राजा आर्थर की तलवार का क्या नाम था? एक्सकैलिबर और अन्य प्रसिद्ध तलवारें।

तलवार सिर्फ एक हथियार नहीं है, यह एक सच्चा ताबीज है, जिसकी ताकत और महिमा लड़ाई में देखी जाती है। इतिहास कई तलवारों को जानता है, उनमें से एक विशेष स्थान पर पौराणिक तलवारों का कब्जा है जो पूरे राष्ट्रों का मनोबल बढ़ाती हैं।

एक्सकैलिबर

संभवतः सभी ने राजा आर्थर के प्रसिद्ध एक्सकैलिबर के बारे में सुना होगा। इसे तोड़ना असंभव था, और म्यान ने मालिक को अजेयता प्रदान की।

एक्सकैलिबर का नाम संभवतः वेल्श कैलेडवोल्च से आया है, जिसका अनुवाद "भारी स्मैशर" के रूप में किया जा सकता है। इसका उल्लेख सबसे पहले वेल्श महाकाव्य मेबिनोगियन (XI सदी) में मिलता है। एक संस्करण के अनुसार, नाम लैटिन "चेलीब्स" - स्टील से आया है, और उपसर्ग "एक्ससी" का अर्थ उन्नत गुण है।

एक किंवदंती के अनुसार, आर्थर ने एक्सकैलिबर को एक पत्थर से निकाला था, जिससे उसका राजा बनने का अधिकार साबित हुआ, लेकिन अधिकांश ग्रंथों में, उसने अपनी पहली तलवार तोड़ने के बाद, इसे झील की परी से प्राप्त किया था। अपनी मृत्यु से पहले, उन्होंने इसे पानी में फेंककर इसे इसके असली मालिक को लौटाने का आदेश दिया।

एक्सकैलिबर के मिथक के पीछे निश्चित रूप से एक ऐतिहासिक प्रोटोटाइप है, साथ ही राजा आर्थर की आकृति भी है। बस ये कोई खास हथियार नहीं बल्कि एक परंपरा है. उदाहरण के लिए, उत्तर में हथियारों की बाढ़ लाने की प्रथा पश्चिमी यूरोप. स्ट्रैबो ने टूलूज़ के आसपास के सेल्ट्स के बीच इस तरह के अनुष्ठान का वर्णन किया है, टॉर्सबजर्ग में पुरातात्विक खुदाई जटलैंड में ऐसी परंपरा की उपस्थिति की गवाही देती है (हथियार 60-200 ईस्वी पूर्व के हैं)।

डूरंडल

शारलेमेन के भतीजे की तलवार, जिसने दुश्मनों को भयभीत कर दिया, ने एक्सकैलिबर के भाग्य को दोहराया। शारलेमेन की गाथा के अनुसार, रोन्सेवल की लड़ाई (778) के दौरान उसके मालिक रोलैंड की मृत्यु के बाद उसे झील में फेंक दिया गया था। एक बाद की शूरवीर कविता रोलैंड फ्यूरियस का कहना है कि इसका एक हिस्सा अभी भी रोकामाडॉर के फ्रांसीसी अभयारण्य की दीवार में रखा गया है।

इसके प्रसिद्ध गुण व्यावहारिक रूप से एक्सकैलिबर के समान ही थे - यह असामान्य रूप से टिकाऊ था, और तब भी नहीं टूटा जब रोलैंड ने अपनी मृत्यु से पहले इसे एक चट्टान से टकराने की कोशिश की। इसका नाम विशेषण "दुर" से आया है - ठोस। तलवारों के टूटने के स्रोतों में लगातार उल्लेखों को देखते हुए, स्टील की गुणवत्ता आम तौर पर थी कमजोर बिंदुमध्ययुगीन योद्धा.

यदि एक्सकैलिबर के पास विशेष गुणों वाला एक म्यान था, तो डूरंडल के पास एक मूठ थी, जहां, शारलेमेन की गाथा के अनुसार, पवित्र अवशेष रखे गए थे।

शचरबेट्स

पोलिश राजाओं की राज्याभिषेक तलवार - शचरबेट्स, किंवदंती के अनुसार, एक देवदूत द्वारा प्रिंस बोरिसलाव द ब्रेव (995-1025) को दी गई थी। और बोरिस्लाव लगभग तुरंत ही कीव के गोल्डन गेट को मारते हुए, उस पर एक पायदान लगाने में कामयाब रहा। इसलिए नाम "शचरबेट्स"। सच है, इस घटना की संभावना नहीं है, क्योंकि रूस के खिलाफ बोरिस्लाव का अभियान 1037 में गोल्डन गेट के वास्तविक निर्माण से पहले हुआ था। यदि केवल वह ज़ार-ग्रेड के लकड़ी के द्वारों पर अतिक्रमण करते हुए एक पायदान लगाने में कामयाब रहा।

सामान्य तौर पर, शचरबेट्स, जो विशेषज्ञों के अनुसार हमारे समय तक जीवित रहे हैं, XII-XIII सदियों में बनाए गए थे। शायद मूल तलवार पोलैंड के बाकी खजानों के साथ गायब हो गई - सेंट मॉरीशस का भाला और जर्मन सम्राट ओटो III का सुनहरा मुकुट।

ऐतिहासिक स्रोतों का दावा है कि तलवार का उपयोग 1320 से 1764 तक राज्याभिषेक में किया गया था, जब अंतिम पोलिश राजा, स्टैनिस्लाव अगस्त पोनियातोव्स्की को इसके साथ ताज पहनाया गया था। एक कलेक्टर से दूसरे कलेक्टर के पास लंबे समय तक भटकने के बाद, स्ज़ेर्बिक 1959 में पोलैंड लौट आए। आज इसे क्राको संग्रहालय में देखा जा सकता है।

सेंट पीटर की तलवार

प्रेरित पतरस का हथियार, जिससे उसने गेथसमेन के बगीचे में महायाजक माल्चस के नौकर का कान काट दिया था, आज पोलैंड का एक और प्राचीन अवशेष है। 968 में, पोप जॉन XIII ने इसे पोलिश बिशप जॉर्डन को प्रस्तुत किया। आज, पौराणिक ब्लेड, या उसका बाद का संस्करण, पॉज़्नान के आर्चडीओसीज़ संग्रहालय में रखा गया है।

स्वाभाविक रूप से, इतिहासकारों के बीच तलवार की डेटिंग पर एक भी समय नहीं है। वारसॉ में पोलिश सेना संग्रहालय के शोधकर्ताओं का दावा है कि तलवार पहली शताब्दी ईस्वी में बनाई गई होगी, लेकिन अधिकांश विद्वान पॉज़्नान में ब्लेड को बाद में की गई जालसाजी मानते हैं। विशेषज्ञ मार्टिन ग्लोसेक और लेसज़ेक कैसर इसे 14वीं शताब्दी की पहली तिमाही की एक प्रति के रूप में पहचानते हैं। यह परिकल्पना इस तथ्य से मेल खाती है कि समान आकार की तलवारें - फाल्चियन (एक तरफा धार के साथ नीचे की ओर फैलने वाला ब्लेड) 14 वीं शताब्दी में अंग्रेजी तीरंदाजों के अतिरिक्त हथियार के रूप में आम थीं।

डोवमोंट की तलवार

प्सकोव का अवशेष पवित्र प्सकोव राजकुमार डोवमोंट (? -1299) की तलवार है - "वीरता और त्रुटिहीन सम्मान का व्यक्ति।" यह उनके अधीन था कि शहर को अपने बड़े "भाई" नोवगोरोड से वास्तविक स्वतंत्रता प्राप्त हुई। राजकुमार ने अपनी मूल मातृभूमि लिथुआनिया और लिवोनियन ऑर्डर के साथ सफलतापूर्वक लड़ाई लड़ी, एक से अधिक बार पस्कोव को क्रूसेडर छापे से बचाया।

डोवमोंट की तलवार, जिससे उसने कथित तौर पर लिवोनियन ऑर्डर के मास्टर के चेहरे पर वार किया था, कब काराजकुमार के मंदिर के ऊपर पस्कोव कैथेड्रल में लटका दिया गया। उस पर शिलालेख खुदा हुआ था "मैं अपना सम्मान किसी को नहीं दूँगा।" शहर के निवासियों के लिए, यह एक वास्तविक मंदिर बन गया, जिसके साथ उन्होंने पस्कोव की सेवा में प्रवेश करने वाले सभी नए राजकुमारों को आशीर्वाद दिया; डोवमोंट की तलवार पस्कोव सिक्कों पर ढाली गई थी।

पहले आजतलवार अच्छी स्थिति में आ गई। यहां तक ​​कि हरे मखमल से ढकी और चांदी से एक तिहाई बंधी लकड़ी की म्यान भी बच गई है। तलवार की लंबाई लगभग 0.9 मीटर है, क्रॉसहेयर की चौड़ाई 25 सेमी है। आकार में, यह एक छेदने-काटने वाला त्रिकोणीय ब्लेड है जिसके बीच में एक पसली उभरी हुई है। इसके शीर्ष पर एक मोहर सुरक्षित रखी गई है, जिससे पता चलता है कि इसे जर्मन शहर पासाऊ में बनाया गया था। जाहिर है, यह लिथुआनिया में उनके जीवन के दौरान डोवमोंट का था।

