Platonovo karinės istorijos. Nuo Platonovo iki Katajevo: geriausios knygos apie karą

Andrejus Platonovas

Naktinis vėjas ūžė virš išblėsusio rudens gamta. Jis maišė balas ir neleido purvui atvėsti. Geras siauras plentas vedė į kalną, o pakelėse buvo ta apleista, niūri dykuma, kokia būna Rusijos rajone. Diena dar nesibaigė, bet siautulingas vėjas mane užmigdė ir nuliūdino.

Todėl dvare ant kalvos jau degė ugnis – tai šilumos ir komforto ginklas prieš drėgną tamsą, kurią varo nuo jūros vėjas.

Greitkeliu važiavo nedidelis automobilis „Tatra“. Jame buvo vienas žmogus. Jis atsainiai laikė vairą kaire ranka ir mostelėjo dešine savo samprotavimų ritmu. Tikriausiai pamiršo koja įspausti dujas.Automobilyje buvo tylu. Vienintelė priežastis, kodėl ji neįkrito į lataką, nes žmogus kartais kairiarankis nuimtas nuo vairo, aštriu mostu – abiem rankomis – patvirtindamas jo nematomą mintį.

Didelio dvaro apšviesti langai išaugo, kad atitiktų variklį, o nuo pusės kalvos matėsi drėgni laukai, fermos, gamyklų kaminai – visa šalis, kurią dabar užima liūdnas blogas oras.

Automobilio keleivė įvažiavo tiesiai į atvirą garažą ir automobilio bėgimo lenta nuvertė vandens kibirą.

Užgesinęs automobilį vyras nuėjo į namus ir pradėjo skambinti. Durų jam niekas neišėjo, nes durys buvo atidarytos, bet skambutis neveikė.

Taip, pone! - pasakė vyras ir spėjo įeiti pro neužrakintas duris.

Dideli kambariai gyveno tušti, bet visi buvo stipriai apšviesti. Todėl namo paskirties nustatyti nepavyko: arba tai buvo žiemos kambarys, skirtas mokytis važiuoti dviračiu, arba čia gyveno šeima, kuri nebuvo įrengta tokiame solidžiame dvare.

Paskutinės durys, pro kurias įėjo lankytojas, vedė į svetainę. Ji buvo mažesnė už kitas ir kvepėjo kaip vyras. Tačiau trūko ir baldų: aplink tik stalas ir kėdės. Tačiau prie stalo sėdėjo šeimininkė – jauna šviesiaplaukė moteris, o ant stalo puikavosi prabangus, net nereikalingas maistas. Taigi, kaip taisyklė, vargšas žmogus pradeda maitintis po to ilgus metus prasta mityba.

Moteris laukė lankytojo. Ji net nepradėjo valgyti šių patiekalų, tik šiek tiek graužė juos. Norėjosi palaukti vyro ir pasidalyti su juo sotaus valgio malonumu. Tai buvo geras buvusio skurdo jausmas: kiekvieną gabalą padalinti per pusę.

Moteris pakilo ir palietė šlapią vyrą.

Sergejau, aš tavęs laukiau anksčiau! - Ji pasakė.

Taip, bet aš atvykau vėliau! - nedėmesingai atsakė vyras.

Smarkus lietus su vėju pataikė į niūrų kietą didžiulio lango stiklą.

Kas čia? moteris susiraukė.

Tyras vanduo! - paaiškino vyras ir kažką nurijo iš lėkštės.

Ar norite omarų? – pasiūlė žmona.

Ne, duok man sūdytą kopūstą!

Moteris liūdnai pažvelgė į savo vyrą – jai buvo nuobodu su šiuo tyliu vyru, tačiau ji jį mylėjo ir buvo pasmerkta kantrybei. Ji tyliai paprašė atitraukti dėmesį:

Ką tau pasakė ministerija?

Nieko! - pasakė vyras. – Ženeva žlugo: amerikiečiai nušlavė bet kokią ginkluotės pusiausvyrą. Tai aišku: pusiausvyra naudinga silpniesiems, o ne stipriesiems.

Kodėl? - nesuprato žmona.

Nes Amerika yra turtingesnė už mus ir nori būti stipresnė! Ir bus! Mums dabar svarbu kokybiškai ją aplenkti...

Moteris nieko nesuprato, bet neprimygtinai klausinėdavo: žinojo, kad vyras tuomet gali visiškai užsičiaupti.

Lietus siautė ir mėtė sroves, užblokuotas lango. Tokiomis akimirkomis moteriai buvo gaila žmonių, išsibarsčiusių po visą žemę, ir ji liūdniau prisiminė savo tolimą tėvynę - tokią didelę ir neapsaugotą nuo savo dydžio.

O kaip kokybė, Seryozha? Apsiginkluokite kokybe, tiesa?

Vyras nusišypsojo. Jam pasigailėjo žmonos dėl nedrąsaus jos klausimo tono.

Kokybiškai – tai reiškia, kad Anglija neturėtų gaminti šarvuočių ir povandeninių laivų, ir net ne lėktuvų – tai per brangu, o Amerika visada mus aplenks. Ji turi Daugiau pinigų. Tai reiškia, kad Amerika mus sutriuškins kiekybiškai. O į karo priemones reikia įvesti kitas pajėgas, elegantiškesnes ir pigesnes, taip sakant, bet kaustingesnes ir naikinančias. Tereikia atrasti naujas kovines priemones, stipresnes už senąsias savo destrukcine kokybe... Ar tau dabar aišku, Mašenka?

Taip, aišku, Seryozha! Bet kas tai bus?

Ką? Tarkime, universalios dujos, kurios tokiu pačiu greičiu ir jėga virsta – ir žmogus, ir žemė, ir metalas, ir net pats oras – į savotišką tuštumą, į patį daiktą, kurio pilna visa visata – į eterį. Na, ši jėga vis dar gali būti tai, kas dabar vadinama superelektra. Tai kaip tu sakai? - specialios srovės su labai dideliu impulsų dažniu ...

Moteris tylėjo. Vyras norėjo ją apkabinti, bet susilaikė ir tęsė:

Ar prisimenate, kad profesorius Feitas atėjo pas mus? Čia jis dirba su superelektra Karo departamentui...

Ar tai raudonplaukis prakaituotas senis? – paklausė žmona. - Oho, koks bjaurus! Ką jis padarė?

Nors gali skaldyti akmenis kilometro atstumu. Tikriausiai eis toliau...

Pora išsiskyrė. Vyras nuėjo į laboratoriją, kuri užėmė visą apatinį pusrūsį, o moteris prisėdo prie telefono pasikalbėti su Londono draugėmis. Nuo dvaro iki Londono - 22 kilometrai automobilio metrais.

Laboratorijos įranga rodė, kad čia gali dirbti chemikas ir elektros inžinierius. Tas, kurį moteris viršuje vadino Sergejumi, čia virto inžinieriumi Serdenko – niekam, net specialistams, nežinomu vardu.

