Perché dicono di ascoltare l'aroma e di non annusarlo. Gli spiriti ascoltano o annusano? Perché gli spiriti ascoltano e non odorano? FAQ

La tua fragranza non è solo un omaggio alla moda, o un riflesso del tuo carattere, stato d'animo e stile, ma anche uno dei messaggi più sottili e personali che invii alle persone con cui comunichi. Scegliere quello giusto è un'arte. E qui ci sono le loro leggi "profumerie".

1. Si nota che la sensibilità a più alta al mattino, subito dopo il risveglio - dopo il silenzio notturno olfattivo (olfattivo) - gli odori sono percepiti più luminosi puramente psicologicamente. In generale, i recettori durante il giorno funzionano allo stesso modo.

2. Ma dopo 50 anni, la capacità di percepire profondamente e pienamente gli odori circostanti inizia a diventare gradualmente noiosa. A questo proposito, le persone anziane spesso preferiscono fragranze intense - quelle più leggere semplicemente non le si addice.

3. Va tenuto presente che la suscettibilità agli aromi diminuisce anche dopo aver subito un raffreddore o un'influenza. Pertanto, astieniti dal prendere decisioni su nuovi profumi se di recente non sei stato bene.

4. Il caldo aumenta notevolmente la capacità di annusare e migliora l'influenza di qualsiasi odore su una persona. Nella stagione calda, dovresti preferire aromi leggeri e freschi.

5. Quando scegli i profumi, ricorda che non puoi provare più di tre o quattro fragranze alla volta. Quanto segue non verrà ricevuto correttamente. E cerca di iniziare a familiarizzare con l'assortimento con odori più leggeri e discreti.


6. La natura degli spiriti si manifesta lentamente, in più fasi:

- nota iniziale (di testa).

- nota di cuore (centrale)

- nota finale (di base),

significano le fasi di apertura del bouquet.

Quando applichi il profumo "in prova", è consigliabile farlo sui punti di pulsazione: il polso, la curva del gomito. E in nessun caso non strofinare: tutte le fasi elencate verranno confuse, che idealmente dovrebbero essere rivelate gradualmente e in sequenza. Riceverai il risultato finale della fragranza non prima di 10 minuti dopo l'applicazione sulla pelle.

7. Non scegliere una fragranza perché ti è piaciuta su qualcuno. Su ogni persona lo stesso profumo suonerà in modo diverso. Il motivo sta nei singoli processi chimici che rendono l'odore speciale, unico e adatto a te. Ciò è particolarmente vero per le migliori fragranze maschili.

8. Consigli agli uomini. Non applicare mai l'eau de toilette dopo la rasatura come una colonia, molto probabilmente ti irriterà il viso. Ciò è dovuto all'elevato contenuto di alcol nei profumi e la pelle trattata con un rasoio dovrebbe essere lenita con creme / lozioni / balsami dopobarba speciali.


9. La bottiglia dovrebbe indicare:

profumo- profumo

Profumo- Profumo

Profumo- Profumo.

La differenza sta nel rapporto tra la concentrazione di oli aromatici e alcoli e, di conseguenza, nella persistenza e intensità dell'aroma. La maggior parte dei contenuti oli aromatici - dal 20 al 30% - nei profumi. Segue l'acqua di profumeria - dal 15 al 25%, quindi l'acqua di servizio - dal 10 al 20%. Ecco perché il prezzo della stessa fragranza dipende dalla forma di rilascio.

10. Fai attenzione quando applichi il profumo su vestiti, capelli e gioielli.

Nel primo caso, tieni presente che il profumo può lasciare una macchia e i sintetici- per distorcere l'aroma oltre il riconoscimento, le superfici più amichevoli per l'acqua di servizio sono la pelliccia e la lana (l'odore dura a lungo, praticamente non cambia).

Nel secondo, i capelli devono essere puliti. Unti e non lavati, distorcono anche l'odore originale del tuo profumo aggiungendo troppo del loro.

