Mali kalem, ali dragocjen... Kalem je mali, ali je kalem skup. Kalem je mali, ali je kratka priča skupa

O malim bijednim psima koji se vuku ispod ruke. Nažalost, nisam uspio ukratko ispričati ovu priču, ali čini mi se da je priča vrlo smiješna i zanimljiva, čak i uz moje jadno prepričavanje.

Neki dan sam otišao u trgovački centar Stratford kupiti nova košulja i kravata. Izlazeći iz dućana naišao sam na ljepoticu, vrlo kratke odjeće, čudne boje kože, štula umjesto cipela i čupavo stvorenje ispod pazuha. Ovdje u Londonu, vidjeti takvu rijetkost. Gledajući ovo krhko stvorenje (govorim o psu), sjetio sam se jedne zanimljive priče iz svoje prošlosti.

Krajem 90-ih imao sam psa za borbe pasmine bokser. Normalna životinja, ali nažalost glupa, psa sam dobila slučajno, već odrasla tako da me vjerojatno ne treba optuživati ​​za glupost životinje. Vodio sam Djeda Mraza na posebnu obuku, mislim "OZS", bilo je poseban program, gdje su psi učeni zaštititi vlasnika, izvršiti prednju naredbu, nanoseći maksimalnu štetu napadaču. Zapamtite, to su bile 90-e.

U našem klubu trenira se oko 20-30 pasa. Uglavnom bull terijeri, staffordshire terijeri, dobermani, rottweileri i boxeri.
Brifing je bio vrlo intenzivan od pasa napravljenih borbenih vozila.
Treninzi su se održavali u šumi, ljudi su bili specifični, jaki vratovi, teški lanci, nadam se da je razumljivo.
Sve je bilo jako ozbiljno, strogo, muževno, dok nam jednog dana na trening nije došlo jedno simpatično, prozračno stvorenje, u ružičastom odijelu sa svijetlom glavom, rekla bih. Čini mi se da se zvala Alice, pa je Alice dovela malog psa, možda griješim, vjerojatno patuljastog buldoga, njuška izgleda kao bokser, smiješno gunđa, veličine je prosječne čizme.
Neigh, nismo dobili instruktora, mislio sam da je Alice samo nešto pomiješala i samo želi naučiti Tesika sjediti i leći.
Alice i Tesik nisu propustili nijednu lekciju, Tesik je bio vrlo poslušan pas, ali nije se moglo vidjeti kako izvršava prednju naredbu bez grčeva u želucu, vrlo je smiješno trčao, savijao se i oštro skakao uvis do najmanje nekako skočiti na prsa napadaču, naši psi su naučeni da rade na grlo.
Jednom, bez Alice, pitali smo instruktora čemu ovaj cirkus, on je odgovorio, Tesik možda neće moći zaštititi hostesu, ali da omami napadača i da hostesi nekoliko sekundi da pobjegne u njegovoj moći.
Tesik i Alice se nisu pojavili na treningu već mjesec dana, već smo počeli zaboravljati Tesikove opake letove, jer smo jednog utorka ugledali poznato ružičasto odijelo i nakon nekoliko koraka ugledali smo Tesika. Tesik je izgledao čudno, njegovo malo tijelo bilo je u zavojima, ali činilo mi se da je hodao ponosno, ako mogu reći kao heroj.
Alice je rekla da ju je prije nekoliko tjedana napao neki muškarac pokušavajući je silovati, opljačkati i možda ubiti. Kad joj je pokazao nož i naredio joj da se skine, ona je zanijemila, noge su joj postale pamučne, a glava prestala raditi od užasa.
Nekoliko trenutaka kasnije, Alice je čula vrisak životinje pun boli. Ispred lica njezina silovatelja treperila je sjena. Tesik je, poletjevši, zario svoje male zube u nos manijaka, dok mu je vrlo brzo razderao lice svojim sitnim šapama.
Silovatelj je zavijao, Tesik je režao, cvilio i hrkao u isto vrijeme, Alice se bojala zaljuljati.
Napadač mu je uspio otrgnuti psa s lica i on je pobjegao, ali je Tesik zalajao i pokušao ga sustići, gdje je bio na svojim iskrivljenim šapama.
Alisa je plakala kada nam je pričala o svojoj nesreći, na njezinim strogim licima odražavalo se poštovanje prema malom, ali neustrašivom heroju.

