Zašto kažu da treba slušati aromu, a ne mirisati je. Slušaju li duhovi ili njuše? Zašto duhovi slušaju, a ne mirišu? Pitanja

Vaš miris nije samo posveta modi, odnosno odraz vašeg karaktera, raspoloženja i stila, već i jedna od najsuptilnijih, osobnih poruka koje šaljete ljudima s kojima komunicirate. Odabrati pravo je umjetnost. I ovdje postoje vlastiti "parfumerijski" zakoni.

1. Primjećuje se da je osjetljivost na veća ujutro, odmah nakon buđenja - nakon mirisne (olfaktivne) noćne tišine - mirisi se percipiraju svjetlije čisto psihološki. Općenito, receptori tijekom dana rade na isti način.

2. Ali nakon 50 godina, sposobnost dubokog i potpunog opažanja okolnih mirisa počinje postupno otupljivati. S tim u vezi, starije osobe često preferiraju intenzivne mirise - blaži im jednostavno ne pristaju.

3. Mora se imati na umu da se osjetljivost na mirise također smanjuje nakon prehlade ili gripe. Stoga se suzdržite od donošenja odluka o novim parfemima ako ste nedavno bili bolesni.

4. Vruće vrijeme naglo povećava sposobnost mirisa i pojačava utjecaj bilo kojeg mirisa na osobu. Za vrućeg vremena preferirajte lagane i svježe arome.

5. Kada birate parfeme, zapamtite da ne možete isprobati više od tri ili četiri mirisa odjednom. Sljedeće neće biti ispravno primljeno. I pokušajte se upoznati s asortimanom s lakšim, nenametljivim mirisima.


6. Priroda duhova manifestira se polako, u nekoliko faza:

- početna (glavna) nota

- nota srca (sredina)

- završna (osnovna) napomena,

označavaju faze otvaranja buketa.

Kada nanosite parfem "probno", preporučljivo je to učiniti na pulsirajućim točkama - zglob, pregib lakta. I ni u kojem slučaju nemojte trljati - sve navedene faze će se pomiješati, što bi se idealno trebalo otkrivati ​​postupno i uzastopno. Konačni rezultat mirisa dobit ćete najkasnije 10 minuta nakon nanošenja na kožu.

7. Ne birajte miris jer vam se na nekome svidio. Na svakoj osobi će isti parfem zvučati drugačije. Razlog je u pojedinačnim kemijskim procesima koji miris čine posebnim, jedinstvenim i vama prikladnim. To posebno vrijedi za najbolje muške mirise.

8. Savjet muškarcima. Nikada nemojte nanositi toaletnu vodu nakon brijanja poput kolonjske vode, najvjerojatnije će vam iritirati lice. To je zbog visokog udjela alkohola u parfemima, a kožu tretiranu britvicom treba umiriti posebnim kremama / losionima / balzamima poslije brijanja.


9. Na boci treba biti naznačeno:

parfem- parfem

Eau de Parfum- Parfemska voda

Toaletna vodica- Toaletna vodica.

Razlika je u omjeru koncentracija aromatičnih ulja i alkohola te sukladno tome u postojanosti i intenzitetu arome. Većina sadržaja aromatična ulja - od 20 do 30% - u parfemima. Slijedi parfumerijska voda - od 15 do 25%, zatim toaletna voda - od 10 do 20%. Zato cijena istog mirisa ovisi o obliku izdanja.

10. Budite oprezni pri nanošenju parfema na odjeću, kosu i nakit.

U prvom slučaju, imajte na umu da parfem može ostaviti mrlju, i sintetika- da bi se aroma iskrivila do neprepoznatljivosti, najprijateljskije površine za WC vodu su krzno i ​​vuna (miris traje jako dugo, praktički se ne mijenja).

U drugom - kosa mora biti čista. Masni i neoprani, oni također iskrivljuju izvorni miris vašeg parfema dodajući previše vlastitog.

