Juokas be priežasties yra ne kvailumo, o ligos požymis. Juokas be priežasties – kvailio požymis: prasmė, interpretacija ir vartojimo ypatybės. Be priežasties – kvailio ženklas

2017 m. gruodžio 5 d

Ar kada nors girdėjote tokią juokingą patarlę: „Juokas be priežasties yra kvailio požymis“? Kaip manai, ką ji turi omenyje?

Juk žmonės labai dažnai tai ištaria, beveik nesusimąstydami apie prasmę. O kas, jei tai ne linksmas posakis, turintis prasmę, o iš tikrųjų tam tikros psichinės ligos simptomas? Gal žmogui, apie kurį buvo pasakyta ši patarlė, derėtų susitarti su psichoterapeutu, kad pasitikrintų savijautą?

Ar norite sužinoti tiesą apie save ir savo artimuosius? Tada greitai pradėkite skaityti straipsnį. Atraskite paslaptis, kurias slepia jūsų psichika!

Ar džiaugsmo nebuvimas yra Rusijos žmonių charakterio bruožas?

Rusijos žmonės tikrai tiki, kad juoktis be priežasties yra kvailumo ženklas. O užsieniečiai, stebėdami Rusijos gyventojus, dažnai pastebi, kad rusai daug šykštesni emocijų, išreiškiančių džiaugsmą ir laimę, nei kitų šalių atstovai.

Kad išsiaiškintume, ar rusai tikrai nemoka džiaugtis, elkimės lyginamoji analizė tarp jų ir užsieniečių.

Rusai susitelkę į savo darbą

Kadangi tarp užsieniečių šypsena laikoma gerų manierų ženklu, susitikus, pasisveikinant su pažįstamais ir nepažįstamais žmonėmis parduotuvėje, darbe ar dirbant rimtą darbą, būtina nusišypsoti. Rusams toks elgesys yra neatsakingumas ir lengvabūdiškumas jų verslo ar tarnybos atžvilgiu. Todėl jiems juokas be priežasties yra kvailumo ženklas.

Be to, rusas buvo išauklėtas taip, kad riaumojantis juokas baisus, sklinda iš tamsios jėgos, nes taip juokiasi tik velnias ir jo parankiniai. Stačiatikių žmogus Taip juoktis nedera. Užsieniečiams, atvirkščiai, geras, garsus juokas išskiria linksmą ir pozityvų žmogų.

Video tema

Rusai nusiteikę prieš „pareigingas“ šypsenas

Visai natūralu, kad užsieniečiai sveikindamiesi šypsosi. Tai tik mandagumo išraiška, kuri tampa akivaizdesnė ir stipresnė, jei šypsena platėja. Rusijos žmonės tiki, kad šypsena turi būti nuoširdi užuojautos išraiška. O konstanta, kurią naudoja užsieniečiai, yra „budi“, ir atvirkščiai – nemandagu.

Taip pat užsieniečiai yra įpratę šypsotis nepažįstamiems žmonėms. Tai unikalus pasisveikinimo būdas, galimybė pasidalinti savo džiaugsmu su kuo nors kitu. O rusams tokia šypsena – blogos manieros. Juk jie tvirtai įsitikinę, kad šypsotis reikia tik pažįstamiems žmonėms, o ne visiems.

Štai kodėl užsieniečiai, savo kelyje sutikę nepažįstamą besišypsantį žmogų, tikrai atsakys tuo pačiu sveikinimu. Rusas tokį „charakterį“ laikys nenormaliu ir geriausiu atveju tai tiesiog praeis. Jei žmogus, kuris ėjo link besišypsančio žmogaus, šypseną vertina kaip pašaipą, situacija gali pasiekti kulminaciją – puolimą.

Kada turėtumėte pradėti nerimauti dėl savo psichinės sveikatos?

Atminkite, kad vaikai kartais linksminasi vienas su kitu parodydami smiliumi ir juokiasi iš to. Tada tėvai mėgsta sakyti: „Juokas be priežasties yra kvailio požymis“. Tačiau šis juokas yra visiškai natūralus, nes taip vaikai stengiasi patraukti suaugusiųjų dėmesį.