A što je s Tešikom, zašto je u zavojima, pitao je jedan naš.
I on je bio taj koji se rastrgao u grmlju, odgovori Alisa.
Evo takvih pitomih, smiješnih malih pasa.

Fraza "Mala špula, ali skupa" često se govori kada se žele naglasiti visoke zasluge osobe, unatoč njegovim ne baš spektakularnim vanjskim podacima. Također se može koristiti za karakterizaciju pojave koja nije previše uočljiva na prvi pogled, a koja može dati poticaj, povlačeći za sobom kvalitativne promjene V bolja strana u onome što se događa.

Kalem je stari ruski standard (mjera) težine za plemenite metale, koji iznosi oko 4 grama. Naziv dolazi od zlatnog novčića Kijevska Rus. Nesklad između male veličine kalema i njegove visoke cijene pridonio je formiranju izraza koji je kasnije postao stabilan. Ruska poslovica, koju je objavio V. I. Dahl u odjeljku "Mnogo-malo" u svom izdanju "Izreka ruskog jezika", dopunjena je kontrastima koji objašnjavaju "Kalem je mali, ali skup; panj je super, ali je šupalj.” Postoji i analogija "Fedora je sjajna, ali budala, a Ivan je mali, ali odvažan." Poštovanje prema nečemu "beznačajnom izgledu, ali vrijednom" nije zanemario prilikom sastavljanja svog " objasnidbeni rječnik"i D. N. Ushakov.

Zabavna činjenica: vrlo često, kao ironičan prigovor na ovu poslovicu, možete čuti izraz "Mala buba, ali smrdljiva."

Kako napisati esej na ovu temu

U školski plan i programČesto postoji zadatak da napišete esej na ovu temu. Učenik će morati navesti slučaj iz života ili osmisliti situaciju u kojoj se značenje izraza otkriva u cijelosti. To može biti priča o prijatelju autsajderu koji je u nekom trenutku sve iznenadio svojim sposobnostima, priča o tome kako su neki mali detalj pomogao pokrenuti složeni mehanizam u vašem zanatu.

Ne zaboravite da je izraz napisan sa zarezom, jer se ovdje "da" pojavljuje u značenju "ali".

Također, nemojte brkati frazeologiju i poslovicu. U našem slučaju upravo je to poslovica.

Ekvivalenti na engleskom

• Malo tijelo često skriva veliku dušu (velika duša često vreba u malom tijelu).
• Mali golubovi mogu nositi velike poruke (golub je malen, ali može prenijeti važnu poruku).

Sanka Polimonov je bila mala… čak vrlo mala – oko 160 cm, od donje granice. Bio je najniži pitomac u odjeljenju 45. klase i izgledao je vrlo komično na pozadini “siledžija” s visinom od 1,80 m. Sanka je bila najmanja od 144 pitomca cijele 4. satnije. I vjerojatno najmanji u cijeloj 1. obučnoj bojni. A možda čak i najmanji u cijeloj školi ratnog zrakoplovstva ... ili čak u cijelom ratnom zrakoplovstvu?!

Polimosha je bio prilično vitak mladić - slabašan s gracioznim rukama i veličinom nogu dostojnom Pepeljuge iz bajke. Njegove čizme bile su toliko male da su ih skladišni zastavnici tražili više od jednog dana, lopatajući nekoliko tisuća pari dok nisu pronašli 36. veličinu! I kadet Polimonov jeo je kao Palčić - nekoliko zrna riže dnevno. I nije bilo dovoljno krvi u tijelu, skoro se onesvijestio! (vidi "Vampiri") I njegovo je srce vjerojatno bilo vrlo malo - u odnosu na njegovu mršavu lešinu. A ime kadeta Polimonova u svakodnevnom životu bilo je isključivo deminutivno - Polimosha. Rjeđe, Polimon. A odnos prema njemu među braćom kadetima bio je kao prema mlađem bratu, kojeg se nije moglo ni ozbiljno shvatiti! Kao: "Pa, što želiš, dušo?"

Ali mali Polimoshi imao je veliku ljubav! Ne samo velika, nego ogromna - istaknuta uralska djevojka koja je bila viša od njega za cijelu glavu i nešto više. Kao što izreka kaže: "Svom srcu ne možeš zapovijedati", a naš dragi Polimosha bio je odmah oduševljen blistavom ljepotom i impresivnom veličinom lokalne ljepotice po imenu Irina!

