Templat lobak teater bayangan untuk dicetak. Kelas master dalam membuat layar universal dan template untuk teater bayangan
teater bayangan- seru dan seni yang menarik yang tidak akan membuat orang dewasa maupun anak-anak acuh tak acuh. Dengan menggunakan teater bayangan Anda dapat memerankan berbagai dongeng menggunakan berbagai template karakter, pemandangan.
Saya menarik perhatian Anda produksi layar dan template untuk teater bayangan.
Untuk manufaktur akan membutuhkan berikut ini bahan:
Penggaris;
Rolet, pensil;
Ampelas;
Cat putih, kuas;
Gudang (kecil);
Sekrup, obeng;
Kain putih (padat);
Velcro;
Senter 4 pcs.
Loop untuk kabel.
guas hitam
1. Pertama-tama, sebelum Anda melakukannya layar buatan sendiri, Anda perlu menggambar selembar chipboard.
2. Kesulitan dapat muncul dengan jendela, tetapi ini dapat dengan mudah diperbaiki dengan bor, kami mengebor lubang di sudut jendela masa depan kami dan kami dapat memotong jendela kami dengan gergaji ukir.
3. Ujung-ujung bagian diampelas ringan, lalu kami pasang kanopi.
4. Semua detail dicat putih, bahkan di tempat-tempat yang akan dilapisi kain, karena cenderung tembus cahaya.
5. Sekarang Anda dapat mulai menjahit layar untuk layar. Lebih baik membuatnya bisa dilepas sehingga Anda bisa melepasnya dan mencucinya. Untuk melakukan ini, saya menjahit layar dengan Velcro di sekelilingnya.
6. Menurut sisi sebaliknya layar Rekatkan Velcro di sekeliling jendela dengan lem super dan simpul paku (untuk pemasangan kabel, kami akan memasukkan dekorasi ke dalamnya, dan mengecat sisi depan seperti apa pun: Tapi jangan terlalu fokus pada hal ini, agar tidak mengalihkan perhatian penonton.
Kita layar sudah siap!
9. Lalu template dilaminasi.
10. Potong dan semuanya pola potongan-potongan tabung koktail direkatkan dengan lem super (tongkat akan dimasukkan ke dalamnya untuk memperbaikinya layar pemandangan dan memegang karakter).
Kita teater sudah siap!
Terima kasih atas perhatian Anda!
Publikasi terkait:
Hari ini saya menawarkan Anda kelas master tentang pembuatan teater meja"Di bawah jamur" menggunakan bahan limbah. Untuk pembuatan.
Saya ingin memperkenalkan teknologi pembuatan boneka untuk teater, menggunakan botol plastik dalam karya saya. Contohnya adalah tokoh utama.
Prinsip operasinya sangat sederhana, untuk ini Anda memerlukan: - Lem momen; - penggaris; - pensil (sederhana); - pisau alat tulis; - gunting;.
Di antara berbagai bentuk pendidikan dan pengasuhan anak usia prasekolah, teater dan permainan teater menempati tempat yang istimewa, sejak permainan.
Saya sarankan Anda membuat sendiri yang sederhana, dapat diakses oleh semua layar desktop untuk pertunjukan teater untuk anak-anak usia prasekolah.
Dari saya sendiri saya akan menambahkan bahwa menurut model ini saya membuat teater bersama cucu saya. Kebahagiaan adalah gerobak dan gerobak kecil!!! Kelima cucu dan cucu perempuan dengan penuh ketekunan mengukir patung, dicat, direkatkan.......
Dan kemudian bersama-sama dan menunjukkan dan menonton.
Di bawah ini adalah kelas master dan template siap pakai untuk dongeng anak paling terkenal.....
DARI PENULIS: "Ruangannya gelap dan hanya terdengar gemerisik kecil dari persiapan terakhir, ketika tiba-tiba lampu menyala. Itu terletak di layar kain putih. Ayah terakhir kali berdehem saat siluet pertama muncul di atas panggung. Dan kisah itu menjadi hidup ... 
teater bayangan“Anak-anak langsung jatuh cinta dengan teater bayangan. Awalnya mereka dengan antusias menonton pertunjukan, dan kemudian mereka mulai membuat plotnya sendiri. Biarlah, terlepas dari apakah sang anak memiliki kemampuan mengarahkan atau tidak, di rumah ia selalu menunggu tepuk tangan meriah.