Nel terzo, i profumi possono rovinare le perle, la brillantezza dell'ambra e di altre pietre.

Generalmente ideale se noi stiamo parlando per quanto riguarda il profumo, la fragranza più concentrata, allora devi applicarlo solo sulla tua pelle. È lei che permetterà alla composizione di rivelarsi il più brillantemente possibile.

11. I profumi, non senza ragione, si dividono in “per bionde” e “per brune”.

Il fatto è che la pelle delle bionde, il più delle volte, non "trattiene" bene l'aroma. Riempie intensamente lo spazio, influenzando attivamente gli altri. Così pesanti e ricchi odori orientali sulla pelle di una bionda agiscono come "un'arma di distruzione di massa". Pertanto, le donne bionde stanno meglio usando agrumi freschi o profumi floreali.

Brune, proprietari di pelle meno chiara e più, è del tutto possibile utilizzare aromi orientali, speziati e ricchi. Durano più a lungo (il sebo, per così dire, “preserva” la fragranza sulla pelle), si diffonde più lentamente e impercettibilmente nello spazio, senza provocare una sensazione di rifiuto.


12. Di norma, l'odore dell'eau de parfum scompare abbastanza rapidamente e, se si desidera annusarlo costantemente, è sufficiente rinnovare la fragranza ogni tre o quattro ore. Per chi ha la pelle secca, la fragranza andrebbe "rinfrescata" più spesso.

13. Anche le tue abitudini possono influenzare l'intensità della fragranza. Ad esempio, i cibi piccanti ipercalorici rendono l'odore del profumo molto più intenso. E il fumo, le droghe e la temperatura corporea elevata - generalmente cambiano l'aroma.

14. La durata di conservazione ufficiale del profumo è di 3 anni. Se non sono aperti, allora più a lungo. Conservare preferibilmente in luogo fresco e asciutto, al riparo dalla luce, ma non in frigorifero.

15. La regola del buon gusto: gli altri non dovrebbero sentire troppo il tuo profumo. Nel senso che la portata della tua fragranza dovrebbe essere – approssimativamente – uguale alla lunghezza di un braccio, questo è il cosiddetto spazio personale.

- Semplicemente sul complesso, con umorismo sul serio, modestamente sul grande. La risposta alla popolare domanda "annusa o ascolta il profumo" nell'articolo:

Capitolo primo.La lingua russa e la sua comprensione da parte di ogni individuo:

La lingua russa è molto ricca e mobile, qualunque cosa tu dica.
"Odora" o "ascolta": dì quanto è conveniente per te personalmente.
E "ascolta", "annusa" e "senti" gli spiriti: tutte le parole sono consentite.
Nessuno può impedirti di fare la tua scelta comoda.

Nel Museo della profumeria di Mosca e in tutti gli altri musei di profumeria del mondo, nonché in tutti i laboratori di profumeriaspiriti ASCOLTA.
Non insistiamo mai che tu usi anche questa parola e ti siamo sempre grati per la tua comprensione.
che tu rispetti la nostra scelta.
Ed è per questo che musei, profumieri, musicisti e tanti altri scelgono la parola "ASCOLTA".

Capitolo due.Natura umana. Udito olfattivo:

La memoria olfattiva (olfattiva) di una persona si riferisce a uno dei tipi di memoria a lungo termine.
Una persona riceve la memoria olfattiva per diritto di nascita, come tutti gli altri tipi di memoria lunga e breve.
La memoria olfattiva è la memoria umana più potente e affidabile.
Tutti coloro che sono già stati alle degustazioni del Museo della profumeria di Mosca sono d'accordo senza alcun dubbio.
coloro la cui anima si è trasformata da un incontro con il loro passato.

