वैसे, पुश्किन के बारे में। उसी समय अपने गाँव में नए ज़मींदार ...: पिशु_प्रविलनो - लाइवजर्नल

"यहाँ मेरा वनगिन है - एक ग्रामीण ..."

वनगिन के ग्रामीण जीवन की अवधि उनके व्यक्तित्व के सबसे उज्ज्वल प्रकटीकरण का समय है, सकारात्मक और दोनों नकारात्मक गुण. इसलिए, वनगिन पड़ोसियों, खराब शिक्षित, संकीर्ण सोच वाले ग्रामीण जमींदारों के लिए घमंडी तिरस्कार को नहीं छिपाता है।

"उनके घरेलू ड्रग्स" सुनकर, उन्होंने एक घोड़े पर चढ़कर घर छोड़ दिया, यही वजह है कि उन्हें पड़ोसियों के बीच "एक अज्ञानी" के रूप में जाना जाता था।

उसे गाँव के जीवन में कोई दिलचस्पी नहीं है, उसके आसपास के लोगों को कोई दिलचस्पी नहीं है। और जल्द ही उन्होंने "स्पष्ट रूप से देखा कि गाँव में बोरियत समान है।" काम करने का आदी व्यक्ति अपने लिए गतिविधि का एक बड़ा क्षेत्र खोज लेगा। यूजीन गाँव में बस गया - जीवन किसी तरह बदल गया। सबसे पहले, नई स्थिति उसे खुश करती है, लेकिन वह जल्द ही आश्वस्त हो जाता है कि सेंट पीटर्सबर्ग में यह उतना ही उबाऊ है। किसानों के भाग्य को आसान बनाते हुए, यूजीन ने कोरवी को बकाया राशि से बदल दिया। इस तरह के नवाचारों के साथ-साथ अपर्याप्त शिष्टाचार के कारण, वनगिन को पड़ोसियों के बीच "सबसे खतरनाक सनकी" के रूप में जाना जाता था। एक अतिरिक्त व्यक्ति"। वनगिन प्रांतीय के लिए भी अलग-थलग है - "शराब के बारे में उनकी बातचीत, केनेल के बारे में, उनके रिश्तेदारों के बारे में" उनके लिए उबाऊ थी।

कुछ नहीं करना है दोस्तों - वनगिन और लेन्स्की

जहां दिन बादल छाए रहते हैं और छोटे होते हैं

एक जाति का जन्म होगा जो मरने के लिए चोट नहीं पहुंचाएगा।

पेट्रार्क

उसी समय, अठारह वर्षीय व्लादिमीर लेन्स्की, "कांट का प्रशंसक और एक कवि," जर्मनी से एक पड़ोसी संपत्ति में लौटता है। उसकी आत्मा अभी तक प्रकाश से दूषित नहीं हुई है, वह प्रेम, महिमा, जीवन के उच्चतम और रहस्यमय लक्ष्य में विश्वास करती है। मीठी मासूमियत के साथ, वह उदात्त छंदों में "कुछ, और एक धूमिल दूरी" गाते हैं। एक सुंदर, लाभदायक दूल्हा, लेन्स्की न तो शादी करके या पड़ोसियों की रोजमर्रा की बातचीत में भाग लेकर खुद को शर्मिंदा नहीं करना चाहता। और फिर उसकी मुलाकात लेन्स्की से हुई - पड़ोसी संपत्ति के नए मालिक, व्लादिमीर लेन्स्की ...

उसी समय अपने गांव के लिए

नया ज़मींदार सरपट दौड़ा

और उतना ही कठोर विश्लेषण

मोहल्ले में उसने इसकी वजह बताई।

व्लादिमीर लेन्स्की के नाम पर

यह एक पूरी तरह से अलग व्यक्ति है, वह पड़ोसियों की तरह नहीं है - ज़मींदार, जिन्होंने वनगिन के बारे में निंदा की: "हमारा पड़ोसी एक अज्ञानी है ... वह एक फ्रीमेसन है, वह एक गिलास रेड वाइन पीता है ... बोतलों के साथ और बहुत बड़े ... "। पुश्किन ए.एस. । यूजीन वनगिन। नाटकीय कार्य. उपन्यास। किस्से। एम .: कलाकार। साहित्य, 1977, पी। 54. लेन्स्की एकमात्र ऐसा व्यक्ति है जिसके साथ येवगेनी यहाँ अभिसरण करता है। विचारों में अंतर के बावजूद, वनगिन और लेन्स्की बहुत जल्द अविभाज्य मित्र बन गए। गाँव में मिलने और उससे दोस्ती करने के बाद, यूजीन को कुछ समय के लिए जान आ गई। वनगिन और लेन्स्की दोस्त बन गए। लेकिन वे इतने अलग हैं:

लहर और पत्थर

कविता और गद्य, बर्फ और आग

एक दूसरे से इतना अलग नहीं।

वे दोस्त बन गए क्योंकि हर कोई दोस्ती के लिए पूरी तरह से अनुपयुक्त था, क्योंकि प्रत्येक अपने गाँव में ऊब गया था, कोई गंभीर व्यवसाय नहीं था, कोई वास्तविक व्यवसाय नहीं था, क्योंकि दोनों का जीवन, संक्षेप में, किसी भी चीज़ से भरा नहीं था।

तो लोग (मैं पहले पछताता हूं)

करने को कुछ नहीं दोस्तों।

यह "मैं पहले पछताता हूं" पुश्किन की विशेषता है। हां, और उनके जीवन में ऐसे मैत्रीपूर्ण संबंध थे - करने के लिए कुछ भी नहीं था - जिसमें उन्हें बाद में कड़वा पश्चाताप करना पड़ा: फ्योडोर टॉल्स्टॉय के साथ - "द अमेरिकन", जिसके बारे में ग्रिबॉयडोव कहते हैं: "उन्हें कामचटका में निर्वासित कर दिया गया था , अलेउत के रूप में लौटा, और दृढ़ता से अशुद्ध हाथ पर; हाँ चालाक इंसानएक दुष्ट नहीं हो सकता ", ए.एस. ग्रिबॉयडोव," विट फ्रॉम विट "।- एम।: खुदोज़। साहित्य, 1977. पी। 68। शायद पुश्किन, जब उन्होंने ये पंक्तियाँ लिखीं, तो अलेक्जेंडर रवेस्की, उनके "दानव" के बारे में सोचा - यह मित्र ने उसे बहुत दुःख पहुँचाया।

लेन्सकी का रूमानियत वनगिन को एक हास्यास्पद, बेतुकी कल्पना लगती है। व्लादिमीर वास्तविकता से तलाकशुदा है, वह जीवन को बिल्कुल नहीं जानता, वह बादलों में है। वनगिन, हालांकि ठंडा और विवेकपूर्ण है, कारण से रहता है, दिल से नहीं। यूजीन और पुश्किन दोनों ही विडंबनापूर्ण रूप से सनकी लेन्स्की पर हंसते हैं। हालाँकि, व्लादिमीर येवगेनी की आत्मा में भरने लगता है कि उसके पास क्या कमी है। और इसलिए पात्र मित्र हैं।

पुष्किन के लिए लेंसकी की छवि जरूरी है ताकि यह दिखाया जा सके कि ये नायकों एक दूसरे से कितनी दूर हैं:

“हर बात ने उनके बीच झगड़ों को जन्म दिया,

और इसने मुझे सोच में डाल दिया:

पिछली संधियों के कबीले,

विज्ञान के फल, अच्छाई और बुराई ... "

बिलकुल भिन्न लोग, लेन्स्की और वनगिन फिर भी अभिसरण करते हैं और अक्सर एक साथ समय बिताते हैं। हालाँकि, लेन्स्की के साथ दोस्ती में, वनगिन के बहुत योग्य गुण भी दिखाई दिए। यूजीन एक मुस्कान के साथ लेन्स्की की "युवा बकवास" सुनता है। यह मानते हुए कि वर्षों में भ्रम स्वयं गायब हो जाएगा, वनगिन को कवि को निराश करने की कोई जल्दी नहीं है, लेन्स्की की भावनाओं की ललक उसके प्रति सम्मान जगाती है। लेन्स्की एक दोस्त को ओल्गा के लिए अपने असाधारण प्यार के बारे में बताता है, जिसे वह बचपन से जानता है और जिसके बारे में लंबे समय से दुल्हन बनने की भविष्यवाणी की गई थी।

वह मस्त शब्द है

मैंने अपने मुंह में रखने की कोशिश की

और मैंने सोचा: मुझे परेशान करना बेवकूफी है

उसका क्षणिक आनंद;

और मेरे बिना वह समय आएगा;

उसे अभी रहने दो

दुनिया पूर्णता में विश्वास करे...

एक शाम लेन्स्की लारिन्स का दौरा करने जा रहा है। वनगिन को ऐसा शगल उबाऊ लगता है, लेकिन फिर वह अपने प्यार की वस्तु को देखने के लिए एक दोस्त के साथ जुड़ने का फैसला करता है।

एक समय में तात्याना और ओल्गा की मां की शादी उनकी मर्जी के खिलाफ हुई थी। जिस गाँव में उसे ले जाया गया था, पहले तो वह रोई, लेकिन फिर उसे इसकी आदत हो गई, उसकी आदत हो गई, "निरंकुश रूप से" घर और उसके पति का प्रबंधन करने लगी। दिमित्री लारिन ईमानदारी से अपनी पत्नी से प्यार करता था, उसकी हर बात पर भरोसा करता था। परिवार ने सम्मान किया प्राचीन रीति-रिवाजऔर समारोह: उन्होंने लेंट पर उपवास किया, उन्होंने श्रोव मंगलवार को पेनकेक्स बेक किए। उनका जीवन इतनी शांति से तब तक चलता रहा जब तक कि "सरल और दयालु सज्जन" की मृत्यु नहीं हो गई। जीवन चलता रहता है, एक पीढ़ी को दूसरी पीढ़ी से बदल दिया जाता है।

समय आएगा, "... अच्छे घंटे में हमारे पोते / वे हमें दुनिया से बाहर भी धकेल देंगे!" पुश्किन ए.एस. यूजीन वनगिन। नाटकीय कार्य। उपन्यास। किस्से। साथ। 64 .. यह लेन्सकी था जिसने वनगिन को विधवा लरीना से मिलने के लिए राजी किया, जिसकी बेटी ओल्गा, युवा कवि प्यार में है। इसलिए वह लेन्सकी के प्रिय - ओल्गा, समाज, सबसे पहले, उसकी सामाजिक स्थिति और परवरिश के मामले में परिचित होने गए।

"आँखें आसमान की तरह, नीली, मुस्कान, लिनन कर्ल ... - सब कुछ ओल्गा में है ..." पुश्किन ए.एस. वही, पृ. 61.

लारिंस के घर में, एवगेनी ओल्गा की बड़ी बहन तातियाना से भी मिलती है। उसकी बड़ी बहन, तात्याना, सुर्ख, गोरी, हमेशा हंसमुख ओल्गा की तरह बिल्कुल नहीं है। विचारशील और उदास, वह अकेलेपन और विदेशी उपन्यासों को शोर वाले खेलों में पढ़ना पसंद करती है।

लड़की तुरंत आकर्षित हो जाती है नव युवकअपने मन, स्वाभाविकता, आध्यात्मिकता के साथ। उन्होंने सराहना की और विवेकपूर्ण बाहरी सुंदरतालड़कियों और उसके अमीर भीतर की दुनिया.

रास्ते में, यूजीन ने स्पष्ट रूप से अपने छापों को साझा किया: ओल्गा, उनकी राय में, एक युवा कवि के स्थान पर सामान्य है, बल्कि वह एक बड़ी बहन का चयन करेगी।

इस बीच, दोस्तों की अप्रत्याशित यात्रा ने यूजीन और तात्याना की भावी शादी के बारे में गपशप को जन्म दिया। तात्याना खुद चुपके से वनगिन के बारे में सोचती है: "समय आ गया है, वह प्यार में पड़ गई।" पुश्किन ए.एस., यूजीन वनगिन। नाटकीय कार्य। उपन्यास। कहानी, पृ. 64. उपन्यास पढ़ने में डूबी, तात्याना खुद को उनकी नायिका और वनगिन को एक नायक के रूप में कल्पना करती है। रात में, वह सो नहीं पाती है और नानी के साथ प्यार के बारे में बातचीत शुरू कर देती है। वह बताती है कि कैसे तेरह साल की उम्र में उसकी शादी हो गई थी और वह युवती को समझ नहीं पा रही थी। अचानक तात्याना ने एक कलम और कागज मांगा और वनगिन को एक पत्र लिखना शुरू कर दिया। उसमें, भरोसेमंद, भावनाओं के आकर्षण के प्रति आज्ञाकारी, तात्याना फ्रैंक है। वह, अपनी प्यारी सादगी में, खतरे के बारे में नहीं जानती है, "दुर्गम" ठंड सेंट पीटर्सबर्ग सुंदरियों और चालाक कोक्वेट्स में निहित सावधानी का पालन नहीं करती है, प्रशंसकों को अपने नेटवर्क में लुभाती है। पत्र फ्रेंच में लिखा गया था, क्योंकि उस समय की महिलाएं इस भाषा में खुद को अभिव्यक्त करने की अधिक आदी थीं। तात्याना का मानना ​​\u200b\u200bहै कि एवगेनी को "भगवान द्वारा उसे भेजा गया था", कि वह अपना भाग्य किसी और को नहीं सौंप सकती। वह वनगिन के फैसले और जवाब का इंतजार कर रही है।

सुबह में, तात्याना, उत्तेजना में, नानी फ़िलिपयेवना को अपने पड़ोसी को एक पत्र भेजने के लिए कहती है। एक दर्दनाक प्रतीक्षा शुरू होती है। लेन्सकी आता है, अंत में वनगिन उसके लिए आता है। तात्याना जल्दी से बगीचे में भागती है, जहाँ नौकरियाँ जामुन उठाते हुए गाती हैं।

तात्याना शांत नहीं हो सकती है, और अचानक - एवगेनी उसके सामने प्रकट होती है ...

तात्याना के पत्र की ईमानदारी और सादगी ने वनगिन को छू लिया। यदि उसकी जगह एक साधारण धर्मनिरपेक्ष बांका है, तो वह "धोखा ... एक निर्दोष आत्मा की भोलापन" में विफल नहीं होगा, एक भोली ग्रामीण युवा महिला के साथ जंगल में मस्ती करेगा - और, जैसे ही वह मिलता है, उसके साथ बिदाई करता है उससे थक गया, उसे पीड़ा और दुर्भाग्य के लिए बर्बाद कर दिया। .. वनगिन ने ऐसा नहीं किया - लेकिन वह एक साधारण धर्मनिरपेक्ष बांका नहीं है! आखिरकार, वह पुष्किन का एक अच्छा दोस्त है। वह दुनिया की कीमत और उसके "महत्वपूर्ण मनोरंजन" जानता है, पुश्किन खुद उससे प्यार करता है "सपने के लिए एक अनैच्छिक भक्ति" - और अब ये सपने सच होने के लिए तैयार हैं: एक सुंदर, गर्वित, मानसिक रूप से समृद्ध, उदात्त लड़की उसे प्रदान करती है प्यार, और वह उससे भागता है, तुम्हारे सपनों से भागता है।

किसके नाम पर?