U trećem, parfemi mogu pokvariti bisere, sjaj jantara i drugog kamenja.

Općenito idealno ako pričamo o parfemu, najkoncentriraniji miris, onda ga trebate nanositi samo na vlastitu kožu. Ona je ta koja će omogućiti da se kompozicija otkrije što je moguće svjetlije.

11. Parfemi se, ne bez razloga, dijele na “za plavuše” i “za brinete”.

Stvar je u tome što koža plavuša najčešće slabo “drži” aromu. Intenzivno ispunjava prostor, aktivno utječući na druge. Tako teški istočnjački bogati mirisi na koži plavuše djeluju kao "oružje za masovno uništenje". Stoga je svijetlokosim damama bolje koristiti svježe citrusne ili cvjetne mirise.

Brinete, vlasnici manje svijetle kože i više, sasvim je moguće koristiti orijentalne, začinjene, bogate arome. Dulje traju (sebum takoreći “čuva” miris na koži), sporije se i neprimjetno šire prostorom, ne izazivajući osjećaj odbijanja.


12. Miris parfemske vode u pravilu nestane dovoljno brzo, a ako je želite stalno mirisati, samo obnavljajte miris svaka tri do četiri sata. Za one sa suhom kožom miris bi trebalo češće "osvježavati".

13. Vaše navike također mogu utjecati na intenzitet mirisa. Na primjer, visokokalorična začinjena hrana čini miris parfema puno intenzivnijim. A pušenje, droga, kao i povišena tjelesna temperatura – općenito mijenjaju aromu.

14. Službeni rok trajanja parfema je 3 godine. Ako se ne otvaraju, onda duže. Čuvati po mogućnosti na hladnom i suhom mjestu, daleko od svjetlosti, ali ne u hladnjaku.

15. Pravilo dobrog ukusa – drugi ne smiju previše osjetiti vaš parfem. U smislu da raspon vašeg mirisa treba biti – otprilike – jednak duljini ruke, to je takozvani osobni prostor.

- Jednostavno o složenom, s humorom o ozbiljnom, skromno o velikom. Odgovor na popularno pitanje "njušiti ili slušati parfem" u članku:

Prvo poglavlje.Ruski jezik i njegovo razumijevanje od strane svakog pojedinca:

Ruski jezik je vrlo bogat i pokretljiv, što god govorili.
"Pomirišite" ili "slušajte" - recite koliko je to vama osobno zgodno.
I "slušati", i "njušiti", i "osjetiti" duhove - sve su riječi dopuštene.
Nitko vas ne može spriječiti da napravite svoj ugodan izbor.

U Moskovskom muzeju parfumerije iu svim drugim muzejima parfumerije u svijetu, kao iu svim parfemskim radionicamaduhovi SLUŠAJTE.
Nikada ne inzistiramo da i vi koristite ovu riječ i uvijek smo vam zahvalni na razumijevanju.
da poštujete naš izbor.
I zato muzeji, parfimeri, glazbenici i mnogi drugi biraju riječ "SLUŠAJ".

Drugo poglavlje.Ljudska priroda. Olfaktivni sluh:

Olfaktivno (olfaktorno) pamćenje osobe odnosi se na jednu od dugoročnih vrsta memorije.
Čovjek dobiva mirisno pamćenje rođenjem, kao i sve druge vrste dugog i kratkog pamćenja.
Olfaktorno pamćenje je najsnažnije i najpouzdanije ljudsko pamćenje.
S tim se bez sumnje slažu svi koji su već bili na degustacijama moskovskog Muzeja parfumerije.
oni čija se duša okrenula od susreta sa svojom prošlošću.