UDITO olfattivo (UDITO olfattivo, memoria olfattiva) proprio come l'orecchio musicale (memoria uditiva) si sviluppa bene.
Ad esempio, un bambino è stato mandato come apprendista da un profumiere, così come ora viene mandato a studiare in una scuola di musica.
Sfortunatamente, non ci sono scuole di profumo per bambini al mondo, dove i bambini sarebbero mandati a studiare indiscriminatamente come nelle scuole di musica.
È meglio sviluppare la memoria olfattiva, così come l'orecchio per la musica, fin dalla prima infanzia.
Ecco perché l'antica arte profumiera nella maggior parte dei casi è dinastica, e ci sono pochissimi profumieri brillanti al mondo,
Piace brillanti compositori, poeti, musicisti.

Tutti possono sviluppare l'udito, ascoltare, distinguere e sentire gli odori, compresi i profumi.
Certo, la persona che è stata addestrata lo fa meglio.
Tutto è esattamente come con lo sviluppo orecchio musicale o con lo sviluppo delle papille gustative.
Di conseguenza, nella vita qualcuno ascolta e comprende meglio la musica e qualcuno meno.

Qualcuno è un buongustaio, qualcuno è indifferente alle sottigliezze del gusto.

Lo stesso è con lo sviluppo dell'udito olfattivo (memoria olfattiva).

Siamo tutti diversi, e questo è il bello.
Così come i teatri sono creati non solo per i professionisti, così i musei sono accessibili a tutti.
Se sei modesto e pensi di avere un cattivo odore o di "non distinguere" gli odori, allora ti assicuriamo: NON LO È.

Capitolo tre.naso umano:

Il naso umano è molto più sensibile di "scrivere su Internet".
Il naso umano può odorare molto meglio dell'occhio umano!
Nell'occhio umano, tre recettori lavorano in armonia e ti permettono di vedere fino a 10 milioni di sfumature.
Nel frattempo, il naso ha ben 400 recettori olfattivi!
Corri il rischio di contare il numero giusto e ne rimarrai sorpreso la persona media può distinguere almeno un trilione di odori.
Non essere sorpreso.
Il lavoro scientifico dell'Howard Hughes Medical Institute e della Rockefeller University è stato pubblicato sulla rivista Science.

Capitolo quattro. Profumatore per notebook:

Nel 1877 A profumiere inglese George William Septimus Piesse ha pubblicato un'opera,
in cui confrontava la volatilità degli aromi naturali e la frequenza delle vibrazioni sonore,
credendo che più bassa è la frequenza, più basso è il suono e più a lungo agisce sull'orecchio.
Di conseguenza, minore è la volatilità della sostanza, più silenzioso è il suo aroma, ma d'altra parte agisce più a lungo sull'olfatto.
Al contrario, i suoni ad alta frequenza danno un suono breve ma intenso, e anche un odore potente e sonoro suona per un breve periodo.

Ecco come appare una notazione musicale per un profumo, un taccuino musicale per profumi per Septimus Piesse
Qualsiasi musicista può leggerlo facilmente,pertanto, i musicisti parlano sempre anche degli spiriti "ASCOLTA" e "ASCOLTA".
Lo sapevi che qualsiasi brano musicale può essere trasposto in profumo, e viceversa?
Come in ogni arte, anche nell'arte della profumeria si fa riferimento da una forma d'arte all'altra.
Septimus Piesse ha detto: "Come l'artista mescola i suoi colori, così il profumiere dovrebbe mescolare le sue fragranze".

Capitolo quinto. La natura dell'arte della profumeria:

I profumi vengono creati su uno strumento chiamato profumo org an .
Orgue à parfums - se chiami lo strumento in francese.
Esattamente dietro l'organo profumato, profumiere dalle note scrive, compone, colleziona e suona i suoi fragrantimelodie, scale, accordi.

Il profumiere crea il suo, incomparabile, melodia del profumo

le opere complesse sono spiriti

le melodie popolari leggere sono composizioni di profumi

"Sono uno scrittore, i miei romanzi sono senza parole; sono un compositore, la mia musica è senza suoni. Sono un profumiere," Paul Vacher (Paul Yours), il grande profumiere,
autore di profumi leggendari, tra cui la fragranza Miss Dior per Christian Dior.