जब भी जीवन घर के आसपास है

मैं प्रतिबंधित करना चाहता था ...

यह सच होगा सिवाय आपके अकेले के

दुल्हन दूसरे की तलाश नहीं कर रही थी ...

लेकिन मैं आनंद के लिए नहीं बना हूं;

मेरी आत्मा उसके लिए पराया है ...

यह सच नहीं है! कोई व्यक्ति अपने बारे में कैसे कह सकता है: "मैं आनंद के लिए नहीं बनाया गया था"?! सभी लोग खुशी के लिए बने हैं, लेकिन हर कोई नहीं जानता कि कैसे खुश रहना है - यहां वनगिन नहीं जानता कि कैसे, वह डरता है। वह बोलता है:

मैड्रिगल सेक्विन के बिना मैं कहूंगा:

अपना पुराना आदर्श पाया

मैं आपको जरूर चुनूंगा

मेरे उदास दिनों की प्रेमिका में ...

तो, तातियाना जैसी लड़की कभी वनगिन की आदर्श थी! लेकिन यह आदर्श "पूर्व" है, वनगिन अब इसमें विश्वास नहीं करता; देर से, जैसा कि उसे लगता है, वह तात्याना से मिला ... दुनिया से नफरत और तिरस्कार, वह अभी भी इसके विचारों, इसके पूर्वाग्रहों से संक्रमित है:

जितना मैं तुमसे प्यार करता हूँ,

आदत हो जाने के बाद, मैं तुरंत प्यार करना बंद कर दूंगा;

रोना शुरू करो: तुम्हारे आंसू

मेरे दिल को मत छुओ

और वे केवल उसे गुस्सा दिलाएंगे...

वनगिन को इतना यकीन क्यों है कि कोई दूसरा नहीं है ” पारिवारिक सुख"यह नहीं हो सकता? क्योंकि उसने दुनिया में इसी तरह के कई उदाहरण देखे:

दुनिया में इससे बुरा और क्या हो सकता है

परिवार जहां गरीब पत्नी

एक अयोग्य पति के लिए दुखी

और दिन और शाम अकेले;

बोरिंग पति कहाँ है, उसकी कीमत जानकर

(लेकिन भाग्य को कोसते हुए)

हमेशा डूबा हुआ, चुप,

गुस्सा और ठंडा ईर्ष्या!

एक बार, अपनी शुरुआती युवावस्था में, वनगिन शायद जीवन के लिए उच्च प्रेम की संभावना में विश्वास करता था। लेकिन प्रकाश ने इस विश्वास को मार डाला - और यहां तक ​​कि इसकी वापसी की आशा को भी:

सपनों और सालों का कोई रिटर्न नहीं होता;

मैं अपनी आत्मा का नवीनीकरण नहीं करूंगा ...

ये रही वो - मुख्य त्रासदीवनगिन: "मैं अपनी आत्मा का नवीनीकरण नहीं करूंगा"! बेशक, अपने दृष्टिकोण से, वह सही है, वह नेक काम करता है: प्यार की संभावना पर विश्वास न करते हुए, वह इसे मना कर देता है, और यहां तक ​​\u200b\u200bकि भोली तात्याना को भी लाता है।

लड़की रोते हुए उसकी बात सुनती है। उन्होंने लड़की की विवेकपूर्ण बाहरी सुंदरता और उसकी समृद्ध आंतरिक दुनिया की सराहना की। अपने प्यार की घोषणा को पढ़ने के बाद, यूजीन ने उसे धोखा नहीं दिया, "एक निर्दोष आत्मा की भोलापन" का लाभ नहीं उठाया: "यह पहली बार नहीं था कि उसने अपनी आत्मा को प्रत्यक्ष बड़प्पन दिखाया।" लेकिन, वनगिन प्यार करने की क्षमता से वंचित है, उसकी भावनाएँ कम हो गई हैं। और इसलिए, वह आसानी से अपने आप में तातियाना की दृष्टि से अनुभव की गई अनैच्छिक उत्तेजना को दबा देता है और उसके पत्र प्राप्त करने के बाद। तात्याना लारिना के साथ संबंधों का इतिहास हमें दिखाता है कि एक नायक कितनी आसानी से लोगों को बोरियत से बाहर निकाल सकता है।

अपने आप को नियंत्रित करना सीखो;

हर कोई आपको मेरी तरह नहीं समझेगा;

अनुभवहीनता परेशानी की ओर ले जाती है।

हमें यह स्वीकार करना होगा कि वनगिन ने तान्या के साथ काफी अच्छा व्यवहार किया, चाहे उसके दुश्मन और दोस्त कितने भी सम्मानित क्यों न हों। अपने जीवन में हम दोस्तों, रिश्तेदारों या प्रियजनों पर भरोसा नहीं कर सकते। क्या बचा है? "खुद से प्यार करो..."

वनगिन के साथ एक स्पष्टीकरण के बाद, तात्याना "फीका हो जाता है, पीला हो जाता है, बाहर निकल जाता है और चुप हो जाता है।" लेन्स्की और ओल्गा, इसके विपरीत, हंसमुख हैं। वे हर समय साथ हैं। लेन्सकी ने होल्गुइन के एल्बम को रेखाचित्रों और शोकगीतों से सजाया है।

और वनगिन, इस बीच, एक शांत गाँव के जीवन में लिप्त है: "चलना, पढ़ना, गहरी नींद।" उत्तरी गर्मी जल्दी से गुजरती है, उबाऊ शरद ऋतु का समय आता है, और उसके बाद - और ठंढ। सर्दियों के दिनों में, वनगिन घर पर बैठता है, लेन्स्की उससे मिलने आता है। दोस्त शराब पीते हैं, चिमनी से बात करते हैं और अपने पड़ोसियों को याद करते हैं। ओल्गा के बारे में उत्साह से बात करते हुए लेन्स्की ने येवगेनी को तात्याना के नाम दिवस का निमंत्रण दिया। शादी पहले से ही निर्धारित है, लेन्सकी को इसमें कोई संदेह नहीं है कि वह प्यार करता है, इसलिए वह खुश है। उनका विश्वास भोला है, लेकिन क्या यह है इससे बेहतरकिसमें "अनुभव ने दिल को ठंडा कर दिया है"?