Jei anksčiau inžinierius padarė atradimą, tada šlovė jį rado. Su Serdenko atsitiko priešingai – su kiekvienu nauju išradimu jo vardas darėsi vis užmaršesnis ir nešlovingesnis. Nė viename spausdintame lapelyje nebuvo užsiminta apie inžinieriaus Serdenkos darbą, tik šalti žmonės iš Karo ministerijos vis noriai jam pasirašydavo pavedimus iš slaptų fondų. Be to, du ar trys aukštos kvalifikacijos ekspertai, pasmerkti amžinai tylai, retkarčiais pareikšdavo nuomonę apie Serdenkos išradimus.

Serdenkos sielą sudarė niūri tyli meilė savo žmonai ir garbinimas Rusijai – skurdžiai ir prabangiai rugių šaliai. Serdenką nuramino šiaudinių trobelių vaizduotė plokščioje, didžiulėje kaip dangus.

Aš tave vėl pamatysiu! - tarė jis sau, - ir su šia viltimi išvijo naktinį nuovargį.<…>

Jam buvo nustatyti labai trumpi užduočių atlikimo terminai, todėl jas atlikti pavyko tik sumažinus miegą.

Šiandien Serdenko taip pat neketino miegoti. Apleistose laboratorijos salėse gyveno laukiniai tikslių ir brangių prietaisų padarai.

Serdenko atsisėdo prie didžiulio stalo, paėmė laikraštį ir pradėjo galvoti. Jis tikėjo, kad įmanoma sukurti dujas, kurios būtų universalus naikintuvas. Tada Amerika su savo milijardais taps bejėgė. Istorija su savo keliu į darbo kolektyvizmą pavirs fantazija. Galiausiai, visą beprotišką žmoniją galima iš karto sumažinti iki vieno vardiklio – ir, be to, iki tokio vardiklio, kokio nori universalių dujų savininkas ar gamintojas.

Andrejus Platonovas. mažasis kareivis

Netoli fronto linijos, išlikusioje geležinkelio stoties viduje saldžiai knarkė ant grindų užmigę raudonarmiečiai; jų pavargusiuose veiduose buvo įspausta poilsio laimė.

Antrame kelyje tyliai šnypštė budinčio karšto garvežio katilas, tarsi dainuodamas monotonišką, raminantį balsą iš seniai apleisto namo. Tačiau viename stoties pastato kampe, kur degė žibalinė lempa, žmonės retkarčiais šnibždėdavosi vieni kitiems raminančius žodžius, o paskui nutilo.

Stovėjo du majorai, panašūs vienas į kitą ne išoriniais ženklais, o bendru savo raukšlių, įdegusių veidų gerumu; kiekvienas iš jų laikė berniuko ranką rankoje, o vaikas maldaujamai pažvelgė į vadus. Vaikas nepaleido vieno majoro rankos, tada prikibęs prie jos veidą ir atsargiai bandė išsivaduoti iš kitos rankos. Vaikas atrodė maždaug dešimties metų, o buvo apsirengęs kaip patyręs kovotojas – pilku paltuku, dėvėtu ir prispaustu prie kūno, su kepurėle ir aulinukais, siūtais, matyt, vaiko pėdai matuoti. Jo mažas veidas, plonas, atvėsęs, bet neišsekęs, prisitaikęs ir jau pripratęs prie gyvenimo, dabar buvo skirtas vienam majorui; ryškios vaiko akys aiškiai atskleidė jo liūdesį, tarsi jos būtų gyvas jo širdies paviršius; jis troško būti atskirtas nuo tėvo ar vyresnio draugo, kuris jam turėjo būti pagrindinis.

Antrasis majoras pritraukė vaiką už rankos ir glamonėjo, guodė, bet berniukas, nepatraukęs rankos, liko jam abejingas. Nuliūdino ir pirmasis majoras, kuris sušnabždėjo vaikui, kad tuoj pasiims jį ir vėl susitiks neišskiriamam gyvenimui, o dabar trumpam išsiskyrė. Berniukas juo patikėjo, tačiau pati tiesa negalėjo paguosti jo širdies, prisirišusio prie vieno žmogaus ir norinčio būti su juo nuolat ir šalia, o ne toli. Vaikas jau žinojo, kas yra atstumas ir karo laikas – žmonėms iš ten sunku sugrįžti vieniems pas kitus, todėl išsiskyrimo nenorėjo, o širdis negalėjo būti viena, bijojo, kad, paliktas vienas, tai numirtų. Ir paskutinis prašymas bei viltis vaikinas pažvelgė į majorą, kuris turėtų palikti jį svetimam.

„Na, Seryozha, kol kas atsisveikink“, - pasakė majoras, kurį vaikas mylėjo. „Tu tikrai nebandyk kovoti, užaugk, tada tai padarysi“. Nelipk ant vokiečio ir rūpinkis savimi, kad rasčiau tave gyvą, sveiką. Na, ką tu, ką tu - laikykis, kareivis!

Sergejus verkė. Majoras pakėlė jį į rankas ir kelis kartus pabučiavo veidą. Tada majoras su vaiku nuėjo prie išėjimo, o antrasis taip pat nusekė paskui juos, liepdamas saugoti paliktus daiktus.

Vaikas grįžo ant kito majoro rankų; keistai ir nedrąsiai pažvelgė į vadą, nors šis majoras jį švelniais žodžiais įtikino ir kaip įmanydama traukė prie savęs.

Išėjusįjį pakeitęs majoras ilgai ragino tylų vaiką, tačiau jis, ištikimas vienam jausmui ir vienam žmogui, liko nuošalyje.

Netoli stoties pradėjo smogti priešlėktuviniai pabūklai. Berniukas klausėsi jų sklindančių negyvų garsų, ir jo akyse pasirodė susijaudinęs susidomėjimas.

— Ateina jų žvalgas! – tarė jis tyliai, tarsi sau. – Kyla aukštai, o priešlėktuviniai pabūklai neatims, reikia ten siųsti naikintuvą.

— Jie atsiųs, — pasakė majoras. - Jie žiūri į mus.

Reikalingo traukinio laukė tik kitą dieną, o nakvoti nuvažiavome visi trys į hostelį. Ten majoras maitino vaiką iš sunkiai prikrauto maišo. „Kaip jis pavargau nuo karo, šitas krepšys“, – sakė majoras, – ir koks aš jam dėkingas! Pavalgęs berniukas užmigo, o majoras Bakhičevas papasakojo apie savo likimą.