Nella foto: l'organo profumato della profumiera francese Isabelle Doyen:


Isabelle Doyen è una profumiera diplomata nel 1982 Istituto Internazionale profumeria, cosmetici e fragranze ISIPCA, ex assistente di Annick Goutal e successivamente insegnante della figlia di Goutal, Camille.
Oggi, Isabelle e Camille creano insieme fragranze per il marchio Annick Goutal.

Capitolo sei. Etica e galateo del profumo. Arte di Vivere. Arte di vivere:

I profumieri francesi ironici dicono:"Quando una persona non ha niente da dire sugli spiriti, cerca di scomporli in note."

La formula del profumo, un'opera d'arte profumeria, appartiene esclusivamente al suo autore, il profumiere.

Esattamente fino a quando non deciderà personalmente di pubblicare/vendere/cedere la sua formula ad un'altra persona

È del tutto indecente chiedere a un profumiere la composizione delle sue formule, e ancora più indecente parlare delle formule di altre persone.

È corretto e molto più utile ascoltare, divertirsi, sentire e cercare di capire

Isabelle Doyen ha detto:“Prima di sedermi per scrivere una nuova fragranza, vado in libreria.
Poi prendo un taccuino con formule segrete e su una pagina bianca scrivo una sola parola: "Password".
La password, che determinerà la direzione principale del lavoro sulla fragranza, evocherà le associazioni necessarie.
La parola d'ordine per Nuit Etoilee è "Wyoming" stato americano con una natura di irreale bellezza.
Montagne Rocciose, Grandi Pianure, fiumi, foreste: tutto questo dovrebbe essere immediatamente immaginato da chi respira il profumo del profumo.
Non conosciamo nessun museo in cui i profumieri donino le loro formule, e il Museo dei profumi di Mosca non fa eccezione.
I musei non hanno mai mostrato mancanza di tatto, non si sono arrampicati nei "cespugli proibiti" e non si sono rivolti ad alcun autore/detentore del copyright delle formule in ordine
per rivelare i loro quaderni segreti.
- Quod licet Jovi, non licet bovi (lat) - Ciò che è permesso a Giove non è permesso al toro.

I musei di profumeria hanno sempre qualcosa da raccontare sui profumi anche senza formule.

I profumi nei musei sono presentati solo in quei confini e gradazioni in cui sono stati presentati al grande pubblico dall'autore stesso / casa di profumi / casa di moda.

Puoi creare le tue formule segrete su, anche durante corsi di perfezionamento educativi con alcuni

con l'aiuto di profumieri professionisti.

Alle nostre degustazioni di profumi, non ti obbligheremo mai a cercare una nota particolare nei suoni di profumi brillanti.

Non ti costringeremo ad applaudire singole note e accordi,

vi invitiamo, tutti nessuno escluso, ad un concerto di musica classica di profumeria per ascoltare le grandi opere della profumeria nella loro interezza.

