύο αυτά πιάτα δεν αξίζουν πέντε αλτίν, γιατί ο υπεύθυνος προμηθειών έκλεψε τα υπόλοιπα 25 καπίκια. Χρειάζεται πραγματικά ένα τέτοιο τραπέζι; Η άκρη του δεξιού πνεύμονά της δεν είναι εντάξει, και μια γυναικεία ασθένεια σε γαλλικό έδαφος, της αφαιρέθηκε στο σέρβις, την ταΐσαν με σάπιο κρέας στην τραπεζαρία, εδώ είναι, εδώ είναι ... Τρέχει στο η πύλη στις κάλτσες του αγαπημένου της. Τα πόδια της είναι κρύα, το στομάχι της φυσάει, γιατί τα μαλλιά της είναι σαν τα δικά μου, και φοράει κρύο παντελόνι, μια εμφάνιση δαντέλα. Rip για έναν εραστή. Βάλε φανέλα, δοκίμασε, θα ουρλιάξει: πόσο άκομψος είσαι! Βαρέθηκα τη ματριώνα μου, με βασάνισαν με φανελένια παντελόνια, τώρα ήρθε η ώρα μου. Τώρα είμαι πρόεδρος, και όσο κι αν κλέψω, όλα είναι για το γυναικείο σώμα, για τον καρκινικό λαιμό, για τον Abrau-Durso. Επειδή πεινούσα αρκετά στα νιάτα μου, θα είναι μαζί μου, και η μετά θάνατον ζωή δεν υπάρχει.

τη λυπάμαι, τη λυπάμαι! Αλλά λυπάμαι ακόμη περισσότερο τον εαυτό μου. Όχι από εγωισμό λέω, ωχ όχι, αλλά γιατί πραγματικά δεν είμαστε σε ισότιμη βάση. Τουλάχιστον είναι ζεστό στο σπίτι για εκείνη, αλλά για μένα και για μένα ... Πού θα πάω; U-u-u-u-u!..

- Κόψτε, κόψτε, κόψτε! Sharik, και Sharik ... Γιατί γκρινιάζεις, καημένη; Ποιος σε πλήγωσε; Ουάου...

Η μάγισσα, μια ξερή χιονοθύελλα, κροτάλισε τις πύλες και οδήγησε τη νεαρή κυρία στο αυτί με ένα σκουπόξυλο. Έφταξε τη φούστα της μέχρι τα γόνατά της, έδειξε κρεμ κάλτσες και μια στενή λωρίδα από κακοπλυμένα δαντελένια εσώρουχα, στραγγάλισε τις λέξεις και παρέσυρε το σκυλί.

Θεέ μου... Τι καιρός... Ουάου... Και πονάει το στομάχι μου. Είναι κορν μοσχάρι! Και πότε θα τελειώσουν όλα;

Σκύβοντας το κεφάλι της, η νεαρή κοπέλα όρμησε στην επίθεση, έσπασε την πύλη και στο δρόμο άρχισε να στροβιλίζεται, να στροβιλίζεται, να σκορπίζει, μετά βιδώθηκε με μια προπέλα χιονιού και εξαφανίστηκε.

Και ο σκύλος έμεινε στην πύλη και, υποφέροντας από μια ακρωτηριασμένη πλευρά, κόλλησε στον κρύο τοίχο, ασφυκτιά και αποφάσισε σταθερά ότι δεν θα πάει πουθενά αλλού από εδώ, και εδώ θα πέθαινε στην πύλη. Η απόγνωση τον κυρίευσε. Η καρδιά του ήταν τόσο οδυνηρή και πικρή, τόσο μοναχική και τρομακτική, που τα δάκρυα του μικρού σκύλου, σαν σπυράκια, σύρθηκαν από τα μάτια του και αμέσως στέγνωσαν. Η κατεστραμμένη πλευρά είχε κολλήσει σε παγωμένες σβώλους και ανάμεσά τους φαινόταν δυσοίωνες κόκκινες κηλίδες ζεματίσματος. Πόσο παράλογοι, ηλίθιοι, σκληροί είναι οι μάγειρες. - «Σαρίκ» τον αποκάλεσε ... Τι στο διάολο είναι ο «Σαρίκ»; Σαρίκ σημαίνει στρογγυλός, καλοφαγωμένος, ηλίθιος, τρώει πλιγούρι, γιος ευγενών γονέων, και είναι δασύτριχος, λιγωμένος και σκισμένος, τηγανητό καπέλο, άστεγος σκύλος. Ωστόσο, ευχαριστώ για τα καλά λόγια.

Μια πόρτα απέναντι από ένα φωτεινό κατάστημα χτύπησε και ένας πολίτης εμφανίστηκε. Ακριβώς πολίτης, όχι σύντροφος, και μάλιστα -πιθανότατα- κύριος. Πιο κοντά - πιο καθαρά - κύριε. Νομίζεις ότι κρίνω από το παλτό; Ανοησίες. Τα παλτά φοριούνται τώρα από πολλούς προλετάριους. Είναι αλήθεια ότι τα κολάρα δεν είναι τα ίδια, δεν υπάρχει τίποτα να πούμε για αυτό, αλλά και πάλι μπορεί κανείς να τα μπερδέψει από απόσταση. Αλλά στα μάτια - εδώ δεν μπορείτε να μπερδέψετε τόσο κοντά όσο και από μακριά. Α, τα μάτια είναι μεγάλο πράγμα. Σαν βαρόμετρο. Μπορείς να δεις τα πάντα σε κάποιον που έχει μεγάλη ξηρότητα στην ψυχή του, που χωρίς λόγο, για τίποτα, μπορεί να χώσει τη μύτη της μπότας του στα πλευρά και που ο ίδιος φοβάται τους πάντες. Εδώ είναι ο τελευταίος λακέ, και είναι ευχάριστο να τρυπάς στον αστράγαλο. Αν φοβάσαι, πάρε το. Αν φοβάσαι, τότε στέκεσαι ... R-r-r ... Go-go ...

Ο κύριος διέσχισε με σιγουριά τον δρόμο μέσα σε μια χιονοθύελλα και προχώρησε στην πύλη. Ναι, ναι, μπορείτε να τα δείτε όλα. Αυτό το σάπιο καλαμποκάλευρο δεν θα φάει, και αν του το σερβίρουν κάπου, θα σηκώσει τέτοιο σκάνδαλο, γράψτε στις εφημερίδες: Εγώ, ο Φίλιπ Φίλιπποβιτς, ταΐστηκα.

Εδώ πλησιάζει όλο και περισσότερο. Αυτός τρώει άφθονα και δεν κλέβει, αυτός δεν θα κλωτσάει, αλλά ο ίδιος δεν φοβάται κανέναν, και δεν φοβάται γιατί είναι πάντα χορτάτος. Είναι ένας κύριος ψυχικής εργασίας, με γαλλική μυτερή γενειάδα και γκρι μουστάκι, χνουδωτό και ορμητικό, όπως αυτά των Γάλλων ιπποτών, αλλά η μυρωδιά της χιονοθύελλας από αυτόν πετάγεται άσχημα, σαν νοσοκομείο. Και ένα πούρο.

Τι διάολο, αναρωτιέται κανείς, φόρεσε στον συνεταιρισμό του Τσεντροχόζ; Εδώ είναι ο επόμενος ... Τι περιμένει; Uuuuu… Τι θα μπορούσε να αγοράσει σε ένα άθλιο μαγαζί, δεν τον ικανοποιεί η πρόθυμη σειρά; Τι συνέβη? Λουκάνικο. Κύριε, αν βλέπατε από τι είναι φτιαγμένο αυτό το λουκάνικο, δεν θα πλησιάζατε στο μαγαζί. Δώσε μου το.

Ο σκύλος συγκέντρωσε την υπόλοιπη δύναμή του και βγήκε ξέφρενο από την πόρτα στο πεζοδρόμιο. Η χιονοθύελλα χτύπησε το όπλο της πάνω από το κεφάλι της, πετώντας τα τεράστια γράμματα της λινής αφίσας «Είναι δυνατή η αναζωογόνηση;».

Φυσικά, ίσως. Η μυρωδιά με αναζωογόνησε, με σήκωσε από την κοιλιά μου, με φλεγόμενα κύματα να στριμώχνουν το άδειο στομάχι μου για δύο μέρες, η μυρωδιά που νίκησε το νοσοκομείο, η παραδεισένια μυρωδιά της ψιλοκομμένης φοράδας με σκόρδο και πιπέρι. Νιώθω, ξέρω - στη δεξιά τσέπη του γούνινου παλτό του έχει ένα λουκάνικο. Είναι από πάνω μου. Ω θεε μου! Κοίταξέ με Πεθαίνω. Δουλική ψυχή μας, ποταπή μετοχή!