Jei tokiam džiaugsmingų emocijų pasireiškimui yra priežastis ir visiškai nesvarbu, ar kiti apie tai žino, ar ne, juokas yra visiškai normalus dalykas, o šiame straipsnyje aptariama patarlė yra tik juokingas posakis, skirtas šiek tiek priežastis, raminkite ir gėdinkite vaikus. Tačiau neprotingas juokas yra rimto psichikos sutrikimo požymis. Norite sužinoti, kuris iš jų?

Ar juokas be priežasties yra ne kvailumo, o ligos požymis?

Norėdami atsakyti į klausimą, pirmiausia turite nustatyti, koks juokas yra be priežasties.

Norėdami tai suprasti, įsivaizduokite tokį paveikslėlį: pavyzdžiui, jūsų draugas jums pasakė juokingas pokštas, ir jūs kartu iš jo juokiatės.

Turite priežastį linksmintis - tai anekdotas, tačiau iš šalies situacijos nežinančiam žmogui gali lengvai atrodyti, kad jūsų juokas „be priežasties“ yra kvailio ženklas. Juk jis neturi supratimo apie jokį anekdotą, todėl gali savaip interpretuoti vykstantį veiksmą.

Kitas scenarijus: nustojote miegoti, bet ir toliau jaučiatės budrūs ir kupini energijos. Pasitiki savo jėgomis, tave apima euforijos jausmas, atrodo, kad sugebi bet ką. Bet kokia situacija jus džiugina, net jei ji gali būti lemtinga. Ir net ant bedugnės krašto (kaip perkeltine prasme, ir tiesiogine prasme) tau visiškai nerūpi, tu ir toliau juokiesi.

Ar perskaitėte? Puiku. Tada atsakykite dabar, kuri iš minėtų situacijų atrodo keistesnė ir nenormalesnė?

Bipolinio sutrikimo simptomas

Neprotingas juokas yra rimtos psichinės ligos simptomas. Kai žmonės pradeda rodyti teigiamas emocijas ir juoktis netinkamose situacijose, aplinkiniai turėtų pagalvoti, ar nevertėtų nuo jų laikytis. Ir šio žmogaus artimieji turi reikalauti, kad jis kreiptųsi į gydytoją.

Juk be priežasties ir nevaldomas juokas yra pirmasis nerimą keliantis ženklas, kuris nieko gero nežada. Bipolinis psichikos sutrikimas yra pavojingas tiek pacientui, tiek jį supantiems žmonėms. Mat paūmėjimo laikotarpiais, vadinamais manija, ligonis tampa pernelyg impulsyvus, neatsako už savo veiksmus ir veiksmus, todėl gali pakenkti ne tik sau, bet ir artimiesiems.

Aš kalbu su savimi

Taigi, jūs jau žinote tą netinkamą ir be priežasties pasireiškimą teigiamų emocijų yra psichikos sutrikimo požymis. Tuo tarpu draugiškas juokas draugų, pažįstamų ar giminaičių kompanijoje yra visiškai normalus ir nelaikomas kvailystės ženklu.

Bet tada iškyla kitas klausimas, kurį padės suformuluoti tokia situacija: eini gatve, klausai muzikos per radiją. Tada prasidėjo pramoginė programa ir staiga radijo laidų vedėjas pasakė kokią nors frazę, kuri privertė jus juoktis. Tu nusišypsojai. Pro šalį einantis žmogus tai pastebėjo ir pamanė, kad tu išprotėjai, nes eini ir šypsosi sau. Ir jam tai pasirodė keista.

Ar toks juokas yra psichikos ligos požymis?

„Juokas be jokios priežasties yra kvailumo ženklas“. Reikšmė

Šis teiginys naudojamas tik Rusijoje, jis nėra verčiamas į kitas kalbas, nes užsieniečiai jo tiesiog nesupras.