Pada saat yang sama, imajinasi remah bekerja pada 100, karena dalam siluet anak akan mencoba menebak nenek, anjing atau tikus. Suara lembut dan asli dari balik tirai menceritakan sebuah kisah tentang negara-negara yang jauh (atau tidak begitu), tentang manusia dan hewan, tentang kebaikan, kejahatan, dan sihir yang nyata itu sendiri. Dan semua ini dapat dilakukan dengan tangan Anda sendiri dari alat improvisasi hanya dalam 15 menit.
Anda dapat mengatur panggung untuk teater bayangan dari kotak tua dan memotong siluet karakter utama darinya, menyalakan lampu dan dongeng akan hidup tepat di depan mata Anda. Jadi mari kita mulai.
1. Membuat keributan
Di bagian bawah kotak lama, kami menguraikan persegi panjang untuk layar. 
Outline tidak harus persegi panjang. Tepi dapat dibulatkan dan ditambahkan pola dekoratif. Dengan demikian, kotak untuk teater bayangan akan terlihat sangat ajaib. 
Potong lubang. 
Kami mewarnai kotak berlubang ini (itemnya opsional, tetapi akan terlihat lebih rapi dengan cara ini). 
Di bagian dalam, rekatkan selembar kertas sedikit lebih besar dari ukuran lubangnya.
2. Pahlawan di atas tongkat
Kami menggambar karakter dongeng di selembar kertas, melainkan mencetaknya
5.
.
8.
9.
10.
11.
.
Kami memotong karakternya, menempelkannya di karton dengan kepadatan apa pun. Gunting siluet dan kencangkan pada tongkat. Untuk ini, pita listrik, lem atau pita perekat cocok. Saya menggunakan lakban dan lem hanya untuk memastikan) 
Saya menggunakan tusuk sate dapur, tetapi stik es krim, stik tua, atau pensil juga bisa digunakan. 
Kami juga menyiapkan dekorasi ( pahlawan sekitarnya lingkungan). Untuk melakukan ini, cukup potong dari karton dengan kepadatan apa pun. Semakin tebal pemandangannya, semakin sulit untuk memotongnya, dan semakin mudah untuk memperbaikinya ke layar. 
memperbaiki pemandangan
Potongan-potongan karton dapat diperbaiki di sepanjang perimeter, di mana akan lebih mudah untuk memperbaiki pemandangan Itu saja, panggung untuk teater bayangan sudah siap. 
Perkembangan awal di Akhir-akhir ini telah menjadi sangat populer di kalangan orang tua modern. Hal ini disebabkan oleh peningkatan yang signifikan dalam tingkat pelatihan yang seharusnya dimiliki oleh siswa kelas satu. "Kacang" adalah situs web, perkembangan anak yang akan menjadi kegiatan yang menyenangkan bagi seluruh keluarga.
Kami mencoba mengisi portal kami dengan yang paling banyak bahan yang menarik dirancang untuk membantu orang tua pekerjaan sehari-hari tentang pengasuhan dan pendidikan anak-anak prasekolah. Situs web perkembangan awal anak-anak"Goroshenka" menawarkan berbagai macam permainan dan tugas yang menarik untuk anak-anak yang ditujukan untuk memperoleh keterampilan tertentu dan meningkatkan keterampilan mereka sendiri. Semua materi yang diposting di portal memiliki satu tujuan - untuk mempersiapkan anak sebanyak mungkin ke sekolah.
Presentasi untuk anak-anak sebagai salah satu cara terbaik untuk mendidik anak
Teknologi informasi telah berkembang jauh tahun-tahun terakhir. Anak-anak modern dengan mudah menguasai teknologi komputer, dan akibatnya, presentasi perkembangan anak. Ini jenis khusus materi yang membantu anak-anak mempelajari semua informasi dengan lebih mudah.