Sanka je gledao predmet svog obožavanja odozdo prema gore, razrogačenih očiju i ne skrivajući šmrkavo oduševljenje. I sve bi bilo u redu, ali gledati svoju voljenu djevojku odozdo prema gore donekle je ponižavajuće za muškost, a kadet Polimonov je ovom prilikom teško patio. Razumljivo je! Štoviše, nije daleko od kompleksa manje vrijednosti... Stalno gledati ženu podignute glave?! Ne poželiš to svom neprijatelju!

U večernjim satima, zavirujući u lijepo lice svoje voljene na crno-bijela fotografija Sanka je teško uzdisala i bila tiho tužna. Bio je užasno ljubomoran na sve visoke tipove u društvu, kojih je bila uvjerljiva većina, i s neskrivenim očajem dozivao je sljedećeg diva.
- Pa, zašto će ti 190 cm?! Daj mi 10 centimetara! Za moju 159-icu to bi bilo baš kako treba! aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Nakon još jednog otkaza u gradu, student druge godine Sanka Polimonov kao da je poludio ... Svaki dan, kada je posjetio kadetsku kantinu, utrčao je u trgovinu povrćem i punio svoj planšet mrkvom s ceduljama do samih jabučica. Šalu na stranu, Sasha je žderao mrkvu uz fantastičnu izvedbu ogromnog jata zečeva. Štoviše, Polimosha je satima visio na vodoravnoj traci, vezujući teške palačinke s utega na donji dio leđa. Nakon nekoliko tjedana obratio nam se s neočekivanim zahtjevom.
- Ljudi, pomozite mi da odrastem!

Dobrodušni Lelik skeptično je pogledao Polimona koji je pohlepno grickao još jednu mrkvu i teatralno mu dodirnuo čelo kako bi utvrdio visoku temperaturu.
- Što si još izmislio, Sasha? Je li se pregrijao? I općenito, ti si nekako opsjednut! Glava nije oslabljena?
- Ljudi, želim se ženiti!

Pod prijateljskim smijehom besramnih kadetskih grla, Lelik ispušta još jednu tiradu.
- Vjenčati se! Tko ti ne da?! Samo, ne obraćajte pažnju na mene, ja imam djevojku u Kijevu! Garny crnooka tamnoputa djevojka! Žao mi je draga, ali moje srce je beznadno zauzeto! Odvezli su se do Kopita, srce mu je unutra Ponovno razbio u paramparčad, možda će uzvratiti?! Ili barem milovanje!
- Svemu se treba rugati, ali ja imam tragediju! Irishka je za glavu viša od mene...
- I što?! U krevetu su svi jednaki!
- Dakle OK u krevetu?! I kako zajedno šetati ulicama! Ona će me se sramiti!
- Ako je sramežljiv, onda ne voli! Naći ćete drugu ... Liliputanski cirkus je stigao u grad, takve su ljepote nacrtane na plakatu ...
- Ne želim drugu! Ne želim patuljka! Volim Iruku!
- Pa, Tody, oh! Što trebaš?!
- Ljudi, izvucite me!
- Što?
- Visim na vodoravnoj šipki koliko god mogu, ali prsti mi se brzo umore i savijaju! Ne može dugo! Ako su mi ruke vezane za naslon kreveta, a vi me povlačite za noge, onda mogu odrasti ... Dakle, mrkvu jedem redovito! Vitamin A je vitamin rasta! Toliko sam je samljeo da se već serem s jednom mrkvom...
- A?! Vidim... hajde!

Osoblje 45. razrednog odjela okupilo se u domu na besplatnoj predstavi. Tražiti pomoć? Zašto ne?! Pomozimo! Sanjine ruke bile su čvrsto vezane za metalno uzglavlje ručnicima od vafla, a dva snažna momka su ga uhvatila za noge i proces je počeo ...

Čim su Lelik Ponomarev i Fedya Mirzaliev povukli Polimošu za noge, on je zacvilio kao nepokošeno prase. Uplašeni momci su popustili stisak, ali tvrdoglavi je, prestavši cičati od bola, zahtijevao nastavak istezanja. U REDU! Idemo dalje! ... opet vikanje! I tako više puta zaredom! Povučeš - viče! Prestanete povlačiti - morate nastaviti! Cirkus!

I smijeh i grijeh, ali Sanku smo savjesno vukli par tjedana svaku večer prije spavanja. Polimoshijev potezni proceru postao je svojevrsna tradicionalna pojava za nadolazeći san. Onda smo se toga malo zasitili... Štoviše, bojali smo se da ne naškodimo zdravlju našeg prijatelja. Je li Mali? Istezanje kralježnice? HZ!