डोवमोंट की तलवार 13वीं शताब्दी की है। आज तक, यह एकमात्र है मध्ययुगीन तलवाररूस में, जिसकी "जीवनी" क्रॉनिकल रिपोर्टों द्वारा अच्छी तरह से ज्ञात और पुष्टि की गई है।

कुसानगी नो त्सुरुगी

किंवदंती के अनुसार, जापानी कटाना "कुसानगी नो त्सुरुगी" या "घास काटने वाली तलवार" ने पहले मदद की जापानी सम्राटजापान को जीतने के लिए जिम्मू। आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि यह मूल रूप से पवन देवता सुसैन्नो का था, जो सूर्य देवी अमेतरात्सु के भाई थे। उसने इसे उस राक्षसी अजगर यामाता नो ओरोची के शरीर में पाया जिसे उसने मार डाला था, और इसे अपनी बहन को दे दिया। बदले में, उसने इसे एक पवित्र प्रतीक के रूप में लोगों के सामने प्रस्तुत किया।

कुसानगी लंबे समय तक इसोनोकामी-जिंगु मंदिर का एक मंदिर था, जहां उन्हें सम्राट शुजिन द्वारा स्थानांतरित किया गया था। वर्तमान में मंदिर में एक लोहे की तलवार लगी हुई है। 1878 में, खुदाई के दौरान, 120 सेमी की कुल लंबाई वाली एक बड़ी तलवार का ब्लेड मिला था। यह माना जाता है कि यह पौराणिक कुसनगी नो त्सुरुगी है।

सातधारी तलवार

जापान का एक और राष्ट्रीय खजाना सात आयामी तलवार नानात्सुसाया-नो-ताची है। यह देश के सामान्य हथियारों से अलग है उगता सूरज, सबसे पहले, इसके आकार से - इसकी छह शाखाएँ हैं, और ब्लेड की नोक, जाहिर है, सातवीं मानी जाती थी।

यह निश्चित रूप से ज्ञात नहीं है कि इसे कब बनाया गया था, लेकिन मुख्य संस्करण इसे चौथी शताब्दी ई.पू. का बताता है। विश्लेषण के अनुसार, तलवार बाकेचे या सिला (आधुनिक कोरिया का क्षेत्र) राज्य में बनाई गई थी। ब्लेड पर शिलालेखों को देखते हुए, वह चीन के माध्यम से जापान आया - उसे चीनी सम्राटों में से एक को उपहार के रूप में प्रस्तुत किया गया था। जापानी महाकाव्य का कहना है कि यह अर्ध-पौराणिक महारानी जिंगू का था, जो लगभग 201-269 में रहती थीं।

एक्सकैलिबर राजा आर्थर की तलवार है, जिसे अक्सर अद्भुत और जादुई गुणों का श्रेय दिया जाता था। आज हम प्रसिद्ध ले मोर्टे डी'आर्थर के लेखक थॉमस मैलोरी के शब्दों में उनके बारे में किंवदंती बताएंगे।

“… और इसलिए, लंदन के सबसे बड़े चर्चों में - चाहे वह सेंट पॉल हो, फ्रांसीसी किताब यह नहीं कहती है - दिन की सुबह से बहुत पहले, राज्य के सभी सम्पदा प्रार्थना के लिए एकत्र हुए थे। और जब मैटिंस और प्रारंभिक सामूहिक प्रस्थान हुआ, तो लोगों ने अचानक मुख्य वेदी के सामने मंदिर के प्रांगण में चार कोनों वाला एक बड़ा पत्थर देखा, जो एक संगमरमर के मकबरे की तरह था, उसके बीच में - एक फुट ऊंची स्टील की निहाई की तरह, और उसके नीचे - एक अद्भुत नंगी तलवार और उसके चारों ओर सुनहरे शिलालेख: "जो कोई भी इस तलवार को निहाई के नीचे से निकालता है, वह जन्म के अधिकार से इंग्लैंड की पूरी भूमि पर राजा होता है।"

लोगों को आश्चर्य हुआ और उन्होंने आर्चबिशप को इसके बारे में बताया..." "...तब वे [लोग] आर्चबिशप के पास गए और उन्हें बताया कि तलवार कैसे और किसने खींची थी। और प्रभु के एपिफेनी के दिन, सभी बैरन एक बार फिर से, जो भी चाहे, तलवार निकालने की कोशिश करने के लिए वहां एकत्र हुए, और उन सभी के सामने, केवल आर्थर ही इसे बाहर निकालने में कामयाब रहे। कई राजा क्रोधित हो गए और उन्होंने कहा कि यदि एक दुबला-पतला युवक उन पर शासन करेगा तो यह उनके लिए और पूरे राज्य के लिए बहुत शर्म की बात होगी। और यहां ऐसा झगड़ा भड़क गया कि इस मामले को प्रभु की प्रस्तुति तक स्थगित करने का निर्णय लिया गया, और फिर सभी बैरन फिर से एक साथ आएंगे, जब तक कि उन्होंने दिन-रात तलवार की रक्षा के लिए दस शूरवीरों को नहीं भेजा, एक पत्थर और एक तलवार के ऊपर तम्बू था, और वहाँ पाँच-पाँच पहरेदार थे..."ध्यान दें कि जिस पुस्तक से उपरोक्त उद्धरण लिया गया है, उसके लेखक थॉमस मैलोरी कौन प्रतीत होते हैं।

यह 16वीं सदी का एक शूरवीर था जिसे डकैती के आरोप में लंदन की न्यू गेट जेल में कैद किया गया था। सौभाग्य से, उन्हें वहाँ अध्ययन करने का सुखद अवसर मिला। साहित्यिक गतिविधि. उन्होंने अपने प्रसिद्ध कार्य को "ले मोर्ट डी'आर्थर" ("द डेथ ऑफ आर्थर") को "फ्रांसीसी पुस्तक का एक संक्षिप्त अंश" कहा, हालांकि, वास्तव में, यह अनुवाद नहीं था, बल्कि विदेशी और स्थानीय की पुनर्कथन थी। साहित्यिक कार्य. न्यू गेट का एक कैदी, वह ऑर्डर ऑफ सेंट फ्रांसिस के मठ के पास के पुस्तकालय का दौरा कर सकता था। यह माना जाता है कि कुल मात्रा साहित्यिक स्रोतमैलोरी - ज्यादातर, वैसे, कविता - उस किताब की मात्रा से पांच गुना अधिक है जो उन्होंने खुद लिखी थी।

उनके स्रोतों में लगभग निश्चित रूप से 12वीं सदी के फ्रांसीसी कवि क्रेटियन डी ट्रॉयज़ और मोनमाउथ के ज्योफ्री (मोनमुट के उर्फ ​​ज्योफ्री), हिस्ट्री ऑफ द ब्रिटन्स एंड द लाइफ ऑफ मर्लिन के लेखक शामिल हैं, जो 12वीं सदी के हैं। ध्यान दें: गैलफ्रिड के पास पत्थर में तलवार के बारे में कोई किंवदंती नहीं है (कम से कम उस संस्करण में जिसका लिंक दिया गया है), लेकिन चेरेतिएन डी ट्रॉय के पास यह है। यह काफी महत्वपूर्ण हो सकता है भौगोलिक बिंदुदृष्टि। जैसा कि हो सकता है, पत्थर में फंसी तलवार (या, मैलोरी के अनुसार, पत्थर पर खड़ी निहाई के नीचे) की किंवदंती के सेल्टिक मूल का विचार अब तक प्रचलित है।

पत्थर में पौराणिक तलवार मौजूद है, जो अक्सर राजा आर्थर की किंवदंती से जुड़ी होती है। बेशक, वह किसी एवलॉन में नहीं, बल्कि इटली में है। इसे टस्कनी के चियसडिनो में सेंट गैलगानो एबे के पास मोंटेसिपी चैपल में देखा जा सकता है। कहानी इस प्रकार है. सिएना से तीस किलोमीटर दक्षिण-पूर्व में सैन गैलगानो का जीर्ण-शीर्ण मठ है, जो कभी सिस्टरियन ऑर्डर (बेनेडिक्टिन से सटे एक ऑर्डर) से संबंधित था। यह मठ बारहवीं शताब्दी में संत की स्मृति के सम्मान में बनाया गया था, जिन्होंने दुनिया में गैलगानो गाइडोटी के नाम को धारण किया था। यह गाइडोटी बहुत ही लम्पट जीवन जीता था, अहंकारी, कामुक और सभी प्रकार के हिंसक अत्याचारों का समर्थक था। लेकिन एक बार उन्हें महादूत माइकल के दर्शन हुए, और गाइडोटी, सब कुछ छोड़कर, एक साधु बन गए, और उनकी मृत्यु के बाद - 1181 में - उन्हें एक संत के रूप में विहित किया गया।

