अंडरवर्ल्ड में ऑर्फ़ियस - प्राचीन ग्रीस के मिथक। परियों की कहानी के पात्रों का विश्वकोश: "ऑर्फ़ियस एंड यूरीडाइस" प्रतिबंध का उल्लंघन और इसके परिणाम
2 का पृष्ठ 1
ग्रीस के उत्तर में, थ्रेस में, गायक ऑर्फियस रहते थे। उसके पास गीतों का एक अद्भुत उपहार था, और उसकी प्रसिद्धि यूनानियों की भूमि में फैल गई।
गानों के लिए खूबसूरत यूरीडाइस को उनसे प्यार हो गया। वह उसकी पत्नी बन गई। लेकिन उनकी खुशी अल्पकालिक थी।
एक बार ऑर्फ़ियस और यूरीडाइस जंगल में थे। ऑर्फियस ने अपना सात तार वाला सिटहारा बजाया और गाया। यूरीडाइस घास के मैदान में फूल इकट्ठा कर रहा था। अनजाने में, वह अपने पति से दूर जंगल में चली गई। अचानक उसे ऐसा लगा कि कोई जंगल से भाग रहा है, शाखाओं को तोड़ रहा है, उसका पीछा कर रहा है, वह डर गई और फूल फेंककर वापस ऑर्फियस के पास भाग गई। वह सड़क को न समझते हुए, घनी घास के बीच से भागी और तेजी से दौड़ते हुए सांप के घोंसले में चली गई। सांप उसके पैर में लिपट गया और डंक मार दिया। यूरीडाइस दर्द और भय से जोर से चिल्लाया और घास पर गिर पड़ा।
दूर से ही ऑर्फियस ने अपनी पत्नी की करुण पुकार सुनी और उसके पास गया। लेकिन उसने देखा कि पेड़ों के बीच बड़े-बड़े काले पंख कैसे चमकते हैं - यह मौत थी जिसने यूरीडाइस को अंडरवर्ल्ड तक पहुँचाया।
महान ऑर्फियस का दु: ख था। उन्होंने लोगों को छोड़ दिया और पूरे दिन अकेले जंगलों में भटकते हुए, गीतों में अपनी लालसाओं को उकेरते हुए बिताया। और इन उदास गीतों में ऐसी शक्ति थी कि पेड़ों ने अपना स्थान छोड़ दिया और गायक को घेर लिया। जानवर अपने बिलों से बाहर आ गए, पक्षियों ने अपने घोंसले छोड़ दिए, पत्थर करीब चले गए। और सभी ने सुना कि वह अपने प्रिय के लिए कैसे तड़प रहा था।
रात और दिन बीत गए, लेकिन ऑर्फ़ियस को सांत्वना नहीं दी जा सकी, उसकी उदासी हर घंटे बढ़ती गई।
नहीं, मैं यूरीडाइस के बिना नहीं रह सकता! उन्होंने कहा। - इसके बिना पृथ्वी मेरे लिए प्यारी नहीं है। मौत मुझे भी ले जाए, भले ही अंडरवर्ल्डमैं अपने प्रिय के साथ रहूंगा!
लेकिन मौत नहीं आई। और ऑर्फ़ियस ने खुद मृतकों के दायरे में जाने का फैसला किया।
लंबे समय तक उन्होंने अंडरवर्ल्ड के प्रवेश द्वार की खोज की और आखिरकार, तेनारा की गहरी गुफा में उन्हें एक धारा मिली, जो भूमिगत नदी वैतरणी नदी में बहती थी। इस धारा के तल के साथ-साथ, ऑर्फ़ियस गहरे भूमिगत होकर स्टाइक्स के तट पर पहुँच गया। इस नदी के पार मृतकों का साम्राज्य शुरू हुआ।
वैतरणी नदी का पानी काला और गहरा है, और जीवित लोगों के लिए उनमें कदम रखना भयानक है। ऑर्फ़ियस ने आहें सुनीं, उसकी पीठ के पीछे चुपचाप रोते हुए - ये उसकी तरह मृतकों की परछाइयाँ थीं, जो उस देश को पार करने की प्रतीक्षा कर रहे थे जहाँ से किसी की वापसी नहीं है।
यहाँ एक नाव विपरीत किनारे से अलग हो गई: मृतकों का वाहक, कैरन, नए एलियंस के लिए रवाना हुआ। चुपचाप चारोन के तट पर पहुंच गया, और छाया ने आज्ञाकारी रूप से नाव को भर दिया। ऑर्फियस ने चारोन से पूछना शुरू किया:
मुझे दूसरी तरफ़ ले चलो! लेकिन चारोन ने मना कर दिया:
केवल मुर्दों को ही मैं दूसरी ओर ले आता हूँ। जब तुम मरोगे, मैं तुम्हारे लिए आऊंगा!
दया करो! ऑर्फियस ने निवेदन किया। - मैं अब और नहीं जीना चाहता! मेरे लिए अकेले जमीन पर रहना मुश्किल है! मैं अपना यूरीडाइस देखना चाहता हूं!