Ο σκύλος σύρθηκε σαν φίδι στην κοιλιά του, χύνοντας δάκρυα. Προσοχή στη δουλειά του σεφ. Αλλά δεν θα δώσεις τίποτα. Α, ξέρω πολύ καλά τους πλούσιους! Και μάλιστα - γιατί το χρειάζεστε; Γιατί χρειάζεστε ένα σάπιο άλογο; Πουθενά, εκτός από τέτοιο δηλητήριο, δεν θα το πάρετε, όπως στο Mosselprom. Και πήρατε πρωινό σήμερα, εσείς, το μέγεθος της παγκόσμιας σημασίας, χάρη στις αρσενικές γονάδες. Uuuuuu... Τι γίνεται αυτό στον κόσμο; Μπορεί να φανεί ότι είναι ακόμα πολύ νωρίς για να πεθάνεις, και η απόγνωση είναι πράγματι αμαρτία. Γλείψε τα χέρια του, δεν μένει τίποτα άλλο.

Ο αινιγματικός κύριος έγειρε προς το σκυλί, άστραψε τα χρυσά χείλη των ματιών του και έβγαλε από τη δεξιά του τσέπη μια άσπρη στενόμακρη δέσμη. Χωρίς να βγάλει τα καφέ του γάντια, ξετύλιξε το χαρτί, το οποίο έπιασε αμέσως μια χιονοθύελλα, και έσπασε ένα κομμάτι λουκάνικου που ονομαζόταν «ειδική Κρακοβία». Και γάμα αυτό το κομμάτι. Ω, ανιδιοτελής! Κάνω έρωτα!

Σαρίκ πάλι. Βαπτισμένος. Ναι, πείτε το όπως θέλετε. Για μια τόσο εξαιρετική πράξη σου.

Ο σκύλος έσκισε αμέσως τη φλούδα, δάγκωσε τη φλούδα της Κρακοβίας με λυγμό και την έφαγε λίγο. Ταυτόχρονα έπνιγε λουκάνικο και χιόνι μέχρι δακρύων, γιατί από λαιμαργία κόντεψε να καταπιεί το σκοινί. Ακόμα, γλείφετε το χέρι σας. Φίλα το παντελόνι σου, ευεργέ μου!

- Θα είναι προς το παρόν... - Ο κύριος μίλησε τόσο απότομα, σαν να έκανε κουμάντο. Έσκυψε πάνω από τον Σαρίκ, τον κοίταξε εξεταστικά στα μάτια και πέρασε απροσδόκητα το χέρι του με το γάντι του οικεία και στοργικά πάνω από την κοιλιά του Σαρίκοφ.

«Αχα», είπε με νόημα, «Δεν έχω γιακά, εντάξει, σε χρειάζομαι». Ακολούθησέ με. Έσπασε τα δάχτυλά του.

- Fit-fit!

Σε ακολουθώ? Ναι, μέχρι το τέλος του κόσμου. Κλώτσησε με με τις τσόχες σου, δεν θα πω λέξη.

Φανάρια έλαμπαν σε όλη την prechistenka. Η πλευρά πονούσε αφόρητα, αλλά ο Σαρίκ μερικές φορές τον ξεχνούσε, απορροφημένος σε μια σκέψη - πώς να μην χάσει το υπέροχο όραμα με ένα γούνινο παλτό μέσα στην αναταραχή και να του εκφράσει με κάποιο τρόπο αγάπη και αφοσίωση. Και επτά φορές σε όλη την Prechistenka έως Obukhov Lane, το εξέφρασε. Φίλησε τη βάρκα του δίπλα στο νεκρό δρομάκι, ανοίγοντας το δρόμο, με ένα άγριο ουρλιαχτό τρόμαξε τόσο μια κυρία που κάθισε στο βάθρο, ούρλιαξε δύο φορές για να διατηρήσει τη λύπη του.

Κάποιο κάθαρμα αδέσποτο γάτα, φτιαγμένο για να μοιάζει με Σιβηρία, αναδύθηκε πίσω από έναν αγωγό αποχέτευσης και, παρά τη χιονοθύελλα, μύριζε Κρακοβία. Η μπάλα του φωτός δεν είδε στη σκέψη ότι ένας πλούσιος εκκεντρικός, που μάζευε τραυματισμένα σκυλιά στο δρομάκι, θα έπαιρνε μαζί του αυτό το είδος και αυτόν τον κλέφτη και θα έπρεπε να μοιραστεί το προϊόν της Mosselprom. Ως εκ τούτου, έσφιξε τα δόντια του στη γάτα τόσο πολύ που με ένα σφύριγμα, παρόμοιο με το σφύριγμα ενός εύκαμπτου σωλήνα που στάζει, ανέβηκε τον σωλήνα στον δεύτερο όροφο. — Φ-ρ-ρ-ρ… Γκα..Ου! Εξω! Δεν μπορείτε να εξοικονομήσετε αρκετά από το Mosselprom για όλο το riff-raff που περιφέρεται στην prechistenka.

Ο κύριος εκτίμησε την αφοσίωση της ίδιας της πυροσβεστικής, στο παράθυρο, από το οποίο ακούστηκε ο ευχάριστος γκρίνια της κόρνας, αντάμειψε τον σκύλο με ένα δεύτερο μικρότερο κομμάτι, πέντε χρυσά κομμάτια.

Ε, παράξενο. Με δελεάζει. Μην ανησυχείς! Δεν θα πάω πουθενά ο ίδιος. Θα σας ακολουθήσω όπου παραγγείλετε.

— Fit-fit-fit! Εδώ!

Σε πισινό; Κάνε μου μια χάρη. Αυτή η λωρίδα μας είναι πολύ γνωστή.

Fit-fit! Εδώ? Με χαρά... Ε, όχι, άσε με. Οχι. Εδώ είναι ο θυρωρός. Και δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από αυτό. Πολλές φορές πιο επικίνδυνος από έναν θυρωρό. Απόλυτα μισητή ράτσα. Χάλια γάτες. Ένα flayer σε μια δαντέλα.

-Μη φοβάσαι, πήγαινε.

«Σου εύχομαι καλή υγεία, Philip Philipovich.

- Γεια σου, Fedor.

Αυτή είναι η προσωπικότητα. Θεέ μου, σε ποιον με έβαλες, το μερίδιο του σκύλου μου! Τι είδους άνθρωπος είναι αυτός που μπορεί να οδηγήσει σκύλους από το δρόμο, περνώντας τους αχθοφόρους στο σπίτι ενός οικιστικού συλλόγου; Κοιτάξτε, αυτό το απατεώνα - χωρίς ήχο, χωρίς κίνηση! Είναι αλήθεια ότι τα μάτια του είναι θολά, αλλά, γενικά, είναι αδιάφορος κάτω από το συγκρότημα με τα χρυσά γαλόνια. Είναι σαν να έπρεπε να είναι. Σεβασμός, κύριοι, πόσο σεβαστός! Λοιπόν, είμαι μαζί του και πίσω του. Τι άγγιξε; Πάρε μια μπουκιά. Αυτό θα ήταν ένα τρύπημα στο προλεταριακό κάλλος πόδι. Για όλο το bullying τον αδερφό σου. Πόσες φορές ακρωτηρίασες το πρόσωπό μου με ένα πινέλο, ε;

- Πήγαινε, πήγαινε.

Καταλαβαίνουμε, καταλαβαίνουμε, μην ανησυχείτε. Όπου είσαι, εκεί είμαστε. Δείχνεις μόνο το μονοπάτι, και δεν θα μείνω πίσω, παρά την απελπισμένη πλευρά μου.

Στον κατω οροφο:

- Δεν υπήρχαν γράμματα προς εμένα, Φιόντορ;

Κάτω με σεβασμό:

«Καθόλου, Φίλιπ Φίλιπποβιτς (με τον κυνηγητό οικείο τόνο), αλλά μετέφεραν τους συγκατοίκους στο τρίτο διαμέρισμα.

Ένας σημαντικός σκύλος ευεργέτης γύρισε απότομα στο σκαλοπάτι και, σκύβοντας πάνω από το κιγκλίδωμα, ρώτησε με τρόμο:

Τα μάτια του άνοιξαν διάπλατα και το μουστάκι του σηκώθηκε.

Ο πορτιέρης από κάτω σήκωσε το κεφάλι του, έβαλε το χέρι του στα χείλη του και επιβεβαίωσε:

«Σωστά, τέσσερις από αυτούς».

- Θεέ μου! Φαντάζομαι τι θα υπάρχει στο διαμέρισμα τώρα. Λοιπόν, τι είναι αυτά;

- Τίποτα, κύριε.

— Και ο Φιοντόρ Πάβλοβιτς;

- Πήγαμε για τα παραβάν και για τα τουβλάκια. Θα τοποθετηθούν φράγματα.