Zajedničkim naporima ubrzo se Sankino tijelo ispružilo, i to pomalo nesrazmjerno u odnosu na udove. No noge su ostale iskonski kratke. Dobivši takav, pomalo neočekivani rezultat i nakon savjetovanja o autotreningu, odlučili smo prekinuti sve medicinske pokuse na našem prijatelju. A onda, ispadne nekakav čudak!

Ostavši bez podrške, tvrdoglavi Polimos nastavio je sam s redovitim visenjem na šanku. Svake slobodne minute, dok su svi kadeti lijeno padali na ležaj ili trčali na pauzu, Sanka Polimonov je skakala na letvu i glupavo visila do potpunog ludila i iznemoglosti, do grčeva u umornim rukama i obamrlih prstiju... To ljubav donosi!!! Užas!

Nakon takvih vježbi, Sashine ruke su se ispružile gotovo ispod koljena. I počeo je nalikovati neproporcionalnom majmunu s dugim rukama i torzom, ali s vrlo kratkim nogama ... Smijeh, i ništa više!

Iskreno radi, treba napomenuti da je Polymon narastao za oko 2,5 cm, na što je bio vrlo ponosan. Svake večeri stajao je uz zid vojarne, gdje su tankom olovkom bile označene oznake "stare" i "nove" visine. Smiješno je misliti, ali 2,5 cm "povećanja" dobivenog na ovaj način zagrijalo je dušu Polimona i usadilo mu u srce drhtavu nadu za reciprocitet od istaknute i veličanstvene Irishke.

Došao je trenutak istine - Polimosha, vidno zabrinut, otišao je na još jedan otkaz u grad kako bi zaprosio svoju voljenu...

Vratio se tmurniji od oblaka i na rubu očaja. Dečki su gnjavili pitanjima ... S jedne strane, Irina je priznala svoju ljubav prema Sashi, ali je tražila vremena za razmišljanje. I Polimoshka je prestao živjeti, jesti i piti, i počeo disati svaki drugi put ... Njega su tješili i hrabrili kako su mogli.
- Ako odmah ne odustaneš, onda će sve biti u redu! Žene vole kako se vole rugati dečkima! To im je u krvi! Recite što hoćete, ali Irinka je ugledna kobila, pa još i temperamentna, ali izdržite i vi! Donesite stila, vi ste neka vrsta muškarca, a ovo je glavna stvar! Ne zovi, čekaj...

Nakon što je izdržala "tradicionalnu" stanku, Irina je ipak pristala. Polymon je žario od oduševljenja i bez sumnje je u tom trenutku bio najviše sretan čovjek u svijetu. Ipak bih! Ugrabio tako istaknutu ljepoticu!

Na veseloj svadbi prošetao je gotovo cijeli 45. odjel. Mlada je bila dražesno lijepa, graciozna, vitka i čudesno dobra. bijela haljina a prozračni veo naglašavao je obujam i težinu bogatstva koje je Sanka Polimonov zgrabila. I iako je Irishka obula cipele s niskom petom, ipak je bila za cijelu glavu viša od svog zaručnika. Ipak, unatoč upečatljivoj razlici u visini, dečki su bili iskreno sretni! Baš su blistali od veselja, a to se i vidjelo!

Da budem iskren, na vlastitom vjenčanju, Polimosha je bio malo izgubljen na pozadini svojih gostiju - divova kadeta, ali to su takve sitnice !!! Pokazali smo svima i svakome na sve načine da, unatoč krhkoj tjelesnoj građi, Sanka Polimonov među nasilnicima i gorostasima koji ga okružuju uživa veliko poštovanje i neosporan autoritet. Kako drugačije?!

Nakon zadanog vremena, Sanka i Irishka dobile su sina, a Polimon je postao prvi tata u 4. četi. Da bi njegov društveni status i osobno samopouzdanje podigli do nebeskih visina, svi momci iz naše 45. čete, a potom i cijela 4. satnija, počeli su ga zvati isključivo: "Otac". Nadimak "Polymon" postupno je nestao. "Otac!" …i to je to.

Naravno, jednoglasno smo igrali uz Sanku, a naši odnos pun poštovanja bilo je to pomalo razmetljivo i teatralno i slikovito, ali iskreno sretni Polimosha solidno je puhao u obraze i važno mu držao leđa. Sa strane se jako vidjelo da puca od ponosa.
Da budem iskren, naše poštovanje prema maloj Polimoshi bilo je apsolutno iskreno, jer. nitko od nas još nije imao svoju djecu i nismo imali pojma što je to biti OTAC?! A u zadnjem redu naše 4. satnije bio je pravi “Otac”, ... malen i krhak, ali - OTAC!