तात्याना को रूसी सर्दी बहुत पसंद है: बेपहियों की गाड़ी की सवारी, धूप वाले ठंढे दिन और अंधेरी शामें। छुट्टियाँ आ रही हैं। फॉर्च्यून-टेलिंग, प्राचीन किंवदंतियां, सपने और संकेत - तात्याना इन सब में विश्वास करती है। रात को वह किस्मत बताने वाली होती है, लेकिन वह डर जाती है। तात्याना अपनी रेशमी बेल्ट उतार कर बिस्तर पर चली जाती है। वह सपने देखती है एक अजीब सपना. वह बर्फ में अकेली चलती है, आगे एक धारा सरसराती है, उसके ऊपर एक पतला फुटब्रिज है। अचानक, एक विशाल भालू दिखाई देता है, जो तातियाना को दूसरी तरफ जाने में मदद करता है, और फिर उसका पीछा करता है। तात्याना दौड़ने की कोशिश करती है, लेकिन थक कर गिर जाती है। भालू उसे किसी झोपड़ी में लाता है और गायब हो जाता है। उसके होश में आने पर, तात्याना चीख और शोर सुनती है, और दरवाजे की दरार के माध्यम से वह अविश्वसनीय राक्षसों को देखती है, उनमें से मालिक के रूप में - वनगिन! अचानक, हवा के झोंके से, दरवाजा खुल जाता है, और राक्षसी भूतों का पूरा गिरोह, बेतहाशा हँसते हुए, उसके पास पहुँचता है। वनगिन का दुर्जेय शब्द सुनकर हर कोई गायब हो जाता है। यूजीन तात्याना को अपनी ओर आकर्षित करता है, लेकिन फिर ओल्गा और लेन्स्की दिखाई देते हैं। एक बहस छिड़ जाती है। वनगिन, बिन बुलाए मेहमानों से असंतुष्ट, चाकू पकड़ लेता है और लेन्स्की को मार देता है। अंधेरा, एक चीख... तात्याना जाग जाती है और तुरंत सपने को जानने की कोशिश करती है।

नाम का दिन आ रहा है। मेहमान आ रहे हैं। वनगिन का आगमन तान्या को उत्साहित करता है और यह यूजीन को परेशान करता है। वह लेन्स्की पर क्रोधित है, जिसने उसे यहाँ बुलाया था। रात के खाने के बाद गेंद शुरू होती है। वनगिन को लेन्स्की से बदला लेने का बहाना मिल जाता है: वह ओल्गा के प्रति दयालु है, लगातार उसके साथ नृत्य कर रहा है। लेन्स्की चकित है। वह ओल्गा को आमंत्रित करना चाहता है अगला नृत्य, लेकिन उनकी दुल्हन ने पहले ही वनगिन को मंजिल दे दी है।

उसी समय अपने गांव के लिए
नया ज़मींदार सरपट दौड़ा
और उतना ही कठोर विश्लेषण
मोहल्ले में उसने इसकी वजह बताई।
व्लादिमीर लेन्स्की के नाम से,
गोएटिंगेन से सीधे एक आत्मा के साथ,
सुंदर, वर्षों के पूर्ण खिलने में,
कांट के प्रशंसक और कवि।
वह धूमिल जर्मनी से है
सीखने का फल लाओ:
आज़ादी के सपने,
आत्मा उत्साही और बल्कि अजीब है,
हमेशा एक उत्साही भाषण
और कंधे की लंबाई के काले कर्ल।

खैर, बात करते हैं लेन्स्की की ...

काश, उपन्यास का यह तीसरा सबसे महत्वपूर्ण नायक पुश्किन द्वारा एक प्रकार के प्रतीक के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, एक सजावट के रूप में जिसके खिलाफ अन्य "जीवित" होते हैं। वनगिन फॉस्ट है, खोजों का परिणाम है, तात्याना एक महिला है, बिना किसी स्पष्टीकरण के पुश्किन द्वारा दी गई एक प्राकृतिक शक्ति, और लेन्स्की ... लेन्स्की सिर्फ एक "रोमांटिक युवा" है, एक बार का चरित्र।

पुश्किन ने ज़ेरेत्स्की की माँ को एक "जीवनी" भी दी, कड़ी मेहनत की और एक "स्ट्रोक" ("जर्मनी") के साथ लेन्स्की को आकर्षित किया, और एक दर्जन सामान्य विशेषताओं ("कर्ल", आदि) के साथ उसे पुनर्जीवित करने का नाटक किया। और अंत में, के लिए भी स्कूल निबंधऐसे कोई विषय नहीं हैं - "द इमेज ऑफ़ लेन्सकी" - मुझे किस बारे में बात करनी चाहिए?

वैसे, पुश्किन के बारे में।

उसी समय अपने गांव के लिए
नया ज़मींदार सरपट दौड़ा
और उतना ही कठोर विश्लेषण
पड़ोस में एक कारण दिया:
व्लादिमीर लेन्सकोय के नाम से,
गोएटिंगेन से सीधे एक आत्मा के साथ,
सुंदर, वर्षों के पूर्ण खिलने में,
कांट के प्रशंसक और कवि।
वह धूमिल जर्मनी से है
विद्या का फल लाओ
:
आज़ादी के सपने,
आत्मा उत्साही और बल्कि अजीब है,
हमेशा एक उत्साही भाषण
और कंधे की लंबाई के काले कर्ल।

कोहरे वाला- जर्मनी या छात्रवृत्ति? और क्यों?

अद्यतन:मसौदे को देखा।

वह जर्मनी से है।<ании>कोहरे वाला
घमंड की अवमानना ​​लाया1
ग्लोरियस2 ड्रीम्स
विद्वता [मन] ज्यादा अजीब नहीं है 3
हमेशा
__________________________
1 विद्या का फल लाया<ы>
2 स्वतंत्रता-प्रेमी
3 ए। आत्मा उत्कट है<ой>, टोन > वजन<ь>एमए > बी। आत्मा उत्कट है<ой>और बहुत अजीब सी नहीं। आत्मा उत्कट है<ой>आईएल> ज्यादा अजीब नहीं है
<…>
यूजीन वनगिन के दूसरे अध्याय का पुनर्लेखन वायज़ेम्स्की के लिए यांत्रिक नहीं था: पुश्किन ने नई सफेद पांडुलिपि में महत्वपूर्ण बदलाव किए, विशेष रूप से छंद VI, VII, VIII और X को संशोधित किया। यह माना जा सकता है कि इस विशेष कार्य के अंश l द्वारा लिए गए हैं। 58 नोटबुक संख्या 835; तीन छंदों में - VII, VIII और X - दूसरी सफेद पांडुलिपि का पाठ पूरी तरह से प्रकाशित मसौदे के अंतिम संस्करण के साथ मेल खाता है, और केवल छंद VI में पुश्किन मूल रूप से पहली सफेद पांडुलिपि के पाठ पर लौटता है, हालांकि वह अभी भी लेता है नए मसौदे संस्करण पर काम के परिणामों को ध्यान में रखें। तुलना करना:

अद्यतन 2:ओ वी लेबेडेवा, ए एस यानुशकेविच। जर्मनी धूमिल है (धन्यवाद karinelli ):