उनके बारे में कहा जाता है कि, दुनिया और युद्ध के उनके त्याग के संकेत के रूप में - गाइडोटी ने अपनी तलवार को एक पत्थर में डुबो दिया, जो "मक्खन की तरह गिर गई।" नतीजतन, केवल मूठ पत्थर से चिपक जाती है, और ब्लेड के तीन या चार सेंटीमीटर, एक क्रॉस बनाते हैं। किंवदंती के अनुसार, गैलगानो की मृत्यु के बाद, अनगिनत लोगों ने तलवार चुराने की कोशिश की। चैपल में उन चोरों में से एक के ममीकृत हाथ भी हैं जो भेड़ियों के एक झुंड द्वारा हमला किए जाने के बाद पीछे रह गए थे, जिनके बारे में यह भी कहा जाता है कि उन्होंने तलवार की रक्षा की थी। मध्यकालीन इतिहासकार मारियो मोइराघी का मानना ​​है कि यही वह परंपरा थी जिसने अर्थुरियन चक्र का आधार बनाया। यह अप्रत्यक्ष रूप से उन कार्यों की उपस्थिति के अनुमानित समय द्वारा समर्थित है जो आर्थरियन कथानक के बाद के पुनर्कथन का आधार बने। चेरेतिएन डी ट्रॉयज़ ने 1190 में अपनी कविता "पर्सेवल" लिखी जो पत्थर में तलवार की कहानी बताती है। 1210 और 1220 के बीच होली ग्रेल मिथक का एक जर्मन संस्करण भी बनाया गया था आवश्यक विशेषताअर्थुरियन चक्र)। और इसके लेखक, वोल्फ्राम वॉन एसचेनबैक ने भी अपना ध्यान पर्सेवल (पारज़िवल) पर केंद्रित किया। आगे के साक्ष्य के रूप में, मोइरागी ने कार्डिनल्स की परिषद के समक्ष सेंट गैलगानो (या गैलगनियस) की मां डायोनिज़ा की गवाही प्रस्तुत की, जिन्होंने 1190 में मृतक के संत घोषित करने का निर्णय लिया था। मोइरागी के अनुसार, डायोनिसस ने "गोल मेज के मिथक के सभी मुख्य घटकों" को रेखांकित किया: एक शूरवीर अपने आदर्श के रास्ते में सभी बाधाओं पर काबू पाने, पवित्र ग्रेल की खोज (हालांकि गैलगानो की दृष्टि में, यह कप नहीं था) जिसे मसीह ने अंतिम भोज में पिया था, लेकिन कुछ पाठ जिसका अर्थ वह समझ नहीं सका); और हर चीज़ के केंद्र में तलवार है। फारस से व्यापारियों द्वारा लाई गई "शूरवीर" कहानियाँ उस समय इटली में और विशेष रूप से टस्कनी में बहुत लोकप्रिय थीं। मोइरागी को यह स्पष्टीकरण भी मिला कि छवि कहाँ से आई है" गोल मेज़”, जिसके पीछे आर्थर के शूरवीर बैठे थे। गोल पत्थर में तलवार के चारों ओर बनाया गया चैपल था। वैसे, एक विशिष्ट विवरण: मैलोरी में पत्थर के चारों ओर एक तम्बू बनाया गया था, जहाँ दस चयनित शूरवीर दिन-रात पहरा देते थे।

मोइरागी के अनुसार, बाद के लेखक गैलगानो का नाम बदलकर गैल्वानो कर सकते थे - इसलिए, अंत में, आर्थर के भतीजे और उनके सबसे अच्छे शूरवीरों में से एक, मोर्गॉज़ और ऑर्कनी के लूत के बेटे गवेन का जन्म हुआ। एक कहानी में, गवेन ने रोम में ब्रिटेन के राजा के दूत के रूप में भी काम किया। गैलगानो की तलवार का अध्ययन विशेषज्ञों द्वारा किया गया। हालाँकि कई वर्षों तक तलवार को नकली माना जाता था, लेकिन हाल के अध्ययनों से साबित हुआ है कि तलवार की धातु संरचना और शैली 1100 से 1200 के दशक की अवधि के अनुरूप है। यह वास्तव में एक धातु की तलवार है, जो जाहिरा तौर पर उस समय बनाई गई थी जब महान संत रहते थे। इसलिए, वह चेरेतिएन डी ट्रॉयज़ और अन्य की रीटेलिंग में आर्थरियन कहानियों से पहले दिखाई दिए। लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि सेल्ट्स के पास समान भूखंड नहीं हो सकते। और अंत में: पत्थर में टस्कन तलवार के अध्ययन के दौरान, यह पता चला कि इसके नीचे किसी प्रकार का खालीपन था। हालाँकि, चर्च के अधिकारियों ने अभी तक पत्थर को हटाने की अनुमति नहीं दी है, इसलिए वैज्ञानिकों को नहीं पता कि पत्थर के नीचे तलवार क्या छिपी है। आजकल, इसे चैपल में, अभी भी पत्थर में, सुरक्षात्मक ग्लास के नीचे संग्रहीत किया जाता है और सभी के लिए उपलब्ध है। वैसे, जब मैं इस तलवार के बारे में जानकारी ढूंढ रहा था, तो मुझे एक और तलवार मिली:

मध्य युग की विशिष्ट तलवार जर्मनिक स्पैथा से ली गई है, जो एक हाथ की लंबी तलवार होती है। इसके बाद, इस प्रकार के ब्लेड वाले हथियार को कई लोगों द्वारा उधार लिया गया और तदनुसार आधुनिक बनाया गया। तो फ्रैंक्स के पास एक व्यापक तलवार थी, जिसका नाम मेरोविंगियन राजाओं के राजवंश के नाम पर रखा गया था, जिन्होंने प्रारंभिक मध्य युग में शासन किया था।

फ्रैंक्स ने तीसरी शताब्दी से गॉल पर विजय प्राप्त करना शुरू किया और 6ठी शताब्दी तक अंततः फ्रैंकिश राज्य का गठन हुआ। मेरोविंगियन राजवंश का नाम फ्रैंक्स के दूसरे राजा के उत्तराधिकारी मेरोवी द्वारा दिया गया था। हालाँकि नए राजवंश के संस्थापक ने केवल लगभग दस वर्षों तक शासन किया, लेकिन उसने राजाओं की एक नई शाखा को जन्म दिया, जिसे अब चमत्कारी राजाओं के रूप में जाना जाता है। वे कई रहस्यों और रहस्यों, आकर्षक शोध और जादुई संभावनाओं से जुड़े हैं। ये सिर्फ सफल सैन्य नेता नहीं थे, मेरोविंगियन राजा पैतृक फ्रैंकिश कुलीन वर्ग के वंशज थे, और उनके परिवार ने फ्रैंक्स के पूरे लोगों की एकता को मूर्त रूप दिया। मेरोविंगियन राजवंश 5वीं शताब्दी से 8वीं शताब्दी के मध्य तक चला, इस शक्तिशाली परिवार के अंतिम प्रतिनिधि, चाइल्डरिक III को 754 में उखाड़ फेंका गया था।

महान राजाआर्थर मेरोविंगियन तलवारों के युग में रहते थे और उनके पास सबसे अच्छी तलवार थी। हमें ज्ञात सबसे शानदार तलवार सटन हू (सटन हू) में मिली थी। इसकी खोज एडिथ मैरी प्रिटी ने मई 1939 में इंग्लिश काउंटी सफ़ोल्क में वुडब्रिज के पूर्व में एक बैरो क़ब्रिस्तान में की थी, जहाँ 1938-1939 में। शायद ब्रिटिश इतिहास में सबसे महत्वपूर्ण पुरातात्विक खोज की गई है, जिसमें 6वीं और 7वीं शताब्दी के अंत के एंग्लो-सैक्सन राजा का बरकरार दफन जहाज भी शामिल है।

सटन हू में दफनाए गए व्यक्ति की पहचान नहीं हो पाई है। सबसे अधिक संभावना है, यह कब्र पूर्वी एंग्लियन राजा रेडवाल्ड (लगभग 599-624) की है। किंवदंती के अनुसार, महान राजा आर्थर (अंग्रेजी और दीवार। आर्थर, सेल्टिक "भालू" से आयरिश आर्टिर), लॉगरेस राज्य के महान संप्रभु, 5वीं-6वीं शताब्दी के ब्रितानियों के महान नेता, जो सैक्सन विजेताओं को हराया, उसी समय के आसपास रहते थे। अब तक, इतिहासकारों को आर्थर के ऐतिहासिक अस्तित्व का प्रमाण नहीं मिला है, हालाँकि कई लोग उसके ऐतिहासिक प्रोटोटाइप के अस्तित्व को स्वीकार करते हैं। और निश्चित रूप से राजा आर्थर वही तलवार चलाते थे जो बैरो में पाई गई थी।

मेरोविंगियन प्रकार की तलवार, प्राचीन जर्मन स्पैटा की तरह, मूल रूप से कोई बिंदु नहीं थी। उसके ब्लेड का सिरा सपाट (मुखरित नहीं) या थोड़ा गोल होता है। स्पैथा के विपरीत, मेरोविंगियन तलवार स्टील के विभिन्न ग्रेडों से बनाई गई थी और पहले क्रॉस सेक्शन में हीरे के आकार जैसा दिखता था, और बाद में एक डोल दिखाई दिया। तलवार की मूठ छोटी और चपटी होती है, जिसमें एक विशाल मूठ होती है। 5-6 सेमी चौड़े फ्लैट ब्लेड में दो तरफा धार होती थी और व्यावहारिक रूप से हैंडल से अंत तक टेपर नहीं होता था। एक चौड़ी और उथली फुलर दोनों तरफ और तलवार की पूरी लंबाई के साथ चलती है, जो बिंदु से लगभग 2-3 सेमी की दूरी पर समाप्त होती है। डॉल्स की उपस्थिति के कारण स्पष्ट विशालता के बावजूद, तलवार का वजन आमतौर पर 2 किलो से अधिक नहीं होता था। 5वीं से 8वीं शताब्दी तक मेरोविंगियन तलवार का ब्लेड 60 से 85 सेंटीमीटर तक लंबा होता था। क्रॉसपीस छोटा था, कभी-कभी टिप की ओर थोड़ा घुमावदार होता था। पोमेल मशरूम के आकार का, डिस्क के आकार का या "ब्राज़ील अखरोट" का हो सकता है।

