Nama kedua di Amerika. Mengapa orang Inggris memiliki nama tengah? Nama tengah di berbagai negara

Sarah Jessica Parker, Jeffrey Jacob Adams... Banyak orang Amerika memiliki dua nama. Ternyata ini adalah tradisi baru-baru ini. Tapi apa hubungannya?

Tradisi nama kedua (atau nama tengah - nama tengah) di antara orang Amerika berkembang relatif baru, di abad ke-19. Hingga pertengahan abad ke-18, nama tengah sangat langka dalam catatan gereja yang mencatat kelahiran, pernikahan, dan kematian penduduk koloni Inggris di Amerika Utara. Hanya pada malam Perang Revolusi (1775-1783) di antara keluarga perkebunan kaya di Virginia (yang disebut aristokrasi Virginia) kebiasaan memberi nama tengah kepada anak-anak saat pembaptisan menyebar, paling sering untuk menghormati kerabat terdekat. . Juga digunakan sebagai nama tengah nama kecil ibu atau nenek.

Namun praktik ini belum bisa disebut populer: dari 56 orang yang menandatangani Deklarasi Kemerdekaan (1776), hanya tiga yang memiliki nama tengah. John Quincy Adams (Presiden ke-6 Amerika Serikat, 1825-1829) menjadi kepala negara bagian Amerika pertama yang menerima nama tengah saat lahir (untuk menghormati kakek buyut dari pihak ibu).

Namun, pada tahun 1830-an dan 1840-an, populasi Amerika Serikat meningkat secara dramatis karena imigrasi yang belum pernah terjadi sebelumnya dari Eropa, dan tradisi nama tengah menyebar bersamanya. Mungkin alasannya berperan sifat praktis: ada banyak orang dengan nama depan dan belakang yang sama di negara ini, dan nama tengah berfungsi sebagai alat identifikasi tambahan. Benar, tidak seperti periode sebelumnya, anak-anak sekarang diberi nama tengah untuk menghormati politik terkenal, agama, figur publik dan militer (misalnya, George Washington, presiden pertama Amerika Serikat, atau John Wesley, salah satu pendiri Methodisme). Nama kedua sudah hampir secara universal ditemukan dalam daftar tentara pada masa itu perang sipil(1851–1865) dan khususnya Perang Dunia I, yang dimasuki Amerika Serikat pada bulan April 1917.

Nenek moyang kita percaya bahwa nama seseorang adalah alamat jiwanya. Dan orang yang mengetahui nama asli seseorang memiliki kekuasaan atas dirinya. Nenek moyang kita berusaha melindungi anak-anak mereka dan dalam kehidupan sehari-hari menggunakan nama samaran untuk menamai anak-anak. Tradisi ini masih ada sampai sekarang. Semua ritual santet menggunakan nama seseorang, nama tersebut juga digunakan untuk keperluan gereja dalam doa, misalnya untuk kesehatan atau untuk istirahat orang mati. Apa itu "nama kedua", mengapa memberi anak nama tambahan? Dalam tradisi Ortodoks, saat pembaptisan, pendeta sering memberikan nama tengah (tidak boleh ada yang tahu tentang nama ini).

Kedua, nama rahasia disebutkan dalam doa dan melindungi anak dari segala jenis kejahatan. Umat ​​\u200b\u200bKatolik juga memiliki tradisi menamai bayi dengan nama ganda: satu nama gereja diberikan untuk menghormati orang suci, yang kedua adalah nama rumah tangga, diberikan untuk menghormati salah satu leluhur. Karenanya nama ganda - Jean Baptiste, Anna-Maria, Johann Sebastian.

Kedatangan bayi adalah poin penting dalam kehidupan setiap wanita. Bagi seorang ibu, yang terpenting adalah memberikan yang terbaik untuk anaknya. Dan bagi bayi yang baru lahir, tidak ada yang lebih baik dari perhatian, cinta, dan perhatian seseorang yang begitu penting baginya. Momen kebersamaan dengan bayi, saat ibu menyusui, sangat penting bagi keduanya. Ini adalah waktu ketika ibu menyelimuti ...