यह मौलिक रूप से महत्वपूर्ण है कि काव्य टिकट "धुंधली दूरी" में इसके प्रतिबिंब के साथ विशाल सूत्र "जर्मनी धूमिल" ने उन अर्थों की पूरी श्रृंखला को जोड़ दिया जो वास्तविक थे विभिन्न चरण"धूमिल" महाकाव्य। सबसे पहले, यह उपाधि ज़ुकोवस्की की रोमांटिक, आदर्श, उदात्त कविता के एक स्थिर शैलीगत संकेत के रूप में उत्पन्न हुई। इस संबंध में, वह, ज़ुकोवस्की के किसी भी काव्यवाद की तरह, रूसी काव्य परंपरा में रूमानियत की बहुत अवधारणा के साथ कोई कम स्थिर साहचर्य संबंध नहीं पाया, अप्रत्यक्ष रूप से रूमानियत के जन्मस्थान, जर्मनी के विचार के साथ, जिसके गायक, प्रचारक और लोकप्रिय रूसी गीतों में ज़ुकोवस्की बन गए।
दूसरे, "जर्मनी धूमिल" की छवि पुश्किन के उपन्यास के पाठ में उन लोगों की दृश्य छाप के संदर्भ में पैदा हुई थी, जिन्होंने पहाड़ी सैक्सन परिदृश्य को अपनी आँखों से देखा था और इस धारणा को अपने यात्रा निबंधों में प्रलेखित किया था। पुश्किन के लिए, जो कभी जर्मनी नहीं गए थे, चश्मदीदों के विशुद्ध रूप से दृश्य छापों पर यह निर्भरता कम महत्वपूर्ण नहीं है क्योंकि लेन्स्की, गॉटिंगेन आत्मा, "शिलर और गोएथे के आसमान के नीचे" भटकती थी, न केवल कहीं भी, बल्कि लोअर सैक्सोनी में भी, जहां गोएटिंगेन शहर अपने प्रसिद्ध विश्वविद्यालय के साथ स्थित है।
अंत में, वही एपिथेट, जर्मनी पर लागू होता है और लेन्सकी की कविताओं में "धुंधली दूरी" के अनुरूप, पुश्किन को सकारात्मक और विडंबनापूर्ण अर्थों का विशिष्ट कंपन देता है, जो उपन्यास में विशेष रूप से ध्यान देने योग्य है, ठीक लेन्सकी की छवि के सभी मापदंडों में, जो है महान हास्यास्पद से बिल्कुल अंतराल में स्थित है, बिना स्पष्ट रूप से उदात्त, और न ही स्पष्ट रूप से विडंबनापूर्ण। एपिथेट "फोगी" के साथ भी: "जर्मनी फॉगी" उच्च आदर्श रोमांटिक कला का जन्मस्थान है, लेकिन "धूमिल दूरी" एक उपहास काव्य क्लिच है, जिसकी प्रशस्ति प्रकृति पुश्किन के इटैलिक और ऐसी अनिश्चित वस्तु से निकटता की पुष्टि करती है। सर्वनाम "कुछ " के रूप में गेय आनंद, पृष्ठों पर चले गए पुश्किन का उपन्यासकुचेलबेकर के एक लेख से।
वैसे, वासिली ज़ुकोवस्की की कविताओं (सेंट पीटर्सबर्ग, 1824) के दूसरे खंड में। जिनके साथ पुश्किन कुचेलबेकर के लेख के साथ लगभग एक साथ मिले थे, ज़ुकोवस्की की शुरुआती कविताओं में से एक "टू फ़िलाटेर" प्रकाशित हुई थी, जहाँ हम पढ़ते हैं; "मैं कभी-कभी शाम को धूमिल दूरी में देखता हूं ..." (पृष्ठ 108)। कुचेलबेकर द्वारा "समथिंग" और ज़ुकोवस्की द्वारा "धूमिल दूरी" ने पुश्किन के उपन्यास के पाठ को एक उद्धरण के रूप में दर्ज किया, जिसे इटैलिक में रेखांकित किया गया है।
<…>
पुश्किन की कविताओं को अंतत: एक लैपिडरी में समेकित किया गया, लेकिन एक ही समय में रूसी रूमानियत की कविता के संबंध में स्थिर मौखिक रूपांकनों "जर्मनिक" और "नेबुलस" द्वारा व्यक्त किए गए दो विचारों का अघुलनशील साहचर्य सूत्र, अत्यंत बहुपत्नी सूत्र। और चूंकि यह सूत्र रूसी साहित्य की तीन परतों के चौराहे पर पैदा हुआ था: गीत, निबंध-पत्रिका वृत्तचित्र और साहित्यिक आलोचना, जहां तक ​​​​इसका उपयोग 19 वीं और 20 वीं शताब्दी के रूसी साहित्य की इन शैलियों के बाद के उदाहरणों में भी पाया जाता है। नेक्रासोव के सोवरमेनीक के महत्वपूर्ण विभाग को याद करने के लिए पर्याप्त है, एए फेट द्वारा यात्रा निबंध "फ्रॉम एब्रॉड", एफ.आई. ब्लोक। एमआई स्वेतेवा, दार्शनिक लेखनरूसी प्रतीकवाद का युग, यह महसूस करने के लिए कि पुश्किन का "जर्मनी धूमिल" रूसी सांस्कृतिक चेतना में मजबूती से प्रवेश कर गया है।

1.1.3। मिलान यह टुकड़ाएम. यू. लेर्मोंटोव के उपन्यास "ए हीरो ऑफ आवर टाइम" के निम्नलिखित अंश के साथ ए.एस. पुश्किन का उपन्यास "यूजीन वनगिन"। इस तुलना से आप किस निष्कर्ष पर पहुंचे?

1.2.3। एम. यू. लेर्मोंटोव की कविता "ड्यूमा" की तुलना नीचे एन ए नेक्रासोव की इसी नाम की कविता से करें। इस तुलना से आप किस निष्कर्ष पर पहुंचे?


नीचे दिए गए कार्यों के अंशों को पढ़ें और कार्य 1.1.3 को पूरा करें।

छठी

उसी समय अपने गांव के लिए

नया ज़मींदार सरपट दौड़ा

और उतना ही कठोर विश्लेषण

पड़ोस में एक कारण दिया:

व्लादिमीर लेन्सकोय के नाम से,

गोएटिंगेन से सीधे एक आत्मा के साथ,

सुंदर, वर्षों के पूर्ण खिलने में,

कांट के प्रशंसक और कवि।

वह धूमिल जर्मनी से है

सीखने का फल लाओ:

आज़ादी के सपने,

आत्मा उत्साही और बल्कि अजीब है,

हमेशा एक उत्साही भाषण

और कंधे की लंबाई के काले कर्ल। सातवीं

दुनिया की ठंडी ऐयाशी से

अभी फीका नहीं पड़ा है

उसकी आत्मा गर्म हो गई थी

हेलो फ्रेंड, दुलार युवतियों;

उनका एक प्यारा दिल था, एक अज्ञानी,

वह आशा से पोषित था

और दुनिया की नई चमक और शोर

फिर भी युवा मन को मोह लिया।

उसने एक मीठे सपने के साथ मनोरंजन किया

उसके दिल की शंका;

उसके लिए हमारे जीवन का उद्देश्य

एक आकर्षक रहस्य था

उसने उसके ऊपर अपना सिर फोड़ लिया

और मुझे चमत्कारों पर शक था। आठवीं

उनका मानना ​​था कि आत्मा प्रिय है

उससे जुड़ना चाहिए

क्या, निराशाजनक रूप से सुस्त,

वह हर दिन उसकी प्रतीक्षा कर रही है;

उनका मानना ​​था कि दोस्त तैयार थे

उसके सम्मान के लिए, बेड़ियाँ स्वीकार करें

और उनका हाथ नहीं कांपेगा

निंदक के बर्तन को तोड़ दो;

भाग्य द्वारा चुने गए क्या हैं,

लोग पवित्र मित्र;

कि उनका अमर परिवार

अप्रतिरोध्य किरणों से

किसी दिन हम प्रबुद्ध होंगे

और संसार आनंद देगा। नौवीं

नाराजगी, पछतावा

शुद्ध प्रेम के लिए अच्छा है

और महिमा मीठी पीड़ा

उसमें खून को जल्दी हड़काया गया।

उसने वीणा के साथ दुनिया की यात्रा की;