PERCHÉ SI DICE "ASCOLTARE" LA FRAGRANZA? Probabilmente avrai notato che nei negozi di profumeria i consulenti di solito offrono ai clienti di non annusare, ma di ascoltare l'uno o l'altro aroma. "Strano", pensai. “Tutti sanno che captiamo gli odori con il naso, non con le orecchie. Allora perché si dice che le fragranze si ascoltano e non si odorano? Da dove viene questa strana terminologia? Bene, scopriamolo. PERCHE' SI DICE DI "ASCOLTARE" IL PROFUMO E NON "annusare"? Certo, "ascoltare il profumo" è un'espressione figurativa. Non devi tenere una bottiglia di profumo vicino all'orecchio per sentire qualcosa lì. Eppure, da dove viene? Riguarda l'associatività del nostro pensiero. Ad esempio, spesso tracciamo parallelismi tra odore e gusto. Descrivendo il gusto del vino d'annata, molto probabilmente parleremo del suo straordinario bouquet. E molte piante aromatiche sono associate a un certo gusto, poiché spesso le usiamo come condimenti. Alcuni scienziati hanno anche provato a tracciare un'analogia tra colore e odore. Presumevano che i sette colori primari dello spettro potessero corrispondere a sette note musicali. Gli scienziati sono riusciti a tracciare parallelismi semantici tra odore e suono. Un grande contributo in quest'area è stato dato dal profumiere inglese Piess, che per primo ha introdotto il concetto di combinazione armoniosa e disarmonica di odori e ha organizzato i principali estratti aromatici in serie sonore. Da allora, nel settore dei profumi, la questione di ascoltare gli odori o di annusarli è scomparsa da sola. E gli stessi profumieri iniziarono a creare i loro capolavori aromatici secondo il principio pezzo di musica: da note e accordi. Praticamente in tutto profumo moderno ci sono 3 accordi: - accordo alto o note alte; - accordo medio o note di cuore; - e accordo inferiore o note di base. Insieme formano una fragranza che, come sinfonia musicale, non è un suono statico (congelato), ma suona, si sviluppa nel tempo. Ora capisci perché dicono che la fragranza dovrebbe essere ascoltata? D'accordo, in questo contesto, la parola "sniff" suona già in qualche modo strana. TUTTAVIA, C'È UN PICCOLO MA I PROFUMI SONO ASCOLTATI, MA LO SPIRITO È ANCORA NEVICATO Alcuni consulenti nei negozi sono così dipendenti da offrire ai clienti di ascoltare il profumo invece di una fragranza. Il che, a rigor di termini, è sbagliato. Poiché la fonte dell'odore (in questo caso, un liquido aromatico, una bottiglia di profumo o una carta assorbente profumata) annusiamo ancora. E ora stiamo già ascoltando l'aroma. Questa sottigliezza linguistica è meglio rappresentata dalla frase “odore<духи>riesci a sentire come odora<какой аромат>". Capisci la differenza? In generale, ovviamente, non importa come lo dici - annusa il profumo o ascoltali - le persone capiranno il tuo messaggio informativo. Ma qualcosa ci dice che parlare correttamente è importante prima di tutto per te. E cos'è giusto, ora lo sai

Probabilmente avrai notato che nei negozi di profumeria i consulenti di solito offrono ai clienti di non annusare, ma di ascoltare l'uno o l'altro aroma. "Strano", pensai. “Tutti sanno che captiamo gli odori con il naso, non con le orecchie. Allora perché si dice che le fragranze si ascoltano e non si odorano? Da dove viene questa strana terminologia? Bene, scopriamolo.

Perché dicono "ascolta" il profumo, non "annusa"

Naturalmente, "ascoltare l'aroma" è un'espressione figurativa. Non devi tenere una bottiglia di profumo vicino all'orecchio per sentire qualcosa lì. Eppure, da dove viene?
Riguarda l'associatività del nostro pensiero.

Ad esempio, spesso tracciamo parallelismi tra odore e gusto. Descrivendo il gusto del vino d'annata, molto probabilmente parleremo del suo straordinario bouquet.

E molte piante aromatiche sono associate a un certo gusto, poiché spesso le usiamo come condimenti.

Alcuni scienziati hanno anche provato a tracciare un'analogia tra colore e odore.

Presumevano che i sette colori primari dello spettro potessero corrispondere a sette note musicali.

Gli scienziati sono riusciti a tracciare parallelismi semantici tra odore e suono. Un grande contributo in quest'area è stato dato dal profumiere inglese Piess, che per primo ha introdotto il concetto di combinazione armoniosa e disarmonica di odori e ha organizzato i principali estratti aromatici in serie sonore.

Da allora, nel settore dei profumi, la questione di ascoltare gli odori o di annusarli è scomparsa da sola. E gli stessi profumieri iniziarono a creare i loro capolavori aromatici secondo il principio di un'opera musicale: da note e accordi.