खोजी गई तलवार में स्टील का एक पैटर्न है जिसे "स्मोक सटन हू" कहा जाता है। सबसे पहले, लोहार ने कई लोहे की छड़ें लीं और उनमें से कार्बन को जला दिया। फिर उसने उन्हें ढेर सारी कार्बन वाली अन्य छड़ों के साथ मोड़ा और उन्हें एक साथ जोड़ दिया। परिणामस्वरूप, उसके हथौड़े के नीचे से एक लंबी, असमान प्लेट निकली, जिसे उसने स्क्रू से घुमाया और फिर से चपटा कर दिया। यह प्लेट ब्लेड का मूल बन गई। इस पर फोर्ज वेल्डिंग की सहायता से बदतर धातु को वेल्ड किया जाता था। फिर ब्लेड को साफ करके पॉलिश किया गया। लोहार बनाने की यह तकनीक यूरोप में 10वीं शताब्दी के अंत तक चली, जब इसे और अधिक क्रांतिकारी प्रौद्योगिकियों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। एक अच्छी तलवार की कीमत एक हजार सोने के दीनार तक पहुँच सकती है।

1000 दीनार का वजन लगभग 4.25 किलोग्राम सोना होता है। इसका मतलब यह है कि शाही तलवार की कीमत लगभग दस मिलियन रूबल है, हालांकि ज़्लाटौस्ट की स्थिति तलवार, जो पूरी तरह से सोने से बनी है, की कीमत शायद ही कभी आधे मिलियन से अधिक होती है। औसतन, एक अच्छी तरह से बनाई गई तलवार की कीमत अब 1500 से 4000 यूरो तक होती है, लेकिन ऐसी तलवारें (रीमेक) भी हैं जिनकी कीमतें बहुत अधिक हैं।

8वीं शताब्दी तक, मेरोविंगियन तलवार यूरोप में पहले से ही व्यापक थी और मध्ययुगीन सामंती स्वामी का मुख्य हथियार बन रही थी। लेकिन समय आ गया है और धातु कवच चमड़े के कवच की जगह ले रहा है। घुड़सवार सेना की भूमिका और भी बढ़ जाती है, लड़ाइयाँ अक्सर शहर की तंग गलियों में, महलों और घरों की दीवारों के पीछे लड़ी जाती हैं। नाइटली टूर्नामेंट और युगल भी धीरे-धीरे लोकप्रिय हो रहे हैं। और इस संबंध में, ब्लेड वाले हथियारों को फिर से संशोधित किया जा रहा है: एक काटने वाली तलवार एक भेदी-काटने वाली तलवार में विकसित होती है। तलवार जैसे ब्लेड वाले हथियार, यहां तक ​​​​कि आवश्यक परिवर्तनों से गुजरने के बावजूद, योद्धाओं द्वारा लंबे समय तक उपयोग किए जाएंगे और अंततः केवल 17 वीं शताब्दी में अन्य प्रकार के हथियारों द्वारा प्रतिस्थापित किए जाएंगे।

छठी से आठवीं शताब्दी में यूरोप और ब्रिटेन की अधिकांश तलवारें सटन हू की तलवार की तरह दिखती थीं। मूल तिथि लगभग 630 ई. है। लंबाई - 89 सेमी, वजन 1020 ग्राम।

ऐसा माना जाता है कि छल्लों वाली तलवारें उन नेताओं की थीं जिन्होंने उन पर निष्ठा की शपथ ली थी। अंगूठी, जो अनंत का प्रतीक है, को भी एक पंथ वस्तु माना जाता था। परोक्ष रूप से छल्लों वाली तलवारों की एक छोटी संख्या इस संस्करण के पक्ष में बोलती है। और चूंकि उनके सबसे पुराने नमूने आधुनिक इंग्लैंड के क्षेत्र में पाए जाते हैं, इसलिए यह माना जा सकता है कि उनका आविष्कार वहीं हुआ था। अंगूठी में एक चमड़े का पट्टा लगा हुआ था, जिससे तलवार को म्यान से निकालना मुश्किल हो जाता था। इसे "अच्छे इरादों का पट्टा" कहा जाता था, और विभिन्न प्रकार की बातचीत के दौरान इसका उपयोग किया जाता था उच्चतम स्तर. हालाँकि हमारे समय तक एक भी पट्टा नहीं बचा है, जो सदियों से सड़ चुका है, इसे अक्सर गाथाओं में याद किया जाता है:

उन्होंने गार्डारिकी की एक टोपी और कंधे पर सोने के ब्रोच के साथ एक भूरे रंग का लबादा पहना था, और उन्होंने अपने हाथ में तलवार पकड़ रखी थी। दो लड़के उसके पास आये. बुज़ुर्ग ने कहा, “कैसा नेक शक्ल वाला आदमी यहाँ बैठा है? मैंने इससे अधिक सुंदर या अधिक योग्य पति कभी नहीं देखा।" थोरकेल ने उत्तर दिया: "आप सही हैं, मेरा नाम थोरकेल है।" तब लड़के ने कहा: “तुम्हारे हाथ में जो तलवार है, वह बहुत महंगी होगी; क्या मैं इसे देख सकता हूँ?" थोर्केल ने उत्तर दिया, "यह एक असामान्य अनुरोध है, लेकिन मैं आपको ऐसा करने दूँगा।" लड़के ने तलवार ली, उसे घुमाया, अच्छे इरादों की पेटी खोली और उसे खींच लिया। जब थोर्केल ने यह देखा, तो उन्होंने टिप्पणी की, "मैंने यह नहीं कहा कि तुम तलवार निकाल सकते हो।" "लेकिन मैंने अनुमति नहीं मांगी," लड़के ने उत्तर दिया; फिर उसने अपनी तलवार घुमाई, थोरकेल की गर्दन पर वार किया और उसका सिर काट दिया।

बेशक, वे म्यान में तलवारें रखते थे। डिज़ाइन क्लासिक है - चमड़े से ढका एक लकड़ी का फ्रेम। कभी-कभी म्यान अंदर से फर से ढका होता था। गाथाएँ और तलवारें स्वयं इस बारे में बताती हैं। विली को बस जंग में पकाया गया था जिसने इतने वर्षों के आराम के बाद ब्लेड को ढक दिया था। तलवारें बेल्ट पर और कंधे के ऊपर बांह के नीचे पहनी जाती थीं, न कि पीठ के पीछे, जैसा कि हॉलीवुड में सुनिश्चित है। यह अवसर पर निर्भर करता है - बेल्ट पर हथियार पैर पर, कंधे के ऊपर बांह के नीचे - घोड़े की पीठ पर आरामदायक होता है। उन्हें ट्रेंच कोट की तरह एक विशेष लूप की मदद से बेल्ट से लटका दिया गया था। यह विकल्प काफी सुविधाजनक प्रतीत होता है. कम से कम प्राचीन चीनी, सरमाटियन और सेल्ट्स इसी तरह के उपकरणों का उपयोग करने में खुश थे। म्यानों को सिरे पर और मुंह के पास धातु के आवरण से भी सजाया गया था। दिलचस्प बात यह है कि चौथे प्रकार की सभी तलवारें बहुत ही सरल ओवरले द्वारा प्रतिष्ठित थीं। इस तरह की संयमिता ने केवल उनके हैंडल की शानदार सुंदरता पर जोर दिया।

समृद्ध सजावट के अलावा, तलवारों को अंगूठियों और "जीवन के पत्थरों" के साथ आपूर्ति की जा सकती है। राजा ह्रोल्फ़ क्रैकी की गाथा में मुख्य पात्रों में से एक स्कोफ़नुंग नामक तलवार थी। उसके बारे में गाथा कहती है, "वह उत्तरी भूमि में अब तक पाई गई सभी तलवारों में से सर्वश्रेष्ठ थी।" जब ह्रॉल्फ क्रैकी को दफनाया गया तो उसकी तलवार भी उसके साथ टीले में रखी गई थी। लेकिन तलवार का इतिहास यहीं ख़त्म नहीं हुआ. लगभग दो सौ साल बीत गए, और 9वीं शताब्दी में, एक निश्चित स्केग्गी ने राजा की कब्र को बर्बाद कर दिया। वह "तट पर आया, ह्रोल्फ़ क्रैकी की कब्र में घुस गया और राजा की तलवार स्कोफ़नुंग ले गया।" स्कोफ़नुंग कई गाथाओं में हमारे सामने आता है और हम देखते हैं कि वह अक्सर चरित्र दिखाता है। एक बार एक अज्ञानी के हाथों में, वह उसे हराने के लिए प्रेरित करता है, और एक चौकस और जादू के प्रति संवेदनशील योद्धा के हाथों में, वह जीत लाता है। इस स्तर की तलवार की तरह, यह जादुई गुणों से संपन्न थी।