शिलर और गोएथे के आसमान के नीचे

उनकी काव्य आग

उसमें आत्मा प्रज्वलित हुई;

और उदात्त कला की कस्तूरी,

भाग्यशाली, उसे शर्म नहीं आई:

उन्होंने गीतों में गर्व से संरक्षित किया

हमेशा उच्च भावनाएँ

एक कुंवारी सपने का झोंका

और महत्वपूर्ण सादगी की सुंदरता। एक्स

उन्होंने प्रेम गाया, प्रेम के प्रति आज्ञाकारी,

और उनका गीत स्पष्ट था

सरल-हृदय कन्या के विचारों की तरह,

एक बच्चे के सपने की तरह, चाँद की तरह

निर्मल गगन के मरुस्थल में,

रहस्य और कोमल आहों की देवी।

उन्होंने वियोग और दुख गाया,

और कुछ, और धूमिल दूरी,

और रोमांटिक गुलाब;

उसने उन दूर देशों को गाया

खामोशी की गोद में कब तक

उनके जीवित आंसू बह निकले;

उन्होंने जीवन के फीके रंग गाए

करीब अठारह साल का।

ए.एस. पुश्किन "यूजीन वनगिन"

**********************************

ग्रुंशित्स्की - जंकर। वह सेवा में केवल एक वर्ष का है, एक विशेष प्रकार के फोपेरी में, एक मोटा सैनिक का ओवरकोट पहनता है। उसके पास सेंट जॉर्ज सैनिक का क्रॉस है। वह सुगठित, साँवला और काले बालों वाला है; वह पच्चीस साल का दिखता है, हालाँकि वह मुश्किल से इक्कीस साल का है। जब वह बोलता है तो अपना सिर पीछे कर लेता है, और लगातार अपने बाएं हाथ से अपनी मूंछें मरोड़ता है, क्योंकि अपने दाहिने हाथ से वह बैसाखी पर निर्भर रहता है। वह जल्दी और दिखावा करता है: वह उन लोगों में से एक है, जिनके पास सभी अवसरों के लिए तैयार किए गए आडंबरपूर्ण वाक्यांश हैं, जो केवल सुंदर से स्पर्श नहीं करते हैं और जो महत्वपूर्ण रूप से असाधारण भावनाओं, उदात्त जुनून और असाधारण पीड़ा में खुद को लपेटते हैं। एक प्रभाव उत्पन्न करना उनका आनंद है; रोमांटिक प्रांतीय महिलाएं उन्हें पागलपन की हद तक पसंद करती हैं। बुढ़ापे में, वे या तो शांत ज़मींदार बन जाते हैं या शराबी - कभी-कभी दोनों। उनकी आत्मा में अक्सर कई अच्छे गुण होते हैं, लेकिन कविता के लायक पैसा नहीं। ग्रुस्नीत्स्की का जुनून सुनाना था: जैसे ही बातचीत सामान्य अवधारणाओं के घेरे से बाहर निकली, उसने आप पर शब्दों की बौछार कर दी; मैं उससे कभी बहस नहीं कर सकता था। वह तुम्हारी आपत्तियों का उत्तर नहीं देता, वह तुम्हारी बात नहीं सुनता। जैसे ही आप रुकते हैं, वह एक लंबा भाषण शुरू करता है, जाहिरा तौर पर आपके द्वारा कही गई बातों से कुछ संबंध रखता है, लेकिन जो वास्तव में केवल उसके अपने भाषण की निरंतरता है।

वह बल्कि तेज है: उसके उपसंहार अक्सर मजाकिया होते हैं, लेकिन कभी निशान और बुराई नहीं होती: वह किसी को एक शब्द से नहीं मारेगा; वह लोगों और उनके कमजोर तारों को नहीं जानता है, क्योंकि वह जीवन भर अपने आप में व्यस्त रहा है। उसका लक्ष्य उपन्यास का नायक बनना है। उसने दूसरों को यह विश्वास दिलाने के लिए इतनी बार कोशिश की कि वह दुनिया के लिए नहीं बनाया गया एक प्राणी है, जो किसी गुप्त पीड़ा के लिए अभिशप्त है, कि उसने लगभग खुद को इस बात का यकीन दिला दिया। इसलिए वह अपने मोटे सिपाही का ओवरकोट इतने शान से पहनता है। मैं उसे समझ गया, और इसके लिए वह मुझसे प्यार नहीं करता, हालाँकि हम बाहरी रूप से सबसे अधिक हैं मैत्रीपूर्ण संबंध. ग्रुस्नीत्स्की को एक उत्कृष्ट बहादुर व्यक्ति के रूप में जाना जाता है; मैंने उसे कार्रवाई में देखा; वह अपनी तलवार लहराता है, चिल्लाता है और अपनी आँखें बंद करके आगे बढ़ता है। यह रूसी साहस नहीं है! ..

मैं भी उसे पसंद नहीं करता: मुझे लगता है कि किसी दिन हम एक संकरी सड़क पर उससे टकराएंगे, और हममें से कोई नाखुश होगा।

काकेशस में उनका आगमन भी उनकी रूमानी कट्टरता का परिणाम है: मुझे यकीन है कि अपने पिता के गाँव से जाने की पूर्व संध्या पर, उन्होंने उदास देखोकुछ सुंदर पड़ोसी के लिए कि वह उस तरह नहीं जा रहा था, बस सेवा करने के लिए, लेकिन वह मौत की तलाश में था, क्योंकि ... यहाँ, उसने शायद अपनी आँखों को अपने हाथ से ढँक लिया और इस तरह जारी रखा: "नहीं, आप (या आप) ) पता नहीं होना चाहिए! आपका एक शुद्ध आत्माकंपकंपी! हाँ, और क्यों? तुम्हारे लिए मैं क्या हूं! क्या तुम मुझे समझोगे? - और इसी तरह। उन्होंने स्वयं मुझे बताया कि जिस कारण ने उन्हें के. रेजिमेंट में शामिल होने के लिए प्रेरित किया वह उनके और स्वर्ग के बीच एक शाश्वत रहस्य बना रहेगा।

एम. यू. लेर्मोंटोव "हमारे समय का नायक"

नीचे दिए गए कार्यों को पढ़ें और कार्य 1.2.3 को पूरा करें।

विचार

दुख की बात है, मैं हमारी पीढ़ी को देखता हूं!

उसका भविष्य या तो खाली है या अंधकारमय,

इस बीच, ज्ञान और संदेह के बोझ तले,

यह निष्क्रियता में बूढ़ा हो जाएगा।

हम अमीर हैं, बमुश्किल पालने से,

पितरों की भूल और उनका दिवंगत मन,

और जीवन पहले से ही हमें पीड़ा दे रहा है, बिना लक्ष्य के सुगम पथ की तरह,

किसी और की छुट्टी पर दावत की तरह।

अच्छाई और बुराई के प्रति उदासीन उदासीन,

दौड़ के आरम्भ में हम बिना लड़े ही मुरझा जाते हैं;

खतरे के सामने शर्मनाक कायरता

और अधिकारियों के सामने - घृणित दास।

इतना पतला फल, अपने समय से पहले पका हुआ,

न हमारा स्वाद भाता है, न हमारी आँखें,

फूलों के बीच लटकी एक अनाथ अजनबी,

और उनके सौंदर्य की घड़ी उसके गिरने की घड़ी है!