Olfaktivni SLUH (olfaktivni SLUH, olfaktorno pamćenje) kao što se dobro razvija i glazbeno uho (auditivno pamćenje).
Na primjer, dijete je poslano kao šegrt kod parfimera, na isti način kao što ga sada šalju učiti u glazbenu školu.
Nažalost, u svijetu ne postoje dječje parfemske škole, gdje bi se djeca slala na učenje tako neselektivno kao u glazbenim školama.
Olfaktivno pamćenje, kao i sluh za glazbu, najbolje je razvijati od ranog djetinjstva.
Zato je stara parfumerijska umjetnost u većini slučajeva dinastička, a vrlo je malo briljantnih parfimera na svijetu,
Kao briljantni skladatelji, pjesnici, glazbenici.

Svatko može razviti sluh, slušati, razlikovati i čuti mirise, pa tako i parfeme.
Naravno, bolje to radi onaj tko je prošao obuku.
Sve je potpuno isto kao i kod razvoja glazbeno uho ili s razvojem okusnih pupoljaka.
Kao rezultat toga, u životu netko bolje čuje i razumije glazbu, a netko manje.

Netko je gurman, netko je ravnodušan prema suptilnostima okusa.

Isto je i s razvojem olfaktornog sluha (njušnog pamćenja).

Svi smo različiti i u tome je ljepota.
Kao što kazališta nisu stvorena samo za profesionalce, tako su i muzeji dostupni svima.
Ako ste skromni i mislite da loše mirišete ili "ne razlikujete" mirise, onda vas uvjeravamo: NIJE.

Treće poglavlje.ljudski nos:

Ljudski nos je mnogo osjetljiviji od "pisati na internetu."
Ljudski nos može mirisati mnogo bolje od ljudskog oka!
U ljudskom oku tri receptora rade usklađeno i omogućuju vam da vidite do 10 milijuna nijansi.
U međuvremenu, nos ima čak 400 olfaktornih receptora!
Riskirajte i izbrojite pravi broj i iznenadit ćete se prosječna osoba može razlikovati najmanje jedan trilijun mirisa.
Nemojte se iznenaditi.
Znanstveni rad Medicinskog instituta Howard Hughes i Sveučilišta Rockefeller objavljen je u časopisu Science.

Četvrto poglavlje. Parfimer za bilježnicu:

Godine 1877. a Engleski parfimer George William Septimus Piesse objavio je djelo,
u kojem je usporedio hlapljivost prirodnih aroma i frekvenciju zvučnih vibracija,
vjerujući da što je niža frekvencija, to je zvuk niži i duže djeluje na uho.
Prema tome, što je niža hlapljivost tvari, to je njezina aroma tiša, ali s druge strane, dulje djeluje na osjetilo mirisa.
Nasuprot tome, zvukovi visoke frekvencije daju kratak, ali intenzivan zvuk, a snažan, zvučni miris također zvuči kratko vrijeme.

Ovako izgleda notni zapis za parfeme, notna sveska za parfem Septimus Piesse
Svaki glazbenik to lako može pročitati,stoga i glazbenici uvijek govore o duhovima "SLUŠAJ" i "ČUJ".
Jeste li znali da se svako glazbeno djelo može pretočiti u parfem i obrnuto?
Kao i u svakoj umjetnosti, iu umjetnosti parfumerije se radi o referencama od jedne umjetničke forme do druge.
Septimus Piesse je rekao: "Kao što umjetnik miješa svoje boje, tako bi parfimer trebao miješati svoje mirise."

peto poglavlje. Priroda parfumerijske umjetnosti:

Parfemi se stvaraju na instrumentu koji se zove parfem org a n .
Orgue à parfums - ako nazovete instrument na francuskom.
Točno iza parfemskih orgulja, parfimer iz nota piše, sklada, sakuplja i svira svoje mirisnemelodije, ljestvice, akordi.

Parfimer stvara svoje, neusporedivo, parfemska melodija

složena djela su duhovi

lagane popularne melodije su parfemske kompozicije

"Ja sam pisac, moji romani su bez riječi; ja sam skladatelj, moja glazba je bez zvukova. Ja sam parfimer," Paul Vacher (Paul Yours), veliki parfimer,
autor legendarnih parfema, uključujući i miris Miss Dior za Christian Dior.

