Savaitės dienų rašyba anglų kalba. Kaip ištarti angliškai savaitės dienas rusiškai (Sm)

Draugai, jūs neįsivaizduojate, kokia įdomi tema apie savaitės dienas Anglų kalba! Ar žinote, kaip pirmadienis susijęs su mėnuliu ir graikų deivė Selena? Kodėl penktadienis yra Veneros diena? Šiame straipsnyje mes jums pasakysime, kaip savaitės dienos angliškai gavo savo pavadinimus. Ir taip pat kaip jie susiję su panteonu. Tiems, kurie mokosi kalbos, paruošėme Anglų dienos savaites su vertimu ir keliais patarimais, kaip juos atsiminti. O jums, anglų kalbos žinovai, priminimas su kokiais prielinksniais ir su kokiais žodžiais vartojamos savaitės dienos.

Savaitės dienų pavadinimų istorija anglų kalba

Mums pažįstami vardai jos savaitės anglų kalba kilo iš astronominių pla pavadinimųne, kurie savo ruožtu yra iš skandinavų ir romėnų dievų. Kyla klausimas: "Kodėl taip?"

Netgi Babilone, ir šį akimirką, trečiajame tūkstantmetyje prieš Kristų, mokslininkai paros laiko ir atitinkamai dienų pokyčius siejo su mėnulio fazėmis. Pradinis laiko vienetas buvo mėnulio mėnuo, tai yra 29 dienos (skaičiuojant nuo vienos pilnaties iki kitos). Per šį laikotarpį Mėnulis pereina keturias skirtingas fazes: jaunatį, pirmąjį ketvirtį, pilnatį ir paskutinį ketvirtį. Kiekvienas iš jų trunka 7 dienas. Taip atsitiko, kad mūsų septynių dienų savaitė atsirado būtent iš mėnulio fazių. Ir jau tada astronomai žinojo apie septynių planetų egzistavimą, kurias jie pavadino gerbiamų dievų vardais.

Mes pereiname prie įdomiausių: vardų iššifravimo ir rašymo. Taigi…

Kaip rašyti savaitės dienas angliškai ir jų santrumpas anglų kalba

  • Pirmadienis[‘mʌndei], sut. Pirm. Mėnulio diena – Mėnulio diena, siejama su nakties deivėmis: graikų Selene ir romėniškuoju mėnuliu.
  • antradienis[‘tju:zdei], sut. antradienis Diena pavadinta Skandinavijos karo ir dangaus dievo Tivo, valdomo Marso planetos, vardu.
  • Trečiadienis – trečiadienis[‘wenzdei], sut. trečia. Wodeno diena – Odino (Skandinavijos karo ir pergalės dievo) diena. Dieną valdo Merkurijaus planeta.
  • Ketvirtadienis – ketvirtadienis[ˈθɜːzdei], sut. Ketvirtadienis Pavadintas Skandinavijos griaustinio ir žaibo dievo Toro vardu. Jupiteris valdo dieną.
  • penktadienis - penktadienis[‘fraidei], sut. Penk. Nuostabi ir mylima savaitės diena, kuri siejama su Venera ir anglosaksų meilės deive Freija.
  • šeštadienis[‘sætədei], sut. sėdėjo. Tai Saturno (planetos) (Saturno) ir atitinkamai senovės romėnų dievo Saturno ir graikų Kronos (Kronos) – sėjos, žemdirbystės ir derliaus dievų – diena.
  • sekmadienis – sekmadienis[‘sʌndei], sut. Saulė. Saulės diena, tapatinama su saulės dievais: graikų Helios (Helios) ir romėnų Sol (Sol).

Beje, žinote, kad daugumoje JAV, Japonijoje ir Kanadoje, pirmoji kalendorinė savaitės diena yra sekmadienis. Tačiau daugumoje Europos šalių, kai kuriose Azijos šalyse ir kai kuriose kitose šalyse pirmadienis laikomas pirmąja diena.

Savaitės dienos anglų kalba: naudokite teisingai

Prisiminti: nesvarbu, kokia sakinio dalis yra savaitės dienos pavadinimas - pradžioje, viduryje ar pabaigoje - rašoma su Didžioji raidė. Tai iš tikrųjų yra tikriniai vardai dievai.

