La giuria del Children's Film Festival Notti Bianche. Festival Internazionale - Concorso "Valzer delle Notti Bianche"

Dal 25 al 28 aprile 2016. presso l'arena dello Stato "Circus in Avtovo" (San Pietroburgo) si è tenuto il Festival-concorso di dilettanti arte circense "Fiori della Russia. Notti Bianche. 2016". Per tre giorni competitivi più di 40 gruppi circensi dalla Russia e dalla Bielorussia, sono stati presentati alla giuria circa 200 spettacoli circensi di vario genere.

Il festival si è concluso con un incantevole concerto di gala, dove le camere migliori Festival.

La giuria del Festival era presieduta dal Dottore in Storia dell'Arte, Operaio d'Arte Onorato della Federazione Russa, Consigliere del Circo Nazionale Cinese, Presidente dell'Accademia di Arte Circense - Sergey Mikhailovich Makarov (Mosca). Co-presidente della giuria - direttore del "Golden Circus" di Pechino - Zhu Chuan Sheng (Cina). Gli alunni dello studio di danza e acrobatica "Alpha" sono diventati vincitori del 1 ° (Ignatiev Sergey e Pumalainen Victoria) e 2 ° grado (Rodina Alexander e Proshina Anna), la squadra è diventata la vincitrice del 1 ° grado.

Le opere di regia dei gruppi circensi di Russia e Bielorussia "Trickster", "Star Smile", "Bams", "Nevsky Cascade", "A Coeval on the Neva", "Alfa","Circo degli amici"

Da allora, il Festival è riuscito a diventare un evento degno di nota in vita culturale il nostro Paese. Questa è una sorta di riassunto dei risultati sia delle ricerche del regista per i capi degli studi, sia della dura formazione dei giovani artisti. Va notato che oggi è negli studi circensi amatoriali che si trova il futuro del nostro famoso circo russo. Gli spettacoli preparati dai direttori di circhi amatoriali e in cui lavorano giovani artisti non sono inferiori in termini di livello artistico e tecnico alle esibizioni di artisti professionisti, ma percezione emotiva di sicuro.

L'amministrazione di GBOUDO TsDYUT "Bibirevo" si congratula con gli alunni di TAS "Alfa" e gli insegnanti per l'eccellente prestazione istruzione aggiuntiva Averina A.P. e Levochkin A.V. per l'ottima preparazione degli alunni al Festival-concorso di arte circense amatoriale “Fiori della Russia. Notti Bianche.2016»

RISULTATI del concorso tutto russo "White Nights - 2019", che si è tenuto il 7 giugno 2019 a sala concerti vicino a Finlvndsky, può essere visto in.

IL GRAN PREMIO:

1 Complesso per bambini"Kavkaz", 7 - 13 anni, Repubblica del Daghestan, Kaspiysk, Centro per l'infanzia"Pinocchio"

arte della danza, danza popolare

Laureati di 1° grado:

1 Gysina Riana, 9 anni, Regione di Perm, s.Barda, Liceo Artistico Infantile, pianoforte solo

2 Gaisina Riana 9 anni, Rakhimova Dinara 10 anni, regione di Perm, villaggio di Barda, scuola d'arte per bambini, ensemble di pianoforte

3 Polina Puzhaeva, 10 anni, regione di Kostroma, Bui, scuola di musica per bambini, flauto

4 Ilya Popyrin, 11 anni, Sovetsk, scuola d'arte per bambini dal nome MS Zavalishina, pianoforte solo

5 Sinelnikova Anna, 12 anni, regione di Mosca, Egorievsk, scuola di musica per bambini, pianoforte solo

6 Saponchik Mark, 12 anni e leader Gamova Tatyana Mikhailovna Regione di Orenburg, Buzuluk, scuola di musica per bambini

loro. FI Chaliapin, duetto per pianoforte

7 Trio di chitarristi, oltre 25 anni, San Pietroburgo, College im. Musorgskij, ensemble di chitarre

8 Bessolitsyn Vyacheslav, 40 anni, Regione di Leningrado, Begunitsky DK, assolo di fisarmonica a bottoni

9 Strebko Elena, 45 anni, regione di Mosca, Bronnitsy, scuola d'arte per bambini, solista accademico

10 Gente ensemble vocale"Dyadkovchanochka", 35 anni e più Regione di Krasnodar, Korenovsky

distretto, Dyadkovsky SDK, canto popolare

11 Gruppo folk amatoriale, ensemble vocale pop "Melody", 25 - 35 anni,

Regione di Leningrado, Lodeynoye Pole, House arte popolare loro. YuP Zakharova, ensemble di varietà