Na fotografiji: parfemski organ francuske parfimerke Isabelle Doyen:


Isabelle Doyen je parfimerka koja je diplomirala 1982. godine Međunarodni institut parfumerija, kozmetika i mirisi ISIPCA, bivša asistentica Annick Goutal i kasnije učiteljica Goutalove kćeri Camille.
Danas Isabelle i Camille zajedno kreiraju mirise za brend Annick Goutal.

Šesto poglavlje. Parfemska etika i bonton. Umijeće življenja. Art de Vivre:

Ironični francuski parfimeri kažu:"Kada čovjek nema što reći o alkoholnim pićima, pokušava ih rastaviti na note."

Parfemska formula, djelo parfumerijske umjetnosti, pripada isključivo svom autoru – parfimeru.

Točno dok on osobno ne odluči objaviti/prodati/prenijeti svoju formulu na drugu osobu

Potpuno je nepristojno pitati parfumera o sastavu njegovih formula, a još nepristojnije govoriti o tuđim formulama.

Ispravno je i puno korisnije slušati, uživati, čuti i pokušati razumjeti

Isabelle Doyen kaže:“Prije nego što sjednem da pišem novi miris, odem u knjižaru.
Zatim uzmem bilježnicu s tajnim formulama i na praznu stranicu napišem jednu jedinu riječ: "Lozinka".
Lozinka, koja će odrediti glavni smjer rada na mirisu, izazvat će potrebne asocijacije.
Lozinka za Nuit Etoilee je "Wyoming" američka država s prirodom nestvarne ljepote.
Stjenovite planine, Velike ravnice, rijeke, šume - sve bi to odmah trebali zamisliti oni koji udišu miris parfema.
Ne poznajemo muzeje u koje bi parfimeri poklanjali svoje formule, a moskovski Muzej parfema nije iznimka.
Muzeji nikada nisu pokazali netaktičnost, nisu se penjali u "zabranjeno grmlje" i nisu se obraćali nijednom autoru / nositelju autorskih prava formula kako bi
otkriti svoje tajne bilježnice.
- Quod licet Jovi, non licet bovi (lat) - Što je dopušteno Jupiteru, nije dopušteno biku.

Muzeji parfumerije uvijek imaju što reći o parfemima čak i bez formula.

Parfemi se u muzejima prezentiraju samo u onim granicama i gradacijama u kojima ih je široj javnosti prezentirao sam autor / parfemska kuća / modna kuća.

Možete izraditi vlastite tajne formule na, uključujući i na obrazovnim majstorskim tečajevima s nekima

uz pomoć profesionalnih parfimera.

Na našim degustacijama parfema nikada vas nećemo tjerati da tražite neku posebnu notu u zvucima briljantnih parfema.

Nećemo vas tjerati da plješćete pojedinačnim notama i akordima,

pozivamo vas sve bez iznimke na koncert klasične parfumerijske glazbe da poslušate velika parfumerijska djela u cijelosti.