Game komputer dapat menarik minat setiap anak. Mereka berkembang pada anak-anak kemampuan seperti: Perhatian penuh; Pemikiran logis; Reaksi cepat. Situs http://multoigri.ru/ menawarkan banyak pilihan berbagai permainan untuk anak perempuan dan laki-laki yang akan menambah yang baru emosi positif. Pemain akan dapat memilih karakter kartun favorit mereka dan menjalani semua petualangan yang akan ditemui sang pahlawan di jalan. Pendidikan permainan komputer…

Tidak ada yang lebih menyenangkan, tetapi juga lebih merepotkan, selain kasus luar biasa dari pilihan dekorasi yang menarik dan menginspirasi tidak hanya untuk jendela kita, tetapi juga untuk interior secara keseluruhan. Saya ingin pewarnaan gorden berhasil, dan kualitas kerai layak. Maka masalahnya tetap kecil, karena ada banyak pilihan gorden dan kerai di sini. Dan kualitas yang sangat baik dan sangat baik…

DI DALAM dunia modern saat membuat interior ruangan kecil digunakan cara yang berbeda menghemat ruang kosong. Lebih sering kita sedang berbicara tentang mekanisme geser partisi. Solusi ini membantu membagi ruangan menjadi beberapa zona dan secara bersamaan mengatasi masalah kenyamanan dengan sempurna. Ada banyak model berbeda dari produk semacam itu, jadi ada banyak pilihan partisi dan pintu geser di situs - ...

Gadis mana pun memimpikan pernikahan dan gaun pengantin yang indah. Untuk terlihat seperti seorang putri, tidak cukup hanya dengan membeli gaun, penting untuk mempertimbangkan dengan hati-hati pilihannya dan pilihan hal-hal kecil lainnya yang melengkapi gambar. Memilih gaun bukanlah pekerjaan mudah, sejumlah fitur diperhitungkan di sini, ini adalah peluang finansial, fitur sosok dan penampilan. Setiap pengantin wanita akan terkejut dengan banyaknya pilihan baju pengantin On line,…

Pasti Anda pernah melihat orang Inggris atau orang lain memiliki nama tengah. Apa itu? Bagaimana itu diterima? Mengapa orang Inggris membutuhkan nama tengah? Pada artikel ini, kami akan mencoba menjawab semua pertanyaan ini.

Apa itu nama tengah?

Nama kedua paling sering disebut tengah (nama tengah). Biasanya terletak di antara nama pribadi dan nama terakhir. Nama tengah digunakan di Islandia, Swedia, Inggris, dan Israel. Artinya, banyak digunakan di Eropa atau berbagai negara-negara Barat. Ini dimainkan di setiap negara arti yang berbeda. Nama tengah digunakan sebagai elemen dari nama lengkap. Itu bisa disebut "nama pribadi kedua", tetapi tidak selalu demikian. Terkadang diberikan kepada anak-anak untuk menghormati seorang kerabat. Bisa jadi ayah, ibu, paman, kakek, nenek, atau bahkan saudara laki-laki atau perempuan. Dalam hal ini, Anda dapat mengatakan bahwa nama tengahnya adalah patronimik, tetapi sebenarnya tidak.

nama tengah di negara lain

Nama tengah ada di banyak negara, tetapi memainkan peran berbeda:

1. Islandia. Misalnya, di Islandia tidak ada yang namanya "nama keluarga". Saat lahir, seorang anak diberi nama pribadinya, dan alih-alih nama belakang, mereka memberi nama ayah (paling sering) atau ibu. Padahal, di Islandia, nama tengahnya adalah patronimik. Di negara ini, orang-orang hidup tanpa nama keluarga dengan sangat baik, karena populasinya hanya 300.000 orang.