इसलिए, उदाहरण के लिए, स्कोफ़नुंग द्वारा लगाए गए घाव को केवल एक ही तरीके से ठीक किया जा सकता है - इसे "जीवन के पत्थर" से रगड़ना। यह पत्थर हमेशा तलवार के साथ रहता था, जिससे इसका मालिक एक बहुत महत्वपूर्ण व्यक्ति बन गया। वह अपनी इच्छानुसार मार भी सकता था और ठीक भी कर सकता था। सामान्य तौर पर, "जीवन का पत्थर" का उल्लेख अक्सर गाथाओं में किया जाता है, लेकिन, जाहिर है, यह उस समय के लोगों के लिए एक सामान्य अवधारणा थी। इसलिए, यह वास्तव में कैसा दिखता था और यह तलवार से कैसे जुड़ा था, इसका विवरण प्राप्त करना अभी तक संभव नहीं हो पाया है।

हालाँकि, अक्सर, तीसरी-पाँचवीं शताब्दी की कब्रों की खुदाई करते समय, पुरातत्वविदों को मृतक की तलवार के बगल में पत्थर, चीनी मिट्टी, कांच या फोम से बने बड़े मोती मिलते हैं। कभी-कभी उन्हें सोने में जड़ा जाता है। मोतियों को छेदकर बनाया जाता है और जाहिरा तौर पर इन्हें चमड़े की रस्सी से हथियारों से जोड़ा जाता है। अंग्रेजी खोजकर्ता इवार्ट ओकशॉट का मानना ​​था कि ये मोती "जीवन के पत्थर" हो सकते हैं।

मेरोविंगियनों को धीरे-धीरे कैरोलिंगियनों द्वारा विस्थापित कर दिया गया, जो 8वीं शताब्दी में प्रकट हुए थे, और 10वीं शताब्दी तक वे व्यावहारिक रूप से प्रचलन से बाहर हो गए थे, और इतिहास में महान प्रवासन की तलवार के रूप में शेष रहे।

1485 ई. में प्रकाशित सर थॉमस मैलोरी की ऐतिहासिक कृति ले मोर्टे डी'आर्थर में एक्सकैलिबर राजा आर्थर की तलवार है। तलवार को मूल रूप से ब्रिटेन के राजाओं के इतिहास में मॉनमाउथ के जेफ्री (1136 सीई) द्वारा कैलिबर्नस (या कैलिबर्न) के रूप में पेश किया गया था और बाद के लेखकों द्वारा इसे और विकसित किया गया था, इससे पहले कि मैलोरी ने इसे अपने काम में अमर कर दिया। तलवार, पहली नज़र में, एक कुशल योद्धा के हाथ में एक शक्तिशाली हथियार है और हर कहानी में उस प्रतिष्ठा को बनाए रखती है जो इसकी विशेषता है।

किंवदंतियों या पौराणिक कथाओं में कई अन्य जादुई या शक्तिशाली तलवारों की तरह, इसे एक ही नायक के साथ पहचाना जाता है और इसकी अंतर्निहित शक्ति के कारण इसे दुश्मन के हाथों में पड़ने की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए। एक्सकैलिबर के मामले में, जब आर्थर मोर्ड्रेड से लड़ने के बाद अपने घावों से मर जाता है, तो उसे किसी शूरवीर - चाहे कितना भी महान - आर्थर, राजा, सफल हो सकता है, को सौंपे जाने के बजाय, उसके स्रोत, लेक की महिला को लौटा दिया जाना चाहिए। .

हालाँकि, यह नियम किंवदंती के प्रत्येक संस्करण के लिए हमेशा सत्य नहीं होता है। कॉम्टे डू ग्रेल कविता में, प्रोवेन्सल कवि चेरेतिएन डी ट्रॉयज़ (सी. 1130 - 1190 ई.) एक्सकैलिबर (जिसे एस्केलिबोर कहा जाता है) को सर गवेन का हथियार बनाते हैं। वुल्गेट चक्र (1215-1235 ई.पू.) और पोस्ट-वुल्गेट चक्र (लगभग 1230-1245 ई.पू.) में, आर्थर गवेन को एक्सकैलिबर भेंट करता है, जो फिर गाइनवेर की सुरक्षा के लिए उसे लैंसलॉट को सौंप देता है। इसके बाद गवेन ने मोर्ड्रेड के साथ अपनी अंतिम लड़ाई के लिए तलवार आर्थर को लौटा दी और फिर इसे लेडी ऑफ द लेक को लौटाना होगा।

पौराणिक कथाओं में स्वप्न
"शक्ति की तलवार" की अवधारणा आर्थरियन किंवदंती से जुड़ी नहीं थी। में ग्रीक पौराणिक कथाएँकई जादुई तलवारों का उल्लेख किया गया है और विशेष रूप से, गप्पा का उपयोग टाइटन क्रोनोस ने अपने पिता यूरेनस को उखाड़ फेंकने के लिए किया था। जूलियस सीज़र की तलवार, क्रोस मोर्स में अलौकिक शक्तियां मानी जाती थीं, जैसे अत्तिला हूण के स्वामित्व वाली मंगल की तलवार। चीनी वसंत और शरद काल की जांजियांग और मोये तलवारों को भी उनके रचनाकारों द्वारा महान शक्ति से ओत-प्रोत किया गया होगा।

बाइबिल की उत्पत्ति की पुस्तक में, मनुष्य के पतन के बाद, भगवान ने आदम और हव्वा की वापसी को रोकने के लिए अपने करूबों को ईडन गार्डन के पूर्व में एक जलती हुई तलवार के साथ खड़ा किया, जो "हर तरह से घूम गई थी"। शिंटो तूफान के देवता सुसानुओ को ड्रैगन की पूंछ में एक जादुई तलवार मिलती है और यह अंततः जापानी शाही शासन का हिस्सा बन गई। नॉर्स पौराणिक कथाओं में अक्सर जादुई तलवारों का उपयोग किया जाता है, जैसे ग्राम, सिगमंड और उनके बेटे सिगर्ड का हथियार, और सेल्ट्स ने अपनी कहानियों में कई जादुई तलवारें पेश कीं, जिनमें क्लेव सोलिश, प्रकाश की तलवार जो अंधेरे पर विजय प्राप्त करती है। 11वीं शताब्दी ई. में. स्पैनिश नायक एल सिड के पास दो जादुई तलवारें थीं, और 8वीं सदी के यूरोप के फ्रांसीसी चैंपियन, रोलैंड के पास अपना प्रसिद्ध डुरेंडल ब्लेड था और वह इसके साथ गिर गया, और महाकाव्य सॉन्ग ऑफ रोलैंड में रोन्चेवो दर्रे की रक्षा की।

जबकि पहले जादुई या अलौकिक शक्ति वाली तलवारों के उदाहरण हैं, एक्सकैलिबर शायद सबसे प्रसिद्ध है। इसे अक्सर एक अन्य अर्थुरियन रूपांकन, पत्थर में तलवार, के साथ जोड़ा जाता है, लेकिन वे वास्तव में दो अलग-अलग तलवारें हैं। किंवदंती के कुछ संस्करणों में, स्टोन में तलवार को आर्थर की पहली लड़ाई में नष्ट कर दिया गया था और एक्सकैलिबर द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, जबकि अन्य में स्टोन में तलवार आर्थर के शासन करने के अधिकार को स्थापित करती है (क्योंकि केवल वह चट्टान से ब्लेड खींच सकता है) उथर पेंड्रैगन का पुत्र और उत्तराधिकारी, जबकि एक्सकैलिबर राजा के रूप में उनके अधिकार के प्रतीक के रूप में कार्य करता है।

प्रसिद्ध नाम और मूल
यदि रचना तिथि को सी के रूप में लिया जाता है, तो एक्सकैलिबर नाम वेल्श किंवदंतियों के संग्रह, मेबिनोगियन से कल्हच और ओलवेन के काम में दिखाई दे सकता है। 1100 ई.पू. हालाँकि, मेबिनोगियन केवल 13वीं और 14वीं शताब्दी की पांडुलिपियों में मौजूद है, कुछ विद्वानों ने इसे 1200 ईस्वी पूर्व का बताया है। इस कहानी में, आर्थर की तलवार को कलेडविविच कहा जाता है, जो लैटिन चैलिब्स ("स्टील" या "लोहा") से आता है और इसका अर्थ है "कठोर दरार"। शक्ति की तलवार के नाम के रूप में कैलेडविच, संभवतः पौराणिक आयरिश ब्लेड कैलाडबोल्ग (जिसका अर्थ है "ग्लूटोनस") से लिया गया है, जिसे राजा फर्गस मैक रोइच ने आयरिश पौराणिक कथाओं के अल्स्टर चक्र में स्थानांतरित किया था।

मॉनमाउथ के जेफ्री मध्यकालीन लैटिन में आर्थर की तलवार को कैलिबर्नस कहते हैं, जो लैटिन चेलिब्स को सीधे "स्टील" के रूप में उपयोग करता है, लेकिन एक विशेष रूप से भारी या कुशल ब्लेड को नामित करता है। जैसे, जेफ्री के लिखने के समय तक, आर्थर के ब्लेड के नाम का अर्थ "प्रसिद्ध तलवार" या "समझा जा सकता था" महान तलवारपौराणिक हथियारों के साथ चालिबों के पहले के संबंधों के कारण।