कठोर वाहक ने उसे दूर धकेल दिया और किनारे से रवाना होने वाला था, लेकिन सिटहारा के तार बहुत ही शानदार ढंग से बज उठे और ऑर्फियस गाना शुरू कर दिया। अधोलोक के उदास तिजोरियों के नीचे, उदास और कोमल ध्वनियाँ गूँजती थीं। वैतरणी नदी की ठंडी लहरें रुक गईं, और चारोन ने खुद ओअर पर झुककर गाना सुना। ऑर्फ़ियस ने नाव में प्रवेश किया, और चारोन आज्ञाकारी रूप से उसे दूसरी तरफ ले गया। अमर प्रेम के बारे में जीवित का गर्म गीत सुनकर, मृतकों के साये चारों ओर से उड़ गए। ऑर्फियस साहसपूर्वक मृतकों के मौन साम्राज्य से गुजरा, और किसी ने उसे रोका नहीं।
इसलिए वह अंडरवर्ल्ड के शासक - हेड्स के महल में पहुंचा और एक विशाल और उदास हॉल में प्रवेश किया। एक सुनहरे सिंहासन पर उच्च दुर्जेय पाताल विराजमान था और उसके बगल में उसकी सुंदर रानी पर्सेफ़ोन थी।
उसके हाथ में एक चमचमाती तलवार, एक काले लबादे में, विशाल काले पंखों के साथ, मृत्यु का देवता हेड्स के पीछे खड़ा था, और उसके चारों ओर उसके नौकरों, केरा, जो युद्ध के मैदान में उड़ते हैं और योद्धाओं से जीवन लेते हैं, की भीड़ होती है। अधोलोक के गंभीर न्यायी सिंहासन से अलग बैठ गए और मृतकों को उनके सांसारिक कर्मों के लिए न्याय किया।
हॉल के अंधेरे कोनों में, स्तंभों के पीछे, यादें छिपी हुई थीं। उनके हाथों में जीवित साँपों के कोड़े थे, और जो लोग दरबार के सामने खड़े थे, उन्हें वे दर्द से डस रहे थे।
ऑर्फ़ियस ने मृतकों के दायरे में कई राक्षसों को देखा: लामिया, जो रात में अपनी माताओं से छोटे बच्चों को चुराता है, और गधे के पैरों के साथ भयानक एम्पुसा, लोगों का खून पीता है, और क्रूर स्टाइलिश कुत्ते।
मृत्यु के देवता का केवल छोटा भाई - नींद का देवता, युवा हिप्नोस, सुंदर और हर्षित, अपने हल्के पंखों पर हॉल के चारों ओर दौड़ा, एक चांदी के सींग में हिलाते हुए एक नींद का पेय जो कि पृथ्वी पर कोई भी विरोध नहीं कर सकता - यहां तक कि महान भी थंडर ज़ीउससो जाता है क्योंकि हिप्नोस उस पर अपनी औषधि छिड़कता है।
अधोलोक ने भयानक रूप से ओरफियस को देखा, और आसपास के सभी लोग कांप उठे।
लेकिन गायक उदास प्रभु के सिंहासन के पास गया और और भी अधिक प्रेरणादायक रूप से गाया: उसने यूरीडाइस के लिए अपने प्यार के बारे में गाया।
हम आपको मिथक का पाठ पढ़ने की पेशकश करते हैं प्राचीन ग्रीसऑर्फियस और यूरीडाइस।
ऑर्फियस और यूरीडाइस ऑनलाइन पढ़ते हैं
ग्रीस के उत्तर में, थ्रेस में, गायक ऑर्फियस रहते थे। उसके पास गीतों का एक अद्भुत उपहार था, और उसकी प्रसिद्धि यूनानियों की भूमि में फैल गई।
गानों के लिए खूबसूरत यूरीडाइस को उनसे प्यार हो गया। वह उसकी पत्नी बन गई। लेकिन उनकी खुशी अल्पकालिक थी।
एक बार ऑर्फ़ियस और यूरीडाइस जंगल में थे। ऑर्फियस ने अपना सात तार वाला सिटहारा बजाया और गाया। यूरीडाइस घास के मैदान में फूल इकट्ठा कर रहा था। अनजाने में, वह अपने पति से दूर जंगल में चली गई।
अचानक उसे ऐसा लगा कि कोई जंगल से भाग रहा है, शाखाओं को तोड़ रहा है, उसका पीछा कर रहा है, वह डर गई और फूल फेंककर वापस ऑर्फियस के पास भाग गई। वह सड़क को न समझते हुए, घनी घास के बीच से भागी और तेजी से दौड़ते हुए सांप के घोंसले में चली गई। सांप उसके पैर में लिपट गया और डंक मार दिया। यूरीडाइस दर्द और भय से जोर से चिल्लाया और घास पर गिर पड़ा।
दूर से ही ऑर्फियस ने अपनी पत्नी की करुण पुकार सुनी और उसके पास गया। लेकिन उसने देखा कि पेड़ों के बीच बड़े-बड़े काले पंख कैसे चमकते हैं - यह मौत थी जिसने यूरीडाइस को अंडरवर्ल्ड तक पहुँचाया।
महान ऑर्फियस का दु: ख था। उन्होंने लोगों को छोड़ दिया और पूरे दिन अकेले जंगलों में भटकते हुए, गीतों में अपनी लालसाओं को उकेरते हुए बिताया। और इन उदास गीतों में ऐसी शक्ति थी कि पेड़ों ने अपना स्थान छोड़ दिया और गायक को घेर लिया। जानवर अपने बिलों से बाहर आ गए, पक्षियों ने अपने घोंसले छोड़ दिए, पत्थर करीब चले गए। और सभी ने सुना कि वह अपने प्रिय के लिए कैसे तड़प रहा था।
रात और दिन बीत गए, लेकिन ऑर्फ़ियस को सांत्वना नहीं दी जा सकी, उसकी उदासी हर घंटे बढ़ती गई।
- नहीं, मैं यूरीडाइस के बिना नहीं रह सकता! उन्होंने कहा। - इसके बिना पृथ्वी मेरे लिए प्यारी नहीं है। मौत मुझे ले जाए, भले ही अंडरवर्ल्ड में मैं अपने प्रिय के साथ रहूंगा!