Kapan persiapan anak ke sekolah, presentasi sering memiliki nilai kunci. Gambar yang cerah dan berwarna memungkinkan bayi untuk melihat dengan jelas Dunia, membayangkan dalam imajinasinya tumbuhan dan hewan yang belum pernah dia temui. Presentasi anak-anak untuk anak-anak tersedia secara bebas, yang memungkinkan semua orang tua untuk menggunakannya Belajar sendiri dengan bayi.
Presentasi elektronik untuk unduhan anak-anak - itu sangat sederhana
Situs modern mewakili banyak hal berbagai bahan, yang dapat digunakan orang tua di kelas bersama anak. Kami mencoba membuat milik kami presentasi gratis untuk anak-anak sedikit berbeda dari orang lain.
Pertama-tama, materi kami cukup informatif. Mereka akan menarik tidak hanya untuk anak-anak prasekolah. Seperti presentasi untuk anak-anak nilai yang lebih rendah
cocok juga. Sebuah pertanyaan logis muncul - dapatkah anak kelas satu dan anak berusia tiga tahun benar-benar mempelajari jumlah informasi yang sama yang akan menarik untuk yang pertama dan dapat dimengerti untuk yang kedua.
Tentu saja tidak. Materi kami bekerja dengan prinsip yang sedikit berbeda. Terutama presentasi untuk anak-anak kelompok persiapan . Mereka mencakup semua poin yang perlu diketahui anak di sekolah. Namun, masih perlu untuk mulai mengajar bayi lebih awal - misalnya pada usia 3-4 tahun, anak sudah siap untuk melihat presentasi untuk anak TK.
Pada usia ini, bayi tersiksa oleh berbagai macam pertanyaan yang terkadang tidak dapat dijawab oleh orang dewasa. Tapi sukses perkembangan anak hanya mungkin ketika dia mendapatkannya Akses gratis untuk semua hal menarik dalam pemahamannya. Dia mungkin tidak memahami beberapa materi yang belum begitu menarik baginya karena usianya, tetapi jika Anda mengulang pelajaran dalam enam bulan, bayi akan mempelajari lebih banyak poin.
Perkembangan anak prasekolah menggunakan bahan yang unik
Keunikan bahan kami terletak pada beberapa poin penting. Pertama, sebagaimana disebutkan di atas, adalah ketersediaan dan kelengkapan informasi yang membuat perkembangan anak prasekolah sukses. Poin kedua adalah gambar yang cerah dan penuh warna. Dengan demikian, tempat tumbuh kembang anak prasekolah berusaha membuatnya menarik, yaitu bayi pasti akan tertarik dengan foto dan gambar berkualitas yang ada di setiap presentasi.
Dan terakhir, satu hal lagi, menurut kami, salah satu yang terpenting. Presentasi untuk anak-anak gratis menyiratkan adanya tugas-tugas tertentu pada akhirnya, yang bertujuan untuk mengkonsolidasikan materi dan mengembangkan keterampilan tertentu bayi. Ini bisa berupa permainan untuk logika, pemikiran, pengembangan ucapan, pengembangan keterampilan motorik halus dan lain-lain. Dengan demikian, anak dengan mudah menyerap semua informasi yang diterima dan bersenang-senang di samping orang tuanya. Mungkin ini adalah parameter terbaik untuk pembelajaran yang sukses.
Kami menawarkan dua lokakarya pembuatan teater bayangan untuk anak-anak di rumah. Anda akan belajar cara membuat layar dan aktor untuk pertunjukan teater dari cahaya dan bayangan dengan tangan Anda sendiri, berkenalan dengan teater bayangan manual, mengunduh templat untuk patung karakter dongeng dan menemukan tips bermanfaat bekerja dengan teater bayangan.
Teater bayangan membantu anak-anak dengan cara yang menyenangkan untuk berkenalan kegiatan teater, kembangkan ucapan, tunjukkan imajinasi, dorong anak-anak untuk keterlibatan aktif, komunikasi, dll. Pertunjukan teater dapat dilakukan dengan anak-anak dari segala usia baik dalam kelompok maupun individu.