Sergejus Labkovas buvo pulkininko ir karo gydytojo sūnus. Jo tėvas ir mama tarnavo tame pačiame pulke, todėl vienturtį sūnų pasiėmė gyventi pas save ir augti kariuomenėje. Seryozha dabar buvo dešimti; karą ir tėvo reikalus jis paėmė prie širdies ir jau pradėjo iš tikrųjų suprasti, kam skirtas karas. Ir tada vieną dieną išgirdo, kaip tėvas duboje kalbėjosi su vienu karininku ir rūpinosi, kad vokiečiai, atsitraukdami, būtinai susprogdintų jo pulko šovinius. Pulkas anksčiau buvo išvykęs iš vokiečių aprėpties, žinoma, paskubomis ir paliko savo amunicijos sandėlį vokiečiams, o dabar pulkas turėjo eiti į priekį ir grąžinti prarastą žemę ir jos turtą, taip pat amuniciją. , kurio reikėjo. „Tikriausiai jiems jau nutrūko laidas į mūsų sandėlį – jie žino, kad turės išsikraustyti“, – tuomet sakė Seryozha tėvas pulkininkas. Sergejus įdėmiai klausėsi ir suprato, kas rūpi jo tėvui. Berniukas žinojo pulko vietą prieš atsitraukimą, o štai jis mažas, plonas, gudrus, naktį nušliaužė į mūsų sandėlį, nupjovė sprogstamąjį uždarymo laidą ir liko ten dar visai dienai, saugodamas, kad vokiečiai nepataisytų. žalą, o jei jie ją ištaisys, tada vėl nupjaukite laidą. Tada pulkininkas vokiečius išvijo iš ten, ir visas sandėlis atiteko jo žinioms.

Netrukus šis mažas berniukas žengė toliau už priešo linijų; ten pagal ženklus atpažino, kur yra pulko ar bataliono vadavietė, per atstumą apėjo tris baterijas, viską tiksliai prisiminė - atmintis niekaip nebuvo sugadinta - o grįžęs namo parodė tėvui žemėlapyje kaip yra ir kur yra. Tėvas pagalvojo, atidavė sūnų dvarininkui, kad jis neatskiriamai jį stebėtų ir atidengė ugnį į šiuos taškus. Viskas pasirodė teisingai, sūnus davė jam tinkamus serifus. Jis mažas, šita Seryozhka, priešas jį paėmė kaip goferį žolėje: tegul, sako, pajuda. O Seryozhka, ko gero, nejudino žolės, ėjo neatsidusęs.

Berniukas taip pat apgavo tvarkdarius, arba, galima sakyti, suviliojo: kadangi jis jį kur nors nuvedė, o kartu nužudė vokietį – nežinia kurį iš jų – ir Sergejus rado pareigas.

Taigi jis gyveno pulke su tėvu, mama ir kariais. Mama, pamačiusi tokį sūnų, nebeištvėrė jo nepatogios padėties ir apsisprendė

nusiųsti jį į galą. Tačiau Sergejus nebegalėjo palikti kariuomenės, jo personažas buvo įtrauktas į karą. Ir pasakė ką tik išvykusiam majorui, tėvo pavaduotojui Saveljevui, kad neis į užnugarį, o slėpsis nelaisvėje pas vokiečius, išmoks iš jų visko, ko reikia, ir vėl grįš į tėvo dalinį, kai. jo mamai nuobodu. Ir tikriausiai taip elgtųsi, nes turi karinį charakterį.

Ir tada atsitiko sielvartas, ir nebuvo laiko pasiųsti berniuko į galą. Jo tėvas, pulkininkas, buvo sunkiai sužeistas, nors mūšis, sakoma, buvo silpnas, ir jis mirė po dviejų dienų lauko ligoninėje. Motina taip pat susirgo, pavargo – anksčiau buvo suluošinta dviejų skeveldrų žaizdų, viena buvo ertmėje – o praėjus mėnesiui po vyro irgi mirė; gal ji vis tiek pasiilgo vyro... Sergejus liko našlaitis.

Majoras Saveljevas ėmė vadovauti pulkui, jis pasiėmė berniuką ir tapo juo vietoj tėvo ir motinos, o vietoj giminių - visu žmogumi. Berniukas jam taip pat atsakė iš visos širdies.

– Ir aš ne iš jų pusės, aš iš kitos. Bet Volodiją Saveljevą pažįstu nuo seno. Taip ir susitikome čia su juo fronto būstinėje. Volodia buvo išsiųsta į kvalifikacijos kėlimo kursus, o aš ten buvau kitu klausimu, o dabar grįžtu į savo skyrių. Volodia Saveljevas liepė prižiūrėti berniuką, kol jis grįš... O kada dar Volodia grįš ir kur jį pasiųs! Na, ten pamatysi...

Majoras Bakhičevas užsnūdo ir užmigo. Serioža Labkovas knarkė miegodamas kaip suaugęs, pagyvenęs žmogus, o jo veidas, dabar tolstantis nuo sielvarto ir prisiminimų, tapo ramus ir nekaltai laimingas, rodydamas šventos vaikystės vaizdą, iš kur jį išnešė karas. Užmigau ir aš, išnaudodama nereikalingą laiką, kad jis nepraeitų veltui.

Pabudome sutemus, pačioje ilgos birželio dienos pabaigoje. Dabar buvome dviese trijose lovose – majoras Bakhičevas ir aš, bet Seriozos Labkovo ten nebuvo. Majoras susirūpino, bet tada nusprendė, kad vaikinas trumpam kažkur išvykęs. Vėliau nuvažiavome su juo į stotį ir lankėmės pas karo komendantą, bet niekas nepastebėjo mažojo kareivio karo užnugaryje.

Kitą rytą Seryozha Labkovas taip pat negrįžo pas mus, ir Dievas žino, kur jis ėjo, kankinamas vaikiškos širdies jausmo jį palikusiam žmogui – gal po jo, gal atgal į tėvo pulką, kur buvo kapai. buvo jo tėvas ir motina.

Vladimiras Železnikovas. Sename bake

Jis jau ruošėsi palikti šį miestą, darė savo reikalus ir ruošėsi išvykti, bet pakeliui į stotį netikėtai aptiko nedidelę aikštę.

Aikštės viduryje stovėjo senas tankas. Jis priėjo prie tanko, palietė priešo sviedinių įlenkimus – buvo akivaizdu, kad tai kovinis tankas, todėl nenorėjo iš karto iš jo išeiti. Padėjau lagaminą prie vikšro, užlipau ant bako, išbandžiau bokštelio liuką, ar atsidaro. Lengvai atsidarė liukas.

Tada jis įlipo į vidų ir atsisėdo į vairuotojo vietą. Siaura, ankšta vieta, sunkiai prasibrovė nepripratęs, o net lipdamas pasikasė ranką.

Jis paspaudė dujų pedalą, palietė svirtelių rankenas, pažvelgė pro apžvalgos angą ir pamatė siaurą gatvės juostą.

Pirmą kartą gyvenime jis sėdėjo tanke, ir jam viskas buvo taip neįprasta, kad jis net negirdėjo, kaip kažkas priartėjo prie tanko, užlipo ant jo ir pasilenkia per bokštelį. Ir tada jis pakėlė galvą, nes aukščiau esantis užblokavo jam šviesą.

Tai buvo berniukas. Jo plaukai šviesoje atrodė beveik mėlyni. Visą minutę jie žiūrėjo vienas į kitą tylėdami. Vaikinui susitikimas buvo netikėtas: jis sugalvojo čia rasti vieną iš savo bendražygių, su kuriuo galėtų žaisti, o štai tu, suaugęs nepažįstamas vyras.