लेकिन मौत नहीं आई। और ऑर्फ़ियस ने खुद मृतकों के दायरे में जाने का फैसला किया।
लंबे समय तक उन्होंने अंडरवर्ल्ड के प्रवेश द्वार की खोज की और आखिरकार, तेनारा की गहरी गुफा में उन्हें एक धारा मिली, जो भूमिगत नदी वैतरणी नदी में बहती थी। इस धारा के तल के साथ-साथ, ऑर्फ़ियस गहरे भूमिगत होकर स्टाइक्स के तट पर पहुँच गया। इस नदी के पार मृतकों का साम्राज्य शुरू हुआ।
वैतरणी नदी का पानी काला और गहरा है, और जीवित लोगों के लिए उनमें कदम रखना भयानक है। ऑर्फ़ियस ने आहें सुनीं, उसकी पीठ के पीछे चुपचाप रोते हुए - ये उसकी तरह ही मृतकों की परछाइयाँ थीं, जो उस देश को पार करने की प्रतीक्षा कर रहे थे जहाँ से किसी की वापसी नहीं है।
यहाँ एक नाव विपरीत किनारे से अलग हो गई: मृतकों का वाहक, कैरन, नए एलियंस के लिए रवाना हुआ। चुपचाप चारोन के तट पर पहुंच गया, और छाया ने आज्ञाकारी रूप से नाव को भर दिया। ऑर्फियस ने चारोन से पूछना शुरू किया:
- मुझे दूसरी तरफ़ ले चलो! लेकिन चारोन ने मना कर दिया:
“केवल मृतकों को मैं दूसरी ओर ले आता हूँ। जब तुम मरोगे, मैं तुम्हारे लिए आऊंगा!
- दया करो! ऑर्फियस ने निवेदन किया। मैं अब और नहीं जीना चाहता! मेरे लिए अकेले जमीन पर रहना मुश्किल है! मैं अपना यूरीडाइस देखना चाहता हूं!
कठोर वाहक ने उसे दूर धकेल दिया और किनारे से रवाना होने वाला था, लेकिन सिटहारा के तार बहुत ही शानदार ढंग से बज उठे और ऑर्फियस गाना शुरू कर दिया। अधोलोक के उदास तिजोरियों के नीचे, उदास और कोमल ध्वनियाँ गूँजती थीं। वैतरणी नदी की ठंडी लहरें रुक गईं, और चारोन ने खुद ओअर पर झुककर गाना सुना। ऑर्फ़ियस ने नाव में प्रवेश किया, और चारोन आज्ञाकारी रूप से उसे दूसरी तरफ ले गया। अमर प्रेम के बारे में जीवित का गर्म गीत सुनकर, मृतकों के साये चारों ओर से उड़ गए। ऑर्फियस साहसपूर्वक मृतकों के मौन साम्राज्य से गुजरा, और किसी ने उसे रोका नहीं।
इसलिए वह अधोलोक के शासक पाताल लोक के महल में पहुंचा और एक विशाल और उदास हॉल में प्रवेश किया। एक सुनहरे सिंहासन पर उच्च दुर्जेय पाताल विराजमान था और उसके बगल में उसकी सुंदर रानी पर्सेफ़ोन थी।
उसके हाथ में एक चमचमाती तलवार, एक काले लबादे में, विशाल काले पंखों के साथ, मृत्यु का देवता हेड्स के पीछे खड़ा था, और उसके चारों ओर उसके नौकरों, केरा, जो युद्ध के मैदान में उड़ते हैं और योद्धाओं से जीवन लेते हैं, की भीड़ होती है।
अधोलोक के गंभीर न्यायी सिंहासन से अलग बैठ गए और मृतकों को उनके सांसारिक कर्मों के लिए न्याय किया।
हॉल के अंधेरे कोनों में, स्तंभों के पीछे, यादें छिपी हुई थीं। उनके हाथों में जीवित साँपों के कोड़े थे, और जो लोग दरबार के सामने खड़े थे, उन्हें वे दर्द से डस रहे थे।
ऑर्फ़ियस ने मृतकों के दायरे में कई राक्षसों को देखा: लामिया, जो रात में अपनी माताओं से छोटे बच्चों को चुराता है, और गधे के पैरों के साथ भयानक एम्पुसा, लोगों का खून पीता है, और क्रूर स्टाइलिश कुत्ते।
मृत्यु के देवता का केवल छोटा भाई - नींद का देवता, युवा हिप्नोस, सुंदर और हर्षित, अपने हल्के पंखों पर हॉल के चारों ओर दौड़ा, एक चांदी के सींग में हिलाते हुए एक नींद का पेय जो कि पृथ्वी पर कोई भी विरोध नहीं कर सकता - यहां तक कि महान भी थंडर ज़ीउस खुद सो जाता है जब हिप्नोस अपनी औषधि के साथ उसमें फूट पड़ता है।
अधोलोक ने भयानक रूप से ओरफियस को देखा, और आसपास के सभी लोग कांप उठे।
लेकिन गायक उदास प्रभु के सिंहासन के पास गया और और भी अधिक प्रेरणादायक रूप से गाया: उसने यूरीडाइस के लिए अपने प्यार के बारे में गाया।
बिना सांस लिए पर्सेफोन ने गाना सुना और उसकी खूबसूरत आंखों से आंसू छलक पड़े। भयानक अधोलोक ने अपना सिर उसकी छाती पर झुकाया और सोचा। मृत्यु के देवता ने अपनी चमकती हुई तलवार नीचे कर ली।
गायक चुप हो गया, और चुप्पी लंबे समय तक चली। तब हेड्स ने सिर उठाया और पूछा:
- आप क्या देख रहे हैं, गायक, मृतकों के दायरे में? मुझे बताओ कि तुम क्या चाहते हो, और मैं तुमसे वादा करता हूँ कि मैं तुम्हारे अनुरोध को पूरा करूँगा।
ऑर्फियस ने हेड्स से कहा:
- भगवान! पृथ्वी पर हमारा जीवन छोटा है, और मृत्यु हम सभी को किसी दिन आच्छादित करती है और हमें आपके राज्य में ले जाती है - कोई भी नश्वर इससे बच नहीं सकता है। लेकिन मैं, जीवित, खुद आपसे पूछने के लिए मृतकों के राज्य में आया: मुझे मेरा यूरीडाइस वापस दे दो! वह पृथ्वी पर बहुत कम रही, आनन्दित होने के लिए इतना कम समय, इतना कम प्यार ... उसे जाने दो, भगवान, पृथ्वी पर! उसे दुनिया में थोड़ी देर जीने दो, उसे धूप, गर्मी और रोशनी और खेतों की हरियाली, वसंत वनों की सुंदरता और मेरे प्यार का आनंद लेने दो। आखिरकार, वह आपके पास वापस आ जाएगी!