Pavyzdžiui:

  • Įjungta Pirmadienis mano brolis žaidžia futbolą.
  • Aš ten buvau paskutinis šeštadienis ir pamatė jį.
  • Turime anglų kalbos pamokas trečiadienį.

Ar pastebėjote, kad prielinksnis vartojamas su savaitės dienomis įjungta?!

Tačiau kalbant apie praeitį ar ateitį, taip pat naudojant žodžius visi, bet kas, kiekvienas, kiekvienas, kitas, paskutinis, vienas, tai savaitės dienomis anglų kalba prielinksnio pateikti nereikia.

Pavyzdžiui: kitą penktadienį, šį sekmadienį ir tt

Ir čia yra pasiūlymas in naudojamas tik su dienos dalimis: ryte - ryte, po pietų - po pietų, vakare - vakare, bet naktį - naktį.

Kaip prisiminti angliškas savaitės dienas?


Yra daug būdų, kaip išmokti savaitės dienas anglų kalba.

Eilėraštis ar daina apie savaitės dienas

Pirmiausia reikia prisiminti paprasčiausią rimą. Jūs taip pat galite dainuoti.)

Pirmadienis, antradienis, trečiadienis taip pat.

Ketvirtadienis, penktadienis kaip tik tau.

Šeštadienis, sekmadienis - tai pabaiga.

Dabar pakartokime tos dienos!

Antras variantas yra geras kūrybingi žmonės: savarankiškai rašyti eilėraštį apie savaitės dienas. Arba pabaigai pasakojimas apie tai, kaip prabėga kiekviena diena.

Pirmadieniais einu į sporto salę.

Antradieniais einu į turgų.

Trečiadieniais einu žaisti teniso.

Ketvirtadieniais einu į Native English School.

Penktadieniais susitinku su draugais.

Šeštadieniais einu apsipirkti

Sekmadieniais tvarkau savo butą.

Taip pat stenkitės įsiminti nusistovėjusius posakius.

Idiomos su savaitės dienomis anglų kalba

Pirmadienio jausmas- nenoro dirbti jausmas;

Nuo čia iki kito antradienio- reiškia „labai ilgas“;

Trečiadienio mergina- nepastebima mergina, „pilka pelytė“;

Ketvirtadienį girtas- „girtas ketvirtadienis“ (kai, nelaukdami penktadienio, ketvirtadienį pradedate „švęsti“ savaitės pabaigą)

Juodasis penktadienis- „Juodasis“ penktadienis: 1) finansinių ar kitokių nesėkmių diena, 2) neįtikėtinų išpardavimų diena;

Šeštadienio vakaras specialus- Prekė su didele nuolaida - pigu, kaina šeštadienio išpardavimas;

Sekmadienių mėnuo- labai ilgai.

Dabar žinote, kaip anglų kalba rašomos savaitės dienos ir kaip jos naudojamos. Kartokite, įsiminkite, praktikuokite jų tarimą ir naudokite dažniau! Mūsų metodika leis prisiminti daug naudingo ir įdomi informacija ir įgyti reikiamų žinių. Ateik į anglų kalbos pamokas Native English School - geriausia mokykla su gimtąja kalba Kijeve!

Šiame straipsnyje mes sužinosime, kaip jie vadinami savaitės dienos angliškai. Ir sužinome ne tik pavadinimą, bet ir savaitės dienų pavadinimų kilmę anglų kalba.

Savaitės dienų pavadinimai anglų kalba kilę iš romėnų dievų vardų. Senovėje romėnai šeštadienį naudojo kaip pirmą savaitės dieną. Saulės pakilimas į dievybės rangą ir fanatiškas žavėjimasis juo sekmadienį perkėlė iš antrosios į septintąją savaitės dieną.

pasvarstykime savaitės dienų kilmė anglų kalba.

sekmadienis – sekmadienis.

Šios savaitės dienos pavadinimas kilęs iš lotyniška išraiška dies solis – saulėta diena (pagoniškos Romos šventės pavadinimas). Jis taip pat buvo pašauktas Lotyniškas pavadinimas Dominika – Dievo diena. Romanų kalbos(ispanų, prancūzų, italų), kilusi iš senosios lotynų kalbos, šią šaknį (dom-) išlaikė tam tikros savaitės dienos pavadinime.