"Ο διάβολος ξέρει τι είναι!"

- Σε όλα τα διαμερίσματα, Philipp Philippovich, θα μετακομίσουν, εκτός από το δικό σου. Τώρα έγινε μια συνάντηση, επέλεξαν μια νέα συνεργασία, και η πρώην - στο λαιμό.

— Τι γίνεται. Ai-yay-yay ... Fit-fit.

Πάω, βιάζομαι. Ο Μποκ, αν θέλετε, γίνεται γνωστός. Άσε με να γλείψω την μπότα μου.

Το γαλόνι του πορτιέρη εξαφανίστηκε από κάτω. Μια ανάσα ζεστασιάς από τις καμινάδες φύσηξε στη μαρμάρινη εξέδρα, γύρισαν άλλη μια φορά, και ιδού, ο ημιώροφος.

Ουουυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυенυенεεεεεεε! Ω, κοίτα με, πεθαίνω. Μια χιονοθύελλα στην πύλη βρυχάται τα απόβλητά μου και ουρλιάζω μαζί της. Είμαι χαμένος, χάθηκα. Ένας κάθαρμα με βρόμικο σκουφάκι -ο μάγειρας της καντίνας για κανονικά γεύματα υπαλλήλων του Κεντρικού Συμβουλίου της Εθνικής Οικονομίας- έριξε βραστό νερό και ζεμάτισε την αριστερή μου πλευρά.

Τι ερπετό, αλλά και προλετάριο. Θεέ μου, Θεέ μου, πόσο πονάει! Το βραστό νερό έφαγε μέχρι το κόκκαλο. Τώρα ουρλιάζω, ουρλιάζω, αλλά ουρλιάζω βοήθεια.

Τι του έκανα; Θα καταβροχθίσω πραγματικά το συμβούλιο της εθνικής οικονομίας αν ψαχουλέψω στον σωρό των σκουπιδιών; Άπληστο πλάσμα! Κοιτάς ποτέ το πρόσωπό του: στο κάτω-κάτω, είναι πιο φαρδύς απέναντί ​​του. Κλέφτης με χάλκινο ρύγχος. Αχ, άνθρωποι, άνθρωποι. Το μεσημέρι, το καπάκι με περιποιήθηκε με βραστό νερό και τώρα είναι σκοτεινά, περίπου τέσσερις η ώρα το μεσημέρι, αν κρίνουμε από τη μυρωδιά των κρεμμυδιών από την πυροσβεστική υπηρεσία Prechistensky. Οι πυροσβέστες τρώνε χυλό για βραδινό, όπως γνωρίζετε. Αλλά αυτό είναι το τελευταίο πράγμα, όπως τα μανιτάρια. Γνωστά σκυλιά από την Prechistenka, ωστόσο, είπαν ότι στο Neglinny στο εστιατόριο "μπαρ" τρώνε το συνηθισμένο πιάτο - μανιτάρια, σάλτσα πικάν για μερίδα 3r.75 κ. Αυτή η περίπτωση για έναν ερασιτέχνη είναι το ίδιο με το να γλείφεις γαλότσες ... Οο-ο-ο-ο-ο...

Το πλάι πονάει αφόρητα και η απόσταση της καριέρας μου φαίνεται καθαρά: αύριο θα εμφανιστούν έλκη και, αναρωτιέται κανείς, πώς θα τα αντιμετωπίσω;

Το καλοκαίρι μπορείς να πας στο δρόμο για το Σοκολνίκι, υπάρχει ένα ιδιαίτερο, πολύ καλό γρασίδι, και εκτός αυτού, θα μεθύσεις δωρεάν με κεφάλια λουκάνικου, οι πολίτες θα σκαρφίσουν λαδόχαρτο, θα μεθύσεις. Και αν δεν υπήρχε κάποιο είδος γκρίνιας που τραγουδάει στο λιβάδι κάτω από το φεγγάρι - "Darling Aida" - για να πέσει η καρδιά, θα ήταν υπέροχο. Τώρα πού πας; Δεν σε χτύπησαν με μπότα; Ρόπαλο. Πήρες ένα τούβλο στα πλευρά; Φτάνει να φας. Έχω ζήσει τα πάντα, έχω συμφιλιωθεί με τη μοίρα μου, και αν κλαίω τώρα, είναι μόνο από σωματικό πόνο και κρύο, γιατί το πνεύμα μου δεν έχει σβήσει ακόμα... Το πνεύμα του σκύλου είναι επίμονο.

Αλλά το σώμα μου είναι σπασμένο, χτυπημένο, οι άνθρωποι το κακοποίησαν αρκετά. Εξάλλου, το κύριο πράγμα είναι ότι - καθώς το χτύπησε με βραστό νερό, έτρωγε κάτω από το μαλλί, και επομένως δεν υπάρχει προστασία για την αριστερή πλευρά. Μπορώ πολύ εύκολα να πάθω πνευμονία και αν πάθω, εγώ οι πολίτες θα πεθάνω από την πείνα. Με την πνευμονία, υποτίθεται ότι κάποιος ξαπλώνει στην μπροστινή πόρτα κάτω από τις σκάλες, και ποιος, αντί για μένα, ένας ξαπλωμένος μοναχικός σκύλος, θα τρέξει μέσα από τα κουτιά με τα χόρτα για να αναζητήσει τροφή; Ένας πνεύμονας θα πιάσει, θα σέρνομαι στο στομάχι μου, θα αδυνατίσω, και όποιος ειδικός θα με χτυπήσει μέχρι θανάτου με ένα ξύλο. Και οι θυρωροί με τα διακριτικά θα με αρπάξουν από τα πόδια και θα με ρίξουν σε ένα κάρο...

Οι θυρωροί είναι το πιο ποταπό από όλους τους προλετάριους. Ο ανθρώπινος καθαρισμός είναι η χαμηλότερη κατηγορία. Ο μάγειρας συναντά διαφορετικά. Για παράδειγμα - ο αείμνηστος Vlas από την Prechistenka. Πόσες ζωές έσωσε; Γιατί το πιο σημαντικό πράγμα κατά τη διάρκεια μιας ασθένειας είναι να αναχαιτίσεις τον κους. Κι έτσι, παλιά, λένε τα γέρικα σκυλιά, ο Βλας κουνούσε ένα κόκαλο και πάνω του ήταν ένα όγδοο κρέας. Ο Θεός να τον αναπαύσει γιατί είναι πραγματικός άνθρωπος, ο άρχοντας μάγειρας των Κόμηδων Τολστόι, και όχι από το Συμβούλιο Κανονικής Διατροφής. Τι κάνουν εκεί στην Κανονική διατροφή - το μυαλό ενός σκύλου είναι ακατανόητο. Άλλωστε, αυτοί, τα καθάρματα, μαγειρεύουν λαχανόσουπα από βρωμερό κορνντ, και αυτοί οι καημένοι δεν ξέρουν τίποτα. Τρέχουν, τρώνε, αγκαλιάζουν.

Κάποια δακτυλογράφος παίρνει τεσσεράμισι τσερβόνετ στην κατηγορία ΙΧ, καλά, πραγματικά, ο αγαπημένος της θα της δώσει κάλτσες phildepers. Γιατί, πόσο bullying πρέπει να αντέξει για αυτό το phildeper. Άλλωστε, δεν το κάνει με κανένα συνηθισμένο τρόπο, αλλά την εκθέτει στη γαλλική αγάπη. Με... αυτά τα γαλλικά, μιλώντας μεταξύ μας. Αν και έσκασαν πλούσια, και όλα με κόκκινο κρασί. Ναί…

Μια δακτυλογράφος θα έρθει τρέχοντας, γιατί δεν θα πας σε μπαρ για 4,5 chervonets. Δεν της φτάνουν για σινεμά, και ο κινηματογράφος είναι η μόνη παρηγοριά στη ζωή μιας γυναίκας. Τρέμει, συνοφρυώνεται και σκάει... Σκεφτείτε μόνο: 40 καπίκια από δύο πιάτα, και τα δύο αυτά πιάτα δεν αξίζουν ούτε πέντε καπίκια, γιατί ο υπεύθυνος προμηθειών έκλεψε τα υπόλοιπα 25 καπίκια. Χρειάζεται πραγματικά ένα τέτοιο τραπέζι; Το πάνω μέρος του δεξιού πνεύμονά της δεν είναι σε τάξη, και μια γυναικεία ασθένεια σε γαλλικό έδαφος, της αφαιρέθηκε στην υπηρεσία, της ταΐσαν σάπιο κρέας στην τραπεζαρία, εδώ είναι, εδώ είναι ...