इस प्रकार ऑर्फियस बोला और पर्सेफ़ोन से पूछा:
"मेरे लिए हस्तक्षेप करो, सुंदर रानी!" आप जानते हैं कि पृथ्वी पर जीवन कितना अच्छा है! मेरा यूरीडाइस वापस पाने में मेरी मदद करें!
- जैसा आप पूछते हैं वैसा ही होने दें! हेड्स ने ऑर्फियस से कहा। “मैं यूरीडाइस को तुम्हें लौटा दूँगा। आप उसे अपने साथ उज्ज्वल भूमि तक ले जा सकते हैं। लेकिन आपको वादा करना होगा ...
- कुछ भी जो आप चाहते हैं! ऑर्फियस ने कहा। "मैं अपने यूरीडाइस को फिर से देखने के लिए कुछ भी करने को तैयार हूं!"
"जब तक तुम प्रकाश में नहीं आते, तब तक तुम्हें उसे नहीं देखना चाहिए," हेड्स ने कहा। - पृथ्वी पर लौटें और जानें: यूरीडाइस आपका पीछा करेगा। लेकिन पीछे मुड़कर न देखें और न ही उसे देखने की कोशिश करें। यदि आप पीछे मुड़कर देखेंगे, तो आप उसे हमेशा के लिए खो देंगे!
और हेड्स ने यूरीडिस को ऑर्फियस का पालन करने का आदेश दिया।
ऑर्फियस जल्दी से मृतकों के दायरे से बाहर निकल गया। एक आत्मा की तरह, उसने मृत्यु के देश को पार किया, और यूरीडाइस की छाया ने उसका पीछा किया। उन्होंने चारोन की नाव में प्रवेश किया, और वह चुपचाप उन्हें वापस जीवन के तट पर ले गया। एक खड़ी पथरीली पगडंडी जमीन तक जाती थी।
धीरे-धीरे माउंट ऑर्फ़ियस पर चढ़ गए। चारों ओर अंधेरा और सन्नाटा था, और उसके पीछे सन्नाटा था, जैसे कोई उसका पीछा नहीं कर रहा था। केवल उसका दिल धड़क रहा था।
"यूरीडाइस! यूरीडाइस!
अंत में यह आगे हल्का होने लगा, मैदान से बाहर निकलने का रास्ता करीब था। और निकास जितना करीब था, सामने उतना ही उज्जवल हो गया, और अब चारों ओर सब कुछ स्पष्ट रूप से दिखाई देने लगा।
चिंता ने ऑर्फ़ियस के दिल को निचोड़ लिया: क्या यूरीडाइस यहाँ है? क्या वह उसका अनुसरण करता है?
दुनिया में सब कुछ भूलकर, ऑर्फियस रुक गया और चारों ओर देखा।
तुम कहाँ हो, यूरीडाइस? मुझे तुम पर एक नज़र डालने दो! एक क्षण के लिए, काफी करीब, उसने एक प्यारी सी परछाई, एक प्यारा, सुंदर चेहरा देखा... लेकिन केवल एक पल के लिए।
यूरीडाइस को देखने के लिए ऑर्फियस मुड़ा
- यूरीडाइस?
तुरंत यूरीडाइस की छाया उड़ गई, गायब हो गई, अंधेरे में पिघल गई।
एक हताश रोने के साथ, ऑर्फियस रास्ते से नीचे उतरना शुरू कर दिया और फिर से काले वैतरणी नदी के तट पर आ गया और वाहक को बुलाया। लेकिन व्यर्थ उसने प्रार्थना की और पुकारा: किसी ने उसकी प्रार्थना का उत्तर नहीं दिया। लंबे समय तक ऑर्फ़ियस वैतरणी नदी के तट पर अकेला बैठा रहा और प्रतीक्षा करता रहा। उन्होंने किसी का इंतजार नहीं किया।
उसे धरती पर लौटना पड़ा और जीना पड़ा। लेकिन वह अपने एकमात्र प्यार - यूरीडाइस को नहीं भूल सका, और उसकी याद उसके दिल में और उसके गीतों में रहती थी।
सेलेज़नेवा डारिया
ऑर्फियस और यूरीडाइस
मिथक का सारांश
फ्रेडरिक लीटन। ऑर्फियस और यूरीडाइस
किंवदंती के अनुसार, ग्रीस के उत्तर में, थ्रेस में, गायक ऑर्फियस रहते थे। उसका नाम "हीलिंग लाइट" के रूप में अनुवादित है।
उसके पास गीतों का एक अद्भुत उपहार था, और उसकी प्रसिद्धि यूनानियों की भूमि में फैल गई। गानों के लिए खूबसूरत यूरीडाइस को उनसे प्यार हो गया। वह उसकी पत्नी बन गई। लेकिन उनकी खुशी अल्पकालिक थी। एक बार ऑर्फ़ियस और यूरीडाइस जंगल में थे। ऑर्फियस ने अपना सात तार वाला सिटहारा बजाया और गाया। यूरीडाइस घास के मैदान में फूल इकट्ठा कर रहा था। वह बिना देखे गायब हो गई। अचानक उसे ऐसा लगा कि कोई जंगल से भाग रहा है, शाखाओं को तोड़ रहा है, उसका पीछा कर रहा है, वह डर गई और फूल फेंककर वापस ऑर्फियस के पास भाग गई। वह सड़क को न समझते हुए, घनी घास के बीच से भागी और तेजी से दौड़ते हुए सांप के घोंसले में चली गई। सांप उसके पैर में लिपट गया और डंक मार दिया। यूरीडाइस दर्द और भय से जोर से चिल्लाया और घास पर गिर पड़ा। दूर से ही ऑर्फियस ने अपनी पत्नी की करुण पुकार सुनी और उसके पास गया। लेकिन उसने देखा कि पेड़ों के बीच बड़े-बड़े काले पंख कैसे चमकते हैं - यह मौत थी जिसने यूरीडाइस को अंडरवर्ल्ड तक पहुँचाया।