Fondamentalmente ci sono 3 accordi:

Accordo superiore o note superiori
accordi medi o note di cuore
e accordo inferiore o note di base

Insieme formano una fragranza che, come una sinfonia musicale, non è un suono statico (congelato), ma suona, si sviluppa nel tempo.

Ora capisci perché dicono che la fragranza dovrebbe essere ascoltata? D'accordo, in questo contesto, la parola "sniff" suona già in qualche modo strana 🙂

Tuttavia, c'è un piccolo ma.

Gli aromi ascoltano, ma i profumi annusano ancora

Alcuni consulenti nei negozi sono così dipendenti da offrire ai clienti di ascoltare il profumo invece dell'aroma. Il che, a rigor di termini, è sbagliato.

Poiché la fonte dell'odore (in questo caso, un liquido aromatico, una bottiglia di profumo o una carta assorbente profumata) annusiamo ancora.
E ora stiamo già ascoltando l'aroma.

Questa sottigliezza linguistica è meglio rappresentata dalla frase “odore<духи>riesci a sentire come odora<какой аромат>". Capisci la differenza?

In generale, ovviamente, non importa come lo dici - annusa il profumo o ascoltali - le persone capiranno il tuo messaggio informativo. Ma qualcosa ci dice che parlare correttamente è importante prima di tutto per te. E ora sai come farlo bene 🙂

Per me questo è molto argomento interessante, perché è associato sia al linguaggio che ai profumi. Sebbene la lingua russa non sia la mia specialità diretta (non sono un filologo, ma un linguista), la amo moltissimo e voglio davvero raccontare il mio punto di vista sull '"ascolto degli aromi".

Presumo che l'uso della parola "ascoltare" in relazione alle fragranze sia normale e non sia un errore, poiché disponiamo di dati sufficienti sull'estensione storica per concludere che il nostro "caso" esiste da molto tempo nel linguaggio ed è ampiamente usato.

Non si può quindi negarlo o attribuirlo all'analfabetismo di certi individui, alle astute invenzioni dei venditori e alla volgare sublimità delle ragazze incipriate delle profumerie.

Un paio di esempi:

"Gli sembrava di aver sentito anche adesso questo odore. E ricordò come, il giorno prima della sua morte, lei gli prese la mano forte e bianca con la sua mano ossuta e annerita, lo guardò negli occhi e disse: "Non giudicarmi, Mitya, se non l'ho fatto, "e le lacrime sono uscite dagli occhi sbiadite dalla sofferenza" - Leo Tolstoy "Resurrection"

Che sciocchezza! Questa sono io che faccio il bagno nell'estratto di resina, - rispose Bodrostina, e, avvicinandogli la mano al viso, aggiunse: - Odore, vero? - No, sento l'odore di tavole nuove, le stanno piallando da qualche parte.

Leskov "Sui coltelli"

Poi ho sentito (wow!) un cattivo odore,

Come un uovo marcio è stato rotto

Oppure la guardia della quarantena ha fumato un braciere solforico

Pushkin (poesia 1832)

Beh, va da sé che tutti noi amanti dei profumi abbiamo sentito questa espressione cento milioni di volte nella vita. In generale, il linguaggio dei maniaci dei profumi è pieno di associazioni sonore e metafore.

I nostri aromi si scompongono in note, suonano, sono troppo forti o troppo deboli. Nessuno è sorpreso dalle descrizioni delle fragranze, come: "All'inizio, la tuberosa era il solista, il gelsomino l'ha fatta eco, e poi è entrata l'ambra, il patchouli, e su questa nota tutto è finito all'improvviso". Quanto più musicale? È vero?

E poi ci sono frasi come "una cacofonia di aromi". Capiamo subito cosa si intende: questa non è solo una miscela di odori, è una miscela di aromi che non sono amichevoli tra loro, non si combinano, irritano, come strimpellare a vuoto su uno strumento musicale.