Τρέχει στην πύλη με τις κάλτσες του εραστή. Τα πόδια της είναι κρύα, το στομάχι της φυσάει, γιατί τα μαλλιά της είναι σαν τα δικά μου, και φοράει κρύο παντελόνι, μια εμφάνιση δαντέλα. Rip για έναν εραστή. Φόρεσε τη φανέλα της, δοκίμασε, θα ουρλιάξει: πόσο άκομψος είσαι! Βαρέθηκα τη Ματρυόνα μου, κουράστηκα με φανελένια παντελόνια, τώρα ήρθε η ώρα μου. Τώρα είμαι ο πρόεδρος, και όσο κι αν κλέβω - όλα για το γυναικείο σώμα, για τον καρκίνο στον λαιμό, για τον Abrau-Durso. Επειδή πεινούσα αρκετά στα νιάτα μου, θα είναι μαζί μου, και η μετά θάνατον ζωή δεν υπάρχει.

τη λυπάμαι, λυπάμαι! Αλλά λυπάμαι ακόμη περισσότερο τον εαυτό μου. Όχι από εγωισμό λέω, ωχ όχι, αλλά γιατί πραγματικά δεν είμαστε σε ισότιμη βάση. Τουλάχιστον είναι ζεστό στο σπίτι για εκείνη, αλλά για μένα και για μένα ... Πού θα πάω; U-u-u-u-u!..

- Κόψτε, κόψτε, κόψτε! Μια μπάλα, μια μπάλα ... Γιατί γκρινιάζεις καημένε; Ποιος σε πλήγωσε; Ουάου...

Η μάγισσα, μια ξερή χιονοθύελλα, κροτάλισε τις πύλες και οδήγησε τη νεαρή κυρία στο αυτί με ένα σκουπόξυλο. Έφταξε τη φούστα της μέχρι τα γόνατά της, έδειξε κρεμ κάλτσες και μια στενή λωρίδα από κακοπλυμένα δαντελένια εσώρουχα, στραγγάλισε τις λέξεις και παρέσυρε το σκυλί.

Θεέ μου... Τι καιρός... Ουάου... Και πονάει το στομάχι μου. Είναι κορν μοσχάρι! Και πότε θα τελειώσουν όλα;

Σκύβοντας το κεφάλι της, η νεαρή κοπέλα όρμησε στην επίθεση, έσπασε την πύλη και στο δρόμο άρχισε να στροβιλίζεται, να στροβιλίζεται, να σκορπίζει, μετά βιδώθηκε με μια βίδα χιονιού και εξαφανίστηκε.

Και ο σκύλος έμεινε στην πύλη και, υποφέροντας από μια ακρωτηριασμένη πλευρά, πίεσε στον κρύο τοίχο, ασφυκτιά και αποφάσισε σταθερά ότι δεν θα πήγαινε πουθενά αλλού από εδώ και θα πέθαινε στην πύλη. Η απόγνωση τον κυρίευσε. Η καρδιά του ήταν τόσο οδυνηρή και πικρή, τόσο μοναχική και τρομακτική, που τα δάκρυα του μικρού σκύλου, σαν σπυράκια, σύρθηκαν από τα μάτια του και αμέσως στέγνωσαν.

Η κατεστραμμένη πλευρά είχε κολλήσει σε παγωμένες σβώλους και ανάμεσά τους φαινόταν δυσοίωνες κόκκινες κηλίδες ζεματίσματος. Πόσο παράλογοι, ηλίθιοι, σκληροί είναι οι μάγειρες. - «Σαρίκ» τον αποκάλεσε ... Τι στο διάολο είναι ο «Σαρίκ»; Σαρίκ σημαίνει στρογγυλός, καλοφαγωμένος, ηλίθιος, τρώει πλιγούρι, γιος ευγενών γονέων, και είναι δασύτριχος, λιγωμένος και σκισμένος, τηγανητό καπέλο, άστεγος σκύλος. Ωστόσο, ευχαριστώ για τα καλά λόγια.

Ο κύριος χαρακτήρας, ο καθηγητής Preobrazhensky, παίρνει ένα πεινασμένο σκυλί στο δρόμο, το οποίο ονομάζει Sharik. Μετά από αρκετό καιρό, μαζί με τον βοηθό του Μπόρμενταλ, κάνει μια επέμβαση με έναν σκύλο - μεταμόσχευση υπόφυσης από έναν πρόσφατα νεκρό αλκοολικό Κλιμ Τσουγκούνκιν. Την ίδια στιγμή, προλετάριοι και μια νέα επιτροπή του σπιτιού με επικεφαλής τον Shvonder μετακομίζουν στο σπίτι του καθηγητή, προσπαθώντας μάλιστα να πάρουν 2 δωμάτια από τον Philip Filippych, αλλά αυτός ζητά την υποστήριξη του ασθενούς του, ενός μεγάλου αφεντικού. Μετά την επέμβαση, ο Sharik μετατρέπεται γρήγορα σε άντρα, αν και πολύ κακός, παρόμοιος με τον Chugunkin. Ο Shvonder αρχίζει να βοηθά τον Sharik και του βγάζει έγγραφα στο όνομα Sharikov Polygraph Poligrafych και κανονίζει επίσης δουλειά ως επικεφαλής μιας οργάνωσης που πιάνει γάτες. Ο Σάρικοφ αρχίζει να γίνεται αναιδής, μετά κλέβει, μετά πίνει και μετά προσπαθεί να βιάσει την υπηρέτρια Ζίνα. Ο Preobrazhensky και ο Bormental αποφασίζουν να αντιστρέψουν την επέμβαση. Όταν, λίγες μέρες αργότερα, ο Shvonder και η αστυνομία ήρθαν να αναζητήσουν τον Sharikov, τους έδειξαν έναν μισό σκύλο, μισό άνθρωπο. Και μετά από λίγο, ο Sharikov έγινε τελικά σκύλος.

Περίληψη (αναλυτικά ανά κεφάλαιο)

Κεφάλαιο 1

Η δράση διαδραματίζεται στη Μόσχα τον χειμώνα του 1924/25. Σε μια χιονισμένη πύλη, ένας άστεγος σκύλος Σαρίκ υποφέρει από πόνο και πείνα, ο οποίος προσβλήθηκε από τον μάγειρα της καντίνας. Έκαψε την πλευρά του φτωχού και τώρα ο σκύλος φοβόταν να ζητήσει φαγητό από κανέναν, αν και ήξερε ότι οι άνθρωποι συναντούσαν διαφορετικά. Ξάπλωσε στον κρύο τοίχο και περίμενε ευσυνείδητα στα φτερά. Ξαφνικά, από τη γωνία, ακούστηκε μια μυρωδιά από λουκάνικο Κρακοβίας. Με τις τελευταίες δυνάμεις του, σηκώθηκε και σύρθηκε στο πεζοδρόμιο. Η μυρωδιά φαινόταν να του ανεβάζει τη διάθεση και να τον κάνει πιο τολμηρό. Ο Σαρίκ πλησίασε τον μυστηριώδη κύριο, ο οποίος του κέρασε ένα κομμάτι λουκάνικο. Ο σκύλος ήταν έτοιμος να ευχαριστήσει ατελείωτα τον σωτήρα του. Τον ακολούθησε και έδειξε με κάθε δυνατό τρόπο την αφοσίωσή του. Για αυτό, ο κύριος του έδωσε ένα δεύτερο κομμάτι λουκάνικο. Σε λίγο ήρθαν σε ένα αξιοσέβαστο σπίτι και μπήκαν εκεί. Προς έκπληξη του Σαρίκ, ο αχθοφόρος ονόματι Φιόντορ τον άφησε να περάσει και αυτός. Γυρίζοντας στον ευεργέτη του Σαρίκ, Φίλιπ Φιλίπποβιτς, είπε ότι νέοι ενοικιαστές, εκπρόσωποι της επιτροπής του σπιτιού, που θα καταρτίσουν ένα νέο σχέδιο διακανονισμού, είχαν μετακομίσει σε ένα από τα διαμερίσματα.

Κεφάλαιο 2

Ο Σαρίκ ήταν ένας εξαιρετικά έξυπνος σκύλος. Ήξερε να διαβάζει και πίστευε ότι κάθε σκύλος μπορούσε να το κάνει. Διάβαζε κυρίως με χρώμα. Έτσι, για παράδειγμα, ήξερε σίγουρα ότι κάτω από την πράσινη και μπλε πινακίδα με την επιγραφή MSPO πουλούσαν κρέας. Αλλά αφού, με οδηγό τα χρώματα, μπήκε σε ένα κατάστημα ηλεκτρικών συσκευών, ο Sharik αποφάσισε να μάθει τα γράμματα. Γρήγορα θυμήθηκα το «α» και το «β» στη λέξη «ψάρι», ή μάλλον «Γλαβρυμπά» στη Μοχόβαγια. Έτσι έμαθε να περιηγείται στους δρόμους της πόλης.