Berniukas ketino jam kažką aštriai pasakyti, sakydamas, kad nėra ko patekti į kažkieno baką, bet tada pamatė vyro akis ir pamatė, kad jo pirštai šiek tiek drebėjo, kai pakėlė cigaretę prie lūpų ir nieko nesakė. .

Bet amžinai tylėti neįmanoma, ir berniukas paklausė:

- Kodėl tu čia?

- Nieko, - atsakė jis. Nusprendžiau sėdėti. O ko ne?

– Taip, – pasakė berniukas. - Tik šis tankas yra mūsų.

- Kieno tavo? - jis paklausė.

„Mūsų kiemo vaikai“, – pasakė berniukas.

Jie vėl tylėjo.

- Kiek laiko čia pasiliksi? – paklausė berniukas.

- Aš tuoj išvažiuosiu. Jis pažiūrėjo į laikrodį. Po valandos išvykstu iš jūsų miesto.

- Žiūrėk, lyja, - pasakė berniukas.

- Ką gi, įsiropškime čia ir uždarykime liuką. Palaukim lietaus ir aš eisiu.

Gerai, kad pradėjo lyti, kitaip tektų išvykti. Ir jis vis tiek negalėjo išeiti, kažkas jį laikė šiame bake.

Mažas berniukas prisiglaudė prie jo. Jie sėdėjo labai arti vienas kito, ir ši kaimynystė kažkaip nustebino ir netikėta.

Jis net jautė berniuko kvėpavimą ir kaskart, kai pažvelgė į viršų, pamatė, kaip kaimynas greitai nusisuka.

„Tiesą sakant, seni, fronto linijos tankai yra mano silpnybė“, – sakė jis.

- Šis tankas - geras dalykas. Berniukas sąmoningai paglostė savo šarvus. „Sako, jis išlaisvino mūsų miestą.

„Mano tėvas buvo tanklaivis kare“, – sakė jis.

- Ir dabar? – paklausė berniukas.

„O dabar jo nebėra“, – atsakė jis. — Negrįžo iš fronto. Būdamas keturiasdešimt trejų jis dingo.

Bakas buvo beveik tamsus. Per siaurą žiūrėjimo angą prasiskverbė plona juostelė, o tada dangų uždengė perkūnijos debesis ir jis visiškai užtemdė.

– O kaip yra – „trūksta“? – paklausė berniukas.

– Jis dingo, vadinasi, nuėjo, pavyzdžiui, į žvalgybą už priešo linijų ir negrįžo. Kaip jis mirė, nežinoma.

„Ar net neįmanoma žinoti? vaikinas nustebo. „Jis ten nebuvo vienas.

„Kartais tai neveikia“, – sakė jis. — O tanklaiviai yra drąsūs vaikinai. Štai, pavyzdžiui, mūšio metu čia sėdėjo kažkoks vaikinas: šviesa visai nieko, tik pro šią plyšį matai visą pasaulį. Ir priešo sviediniai pataikė į šarvus. Mačiau, kokios duobės! Nuo šių sviedinių smūgio į baką galva gali sprogti.

Kažkur danguje trenkė perkūnija ir tankas dusliai suskambėjo. Berniukas pašiurpo.

- Ar tu išsigandęs? - jis paklausė.

- Ne, - atsakė berniukas. - Tai iš nuostabos.

„Neseniai skaičiau laikraštyje apie tankmaną“, – sakė jis. - Tai buvo vyras! Tu klausai. Šį tanklaivį sugavo naciai: gal jis buvo sužeistas ar sukrėstas, o gal iššoko iš degančio tanko ir jie jį sugriebė. Trumpai tariant, jis buvo sugautas. Ir staiga vieną dieną jie įsodino jį į automobilį ir atvežė į artilerijos poligoną. Iš pradžių tanklaivis nieko nesuprato: mato visiškai naują T-34, o tolumoje būrį vokiečių karininkų. Jie nuvežė jį pas pareigūnus. Ir tada vienas iš jų sako:

„Čia, sako, turi tanką, ant jo reikės įveikti visą poligoną, šešiolika kilometrų, ir mūsų kariai šaudys į tave iš patrankų. Jei pamatysi tanką iki galo, tu gyvensi, o aš asmeniškai tau duosiu laisvę. Na, jei to nepadarysi, tu mirsi. Apskritai kare kaip kare.

O jis, mūsų tankistas, dar visai jaunas. Na, gal jam buvo dvidešimt dveji. Dabar šie vaikinai eina į koledžą! Ir jis stovėjo prieš generolą, seną, liekną, ilgą kaip lazda, fašistų generolą, kuris nė velnio nesirūpino šituo tanklaiviu ir nė velnio, kad jis tiek mažai gyveno, kad jo motina buvo kažkur jo laukia – jie nieko negailėjo. Tiesiog šiam fašistui labai patiko žaidimas, kurį jis sugalvojo su šiuo sovietiniu: jis nusprendė išbandyti naują nukreipimo įrenginį ant sovietinio tanko prieštankinių pabūklų.

— Choras? — paklausė generolas.

Tanklaivis neatsiliepė, apsisuko ir nuėjo prie tanko... O kai įlipo į tanką, kai įlipo į šią vietą ir patraukė valdymo svirtis, ir kai jos lengvai ir laisvai ėjo link jo, kai jis įkvėpė. jam pažįstamame variklio alyvos kvape galva sukosi iš laimės. Ir patikėkite, jis verkė. Jis verkė iš džiaugsmo, niekada nesvajojo daugiau patekti į savo mėgstamą tanką. Kad vėl jis bus ant mažo lopinėlio, mažoje savo gimtojo, brangaus sovietinio krašto saloje.

Akimirką tanklaivis nulenkė galvą ir užsimerkė: jis prisiminė tolimą Volgą ir aukštą miestą prie Volgos. Bet tada jam buvo duotas signalas: jie paleido raketą. Tai reiškia: pirmyn. Jis neskubėjo ir atidžiai pažvelgė pro žiūrėjimo angą. Niekas, pareigūnai pasislėpė griovyje. Jis atsargiai nuspaudė dujų pedalą iki galo ir bakas lėtai pajudėjo į priekį. Ir tada atsitrenkė pirmoji baterija – naciai, žinoma, smogė jam į nugarą. Jis tuoj pat sukaupė visas jėgas ir padarė savo garsųjį posūkį: viena svirtis pirmyn iki nesėkmės, antra atgal, pilnas akceleratorius ir staiga bakas kaip išprotėjęs apsisuko šimtu aštuoniasdešimt laipsnių – už šį manevrą jis mokykloje visada gaudavo penketą. - ir netikėtai greitai nuskubėjo link šios baterijos uraganinės ugnies.

„Kare kaip kare! – staiga sušuko jis pats sau. – Atrodo, kad taip pasakė jūsų generolas.

Jis kaip tankas šokinėjo ant šių priešo pabūklų ir išbarstė jas įvairiomis kryptimis.

Nebloga pradžia, pagalvojo jis. "Visai neblogai."

Štai jie, naciai, visai arti, bet jį saugo įgudusių kalvių Urale nukaldinti šarvai. Ne, dabar jie negali to pakęsti. Kare kaip kare!