12. Suslov Ilya, 12 anni Regione di Kirov, Sovetsk, Scuola d'arte per bambini intitolata a MS Zavalishina, ceramica DPI

13. Quartetto "Elegy", voce - Buyankina Ksenia, Dedova Anna, 26 anni e più Regione di Murmansk, Murmansk

Kandalaksha, Children's School of Music No. 1 e Music School Concertmasters - Irina Popova (pianoforte), Maria Volchkova (violino)

14 Amliev Islam, 15 anni, Repubblica Cecena, Grozny, p. Tolstoy-Yurt, scuola di musica, folk, dechig-pondar,

Laureati di 2° grado:

1 Vychegzhanina Elizaveta, 6 anni, Sovetsk, Scuola d'arte per bambini intitolata a MS Zavalishina, pianoforte solo

2. Danilchenko Daria, 12 anni, regione di Pskov, Velikiye Luki, scuola d'arte per bambini, pianoforte solo

3. Svetlova Violetta, 13 anni, regione di Pskov, Velikiye Luki, scuola d'arte per bambini, pianoforte solo

4.Muravyova Daria, 10 anni, .Kirov, scuola di musica n. 4, pianoforte solo

5. Mark Saponchik, 12 anni, regione di Orenburg, Buzuluk, scuola di musica per bambini intitolata. FI Chaliapin, pianoforte solo

6.Seregina Milana, 12 anni, Regione di Mosca, Egorievsk, Scuola di musica per bambini, pianoforte solo

7. Poverinova Darina, 12 anni, regione di Mosca, Egoryevsk, scuola di musica per bambini, pianoforte solo

8. Mikhanova Olesya, 23 anni, regione di Mosca, Serpukhov, scuola di musica per bambini n. 1, pianoforte solo

9. Egor Bobrov, 11 anni, regione di Mosca, Bronnitsy, scuola d'arte per bambini, solista accademico

10.Kim Ekaterina, 13 anni, regione di Mosca, Bronnitsy, scuola d'arte per bambini, solista accademico

11. Verenich Anastasia, 14 anni, regione di Mosca, Bronnitsy, Scuola d'arte per bambini

12. Shchegoleva Elina, 13 anni, regione di Mosca, Teryaevsky DK, solista pop

13. Dyatlova Victoria, 13 anni, regione di Mosca, Bronnitsy, scuola d'arte per bambini, solista pop

14. Schegoleva Erika, 16 anni, regione di Mosca, distretto Volokolamsky, scuola secondaria Sychevskaya, solista pop

15. Gruppo coreografico "Grace", 35-45 anni regione di Novgorod, villaggio. Bozhonka, Bozhonsky SDK-

danza popolare stilizzata

16. Elena Petrova, 55 anni, regione di Leningrado, Begunitsky DK, solista pop, autrice-performer

17. Lyubavetskaya Tatyana, 55 anni, regione di Leningrado, distretto di Tosnensky, Tarasovsky KFOR pop solista,

Laureati di 3° grado:

1. Okost Maria, 8 anni, regione di Mosca, Istria, scuola di musica per bambini, pianoforte solo

2. Batosova Polina, 10 anni, regione di Mosca, p. Novopetrovskoe, scuola di musica, pianoforte solo

3. Shevtsova Svetlana, 10 anni, San Pietroburgo, pianoforte solo

4. Ekaterina solitaria, 12 anni, Voronezh, Scuola d'arte per bambini n. 16, pianoforte solo

5. Shchegoleva Elina, 13 anni, regione di Mosca, p. Novopetrovskoe, scuola di musica, pianoforte solo

6. Khachatryan Arman, 13 anni, regione di Mosca, pos. Selyatino, Shi "Elegy", pianoforte solo

7. Vylegzhanina Polina, 15 anni, regione di Kirov, Sovetsk, scuola d'arte per bambini intitolata. MS Zavalishina, pianoforte solo