Pirmadienis – pirmadienis.

Šios savaitės dienos pavadinimas anglų kalba kilęs iš anglosaksų kalbos žodžio monandaeg – „mėnulio diena“. Antroji savaitės diena buvo skirta mėnulio deivei.

antradienis - antradienis.

Ši savaitės diena anglų kalba buvo pavadinta norvegų dievo Tyro vardu. Romėnai šią dieną pavadino karo dievo Marso vardu.

Trečiadienis – trečiadienis.

Šios savaitės dienos pavadinimo kilmė siejama su Romos imperija, originalus pavadinimas- miršta Merkurijus dievo Merkurijaus (Merkurijaus) garbei.

Ketvirtadienis – ketvirtadienis.

Kita savaitės diena yra ketvirtadienis ir pavadinta skandinavų dievo Toro vardu. Norvegiškai ši savaitės diena vadinama Torsdag. Romėnai šią savaitės dieną – dies Jovis vadino „Jupiterio diena“, svarbiausiu dievu jų mitologijoje.

penktadienis - penktadienis.

Priešpaskutinė savaitės diena anglų kalba yra penktadienis. Ši savaitės diena buvo pavadinta Norvegijos karalienės Frigg vardu. Romėnai šį vardą skyrė deivei Venerai.

Šeštadienis – šeštadienis

Šios savaitės dienos pavadinimas šlovino senovės romėnų mitologijos dievą Saturną.

Savaitės dienos anglų kalba yra vienos iš pirmųjų svarbiomis temomis kad mokiniai mokosi pradinis lygis. Be kasdieninio poreikio vartoti savaitės dienas anglų kalba, šiuos pavadinimus galima rasti pasakojimuose, anekdotuose, pasakose, filmuose, animaciniuose filmuose, eilėraščiuose ir dainose. Straipsnyje pateikta medžiaga padeda geriau įsiminti savaitės dienas anglų kalba ir lavinti taisyklingą tarimą.

Savaitės dienos anglų kalba:

sekmadienis[‘sʌndeɪ], [-dɪ] sekmadienis

Pirmadienis[’mʌndeɪˌ ‘mʌndɪ] Pirmadienis

antradienis[’t(j)uːzdɪ ], [’ʧuː] antradienis

trečiadienį[‘wenzdeɪ] trečiadienis

ketvirtadienis[‘θɜːzdeɪ] Ketvirtadienis

penktadienis[‘fraɪdeɪ], [-dɪ] penktadienis

šeštadienis[’sætədeɪ] [ʹsætədı] Šeštadienis

Kaip prisiminti savaitės dienas anglų kalba?

1. Susipažinkite su savaitės dienų istorija ir kilme – savaitės dienų pavadinimai yra kilę iš planetų pavadinimų.

2. Išmok šią dainą:

3. Telefono meniu nustatykite į anglų k. Taigi, užsirašinėdami ar žiūrėdami į kalendorių, nevalingai pastebėsite savaitės dienų santrumpas arba pilnus jų pavadinimus.

4. Rašykite apsakymas apie tai, ką paprastai veikiate pirmadienį, antradienį ir pan. Raskite ką nors ypatingo. Pavyzdžiui: Pirmadienį einu į sporto salę.

Svarbu!

1. Sekmadienis laikomas pirmąja savaitės diena tokiose šalyse kaip Anglija, Kanada, JAV ir kt. Kuriame Pirmadienis–penktadienis (pirmadienis–penktadienis) yra darbo dienos darbo diena [‘wɜːkdeɪ] savaitės diena; darbo diena arba savaitės diena [‘wiːkdeɪ] savaitės diena), Šeštadienis ir sekmadienis – savaitgalio [ˌwiːk'end] poilsio dienos, savaitgalis.