महान ऑर्फियस का दु: ख था। उन्होंने लोगों को छोड़ दिया और पूरे दिन अकेले जंगलों में भटकते हुए, गीतों में अपनी लालसाओं को उकेरते हुए बिताया। और इन उदास गीतों में ऐसी शक्ति थी कि पेड़ों ने अपना स्थान छोड़ दिया और गायक को घेर लिया। जानवर अपने बिलों से बाहर आ गए, पक्षियों ने अपने घोंसले छोड़ दिए, पत्थर करीब चले गए। और सभी ने सुना कि वह अपने प्रिय के लिए कैसे तड़प रहा था।
रात और दिन बीत गए, लेकिन ऑर्फ़ियस को सांत्वना नहीं दी जा सकी, उसकी उदासी हर घंटे बढ़ती गई। यह महसूस करते हुए कि वह अब अपनी पत्नी के बिना नहीं रह सकता, ऑर्फ़ियस पाताल लोक में उसकी तलाश करने गया। लंबे समय तक उन्होंने अंडरवर्ल्ड के प्रवेश द्वार की खोज की और आखिरकार, तेनारा की गहरी गुफा में उन्हें एक धारा मिली, जो भूमिगत नदी वैतरणी नदी में बहती थी। इस धारा के तल के साथ-साथ, ऑर्फ़ियस गहरे भूमिगत होकर स्टाइक्स के तट पर पहुँच गया। इस नदी के पार मृतकों का साम्राज्य शुरू हुआ। वैतरणी नदी का पानी काला और गहरा है, और जीवित लोगों के लिए उनमें कदम रखना भयानक है।
मृतकों के दायरे में कई परीक्षणों को पारित करने के बाद, ऑर्फ़ियस, प्रेम की शक्ति से प्रेरित होकर, अंडरवर्ल्ड - हेड्स के दुर्जेय शासक के महल में पहुँच जाता है। ऑर्फ़ियस ने यूरीडाइस को वापस करने के अनुरोध के साथ हेड्स की ओर रुख किया, जो अभी भी बहुत छोटा है और उससे प्यार करता है। हेड्स ने ऑर्फ़ियस पर दया की और अपनी पत्नी को केवल एक शर्त पर जाने देने के लिए सहमत हो गया, जिसे ऑर्फ़ियस को पूरा करना था: वह उसे जीवित भूमि की अपनी यात्रा के दौरान नहीं देखना चाहिए। उसने ऑर्फ़ियस से वादा किया कि यूरीडाइस उसका पीछा करेगा, लेकिन उसे मुड़कर उसकी ओर नहीं देखना चाहिए। यदि वह प्रतिबंध का उल्लंघन करता है, तो वह अपनी पत्नी को हमेशा के लिए खो देगा।
ऑर्फियस जल्दी से मृतकों के दायरे से बाहर निकल गया। एक आत्मा की तरह, उसने मृत्यु के देश को पार किया, और यूरीडाइस की छाया ने उसका पीछा किया। उन्होंने चारोन की नाव में प्रवेश किया, और वह चुपचाप उन्हें वापस जीवन के तट पर ले गया। एक खड़ी पथरीली पगडंडी जमीन तक जाती थी। धीरे-धीरे माउंट ऑर्फ़ियस पर चढ़ गए। चारों ओर अंधेरा और सन्नाटा था, और उसके पीछे सन्नाटा था, जैसे कोई उसका पीछा नहीं कर रहा था।
अंत में यह आगे हल्का होने लगा, मैदान से बाहर निकलने का रास्ता करीब था। और निकास जितना करीब था, सामने उतना ही उज्जवल हो गया, और अब चारों ओर सब कुछ स्पष्ट रूप से दिखाई देने लगा। चिंता ने ऑर्फ़ियस के दिल को निचोड़ लिया: क्या यूरीडाइस यहाँ है? क्या वह उसका अनुसरण करता है? दुनिया में सब कुछ भूलकर, ऑर्फियस रुक गया और चारों ओर देखा। एक क्षण के लिए, काफी करीब, उसने एक प्यारी सी परछाई, एक प्यारा, सुंदर चेहरा देखा... लेकिन केवल एक पल के लिए। तुरंत यूरीडाइस की छाया उड़ गई, गायब हो गई, अंधेरे में पिघल गई। एक हताश रोने के साथ, ऑर्फियस रास्ते से नीचे उतरना शुरू कर दिया और फिर से काले वैतरणी नदी के तट पर आ गया और वाहक को बुलाया। लेकिन व्यर्थ उसने प्रार्थना की और पुकारा: किसी ने उसकी प्रार्थना का उत्तर नहीं दिया। लंबे समय तक ऑर्फ़ियस वैतरणी नदी के तट पर अकेला बैठा रहा और प्रतीक्षा करता रहा। उन्होंने किसी का इंतजार नहीं किया। उसे धरती पर लौटना पड़ा और जीना पड़ा। लेकिन वह अपने एकमात्र प्यार - यूरीडाइस को नहीं भूल सका, और उसकी याद उसके दिल में और उसके गीतों में रहती थी। यूरीडाइस ऑर्फ़ियस की दिव्य आत्मा का प्रतिनिधित्व करता है, जिसके साथ वह मृत्यु के बाद एकजुट होता है।
मिथक के चित्र और प्रतीक
Orpheus, एक रहस्यमय छवि ग्रीक मिथकऔर एक संगीतकार का प्रतीक, जो ध्वनियों की विजय शक्ति के साथ, जानवरों, पौधों और यहां तक कि पत्थरों को स्थानांतरित कर सकता है, अंडरवर्ल्ड (अंडरवर्ल्ड) के देवताओं के बीच करुणा जगाता है। ऑर्फियस की छवियह मानवीय अलगाव पर काबू पाने के बारे में भी है।
Orpheus- यह कला की शक्ति है, जो अंतरिक्ष में अराजकता के परिवर्तन में योगदान देती है - कार्य-कारण और सद्भाव की दुनिया, रूप और चित्र, वास्तविक "मानव दुनिया"।
प्रेम को बनाए रखने में असमर्थता ने ऑर्फियस को भी मानवीय कमजोरी के प्रतीक के रूप में बदल दिया, जिससे घातक दहलीज को पार करने में विफलता हुई, जो जीवन के दुखद पक्ष की याद दिलाता है ...