Ο ευεργέτης τον έφερε στο διαμέρισμά του, όπου τους άνοιξε την πόρτα μια νεαρή και πολύ όμορφη κοπέλα με λευκή ποδιά. Ο Σαρίκ εντυπωσιάστηκε από τη διακόσμηση του διαμερίσματος, ειδικά η ηλεκτρική λάμπα κάτω από την οροφή και ο μακρύς καθρέφτης στο διάδρομο. Αφού εξέτασε την πληγή στο πλάι, ο μυστηριώδης κύριος αποφάσισε να τον πάει στην αίθουσα εξέτασης. Ο σκύλος αμέσως δεν άρεσε αυτό το εκθαμβωτικό δωμάτιο. Προσπάθησε να τρέξει και μάλιστα χτύπησε έναν άντρα με ρόμπα, αλλά μάταια. Κάτι ενοχλητικό έφερε στη μύτη του, με αποτέλεσμα να πέσει αμέσως στο πλάι.

Όταν ξύπνησε, το τραύμα δεν πονούσε καθόλου και του δέθηκε. Άκουσε τη συζήτηση μεταξύ του καθηγητή και του άντρα που είχε δαγκώσει. Ο Philip Philipovich είπε κάτι για τα ζώα και ότι τίποτα δεν μπορεί να επιτευχθεί με τον τρόμο, σε ποιο στάδιο ανάπτυξης δεν θα ήταν. Μετά έστειλε τη Ζίνα για άλλη μια μερίδα λουκάνικο για τον Σαρίκ. Όταν ο σκύλος συνήλθε, ακολούθησε με ασταθή βήματα στο δωμάτιο του ευεργέτη του, στον οποίο άρχισαν να έρχονται διάφοροι ασθενείς ο ένας μετά τον άλλον. Ο σκύλος συνειδητοποίησε ότι αυτό δεν ήταν ένα απλό δωμάτιο, αλλά ένα μέρος όπου έρχονταν άνθρωποι με διάφορες ασθένειες.

Αυτό συνεχίστηκε μέχρι αργά το βράδυ. Οι τελευταίοι που έφτασαν ήταν 4 καλεσμένοι, διαφορετικοί από τους προηγούμενους. Αυτοί ήταν νέοι εκπρόσωποι της διοίκησης του σπιτιού: Shvonder, Pestrukhin, Sharovkin και Vyazemskaya. Ήθελαν να πάρουν δύο δωμάτια μακριά από τον Φίλιπ Φίλιπποβιτς. Τότε ο καθηγητής κάλεσε κάποιο άτομο με επιρροή και ζήτησε βοήθεια. Μετά από αυτή τη συνομιλία, ο νέος πρόεδρος της κοινοβουλευτικής επιτροπής, ο Shvonder, αποχώρησε από τις αξιώσεις του και έφυγε με την ομάδα του. Αυτό άρεσε στον Σάρικ και άρχισε να σέβεται τον καθηγητή για την ικανότητά του να αναστατώνει τους θρασείς.

κεφάλαιο 3

Αμέσως μετά την αναχώρηση των καλεσμένων, ο Σαρίκ περίμενε ένα πλούσιο δείπνο. Έχοντας φάει ένα μεγάλο κομμάτι οξύρρυγχου και ψητό μοσχαρίσιο κρέας, δεν μπορούσε πλέον να κοιτάξει φαγητό, κάτι που δεν του είχε ξανασυμβεί. Ο Φίλιππος Φιλίποβιτς μίλησε για παλιές μέρεςκαι νέες παραγγελίες. Ο σκύλος, εν τω μεταξύ, κοιμόταν ευτυχισμένος, αλλά η σκέψη δεν τον άφηνε ότι όλα ήταν ένα όνειρο. Φοβόταν να ξυπνήσει μια μέρα και να βρεθεί ξανά στο κρύο και χωρίς φαγητό. Όμως δεν συνέβη τίποτα τρομερό. Κάθε μέρα γινόταν όλο και πιο όμορφος και καλύτερος, στον καθρέφτη έβλεπε ένα χαρούμενο, χορτασμένο σκυλί. Έφαγε όσο ήθελε, έκανε ό,τι ήθελε, αλλά δεν τον μάλωσαν για τίποτα, αγόρασαν ακόμη και ένα όμορφο κολάρο για να ζηλέψουν τα σκυλιά του γείτονα.

Αλλά μια τρομερή μέρα, ο Σαρίκ ένιωσε αμέσως ότι κάτι δεν πήγαινε καλά. Μετά το κάλεσμα του γιατρού, όλοι αναστατώθηκαν, ο Μπόρμενταλ έφτασε με ένα χαρτοφύλακα γεμάτο κάτι, ο Φίλιπ Φιλίπποβιτς ανησύχησε, ο Σάρικ του απαγόρευσαν να φάει και να πιει, τον έκλεισαν στο μπάνιο. Με μια λέξη, τρομερό χάος. Σύντομα η Ζίνα τον έσυρε στην αίθουσα των εξετάσεων, όπου από τα ψεύτικα μάτια του Μπόρμενταλ, που είχε δαγκώσει νωρίτερα, κατάλαβε ότι κάτι τρομερό επρόκειτο να συμβεί. Ένα κουρέλι με άσχημη μυρωδιά έφερε ξανά στη μύτη του Σαρίκ, μετά από το οποίο έχασε τις αισθήσεις του.

Κεφάλαιο 4

Η μπάλα απλώθηκε σε ένα στενό χειρουργικό τραπέζι. Του έκοψαν μια τούφα τρίχα στο κεφάλι και στο στομάχι του. Πρώτα, ο καθηγητής Preobrazhensky αφαίρεσε τους όρχεις του και του έβαλε μερικούς άλλους, χαλαρούς. Στη συνέχεια άνοιξε το κρανίο του Sharik και μεταμόσχευσε το εγκεφαλικό προσάρτημα. Όταν ο Μπόρμενταλ ένιωσε ότι ο σφυγμός του σκύλου έπεφτε γρήγορα, έγινε σαν κλωστή, έκανε κάποιο είδος ένεσης στην περιοχή της καρδιάς. Μετά την επέμβαση, ούτε ο γιατρός ούτε ο καθηγητής ήλπιζαν να δουν τον Σαρίκ ζωντανό.

Κεφάλαιο 5

Παρά την πολυπλοκότητα της επέμβασης, ο σκύλος συνήλθε. Από το ημερολόγιο του καθηγητή, ήταν ξεκάθαρο ότι πραγματοποιήθηκε πειραματική επέμβαση μεταμόσχευσης υπόφυσης προκειμένου να διαπιστωθεί η επίδραση μιας τέτοιας διαδικασίας στην αναζωογόνηση του ανθρώπινου σώματος. Ναι, ο σκύλος ήταν σε καλή κατάσταση, αλλά συμπεριφέρθηκε μάλλον περίεργα. Τα μαλλιά έπεσαν σε τούφες από το σώμα του, ο σφυγμός και η θερμοκρασία του άλλαξαν και άρχισε να μοιάζει με άντρα. Σύντομα ο Bormental παρατήρησε ότι αντί για το συνηθισμένο γάβγισμα, ο Sharik προσπαθούσε να προφέρει κάποια λέξη από τα γράμματα "a-b-s-r". Κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι ήταν ψάρι.

Την 1η Ιανουαρίου, ο καθηγητής έκανε μια καταχώριση στο ημερολόγιό του ότι ο σκύλος μπορούσε ήδη να γελάει και να γαβγίζει χαρούμενος, και μερικές φορές έλεγε "abyr-valg", που προφανώς σήμαινε "Glavryba". Σταδιακά στάθηκε σε δύο πόδια και περπατούσε σαν άντρας. Ενώ κατάφερε να κρατηθεί σε αυτή τη θέση για μισή ώρα. Επίσης, άρχισε να βρίζει τη μητέρα του.

Στις 5 Ιανουαρίου, του έπεσε η ουρά, και πρόφερε τη λέξη «μπύρα». Από εκείνη τη στιγμή άρχισε να στρέφεται συχνά στον άσεμνο λόγο. Εν τω μεταξύ, φήμες κυκλοφορούσαν στην πόλη για περίεργο πλάσμα. Σε μια εφημερίδα τύπωσαν έναν μύθο για ένα θαύμα. Ο καθηγητής κατάλαβε το λάθος του. Ήξερε πλέον ότι μια μεταμόσχευση υπόφυσης δεν θα οδηγούσε σε αναζωογόνηση, αλλά σε εξανθρωπισμό. Ο Μπόρμενταλ συνέστησε να ανατραφεί ο Σαρίκ και να αναπτυχθεί η προσωπικότητά του. Αλλά ο Πρεομπραζένσκι ήξερε ήδη ότι ο σκύλος συμπεριφερόταν σαν άνθρωπος του οποίου η υπόφυση του είχαν μεταμοσχευθεί. Ήταν το όργανο του αείμνηστου Klim Chugunkin, ενός υπό όρους κλέφτη-υποτροπέα, αλκοολικού, καβγατζή και χούλιγκαν.