"MALA ŠTULA, ALI DRAGOCJENA…"

(Otok koji zaslužuje ljubav)

Naš je planet velikodušan s darovima: svaki je njegov kutak lijep na svoj način. Dešava se da mali komad zemlje blistavo oduševi svojom spokojnom sunčanom svijetlom ljepotom; a drugi - mami i prepušta se cjelogodišnjoj toplini vode i zraka; i još jedan - zasljepljuje oči tropskim bojama .... Sve se to ne odnosi na regiju koja se zove Sahalin ... Ipak, Sahalin je prekrasan! Može biti i sunčano, ali i izdašno snijegom... može biti vedro, ili može postati bolno oblačno i opasno, može grijati toplinom, ili zatrpati tajfunskim ciklonama...

Oblik otoka Sahalin često se uspoređuje s dupinom, ribom, račićem ili iglom kompasa na karti Ohotskog mora. Na karti svijeta je jedva primjetan - vitak otok, oprezno smješten uz istočnu stranu teške Euroazije - ni daj ni uzmi - "mamin sin" ... Zapravo, Sahalin je vrlo neovisan, poseban, bogat, neobičan i vrlo tajanstvena zemlja.

Sahalin - čudna riječ, koju je u Europu u 13. (!) stoljeću iz Kine donio slavni Marko Polo. Ovo se ime prevodi na različite načine, ali najčešće kao "stijene na ušću Crne rijeke", kako su ga Mandžuri vidjeli s obala Amura.

Sahalin nije oduvijek bio otok, u davna vremena bio je kopnenim "pupkovinom" povezan s kopnom i japanskim zemljama. Ali više od 10 000 godina njegove su obale sa svih strana ispirale hladne vode Ohotska i Japanska mora…

Ovaj komad zemlje, graciozno izdužen od sjevera prema jugu, dugačak je nešto manje od 1000 km, a širina mu varira od 8 do 160 km. Stoga Sahalin, poput stileta, probija nekoliko klimatske zone: tundra, tajga, umjereno more ...

Sjeverna sahalinska tundra, kako i treba biti, izrazito je škrta na izgled, ali izdašna u podzemlju - plin, nafta u tako kolosalnim količinama da tri najjače sile - Rusija, SAD, Japan - imaju dovoljno prostora za djelovanje. Poznati sahalinski projekti za razvoj offshore polja grme po cijelom svijetu!

Oštra klima, sobovi, polarne jarebice, duga zima, mjesta bobičastog voća i neslućena bogatstva u zemlji i morskim dubinama, to je sjeverni Sahalin.

Na jugu - prava tajga, planine, nalazišta ugljena, krzna, zlata, zamršene i vijugave rijeke, u čijim dolinama temperatura pada od -56 C zimi do +34 C ljeti ...

Južnije - smiraj umjerenosti - najnaseljeniji dio otoka (klima je blaža).

Ovdje povrće i životinjski svijet maestralno raznolika, a raspršena divno lijepa lagunska jezera, mame, ne puštaju... A utroba je izdašno ispunjena - naslage građevnog materijala, kamenog i mrkog ugljena, treseta, građevinskog materijala, mramora, ukrasnog kamenja, jaspisa, ima čak i jantara ... Posebna ponuda Južnog Sahalina – jedinstveno po kvaliteti morsko sulfidno ljekovito blato i ljekoviti arsen izvori vode. Postojale su i još uvijek postoje kolosalne rezerve plave gline ...

Flora i fauna Sahalina jedinstvena je u mnogim pogledima: više od 100 vrsta su endemske.

Lokalno stanovništvo odavno koristi sve što raste, živi na Sahalinu i okolnim vodama za život, prehranu i liječenje.

Eleutherococcus, Schisandra chinensis, actinidia kolomikta, breza, aralija, kadifa, adonis, divlja ruža (imamo ih 4 vrste), borovnice, gonobobel, ribizle, maline, brusnice (sve samonikle biljke!) I, nažalost, "malo promovirane" u svijetu krasnika (on Daleki istok poznatija pod ne baš estetskim nazivom – klopovka) ... Sve su ovo samo neke od kopnenih ljekovitih biljaka koje su danas u vrlo širokoj upotrebi stanovništva. I šikare morskih livada - fucus, kelp, ahnfeltia ... Tek ih učimo potpuno ovladati.