फ्रांसीसी कवि वेस (लगभग 1110-1174 ई.) ने जेफ्री के काम का पुराने रूसी में अनुवाद किया लोक साहित्यऔर तलवार का नाम शालिबर्न रख दिया। चेरेतिएन डी ट्रॉयज़ ने अपना नाम बदलकर एस्कैलिबोर रख लिया। जब आर्थरियन किंवदंती का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया, तो हैलिबॉर्न/एक्सकैलिबर एक्सकैलिबर बन गया। मैलोरी, वुल्गेट साइकिल का चित्रण करते हुए, आर्थर की तलवार को एक्सकैलिबर कहते हैं, इसके तुरंत बाद आर्थर ने पत्थर में तलवार ढूंढी और उसका चित्र बनाया, नाम को उस हथियार से जोड़ दिया, और एसोसिएशन अटक गया। हालाँकि, बाद में, एक बार जब यह पहली तलवार युद्ध में बिखर गई, तो यह स्पष्ट हो गया कि आर्थर को रहस्यमय स्रोत, लेडी ऑफ़ द लेक और मर्लिन (जो ऐसा प्रतीत होता है) से "सच्चा एक्सकैलिबर" प्राप्त करना होगा जादुई शक्तिदोनों तलवारों के पीछे) उसे वहां निर्देशित करता है जहां उससे पूछा जाएगा। कोई स्पष्टीकरण मायने नहीं रखता, तलवार की ताकत या उत्पत्ति, और, वास्तव में, मैलोरी म्यान पर अधिक ध्यान देता है।

चाहे इसे पत्थर में तलवार के रूप में प्रस्तुत किया जाए या झील की महिला को दिया जाए, यह स्पष्ट है कि एक्सकैलिबर दूसरे क्षेत्र से आता है। यह रूपांकन जादुई हथियारों के सेल्टिक विद्या में एक स्थापित प्रतिमान का अनुसरण करता है जैसे कि कुचुलेन का भाला या फर्गस मैक रॉयच की तलवार रहस्यवादी क्षेत्र में बनाई गई है। हालाँकि, एक ही उपकरण का उपयोग दुनिया भर की कई संस्कृतियों की किंवदंतियों में किया जाता है। उदाहरण के लिए, जांगजियांग और मोये की महान तलवारों की उत्पत्ति भी रहस्यमय है। एक्सकैलिबर के मामले में, तलवार एक शक्तिशाली हथियार से दैवीय प्रेरणा और मुक्ति के प्रतीक में बदल जाती है। जब पहली बार मॉनमाउथ के जेफ्री के काम में हथियारों का उल्लेख किया गया है, तो उनमें जादुई विशेषताओं का उल्लेख नहीं किया गया है।

तलवार की शक्ति
ब्रिटेन के राजाओं के इतिहास की पुस्तक IX में, कैलीबर्न का पहली बार उल्लेख "आइल ऑफ एवलॉन पर बनाई गई सबसे बेहतरीन तलवारों" के रूप में किया गया है और आर्थर के अन्य उपकरणों के साथ जेफ्री द्वारा विशेष महत्व के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। जैसे ही आर्थर बाथ की लड़ाई में सैक्सन का सामना करने के लिए तैयार होता है, जेफ्री लिखते हैं:

उसने अपने सिर पर ड्रैगन की आकृति वाली सुनहरी कब्र का एक रोल रखा। इसके अलावा, उनके कंधों पर एक ढाल थी, जिसे प्राइडवेन कहा जाता था, जिसके अंदर भगवान की माता सेंट मैरी की छवि चित्रित थी, जिन्होंने कई बार और हमेशा उन्हें अपनी स्मृति में वापस बुलाया था। गिर्थ के पास कैलीबर्न भी थी, जो सर्वोत्तम तलवारें थीं, जो एवलॉन द्वीप पर बनाई गई थीं; और जो भाला उसके दाहिने हाथ की शोभा बढ़ाता था, उसका नाम रॉन रखा गया, जो एक ऊंचा और मोटा भाला था। पूरा संग्रहवध करना. (188)

शांति वार्ता की शपथ लेने के बाद सैक्सन ने आर्थर के साथ विश्वास तोड़ दिया, और इसलिए लड़ाई व्यक्तिगत सम्मान के साथ-साथ उसके क्षेत्र की आवश्यक रक्षा का मामला है। जेफ्री ने एक कठिन लड़ाई का वर्णन किया है जिसमें सैक्सन ने ऊंची जमीन पर कब्जा कर लिया और आर्थर के तहत अंग्रेजों को भारी नुकसान पहुंचाया। सैक्सन तब तक अपनी स्थिति बनाए रखते हैं जब तक कि दिन लगभग खत्म नहीं हो जाता, और फिर आर्थर के पास आखिरकार बहुत कुछ होता है और वह अपनी स्थिति में अंतिम प्रभार का नेतृत्व करता है। जेफ्री लिखते हैं:

आर्थर अपने प्रतिरोध की जिद और अपनी प्रगति की धीमी गति से घबरा गया, और उसने अपनी तलवार बाहर निकाली, सेंट मैरी के नाम पर जोर से चिल्लाया और तेजी से उसे दुश्मन के सबसे बड़े प्रेस में आगे बढ़ाया। ईश्वर का आह्वान करते हुए वह जिसे भी छूता था, उसे एक ही वार से मार देता था और एक दिन वह अपने हमले में तब तक कमजोर नहीं हुआ जब तक कि उसने अकेले ही अपनी तलवार कैलीबर्न से चार सौ सत्तर लोगों को मार नहीं डाला। यह, जब अंग्रेजों ने उन्हें देखा, तो वे चारों ओर से मारने के लिए उनके पीछे-पीछे चले। (189)

कहानी में हर बार एक्सकैलिबर का वर्णन कमोबेश एक जैसा ही किया गया है। मैलोरी के काम में, जब आर्थर पर राजा लूत द्वारा हमला किया जाता है, तो उसे पहले तब तक पीटा जाता है जब तक कि वह अपनी तलवार की शक्ति नहीं निकाल लेता:

उसी समय, राजा लूत ने राजा आर्थर पर प्रहार किया। ऐसा करने पर, उसके चार शूरवीरों ने उसे बचाया और घोड़े पर बिठाया; फिर उसने एक्सकैलिबर की तलवार खींची, और वह उसके शत्रुओं की दृष्टि में इतनी चमकीली थी कि उससे तीस मशालों के समान प्रकाश आ रहा था। ऐसा करते हुए, उसने उन्हें किनारे कर दिया और कई लोगों को मार डाला। (13)

मैलोरी के पौराणिक संस्करण की शुरुआत में आर्थर लूत का सामना करता है, और ऐसा लगता है कि एक्सकैलिबर आर्थर की ही तलवार है, जो पहले पत्थर से निकाली गई थी। इससे दोनों हथियारों के बीच भ्रम पैदा हो गया है, जिन पर अक्सर एक जैसा लेबल लगाया जाता है लेकिन ऐसा नहीं है।

पत्थर में तलवार
"पत्थर में तलवार" की अवधारणा को फ्रांसीसी कवि रॉबर्ट डी बोरोन (12वीं शताब्दी सीई) ने अपने "मर्लिन" में आर्थरियन किंवदंती में जोड़ा था। रॉबर्ट डी बोरोन तलवार को निहाई पर टिकी हुई के रूप में प्रस्तुत करते हैं, जिसे लेखकों ने बाद में पत्थर में बदल दिया। किंवदंती का वुल्गेट चक्र आर्थर द्वारा पत्थर और एक्सकैलिबर से खींची गई तलवार से अलग है, और यह परंपरा वुल्गेट चक्र के बाद भी जारी है और मैलोरी के काम में दोहराई गई है।

हालाँकि मैलोरी के संस्करण की शुरुआत में आर्थर की तलवार को एक्सकैलिबर के रूप में पहचाना गया है, लेकिन यह स्पष्ट हो जाता है कि यह असली एक्सकैलिबर नहीं है, क्योंकि राजा पेलिनोर के साथ आर्थर की लड़ाई में यह तलवार नष्ट हो गई है। आर्थर की तलवार टूटने के बाद पेलिनोर को उसका सर्वश्रेष्ठ मिलता है और वह उसे हार मानने के लिए कहता है, लेकिन युवा राजा ऐसा नहीं करेगा। अपनी जान बचाने के लिए, मर्लिन पेलिनोर को सुला देता है और फिर लेक की महिला से असली एक्सकैलिबर को वापस लाने के लिए आर्थर को ले जाता है। अर्थुरियन विद्वान नॉरिस जे. लेसी लिखते हैं:

कुछ ग्रंथों में (और लोकप्रिय आर्थरियन विद्या में) एक्सकैलिबर पत्थर में तलवार भी है, लेकिन ऐसी पहचान पाई गई परंपरा के साथ असंगत है, उदाहरण के लिए, वुल्गेट और मैलोरी के बाद के चक्र में, जहां तलवार आर्थर थी (और अंततः) उससे लिया गया) झील में हाथ से। (176)