2. Swedia. Di negara ini, nama tengah sebenarnya adalah nama belakang kedua. Pasangan pada akhir pernikahan dapat menuliskan atau lama mereka nama belakang baru sebagai nama tengah. Sedangkan untuk anak-anak, mereka dapat menggunakan nama belakang salah satu orang tuanya sebagai nama kedua. Apalagi jika diinginkan, nama tengah dan nama belakang bisa dipertukarkan. Dalam hal ini, nama tengah adalah patronimik dan nama belakang.

3. Israel. Di negara ini, saat lahir, setiap anak mendapat nama ganda. Nama tengah biasanya diberikan untuk menghormati kerabat yang telah meninggal, tetapi nama orang yang masih hidup juga sering diberikan. Terutama nama tengah populer di keluarga yang religius. Orang tua memberikan nama pribadi sesuai kebijaksanaan mereka, dan nama tengah, seperti yang disebutkan di atas, untuk menghormati kerabat atau orang benar.

4. Inggris. Seperti yang diperlihatkan statistik, benar-benar semua anak Inggris saat lahir menerima dua nama sekaligus (nama depan + nama tengah). Di Inggris, nama tengah adalah kebiasaan. Pernah ada tradisi yang intinya adalah bayi yang baru lahir menerima beberapa nama pribadi sekaligus. Saat ini Anda sering dapat bertemu orang Inggris tidak hanya dengan nama tengah, tetapi bahkan dengan nama ketiga atau keempat. Ini adalah tradisi panjang yang diikuti oleh hampir semua keluarga Inggris. Lebih sering Anda akan bertemu orang dengan empat nama tengah daripada tanpa mereka sama sekali. Dalam hukum Inggris modern, tidak ada hukum yang membatasi jumlah nama tengah. Oleh karena itu, para orang tua di negara ini bisa memberikan nama tengah sebanyak yang diinginkan anaknya. Tetapi ada aturan tak terucapkan bahwa nama tengah tidak boleh lebih dari empat.

Mengapa orang Inggris memiliki nama tengah?

Arti utama dari nama kedua adalah memberi seseorang semacam individualitas. Hal ini terutama berlaku bagi mereka yang memiliki nama umum dan umum, yang banyak terdapat di lingkungan. Nama kedua bisa apa saja - dari nama umum hingga nama tempat, kata benda umum, dan seterusnya. Sangat sering, nama kedua diambil sebagai nama belakang orang yang namanya dinamai anak itu. Ada kalanya nama depan seseorang dilupakan karena dia tidak menyukainya. Jadi, tetap hanya pada dokumen, dan yang beredar menggunakan nama kedua sebagai yang utama.

Artikel itu disiapkan oleh situs perusahaan I-Polyglot -

lucia, 11.12.04 19:23

Di sini saya membaca: Julia Roberts melahirkan anak kembar. Anak laki-laki itu bernama Finneus Walter, gadis itu Hazel Patricia.
Saya tidak mengerti mengapa beberapa memberi satu nama, sementara yang lain menggandakan. Dan di negara mana ini diterima, yah, di Amerika, mungkin pasti, dan apa artinya ini? Anak itu akan dipanggil apa nanti, menurut bagian pertama namanya, lalu kenapa lalu yang kedua, dan jika kedua bagian, maka menurut saya ini tidak nyaman. Di sini tolong jelaskan.

Alina, 11.12.04 19:44

lucia
Kami dapat memberi seorang anak dari satu hingga tiga nama satu suami dan anak punya tiga (1. Kasper Valtteri Evgeny, 2. Hannu Elmeri Elius 3. Eetu August Oliver) Tapi tidak ada kehormatan di Finlandia. Saya tidak tahu mengapa ada begitu banyak nama, agar anak itu tumbuh dan jika dia tidak suka namanya dia bisa mengambil dari dua atau tiga namanya, mana saja yang dia suka. Di sini yang tengah memiliki yang pertama di paspor Hannu, dan di rumah kami memanggil Elmery. Begitulah cara kami memilikinya

Kriksi-Kraksi, 12.12.04 01:08

Kami akan memiliki nama ganda (Stefanie-Maria) karena kami menyukai Stefanie, dan Maria - itu adalah nama nenek saya dan suami saya, sangat simbolis dan para nenek senang (meskipun suaminya adalah Maria-Katarina) .. .. dan saya sendiri selalu menginginkan nama ganda untuk beberapa alasan ...