E in tutto questo vedo molto punto interessante. Credo che le lingue siano sistemi dinamici complessi perché hanno le caratteristiche di sistemi dinamici complessi: molteplici agenti e interrelazioni diverse. Di conseguenza, nessun fenomeno, anche il più folle a prima vista, accade per caso, proprio così. E “ascoltare” le fragranze non è un errore accidentale o una moda di breve durata.

Cercherò di spiegare ora come la vedo io.

Abbiamo i sensi: vista, udito, tatto, olfatto, gusto ed equilibrio. Riceviamo la maggior parte delle informazioni attraverso la visione, seguita da udito, tatto, olfatto e gusto (in misura minore), beh, l'equilibrio è generalmente simile a Plutone in sistema solare- quasi perso, nemmeno un pianeta. E questi nostri sentimenti e il loro ruolo nell'ottenere informazioni hanno una forte influenza sulla formazione del linguaggio.

Guarda quanto parole diverse ci siamo connessi con la visione: vedere, guardare, guardare, contemplare e così via. E quanto sono mobili queste parole, con quanta facilità formano derivati ​​con nuovi significati: discernere, sbirciare, intravedere, rivedere e così via.

Lo stesso vale per l'udito, anche se in misura leggermente minore: ascoltare, origliare e così via.

Il più impoverito degli epiteti tra noi, ovviamente, è il senso dell'equilibrio, che può solo essere perso e ritrovato. E anche i verbi relativi solo a questo sentimento non sembriamo avere.

Poiché la ricezione delle informazioni è associata al processo di raccolta ed elaborazione (in parole povere), le parole associate ai sentimenti vengono visualizzate in coppia. Le cose migliori vanno con più modi attivi ricevere informazioni "guarda-vedi", "ascolta-udi".

E poi iniziano le difficoltà. Senso del tatto. La parola "toccare" può significare sia toccare che sentirsi toccati. Questa è una coppia a sé, senza distinzioni secondo il principio del "ricevere-sentire". Ma qui abbiamo altri strumenti: “touch-feel”, “touch-feel” e altri simili in varie combinazioni.

Odore. Odore. Proprio come "tocco", "olfatto" può significare sia il processo di aspirazione dell'aria, sia il processo di percezione dell'aroma, per così dire, l'elaborazione dei dati ricevuti.

E guarda quanto sono goffe, goffe queste parole, quanto è ristretto il loro campo di applicazione, nessuna scala, nessuna portata! Non puoi "annusare" o "annusare". Non li usiamo quasi mai discorso colloquiale. Sono in gran parte protocollo.

C'è una parola "annusare", ma non ha una coppia, sebbene si riferisca in modo accurato e definitivo a un'azione volta a ottenere informazioni. Esistono strumenti ausiliari: sentire, sentire e ascoltare (e dove ascoltare, lì ascoltare). Qui può sorgere una domanda delicata: perché la parola "ascoltare" è applicata agli organi dell'olfatto, ma non agli organi del tatto? Perché sentiamo a distanza e gli aromi si riescono a sentire a distanza. Ma toccare - no.

Voglio fare un esempio:

Sentì il profumo della sua casa

Sentì il profumo della sua casa

Sentì il profumo della sua casa

Non so voi, per me personalmente la prima opzione dice che “lui” era già dentro casa sua, a sentire l'aroma

La seconda opzione mi dice che è da qualche parte vicino alla casa, ma non dentro, forse per strada

E la terza opzione mi dice che la sua casa ha un cattivo odore. O che "lui" è un cane.

E in generale, i derivati ​​\u200b\u200bdella parola "annusare" spesso suonano ironici: tutto questo annusare, annusare ... E il processo stesso di annusare si riferisce all'aspirazione fisica dell'aria. Ecco perché la cocaina viene sniffata, non inalata. Annusa: inspira attraverso le narici.