Κεφάλαιο 6

Ως αποτέλεσμα, ο Sharik μετατράπηκε σε έναν συνηθισμένο άντρα με χαμηλό ανάστημα, άρχισε να φοράει λακαρισμένες μπότες, μια δηλητηριώδη μπλε γραβάτα, γνώρισε τον σύντροφο Shvonder και μέρα με τη μέρα σόκαρε τον Preobrazhensky και τον Bormental. Η συμπεριφορά του νεοεμφανιζόμενου πλάσματος ήταν αυθάδη και βαρετή. Μπορούσε να φτύσει στο πάτωμα, να τρομάξει τη Ζήνα στο σκοτάδι, να έρθει μεθυσμένος, να αποκοιμηθεί στο πάτωμα στην κουζίνα κ.λπ.

Όταν ο καθηγητής προσπάθησε να του μιλήσει, η κατάσταση μόνο χειροτέρεψε. Το πλάσμα ζήτησε διαβατήριο στο όνομα του Polygraph Poligrafovich Sharikov. Ο Shvonder απαίτησε να εγγραφεί νέος ενοικιαστής στο διαμέρισμα. Ο Πρεομπραζένσκι εναντιώθηκε στην αρχή. Εξάλλου, ο Sharikov δεν θα μπορούσε να είναι ένα πλήρες άτομο από την άποψη της επιστήμης. Έπρεπε όμως να εγγραφούν, αφού τυπικά ο νόμος ήταν με το μέρος τους.

Οι συνήθειες του σκύλου έγιναν αισθητές όταν μια γάτα μπήκε ήσυχα στο διαμέρισμα. Ο Σάρικοφ όρμησε πίσω του στο μπάνιο σαν τρελός. Η ασφάλεια χτύπησε. Έτσι εγκλωβίστηκε. Η γάτα κατάφερε να ξεφύγει από το παράθυρο και ο καθηγητής ακύρωσε όλους τους ασθενείς για να τον σώσει μαζί με τον Μπόρμενταλ και τη Ζίνα. Αποδείχθηκε ότι ενώ κυνηγούσε τη γάτα, έκλεισε όλες τις βρύσες, με αποτέλεσμα το νερό να πλημμυρίσει ολόκληρο το πάτωμα. Όταν άνοιξε η πόρτα, όλοι μαζί άρχισαν να αφαιρούν το νερό, αλλά ο Σάρικοφ άφησε την ίδια στιγμή άσεμνα λόγια, για τα οποία τον έδιωξε ο καθηγητής. Οι γείτονες παραπονέθηκαν ότι τους έσπασε τα τζάμια και όρμησε να καταδιώξει τους μάγειρες.

Κεφάλαιο 7

Κατά τη διάρκεια του δείπνου, ο καθηγητής προσπάθησε να διδάξει στον Σαρίκοφ τους σωστούς τρόπους, αλλά μάταια. Αυτός, όπως και ο Klim Chugunkin, είχε λαχτάρα για αλκοόλ, κακούς τρόπους. Δεν του άρεσε να διαβάζει βιβλία, να πηγαίνει στο θέατρο, αλλά μόνο στο τσίρκο. Μετά από μια άλλη αψιμαχία, ο Μπόρμενταλ πήγε μαζί του στο τσίρκο, έτσι ώστε να επικρατήσει προσωρινή ειρήνη στο σπίτι. Αυτή τη στιγμή, ο καθηγητής σκεφτόταν ένα σχέδιο. Μπήκε στο γραφείο και κοίταξε το γυάλινο βάζο με την υπόφυση του σκύλου για πολλή ώρα.

Κεφάλαιο 8

Σύντομα έφεραν τα έγγραφα του Σαρίκοφ. Από τότε, άρχισε να συμπεριφέρεται ακόμα πιο αναιδή, απαίτησε ένα δωμάτιο στο διαμέρισμα. Όταν ο καθηγητής απείλησε ότι δεν θα τον ταΐσει πλέον, ηρέμησε για λίγο. Ένα βράδυ ο Σάρικοφ, με δύο αγνώστους, λήστεψε τον καθηγητή, κλέβοντάς του ένα ζευγάρι τσερβόνετ, ένα αναμνηστικό μπαστούνι, ένα τασάκι από μαλαχίτη και ένα καπέλο. Μέχρι πρότινος δεν παραδεχόταν αυτό που είχε κάνει. Μέχρι το βράδυ αρρώστησε και όλοι ήταν απασχολημένοι μαζί του σαν να ήταν παιδί. Ο καθηγητής και ο Μπόρμενταλ αποφάσιζαν τι να κάνουν μετά μαζί του. Ο Μπόρμενταλ ήταν έτοιμος ακόμη και να στραγγαλίσει τον θρασύ άνδρα, αλλά ο καθηγητής υποσχέθηκε να τα φτιάξει όλα μόνος του.

Την επόμενη μέρα, ο Σαρίκοφ εξαφανίστηκε με τα έγγραφα. Η επιτροπή του σπιτιού είπε ότι δεν τον είχαν δει. Στη συνέχεια αποφάσισαν να επικοινωνήσουν με την αστυνομία, αλλά αυτό δεν ήταν απαραίτητο. Ο ίδιος ο Polygraph Poligrafovich εμφανίστηκε, ανακοίνωσε ότι είχε προσληφθεί για τη θέση του προϊσταμένου του υποτμήματος για τον καθαρισμό της πόλης από αδέσποτα ζώα. Ο Μπόρμενταλ τον ανάγκασε να ζητήσει συγγνώμη από τη Ζίνα και την Ντάρια Πετρόβνα, καθώς και να μην κάνει θόρυβο στο διαμέρισμα και να δείξει σεβασμό στον καθηγητή.

Λίγες μέρες αργότερα ήρθε μια κυρία με κρεμ κάλτσες. Αποδείχθηκε ότι αυτή είναι η νύφη του Sharikov, σκοπεύει να την παντρευτεί και απαιτεί το μερίδιό του στο διαμέρισμα. Ο καθηγητής της μίλησε για την καταγωγή του Sharikov, κάτι που την αναστάτωσε πολύ. Άλλωστε, της έλεγε ψέματα όλο αυτό το διάστημα. Αναστατώθηκε ο γάμος του θρασύ.

Κεφάλαιο 9

Ένας από τους ασθενείς του με αστυνομική στολή ήρθε στον γιατρό. Έφερε μια καταγγελία που συνέταξαν οι Sharikov, Shvonder και Pestrukhin. Η υπόθεση δεν κινήθηκε, αλλά ο καθηγητής συνειδητοποίησε ότι δεν ήταν πλέον δυνατό να καθυστερήσει. Όταν ο Σάρικοφ επέστρεψε, ο καθηγητής του είπε να μαζέψει τα πράγματά του και να βγει έξω, στον οποίο ο Σάρικοφ απάντησε με τον συνήθη βαρετό του τρόπο και έβγαλε ακόμη και ένα περίστροφο. Με αυτό, έπεισε τον Preobrazhensky ακόμη περισσότερο ότι ήταν καιρός να δράσει. Όχι χωρίς τη βοήθεια του Bormental, ο επικεφαλής του τμήματος καθαριότητας ξάπλωσε σύντομα στον καναπέ. Ο καθηγητής ακύρωσε όλα τα ραντεβού του, έκλεισε το κουδούνι και του ζήτησε να μην τον ενοχλούν. Ο γιατρός και ο καθηγητής έκαναν την επέμβαση.

Επίλογος

Λίγες μέρες αργότερα, αστυνομικοί εμφανίστηκαν στο διαμέρισμα του καθηγητή και ακολούθησαν εκπρόσωποι της επιτροπής του σπιτιού, με επικεφαλής τον Shvonder. Όλοι ομόφωνα κατηγόρησαν τον Φίλιπ Φίλιπποβιτς ότι σκότωσε τον Σάρικοφ, κάτι που ο καθηγητής και ο Μπόρμενταλ τους έδειξαν τον σκύλο τους. Ο σκύλος, αν και φαινόταν περίεργος, περπατούσε με δύο πόδια, ήταν κατά τόπους φαλακρός, καλυμμένος με μπαλώματα γούνας, αλλά ήταν προφανές ότι ήταν σκύλος. Ο καθηγητής το χαρακτήρισε αταβισμό και πρόσθεσε ότι είναι αδύνατο να φτιάξεις έναν άνθρωπο από ζώο. Μετά από όλον αυτόν τον εφιάλτη, ο Σαρίκ πάλι χαρούμενος κάθισε στα πόδια του κυρίου του, δεν θυμόταν τίποτα και μόνο περιστασιακά υπέφερε από πονοκέφαλο.