IBU NENE, 12.12.04 01:16

lucia
Saya sedang mencari bayi selama kehamilan kedua saya nama Inggris bahwa saya ingin dan menemukan sangat artikel menarik. Ini kutipan dari sana:
"Secara tradisional, di negara-negara berbahasa Inggris, seorang anak menerima dua nama saat lahir: nama pribadi (nama pribadi, nama depan) dan nama tengah (nama tengah). Ini adalah yang pertama, nama pribadi yang tampaknya paling penting , penting Istilah "nama pribadi" dipahami terutama " penamaan individu subjek "(A.V. Speranskaya), yang secara resmi diberikan kepadanya saat lahir. Dari semua kategori onomastik, nama pribadi adalah yang pertama didokumentasikan. Mereka didasarkan pada sebutan yang digunakan sebagai nama panggilan untuk menyebut orang. Seperti yang dicatat oleh A.V. Speranskaya, dan di zaman kita, "nama pribadi berbeda dari nama panggilan terutama karena pada yang pertama, kata benda umum dari batangnya tidak sejelas yang kedua. Dalam nama panggilan, selalu segar ... Dalam nama pribadi, kata benda umum dari kata dasar hampir selalu dikaburkan. Nama panggilan setiap kali dibuat baru, nama pribadi diturunkan dari generasi ke generasi ... " Artikelnya sendiri sangat panjang, dengan analisis nama apa yang muncul kapan dan di bawah pengaruh apa.

IBU NENE, 12.12.04 01:22

Menurut statistik, semua anak Inggris menerima dua nama saat lahir (nama depan + tengah): pribadi dan sekunder. Kebiasaan memberi anak nama tengah kembali ke tradisi memberi bayi baru lahir beberapa nama pribadi. Dalam buku nama bahasa Inggris modern, kasus pemberian dua atau tiga nama tengah lebih umum daripada absen sama sekali nama tengah. Meskipun tidak ada undang-undang yang membatasi jumlah nama tengah, lebih dari empat nama tengah tambahan biasanya tidak diberikan: Charles Philip Arthur George, Andrew Albert Christian Edward, Edward Antony Richard Louis, Anne Elisabeth Alice Louise. Peran nama tengah saat ini adalah sebagai tambahan tanda individualisasi, terutama bagi orang yang memiliki nama dan marga yang tersebar luas. Sebagai nama tengah, baik nama pribadi maupun nama geografis, nama umum dan seterusnya. Seringkali, nama belakang orang yang dihormati digunakan sebagai nama tengah..

IBU NENE, 12.12.04 01:26

Kutipan diambil dari: O.A. Bab Leonovich dari buku "Di dunia nama Inggris".

IBU NENE, 12.12.04 01:29

Jika tertarik, saya dapat mengirimkan artikel lengkapnya secara pribadi.

ELLE, 12.12.04 02:41

lucia
di Prancis ada dua, tiga kali lipat, dan bahkan empat nama sekaligus, tetapi semua ini ada di surat kabar resmi, tetapi dalam hidup setiap orang dipanggil dengan nama depan.
Putri saya punya tiga dan suami saya punya empat.

ceri, 12.12.04 02:48

Saya menamai putri saya Jacqueline Lydia. Nama depan adalah nama pribadi, dan Lydia adalah nama tengahnya, untuk menghormati nenek Rusia kami.