ZAŠTO KAŽU "SLUŠAJTE" MIRIS? Vjerojatno ste primijetili da u trgovinama parfumerije savjetnici obično nude kupcima da ne mirišu, već slušaju jednu ili drugu aromu. "Čudno", pomislili ste. “Svi znaju da mirise hvatamo nosom, a ne ušima. Zašto onda kažu da se mirisi slušaju, a ne mirišu? Odakle ova čudna terminologija? Pa, idemo shvatiti. ZAŠTO KAŽEMO „SLUŠATI“ MIRIS, A NE „MIRISATI“? Naravno, "slušanje mirisa" je figurativan izraz. Ne morate držati bočicu parfema uz uho da biste tamo nešto čuli. Pa ipak, odakle je došao? Sve je u asocijativnosti našeg mišljenja. Na primjer, često povlačimo paralele između mirisa i okusa. Opisujući okus vintage vina, najvjerojatnije ćemo govoriti o njegovom nevjerojatnom bukeu. I mnoge aromatične biljke povezuju se s određenim okusom, jer ih često koristimo kao začine. Neki su znanstvenici također pokušali povući analogiju između boje i mirisa. Pretpostavili su da sedam primarnih boja spektra može odgovarati sedam glazbenih nota. Znanstvenici su uspjeli povući semantičke paralele između mirisa i zvuka. Velik doprinos ovom području dao je engleski parfimer Piess, koji je prvi uveo pojam harmoničnog i neharmoničnog spoja mirisa i složio glavne aromatske ekstrakte u zvučne nizove. Od tada, u parfemskom poslu, pitanje slušanja mirisa ili njihovog mirisanja nestalo je samo od sebe. I sami parfimeri počeli su stvarati svoja aromatična remek-djela prema principu glazbeni komad: iz nota i akorda. Praktički u svim moderan parfem postoje 3 akorda: - gornji akord ili gornje note; - srednji akord ili note srca; - i donji akord ili osnovne note. Zajedno tvore miris koji, kao glazbena simfonija, nije statičan (zamrznut) zvuk, već svira, razvija se u vremenu. Sada vam je jasno zašto kažu da miris treba slušati? Slažem se, u ovom kontekstu, riječ "njuškati" već zvuči nekako čudno. MEĐUTIM, IMA MALO, ALI MIRISI SE SLUŠAJU, ALI DUH JE IPAK SNJEŽEN Neki savjetnici u trgovinama toliko su ovisni da kupcima nude da slušaju parfem umjesto mirisa. Što je, strogo govoreći, pogrešno. Budući da izvor mirisa (u ovom slučaju, aromatična tekućina, bočica parfema ili mirisna upijalica) i dalje njušimo. A sad već slušamo aromu. Ovu jezičnu suptilnost najbolje prikazuje fraza “miris<духи>čuješ li kako miriše<какой аромат>". Hvatate li razliku? Općenito, naravno, kako god to rekli - pomirisali parfem ili ih slušali - ljudi će razumjeti vašu informacijsku poruku. Ali nešto nam govori da je ispravno govoriti prije svega važno za vas. A što je ispravno, sad znate

Vjerojatno ste primijetili da u trgovinama parfumerije savjetnici obično nude kupcima da ne mirišu, već slušaju jednu ili drugu aromu. "Čudno", pomislili ste. “Svi znaju da mirise hvatamo nosom, a ne ušima. Zašto onda kažu da se mirisi slušaju, a ne mirišu? Odakle ova čudna terminologija? Pa, idemo shvatiti.

Zašto kažu "slušati" miris, a ne "mirisati"

Naravno, "slušanje arome" je figurativan izraz. Ne morate držati bočicu parfema uz uho da biste tamo nešto čuli. Pa ipak, odakle je došao?
Sve je u asocijativnosti našeg mišljenja.

Na primjer, često povlačimo paralele između mirisa i okusa. Opisujući okus vintage vina, najvjerojatnije ćemo govoriti o njegovom nevjerojatnom bukeu.

I mnoge aromatične biljke povezuju se s određenim okusom, jer ih često koristimo kao začine.

Neki su znanstvenici također pokušali povući analogiju između boje i mirisa.

Pretpostavili su da sedam primarnih boja spektra može odgovarati sedam glazbenih nota.

Znanstvenici su uspjeli povući semantičke paralele između mirisa i zvuka. Velik doprinos ovom području dao je engleski parfimer Piess, koji je prvi uveo pojam harmoničnog i neharmoničnog spoja mirisa i složio glavne aromatske ekstrakte u zvučne nizove.