Ο μεγάλος Ρώσος συγγραφέας είναι ευρέως γνωστός για τα λαμπρά και, ταυτόχρονα, γεμάτο χιούμορέργα. Τα βιβλία του έχουν διαλυθεί εδώ και καιρό σε παραθέσεις, πνευματώδη και εύστοχα. Και ακόμα κι αν δεν γνωρίζουν όλοι ποιος έγραψε το «The Heart of a Dog», τότε πολλοί έχουν δει μια υπέροχη ταινία βασισμένη σε αυτή την ιστορία.

Σε επαφή με

Περίληψη της πλοκής

Πόσα κεφάλαια στο Heart of a Dog - μαζί με τον επίλογο 10. Η δράση του έργου διαδραματίζεται στη Μόσχα στις αρχές του χειμώνα του 1924.

  1. Αρχικά, περιγράφεται ο μονόλογος του σκύλου, στον οποίο ο σκύλος εμφανίζεται έξυπνος, παρατηρητικός, μοναχικός και ευγνώμων σε αυτόν που τάισε.
  2. Ο σκύλος αισθάνεται πώς πονάει το χτυπημένο κορμί του, θυμάται πώς το χτύπησαν και το έβαλαν με βραστό νερό οι θυρωροί. Ο σκύλος λυπάται όλους αυτούς τους φτωχούς, αλλά περισσότερο τον εαυτό του. Πώς τρέφονταν οι συμπονετικές γυναίκες και οι περαστικοί.
  3. Ένας διερχόμενος κύριος (καθηγητής Πρεομπραζένσκι) την κέρασε στην Κρακοβία - ένα καλό βραστό λουκάνικο και τον καλεί. Ο σκύλος περπατά μειλίχια.
  4. Ακολουθεί μια ιστορία για το πώς ο σκύλος Sharik απέκτησε τις ικανότητές του. Και ο σκύλος ξέρει πολλά - χρώματα, μερικά γράμματα. Στο διαμέρισμα, ο Preobrazhensky καλεί τον βοηθό του Dr. Bormenthal και ο σκύλος αισθάνεται ότι έπεσε ξανά σε παγίδα.
  5. Όλες οι απόπειρες να αντεπιτεθούν αποτυγχάνουν και έρχεται η αποπλάνηση. Παρόλα αυτά, το ζώο ξύπνησε, έστω και με επίδεσμο. Ο Σαρίκ ακούει πώς ο καθηγητής του διδάσκει να είναι στοργικός και στοργικός, να τον ταΐζει καλά.

Ο σκύλος ξύπνησε

Ένας καλοθρεμμένος και αναζωογονημένος σκύλος, ο Preobrazhensky παίρνει μαζί του σε ένα ραντεβού.Εδώ ο Σαρίκ βλέπει τους ασθενείς: έναν ηλικιωμένο άνδρα με πράσινα μαλλιά, που νιώθει ξανά νεαρός άνδρας, μια ηλικιωμένη γυναίκα ερωτευμένη με έναν απατεώνα και ζητά να της μεταμοσχευθούν ωοθήκες πιθήκου και πολλοί, πολλοί άλλοι. Ξαφνικά ήρθαν τέσσερις επισκέπτες από τη διοίκηση του σπιτιού, όλοι με δερμάτινα μπουφάν, μπότες και δυσαρεστημένοι με το πόσα δωμάτια υπήρχαν στο διαμέρισμα του καθηγητή. Μετά από κλήση και συζήτηση με άγνωστο, φεύγουν αμήχανα.

Περαιτέρω εκδηλώσεις:

  1. Περιγράφεται το δείπνο του καθηγητή Preobrazhensky και του γιατρού. Πάνω από το φαγητό, ο επιστήμονας μιλά για αυτό που έφερε μόνο καταστροφή και στέρηση. Οι γαλότσες κλέβονται, τα διαμερίσματα δεν θερμαίνονται, τα δωμάτια αφαιρούνται. Ο σκύλος είναι χαρούμενος, γιατί είναι γεμάτος, ζεστός, τίποτα δεν τον βλάπτει. Απροσδόκητα το πρωί μετά την κλήση, ο σκύλος μεταφέρθηκε και πάλι στην αίθουσα εξετάσεων και υπέστη ευθανασία.
  2. Περιγράφεται μια επιχείρηση για τη μεταμόσχευση των σπερματοδόχων αδένων και της υπόφυσης του Sharik από έναν εγκληματία και έναν καβγατζή που σκοτώθηκε κατά τη σύλληψη.
  3. Παρατίθενται αποσπάσματα από το ημερολόγιο που κρατούσε ο Ivan Arnoldovich Bormental. Ο γιατρός περιγράφει πώς ο σκύλος γίνεται σταδιακά άντρας: σηκώνεται στα πίσω του πόδια, μετά στα πόδια, αρχίζει να διαβάζει και να μιλά.
  4. Η κατάσταση στο διαμέρισμα αλλάζει. Οι άνθρωποι τριγυρίζουν καταπιεσμένοι, υπάρχουν παντού ίχνη αταξίας. Το balayka παίζει. Μια πρώην μπάλα εγκαταστάθηκε στο διαμέρισμα - ένα κοντό, αγενές, επιθετικό ανθρωπάκι που απαιτεί διαβατήριο και επινοεί ένα όνομα για τον εαυτό του - Polygraph Poligrafovich Sharikov. Δεν ντρέπεται από το παρελθόν και δεν τον νοιάζει καθόλου. Οι περισσότεροι Polygraph μισούν τις γάτες.
  5. Το δείπνο περιγράφεται ξανά. Ο Sharikov άλλαξε τα πάντα - ο καθηγητής ορκίζεται και αρνείται να δεχτεί ασθενείς. Οι κομμουνιστές ανέλαβαν γρήγορα τον πολύγραφο και δίδαξαν τα ιδανικά τους, που αποδείχτηκαν κοντά του.
  6. Ο Sharikov απαιτεί να αναγνωριστεί ως κληρονόμος του, να διαθέσει μέρος στο διαμέρισμα του καθηγητή Preobrazhensky και να εκδώσει άδεια διαμονής. Στη συνέχεια προσπαθεί να βιάσει τη μαγείρισσα του καθηγητή.
  7. Ο Σάρικοφ πιάνει δουλειά παγιδεύοντας αδέσποτα ζώα. Σύμφωνα με τον ίδιο, οι γάτες θα γίνουν «πολτ». Εκβιάζει τη δακτυλογράφο να ζήσει μαζί του, αλλά ο γιατρός τη σώζει. Ο καθηγητής θέλει να διώξει τον Σάρικοφ, αλλά απειλείται με όπλο. Είναι στριμμένο και επικρατεί σιωπή.
  8. Η επιτροπή, που ήρθε για να σώσει τον Sharikov, βρίσκει έναν μισό σκύλο, μισό άνθρωπο. Σε λίγο, ο Σαρίκ κοιμάται ξανά στο τραπέζι του καθηγητή και χαίρεται για την τύχη του.

Κύριοι χαρακτήρες

Το σύμβολο της επιστήμης σε αυτή την ιστορία είναι ο φωστήρας της ιατρικής - καθηγητής, το όνομα του Preobrazhensky από την ιστορία "Heart of a Dog" Philip Filippovich. Ο επιστήμονας ψάχνει τρόπους για να αναζωογονήσει το σώμα και βρίσκει - αυτή είναι η μεταμόσχευση των σπερματοδόχων αδένων των ζώων. Οι γέροι γίνονται άντρες, οι γυναίκες ελπίζουν να πετάξουν μια ντουζίνα χρόνια. Η μεταμόσχευση της υπόφυσης και των όρχεων και της καρδιάς που μεταμοσχεύτηκε στον σκύλο στην «Καρδιά του Σκύλου» από έναν δολοφονημένο εγκληματία είναι ένα ακόμη πείραμα του διάσημου επιστήμονα.

Ο βοηθός του, ο Δρ Μπόρμενταλ, ένας νεαρός εκπρόσωπος των ευγενών κανόνων και της ευπρέπειας που διατηρήθηκαν ως εκ θαύματος, ήταν ο καλύτερος μαθητής και παρέμεινε πιστός οπαδός του.

Πρώην σκύλος - Polygraph Poligrafovich Sharikov - θύμα του πειράματος. Όσοι είδαν μόνο την ταινία θυμήθηκαν ιδιαίτερα τι έπαιζε ο ήρωας από το «Heart of a Dog». Οι άσεμνοι στίχοι και τα άλματα σε ένα σκαμπό έγιναν το εύρημα του συγγραφέα των σεναριογράφων. Στην ιστορία, ο Sharikov απλά τρυπούσε χωρίς διακοπή, κάτι που ενόχλησε τρομερά τον καθηγητή Preobrazhensky, ο οποίος εκτιμούσε την κλασική μουσική.