Ini adalah versi Amerika-Rusia

ElenaDK, 12.12.04 14:28

Teman-teman saya (di Amerika) memberi putri saya nama ganda sehingga dia kemudian dapat memilih sendiri apa yang paling disukainya

Telah pergi, 12.12.04 14:44

Di Israel, khususnya dalam keluarga yang religius, anak sering diberi nama ganda. Ini sangat umum jika Anda ingin menamai seorang anak dengan nama kerabat yang telah meninggal, tetapi anak tersebut memiliki nama yang "ketinggalan jaman". Nama pertama dipilih, yang disukai orang tua, dan yang kedua - untuk menghormati kerabat yang telah meninggal atau orang yang saleh.
Dalam Yudaisme, setiap nama memiliki arti, dan jika seseorang diberi nama, maka harus digunakan, jika tidak, tidak ada gunanya memberikannya. Ada keluarga yang anaknya dipanggil dengan dua nama, ada yang bergantian.
Kami memiliki Netanel Khaim, Netanel - kami menyukainya, Khaim - ini untuk menghormati ayah saya. (Nama ayah adalah Vitaly, Chaim dan berarti "hidup"). Kami juga terkadang mencoba menggunakan nama Chaim.
Secara umum, saya bertemu anak-anak di sini dengan 3 dan 5 nama. Tidak ada batasan

Marinka, 12.12.04 15:22

Anda tahu, saya mengerti jika nama ganda diberikan oleh orang tua yang terkait dengan iman Katolik atau Protestan .... Tapi di sini kami memiliki kenalan .... murni Ortodoks dan Rusia ... dan sekarang saya tidak mengerti mengapa mereka memiliki anak tiba-tiba dengan nama ganda ... Seperti Martin Julius ....

Telah pergi, 12.12.04 15:27

Marinka
dan mengapa tidak - mungkin ini merupakan penghormatan terhadap tradisi negara tempat mereka tinggal?

lucia, 12.12.04 15:31

Terima kasih gadis-gadis. Semua ini menarik.
IBU NENE Terima kasih. Yah, saya mungkin tidak membutuhkan seluruh artikel, saya hanya ingin tahu karena penasaran.

Anna, 12.12.04 15:50

IBU NENE

Saya sedang mengedit sekarang buku baru O.A. Leonovich (meskipun dia tidak berbicara tentang nama)! Penulis keren!

Saya suka nama ganda, tetapi di Rusia nama itu tidak terlalu umum ... hanya jika nama itu sangat sederhana seperti Anna-Maria

Darel, 12.12.04 16:55

Marinka
Kami Ortodoks dan kami hanya memikirkan nama ganda untuk anak-anak (kami masih berencana), hanya untuk membuatnya lebih baik untuk semua orang. Itu. satu nama sekuler, mudah diucapkan dalam bahasa Inggris dan bahasa lain, dan yang kedua adalah Ortodoks, untuk pembaptisan, rumah dan keluarga. Hanya kami belum memutuskan untuk memasukkan satu nama dalam kesaksian, membaptis yang lain, atau memasukkan kedua nama dalam kesaksian. Dan selagi ada waktu, kami sedang mempertimbangkan opsi lain. Misalnya, panggil Euphrosyne (rekam dan baptis), dan untuk Fransiskus setempat.

Jika Anda menjawab secara umum, maka menurut saya seringkali ini hanya jalan keluar, seperti
ceri- baik milik kami maupun milikmu.
Dan saya juga punya teman, dia selalu dipanggil dengan nama tengah, ketika saya melihat nama depannya di surat kabar resmi - meringkik seperti orang gila - sama sekali tidak cocok untuknya, dan yang di tengah sangat rata. Meskipun orang tuanya memanggilnya yang pertama, dia tumbuh dan mengganti namanya - kebebasan memilih, boleh dikatakan, juga bagus.

Christina, 12.12.04 23:38

Kami memiliki seorang putri, Anna-Maria. Anna- sangat sederhana...