चूँकि एक्सकैलिबर को उसकी शक्ति और ताकत से परिभाषित किया जाता है, यह वही हथियार नहीं हो सकता है जिसका उल्लंघन पेलिनोर के साथ आर्थर के संघर्ष में हुआ था। हालाँकि, मर्लिन के अनुसार, यह एक्सकैलिबर नहीं है, जो इतना असामान्य है, बल्कि इसकी पपड़ी है। मर्लिन ने आर्थर से पूछा, "तुम्हें क्या अधिक पसंद है, तलवार या म्यान?" और आर्थर ने उत्तर दिया, "तलवार मुझे प्रसन्न करती है।" मर्लिन ने फिर उसे डांटा:

“आप अधिक मूर्ख हैं,” मर्लिन ने कहा, “क्योंकि म्यान तलवार के दसवें हिस्से के बराबर है। जब तक तुम्हारे पास म्यान है, तब तक तुम्हारा खून नहीं बहेगा, तुम बहुत बुरी तरह घायल हो जाओगे, इसलिए हमेशा म्यान अपने पास रखो।” (37)

यह विवरण बाद में मैलोरी के संस्करण में महत्वपूर्ण हो जाता है जब आर्थर की बहन, मॉर्गन ले फे, म्यान चुरा लेती है। उसने अपने प्रेमी सर एकोलोन को आर्थर के खिलाफ करके, एकोलोन को एक सच्चा एक्सकैलिबर और आर्थर को एक नकली (आयरिश अल्स्टर साइकिल से लगभग सीधे लिया गया एक प्लॉट डिवाइस) देकर आर्थर को जादू से हराने की आशा की। जब आर्थर की तलवार टूट जाती है, तो वह जानता है कि यह एक्सकैलिबर नहीं है और वह एकोलोन को हराने और मारने में कामयाब हो जाता है। मॉर्गन बदला लेने के लिए जादुई म्यान लेता है और उसे झील में फेंक देता है; इस प्रकार मोर्ड्रेड के साथ अपनी अंतिम लड़ाई में आर्थर को बर्बाद होना पड़ा।

एक्सकैलिब्यूरा का महत्व
तलवार शक्तिशाली म्यान से अधिक प्रसिद्ध हो गई और आज भी आर्थर के गुण और शक्ति का प्रतीक बनी हुई है। एल सिड और रोलैंड के गीत सहित बाद के कार्य, उनके पात्रों के लिए एक्सकैलिबर प्रतीकवाद पर आधारित हैं। जे.आर.आर. टॉल्किन की प्रसिद्ध लॉर्ड ऑफ द रिंग्स त्रयी शक्ति की तलवार के प्रतीकवाद पर निर्भर करती है, जो टूट गई है और सही राजा की वापसी की अवधारणा को व्यक्त करने के लिए इसे पूरी तरह से बनाया जाना चाहिए; स्टोन मोटिफ तलवार के समान एक प्लॉट डिवाइस, जहां उथर पेंड्रैगन की मृत्यु के बाद पृथ्वी तब तक पीड़ित रहती है जब तक कि सही राजा पत्थर से जादुई तलवार नहीं निकाल लेता।

हालाँकि, केवल एक साहित्यिक उपकरण से अधिक, एक्सकैलिबर अर्थुरियन किंवदंती का सबसे अच्छा पहलू बन गया। हालाँकि इसे हमेशा शक्ति की तलवार के रूप में वर्णित किया जाता है, लेकिन इस शक्ति का उपयोग लोगों के हित, न्याय में किया जाता है, न कि राजा के स्वार्थी हितों में। एक्सकैलिबर को जादुई तरीकों से झील की महिला आर्थर को दिया गया है; यह इस दुनिया में नहीं, बल्कि किसी और दुनिया में बनाया गया हथियार है। तलवार इस दूसरे क्षेत्र से आती है, और एक बार जब आर्थर हार जाता है और मर जाता है, तो उसे वहीं लौटाया जाना चाहिए। यह रूपांकन आर्थरियन किंवदंती के लिए अद्वितीय नहीं है, बल्कि सेल्टिक परंपरा से उधार लिया गया है जिसमें जादुई हथियारों को उनके स्रोत पर वापस लौटाया जाना चाहिए।

कहानी के कुछ संस्करणों में, शूरवीर सर गियरफ्लेट, जो आर्थर और मोर्ड्रेड के बीच अंतिम लड़ाई में बच गए थे, को एक्सकैलिबर को वापस झील में फेंकने का काम दिया गया था; मैलोरी में यह सर बेडवेरे को संदर्भित करता है। यदि गियरफ्लेथ या बेडेवी, आर्थर का आदेश है कि एक्सकैलिबर को वहीं लौटा दिया जाए जहां से वह आया है, तो दो बार भी किसी का ध्यान नहीं जाता है, क्योंकि वह जिस शूरवीर को एक काम पर भेजता है, उसे ऐसे महान व्यक्ति को फेंकने का कोई मतलब नहीं दिखता है और शक्तिशाली हथियार. आर्थर के सबसे भरोसेमंद साथियों में से एक की यह विफलता इसकी प्रतिध्वनि है ईसाई इतिहासयहूदा द्वारा मसीह के साथ विश्वासघात, जैसा कि इरादा था, और उसी अर्थ की ओर इशारा करता है: दुनिया परमात्मा के प्रयासों को समझ या सराहना नहीं कर सकती है, इससे उसे जितना वह सोचता है उससे अधिक ऊंचा उठने में मदद मिलेगी।

एक्सकैलिबर- राजा आर्थर की प्रसिद्ध तलवार, जिसे अक्सर रहस्यमय और जादुई गुणों के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है। कभी-कभी एक्सकैलिबर की पहचान पत्थर में तलवार से की जाती है, लेकिन अधिकांश ग्रंथों में वे अलग-अलग तलवारें हैं। तलवार का उल्लेख सबसे पहले मॉनमाउथ के जेफ्री की हिस्ट्री ऑफ द किंग्स ऑफ ब्रिटेन में किया गया था।

कहानी
यह तलवार राजा आर्थर ने जादूगर मर्लिन की सहायता से प्राप्त की थी - उसे सर पेलिनोर के साथ द्वंद्व में अपनी तलवार खोने के बाद झील की महिला के हाथ से पानी के ऊपर पकड़ लिया गया था। एक दिन, आर्थर की बहन, परी मोर्गन ने अपने प्रेमी सर एकोलोन को राजा को मारने के लिए राजी किया। उसके लिए इसे आसान बनाने के लिए, उसने एक्सकैलिबर, साथ ही उसकी म्यान भी चुरा ली, जो जादुई था और घावों के उपचार को बढ़ावा देता था। लेकिन आर्थर पारंपरिक हथियारों से दुश्मन को हराने में सक्षम था। आर्थर की आखिरी लड़ाई के बाद, जब राजा को लगा कि वह मर रहा है, तो उसने गोलमेज के बचे हुए शूरवीरों में से अंतिम, सर बेदिवेरे से तलवार को निकटतम पानी के शरीर में फेंकने के लिए कहा - इसे लेडी ऑफ को वापस करने के लिए कहा। झील। यह सुनिश्चित करने के बाद ही कि ऐसा किया गया, आर्थर की शांति से मृत्यु हो गई। एक किंवदंती के अनुसार, एक्सकैलिबर को लोहार देवता वेलुंड द्वारा बनाया गया था। दूसरे के अनुसार, इसे एवलॉन पर बनाया गया था। कुछ प्रारंभिक ग्रंथों में, आर्थर के हाथों में पड़ने से पहले, यह गवेन का था। यूरोपीय जल में अंधकार युग की बड़ी संख्या में तलवारों की पुरातात्विक खोज से पता चलता है कि किसी योद्धा की मृत्यु के बाद हथियारों की बाढ़ की प्रथा मौजूद थी।

शब्द-साधन
राजा आर्थर की तलवार का नाम वेल्श कैलेडवुल्च से आया है, जो कैलेड ("लड़ाई") और bwlch ("अखंडता तोड़ो", "तोड़ो") तत्वों को जोड़ती है। मोनमाउथ के जेफ्री ने 12वीं शताब्दी में ब्रिटेन के राजाओं के इतिहास में तलवार के नाम को कैलिबर्न या कैलिबर्नस के रूप में लैटिनकृत किया। फ्रेंच में मध्यकालीन साहित्यतलवार को एक्सकैलिबर, एक्सकैलिबर और एक्सकैलिबर कहा जाता था।
कैलेडवुल्च का पहला संदर्भ सेल्टिक कहानियों द स्पॉयल्स ऑफ अन्नुन और कीलुच और ओलवेन में है, जो मेबिनोगियन में शामिल एक काम है और लगभग 1100 का है। कुछ शूरवीर रोमांसों में, एक्सकैलिबर को मिरांडोइसा और चेस्टफोल के रूप में भी जाना जाता है।