8. Victoria Dyatlova, 13 anni, regione di Mosca, Bronnitsy, scuola d'arte per bambini, solista accademico

9. Glazunova Maria, 14 anni, regione di Mosca, Bronnitsy, scuola d'arte per bambini, solista accademico

10. Morozova Serafima, 7 anni, regione di Tver, assolo pop di Rzhev

11. Polina Batosova, 10 anni, regione di Mosca, distretto di Istra, p. Novopetrovskoe, assolo pop della scuola di musica per bambini

12. Rusanova Alexandra, 11 anni, regione di Tver, assolo pop di Rzhev, assolo pop

13. Chernysheva Varvara, 12 anni, Astrakhan, assolo pop Vocal Studio "Muse"

14. Gente gruppo vocale"Silver Dew", 55 anni e più, regione di Leningrado,

Distretto di Tosnensky, Tarasovsky SDK, canto pop

Diploma 1 grado:

1 Shashurin Ivan, 8 anni, regione di Mosca, pos. Selyatino, Shi "Elegy", pianoforte solo

2 Ryabova Ulyana, 8 anni, Regione dell'Amur, Blagoveshchensk, Central Children's Art School, pianoforte solo

3 Glukhova Varvara, 9 anni, Regione di Mosca, Serpukhov, Scuola di musica n. 1, pianoforte solo

Diplomati di 2° grado:

1. Nazarova Arina, 7 anni, regione di Leningrado, villaggio di Gorbunki, scuola d'arte per bambini, pianoforte solo

2. Regione di Pskov, Velikiye Luki, Scuola d'arte per bambini, violino solista

3.Davydova Elizaveta, 9 anni, regione di Mosca, Bronnitsy, scuola d'arte per bambini, solista accademico

Diplomati di 3° grado:

1 Lavrinenko Irina, 8 anni, regione di Leningrado, villaggio di Gorbunki, scuola d'arte per bambini, pianoforte solo

"Notti bianche"

Festival Internazionale "Palmira d'Oro"
Concorso Internazionale "Notti Bianche"

DATE: 01.06. - 04.06.2020

Procedura di gara:
- Il concorso si svolge sotto forma di audizione;
- Il comitato organizzatore del festival prepara e conduce il concorso-festival;
- Il programma competitivo delle esibizioni dei partecipanti è compilato e approvato dal comitato organizzatore del festival sulla base delle domande pervenute. L'ordine delle esibizioni nel programma del concorso è determinato in anticipo dal comitato organizzatore. Gli spettacoli si svolgono sia in blocchi che in numeri separati. La sequenza delle esibizioni nel programma del concorso dipende dall'età dei partecipanti (dalle categorie di età più giovani a quelle più anziane), nonché dalle nomination dichiarate (dalle nomination classiche a quelle pop e dance);
- Il tempo di prova assegnato a ciascun partecipante non deve superare i 2 minuti per i solisti e fino a 4 minuti per i collettivi. Per tempo di prova si intende un test acustico e spaziale del palco, verifica dei fonogrammi e del funzionamento del supporto tecnico (microfoni);
- I partecipanti al concorso possono partecipare oltre alla candidatura principale a candidature aggiuntive del concorso, previa fornitura di questionari separati per ciascuna candidatura;
- La decisione della giuria è definitiva e non soggetta a revisione;

Concorrenti:
Al festival partecipano: gruppi e solisti di bambini scuole di musica e scuole d'arte, college, palestre, danza e cori nelle case della creatività per bambini e giovani, giovani autori e interpreti di vari generi dai 5 ai 24, 25-35 e 36 anni e oltre;
Categorie di età: 5-7 anni, 8-9 anni, 10-12 anni, 13-16 anni, 17-24 anni, 25-35 anni, 36 anni e oltre.
Nella squadra di ciascuno categoria di età sono ammessi fino al 30% di partecipanti di età inferiore o superiore alle categorie di età specificate;