Hanya saja untuk waktu yang lama kami tidak dapat memilih nama putri kami, Anna atau Maria? Kami tidak tahu persis siapa yang akan lahir, dan kami tidak yakin akan menjadi gadis apa, jadi kami tidak melakukannya memilih pasti. Dan ketika saya lahir, menjadi jelas bahwa saya perlu memutuskan. Dan sudah di rumah sakit bersalin, setengah jam setelah kelahirannya, saya sendiri menyarankan untuk memanggil dua nama sekaligus. \

Tapi di rumah kami memanggil Anya, Manya, Musya dan masih banyak lagi nama sayang... Dan sang suami sering memanggil Anna-Marie, dengan cara Estonia (ibunya orang Estonia).
Dan secara umum, mode kami menggunakan nama ganda, ini adalah tradisi umat Katolik, saya tidak tahu mengapa!

Darel

Ngomong-ngomong, kami baru saja membaptis putri kami dan saya tahu bahwa seseorang hanya dapat dibaptis dalam Ortodoksi dengan satu nama, kami memutuskan bahwa dia akan dibaptis seperti Anna. Dan ketika mereka tiba di satu gereja, mereka melihat dokumen-dokumen itu dan melihat bahwa namanya ganda, dan mereka menolak untuk membaptis kami! Kami menyelesaikan masalah untuk waktu yang lama, bertengkar, sangat tidak menyenangkan, pada akhirnya kami pergi ke gereja lain, di mana kami dibaptis tanpa masalah.

Jadi untuk berjaga-jaga, bersiaplah untuk insiden apa pun.

putri duyung, 12.12.04 23:58

Saya punya anak perempuan, Nicole Marie...
Nicole - sepertinya rumit. Kami memanggil Nika, Nikusey ...
Dan Maria adalah nama yang sepenuhnya internasional, umum, alkitabiah, selain itu, itu adalah nama nenek suaminya (dia orang Kanada).

IBU NENE, 13.12.04 00:12

lucia

Saya hanya ingin tahu karena penasaran

Jadi faktanya adalah sebelum saya membaca artikel itu, ada beberapa informasi yang terpisah-pisah di kepala saya, tetapi ditulis seperti ini - saya membacanya dengan penuh minat. Sekarang di sini kutipan cerdas menyisipkan

Darel, 13.12.04 00:29

Christina
Terima kasih atas sarannya, kami akan siap dan mempertimbangkan ini saat memilih.

Lalka, 04.02.05 16:14

Saya suka nama ganda, saya suka mereka, itu saja.
Apalagi sekarang di Belarusia (saya tidak tahu caranya di Rusia) Anda bisa menulis dua nama di metrik sekaligus, melalui tanda hubung. Benar, sejauh ini kami hanya menemukan nama depan untuk putra kami - Adam. Dan kami hanya memikirkan yang kedua: baik Adam-Miroslav, atau Adam-Stanislav, atau Adam-Vincent.
Yang terakhir muncul di benak suami saya baru-baru ini, tetapi pada prinsipnya saya menyukainya.

Lilith, 19.03.05 08:47

Saya menamai putri saya Jacqueline Lydia.

Putri Anda dengan nama depan adalah senama saya

Saya menamai putri saya Stella Sofia.
Saya akan menjelaskan alasannya. Selama kehamilan, saya dan suami berpikir untuk menamai putri kami Sophia, tetapi kemudian, karena berbagai alasan, ide ini ditinggalkan.
Saya ingin langka dan nama yang tidak biasa, tetapi kami memiliki perbedaan pendapat tentang nama belakang
Jadi kami menemukan kompromi. Saya menyukai nama Stella, tetapi tidak ada kerabat saya yang antusias. Selain itu, kami diberitahu bahwa jika kami awalnya merencanakan satu nama, maka ini masuk akal dan sama sekali tidak mungkin untuk menolaknya.
Jadi kami menamainya Stella Sophia. Untuk membuat semua orang bahagia

Kami akan membaptis dengan nama kedua, tetapi kami memanggil yang pertama. Itu dasar.
Berikut hal-hal tersebut

Corazon, 08.04.05 17:10

Saya sangat menyukai nama ganda! ketika mereka pergi bersama dengan baik, tentu saja ... suami saya adalah Giuseppe Angelo (Giuseppe Angelo), dan saya ingin menamai anak saya Antonio Augusto, tetapi suami saya menolaknya dan mengatakan bahwa ternyata terlalu imperial dan hanya Antonio yang tersisa.. .tapi sayang.. .