Panašus eksperimentas jau buvo atliktas, ir tai iš jo išėjo. Vieną dieną mokytojas pasakė pastabą vokiečių studentui, atvykusiam studijuoti į garsų Rusijos universitetą, sakydamas būtent tokią frazę. Jaunuolis gana gerai kalbėjo rusiškai ir suprato posakį tiesiogine prasme. Ir tada jis pykdė savo klasės draugus, kodėl juokas be priežasties yra kvailumo požymis ir iš ko daroma ši išvada.

Taigi ši patarlė – ne diagnozė, o tik atsisveikinimo žodžiai, įsakymas elgtis santūriau, išlaikant tvarką ir padorumą toje vietoje, kur esi.

Juokas yra humoro jausmo požymis

Jurijus Nikulinas tvirtino, kad daug lengviau žmogų pravirkti, nei nudžiuginti ar prajuokinti. Ir tikrai taip. Netikite manimi? Ir jūs prisiminsite, kaip su draugais, giminaičiais ir pažįstamais žiūrėjote kokį juokingą filmą.

Ar teko juoktis ne dėl to, kad iš tikrųjų buvo juokinga, o tarsi dėl kompanijos, kad neatrodytumėte kaip „juodoji avelė“, nesupratusi pokšto? Galbūt jūs tai padarėte nesąmoningai, o gal tyčia.

Taip buvo šimtmečius, bet žmonės turi bandos mentalitetą. Ir tai nėra įžeidimas, o tik fakto konstatavimas. Čia nėra nieko gėdingo, nes visi žmonės yra šiek tiek panašūs bendrų bruožų charakteris, išvaizda, todėl tam tikru pasąmonės lygmeniu jie nenori išsiskirti iš minios.

Linksmas, audringas juokas laikomas gero humoro jausmo ženklu, tačiau tik tada, kai kiti mato tam tikrą priežastį. Jei (net ir dėl rimtos priežasties) nusišypsosite sau, lengvai jus gali laikyti šiek tiek keistuoliu. Todėl išmokite valdyti savo emocijas, laikydamiesi padorumo taisyklių.

Taigi juokas gali būti pavojaus ženklas psichinis sutrikimas. Bet šiuo atveju tai turi pasireikšti netinkamoje vietoje ar situacijoje. Jei juokui yra priežastis, net jei tai nesuprantama kitiems žmonėms, tai nekelia nerimo ir yra laikoma visai normalia.

Todėl patarlės „juokas be priežasties – kvailio požymis“ reikšmės nereikėtų suprasti pažodžiui ir karštligiškai bėgti pas psichiatrą, kai tik tau tokia pastaba. Galbūt žmonės tiesiog pavydi tavo humoro jausmo, tai viskas.

Pirmą kartą šį klausimą išgirdau iš savo draugės Ann, kurią sutikau Bafalo valstijoje, lūpų. NY prieš daugelį metų.

Įsivaizduokite, šis klausimas mane pribloškė.

Vėliau Žvanetskis rašė, kad amerikiečiai šypsosi taip, lyg būtų prisijungę prie tinklo. Ir tada aš pradėjau skausmingai galvoti, kodėl aš priklausau labiausiai nesišypsančiai tautai pasaulyje.

Pardavėjai parduotuvėse, bilietų tikrintojai traukiniuose ir skrydžių palydovės lėktuvuose niekada nesišypsos. Šypsena yra bet kurios kitos šalies įvaizdžio dalis. Ne mūsų.

Be to, jei staiga nusišypsosite nepažįstamam žmogui, jis manys, kad flirtuojate su juo (vyru) arba su juo (moterimi) nesidraugaujate. Mes įpratę šypsotis tik pažįstamiems, tik nuo juokingos pastabos, tik draugų kompanijoje. Kodėl?

Vakaruose šypsena yra tarnystės, bendravimo, mentaliteto dalis. Pas mus yra atvirkščiai: jei pardavėjas šypsosi, vadinasi, jis kažką slepia. Aš tikrai noriu jam pasakyti "Kodėl tu šypsaisi?"