Concorso-festival candidature e regolamento programma competitivo:
1. CREATIVITÀ STRUMENTALE(classica, folk, jazz, pop) - solista, piccole forme (duetti), ensemble (trio, quartetto, ecc.), Orchestre, compositori. I partecipanti presentano due opere diverse con una durata complessiva non superiore a 7 minuti;
2. CREATIVITÀ VOCALE:
UN) accademico, pop - solista, duetti, trii, ensemble, gruppi di spettacolo, canzone d'autore.
I partecipanti presentano due opere diverse con una durata complessiva non superiore a 7 minuti: un'opera è una performance obbligatoria. Il secondo lavoro viene eseguito su richiesta della giuria;
B) corale, folk, folklore - solista, duetti, trii, ensemble, cori.
Partecipanti - soli, duetti, trii: presentare due opere diverse con una durata complessiva non superiore a 7 minuti.
Partecipanti - ensemble, cori: presentano un programma di durata complessiva non superiore a 10 minuti;
3. CREATIVITÀ DANZA(classica, folk, pop, moderna, jazz-moderna, free plastic, break dance, danza dei bambini, gli sport ballo liscio soli, duetti e ensemble). I partecipanti presentano due numeri in una nomination (solisti, duetti e collettivi). La durata totale della performance nella nomination è fino a 9 minuti;
4. CREATIVITÀ TEATRALE(drammatico, musicale, di burattini, accademico, miniature teatrali, brani di spettacoli, letture artistiche, musical) I partecipanti presentano un programma competitivo della durata massima di 15 minuti. Per i partecipanti alla nomination " lettura artistica"la durata del programma del concorso (monologhi, estratti di opere) è fino a 7 minuti;
5. CREATIVITÀ FOLKLORISTICHE(gruppi folcloristici ed etnografici e solisti che presentano numeri e programmi creati sulla base di folklore, costumi e riti). Gruppi folkloristici ei solisti presentano al concorso un numero competitivo della durata massima di 10 minuti;
6. MODA E DESIGN(giovani stilisti, case di moda, teatri di moda). I giovani stilisti si presentano al programma del concorso - 2 collezioni con Nome originale. In ogni collezione possono essere mostrati fino a 10 modelli. La durata del programma della competizione è fino a 10 minuti. I teatri di moda presentano una collezione per il programma del concorso sotto forma di mini-spettacolo o spettacolo. La durata del programma competitivo è fino a 10 minuti;
7. LA CREATIVITÀ DEL CIRCO(programma spettacolo). La durata dell'esecuzione non è superiore a 10 minuti per i gruppi e non superiore a 7 minuti per i solisti;
8. CREATIVITÀ DECORATIVA E APPLICATA. Nella nomination "Arte decorativa e applicata" del programma concorsuale, vengono valutate fino a 4 opere/prodotti dell'autore, tra dipinti e fotografie. La tecnica di esecuzione del lavoro è gratuita. Possono essere presentate al concorso opere di dimensioni non inferiori a 20x30 cm (per artisti). Le opere sono accettate in passe-partout da carta whatman, è obbligatorio indicare il nome completo. autore, età e cognome del docente;

Principali requisiti tecnici e organizzativi:
I fonogrammi previsti per il programma del concorso dovranno essere su dischi CD-R nel consueto formato audio o su chiavette USB nei formati MP3, WAV con una qualità sonora impeccabile;

REQUISITI OBBLIGATORI:
1. I partecipanti alla nomination "VOCAL CREATIVITY" eseguono lavori competitivi solo con un fonogramma "meno". È vietato esibirsi sotto il fonogramma "plus". È altresì vietato l'uso di fonogrammi in cui le parti vocali di fondo duplichino la parte principale del solista. Il regolamento del concorso consente l'uso dei cori prescritti solo nel coro . Le opere nella nomination "VOCAL CREATIVITY" vengono eseguite senza ulteriore elaborazione della voce dei concorrenti attraverso l'uso di effetti sonori dalla consolle del tecnico del suono (riverbero, equalizzatore, ecc.);
2. Se il tempo di esecuzione programmato viene superato di oltre 1 minuto, viene detratto un punto di valutazione e il fonogramma si interrompe;
3. Il Comitato Organizzatore ha il diritto di utilizzare e distribuire gratuitamente ai partecipanti e agli ospiti del concorso foto, registrazioni audio e video del programma del concorso del festival e del concerto di gala, nonché prodotti stampati e di altro tipo realizzati durante eventi competitivi;
4. Per pubblicare un articolo su un gruppo o un solista sul sito web degli organizzatori del festival e per preparare locandine e locandine per il festival-concorso, è necessario fornire un curriculum con biografia creativa e due fotografie a colori in formato JPEG;
5. Questioni non contemplate dal presente Regolamento sono decise dal comitato organizzatore in loco;