2. Savaitės dienos anglų kalba vartojamos su prielinksniu ant:

sekmadienį- sekmadienį

pirmadienį- pirmadienį

antradienį- antradienį

trečiadienį- trečiadienį

ketvirtadienį- ketvirtadienį

penktadienis- penktadienį

šeštadienį- šeštadienį

savaitgalį savaitgaliais

3. Savaitės dienos anglų kalboje visada rašomos didžiosiomis raidėmis, nes tai yra tikrieji vardai.

Savaitės dienos anglų kalba. Sutrumpinta forma.

Sekmadienis-Sekmadienis

Pirmadienis - P, P, Pirm

Antradienis – T, Antradienis, Antradienis

Trečiadienis - Mes - Trečiadienis

Ketvirtadienis-K-Kt

Penktadienis - P, P, Pen.

šeštadienis-še-šeštadienis

Savaitės dienos anglų kalba. Naudingos frazės.

1. kai du sekmadieniais ateiti / susitikti kartu - po lietaus ketvirtadienį, niekada („kai susitinka du sekmadieniai“)

2. Juoda Pirmadienis- pirmoji užsiėmimų diena po atostogų

3. ateiti kas antradienis- Ateik kiekvieną antradienį

4. Šventasis / šnipas trečiadienį- Didysis trečiadienis (didžiosios savaitės metu)

5. Šventoji ketvirtadienis- Didysis ketvirtadienis, Didysis ketvirtadienis (Didžiosios savaitės metu)

6. mergina penktadienis[͵gə:lʹfraıdı] biuro sekretorius, padedantis viršininkui

ji jo mergina penktadienis – ji jo dešinė ranka

7.pagal šeštadienis- iki šeštadienio

    Norėdami sužinoti teisingą tam tikrų Anglų kalbos žodžiai, verta išmokti skaityti jų transkripciją. Bet jei vaikas niekaip to nesupranta, tada su juo galite klausytis žodžių tarimo internete. Čia galite lengvai tai padaryti naudodami pavyzdį.

    • pirmadienis - pirmadienis
    • antradienis - antradienis
    • trečiadienis - trečiadienį
    • ketvirtadienis - Szday
    • penktadienis - penktadienis
    • šeštadienis - šeštadienis
    • sekmadienis - sekmadienis.

    Bet tikiu, kad naujasis tarimas greitai mus pasieks ir tokią gimtąją pabaigos dieną teks pakeisti di

    Rusiškai savaitės dienos skaitomos taip:

    pirmadienis - mandi- Pirmadienis

    antradienis - tuzdi- Antradienis

    trečiadienis - wendi- Trečiadienis

    ketvirtadienis - eik čia- Ketvirtadienis

    penktadienis - penktadienis- Penktadienis

    šeštadienis - satadi- Šeštadienis

    sekmadienis - smėlio- Sekmadienis

    Anglų kalba, nors daugeliui atrodo paprasta, tarimo atžvilgiu nėra tokia paprasta, todėl jie sugalvojo žodžių transkripciją. Taip yra todėl, kad žodžiai šia kalba dažniausiai tariami kitaip nei parašyti.

    Čia yra lentelė, kurioje viskas yra kuo aiškesnė ir prieinamesnė:

    Noriu priminti, kad angliškų žodžių tarimas yra skirtingas ir priklauso nuo to, kur ir kas vartoja šią anglų kalbą. Taigi JAV bus vienoks tarimas, Indijoje – kitoks, Australijoje – trečias, o kalbos tėvynėje – Anglijoje – visai kitaip. Tai neskaičiuojant įvairių akcentų ir tarmių. Todėl teisingiausias sprendimas – susirasti gerą mokytoją. Kalbant apie tiesioginį sprendimą, žinoma, taip pat galite naudoti internetinis vertėjas klausytis tarimo, bet net Google nėra faktas, kad jis bus tikslus ir teisingas. Jei svarstysime grynai Anglų kalbos tarimas, tada pirmadienis skamba pirmadienis, akcentuojant pirmąjį skiemenį ir ne visai aiškiai, sušvelnintas D. Apskritai siūlau susirasti vertimo programą su keliomis angliškomis, pasiklausyti variantų, palyginti jas, tada viskas paaiškės ir matomas.

    Daugelio žodžių tarimas skiriasi tarp Amerikos anglų ir tikrosios britų anglų kalbos.