Rusų kalba turi unikalų posakį, kurio nėra kitose kalbose: „ Juokas be priežasties yra kvailumo požymis“ Vakarietiško mąstymo žmonės negali suprasti šio posakio logikos. Vienas vokiečių mokytojas, kuriam buvo paaiškinta šio posakio prasmė, ( "Jei žmogus juokiasi be priežasties, kažkas negerai su jo galva.") nesuprato ir vis klausinėjo: "Kodėl tai išplaukia iš to?"

Net ir dabar, kai rusai dažnai keliauja į Vakarus ir daug ką įsivaikina iš civilizuotų šalių gyventojų, šypsena mums nėra mėgdžiojimo objektas.

ir skatina svorio metimą, apie tai buvo žinoma palyginti neseniai, nors senovės žmonės apie tai atspėjo. Ir tik Rusijos žmonės tuo netikėjo, nes juokas be priežasties reiškia - žinome ką. Atšiaurus rusiškas charakteris dažniausiai kaltinamas blogais keliais ir nepalankiomis oro sąlygomis, taip pat ortodoksų kunigai kuri daugeliui kartų sakė, kad kvailas kikenimas ir riaumojantis juokas yra velnio įrankiai. Tačiau šiandien juoko terapija (gelotologija) yra įrodymais pagrįstos medicinos pripažintas metodas, padedantis palengvinti ne tik psichikos ligomis, bet ir vėžiu sergančių pacientų būklę. Kodėl ji padeda?

Hormoninis sprogimas

Prieš dešimt metų Kalifornijos mokslininkai atliko eksperimentą, kuris įrodė, kad besijuokiančio žmogaus kraujyje beta endorfinų (džiaugsmo ir laimės hormonų) kiekis, palyginti su ramia būsena, padidėja 30%, o augimo hormono, turinčio įtakos imunitetui, 87 proc. Taigi teigiamas požiūris sumažina tikimybę susirgti ir palengvina jau sergančiųjų būklę, nes endorfinai padidina skausmo slenkstį ir pagreitina sveikimą.

Ramiai, tik ramiai

Dirbdami veido raumenis juokdamiesi galite atrodyti jaunatviškai.

Humoro jausmas yra galingas afrodiziakas.

Linksmi žmonės greičiau pasveiksta ir apskritai rečiau serga.

Juokas padeda bet kokioje, net ir labiausiai nesuprantamoje situacijoje.

„Niekada nenustok šypsotis, net kai tau liūdna, kažkas gali įsimylėti tavo šypseną“, – viena garsiausių Kolumbijos rašytojo Gabrielio García Márquezo citatų.

Daugelyje šalių tradiciškai švenčiama Balandžio 1, arba balandžio 1 diena, dažniausiai suaktyvina žmones, kuriems pokštai teikia didžiausią malonumą. Nepaisant to, jie teigia, kad toks nuolatinis potraukis ne visada rodo tik gerą žmogaus kūno būklę. Tikėtina, kad juokauti verčia tikra liga.

Periodiškos humoro jausmo apraiškos lemia tik teigiamus jausmus ir gerą nuotaiką, tačiau nuolatinis konkretaus žmogaus vaizduotės skrydis automatiškai pradeda erzinti jo pašnekovus, šeimą ir draugus. Taip yra daugiausia dėl to, kad palaipsniui anekdotai tampa visiškai nejuokingi ir netgi įgauna grubumo atspalvį. Autoritetingo BBC leidinio atstovai mano, kad ši problema šiandien būdinga daugeliui žmonių visame pasaulyje. Net ir supratę šią problemą ir susisiekę su specialistais, jie negali normaliai bendrauti su savo pacientu. Dėl noro nuolat juokauti jiems visiškai trūksta realybės jausmo ir gebėjimo pasukti pokalbį rimta linkme. Tokia padėtis aiškiai apsunkina diagnozės nustatymo procesą.

Morijos sąvoka jau egzistuoja medicinoje. Tai dažniausiai reiškia patologiškai pakilią nuotaiką, kuri stebima kartu su susijaudinimu, kvailyste ir net polinkiu į kvailiausius juokelius. Tokia liga žmonėms nepasitaiko tik taip. Mokslininkai ir gydytojai, atlikę tyrimus, priėjo prie išvados, kad tai gali būti dviejų insultų pasekmė vos per 5 metus.