Teater bayangan dari Lego
Memperkenalkan kelas master langkah demi langkah dengan foto cara membuat teater bayangan dari Lego Duplo atau analognya.
Bahan yang diperlukan:
- konstruktor Lego Duplo (aktif, aktif)
- Plat bangunan Duplo Lego Hijau (di , di )
- selembar kertas A4
- telepon dengan fungsi senter atau sumber cahaya lainnya.
Bagaimana melakukan
Bangun bingkai panggung teater balok merah dan menara bata multi-warna yang bersebelahan di dekatnya.
Sumber: lego.com 
Tempatkan selembar kertas putih di antara desain.
Bangun panggung di belakang layar dan bangun telepon dari balok. Tempatkan sumber cahaya di depan lembaran kertas.
Hiasi teater dan persiapkan para aktor untuk pertunjukan.
Nyalakan senter di ponsel Anda dan mulai pertunjukan.
Teater bayangan "Gruffalo" di luar kotak
Buat teater bayangan Anda sendiri buku populer Julia Donaldson "The Gruffalo" ( , ).
"The Gruffalo" adalah dongeng dalam syair untuk dibacakan orang dewasa kepada anak-anak. Tikus kecil itu sedang berjalan hutan lebat dan, untuk menyelamatkan dirinya dari rubah, burung hantu, dan ular, dia menciptakan Gruffalo yang mengerikan - binatang buas yang suka memakan rubah, burung hantu, dan ular.
Tapi bisakah tikus kecil yang pandai mengakali semua predator lapar? Lagipula, dia tahu betul bahwa tidak ada Gruffalos ... Atau apakah itu terjadi?
Sumber: domesticblissnz.blogspot.ru
Bahan yang diperlukan:
- templat pahlawan untuk dicetak (unduh);
- kertas A4;
- karton hitam;
- tusuk sate kayu;
- Scotch;
- lem;
- kotak kardus;
- gunting.
Bagaimana melakukan
1. Unduh dan cetak templat teater bayangan. Tempelkan pada karton hitam. 
2. Gunting gambar dan rekatkan masing-masing tusuk kayu.
3. Kami membuat layar (layar) untuk teater bayangan.
Letakkan kotak secara mendatar. Pada bagian persegi panjang yang besar dari kotak, gambarkan sebuah bingkai, mundur 1,5-2 cm dari tepinya. Potong sepanjang garis yang ditandai.
4. Rakit kembali kotak seperti semula, tetapi dengan sisi berwarna ke dalam.
MENYARANKAN LABYRINTH.RU
5. Ambil selembar kertas A4 putih dan potong agar sesuai dengan kotaknya. Potong persegi panjang dengan ukuran yang sama dari karton hitam.
6. Potong pohon dari karton hitam dan tempelkan pada lembaran putih.
7. Rekatkan kertas ke bagian dalam kotak seperti yang ditunjukkan pada foto di bawah ini.
8. Buat slot di bagian bawah kotak untuk patung.
9. Perbaiki layar ke tepi meja dengan selotip.
10. Pasang lampu di bagian belakang dengan jarak 2-3 meter dari layar. Agar bayangan menjadi jelas, cahaya harus jatuh langsung, bukan dari samping. Ingatlah untuk memperingatkan anak Anda untuk berhati-hati dengan lampu yang panas.
Teater bayangan sudah siap! Matikan lampu, undang penonton dan pasang pertunjukan bayangan.
Teater bayangan tangan
Teater bayangan manual adalah salah satu yang paling banyak spesies sederhana seni bayangan. Untuk perlengkapannya, Anda memerlukan barang yang paling umum - lampu meja dan layar - daun besar kertas atau kain putih. Jika ruangan memiliki dinding yang terang, pertunjukan teatrikal cahaya dan bayangan dapat ditampilkan langsung di dinding.
Gambar tersebut menunjukkan bagaimana dengan bantuan tangan Anda dapat membuat siluet hewan, burung, manusia. Dengan latihan, Anda dapat menghidupkan bayangan dan menceritakan kisah Anda sendiri.