Έτσι, για χάρη αυτής της εικόνας ενός οδηγημένου, ανόητου, αγενούς και αχάριστου χωρικού, γράφτηκε η ιστορία. Σαρίκοφθέλει μόνο να ζήσει όμορφα και να τρώει νόστιμα, δεν κατανοεί την ομορφιά, τους κανόνες των σχέσεων μεταξύ των ανθρώπων,ζει από ένστικτο. Αλλά ο καθηγητής Preobrazhensky πιστεύει ότι ο πρώην σκύλος δεν είναι επικίνδυνος για αυτόν, ο Sharikov θα φέρει πολύ περισσότερο κακό στον Shvonder και σε άλλους κομμουνιστές που τον πατρονάρουν και τον διδάσκουν. Άλλωστε, αυτό το δημιουργημένο άτομο κουβαλά μέσα του όλα τα κατώτερα και χειρότερα που είναι εγγενή στον άνθρωπο, δεν έχει ηθικές κατευθυντήριες γραμμές.

Ο εγκληματίας και δωρητής οργάνων Klim Chugunkin φαίνεται να αναφέρεται μόνο στο Heart of a Dog, αλλά ήταν οι αρνητικές του ιδιότητες που μεταφέρθηκαν σε έναν ευγενικό και έξυπνο σκύλο.

Θεωρία της προέλευσης των εικόνων

Ήδη μέσα τα τελευταία χρόνιαΗ ύπαρξη της ΕΣΣΔ άρχισε να λέει ότι το πρωτότυπο του καθηγητή Preobrazhensky ήταν ο Λένιν και ο Sharikov ήταν ο Στάλιν. Η ιστορική τους σχέση μοιάζει με την ιστορία του σκύλου.

Ο Λένιν έφερε τον άγριο εγκληματία Τζουγκασβίλι, πιστεύοντας στην ιδεολογική του γέμιση. Αυτός ο άνθρωπος ήταν ένας χρήσιμος και απελπισμένος κομμουνιστής, προσευχόταν για τα ιδανικά τους και δεν άφησε ζωή και υγεία.

Είναι αλήθεια ότι τα τελευταία χρόνια, όπως πίστευαν κάποιοι στενοί συνεργάτες, ο αρχηγός του προλεταριάτου το αντιλήφθηκε αληθινή ουσία Iosif Dzhugashvili και μάλιστα ήθελε να τον απομακρύνει από το περιβάλλον του. Αλλά η πονηριά και η οργή των ζώων βοήθησαν τον Στάλιν όχι μόνο να κρατηθεί, αλλά και να πάρει ηγετική θέση. Και αυτό επιβεβαιώνεται έμμεσα από το γεγονός ότι, παρά το έτος γραφής του "The Heart of a Dog" - 1925, η ιστορία τυπώθηκε τη δεκαετία του '80.

Σπουδαίος!Αυτή η ιδέα υποστηρίζεται από ορισμένες νύξεις. Για παράδειγμα, ο Preobrazhensky λατρεύει την όπερα "Aida" και την ερωμένη του Λένιν Ινέσα Αρμάν. Ο δακτυλογράφος Vasnetsov, ο οποίος τρεμοπαίζει επανειλημμένα σε στενή σχέση με τους χαρακτήρες, έχει επίσης ένα πρωτότυπο - τη δακτυλογράφο Bokshanskaya, η οποία συνδέεται επίσης με δύο ιστορικά πρόσωπα. Η Bokshanskaya έγινε φίλη του Bulgakov.

Προβλήματα που θέτει ο συγγραφέας

Ο Μπουλγκάκοφ, επιβεβαιώνοντας την ιδιότητα του μεγάλου Ρώσου συγγραφέα, σε μια σχετικά σύντομη ιστορία μπόρεσε να θέσει μια σειρά από εξαιρετικά οξεία προβλήματα που εξακολουθούν να είναι επίκαιρα σήμερα.

Πρώτα

Το πρόβλημα των συνεπειών επιστημονικά πειράματακαι το ηθικό δικαίωμα των επιστημόνων να παρεμβαίνουν στη φυσική πορεία της ανάπτυξης. Ο Preobrazhensky θέλει πρώτα να επιβραδύνει το πέρασμα του χρόνου αναζωογονώντας τους ηλικιωμένους για χρήματα και ονειρευόμενος να βρει έναν τρόπο να επαναφέρει τη νεότητα σε όλους.

Ο επιστήμονας δεν φοβάται να χρησιμοποιήσει επικίνδυνες μεθόδους, μεταμοσχεύοντας ωοθήκες ζώων. Αλλά όταν το αποτέλεσμα είναι ένα άτομο, ο καθηγητής προσπαθεί πρώτα να τον εκπαιδεύσει και μετά γενικά τον επιστρέφει στην εμφάνιση ενός σκύλου. Και από τη στιγμή που ο Σαρίκ συνειδητοποιεί τον εαυτό του ως άντρα, ξεκινά το ίδιο το επιστημονικό δίλημμα: ποιος θεωρείται άντρας και αν η δράση ενός επιστήμονα θα θεωρηθεί δολοφονία.

Δεύτερος

Το πρόβλημα των σχέσεων, πιο συγκεκριμένα, η αντιπαράθεση μεταξύ του επαναστατημένου προλεταριάτου και των επιζώντων ευγενών, είχε έναν οδυνηρό και αιματηρό χαρακτήρα. Η αλαζονεία και η επιθετικότητα του Shvonder και αυτών που ήρθαν μαζί τους δεν είναι υπερβολή, αλλά μάλλον μια τρομακτική πραγματικότητα εκείνων των χρόνων.

Ναύτες, στρατιώτες, εργάτες και άνθρωποι του βυθού γέμισαν τις πόλεις και τα κτήματα γρήγορα και σκληρά. Η χώρα πλημμύρισε αίμα, οι πρώην πλούσιοι λιμοκτονούσαν, έδωσαν τα τελευταία τους για ένα καρβέλι ψωμί και έφυγαν βιαστικά στο εξωτερικό. Λίγοι κατάφεραν όχι μόνο να επιβιώσουν, αλλά και να διατηρήσουν το βιοτικό τους επίπεδο. Τους μισούσαν ακόμα, αν και φοβόντουσαν.

Τρίτος

Το πρόβλημα της γενικής καταστροφής και της πλάνης του επιλεγμένου μονοπατιού έχει ήδη προκύψει περισσότερες από μία φορές στα έργα του Bulgakov.Ο συγγραφέας θρήνησε την παλιά τάξη, τον πολιτισμό και πιο έξυπνοι άνθρωποιχάνονται κάτω από την επίθεση του πλήθους.

Bulgakov - ένας προφήτης

Κι όμως, τι ήθελε να πει ο συγγραφέας στο Heart of a Dog. Πολλοί αναγνώστες και θαυμαστές του έργου του αισθάνονται ένα τέτοιο προφητικό κίνητρο. Ο Μπουλγκάκοφ φαινόταν να δείχνει στους κομμουνιστές τι είδους άτομο του μέλλοντος, το homunculus, μεγαλώνει στους κόκκινους δοκιμαστικούς σωλήνες τους.

Γεννημένος ως αποτέλεσμα ενός πειράματος από έναν επιστήμονα που εργάζεται για τις ανάγκες των ανθρώπων και προστατεύεται από μια υψηλότερη προβολή, ο Sharikov απειλεί όχι μόνο τον ηλικιωμένο Preobrazhensky, αυτό το πλάσμα μισεί απολύτως τους πάντες.

Η αναμενόμενη ανακάλυψη, μια σημαντική ανακάλυψη στην επιστήμη, μια νέα λέξη στην κοινωνική δομή μετατρέπεται σε απλώς έναν ηλίθιο, σκληρό εγκληματία, που χτυπάει σε μια μπαλίκα, στραγγαλίζοντας τα άτυχα ζώα, εκείνα από τα οποία βγήκε ο ίδιος. Στόχος του Sharikov είναι να αφαιρέσει το δωμάτιο και να κλέψει χρήματα από τον «μπαμπά».

"Heart of a Dog" M. A. Bulgakov - Σύνοψη

Καρδιά σκύλου. Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ

συμπέρασμα

Η μόνη διέξοδος για τον καθηγητή Πρεομπραζένσκι από την «Καρδιά ενός σκύλου» είναι να συγκεντρωθεί και να παραδεχτεί την αποτυχία του πειράματος. Ο επιστήμονας βρίσκει τη δύναμη να παραδεχτεί το δικό του λάθος και να το διορθώσει. Μπορούν να το κάνουν άλλοι...


Μπλουζα