Šis sutrikimas reikalauja rimčiausio ir ilgalaikio gydymo, nuolat prižiūrint įgaliotiems specialistams. Vienas pirmųjų tokių atvejų įvyko 1929 m. Nuo tada Morijos apraiškos pradėjo reguliariai pasirodyti visoje šalyje. Viena iš pagrindinių pacientų savybių yra ta, kad jie patys beveik niekada nesimėgauja kitų juokeliais. Juos linksmina tik jų pačių šmaikštumas, kuris, be to, ne visada teisingas ir juokingas. Gydytojai tokį elgesį sieja su gana specifine priekinių smegenų skilčių pažeidimu.

Norėdami tiksliai nustatyti, kaip ir kodėl žmogaus smegenys po ligos kuria blogus juokelius, gydytojai turi suprasti, kaip tos pačios smegenys yra pritaikytos apdoroti humorą. Klausantis pokšto, psichikos procesai dažniausiai yra skirti apdoroti gautai informacijai ir pasiruošti tradicinei juokingai pabaigai. Tik po to, kai žmogaus smegenys padaro tam tikras išvadas, jos gali suvokti juokelius, dėl kurių žmogus demonstruoja juoką.

Matyt, žmonės, kenčiantys nuo minėtos labai sudėtingos problemos, nesukuria loginės grandinės, todėl smegenų malonumo centrai tiesiog nesugeba sudirginti, kad sukeltų juoką. Tiesą sakant, akimirką, kai paaiškėja pagrindinė pokšto esmė, galite palyginti su tikros įžvalgos jausmu. Ligai paūmėjus, žmogus nebegali susidaryti šių minčių ir vėlesnių išvadų.

Liga sukelia juoką be jokios priežasties.

Verslo leidinys „Stock Leader“ pažymi, kad vienas svarbiausių morijos požymių – perdėtas polinkis juoktis. Jei toks rezultatas pasirodo net be įtikinamų priežasčių, tuomet būtina apie tai pagalvoti. Tokiu atveju paciento asmeniniai jausmai ir mintys lemia papildomą neurotransmiterio dopamino išsiskyrimą, kuris dėl to gali būti visiškai nesusijęs su anksčiau girdėtu pokštu. Gydytojai turi rimtų priežasčių toliau atidžiai tyrinėti pagrindines šios ligos detales. Bėda ta, kad užtenka rimtų problemų Frontotemporalinė demencija suserga žmonės ne senatvėje, o pačiame jėgų žydėjime. Po to žmogus turi didelių sunkumų jaučiant aplinkinių motyvaciją ir jausmus, o tai jau veda į neigiamą adaptaciją visuomenėje. Kadangi pacientai nesupranta sudėtingų ir įmantrių juokelių, jiems labiau rūpi būti nemandagiems.

Mokslo srities atstovai pataria įdėmiai pasižiūrėti į savo šeimą ir draugus, nes pagrindiniai morijos požymiai gali būti dviprasmiški. Praktikoje jau yra buvę atvejų, kai nuo susirgimo iki diagnozės nustatymo praėjo metai. Natūralu, kad per tokį įspūdingą laikotarpį liga progresuoja, o tai apsunkina tolesnį gydymo procesą. Gydytojai savo ruožtu dės visas pastangas, kad diagnozė būtų nustatyta kuo greičiau. Norėdami tai padaryti, jiems reikia specialaus testo, kad nustatytų jų humoro jausmą. Ją atliekant bus galima išsiaiškinti įvykusius pokyčius žmogaus socialiniuose gebėjimuose. Jokiu būdu neturėtume pamiršti, kad humoras vis dar yra gana sudėtingas reiškinys, kuris jokiu būdu neturėtų būti laikomas savaime suprantamu dalyku.