Criteri di valutazione delle prestazioni e premiazione dei vincitori:
Creatività strumentale- padronanza dello strumento, purezza dell'intonazione e della struttura musicale, complessità del repertorio e dell'arrangiamento, possesso di una gamma dinamica di suoni, musicalità, abilità artistica, interpretazione artistica pezzo di musica, individualità creativa per singoli esecutori;
Vocale e Arte popolare - capacità di esecuzione, musicalità, interpretazione artistica di un'opera musicale, purezza dell'intonazione e qualità del suono, bellezza del timbro e potenza della voce, cultura scenica, complessità del repertorio, conformità del repertorio alle capacità esecutive e alla categoria di età dell'esecutore;
Creatività della danza- capacità di esecuzione, tecnica di esecuzione dei movimenti, costruzione compositiva numeri, corrispondenza del repertorio alle caratteristiche di età degli interpreti, performance scenica (plasticità, costume, oggetti di scena, cultura della performance), selezione e corrispondenza del materiale musicale e coreografico, abilità artistica, divulgazione dell'immagine artistica;
Creatività circense- il livello di abilità di formazione e performance, design artistico del programma, oggetti di scena, abilità artistica, performance sul palco (plastica, costume, cultura della performance), complessità del programma che viene eseguito;
Creatività teatrale- apertura e luminosità immagini artistiche, livello di performance, messa in scena (plasticità, costume, cultura della performance), corrispondenza del repertorio alle caratteristiche di età degli interpreti, design artistico della performance, oggetti di scena, dizione degli attori;
Moda e design: costumi, integrità compositiva, unico concetto, originalità della decisione del regista, coerenza nello stile (costume, acconciatura, coreografia, accompagnamento musicale), l'originalità della decisione dell'autore, l'integrità della collezione, l'unità del concetto, le forme della silhouette e la combinazione di colori, arrangiamento musicale, performance artistica, qualità e artigianalità, la complessità della soluzione artistica;
Arti e mestieri- originalità opera dell'autore, profondità, immagini e divulgazione artistica dell'argomento;

La composizione della giuria del concorso - festival:
Lavoratori onorati della cultura e delle arti di San Pietroburgo e Russia;

La giuria ha il diritto:
- assegnare il Gran Premio del concorso;
- conferire i titoli di laureati di I, II, III grado e diplomatici di I, II, III grado;
- Non tutti i premi primi posti;
- Condividere i premi tra più partecipanti;
- Premiato con certificati la prestazione migliore numeri di programma individuali;
- conferire diplomi e premi speciali, anche a capigruppo, maestri di coro e accompagnatori;
- Premiare tutti i partecipanti al concorso con un certificato per la partecipazione a festival internazionali nella Repubblica Ceca e in Austria;

I partecipanti pagano la quota del festival:
- solisti - 2200 rubli. per partecipante (nomina aggiuntiva - 1700 rubli);
- duetti - 1600 sfregamenti. per partecipante (nomina aggiuntiva - 1300 rubli);
- squadre da 3 a 5 persone. - 1400 rubli. per partecipante (nomina aggiuntiva - 900 rubli);
- squadre da 6 persone. e altro - 900 rubli. per partecipante (nomina aggiuntiva - 500 rubli); gruppi teatrali fino a 6 persone. e più fino a 15 minuti - 900 rubli. e fino a 30 minuti - 1800 rubli. dal partecipante;
- per i partecipanti alla nomination "Arte decorativa e applicata" - 1400 rubli. per partecipante (nomina aggiuntiva - 900 rubli);

Pagamento solo tramite bonifico bancario.

Posizione generale:
Per partecipare al festival è necessario:
- Presentare al comitato organizzatore la domanda di partecipazione al festival-concorso (le iscrizioni chiudono due settimane prima dell'inizio del concorso);
- Gruppi che soggiornano con mezzi propri obbligato avere i documenti appropriati per il trasporto di bambini (requisito della polizia stradale). Viene restituito l'importo per il bonifico "incontro-saluto";
- I partecipanti fino a un massimo di 6 persone pagano da soli il trasferimento "incontro-congedo". Questo non è incluso nel costo del programma di soggiorno;
- Pagare la quota del festival;
La partecipazione al festival-concorso è confermata dall'invito del comitato organizzatore del Festival;
Domande di partecipazione a festival-concorso deve essere nella forma approvata dal comitato organizzatore del festival (scaricare sul sito ufficiale del festival (scheda "Documenti" - "Russia") e previsto e-mail Festival ( [e-mail protetta]);

Il comitato organizzatore del festival si riserva il diritto di modificare la sequenza degli eventi in programma a causa di circostanze.