- Anda dapat mulai memperkenalkan teater bayangan kepada anak-anak dari usia 1,5-2 tahun. Kelas pertama harus berlangsung sebagai pertunjukan teater, ketika peran dimainkan oleh orang dewasa, dan anak-anak bertindak sebagai penonton. Setelah anak memahami aturan dan tradisi seni teater, dapat dimasukkan ke dalam game sebagai peserta aksi. Anak-anak bermain dan menyuarakan peran, mempelajari teks dan puisi. Pada awalnya, percayakan peran kecil yang tidak rumit. Kemudian secara bertahap menjadi lebih keras.
- Figur karton aktor teater bayangan harus berwarna hitam, kemudian kontras dan terlihat di layar. Untuk memproduksi sendiri patung-patung, gunakan stensil keriting. Jika Anda berencana untuk menggunakan kembali patung-patung buatan sendiri, kami menyarankan Anda untuk melaminasinya.
- Agar bayangan menjadi jelas, atur sumber cahaya di belakang, sedikit ke samping layar. Sumber cahayanya adalah lampu meja biasa atau senter.
- Ukuran bayangan di layar bergantung pada jarak dari patung ke lampu. Jika Anda mendekatkan sosok ke layar, maka bayangannya akan menjadi kecil dan jelas. Jika ditempatkan lebih jauh, bayangan akan bertambah besar, dan konturnya akan buram.
- Untuk memastikan pemandangan tidak bergerak selama pertunjukan, kencangkan ke layar itu sendiri dengan selotip atau klip kertas.
- Kertas whatman, kertas kalkir, atau lembaran putih sangat cocok sebagai layar. Semakin kecil layar yang Anda gunakan, semakin tipis dan transparan layarnya, dan semakin terang sumber cahaya yang Anda butuhkan.
- Untuk menciptakan suasana teatrikal, Anda bisa menggambar poster, tiket, bahkan mengatur jeda.
********************************************************************
Kami merekomendasikan bukunya Dongeng malam»Beatrice Coron (
Anak saya dan saya suka wayang kulit, itu hanya keajaiban dalam kegelapan! Sejak kita membuatnya bersama teater Pertunjukan kami berlangsung setiap hari. Ada templat untuk beberapa dongeng lagi: Kolobok, pondok Zayushkina, Mumiy troll, Tiga babi kecil, Musisi Kota Bremen, landak dalam kabut, sirkus. Tentu saja, kami telah mengumpulkan banyak pahlawan, template untuk teater bayangan semuanya datang :)) pola, yang berhasil saya temukan di internet, dan pada saat yang sama dongeng untuk sebagian. Stensil teater bayangan dari Saran gratis majalah online.Tales untuk teater bayangan. Unduh templat teater bayangan.
Saya juga ingin mencatat bahwa karton hitam tidak diperlukan untuk template pahlawan teater bayangan, warna dan bahkan putih cocok, bayangannya sama!
Dan, agar tidak bingung dengan template yang banyak, saya membuat setiap dongeng dari karton. warna berbeda, maklum, ada yang diulang :) Dan saya menyimpannya di amplop yang berbeda.
Kami juga membuat poster untuk pertunjukan dan tiket :)
Unduh templat teater bayangan
Template home theater ini berasal dari SHADOW THEATER di rumah, Di sepanjang jalan yang diterangi cahaya bulan
Saya akan memposting template berdasarkan dongeng:
Kid dan Carlson
di bawah jamur
Cheburashka
Anak berkerudung merah
Ahli nujum
Angsa angsa
Tales untuk teater bayangan
Angsa angsa
Anak berkerudung merah
di bawah jamur
Entah bagaimana Semut terkena hujan lebat.
Di mana harus bersembunyi?
Semut melihat jamur kecil di tempat terbuka, berlari ke arahnya dan bersembunyi di bawah topinya.
Duduk di bawah jamur - menunggu hujan.
Dan hujan semakin deras dan deras...
Seekor kupu-kupu basah merangkak ke jamur:
Semut, Semut, biarkan aku terkena jamur! Saya basah - saya tidak bisa terbang!