Posebno i najpoznatije bogatstvo Sahalina su njegova riba i morski plodovi: preko 200 komercijalnih vrsta (morskih i slatkovodnih), među kojima ističemo najistaknutije i najpoznatije - losos, coho losos, ružičasti losos, sim, sockeye losos ( ovo su losos); tu je i sahalinska jesetra - uzgajivači ribe bave se obnavljanjem broja njenog stada; među poznavateljima prirode poseban račun ima legendarni “crvenoknjižni” sahalinski tajmen, riba duža od jednog metra i teška preko 30 kg. Osim toga, vode blizu Sahalina opskrbljuju stolove Rusa i stanovnika zemalja azijske regije delikatesnim iverkom, nekoliko vrsta rakova, škampima, jakobovim školjkama, morski jež, trepang, iverak, zelenka, haringa, trubač, pollak i drugi predstavnici bogate (još uvijek) lokalne morske faune ...

Vode Ohotskog mora i sjevernog dijela Japanskog mora pune su života - obilje kitova, različiti tipovi tuljani, ribe. Zemlja Južnog Sahalina puna je vegetacije koja se pohlepno razvija i živi. Sahalin je prošaran jezerima i rijekama koje daju svježa voda. Ovdje ima svega za život ljudi.

Starosjedioci Sahalina - Ainu, Nivkh, Uilta, Tungus - pogani. Glavna božanstva Nivka (Giljaka) i Aina su bogovi Zemlje i Vode. Definirajući hijerarhiju božanstava, narodi nisu morali dugo razbijati glavu: sama priroda dala je jedinstveni savjet, koji se možda nigdje ne nalazi. Sigurno, glavni bog- Bog zemlje (Medvjed je oduvijek bio njegova personifikacija). Argument nije od osobe, već od prirode: Bog vode svake godine šalje svoje podanike kao žrtvu onome koji je važniji - zemaljskom Bogu. Kakvo nevjerojatno objašnjenje pronađeno je za veličanstveni fenomen, koji još uvijek iznenađuje sve svoje promatrače - selidbu ribe u mrijest. A na Sahalinu takav runski prolaz nije bio samo losos, već i haringa. Spektakl je neshvatljiv, čaroban, pokoravajući, ponekad i zastrašujući u svojoj neumoljivosti i predodređenosti.

Nije li ovo misterij i misterij - kombinacija mahovine tundre i gotovo tropskih liana na jednom komadu zemlje; minerali od pijeska i treseta do ... zlata. Čak su i ostaci mamuta i dinosaura pronađeni na ovoj zemlji.

A njegova je povijest još više puna misterija i intriga.

Sahalin je mijenjao vlasnike, imena, rase naroda koji su na njemu živjeli... Oni su ga posjedovali različite zemlje. Njegova karta puna je imena koja odražavaju sve faze razvoja otoka od strane naroda - ovdje su nizozemska imena - Tonin, Castricum, koja je u 17. stoljeću dao Martin Garritsen De Vries; i francuski - Lamanon, Crillon, Jonquiere, Moneron, koje je krajem 19. stoljeća ostavila ekspedicija Jeana Francoisa Galoua de la Perousea; i ruska imena - Mordvinova, Maria, Elizabeth, Mulovsky, koja je dao Ivan Fedorovich Kruzenshtern 1805.; i zvučna, ali nejasna imena koja čuvaju značajke Nivka, Evenkija, Ainu jezici- Tunaicha, Nabil, Aniva, Due, Poronay, Moskalvo, Okha ... Na karti gotovo da više nema imena japanskog porijekla, ali se u razgovoru Sahalinjana još uvijek mogu čuti - Toyohara, Oodomari, Ochiai, Shiretoku i drugi - takva su se imena nosila u razdoblju poznatih nam japanskih ploča Južno-Sahalinsk, Korsakov, Dolinsk, Makarov ...

Stanovnici Sahalina vrlo su ponosni na imena onih koji su posjetili otok u različite godine. Ovo nije prihvaćeno samo kod nas. Ali boravak na Sahalinu uvijek je bio značajan događaj za Ruse - bez obzira na to što ih je dovelo na rub Rusije - posao, služba, obiteljske stvari ili sudska odluka ...