हमने फलहीन विज्ञान से मन को सुखा दिया,

पड़ोसियों और दोस्तों से ईर्ष्या से ताया

अविश्वास ने जुनून का उपहास किया।

हमने खुशी के प्याले को मुश्किल से छुआ,

लेकिन हमने अपनी युवा सेना को नहीं बचाया;

हर खुशी से, तृप्ति से डरकर,

हमने हमेशा के लिए बेहतरीन रस निकाल लिया है।

कविता के सपने, कला का निर्माण

मधुर आनंद हमारे मन को नहीं हिलाता;

बाकी एहसास को हम लालच से सीने में रखते हैं

लालच और बेकार के खजाने से दबे हुए।

जब लहू में आग खौलती है।

और हमारे पूर्वज बोरिंग लग्जरी फन हैं,

उनकी कर्तव्यनिष्ठा, बचकानी भ्रष्टता;

और हम बिना खुशी और बिना महिमा के कब्र की ओर भागते हैं,

पीछे मुड़कर देख रहे हैं।

भीड़ उदास और जल्द ही भूल गई

हम बिना शोर या निशान के दुनिया भर में गुजरेंगे,

सदियों से एक फलदायी विचार नहीं फेंकना,

न ही काम की प्रतिभा शुरू हुई।

और हमारी राख, एक जज और एक नागरिक की गंभीरता के साथ,

एक वंशज एक तिरस्कारपूर्ण कविता के साथ अपमान करेगा,

कड़वे धोखेबाज बेटे का उपहास

भटके हुए पिता के ऊपर।

एम यू Lermontov

विचार

लालसा और पश्चाताप क्या है,

रोज़ की उदासी क्या है

बड़बड़ाना, आँसू, पछतावा -

हम क्या खर्च करते हैं, हमें क्या पछतावा है?

अल्प जीवन का दुर्भाग्य है

हमारे लिए, सबसे दर्दनाक

और खुशी इतनी भरी और मीठी होती है

उसके बिना रोने लायक क्या है?...

एक तूफानी समुद्र में तैराक मिनट

सांसारिक सुख अधूरा है

और सांसारिक दु:खों को जीतो

हमें पर्याप्त शक्ति दी गई है।

हमारी पीड़ा, हमारी पीड़ा,

जब हम उन्हें प्रार्थना से फाड़ देते हैं,

खुशी के लिए, एक मजबूत गारंटी

एक अलग घर में, एक पवित्र देश में;

दुनिया शाश्वत नहीं है, लोग शाश्वत नहीं हैं,

हम मिनट हाउस छोड़ देंगे,

छाती से उड़ जाएगा

आत्मा एक ईथर पतंगा है -

और सारे आंसू मोती बन जाएंगे

उसके मुकुट की किरणों में चमक,

और दुख को गुलाब से भी कोमल होने दो,

वह अपने पिता के घर का मार्ग प्रशस्त करेगी।

दलदली टुंड्रा और पहाड़ों के माध्यम से,

जब कम से कम दुनिया एक अच्छी हो

क्या हमें लगता है कि हम उन्हें ढूंढ सकते हैं?

दुख पर क्यों कुड़कुड़ाना,

अंधेरी राह पर क्यों

विद्रोही जीवन बिना कुड़कुड़ाए,

उसी साहस से मत जाओ;

जब, कभी-कभी उतना ही कठिन,

जीवन की परेशानियों और चिंताओं से

वह मार्ग क्षणिक सुख के लिए नहीं है,

क्या यह शाश्वत आनंद की ओर ले जाता है?

एन ए Nekrasov

व्याख्या।

1.1.3। ग्रुंशित्स्की और लेन्स्की के बीच एक हड़ताली समानता आसानी से पाई जा सकती है। “प्रभाव उत्पन्न करना उनका आनंद है; रोमांटिक प्रांतीय महिलाएं उन्हें पागलपन की हद तक पसंद करती हैं। वृद्धावस्था में, वे या तो शांतिपूर्ण जमींदार या शराबी बन जाते हैं - कभी-कभी दोनों, ”लेर्मोंटोव अपने नायक के बारे में लिखते हैं। और फिर ये पंक्तियाँ और भी महत्वपूर्ण हैं: “उनका लक्ष्य उपन्यास का नायक बनना है। उसने दूसरों को यह समझाने की इतनी बार कोशिश की कि वह दुनिया के लिए नहीं बनाया गया प्राणी है, कुछ गुप्त पीड़ाओं के लिए अभिशप्त है, कि उसने खुद को इसके बारे में लगभग आश्वस्त कर लिया है।

लेन्स्की के बारे में "यूजीन वनगिन" में हम पढ़ते हैं:

नाराजगी, पछतावा

शुद्ध प्रेम के लिए अच्छा है

और महिमा मीठी पीड़ा

उसमें खून को जल्दी हड़काया गया।

समान? बिना किसी संशय के!

ग्रुंशित्स्की और लेन्स्की दोनों ही अपने आसपास के जीवन में भाग लेने वालों की तुलना में दर्शकों की तरह अधिक हैं, उनका कोई भविष्य नहीं है, वे केवल दूसरे को प्रकट करने में मदद करते हैं, अधिक महत्वपूर्ण चरित्र. इसलिए इनकी किस्मत पक्की है।

1.2.3। दोनों कविताओं का केंद्रीय विचार एक ऐसी पीढ़ी की आध्यात्मिक उदासीनता की निंदा है जो अपनी नियति का "अनुमान" करने में असमर्थ है और उच्च नागरिक और नैतिक आदर्श. लेर्मोंटोव ने लक्ष्यहीन अस्तित्व की तुच्छता के लिए अपनी पीढ़ी की निंदा की:

और हम नफरत करते हैं, और हम संयोग से प्यार करते हैं,

द्वेष या प्रेम के लिए कुछ भी बलिदान नहीं करना,

और किसी प्रकार की गुप्त ठंड आत्मा में राज करती है,

जब लहू में आग खौलती है।

नेक्रासोव ने फिर से सोचने, मनुष्य के महान भाग्य को याद करने और साहसपूर्वक संघर्ष के मार्ग पर चलने का आह्वान किया:

दुख पर क्यों कुड़कुड़ाना,

अंधेरी राह पर क्यों

विद्रोही जीवन बिना कुड़कुड़ाए,

उसी हिम्मत से मत जाओ...

लेर्मोंटोव की कविता में, निराशा, अविश्वास लगता है कि परिवर्तन संभव हैं, कि ऐसी ताकतें हैं जो कुछ बदल सकती हैं। नेक्रासोव अभी भी अपनी पीढ़ी के सकारात्मक पहलुओं पर ध्यान देते हैं:

क्या हम अक्सर हिम्मत से चलते हैं

दलदली टुंड्रा और पहाड़ों के माध्यम से,

जब कम से कम दुनिया एक अच्छी हो

क्या हमें लगता है कि हम उन्हें ढूंढ सकते हैं?