MOSTRA COMPLETO

Dal 7 al 10 giugno si è tenuto a San Pietroburgo Festival della competizione tutto russo"Notti bianche 2016". La giuria del concorso è onorata dei lavoratori della cultura e delle arti, della Russia e di San Pietroburgo. Ivanets A.G. era il presidente della giuria. - Vincitore di concorsi e festival russi e internazionali. La geografia dei partecipanti è piuttosto ampia: San Pietroburgo, Saratov, Ulyanovsk, Novosibirsk, Carelia, Bielorussia, Perm, Mosca, Repubblica del Daghestan e altre regioni. Il festival delle Notti Bianche offre l'opportunità di rivelare al meglio il tuo talento e migliorare la tua professionalità. Durante il festival, i partecipanti e gli spettatori hanno conosciuto molti meravigliosi gruppi di danza, corali, orchestrali, vocali e folcloristici provenienti da Russia, Ucraina, Bielorussia e paesi della CSI. Gli obiettivi principali del festival sono la ricerca e la scoperta di nuovi giovani talenti tra bambini e giovani team creativi e solisti, stabilire relazioni amichevoli internazionali, scambio di esperienze e realizzazioni creative partecipanti provenienti da diverse città del paese, migliorando le capacità professionali dei partecipanti e le qualifiche di insegnanti e dirigenti. La regione di Bryansk è stata rappresentata al festival dalla Children's Art School of the R.P. Klimovo - gruppo coreografico "Rainbow" e studenti dei dipartimenti vocali e strumentali.

Durante la loro permanenza a San Pietroburgo, i bambini della scuola d'arte r.p. Klimovo è stata visitata da un gran numero di escursioni e i luoghi più belli della bellissima città della Russia, che rimarrà a lungo nella memoria di bambini e adulti - Peterhof, l'Hermitage, la Cattedrale di Sant'Isacco, la più indimenticabile è stata una gita in barca notturna - sotto i ponti divorziati della Neva, uno dei simboli di San Pietroburgo. Viste mozzafiato della città di notte, campate di ponti levatoi che si slanciano verso l'alto, magica Neva di notte. Durante il viaggio, la nave ha superato sette grandi ponti levatoi: Palace, Trinity, Liteiny, Sampsonievsky, Grenadier, Kantemirovsky e Blagoveshchensky.

Il pubblico ha accolto con fragorosi applausi le esibizioni competitive del gruppo coreografico "Rainbow" e dei solisti.

La giuria ha premiato all'unanimità gruppo coreografico Titolo "Arcobaleno" di Laureato di 1° grado Competizione tutta russa"White Nights - 2016" nell'ambito del festival internazionale " Palmira d'oro”, insegnante Borovkova Olga Petrova.

Il Diploma di Laureato di II grado è stato ricevuto da Daria Golovanova (canto popolare solista) - insegnante Gretskaya Lyudmila Vladimirova;

Yulia Kozlova (canto pop solista) - insegnante Kuvshinova Nadezhda Alekseevna e Litvinenko Varvara (canto popolare solista) - insegnante Gretskaya L.V. ha ricevuto il diploma di Laureato di III grado.

Margarita Davydkova (canto popolare solista) - insegnante Gretskaya L.V. e Rylina Anastasia (chitarra) - insegnante Dyachenko Mikhail Mikhailovich.

Ai vincitori del concorso sono stati offerti viaggi ai tour del festival con sconti bonus e l'opportunità di esibirsi sedi di concerti Repubblica Ceca, Austria, Germania, Francia, Italia e Finlandia.

I membri della giuria e la direttrice del festival Svettsova Nadezhda hanno espresso la loro gratitudine e riconoscimento ai leader e agli insegnanti di tutti i gruppi e solisti.

Le vittorie non sono facili, la vittoria è sempre una perdita di tempo, è creatività, lavoro e fortuna. La vittoria è il risultato ottimo lavoro studente e insegnante. Siamo orgogliosi dei nostri figli! Buona fortuna e ulteriori vittorie!