Straipsnis, kuriame teigiama, kad yra mokslinis, patraukė mano dėmesį opoziciniame liberaliame rusofobiniame dramblyje, kur , be kitų nuostabių dalykų, taip, nuostabu, teigiama -
...
Be to, lenkų mokslininkas rezultatus palygino su „Transparency International“ ir „Heritage Foundation“ „korupcijos“ reitingais. Pasak mokslininko, jis rado „reikšmingą“ koreliaciją: korumpuotose valstybėse gyvenantys žmonės laiko kvailą ir apgaulingą šypseną. Korupcija, ko gero, netgi „susilpnina tokio evoliucijos įrankio, kaip šypsena, reikšmę“, – pažymi mokslininkas savo straipsnyje...

Jei kas nesupranta, tai rusai, nesišypsantys, bet labai korumpuoti žmonės taip galvoja, na, jiems nepavyko pakilti į aukščiausius evoliucijos laiptelius, deja, jie yra Untermenschai...
Žiūrėjau nuorodas ir grafikus, juokiausi ir galvojau apie tai. Ne, aš viską suprantu, žinoma, informacinis karas ir „tiek to“, bet jūs turite išlaikyti bent padorumo įvaizdį, jei tikrai vadinate save tyrinėtoju?

Apskritai mūsų atsakymas Chamberlainui yra ne akademinis, o populiarus, nes „LiveJournal“ formatas nereiškia akademiškumo, bet yra prieinamas net britų lenkų rusofobų mokslininkams...
Štai, pavyzdžiui, iš disertacijos apie kultūros studijas -
...Šypsena kaip ženklas neverbalinė komunikacija nepažįstamų žmonių bendravimo situacijoje turi skirtingos reikšmės rusų ir vakarų (anglų ir amerikiečių pavyzdžiu) kultūrose. Taigi anglų ir amerikiečių kultūroje šypsena reiškia agresyvumo stoką, priklausymą tam tikrai visuomenei, susidomėjimą bendravimu, norą bendradarbiauti, norą teikti paslaugą, pagarbą ir paslaugumą, socialinę sėkmę ir sėkmę, padorų gerovės lygį. esamas. Rusų kultūroje šypsena reiškia lengvabūdiškumą, lengvabūdiškumą, taip pat nuoširdžią labai išraišką Geros nuotaikos, ypatingas nusiteikimas pašnekovo atžvilgiu, flirtas, perėjimas prie asmeniškesnių santykių, pašaipos ir kritika, kartais gudrumas (apgaulė), pagarbos aukštesnio socialinio statuso žmogui ženklas.
Istorinių šaknų analizėformuojant tiriamų kultūrų tautinį veidą, galima pastebėti, kad šypsena visada buvo populiaresnė Vakarų kultūra nei rusiškai, nepaisant to, kad abiejose krikščioniškose tradicijose jis paprastai laikomas ramaus dvasinio džiaugsmo simboliu, priešingai nei juokas, kuris tradiciškai buvo priskiriamas velnio atributams. Rusų kultūroje didesnę vertę yra skiriamas kančiai kaip sielos formavimosi ir apsivalymo būdas. Todėl centrinę vietą Rusijos veide užima akys, o šypsena pasirodo esanti periferinė, netipiška rusiško veido išraiška. Taigi galima kalbėti apie du skirtingus išraiška ir nuotaikomis veidus: besišypsantį vakarietišką ir gedulingą rusišką...
Bet pažadėjau, kad tai bus populiaru, tad sakykime...

Prisiminkite Raikino posakį: „Tu turėtum juoktis specialiai tam skirtose vietose“? Kiek kartų mus tuo apkaltino vietiniai antisovietiniai rusofobai, šis humoristinis imperatyvas iš satyrinės miniatiūros?

Dabar, kai rusai hibridinio informacinio karo rėmuose intensyviai lipdomi į priešo – agresoriaus, laukinio, necivilizuoto, valdžios įbauginto, jo šešėlio bijančio, bet visumos susierzinusio žmogaus – įvaizdį. pasaulį, įdomu panagrinėti detales, iš kurių jis susideda iš šio vaizdo.
Pavyzdžiui, vienas iš išorės stereotipų išvaizda o ruso žmogaus bendravimo stilius, ruso - niūrumas, izoliacija, niūrumas, nedraugiškumas, nesišypsojimas. Pastarasis užsieniečiui pirmiausia ir krenta į akis, nes, jo nuomone, šypsomės per mažai ir retai.