ऑर्फियस की छवि- गुप्त सिद्धांत का पौराणिक अवतार, जिसके अनुसार ग्रह ब्रह्मांड के केंद्र में स्थित सूर्य के चारों ओर घूमते हैं। सूर्य का आकर्षण बल सार्वभौमिक संबंध और सद्भाव का स्रोत है, और इससे निकलने वाली किरणें ब्रह्मांड के कणों की गति का कारण हैं।
यूरीडाइस की छवि- मौन ज्ञान और विस्मृति का प्रतीक। सन्निहित मौन सर्वज्ञता और वैराग्य का विचार। वह उस संगीत की छवि से भी जुड़ी हुई है जिसे ऑर्फियस ढूंढ रहा है।
लायरा की छवि- जादू उपकरण, जिसकी मदद से ऑर्फियस न केवल लोगों के दिलों को, बल्कि देवताओं को भी छू लेता है।
हेड्स का साम्राज्य - मृतकों का क्षेत्र, जो दूर पश्चिम में शुरू होता है, जहां सूरज समुद्र की गहराई में डूब जाता है। इसी से रात्रि, मृत्यु, अन्धकार, शीत का विचार उत्पन्न होता है। अधोलोक का तत्व पृथ्वी है, जो फिर से अपने बच्चों को अपने पास ले जाती है, लेकिन उसकी छाती में एक नए जीवन के बीज छिपे होते हैं।
चित्र और प्रतीक बनाने का संचारी साधन
एमिल बेन
ऑर्फियस की मृत्यु, 1874
ऑर्फ़ियस और यूरीडिस के मिथक का उल्लेख सबसे पहले सबसे महान रोमन कवि पब्लियस ओविड नैसन के लेखन में किया गया था। उनका मुख्य काम मेटामोर्फोसस पुस्तक थी, जिसमें ओविड ने परिवर्तनों के बारे में 250 मिथकों की रूपरेखा तैयार की है। ग्रीक देवताओंऔर नायक। अपनी प्रस्तुति में ऑर्फ़ियस और यूरीडाइस के मिथक ने कवियों, कलाकारों और संगीतकारों को हर समय और युगों में आकर्षित किया।
रूबेंस, टाईपोलो, कोरोट और कई अन्य लोगों के चित्रों में मिथक के लगभग सभी भूखंड परिलक्षित होते हैं।
कई ओपेरा लिखे गए थे, जिनमें से लेटमोटिफ़ ऑर्फ़ियस का मिथक था: ओपेरा ऑर्फ़ियस (सी। मोंटेवेर्डी, 1607), ओपेरा ऑर्फ़ियस (के। वी। ग्लक, 1762), ओपेरेटा ऑर्फ़ियस इन हेल (जे। ऑफ़ेनबैक, 1858)
15-19 शताब्दियों में। जी. बेलिनी, एफ. कोसा, बी. कार्डुची, जी.वी. टाईपोलो, पी.पी. रूबेन्स, गिउलिओ रोमानो, जे. टिंटोरेटो, डोमेनिचिनो, ए. कैनोवा, रोडिन और अन्य द्वारा मिथक के विभिन्न भूखंडों का उपयोग किया गया था।
में यूरोपीय साहित्य 20-40 20 वीं सदी थीम "ऑर्फ़ियस एंड एरीडाइस" का विकास आर. एम. रिल्के, जे. एनौइल, आई. गोल, पी. जे. झूव, ए. गिडे और अन्य ने किया था।
ऑर्फ़ियस जे। कोक्ट्यू "ऑर्फ़ियस" (1928) द्वारा त्रासदी का नायक है। कोक्ट्यू प्राचीन सामग्री का उपयोग शाश्वत और हमेशा आधुनिक की तलाश में करता है दार्शनिक अर्थ, आधार में छिपा हुआ प्राचीन मिथक. ऑर्फ़ियस का विषय चार्ल्स कोक्ट्यू - "ऑर्फ़ियस" (1949) और "टेस्टामेंट ऑफ़ ऑर्फ़ियस" (1960) की दो फ़िल्मों को समर्पित था। प्राचीन गायक - नायक पारिवारिक नाटक» जी। इबसेन का "ऑर्फ़ियस" (1884)। टी। मान "डेथ इन वेनिस" (1911) के काम में मुख्य पात्र के रूप में ऑर्फ़ियस की छवि का उपयोग करते हैं। ऑर्फियस - मुख्य बात अभिनेतागुंथर ग्रास द्वारा द टिन ड्रम (1959) में।
20 वीं सदी की शुरुआत की रूसी कविता में। ऑर्फियस के मिथक के उद्देश्य ओ। मंडेलस्टम, एम। स्वेतेवा ("फेदरा", 1923) के कार्यों में परिलक्षित होते हैं।
1975 में, संगीतकार अलेक्जेंडर ज़ुर्बिन और नाटककार यूरी दिमित्रिन ने पहला सोवियत रॉक ओपेरा, ऑर्फ़ियस और यूरीडाइस लिखा। इसका मंचन सिंगिंग गिटार्स एन्सेम्बल द्वारा किया गया ओपेरा स्टूडियोलेनिनग्राद कंज़र्वेटरी में। 2003 में, रॉक ओपेरा "ऑर्फ़ियस एंड यूरीडाइस" को एक संगीत के रूप में गिनीज बुक ऑफ़ रिकॉर्ड्स में शामिल किया गया था, एक टीम द्वारा अधिकतम बार खेला गया। रिकॉर्ड के पंजीकरण के समय, प्रदर्शन 2350 वीं बार किया गया था। यह सेंट पीटर्सबर्ग थिएटर "रॉक ओपेरा" में हुआ।
मिथक का सामाजिक महत्व
"ऑर्फ़ियस और यूरीडाइस के साथ लैंडस्केप" 1648