Kemana aku akan membawamu? - kata semut. - Saya satu-satunya di sini entah bagaimana cocok.
Tidak ada apa-apa! Di ramai tapi tidak gila.
Semut membiarkan Kupu-kupu di bawah jamur.
Dan hujan semakin deras..
Mouse berjalan melewati:
Biarkan aku pergi di bawah jamur! Air mengalir dari saya.
Kemana kami akan membawamu? Tidak ada tempat di sini.
Bergerak sedikit!
Mereka memberi ruang - mereka membiarkan Mouse di bawah jamur.
Dan hujan terus mengguyur dan tidak berhenti...
Sparrow melompat melewati jamur dan menangis:
Bulu basah, sayap lelah! Biarkan saya mengering di bawah jamur, santai, tunggu hujan!
Tidak ada tempat di sini.
Silakan pindah!
Pindah - Sparrow menemukan tempat.
Dan kemudian Kelinci melompat ke tempat terbuka, melihat jamur.
Sembunyikan, - teriak, - simpan! Lisa mengejarku!
Kasihan si Kelinci, kata si Semut. - Ayo dorong lagi.
Mereka baru saja menyembunyikan Kelinci - Rubah berlari.
Pernahkah Anda melihat kelinci? - bertanya.
Tidak melihat.
Lisa mendekat, mengendus:
Bukankah itu tempat dia bersembunyi?
Di mana dia bisa bersembunyi?
Lisa melambaikan ekornya dan pergi.
Saat itu hujan telah berlalu - matahari terbit. Semua orang keluar dari bawah jamur - mereka bersukacita.
Semut berpikir dan berkata:
Bagaimana? Sebelumnya, saya ramai sendirian di bawah jamur, tapi sekarang ada tempat untuk berlima!
Qua-ha-ha! Qua-ha-ha! seseorang tertawa.
Semua orang melihat: seekor Katak duduk di atas topi jamur dan tertawa:
Eh, kamu! jamur sesuatu...
Dia tidak mengatakannya dan lari.
Semua orang melihat ke jamur dan kemudian menebak mengapa awalnya penuh sesak di bawah jamur untuk satu, dan kemudian ada tempat untuk lima.
Apakah Anda menebak?
Rakun Kecil
Little Raccoon kecil tapi berani. Suatu kali Mama Enotkha berkata:
Bulan akan penuh dan cerah malam ini. Little Raccoon, bisakah kamu sendiri pergi ke sungai yang berarus deras dan mengambil udang karang untuk makan malam?
"Ya, tentu saja," kata Little Raccoon, "Aku akan menangkapmu udang karang yang belum pernah kamu makan sebelumnya."
Little Raccoon kecil tapi berani.
Di malam hari bulan terbit, besar dan cerah.
“Sudah waktunya, Raccoon Kecil,” kata Ibu, “Pergilah sampai kamu tiba di kolam.” Anda akan melihat sebuah pohon besar, yang dilemparkan ke seberang kolam. Seberangi ke sisi lain. Persis ini tempat terbaik untuk menangkap kepiting.
Dengan cahaya bulan, Little Raccoon berangkat.
Dia sangat bahagia! Sangat bangga!
Ini dia - Pergi ke hutan
Sendirian
Pertama kali dalam hidup!
Awalnya dia berjalan pelan
Segera Rakun Kecil memasuki hutan lebat dan lebat.
Landak Tua beristirahat di sana.
Dia sangat terkejut melihat Little Raccoon berjalan di hutan tanpa ibunya.
Kemana kamu pergi sendirian? tanya Landak Tua.
"Apakah kamu tidak takut, Raccoon Kecil?" tanya si Landak Tua. “Kau tahu kau tidak punya apa yang kumiliki, jarum yang begitu tajam dan panjang.
- Saya tidak takut! kata Little Raccoon: dia kecil, tapi pemberani.
Awalnya dia berjalan pelan.
Segera dia datang ke padang rumput hijau. Skunk Besar sedang duduk di sana. Dia juga bertanya-tanya mengapa Little Raccoon berjalan di hutan tanpa ibunya.