Jis vėl padarė savo garsųjį posūkį ir įsikibo į žiūrėjimo tarpą: antroji baterija paleido salvę į tanką. Ir tanklaivis numetė mašiną į šalį; darydamas posūkius į dešinę ir į kairę, puolė į priekį. Ir vėl visa baterija buvo sunaikinta. Ir tankas jau veržėsi toliau, o ginklai, pamiršę visą tvarką, ėmė plakti sviediniais į tanką. Bet tankas buvo kaip išprotėjęs: jis kaip viršūnė apsisuko ant vieno ar kito vikšro, pakeitė kryptį ir sutriuškino šiuos priešo pabūklus. Tai buvo šlovinga kova, labai sąžininga kova. O pats tankistas, kai įėjo į paskutinę frontalinę ataką, atidarė vairuotojo liuką ir visi šauliai pamatė jo veidą ir visi matė, kad jis juokiasi ir kažką jiems šaukia.

Tada tankas iššoko į greitkelį ir dideliu greičiu nuvažiavo į rytus. Jį sekė vokiečių raketos, reikalaudamos sustoti. Tanklaivis nieko nepastebėjo. Tik į rytus, jo kelias buvo į rytus. Tik į rytus, bent keli metrai, bent kelios dešimtys metrų link tolimos, brangios, brangios žemės...

– Ir jo nepagavo? – paklausė berniukas.

Vyriškis žiūrėjo į berniuką ir norėjo meluoti, staiga labai norėjo meluoti, kad viskas baigėsi gerai ir jo, šio šlovingo, didvyriško tanklaivio, nepagavo. Ir tada berniukas tuo labai džiaugsis! Bet jis nemelavo, tiesiog nusprendė, kad tokiais atvejais meluoti už nieką neįmanoma.

„Pagauta“, - sakė vyras. Bake baigėsi kuras ir jis buvo sugautas. Ir tada jie atvedė mane pas generolą, kuris sugalvojo visą šį žaidimą. Jį poligone pas karininkų grupę atvedė du automatai. Ant jo esantis gimnastas buvo suplyšęs. Jis ėjo kartu žalia žolė daugiakampis ir po kojomis pamatė lauko ramunę. Jis pasilenkė ir nuplėšė. Ir tada visa baimė tikrai išnyko. Jis staiga tapo savimi: paprastas Volgos berniukas, mažo ūgio, na, kaip mūsų astronautai. Generolas kažką sušuko vokiškai, ir nuaidėjo vienas šūvis.

– Gal tai buvo tavo tėvas? – paklausė berniukas.

„Kas žino, būtų gerai“, – atsakė vyras. Bet mano tėvas dingęs.

Jie išlipo iš tanko. Lietus baigėsi.

„Sudie, drauge“, – pasakė vyras.

- Iki pasimatymo...

Berniukas norėjo pridurti, kad dabar dės visas pastangas, kad išsiaiškintų, kas tas tanklaivis, o galbūt tai tikrai bus jo tėvas. Dėl šios priežasties jis iškels visą savo kiemą, o kas kiemą – visą klasę, o klasę – visą savo mokyklą!

Jie išsiskyrė skirtingomis kryptimis.

Berniukas nubėgo pas vaikus. Bėgau ir galvojau apie šį tanklaivį ir maniau, kad jis viską ir viską apie jį sužinos, o tada parašys šiam žmogui...

Ir tada berniukas prisiminė, kad nežino nei šio žmogaus vardo, nei adreso, ir iš apmaudo beveik apsipylė ašaromis. Na, ką tu gali padaryti...

O vyras ėjo plačiu žingsniu, eidamas mojuodamas lagaminu. Nieko ir nieko nepastebėjo, vaikščiojo ir galvojo apie tėvą ir apie berniuko žodžius. Dabar, kai prisimins savo tėvą, jis visada pagalvos apie šį tanklaivį. Dabar jam tai bus jo tėvo istorija.

Taip gerai, taip be galo gerai, kad jis pagaliau turėjo šią istoriją. Jis dažnai ją prisimins: naktimis, kai blogai miega, arba kai lyja, ir jam pasidaro liūdna, arba kai jam bus labai labai smagu.

Labai gerai, kad jis sužinojo šią istoriją, seną tanką ir berniuką...

Vladimiras Železnikovas. mergina kariuomenėje

Beveik Visa savaitė man sekėsi neblogai, bet šeštadienį gavau du dvejetus iš karto: rusų ir aritmetikos.

Kai grįžau namo, mama paklausė:

- Na, ar tau šiandien paskambino?

„Ne, jie to nepadarė“, – pamelavau. — Pastaruoju metu Manęs visai neskambina.

O sekmadienio rytą viskas atsidarė. Mama įlipo į mano portfelį, paėmė dienoraštį ir pamatė dviračius.

– Jurijus, – pasakė ji. - Ką tai reiškia?

„Taip netyčia“, – atsakiau. - Mokytojas man paskambino per paskutinę pamoką, kai sekmadienis jau beveik prasidėjo ...

- Tu tik melagis! – piktai pasakė mama.

O tada tėtis nuėjo pas draugą ir ilgai negrįžo. O mama jo laukė, ir jos nuotaika buvo labai prasta. Sėdėjau savo kambaryje ir nežinojau ką daryti. Staiga įėjo mama, šventiškai apsirengusi ir pasakė:

- Kai ateis tėtis, pavaišink jį pietumis.

- Ar greitai grįši?

- Nežinau.

Mama išėjo, o aš sunkiai atsidusau ir išsitraukiau savo aritmetikos knygelę. Bet man nespėjus atidaryti, kažkas paskambino.

Maniau, kad pagaliau atvyko mano tėtis. Tačiau ant slenksčio stovėjo aukštas, plačiais pečiais nepažįstamas vyras.

Ar čia gyvena Nina Vasilievna? - jis paklausė.

- Čia, - atsakiau. "Mamos nėra namuose".

- Ar galiu palaukti? - Jis ištiesė man ranką: - Suchovas, tavo mamos draugas.

Suchovas įėjo į kambarį, stipriai pasirėmęs dešine koja.

„Gaila, kad Ninos nebėra“, – pasakė Suchovas. - Kaip ji atrodo? Ar viskas taip pat?

Man buvo neįprasta, kad nepažįstamas žmogus paskambino mamai Ninai ir paklausė, ar ji tokia pati, ar ne. Kas dar galėtų būti?

Mes tylėjome.

Ir aš jai atnešiau nuotrauką. Žadėjo seniai, bet atnešė tik dabar. Suchovas ištiesė ranką į kišenę.

Nuotraukoje mergina su kariniu kostiumu: su kareiviniais batais, su tunika ir sijonu, bet be ginklo.

- Seržantas majoras, - pasakiau.

– Taip. Seržantai medicinos tarnyba. Nereikėjo susitikti?

– Ne. Pirmą kartą matau.

– Tai kaip? Suchovas nustebo. „Ir tai, mano broli, nėra paprastas žmogus. Jei ne ji, aš dabar nesėdėčiau su tavimi ...