Tuo pačiu metu f Kasdienio ruso žmogaus nesišypsojimo reiškinys yra vienas ryškiausių ir nacionaliniu požiūriu specifinių rusų neverbalinio elgesio ir apskritai rusų bendravimo bruožų.
Ar tikrai? Arba yra neverbalinio bendravimo specifika skirtingos kultūros, siejamas su etnopsichologinėmis savybėmis? Žinoma, taip, ji tiesiog negali būti čia, kaip ir visame kame...
Šiuo atveju rusų kalbos ypatybės oho šypsenos – kokios jos? jie kodėl ji turi b puiki tautinė tapatybė ?
&
Pradėkime nuo ji praktiškai ki atlieka visai kitaip, jei ne proto ir priešingos funkcijos o ne šypsena Vakarų (ir ne tik) šalyse.
Pavyzdžiui, Gorkis pažymėjo, kad pirmas dalykas, kurį matote amerikiečių veiduose, yra jų dantys, Zadornovas amerikiečių šypseną pavadino chroniška, o Žvanetskis sakė, kad amerikiečiai šypsosi taip, tarsi būtų prijungti prie tinklo.
Kinai turi posakį: „Kas negali šypsotis, negali atidaryti parduotuvės“.
Japonams šypsena reiškia „aš nedrįstu apkrauti tavęs savo problemomis“ ir pan.
Amerikiečių, anglų ir vokiečių kalbų bendravimo elgesyje šypsena visų pirma yra mandagumo signalas, todėl ji yra privaloma pasisveikinant ir kalbant.
mandagus pokalbis. Garsi reklama Teiginys Amerikos banke: „Jei mūsų operatorius jums nesišypso, pasakykite apie tai durininkui, jis jums duos dolerį“ – dar visai neseniai tai buvo neįsivaizduojama Rusijoje.
Pas mus viskas kitaip.
Perestroikos pradžioje tam tikra kažkaip amerikietiška pi sal: „Kai kažkodėl žiūrime į muitinės pareigūnus, tikrinančius mūsų pasus, ir jiems šypsomės, niekada nesulaukiame šypsenos. Kai gatvėje užmezgame akių kontaktą su rusais ir jiems šypsomės, niekada negauname nusišypsok mainais“. Ir tai buvo tiesa...

Kokie yra konkretūs nacionalinės ypatybės Rusiška šypsena? (dėl trumpumo pažymėkime kaip RU))
1. RU atliekama tik su lūpomis, retkarčiais atidengiama viršutinė dantų eilė, NE arklio.
2. RU bendravimas NĖRA mandagumo signalas, tai NE budėjimas.
3. Rusų komunikacijoje NĖRA įprasta šypsotis nepažįstamiems žmonėms, tai NĖRA orientuota į paslaugas.
4.
Mums nėra įprasta į šypseną automatiškai atsakyti šypsena; tai NĖRA automatiška.
5.Mes turime
Neįprasta šypsotis žmogui tiesiog sutikus jo žvilgsnį, tai NĖRA atsitiktinė.
6. Rusams šypsena yra geros valios signalas konkrečiam asmeniui, ji NĖRA beasmenė.
7. Mums nėra įprasta šypsotis „koncertuodami“ darbo pareigas, ji NĖRA oficiali.
8. RU visada yra nuoširdi geros nuotaikos ar geranoriškumo išraiška kolegos atžvilgiu, tai NĖRA formali.
9. RU turi turėti rimtą priežastį, žinomą kitiems, tai NĖRA neatlygintinai.
10.
Žmogaus šypsenos priežastis turi būti natūrali, ji NĖRA savęs patvirtinanti.
11. Atrodo, kad GĮ „įgyvendinimui“ reikia tam tikro laiko, tai NĖRA spontaniška.

Ir dar keletas savybių ir išvadų:
– Mūsų bendravimo kultūroje nėra įprasta šypsotis tiesiog norint pakelti pašnekovo nuotaiką, įtikti, palaikyti.
– Rusijoje taip pat nėra įprasta šypsotis savęs pristatymo/padrąsinimo tikslu – rusiška šypsena praktiškai neatlieka visų išvardintų funkcijų.