    Savaitės dienas žyminčius žodžius rusų kalba (rusiškai) reikia ištarti taip:

    Pirmadienis (pirmadienis) tariamas taip - pirmadienis;

    Antradienis (antradienis) tariamas taip - antradienis;

    Trečiadienis (trečiadienis) – trečiadienis;

    Ketvirtadienis (ketvirtadienis) – Szday;

    penktadienis (penktadienis) – penktadienis;

    Šeštadienis (šeštadienis) – šeštadienis;

    Ir galiausiai sekmadienį (sekmadienį) reikėtų tarti taip – ​​sekmadienį.

    Žemiau pateikiamos savaitės dienos anglų ir rusų rašyba. Taip pat nurodyta anglų kalbos transkripcija, o žemiau yra rusų kalba, kuri atitinka tarimą.

    Jei taip pat norite išgirsti balso tarimą, siūlau apsilankyti šioje svetainėje ir priešais kiekvieną Angliška transkripcija dešinėje pusėje spustelėkite varpelį. Svarbiausia, kad prie kompiuterio būtų prijungtos ausinės arba įjungti garsiakalbiai.

    Kai vaikai mokosi anglų kalbos, mokytojai paprastai jiems sako, kad transkripcija, pavyzdžiui, pirmadienis yra Manday, tačiau laisvai angliškai kalbantys arba gimtakalbiai kalba mandi kalba. Vaikui vis tiek verta pradėti mokytis, nes visi moko pirmadienį, antradienį (antradienį), trečiadienį (trečiadienį), sunku atgaminti – tesday (ketvirtadienis), penktadienis (penktadienis), setday (šeštadienis), sekmadienis (sekmadienis). ).

    Anksčiau visos savaitės dienos angliškai buvo tariamos su galūne -ey, o dabar jos tariamos su galūne -i, o dėstytojai (bent jau kolegijose, kur jie mokosi anglų kalbos, taisomi, jei tariami senuoju būdu, nors tai nėra klaida).

Savaitės dienos gavo savo pavadinimą dėl priežasties. Kiekviena iš septynių dienų pavadinta skandinavų dievų, taip pat romėnų panteono dievų vardais. Todėl šiandien norėtume išsamiai pakalbėti apie šių vardų kilmę. Tokios istorijos padės jums sukurti asociacijas, kurios neabejotinai pagerins jūsų anglišką savaitės dienų tarimą.

Pažymėtina, kad pagal tarptautinis standartas ISO 8601, pirmoji savaitės diena yra pirmadienis. Tačiau kai kuriose šalyse, įskaitant JAV, Australiją ir Kanadą, sekmadienis išlieka pirmas.

Kodėl savaitėje yra 7 dienos? Dažniausias paaiškinimas nurodo Babilono astrologus, kurie jau prieš 3000 metų galėjo susieti paros laiką su mėnulio fazėmis. Vėliau dienų ir mėnesių pavadinimus pakeitė romėnai, tačiau dienos vis dar buvo siejamos su mėnulio fazės, o skaičius liko toks pat – 7.

(Jei norite klausytis angliškų savaitės dienų tarimo, tiesiog spustelėkite piktogramą po transkripcijos)

Yra keletas versijų, kodėl taip parašyta. savaitės dienos anglų kalba. Tarp kalbininkų yra viena dominuojanti, kuri yra labiausiai tikėtina. Žmonės nuo seno stebėjo dangaus sferą ir joje esančius objektus. Laikas buvo matuojamas pagal šių objektų vietą vienas kito atžvilgiu. Pagrindiniu laiko intervalu buvo laikomas mėnulio mėnuo, kuris buvo apie 29 dienas. Jį sudaro keturios fazės, trunkančios apie 7 dienas. Kita vertus, tuo metu buvo žinomos tik 7 planetos (prie kurių klaidingai buvo įtraukta ir Saulė). Taip ir buvo pasiūlyta šias septynias savaitės dienas pavadinti garsiųjų dangiškųjų garbei, kas ir buvo padaryta.