इसलिए, नेक्रासोव का मानना ​​है:

और सांसारिक दु:खों को जीतो

हमें पर्याप्त शक्ति दी गई है।

उसी समय अपने गांव के लिए
नया ज़मींदार सरपट दौड़ा
और उतना ही कठोर विश्लेषण
मोहल्ले में उसने इसकी वजह बताई।
व्लादिमीर लेन्स्की के नाम से,
गोएटिंगेन से सीधे एक आत्मा के साथ,
सुंदर, वर्षों के पूर्ण खिलने में,
कांट के प्रशंसक और कवि।
वह धूमिल जर्मनी से है
सीखने का फल लाओ:
आज़ादी के सपने,
आत्मा उत्साही और बल्कि अजीब है,
हमेशा एक उत्साही भाषण
और कंधे की लंबाई के काले कर्ल।

दुनिया की ठंडी ऐयाशी से
अभी फीका नहीं पड़ा है
उसकी आत्मा गर्म हो गई थी
हेलो फ्रेंड, दुलार युवतियों।
उनका एक प्यारा दिल था, एक अज्ञानी,
वह आशा से पोषित था
और दुनिया की नई चमक और शोर
फिर भी युवा मन को मोह लिया।
उसने एक मीठे सपने के साथ मनोरंजन किया
उसके दिल की शंका;
उसके लिए हमारे जीवन का उद्देश्य
एक आकर्षक रहस्य था
उसने उसके ऊपर अपना सिर फोड़ लिया
और मुझे चमत्कारों पर शक था।

उनका मानना ​​था कि आत्मा प्रिय है
उससे जुड़ना चाहिए
क्या, निराशाजनक रूप से सुस्त,
वह हर दिन उसकी प्रतीक्षा कर रही है;
उनका मानना ​​था कि दोस्त तैयार थे
बेड़ियों को स्वीकार करने के लिए उनके सम्मान के लिए,
और उनका हाथ नहीं कांपेगा
निंदक के बर्तन को तोड़ दो;
भाग्य द्वारा चुने गए क्या हैं,
लोग पवित्र मित्र;
कि उनका अमर परिवार
अप्रतिरोध्य किरणें,
किसी दिन, हम प्रबुद्ध होंगे
और संसार आनंद देगा।

नाराजगी, पछतावा
शुद्ध प्रेम के लिए अच्छा है
और महिमा मीठी पीड़ा
उसमें खून को जल्दी हड़काया गया।
उसने वीणा के साथ दुनिया की यात्रा की;
शिलर और गोएथे के आसमान के नीचे
उनकी काव्य आग
उसमें आत्मा प्रज्वलित हो गई।
और उदात्त कला की कस्तूरी,
भाग्यशाली, उसे शर्म नहीं आई;
उन्होंने गीतों में गर्व से संरक्षित किया
हमेशा उच्च भावनाएँ
एक कुंवारी सपने का झोंका
और महत्वपूर्ण सादगी का आकर्षण

उन्होंने प्रेम गाया, प्रेम के प्रति आज्ञाकारी,
और उनका गीत स्पष्ट था
सरल-हृदय कन्या के विचारों की तरह,
एक बच्चे के सपने की तरह, चाँद की तरह
निर्मल गगन के मरुस्थल में,
रहस्य और कोमल आहों की देवी।
उन्होंने वियोग और दुख गाया,
और कुछ, और धूमिल दूरी,
और रोमांटिक गुलाब;
उसने उन दूर देशों को गाया
खामोशी की गोद में कब तक
उनके जीवित आंसू बह निकले;
उन्होंने जीवन के फीके रंग गाए
करीब अठारह साल का।

रेगिस्तान में, जहां एक यूजीन
उनके उपहारों की सराहना कर सकते हैं,
पड़ोसी गांवों के स्वामी
उसे दावतें पसंद नहीं थीं;
उसने उनकी शोर भरी बातचीत चलाई।
उनकी बातचीत विवेकपूर्ण है
घास काटने के बारे में, शराब के बारे में,
केनेल के बारे में, मेरे परिवार के बारे में,
बेशक, किसी भावना से नहीं चमका,
कोई काव्य आग नहीं
न कुशाग्रता न बुद्धि,
कोई छात्रावास कला नहीं;
लेकिन उनकी प्यारी पत्नियों की बातचीत
बहुत कम बुद्धिमान।

अमीर, अच्छा दिखने वाला, लेन्स्की
हर जगह उसे दूल्हे के रूप में स्वीकार किया गया;
ऐसी है गांव की रीत;
सभी बेटियां पढ़ती हैं
एक अर्ध-रूसी पड़ोसी के लिए;
क्या वह चढ़ेगा, तुरंत बातचीत
शब्द को घुमाता है
एकल जीवन की ऊब के बारे में;
वे एक पड़ोसी को समोवर कहते हैं,
और दुन्या चाय डालती है,
वे उससे कानाफूसी करते हैं: "दुन्या, ध्यान दो!"
फिर वे गिटार लाते हैं:
और वह चिल्लाएगी (मेरे भगवान!):
मेरे स्वर्ण कक्ष में आओ!

लेकिन लेन्सकी, बिल्कुल नहीं,
शादी का कोई शिकार बंधन नहीं है,
मैं सौहार्दपूर्वक वनगिन की कामना करता हूं
परिचित कम करने के लिए कम।
वे सहमत हुए। लहर और पत्थर
कविता और गद्य, बर्फ और आग
एक दूसरे से इतना अलग नहीं।
पहला, आपसी मतभेद
वे एक दूसरे के लिए उबाऊ थे;
तब उन्हें अच्छा लगा; तब
प्रतिदिन सवारी करना
और जल्द ही वे अविभाज्य हो गए।
तो लोग (मैं पहले पछताता हूं)
करने को कुछ नहीं दोस्तों।

लेकिन हमारे बीच दोस्ती भी नहीं है।
सभी पूर्वाग्रहों को नष्ट करें
हम सभी शून्य का सम्मान करते हैं,
और इकाइयाँ - स्वयं।
हम सभी नेपोलियन को देखते हैं;
लाखों द्विपाद जीव हैं
हमारे लिए, केवल एक ही साधन है;
हम जंगली और मजाकिया महसूस करते हैं।
यूजीन कई लोगों की तुलना में अधिक सहनशील था;
हालांकि वह लोगों को जरूर जानता था
और आम तौर पर उनका तिरस्कार किया, -
लेकिन (बिना अपवाद के कोई नियम नहीं हैं)
वह औरों से बहुत अलग था।
और उन्होंने दूसरों की भावनाओं का सम्मान किया।

उसने मुस्कराते हुए लेन्सकी की बात सुनी।
कवि की भावुक बातचीत,
और मन, अभी भी अस्थिर निर्णयों में,
और हमेशा के लिए प्रेरित देखो, -
वनगिन के लिए सब कुछ नया था;
वह मस्त शब्द है
मैंने अपने मुंह में रखने की कोशिश की
और मैंने सोचा: मुझे परेशान करना बेवकूफी है
उसका क्षणिक आनंद;
और मेरे बिना वह समय आएगा;
उसे अभी रहने दो
दुनिया को पूर्णता में विश्वास करने दो;
जवानी का बुखार माफ करो
और जवानी का बुखार और जवानी का उन्माद।

उनके बीच सब कुछ विवादों को जन्म दिया
और इसने मुझे सोच में डाल दिया:
पिछली संधियों के कबीले,
विज्ञान के फल, अच्छाई और बुराई,
और सदियों पुराने पूर्वाग्रह
और ताबूत के घातक रहस्य,
भाग्य और जीवन बदले में
सब कुछ उनके द्वारा आंका गया था।
कवि अपने निर्णयों की गर्मी में
पढ़ना, भूलना, इस बीच
उत्तरी कविताओं के अंश,
और कृपालु यूजीन,
हालाँकि मैं उन्हें ज्यादा समझ नहीं पाया,
युवक की बात ध्यान से सुनी।

(सी) ए.एस. पुश्किन


ऊपर