Kemana kamu pergi sendirian? Sigung Besar bertanya.
— Ke arus deras! kata Rakun Kecil dengan bangga, "Aku akan menangkap udang karang untuk makan malam."
"Apakah kamu tidak takut, Raccoon Kecil?" Tanya Big Skunk. "Kamu tahu, kamu tidak memiliki apa yang aku punya: aku menyemprotkan cairan dengan bau yang tidak enak, dan semua orang kabur."
- Saya tidak takut! kata Rakun Kecil dan terus berjalan.
Tidak jauh dari kolam, dia melihat Kelinci Gendut.
Kelinci Gemuk sedang tidur. Dia membuka satu mata dan melompat.
- Oh, kamu membuatku takut! dia berkata, "Ke mana kamu pergi sendirian, Little Raccoon?"
- Aku akan aliran cepat! kata Little Raccoon dengan bangga, "Ada di seberang kolam."
— Oo-ooo! kata si Kelinci Gendut. "Apakah kamu tidak takut pada-Nya?"
- Siapa yang harus saya takuti? Rakun Kecil bertanya.
- Orang yang duduk di kolam, - kata Kelinci Gendut - Aku takut padanya!
Yah, aku tidak takut! kata Rakun Kecil dan terus berjalan.
Dan akhirnya, Rakun Kecil melihat sebatang pohon besar yang terlempar ke seberang kolam.
“Di sini saya harus menyeberang,” Rakun Kecil berkata pada dirinya sendiri, “Dan di sana, di sisi lain, saya akan menangkap udang karang.
Rakun Kecil mulai menyeberangi pohon ke sisi lain kolam.
Dia berani, tapi kenapa dia bertemu Kelinci Gendut itu!
Dia tidak ingin memikirkan Dia yang sedang duduk di kolam, tetapi dia tidak bisa menahan diri.
Dia berhenti dan melihat.
Seseorang sedang duduk di kolam!
Itu dia! Duduk di sana dan memandangi Raccoon di bawah sinar rembulan. Little Raccoon tidak menunjukkan bahwa dia takut.
Dia membuat wajah.
Yang di kolam juga membuat wajah.
Sungguh wajah yang luar biasa!
Little Raccoon berbalik dan berlari secepat yang dia bisa. Dia bergegas melewati Kelinci Gemuk begitu cepat sehingga dia ketakutan lagi. Maka dia berlari, berlari tanpa henti sampai dia melihat Sigung Besar.
- Apa yang terjadi? Apa yang terjadi? Sigung Besar bertanya.
- Di sana, di dalam kolam, duduk Seseorang yang besar, besar! seru Little Raccoon, "Aku tidak bisa lewat!"
"Apakah kamu ingin aku pergi bersamamu dan mengusirnya?" Sigung Besar bertanya.
— Oh, tidak, tidak! kata Little Raccoon dengan tergesa-gesa. "Kamu tidak boleh melakukan itu!"
"Baiklah," kata Sigung Besar, "Kalau begitu bawalah batu itu bersamamu." Hanya untuk menunjukkan kepada-Nya bahwa Anda memiliki sebuah batu.
Little Raccoon ingin membawa pulang udang karang. Jadi dia mengambil batu itu dan kembali ke kolam.
Mungkin dia sudah pergi! Little Raccoon berkata pada dirinya sendiri, “Tidak, Dia tidak pergi!”
Dia sedang duduk di kolam.
Little Raccoon tidak menunjukkan bahwa dia takut.
Dia mengangkat batu itu tinggi-tinggi.
Orang yang duduk di kolam juga mengangkat batu itu tinggi-tinggi.
Oh, betapa besar batu itu!
Little Raccoon pemberani, tapi dia kecil. Dia berlari secepat yang dia bisa. Dia berlari, berlari tanpa henti sampai dia melihat Landak Tua.
- Apa yang terjadi? Apa yang terjadi? tanya Landak Tua.
Rakun Kecil bercerita tentang Dia yang duduk di kolam.
Dia juga punya batu! kata Little Raccoon.“Besar, batu besar.