Jau dešimt minučių tylėjome, ir aš jaučiausi nejaukiai. Pastebėjau, kad suaugusieji visada pasiūlo arbatos, kai neturi ką pasakyti. Aš pasakiau:

- Ar nori arbatos?

- Arbata? Nr. Geriau papasakosiu tau istoriją. Jums gerai žinoti.

- Apie šią merginą? Aš spėjau.

– Taip. Apie šią merginą. - Ir Suchovas pradėjo pasakoti: - Tai buvo kare. Buvau sunkiai sužeistas į koją ir pilvą. Kai susižeidžia skrandį, skauda ypač. Net pajudėti baisu. Iš mūšio lauko mane ištempė ir autobusu nuvežė į ligoninę.

Ir tada priešas pradėjo bombarduoti kelią. Priekyje važiavęs vairuotojas buvo sužeistas, sustojo visi automobiliai. Kai fašistiniai lėktuvai išvyko, ši mergina įlipo į autobusą, - Suchovas parodė į nuotrauką, - ir pasakė: "Draugai, lipkite iš mašinos".

Visi sužeistieji pakilo ant kojų ir pradėjo eiti, padėdami vieni kitiems, skubėdami, nes kažkur netoli jau pasigirdo grįžtančių bombonešių riaumojimas.

Viena likau gulėti ant apatinio kabančio gulto.

„Ką tu darai gulėdamas? Kelkis dabar! - Ji pasakė. "Klausykite, priešo bombonešiai grįžta!"

„Ar nematai? Esu sunkiai sužeistas ir negaliu atsikelti“, – atsakiau. – Dink iš čia kuo greičiau.

Ir tada vėl prasidėjo bombardavimas. Jie bombardavo specialiomis bombomis, su sirena. Užsimerkiau ir užsitraukiau ant galvos antklodę, kad nenukentėtų nuo sprogimų išdaužyti autobuso langai. Galų gale sprogimo banga apvertė autobusą ant šono ir kažkas sunkaus trenkė man į petį. Tą pačią akimirką nutilo krintančių bombų kauksmas ir sprogimai.

– Ar tau labai skauda? Išgirdau ir atsimerkiau.

Priešais mane pritūpė mergina.

„Mūsų vairuotojas žuvo“, – sakė ji. - Mums reikia išeiti. Jie sako, kad naciai prasiveržė per frontą. Visi jau išėjo pėsčiomis. Mes vieninteliai likome“.

Ji ištraukė mane iš mašinos ir paguldė ant žolės. Ji atsistojo ir apsižvalgė.

"Niekas?" Aš paklausiau.

- Niekas, - atsakė ji. Tada ji atsigulė šalia jos veidu žemyn. "Dabar pabandykite pasukti ant šono."

Atsisukau ir labai pykinau nuo pilvo skausmo.

„Vėl atsigulk ant nugaros“, – pasakė mergina.

Apsisukau, o mano nugara tvirtai atsigulė ant jos nugaros. Man atrodė, kad ji net negalės pajudėti, bet lėtai šliaužė į priekį, nešdama mane ant savęs.

„Pavargęs“, – pasakė ji. Mergina atsistojo ir atsigręžė. „Niekas, kaip dykumoje“.

Tuo metu iš už miško išniro lėktuvas, žemai virš mūsų praskriejo ir paleido sprogimą.

Už dešimties metrų nuo mūsų pamačiau pilką dulkių srovę nuo kulkų. Ji perėjo man per galvą.

„Bėk! Aš rėkiau. – Jis tuoj apsisuks.

Lėktuvas vėl artėjo link mūsų. Mergina nukrito. Phew, wow, vėl sušvilpė šalia mūsų. Mergina pakėlė galvą, bet aš pasakiau:

„Nejudėk! Tegul jis galvoja, kad jis mus nužudė“.

Fašistas praskriejo tiesiai virš manęs. Užmerkiau akis. Bijojau, kad jis nepamatys, kad mano akys atmerktos. Vienoje akyje paliko nedidelį plyšelį.

Fašistas pasuko vienu sparnu. Jis sudavė dar vieną sprogimą, vėl nepataikė ir nuskrido.

„Skrido“, - pasakiau. - Mazila.

„Štai, broli, kokios mergaitės“, - sakė Suchovas. „Vienas sužeistas vyras ją nufotografavo man kaip atminimą. Ir mūsų keliai išsiskyrė. Aš einu į galą, ji grįžta į priekį.

Nufotografavau ir pradėjau žiūrėti. Ir staiga šioje merginoje kareivišku kostiumu atpažinau savo mamą: mamos akis, mamos nosį. Tik mama buvo ne tokia kaip dabar, o tik mergaitė.

- Ar tai mama? Aš paklausiau. – Ar mama tave išgelbėjo?

„Būtent“, – atsakė Suchovas. - Tavo mama.

Tėtis grįžo ir nutraukė mūsų pokalbį.

– Nina! Nina! – sušuko tėtis iš koridoriaus. Jam patiko, kai jį sutiko mama.

- Mamos nėra namuose, - pasakiau.

"Kur ji?"

Nežinau, ji kažkur dingo.

- Keista, - pasakė tėtis. „Atrodo, kad paskubėjau.

„Ir priekinės linijos draugė laukia mano motinos“, - pasakiau.

Tėtis įėjo į kambarį. Suchovas sunkiai pakilo jo pasitikti.

Jie atidžiai pažvelgė vienas į kitą ir paspaudė rankas.

Sėsk, tylėk.

- Ir draugas Suchovas papasakojo, kaip jam ir jo motinai buvo fronte.

- Taip? Tėtis pažvelgė į Suchovą. „Atsiprašau, Ninos nebėra. Dabar pavaišinčiau tave pietumis.

„Vakarienė yra nesąmonė“, - atsakė Suchovas. – O kad Ninos nėra, gaila.

Dėl tam tikrų priežasčių tėčio pokalbis su Suchovu nepasiteisino. Suchovas netrukus atsistojo ir išėjo, pažadėdamas sugrįžti kitą kartą.

- Ar eini pietauti? paklausiau tėčio. Mama sakė pavakarieniauti, ji greit neateis.

„Nepietausiu be mamos“, – supyko tėvas. – Sekmadienį galėčiau sėdėti namuose!

Apsisukau ir nuėjau į kitą kambarį. Po dešimties minučių prie manęs priėjo tėvas.

- Nežinau. Apsirengė šventiškai ir išvažiavo. Gal eiti į teatrą, sakiau, arba susirasti darbą. Ji ilgai sakė, kad pavargo sėdėti namuose ir mumis rūpintis. Mes vis dar to nevertiname.

- Nesąmonė, - pasakė tėtis. – Pirma, šiuo metu teatre nevyksta spektakliai. Antra, jie negauna darbo sekmadienį. Ir tada ji būtų mane įspėjusi.

- Bet aš tavęs neperspėjau, - atsakiau.

Po to paėmiau nuo stalo mamos nuotrauką, kurią paliko Suchovas, ir ėmiau į ją žiūrėti.