Malo je bilo onih koji su na daleki otok krenuli po želji srca, savjesti. Zato je Anton Pavlovič Čehov zauzeo vrlo posebno mjesto u našoj povijesti. Ostvarivši 1890. građanski i ljudski podvig, otišavši na teški otok, mogao je ostvariti još jedan podvig - književni. Čehovljev Otok Sahalin, objavljen 1895., postao je za sva vremena najbolja knjiga o ruskoj povijesti i životu Sahalina. Zaista iskrena knjiga poštenog čovjeka.

I oni koji su ovdje služili, teško su služili, B.O. Pilsudskog i M.S. Mitsul i P.P. Glen i S.O. Makarov i G.I. Nevelskaya i V.A. Rimski-Korsakov i V.M. Doroshevich i F.B. Schmidt, i N. P. Rezanov, i F. F. Bellingshausen… Ne možete ih sve nabrojati.

Povijest Sahalina poznavala je i ratove. U dalekoj prošlosti - ratovi domorodaca s Mandžurima. 20. stoljeće obilježila su dva sukoba na Sahalinu - Japana i Rusije (SSSR).

I tijekom rusko-japanskog (1904.-1905.) i sovjetsko-japanskog (kolovoz 1945.) rata odlučivala se sudbina teritorijalne pripadnosti Sahalina – i, posljedično, mijenjala! boreći se na Sahalinu (tijekom tih ratova) bili su u svojoj biti krajnje tragični za one koji su se borili.

Godine 1905. ruski otok Sahalin obranjen je od invazije partizanskih odreda, čija su glavna okosnica bili kažnjenici i prognani doseljenici. Još jedan paradoks: zatvorenici su branili Sahalin, svoj zatvor, jer je za vrijeme rata zatvor postao personifikacija domovine!... Ponekad se nije moglo ni zamisliti da će netko uopće znati za dostojan kraj njihovih grešnih života...

Godine 1945., kada je SSSR vratio Južni Sahalin u njedra Rusije, proliveno je mnogo krvi s obje strane - japanske i sovjetske. Istina je bila na našoj strani. Ali, ako bolje razmislite, za japanske vojnike koji su se borili s nama, rođene 20-ih, zemlja Sahalin (Karafuto, kako su je zvali) također je bila domovina ... Oni su umrli za svoja sela i svoje domove, za svoj, njima također domaći, rub...

Sve se promijenilo upravo suprotno 1945. godine: stigla ih je strašna odmazda za djela njihovih djedova 1905. godine.

„Ovo je put svakoga tko je gladan tuđeg dobra: ono oduzima život onome koji ga je posjedovao“, kaže biblijska istina ...

Svi znaju za Sahalin. Njegova povijest je izvanredna. Njegovo ime se čuje. Uobičajena je riječ kada se u europskom dijelu Rusije govori o nečemu dalekom, okrutnom, nepravednom, strašnom, neshvatljivom i monetarnom ...

Život na Sahalinu nije lak, ali neobično privlačan.

Trenutno je Sahalin nevjerojatno polaran i kontroverzan: ovdje se kombiniraju nove tehnologije pomoću “ posljednje riječi tehnologija” i umirući (još nedavno cvjetajući) gradovi i mjesta; zapanjujuće bogatstvo i zasljepljujuća ružnoća siromaštva; civilizirana poduzeća i divljina egzistencije stanovništva; rastuća urbanizacija glavnog grada otoka na pozadini degradacije preostalih nekoliko gradova; blistavi romantizam i obeshrabrujući cinizam; nevjerojatna ljepota prirode i jednako nevjerojatan nered; fantastično bogatstvo i resurse i još uvijek daleko od prosperitetne države jedinstvenog subjekta naše Federacije.

Sahalin - glavni dio jedina otočna regija među Rusima. S vremena na vrijeme ovo ime ispuni stranice novina i časopisa. S vremena na vrijeme - Sahalin okova umove avanturista. S vremena na vrijeme Sahalin postaje predmet eksperimenata. S vremena na vrijeme otok doživljava procvat i, nažalost, sljedeći - pad. Uvijek je tako bilo. On je takav - puno obećava, puno daje ... Samo većina eksperimentatora zaboravlja da i on strogo, uglavnom, traži ... One koji su jednom prevarili njegovo povjerenje, on kažnjava. Oni koji ga izdaju, on odbija ljubav. Čini mi se da je to pošteno. Sahalin čeka ljubav i zna kako na nju odgovoriti. Čeka dostojne kandidate, ali oni su još uvijek iza horizonta ...

A horizont kraj Sahalina je posvuda!