"Nah, kalau begitu bawa tongkat bersamamu," kata Landak Tua, "kembali dan tunjukkan padanya bahwa kamu punya tongkat besar."
Little Raccoon ingin membawa pulang udang karang. Maka dia mengambil sebatang tongkat dan kembali ke kolam.
"Mungkin dia lolos," Rakun Kecil berkata pada dirinya sendiri.
Tidak, Dia tidak pergi!
Dia masih duduk di kolam.
Rakun Kecil tidak menunggu. Dia mengangkat tongkat besarnya dan mengancamnya.
Tapi Togo, di dalam kolam, juga punya sebatang tongkat. Besar, tongkat besar! Dan dia mengancam Rakun Kecil dengan tongkat itu.
Little Raccoon menjatuhkan tongkatnya dan lari.
Dia lari, dia lari
Melewati Kelinci Gemuk
Sigung Besar yang lalu
Melewati Landak Tua
Tanpa henti, sepanjang jalan menuju rumah.
Rakun Kecil memberi tahu ibunya semua tentang Dia yang duduk di kolam.
“Oh ibu,” katanya, “Aku sangat ingin pergi sendiri untuk udang karang! Saya sangat ingin membawa mereka pulang untuk makan malam!
- Dan kamu akan! - kata Mama Raccoon.- Aku akan memberitahumu apa, Little Raccoon. Kembalilah, tapi kali ini...
Jangan membuat wajah
Jangan bawa batu bersamamu
Jangan membawa tongkat!
- Apa yang harus saya lakukan? Rakun Kecil bertanya.
- Hanya tersenyum! - kata Mama Raccoon - Pergi dan tersenyumlah pada Dia yang sedang duduk di kolam.
- Dan tidak ada lagi? Little Raccoon bertanya, "Apakah kamu yakin?"
“Itu saja,” kata Ibu, “aku yakin.
Little Raccoon pemberani, dan Ibu yakin akan hal itu.
Dan dia kembali ke kolam.
Mungkin dia akhirnya pergi! Rakun Kecil berkata pada dirinya sendiri.
Tidak, dia tidak pergi!
Dia masih duduk di kolam.
Little Raccoon memaksa dirinya untuk berhenti.
Kemudian dia memaksa dirinya untuk melihat ke dalam air.
Kemudian dia memaksakan diri untuk tersenyum pada Dia yang sedang duduk di kolam.
Dan Orang yang sedang duduk di kolam balas tersenyum!
Little Raccoon sangat senang hingga dia mulai tertawa. Dan menurutnya Dia yang sedang duduk di kolam sedang tertawa, seperti rakun yang sedang bersenang-senang.
Dia ingin berteman denganku! Little Raccoon berkata pada dirinya sendiri, “Dan sekarang aku bisa menyeberang ke sisi lain.
Dan dia berlari ke atas pohon.
Di sana, di tepi sungai yang berarus deras, Rakun Kecil mulai menangkap udang karang.
Segera dia mendapatkan udang karang sebanyak yang dia bisa bawa.
Dia berlari kembali ke atas pohon di seberang kolam.
Kali ini, Rakun Kecil melambai kepada Dia yang duduk di kolam.
Dan dia melambaikan tangannya sebagai jawaban.
Little Raccoon berlari pulang secepat mungkin, memegang udang karangnya erat-erat.
Ya! Belum pernah dia maupun ibunya makan udang karang yang begitu lezat. Itulah yang dikatakan Mama Raccoon.
“Sekarang aku bisa pergi ke sana sendirian kapan pun kamu mau!” kata Rakun Kecil. “Aku tidak lagi takut pada Dia yang duduk di kolam.
"Aku tahu," kata Mama Raccoon.
"Dia tidak buruk sama sekali, Yang duduk di kolam!" kata Rakun Kecil.
"Aku tahu," kata Mama Raccoon. Rakun Kecil menatap ibunya.
"Katakan padaku," katanya, "siapa yang duduk di kolam itu?"
Ibu Raccoon tertawa.
Dan kemudian dia memberitahunya.