- Taip, taip, šventiškai, - liūdnai pakartojo tėtis. - Kokia tavo nuotrauka? - jis paklausė. - Taip, tai mama!

„Teisingai, mama. Šis draugas Suchovas išėjo. Mama jį ištraukė iš po sprogimo.

– Suchova? Mūsų mama? Tėtis gūžtelėjo pečiais. „Bet jis dvigubai aukštesnis už motiną ir tris kartus sunkesnis.

Pats Suchovas man pasakė. „Ir aš pakartojau savo tėvui šios mamos nuotraukos istoriją.

– Taip, Jurka, mes turime nuostabią mamą. Ir mes to nevertiname.

„Aš tai vertinu“, – pasakiau. Man tiesiog kartais taip nutinka...

- Vadinasi, aš to nevertinu? – paklausė tėtis.

– Ne, tu taip pat tai vertini, – pasakiau. "Bet kartais ir tu..."

Tėtis vaikščiojo po kambarius, kelis kartus atidarė priekinės durys ir klausėsi, ar mama grįžta.

Tada vėl nufotografavo, apvertė ir garsiai perskaitė:

„Brangiajai medicinos seržantei jos gimtadienio proga. Iš kolegos kareivio Andrejaus Suchovo. Palauk, palauk, pasakė tėtis. - Kokia šiandien data?

- Dvidešimt pirmas!

- Dvidešimt pirmas! Mamos gimtadienis. To nepakako! Tėtis suspaudė už galvos. Kaip aš pamiršau? Ji, žinoma, įsižeidė ir išėjo. Ir tu geras – aš irgi pamiršau!

Gavau du dekučius. Ji su manimi nekalba.

- Puiki dovana! Tu ir aš esame tik kiaulės“, – sakė tėtis. Žinai ką, nueik į parduotuvę ir nupirk mamai pyrago.

Bet pakeliui į parduotuvę, bėgdama pro mūsų aikštę, pamačiau savo mamą. Ji sėdėjo ant suoliuko po liepa ir kalbėjosi su kažkokia senute.

Iš karto spėjau, kad mama niekur nedingo.

Ji ką tik per gimtadienį įsižeidė su tėčiu ir išėjo.

Parbėgau namo ir sušukau:

- Tėti, mačiau mamą! Ji sėdi mūsų parke ir kalbasi su nepažįstama senute.

– Ar neklystate? Tėtis pasakė. - Greitai trauk skustuvą, aš nusiskusiu. Išsivilk mano naują kostiumą ir išsivalyk mano batus. Kad ir kaip ji išėjo, tėtis nerimavo.

- Žinoma, - atsakiau. - Ir tu atsisėdai skustis.

– Kaip manai, ką turėčiau nusiskusti? Tėtis mostelėjo ranka. - Tu nieko nesupranti.

Taip pat ėmiau ir apsivilkau naują striukę, kurios mama dar neleido dėvėti.

- Jurka! - sušuko tėtis. Ar matėte, kad gatvėje neparduoda gėlių?

– Nemačiau, – atsakiau.

„Nuostabu, – tarė tėtis, – niekada nieko nepastebi.

Tėčiui keista: radau mamą ir nieko nepastebiu. Pagaliau išlipome. Tėtis ėjo taip greitai, kad turėjau bėgti. Taigi nuėjome iki pat parko. Tačiau tėtis, pamatęs mamą, iškart sulėtino greitį.

- Žinai, Jurka, - pasakė tėtis, - kažkodėl nerimauju ir jaučiuosi kaltas.

"Kodėl nerimauti?" Aš atsakiau. „Prašykime mamos atleidimo, tai viskas.

- Kaip tau lengva. - Tėtis giliai įkvėpė, lyg ketintų pakelti kokį nors svorį, ir pasakė: - Na, pirmyn!

Į aikštę įėjome žingsniuodami nuo kojų pirštų galų. Priėjome prie mamos.

Ji pažvelgė aukštyn ir pasakė:

- Na, pagaliau.

Senutė, sėdinti su mama, pažvelgė į mus, o mama pridūrė:

Tai mano vyrai.

Vasilis Bykovas „Katyusha“

Gliaudymas truko visą naktį – po to susilpnėjo, tarsi net kelioms minutėms sustojo, paskui staiga įsiliepsnojo iš naujo. Dažniausiai šaudomi minosvaidžiai. Jų kasyklos skvarbiu cypimu perrėžė orą pačiame dangaus zenite, ūžesys įgauna maksimalų stiprumą ir nutrūksta staigiu, kurtinančiu sprogimu tolumoje. Dažniausiai jie pataikė į galą, gretimame kaime, ten danguje veržėsi minų ūžesys, ten karts nuo karto įsiplieskė sprogimų atspindžiai. Čia pat, ant žolės apaugusios kalvos, kur nuo vakaro kulkosvaidininkai kapojosi, buvo kiek ramiau. Bet tikriausiai taip yra dėl to, kad kulkosvaidininkai užėmė šią kalvą, pagalvojo būrio vadas Matiuchinas, sutemus, o vokiečiai jų čia dar nebuvo radę. Tačiau jie sužinos, kad jų akys yra dėmesingos, taip pat ir optika. Iki vidurnakčio Matyukhinas ėjo nuo vieno kulkosvaidininko prie kito, priversdamas juos įsigilinti. Tačiau automatai į pečių ašmenis nedėjo daug pastangų – dieną buvo įbėgę, o dabar, pasitaisę paltų apykakles, ruošėsi maskuotis. Bet atrodo, kad jie pabėgo. Panašu, kad puolimas baigiasi, vakar jie sugriovė tik sudaužytą, sudegusį kaimą ir atsisėdo ant šios kalvos. Valdžia taip pat nustojo juos raginti: per puolimo savaitę naktimis niekas nesilankė nei iš štabo, nei iš politinio skyriaus, jie taip pat tikriausiai buvo išsekę. Bet svarbiausia, kad artilerija nutilo: arba kažkur pernešė, arba baigėsi amunicija. Vakar pulko minosvaidžiai trumpam šovė ir nutilo. Rudeniškame lauke ir tankiais debesimis dengtas dangus, tik cypia visais balsais, su traškėjimu, vokiškos minos, iš tolo, nuo meškerės, šaudė jų kulkosvaidžiai. Iš kaimyninio bataliono aikštelės kartais jiems atsakydavo mūsų „maksimai“. Kulkosvaidininkai tylėjo. Pirma, tai buvo toli, antra, jie pasirūpino šoviniais, kurių Dievas žino kiek taip pat liko. Karščiausios turi vieną diską viename aparate. Būrio vadas tikėjosi, kad naktį jį prikels, bet to nepadarė, tikriausiai atsiliko, pasiklydo ar girtas iš užpakalio, tad dabar visos viltys liko jiems patiems. O kas bus rytoj – težino tik Dievas. Staiga vokietis sutryps – ką tada daryti? Suvorovo stiliumi atmušti durtuvu ir užpakaliuku? Bet kur kulkosvaidininkų durtuvas, o užpakalis per trumpas.