– Šypsena turi būti visiškai tinkama kitų požiūriu, atitikti bendravimo situaciją, jų požiūriu.
– Šypsena oficialioje aplinkoje ir kompanijoje demonstruoja išties gerą nuotaiką ir nuoširdų susirinkusių žmonių draugiškumą.
-
Rusai neskiria aiškaus skirtumo tarp šypsenos ir juoko, praktiškai jie dažnai tapatinami ir lyginami vienas su kitu.

Tai reiškia, kad dauguma standartinių komunikacinių situacijų rusiškame komunikacijoje nesukelia šypsenos. Įtemptoje situacijoje nėra įprasta šypsotis - „nėra laiko šypsotis“.
Tai grynai rusiška - „Kodėl tu šypsaisi? "Jos parduotuvėse yra septyni žmonės, ji vaikšto šypsodamasi", "Koks juokas? Aš nesakiau nieko juokingo!" Apskritai besišypsantiems žmonėms Rusijoje dažnai sakoma: „Aš nesuprantu, kas čia juokinga! arba "Ką aš pasakiau juokingo?", „Tuomet šypsosi ir dirbsi“.
Ir kaip laimėjimą vainikuoja unikali patarlė, neturinti analogų kitose kultūrose: „Juokas be priežasties – kvailio ženklas“ ir sakramentinis posakis „laikas verslui, laikas linksmybėms“.

Taigi rusiška šypsena laikoma tam tikru savarankišku komunikaciniu aktu, kuris kaip toks daugeliu atvejų yra nereikalingas.
Rusų komunikacinėje sąmonėje yra imperatyvas: šypsena turi būti nuoširdus geros nuotaikos atspindys ir geras požiūris. Norėdami turėti teisę šypsotis, turite iš tikrųjų gerai elgtis su pašnekovu arba turėti Šis momentas puiki nuotaika.
Tai yra, rusų kalba tautinė sąmonė iš tikrųjų jis nesuvokia šypsenos kaip adresuotos nepažįstamam asmeniui ir dėl nežinomų priežasčių. Jis atmeta tokią šypseną, nematydamas joje jokios komunikacinės prasmės, suvokdamas ją tik kaip atspindintį, simptominį geros nuotaikos signalą, dėl materialinės gerovės.

Ir pabaigai, nuoroda į literatūrą skamba kaip anekdotas ar parabolė ir daug ką paaiškina -
A. Perry knygoje „Dvylika istorijų apie Rusiją“ (Dvylika istorijų apie Rusiją) per visą pasakojimą su lengvu humoru aprašoma, kiek pastangų prireikė į Maskvą atvykusiam amerikiečiui mokytojui, kad jis vadovautųsi patarimais. kaip nepatraukti kitų dėmesio buklete, kurioje buvo jo kompanija, kuri pabrėžė: „Svarbiausia nesišypsok“. Praėjo šešeri su puse metų, kol draugas rusas jo paklausė priešingai – kodėl jis niekada nesišypso. Atsakymas skambėjo labai rusiškai: „AšNežinau. Aš turiu galvoje, kad niekada apie tai negalvojau. Aš tiesiog šypsausi, kai noriu, turiu galvoje, kai turiu dėl ko šypsotis"(Nežinau. Niekada apie tai negalvojau. Tiesiog šypsausi, kai noriu, kai yra dėl ko šypsotis).

Tai pagrindiniai rusų tautinės šypsenos bruožai, nulemti mūsų sociokultūrinių ypatybių ir tradicijų, nesvarbu, kam tai patinka, ar ne.
Ir ne tai, ką galvojo mūsų brangūs partneriai...


Ir tai viskas arba beveik viskas, ką šia tema norėjau pasakyti prieš savaitgalį. Šypsokitės, draugai, tikiuosi, kad artimiausiomis dienomis turėsite tam svarių priežasčių ir priežasčių))))))))))))


Į viršų