Ma il senso del gusto non ha un tale lusso. Preso in prestito dalla parola tedesca "provare" e dalle parole, strumenti ausiliari presi dal senso del tatto, tutto qui. Anche la parola correlata "mangiare" ha un significato diverso.

Nota che i sensi di base non hanno bisogno di questi strumenti. Non sentiamo i quadri nel museo e non sentiamo la musica in formato MP3.

Quindi, quando non ci sono abbastanza propri, parenti mezzi visivi, sono presi in prestito dalle sfere vicine. Allo stesso tempo, i prestiti si adattano bene all'ambiente e mostrano idealmente tutte le sfumature necessarie.

E un'altra cosa relativa agli aromi. Come sappiamo, la parola "aroma" ha diversi significati. C'è l'aroma, sinonimo di odore, e c'è l'aroma, sinonimo di profumo. Non possiamo annusare l'odore, sentiamo o sentiamo l'odore (o ascoltiamo ha-ha-ha), perché questa è una proprietà, non un oggetto. Possiamo annusare la sua fonte. E l'aroma, che è una bottiglia di profumo, possiamo facilmente annusare. E qui spesso sorge confusione quando una persona, in parole povere, tiene tra le mani una carta assorbente e ne "annusa" l'aroma. Sebbene possa solo annusare la carta assorbente stessa, può inalare l'aroma. Oppure ascolta, il che implica il coinvolgimento attivo dell'attenzione e del lavoro mentale nel processo stesso. Può sentire e sentire l'aroma - anche queste parole sono appropriate, ma non attirano l'attenzione, mentre, scegliendo i profumi, ascoltiamo attentamente le loro sfumature, e non solo lo sentiamo a caso, poiché possiamo sentire, ad esempio, freddo uscire sul balcone.

Bene, perché sono qui, sobbsno ha diffuso il pensiero lungo l'albero. Convenienza. Oltre alla poesia, oltre alla connessione associativa di aromi e musica, oltre alla mancanza di strumenti flessibili nativi, l'olfatto ha una comodità banale:

Ascolta l'aroma! Cosa senti?

Sento ciliegie e gladioli

Senti l'aroma! Cosa senti/odori/senti?

Qui devi ancora scegliere le parole, e la lingua, ogni lingua, tende alla semplicità e alla concisione. A proposito, io, ad esempio, non sarei molto contento della domanda su cosa provo da un estraneo, anche se parliamo di fragranze. Sembra troppo personale. Ma questa è la mia opinione personale.

Oggettivamente, una domanda del genere può essere percepita in due modi. O suona troppo letterario-sublime per un normale negozio. Anche se, trovo un difetto, anche questo è possibile. Ma questo non è l'unico modo.

Bene, e l'ultimo. IN Gli ultimi giorni Ho sentito più volte che non possiamo ascoltare con il naso perché non ci sono recettori dell'udito lì. A proposito, non l'ho sentito, ma l'ho visto più volte, perché l'ho letto con gli occhi sullo schermo :)

Ma possiamo ascoltare la voce del cuore o il suo richiamo, i nostri occhi possono parlare, e non solo gli occhi, ma anche le posture, e aspetto, comportamento. Anche se non hanno niente da dire: non ci sono organi del linguaggio. E le persone votano con i piedi e tutto il resto... I sentimenti possono "camminare" avanti e indietro, diffondersi da una sfera all'altra. Perché? Perché il mondo per noi è fonte di informazioni, sensazioni, emozioni e pensieri. Ci parla e noi lo ascoltiamo e lo analizziamo. E le formalità, sotto forma di presenza di recettori, spesso passano in secondo piano, lasciando il posto a metafore linguistiche e colori. Certo, se non si tratta del testo di una visita medica.

Sono contento che abbiamo sempre una scelta. Possiamo annusare, ascoltare, annusare. E nessuno ci obbliga a usare quelle parole che non ci piacciono. Ed è fantastico! E, cosa più importante, auguro a tutti voi infinite gioie del profumo e un grande spazio per l'olfatto!


Superiore