… Otok kontrasta. Teško je pobjeći od njega. Nije se lako naviknuti. Nemoguće ga je ne voljeti.

Elena Raščupkina-Lopuhina

Živjeli su brat i dvije sestre. Živjeli smo zajedno, ne možeš proliti vodu. Zvale su se Zlatna, Pepeljuga i Šogorica.
Kalem je bio najmanji od njih. Što su radili? Naravno, zlato se ispiralo i ispiralo u rijeci. Ujutro će skupiti sve zlato s neba i odnijeti ga u rijeku na pranje. Očistit će ga, obrisati i objesiti natrag na nebo da se osuši.
"Što je zlato na nebu?" - iznenadit ćete se. Pa zvijezde i mjesec. Uostalom, ovo je pravo zlato.
Sa zvijezdama ih je svakako bilo lako kontrolirati. Podići će ljestve do neba i skupiti ga u košaru, kao trešnju. Do zore su obično imali vremena sve skupiti.
Ali s mjesecom je bilo teže. Velika je, teška, kao lubenica. Nije ga uvijek bilo moguće ukloniti s neba. Pogotovo kad ima puno zvijezda. Znali su ostaviti mjesec da visi na nebu do sljedećeg jutra. Da, vjerojatno ste i sami vidjeli mjesec danju.
A oprati Lunu bilo je teže. Uvijek je prana posljednja, a vremena nije bilo. Stoga su na njemu ostale mrlje.
Sve se to Zolotniku užasno razljutilo. Jednom je došao na ideju da prvi skine mjesec s neba. Da ga konačno operem čistijim i uhvatim zvijezde.
Postavili su ljestve na nebo i počeli gađati mjesec. Dugo su snimali, umorili su se skroz. Napokon su skinuli mjesec i šogorica ju je otkotrljala do rijeke da se namače u vodi. Otkotrljala se i pljusnula je u vodu. Odmah se smračilo. Mjesec više ne sja u vodi!
A Zolotnik je stajao na stepenicama. Stajao je i ništa nije vidio. Okolo samo zvijezde. I koja im je svrha? Još uvijek je mrak.
Uplašio se. Odjednom padne niz stepenice u mraku, što onda? Tko će pucati zlato s neba? Sestre se ne znaju penjati stepenicama.
Viče šogorici "Vrati Lunu što prije, ne vidim ništa!"
I mjesec plovi u vodi! Šogorica ju je pokušala izvući iz vode, ali ništa se nije dogodilo. Mjesec se smočio u vodi i postao težak! I sklizak! Moramo izvaditi trojicu.
A Pepeljuga drži ljestve da ne padne. Ni kalem ne može dolje, jer je mrak za spuštanje, možete pasti.
Tako su stajali do zore: Zolotnik - na stepenicama, Pepeljuga - ispod stepenica, a šogorica s Mjesecom - u rijeci.
Sunce je napokon izašlo. Zolotnik je bio toliko umoran od stajanja na stepenicama da više nije mogao gađati zvijezde. Sišao je malo živ i sestre su ga nosile kući. Cijeli dan su se brinuli o njemu, kako bi brzo ozdravio.
I mjesec je ostao neopran.
Ljudi su toga dana izašli van i vidjeli sve zvijezde na nebu! Bili su tako sretni! Baš kao djeca - nove igračke. Nitko nikada prije nije vidio zvijezde. Noću su svi spavali i nisu gledali u nebo.
Stoga taj dan nitko nije išao na posao, svi su poveli djecu i otišli u planinu da izbliza pogledaju zvijezde. To je bilo sjajno!
Do večeri se Zolotnik oporavio i zajedno sa sestrama izvukao Lunu iz rijeke. Uzeli su je na nebo i objesili na njeno mjesto. A ujutro su opet počeli uzimati zlato s neba. Tek sada, redom - prvo su sve zvijezde uklonjene, a zatim i mjesec.
To je ono što rade od tada. Oni, kao i prije, nemaju vremena oprati mjesec do kraja. Stoga na njemu možete primijetiti mrlje. Ali ipak, ona je najljepša na nebu i sjaji jače od svih zvijezda!
A ljudi su toliko voljeli gledati u zvijezde da su to počeli činiti i noću. U tu su svrhu čak izumili dalekozore i teleskope. Da bolje vidim zvijezde. Samo o tome da se sve to dogodilo zahvaljujući Zolotniku, nitko se ne sjeća.
Ali mi to znamo!