पौराणिक कथा क्या है? गोलमेज के शूरवीरों के बारे में एक पुरानी किंवदंती।
कई साल पहले, नायक राजा के सम्मान, अपनी भूमि और सुंदर महिलाओं के लिए जीते और मरते थे। कई, कई साल पहले, दुर्जेय राजा उथर पेंड्रैगन ब्रिटेन की भूमि पर रहते थे, और उन्हें खूबसूरत इग्रेन, डचेस ऑफ कॉर्नवाल से प्यार था। उसके साथ जुड़ने की खुशी के लिए, राजा ने जादूगर मर्लिन को अपना भावी पुत्र देने का वादा किया। और जब बच्चा पैदा हुआ, तो उथर ने अपना वचन निभाते हुए, लड़के को एक बुद्धिमान ड्र्यूड को दे दिया ताकि वह उसे अपनी समझ के अनुसार बड़ा कर सके। इतने छोटे आर्थर ने अपने माता-पिता को खो दिया और सर एक्टर के दत्तक पुत्र बन गए। जल्द ही उथर की मृत्यु हो गई और देश में अराजकता फैल गई। आंतरिक युद्धों के डर से, क्रिसमस से एक रात पहले मर्लिन ने लंदन के सबसे बड़े चर्च में अंग्रेजी सरदारों को इकट्ठा किया। सेवा के बाद मंदिर के दरवाजे से बाहर आकर, उन्होंने चौक में एक चमत्कारिक रूप से दिखने वाला पत्थर देखा, जिसके ब्लेड के बीच में एक तलवार फंसी हुई थी। शिलालेख में लिखा था, "जो कोई भी इस तलवार को पत्थर से निकाल सकता है, वह इंग्लैंड का राजा बन जाएगा।" कई लोग अपनी ताकत का परीक्षण करना चाहते थे, लेकिन तलवार भी नहीं घूमी और अंग्रेजी सिंहासन को लंबे समय से प्रतीक्षित शासक नहीं मिला। कई वर्षों के बाद, जब कुछ लोगों को पत्थर में तलवार की याद आई, तो पूरे ब्रिटेन से बहादुर शूरवीर टूर्नामेंट में भाग लेने के लिए लंदन आए। मेहमानों में सर एक्टर अपने बेटे के के साथ थे, साथ ही अज्ञात आर्थर भी थे, जो अपने पालक भाई के साथ एक दोस्त और नौकर के रूप में सेवा करते थे। रास्ते में, यह पता चला कि के घर पर तलवार भूल गया था, और आर्थर को इसके लिए लौटने का सम्मान मिला। लेकिन नौकर टूर्नामेंट के लिए चले गये और घर पर ताला लगा हुआ था। आर्थर को अपने मालिक के सामने खाली हाथ आने में शर्म आ रही थी, लेकिन, सौभाग्य से, उसने चौक में एक पत्थर से चिपकी हुई एक तलवार देखी, आसानी से उसे बाहर निकाला और, खोज से खुश होकर, के के पास गया। उसने तुरंत मर्लिन की जादुई तलवार को पहचान लिया और उसे अपने पिता को दिखाते हुए घोषणा की कि वह राजा बनना चाहता है। लेकिन सर एक्टर की कड़ी नज़र के तहत, उसने तुरंत सब कुछ कबूल कर लिया। जब आश्चर्यचकित शूरवीरों के सामने आर्थर ने फिर से पत्थर से तलवार निकाली, तो यह स्पष्ट हो गया कि असली राजा कौन था। आर्थर ने एक न्यायप्रिय राजा के रूप में शासन किया। उन्होंने अपनी प्रजा की भलाई के लिए अनेक गौरवशाली कार्य किये। उसके बारे में अफवाहें पृथ्वी पर फैल गईं। कारनामों का सपना देखते हुए, ब्रिटेन के सबसे कुलीन शूरवीर उसके दरबार में पहुँचे। वे मजबूत और साहसी लोग थे, लेकिन उनके बीच कोई सहमति नहीं थी। बार-बार होने वाले झगड़ों और कलह ने राज्य के जीवन पर ग्रहण लगा दिया। और फिर एक दिन सब कुछ बदल गया. शादी के दिन, अपनी पत्नी के दहेज के साथ, प्यारी महिलागाइनवेर, आर्थर को एक असामान्य टेबल मिली - एक ही समय में 150 शूरवीर उस पर इकट्ठा हो सकते थे नहीं, और इसके गोल आकार के कारण, वे सभी भगवान और राजा के सामने समान साबित हुए। इस प्रकार गोलमेज के शूरवीरों के ब्रदरहुड का जन्म हुआ। साल में एक बार, पेंटेकोस्ट पर, वे कारनामों की कहानियों के साथ गोल मेज पर सीट पर अपने अधिकार की पुष्टि करने के लिए कैमलॉट में एकत्र हुए। कैमलॉट में कुलीन लोगों की कोई कमी नहीं थी, गोलमेज पर केवल एक सीट हमेशा खाली रहती थी। उन्हें "विनाशकारी" कहा जाता था क्योंकि केवल सबसे महान और हृदय से शुद्धएक शूरवीर खुद को या दूसरों को नुकसान पहुँचाए बिना उस पर कब्ज़ा कर सकता था। और एक दिन ऐसा शूरवीर प्रकट हुआ। पेंटेकोस्ट की अगली दावत पर, जब, आर्थर और कैमलॉट के प्रति अपनी वफादारी की प्रतिज्ञा को नवीनीकृत करते हुए, शूरवीरों ने गोल मेज पर अपना स्थान ले लिया, सफेद वस्त्र में एक सुंदर युवक हॉल में दिखाई दिया। एक खाली कुर्सी के पीछे, शिलालेख "गलाहद" तुरंत दिखाई दिया। जब गलाहद ने उसकी जगह ली, तो गड़गड़ाहट हुई, शटर घबरा गए और कैमलॉट पर अंधेरा छा गया। अचानक, एक सफेद घूंघट से ढका हुआ एक कटोरा मेज पर दिखाई दिया, और स्वर्ग की आवाज ने घोषणा की कि यह कटोरा ग्रेल है और जब तक यह दुनिया में रहता है, गोलमेज के शूरवीरों का भाईचारा भी जीवित रहेगा . कोई भी उसे नहीं देख सकता था, केवल हॉल अद्भुत सुगंध से भरा हुआ था, और प्रत्येक शूरवीर के सामने उसके स्वाद के लिए व्यंजन और पेय दिखाई देते थे। "और पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती को पूरे हॉल में ले जाया गया और कोई नहीं जानता कि कैसे और कहाँ गायब हो गया।" दर्शकों की सांसें थम गई थीं, और जब उन्हें भाषण देने का उपहार वापस मिला, तो उन्होंने जगह छोड़े बिना, बिना किसी देरी के होली ग्रेल की खोज में जाने की शपथ ली। अब से, दावतों के बीच जीवन और हथियारों के करतबअतीत में शूरवीरों के लिए बने रहे.
किसी कारण से, संकटमोचनों और मिनेसिंगर्स को यकीन था कि ग्रिल की खोज जीवन में एकमात्र महत्वपूर्ण चीज थी, ग्रिल अपने आप में एकजुट थी जिसके बिना हम में से प्रत्येक का जीवन अपना अर्थ खो देता है: सबसे खूबसूरत सपने, सबसे महान प्यार, उच्चतम आकांक्षाएं, जिनके लिए एक व्यक्ति केवल बढ़ सकता है और पहुंच सकता है, ग्रेल केवल उन लोगों के लिए प्रकट होता है जो अपनी आत्मा की पूरी ताकत से इसके लिए प्रयास करते हैं। कई परीक्षणों ने ग्रिल की खोज को आर्थर के शूरवीरों तक पहुँचाया। उनमें से केवल तीन: अजेय पर्सेवल, शुद्ध हृदय वाले बोर्स और पूर्ण शूरवीर गलाहद अपने लक्ष्य तक पहुँचे। ग्रेल उनके सामने आध्यात्मिक खोज, पवित्रता और साहस के लिए पुरस्कार के रूप में प्रकट हुआ था, यह इसलिए प्रकट हुआ क्योंकि उन्होंने इसे दिन-रात सपनों में, सपनों में और वास्तविकता में देखा था। गलाहद ने अपना मिशन पूरा करने के बाद, अपनी आँखें स्वर्ग की ओर कर लीं, और उसकी आत्मा स्वर्गदूतों की ओर चली गई। पार्ज़िवल और बोर्स ने कैमलॉट लौटने और सभी को होली ग्रेल के बारे में बताने की कसम खाई। “और दोनों शूरवीरों ने यह भी देखा कि स्वर्ग से एक हाथ बढ़ा हुआ था, परन्तु उन्होंने शरीर को नहीं देखा, और वह हाथ पवित्र पात्र तक पहुंच गया और उसे उठाकर स्वर्ग में ले गया। तब से, पृथ्वी पर कोई भी व्यक्ति नहीं हुआ जो यह कह सके कि उसने पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती देखी। सभी शूरवीर कैमलॉट नहीं लौटे। और आखिरी लड़ाई उन लोगों का इंतजार कर रही थी जो लौट आए। इसमें, शाश्वत शत्रु, बुराई और बुराई का अवतार, मोर्ड्रेड ने राजा आर्थर को घातक रूप से घायल कर दिया। गोलमेज के शूरवीरों के लिए इस दुनिया को छोड़ने का समय आ गया है। जहाज चुपचाप आया और महान राजा को एक जादुई द्वीप पर ले गया, जहाँ बुराई, पीड़ा और मृत्यु के लिए कोई जगह नहीं है। सर्वश्रेष्ठ शूरवीरों ने उसका अनुसरण किया, और वहाँ, अज्ञात एवलॉन पर, वे अपने स्वामी के भाग्य को साझा करते हुए, गहरी नींद में सोते हैं।


ऊपर