ऑर्फ़ियस - महानतम गायकऔर एक संगीतकार, म्यूज कैलीओप और अपोलो (एक अन्य संस्करण के अनुसार, थ्रेसियन राजा) का बेटा, जिससे वह अपना वाद्य यंत्र प्राप्त करता है, एक 7-स्ट्रिंग वीणा, जिसमें उसने बाद में 2 और तार जोड़े, जिससे यह एक वाद्य यंत्र बन गया। 9 मुशायरे। मिथकों के अनुसार, ऑरफियस ने परीक्षण के दौरान अपने दोस्तों की मदद करते हुए गोल्डन फ्लीस के लिए अर्गोनॉट्स की यात्रा में भाग लिया। ऑर्फ़ियस को ऑर्फ़िज़्म का संस्थापक माना जाता था - एक विशेष रहस्यमय पंथ। ऑर्फ़िक शिक्षण के अनुसार, अमर आत्मा नश्वर शरीर में निवास करती है; मानव मृत्यु के बाद, वह शुद्धिकरण के लिए अंडरवर्ल्ड में जाती है, और फिर एक और खोल में चली जाती है - एक व्यक्ति, जानवर, आदि का शरीर, जो इन क्रमिक पुनर्जन्मों के दौरान प्राप्त अनुभव से समृद्ध होता है। ऑर्फिक विचार के प्रतिबिंब कि आत्मा शरीर से अलग होकर ही मुक्त हो सकती है।
समय बीतता गया, और वास्तविक ऑर्फियस को उनकी शिक्षाओं के साथ निराशाजनक रूप से पहचाना गया और ग्रीक स्कूल ऑफ विजडम का प्रतीक बन गया। दीक्षा ने शारीरिक सुखों से परहेज किया और पवित्रता के प्रतीक सफेद लिनेन से बने कपड़े पहने। यूनानियों ने ऑर्फ़ियस की अद्भुत शक्ति और बुद्धिमत्ता, उनके साहस और निडरता की बहुत सराहना की। वह कई किंवदंतियों के पसंदीदा हैं, उन्होंने खेल व्यायामशालाओं और महलों का संरक्षण किया, जहाँ उन्होंने युवकों को जीतने की कला सिखाई। और रोमनों के बीच, सेवानिवृत्त ग्लेडियेटर्स ने अपने हथियार प्रसिद्ध नायक को समर्पित किए। आज तक ऑर्फ़ियस की छवि लोगों में शाश्वत, सुंदर, अतुलनीय प्रेम, वफादारी और भक्ति में विश्वास, आत्माओं की एकता में विश्वास को पुनर्जीवित करती है, विश्वास है कि कम से कम एक छोटा है लेकिन अंधेरे से बाहर निकलने की उम्मीद है अंडरवर्ल्ड का। उन्होंने आंतरिक और संयुक्त किया बाहरी सुंदरताइस प्रकार कई लोगों के लिए एक आदर्श है।
ऑर्फ़ियस का शिक्षण प्रकाश, पवित्रता और महान असीम प्रेम का शिक्षण है, यह सभी मानव जाति द्वारा प्राप्त किया गया था, और प्रत्येक व्यक्ति को ऑर्फ़ियस के प्रकाश का हिस्सा विरासत में मिला। यह देवताओं का एक उपहार है जो हम में से प्रत्येक की आत्मा में रहता है।
ग्रन्थसूची
- दुनिया के लोगों के मिथक //http://myths.kulichki.ru
- सारांश: पौराणिक कथाओं में ऑर्फ़ियस की छवि, प्राचीन साहित्यऔर कला। भूखंड। विशेषताएं http://www.roman.by
- ऑर्फियस //http://ru.wikipedia.org
- गीतों में ऑर्फ़ियस और यूरीडाइस का मिथक रजत युग//http://gymn.tom.ru
2 का पृष्ठ 1
ग्रीस के उत्तर में, थ्रेस में, गायक ऑर्फियस रहते थे। उसके पास गीतों का एक अद्भुत उपहार था, और उसकी प्रसिद्धि यूनानियों की भूमि में फैल गई।
गानों के लिए खूबसूरत यूरीडाइस को उनसे प्यार हो गया। वह उसकी पत्नी बन गई। लेकिन उनकी खुशी अल्पकालिक थी।
एक बार ऑर्फ़ियस और यूरीडाइस जंगल में थे। ऑर्फियस ने अपना सात तार वाला सिटहारा बजाया और गाया। यूरीडाइस घास के मैदान में फूल इकट्ठा कर रहा था। अनजाने में, वह अपने पति से दूर जंगल में चली गई। अचानक उसे ऐसा लगा कि कोई जंगल से भाग रहा है, शाखाओं को तोड़ रहा है, उसका पीछा कर रहा है, वह डर गई और फूल फेंककर वापस ऑर्फियस के पास भाग गई। वह सड़क को न समझते हुए, घनी घास के बीच से भागी और तेजी से दौड़ते हुए सांप के घोंसले में चली गई। सांप उसके पैर में लिपट गया और डंक मार दिया। यूरीडाइस दर्द और भय से जोर से चिल्लाया और घास पर गिर पड़ा।
दूर से ही ऑर्फियस ने अपनी पत्नी की करुण पुकार सुनी और उसके पास गया। लेकिन उसने देखा कि पेड़ों के बीच बड़े-बड़े काले पंख कैसे चमकते हैं - यह मौत थी जिसने यूरीडाइस को अंडरवर्ल्ड तक पहुँचाया।
महान ऑर्फियस का दु: ख था। उन्होंने लोगों को छोड़ दिया और पूरे दिन अकेले जंगलों में भटकते हुए, गीतों में अपनी लालसाओं को उकेरते हुए बिताया। और इन उदास गीतों में ऐसी शक्ति थी कि पेड़ों ने अपना स्थान छोड़ दिया और गायक को घेर लिया। जानवर अपने बिलों से बाहर आ गए, पक्षियों ने अपने घोंसले छोड़ दिए, पत्थर करीब चले गए। और सभी ने सुना कि वह अपने प्रिय के लिए कैसे तड़प रहा था।
रात और दिन बीत गए, लेकिन ऑर्फ़ियस को सांत्वना नहीं दी जा सकी, उसकी उदासी हर घंटे बढ़ती गई।
- नहीं, मैं यूरीडाइस के बिना नहीं रह सकता! उन्होंने कहा। - इसके बिना पृथ्वी मेरे लिए प्यारी नहीं है। मौत मुझे ले जाए, भले ही अंडरवर्ल्ड में मैं अपने प्रिय के साथ रहूंगा!