Od tada, u parfemskom poslu, pitanje slušanja mirisa ili njihovog mirisanja nestalo je samo od sebe. I sami parfimeri počeli su stvarati svoja aromatična remek-djela prema principu glazbenog djela: od nota i akorda.

U osnovi postoje 3 akorda:

Gornji akord ili gornje note
srednji akord ili note srca
i donji akord ili osnovne note

Zajedno tvore miris koji, poput glazbene simfonije, nije statičan (zamrznut) zvuk, već se igra, razvija s vremenom.

Sada vam je jasno zašto kažu da miris treba slušati? Slažem se, u ovom kontekstu riječ "njuškati" već zvuči nekako čudno 🙂

Međutim, postoji jedno malo ali.

Arome slušaju, ali parfemi i dalje njuše

Neki konzultanti u trgovinama toliko su ovisni da kupcima nude da slušaju parfem umjesto arome. Što je, strogo govoreći, pogrešno.

Budući da izvor mirisa (u ovom slučaju, aromatična tekućina, bočica parfema ili mirisna upijalica) i dalje njušimo.
A sad već slušamo aromu.

Ovu jezičnu suptilnost najbolje prikazuje fraza “miris<духи>čuješ li kako miriše<какой аромат>". Hvatate li razliku?

Općenito, naravno, kako god to rekli - pomirisali parfem ili ih slušali - ljudi će razumjeti vašu informacijsku poruku. Ali nešto nam govori da je ispravno govoriti prije svega važno za vas. A sada znate kako to učiniti kako treba 🙂

Za mene je ovo vrlo zanimljiva tema, jer se povezuje i s jezikom i s parfemima. Iako ruski jezik nije moja izravna specijalnost (nisam filolog, već lingvist), jako ga volim i stvarno želim ispričati svoje stajalište o "slušanju aroma".

Pretpostavit ću da je uporaba riječi "slušati" u vezi s mirisima normalna i da nije pogreška, budući da imamo dovoljno podataka u povijesnom opsegu da zaključimo da naš "slučaj" postoji već dugo u jeziku i Široko upotrebljavan.

Stoga ga ne možemo zanijekati niti pripisati nepismenosti pojedinih pojedinaca, lukavim izmišljotinama trgovaca i vulgarnoj uzvišenosti napuderiranih djevojaka iz parfumerija.

Par primjera:

"Činilo mu se da i sada čuje taj miris. I sjetio se kako je, dan prije svoje smrti, uhvatila njegovu snažnu bijelu ruku svojom koščatom, sve crnjom rukom, pogledala ga u oči i rekla: "Ne sudi mi, Mitya, ako nisam učinio, "i suze su potekle iz očiju izblijedjelih od patnje", - Lav Tolstoj "Uskrsnuće"

Kakva glupost! Ovo sam ja koja se kupam u ekstraktu smole, - odgovori Bodrostina i, primaknuvši ruku njegovom licu, doda: - Miris, zar ne? - Ne, osjećam miris novih dasaka, negdje se hoblaju.

Leskov "Na noževima"

Onda sam čuo (vau!) loš miris,

Kao da je pokvareno jaje razbijeno

Ili je čuvar karantene pušio sumporni žeravnik

Puškin (pjesma 1832.)

Pa, malo je reći da smo svi mi ljubitelji parfema čuli ovaj izraz sto milijuna puta u životu. Općenito, jezik parfemskih manijaka prepun je zvučnih asocijacija i metafora.

Naše su arome razložene u note, zvuče, preglasne su ili pretihe. Nitko se ne čudi opisima mirisa, poput: "Prvo je solistica bila tuberoza, odjekivao je jasmin, a zatim su ušli amber, pačuli i na ovoj noti sve je odjednom završilo." Koliko još glazbenog? To je istina?

A tu su i fraze kao što je "kakofonija aroma". Odmah razumijemo na što se misli - ovo nije samo mješavina mirisa, to je mješavina aroma koje nisu prijateljske jedna s drugom, ne kombiniraju se, iritiraju, poput praznog drndanja na glazbenom instrumentu.