Lisa, 08.04.05 17:28

Kita pemuda namanya Richard Brian, tapi Brian benar-benar hanya di atas kertas.

Sebenarnya, suami saya memiliki nama tengah, seperti ayahnya, dan sekarang ayah saya ingin menjadikannya tradisi di sepanjang garis laki-laki, dan memberikan nama tengah yang sama kepada putra kami, tetapi karena saya sangat menentangnya, saya sendiri menyarankan memberi Richard nama tengah, seperti nama depan kakek. Ternyata, meski tidak menurut dia, tapi juga tidak mungkin tersinggung dengan hal ini.

kalajengking509, 19.04.05 03:27

Kami juga biasa memberi nama ganda, kami juga akan memberi bayi kami nama ganda
kami ingin nama depan menjadi bahasa Rusia (tetapi memiliki versi bahasa Inggris) dan yang kedua menjadi lebih bahasa Inggris.
Versi pertama Nikita Daniel tapi ditolak karena di Amerika Nikita adalah nama perempuan
sekarang diangkat sementara Alexey masih memikirkan rata-rata

Talikoshka, 03.06.05 06:39

Gadis-gadis, saran! Saya sangat ingin menamai anak yang belum lahir dengan nama ayah saya, atau setidaknya serupa. Saya sangat menyadari bahwa di zaman modern dengan nama Israel (untuk seorang gadis - Israel) seorang anak sangat tidak nyaman tinggal di Rusia. Saya membaca Temko dan memutuskan bahwa nama ganda adalah jalan keluar yang baik. Saya ingin nama depan akrab bagi orang Rusia, tetapi tidak terlalu umum. Sejauh ini, hanya Singa Israel yang muncul (terutama disebut yang pertama). Tidak ada pilihan untuk anak perempuan.
Bagaimana menurutmu?

Evgenievna, 03.06.05 15:30

Saya sangat ingin menamai anak yang belum lahir dengan nama ayah saya, atau setidaknya serupa. Saya sangat menyadari bahwa di zaman modern dengan nama Israel (untuk seorang gadis - Israel) seorang anak sangat tidak nyaman tinggal di Rusia. Saya membaca Temko dan memutuskan bahwa nama ganda adalah jalan keluar yang baik. Bagaimana menurutmu?

Pertanyaan nomor satu: apakah ayah Anda atau ayah dari anak tersebut? Jika seorang anak, maka di Rusia dia akan tetap memilikinya nama belakang, yaitu nama ayah.
Pertanyaan nomor dua: apakah nama ganda terdaftar di Rusia?
Opini: jika Anda ingin menelepon Israel, maka panggil saja. Mengapa sangat tidak nyaman? Banyak orang menjalani hidup mereka dengan nama ini, dan bukan di Rusia, tetapi di Uni Soviet, dan tidak ada apa-apa. Atau apakah stereotip Soviet masih hidup?

Talikoshka, 03.06.05 19:39

Evgenievna, kita berbicara tentang ayah saya. Patronimiknya akan menjadi bahasa Rusia biasa, nama belakangnya juga. Semuanya akan terdengar liar. Saya tidak memiliki stereotip dan tidak pernah memilikinya, tetapi bagi banyak orang, mereka hidup, tidak diragukan lagi. Saya tidak ingin merusak kehidupan anak saya. Kesulitannya adalah saya tidak terlalu menyukai nama itu sendiri, tetapi saya sangat mencintai ayah saya, kata-kata tidak dapat menggambarkan apa artinya bagi saya, dan sudah menjadi kebiasaan bagi kami untuk mempertahankan nama itu. Jadi saya ingin memanggil (dan menggabungkan dengan patronimik) nama depan, dan yang kedua - hanya untuk menjadi.