लेकिन मौत नहीं आई। और ऑर्फ़ियस ने खुद मृतकों के दायरे में जाने का फैसला किया।
लंबे समय तक उन्होंने अंडरवर्ल्ड के प्रवेश द्वार की खोज की और आखिरकार, तेनारा की गहरी गुफा में उन्हें एक धारा मिली, जो भूमिगत नदी वैतरणी नदी में बहती थी। इस धारा के तल के साथ-साथ, ऑर्फ़ियस गहरे भूमिगत होकर स्टाइक्स के तट पर पहुँच गया। इस नदी के पार मृतकों का साम्राज्य शुरू हुआ।
वैतरणी नदी का पानी काला और गहरा है, और जीवित लोगों के लिए उनमें कदम रखना भयानक है। ऑर्फ़ियस ने आहें सुनीं, उसकी पीठ के पीछे चुपचाप रोते हुए - ये उसकी तरह ही मृतकों की परछाइयाँ थीं, जो उस देश को पार करने की प्रतीक्षा कर रहे थे जहाँ से किसी की वापसी नहीं है।
यहाँ एक नाव विपरीत किनारे से अलग हो गई: मृतकों का वाहक, कैरन, नए एलियंस के लिए रवाना हुआ। चुपचाप चारोन के तट पर पहुंच गया, और छाया ने आज्ञाकारी रूप से नाव को भर दिया। ऑर्फियस ने चारोन से पूछना शुरू किया:
- मुझे दूसरी तरफ़ ले चलो! लेकिन चारोन ने मना कर दिया:
“केवल मृतकों को मैं दूसरी ओर ले आता हूँ। जब तुम मरोगे, मैं तुम्हारे लिए आऊंगा!
- दया करो! ऑर्फियस ने निवेदन किया। मैं अब और नहीं जीना चाहता! मेरे लिए अकेले जमीन पर रहना मुश्किल है! मैं अपना यूरीडाइस देखना चाहता हूं!
कठोर वाहक ने उसे दूर धकेल दिया और किनारे से रवाना होने वाला था, लेकिन सिटहारा के तार बहुत ही शानदार ढंग से बज उठे और ऑर्फियस गाना शुरू कर दिया। अधोलोक के उदास तिजोरियों के नीचे, उदास और कोमल ध्वनियाँ गूँजती थीं। वैतरणी नदी की ठंडी लहरें रुक गईं, और चारोन ने खुद ओअर पर झुककर गाना सुना। ऑर्फ़ियस ने नाव में प्रवेश किया, और चारोन आज्ञाकारी रूप से उसे दूसरी तरफ ले गया। अमर प्रेम के बारे में जीवित का गर्म गीत सुनकर, मृतकों के साये चारों ओर से उड़ गए। ऑर्फियस साहसपूर्वक मृतकों के मौन साम्राज्य से गुजरा, और किसी ने उसे रोका नहीं।
इसलिए वह अंडरवर्ल्ड के शासक - हेड्स के महल में पहुंचा और एक विशाल और उदास हॉल में प्रवेश किया। एक सुनहरे सिंहासन पर उच्च दुर्जेय पाताल विराजमान था और उसके बगल में उसकी सुंदर रानी पर्सेफ़ोन थी।
उसके हाथ में एक चमचमाती तलवार, एक काले लबादे में, विशाल काले पंखों के साथ, मृत्यु का देवता हेड्स के पीछे खड़ा था, और उसके चारों ओर उसके नौकरों, केरा, जो युद्ध के मैदान में उड़ते हैं और योद्धाओं से जीवन लेते हैं, की भीड़ होती है। अधोलोक के गंभीर न्यायी सिंहासन से अलग बैठ गए और मृतकों को उनके सांसारिक कर्मों के लिए न्याय किया।
हॉल के अंधेरे कोनों में, स्तंभों के पीछे, यादें छिपी हुई थीं। उनके हाथों में जीवित साँपों के कोड़े थे, और जो लोग दरबार के सामने खड़े थे, उन्हें वे दर्द से डस रहे थे।
ऑर्फ़ियस ने मृतकों के दायरे में कई राक्षसों को देखा: लामिया, जो रात में अपनी माताओं से छोटे बच्चों को चुराता है, और गधे के पैरों के साथ भयानक एम्पुसा, लोगों का खून पीता है, और क्रूर स्टाइलिश कुत्ते।
मृत्यु के देवता का केवल छोटा भाई - नींद का देवता, युवा हिप्नोस, सुंदर और हर्षित, अपने हल्के पंखों पर हॉल के चारों ओर दौड़ा, एक चांदी के सींग में हिलाते हुए एक नींद का पेय जो कि पृथ्वी पर कोई भी विरोध नहीं कर सकता - यहां तक कि महान भी थंडर ज़ीउस खुद सो जाता है जब हिप्नोस अपनी औषधि के साथ उसमें फूट पड़ता है।
अधोलोक ने भयानक रूप से ओरफियस को देखा, और आसपास के सभी लोग कांप उठे।
लेकिन गायक उदास प्रभु के सिंहासन के पास गया और और भी अधिक प्रेरणादायक रूप से गाया: उसने यूरीडाइस के लिए अपने प्यार के बारे में गाया।