I u svemu tome vidim vrlo zanimljiva točka. Vjerujem da su jezici složeni dinamički sustavi jer imaju obilježja složenih dinamičkih sustava: više različitih agenata i međuodnosa. Samim time niti jedna pojava, čak ni na prvi pogled najluđa, ne događa se slučajno, tek tako. A “slušanje” mirisa nije slučajna pogreška niti kratkotrajna moda.

Sada ću pokušati objasniti kako ja to vidim.

Imamo osjetila: vid, sluh, dodir, miris, okus i ravnotežu. Većinu informacija primamo putem vida, zatim sluha, dodira, mirisa i okusa (u manjoj mjeri), pa, ravnoteža je općenito slična Plutonu u Sunčev sustav- skoro izgubljen, čak ni planet. A ti naši osjećaji i njihova uloga u dobivanju informacija snažno utječu na formiranje jezika.

Vidi koliko različite riječi povezali smo s vizijom: vidjeti, gledati, gledati, kontemplirati i tako dalje. A koliko su te riječi pokretljive, kako lako tvore izvedenice s novim značenjima: razabrati, proviriti, nazrijeti, revidirati i tako dalje.

Isto vrijedi i za sluh, doduše u nešto manjoj mjeri: slušati, prisluškivati ​​i tako dalje.

Najistrošeniji epiteti među nama, naravno, je osjećaj za ravnotežu, koji se može samo izgubiti i pronaći. Pa čak i glagole koji se odnose samo na taj osjećaj kao da nemamo.

Budući da je primanje informacija povezano s procesom prikupljanja i obrade (grubo rečeno), riječi koje su povezane s osjećajima prikazuju se u parovima. Najbolje stvari idu uz najviše aktivni načini primanje informacija "gledaj-vidi", "slušaj-čuj".

I tada počinju poteškoće. Osjet dodira. Riječ "dodir" može značiti i dodirnuti i osjetiti dodir. Ovo je par za sebe, bez razlika po principu "primiti-osjećati". Ali ovdje imamo druge alate: “touch-feel”, “touch-feel” i njima slične u raznim kombinacijama.

Miris. Miris. Kao i "dodir", "miris" može značiti i proces uvlačenja zraka i proces osjetila arome, da tako kažemo, obradu primljenih podataka.

A vidi kako su nespretne, nespretne ove riječi, kako im je uzak raspon primjene, bez razmjera, bez dometa! Ne možete "mirisati" ili "mirisati". Gotovo ih nikad ne koristimo kolokvijalni govor. Oni su uglavnom protokolarni.

Postoji riječ "njuškati", ali nema para, iako se točno i definitivno odnosi na radnju usmjerenu na dobivanje informacija. Postoje pomoćni alati - osjetiti, osjetiti i čuti (a gdje čuti, tu i slušati). Ovdje se može pojaviti škakljivo pitanje: zašto se riječ "čuti" odnosi na organe mirisa, ali ne i na organe opipa? Jer čujemo na daljinu i mirise možemo osjetiti na daljinu. Ali dodirnuti - ne.

Želim dati primjer:

Osjetio je miris svog doma

Čuo je miris svog doma

Osjetio je miris svog doma

Ne znam za vas, za mene osobno, prva opcija kaže da je "on" već bio u svom domu, osjećajući miris

Druga opcija mi kaže da je negdje blizu kuće, ali ne unutra, možda na putu

A treća opcija mi kaže da mu kuća smrdi. Ili da je "on" pas.

I općenito, izvedenice riječi "njuškati" često zvuče ironično - sve to njušiti, njuškati ... A sam proces njuškanja odnosi se na fizičko uvlačenje zraka. Zato se kokain šmrče, a ne udiše. Njuškati – udahnuti kroz nosnice.