Dar prieš tai, kai planetos buvo pavadintos senovės dievai. Taigi, savaitės dienų pavadinimai yra labai modifikuoti senovės Romos panteono dievų pavadinimai. Pastaroji visiškai tinka prancūzų, ispanų, italų. Tačiau britams įtakos turėjo ne tik Romos imperija, bet ir senovės graikų bei senųjų skandinavų gentys. Be to, anglų kalba priklauso germanų grupei, o ne romantikai. Todėl nenuostabu, kad dauguma savaitės dienos anglų kalba pavadintas ne romėnų, o skandinavų dievų vardais. Antradienį Odino sūnaus Tiu garbei anglų aplinka buvo pavadinta aukščiausiojo dievo Odino vardu, ketvirtadienis – jo sūnaus Thoro vardu, o penktadienis – penktadienis vaisingumo deivės Frejos vardu. Ir tik vardai trys dienos savaitės yra senovės kilmės. Pirmadienis (pirmadienis) – mėnulio diena, in Angliškas pavadinimasŠeštadieniais galite išgirsti dievo Saturno vardą (ir to paties pavadinimo planetos pavadinimą). Šventinis sekmadienis pavadintas mūsų pagrindinio šviesuolio – Saulės – vardu.

Repetit.ru

Mokymosi kaina: Nuo 1000 rublių / pamoka

Nuolaidos: -

Mokymosi režimas: Neprisijungęs/prisijungęs/namuose

Nemokama pamoka: Priklauso nuo dėstytojo

Mokymo metodika: Priklauso nuo dėstytojo

Testavimas internetu: -

Klientų atsiliepimai: (4.4/5)

Literatūra: Paskiria auklėtoją

Adresas: Maskva, [apsaugotas el. paštas], +7 495 741-00-33

Visų pirma, turėtumėte atsiminti, kad mėnesiai ir dienos anglų kalba rašomi tik didžiosiomis raidėmis. Juk tai tikrieji dievų vardai. Taip pat trumpinant dienų pavadinimus (kalendoriuje ar raidėje) naudojamos pirmosios dvi ar trys raidės: pirmadienis, tu, trečiadienis, trečiadienis ir kt.

Taip pat savaitės dienos vartojamos su prielinksniu „įjungta“: „Sekmadienį eisiu su tavimi į kiną“. Jei sakinyje vartojami žodžiai all, next, any, every, last, one, every, this, tai prielinksnis „įjungta“ nevartojamas: kitą penktadienį, kiekvieną pirmadienį.

Kartais turiu pasakyti, aš dirbu šeštadieniais (ar kitomis dienomis). Tada reikėtų pridėti galūnę -s: Aš visada dirbu šeštadieniais. Bet jei norima pasakyti „šeštadienio rytą aš visada dirbu“, tai -s pridedamas tik prie žodžio „rytai“ (rytai): Aš visada dirbu šeštadienio rytais.

Pirmiausia pabandykite klausytis savaitės dienų tarimo anglų kalba ir pakartokite po pranešėjo. Tai pagerins tarimą ir išvengs painiavos su vardais. Tačiau taip pat bus labai naudinga prisiminti kai kurias idiomas, susijusias su savaitės dienomis:

Blue Monday/Monday Feeling – sunkus pirmadienis ir sunkumo jausmas pirmadieniais, nes tai pirma diena po savaitgalio.

Vyras/Mergaitė/žmogus Penktadienis – žemai stovintis bėgimo reikalus žmogus.

Trečiadienio žmogus – nepastebimas žmogus arba „pilka pelytė“.

Ketvirtadienis girtas – kai ketvirtadienį pradedi švęsti savaitės pabaigą.

Juodasis penktadienis – didelių nuolaidų arba didelių finansinių nesėkmių diena.

Sekmadienių mėnuo yra labai ilgas/ilgas laikotarpis.

Geriausias sekmadienis - geriausi drabužiai savaitgalio pabėgimui.

GERAI.IO

Mokymosi kaina: Nuo 750 rub/val

Nuolaidos: Galima įsigyti su reklamos kredito kodais

Mokymosi režimas: prisijungęs

Nemokama pamoka: Jeigu

Mokymo metodika: Kembridžo komunikacijos metodas ir visiško fizinio atsako metodas

Testavimas internetu: Jeigu


Į viršų