Evgenievna,

Untuk beberapa alasan, nama Leah muncul di benak saya (karena Anda menemukan nama Leo untuk anak laki-laki itu) - ini adalah nama alkitabiah, dan juga Ortodoks (seperti Israel).

Apakah Anda benar-benar yakin bahwa Israel adalah nama Ortodoks?

Mengapa kebanyakan orang Amerika memiliki nama depan ganda?

Ini semua adalah tradisi Romawi dan Spanyol kuno. Seorang wanita yang menikah menyimpan kedua nama belakangnya. Dan anak-anak menerima nama belakang ayah yang pertama, dan nama belakang ibu yang pertama. Misalnya, Carmen Galven Torres menikahi José Garcia Ginestar. Putri mereka akan diberi nama Lucia Garcia Galvan. Dan ketika Carmen dipanggil sebagai Señora de Garcia, itu berarti Carmen adalah istri dari Senor Garcia.

Nama ganda populer tidak hanya di kalangan orang Amerika, tetapi juga di kalangan orang lain - Inggris, misalnya. Merupakan kebiasaan bagi mereka untuk memberikan beberapa nama: nama pribadi (nama depan) dan nama tengah ((nama tengah). Nama tengah terletak di antara nama pribadi dan nama belakang. Selain itu, bisa ada beberapa nama tengah ( dua, tiga atau bahkan empat) Banyak nama memiliki arti khusus, yang dapat ditemukan di buku-buku khusus. Terkadang nama tengah dikaitkan dengan beberapa daerah atau nama leluhur, serta nama belakang orang lain. Dan meskipun seseorang biasanya disebut dengan nama depan, yang paling penting, dalam dokumen resmi nama orang Amerika dicatat secara lengkap.

Mengapa kita membutuhkan nama ganda? Selain takhayul apa pun, kami mencatat bahwa daftar nama yang dipilih dengan benar terdengar indah dan mengesankan. Menjadi lebih mudah untuk mengidentifikasi seseorang dengan banyak nama, karena nama depan dan belakang dapat sama dengan nama orang lain, dan sebagainya nama lengkap cepat menjadi unik. Juga, nama ganda untuk orang Amerika dan Inggris adalah tradisi yang mendarah daging, seperti kebiasaan kita memanggil seseorang dengan patronimiknya.

Nama ganda (dan terkadang tiga kali lipat atau lebih) tidak hanya diberikan oleh orang Amerika, tetapi juga oleh orang Spanyol dan orang lain. Nama tambahan diberikan untuk perlindungan. Artinya, semakin banyak nama yang diberikan kepada seseorang, semakin banyak malaikat pelindung yang dimilikinya dalam hidup.

Sekarang tidak ada yang memikirkan tradisi dan semuanya lebih sederhana, ini bukan karena semua orang percaya takhayul, tetapi karena semua orang seperti itu

Orang Amerika tidak punya nama tengah. Artinya, tidak sama sekali.

Nama kedua anak itu bisa apa saja dan itu akan menjadi nama yang tepat, dan bukan upaya untuk membuat ulang nama tengahnya. Biasanya nama ini tidak digunakan, kecuali dalam dokumen, oleh karena itu kadang-kadang ditemukan di film oh, nama tengah Anda adalah Kristen! dan saya tidak tahu!

Budaya Amerika adalah sekunder. Asal-usulnya terletak pada Eropa abad pertengahan. Kemudian epidemi terburuk berkecamuk di seluruh Eropa. jenis yang berbeda wabah dan penyakit mematikan lainnya. Orang-orang dari kalangan bawah datang dengan tipuan yang seharusnya menyelamatkan anak-anak dari kematian yang akan segera terjadi. Saat pembaptisan, anak tersebut diberi beberapa nama sehingga kematian tidak dapat menentukan siapa yang akan dibawa bersamanya. Jean atau Louis, Adam atau Peter. Kematian datang untuk Adam, tetapi dia tidak ada! Peter tinggal di rumah itu. Keyakinan ini dibawa ke AS oleh para emigran. Itu masih hidup dan populer di kalangan penduduk Amerika Serikat.