Ali osjetilo okusa nema takav luksuz. Posuđena iz njemačke riječi "pokušaj" i riječi-pomoćni alati preuzeti iz osjetila dodira - to je sve. Čak i srodna riječ "jesti" ima drugačije značenje.

Imajte na umu da osnovnim osjetilima nisu potrebni ovi alati. Ne osjećamo slike u muzeju i ne osjećamo glazbu u MP3 formatu.

Ovako, kad nema dovoljno svojih, rodbine vizualna sredstva, oni su posuđeni iz susjednih sfera. U isto vrijeme, posudbe se dobro uklapaju u okoliš i idealno prikazuju sve potrebne nijanse.

I još nešto vezano za arome. Kao što znamo, riječ "aroma" ima nekoliko značenja. Postoji aroma - sinonim za miris, i postoji aroma - sinonim za parfem. Ne možemo osjetiti miris, osjećamo ili osjećamo miris (ili slušamo ha-ha-ha), jer ovo je svojstvo, a ne predmet. Možemo nanjušiti njegov izvor. A aromu, koja je bočica parfema, lako možemo osjetiti. I ovdje često nastaje zabuna kada osoba, grubo rečeno, drži upijač u rukama i "miriše" njegovu aromu. Iako može samo namirisati sam upijač, može udahnuti miris. Ili slušati, što podrazumijeva aktivno uključivanje pažnje i mentalnog rada u sam proces. Može osjetiti i osjetiti aromu - ove su riječi također prikladne, ali ne privlače pažnju, dok, birajući parfeme, pažljivo slušamo njihove nijanse, a ne samo nasumično osjećamo, kao što možemo osjetiti, na primjer, hladnoću izlazak na balkon.

Pa, zašto sam ja ovdje, sobbsno se raširila misao po stablu. Pogodnost. Osim poezije, uz asocijativne veze mirisa i glazbe, uz nedostatak izvornih fleksibilnih alata, osjetilo mirisa ima banalnu pogodnost:

Čuj miris! Što čuješ?

Čujem trešnju i dragoljub

Pomirišite aromu! Što osjećaš/mirišeš/osjećaš?

Ovdje još treba birati riječi, a jezik, svaki jezik, teži jednostavnosti i kratkoći. Inače, mene, recimo, ne bi baš obradovalo pitanje što osjećam od autsajdera, čak i ako govorimo o mirisima. Zvuči previše osobno. Ali ovo je moje osobno mišljenje.

Objektivno se takvo pitanje može dvojako promatrati. Ili zvuči previše književno uzvišeno za običnu trgovinu. Iako, zamjeram, i to je moguće. Ali to nije jedini način.

Pa, i zadnje. U posljednjih dana Nekoliko puta sam čula da ne možemo slušati nosom jer tamo nema receptora za sluh. Usput, nisam čuo, ali sam vidio nekoliko puta, jer sam to čitao očima na ekranu :)

Ali mi možemo slušati glas srca ili njegov zov, naše oči mogu govoriti, i ne samo oči, nego i držanje, i izgled, ponašanje. Iako nemaju što reći: govornih organa nema. A ljudi glasaju nogama i sve to... Osjećajima je dopušteno da "šetaju" naprijed-natrag, da se šire iz jedne sfere u drugu. Zašto? Jer svijet za nas je izvor informacija, osjećaja, emocija i misli. On nam govori, a mi ga čujemo i analiziramo. A formalnosti, u obliku prisutnosti receptora, često se povlače u pozadinu, ustupajući mjesto jezičnim metaforama i bojama. Naravno, ako ne govorimo o tekstu liječničkog pregleda.

Drago mi je da uvijek imamo izbor. Možemo mirisati, slušati, mirisati. I nitko nas ne tjera da koristimo one riječi koje nam se ne sviđaju. I super je! I što je najvažnije, želim vam svima beskrajne parfemske radosti i veliki prostor za miris!


Vrh