Įveikęs rudens šalčius, ryte būrio vado padėjėjas Matyukhinas kimarnuliuodavo savo duobėje. Nenorėjau, bet negalėjau atsispirti. Po to, kai leitenantas Klimovskis buvo paimtas į užnugarį, jis vadovavo būriui. Leitenantui labai nepasisekė paskutinė kova: vokiškos kasyklos fragmentas gerai susmulkino jį per pilvą; iškrito žarnos, nežinia ar leitenantą pavyks išgelbėti ligoninėje. Praėjusią vasarą Matyuchinas taip pat buvo sužeistas į skrandį, tačiau ne nuo skeveldrų, o nuo kulkos. Jis taip pat kentėjo skausmą ir baimę, bet kažkaip išvengė koschavos. Apskritai, tada jam pasisekė, nes buvo sužeistas šalia kelio, kuriuo važiavo tušti automobiliai, jis buvo įmestas į kūną, o po valandos jau buvo medikų batalione. O jei šitaip, iškritusiomis žarnomis, velkamais per lauką, karts nuo karto pakliūva po tarpais... Vargšas leitenantas negyveno nė dvidešimties metų.

Štai kodėl Matyukhinas toks neramus; Nepaisant to, nuovargis nugalėjo nerimą ir visus rūpesčius, vyresnysis seržantas užsnūdo po minų ūžesiais ir sprogimais. Gerai, kad netoliese spėjo įlįsti jaunas energingas kulkosvaidininkas Kozyra, kuriam būrio vadas liepė stebėti ir klausytis, miegoti - jokiu būdu, kitaip nelaimė. Vokiečiai irgi vikrūs ne tik dieną, bet ir naktį. Per dvejus karo metus Matyukhinas matė pakankamai visų.

Nepastebimai užmigęs Matiuchinas pamatė save tarsi namie, tarsi nuo kažkokio keisto nuovargio būtų užsnūdęs ant piliakalnio ir tarsi kaimyno kiaulė šaltu snukučiu kištų jam į petį – jei ketintų jį sugriebti dantimis. . Pabudau nuo nemalonaus būrio vado pojūčio ir iš karto pajutau, kad kažkas tikrai jį krato už peties, tikriausiai pažadina.

- Kas nutiko?

- Žiūrėk, būrio vado drauge!

Pilkame aušros danguje siauras Kozyros siluetas palinko virš apkaso. Tačiau kulkosvaidininkas žiūrėjo ne į vokiečių pusę, o į galą, akivaizdžiai kažkuo ten susidomėjęs. Įprastai nusikratęs rytinio mieguistumo šaltuko, Matyukhinas atsistojo ant kelių. Netoliese ant kalvos buvo tamsus stambus automobilio siluetas su įstrižais viršumi, šalia kurio tyliai šurmuliavo žmonės.

- "Katyusha"?

Matiukhinas viską suprato ir tyliai sau keikėsi: tai Katiuša ruošiasi gelbėtis. Ir iš kur jis atsirado? Jo kulkosvaidininkams?

"Nuo šiol jie jus apgaudins!" Nuo klausimo! Kozyra džiaugėsi kaip vaikas.

Kiti kovotojai iš netoliese esančių apkasų, taip pat, matyt, susidomėję netikėta kaimynyste, išropojo į paviršių. Visi su susidomėjimu stebėjo, kaip šauliai šurmuliavo prie automobilio, atrodė, statydami savo garsiąją salvę. — Po velnių, su jų salve! - susinervino būrio vadas, jau gerai žinodamas šių salvių kainą. Kas žino, kokia nauda, ​​už lauko miške daug ko nepamatysi, bet, žiūrėk, įsijungs signalizacija... Tuo tarpu virš lauko ir priekyje tamsėjusio miško pamažu ėmė šviesėti. Viršuje niūrus dangus pragiedrėjo, pūtė gaivus rudens vėjas, matyt, lis. Būrio vadas žinojo, kad jei katiušai dirbs, tai tikrai bus lietus. Pagaliau ten, prie mašinos, šurmulys tarsi atslūgo, visi tarsi sustingo; keli žmonės pabėgo, už automobilio ir išgirdo duslius artilerijos komandos žodžius. Ir staiga ore virš galvos pasigirdo aštrus ūžesys, riaumojimas, ūžesys, ugningos uodegos trenkėsi už automobilio į žemę, raketos šokinėjo per automatų galvas ir dingo tolumoje. Dulkių ir dūmų debesys, besisukantys įtemptame baltame viesule, apgaubė Katiušą, dalį gretimų tranšėjų, ir ėmė plisti kalvos šlaitu. Dar nenuslūgo zvimbimas ausyse, kaip jau liepė – šį kartą garsiai, nesislėpdamas, su piktu kariniu ryžtu. Žmonės puolė prie mašinos, žvangėjo metalas, kai kas užšoko ant jo laiptelių, o per likusias dar nenusėdusias dulkes nušliaužė nuo kalvos link kaimo. Tuo pat metu priekyje, už lauko ir miško, pasigirdo grėsmingas riaumojimas – eilė riedančių, ištęstų aidų akimirką drebino erdvę. Virš miško į dangų lėtai kilo juodi dūmai.

- O, duok, duok, prakeiktas nemšiūras! Kozyro kulkosvaidininkas spindėjo savo jaunu snukusiu veidu. Kiti irgi, išlipę į paviršių ar atsistoję į apkasus, su susižavėjimu stebėjo neregėtą reginį už lauko. Tik būrio vadas Matiukhinas, tarsi suakmenėjęs, klūpo seklioje apkasoje ir, vos tik už lauko nutrūko ūžesys, sušuko iš visų jėgų:

- Viršelyje! Slapstytis, tavo mama! Kozyra, kas tu...

Jis net pašoko ant kojų, kad išliptų iš apkaso, bet nespėjo. Buvo girdėti, kaip kur nors už miško spragtelėjo pavienis sprogimas ar šūvis, o danguje nesuderinamas kaukimas ir traškėjimas... Pajausdami pavojų kulkosvaidininkai, kaip žirniai nuo stalo, pasipylė į savo apkasus. Dangus kaukė, drebėjo, ūžė. Pirmoji vokiečių šešiavamzdžių minosvaidžių salvė nukrito skriedama arčiau kaimo, kita – arčiau kalvos. Ir tada viskas aplink susimaišė nuolatinėje dulkėtoje tarpų netvarkoje. Vienos minos buvo suplėšytos arčiau, kitos toliau, priekyje, už ir tarp apkasų. Visas kalvelis virto ugniniu dūminiu ugnikalniu, kurį stropiai stumdė, kasė, kasė vokiškas minas. Apsvaigęs, žemėmis apdengtas Matiukhinas raižė savo apkasoje, baimingai laukdamas, kada... Kada, kada? Bet tai buvo tada, kai viskas neįvyko, o sprogimai smogė, sukrėtė žemę, kuri, regis, tuoj suskils į visą gylį, pati griūdama ir tempdama visa kita.

Bet kažkaip viskas pamažu nurimo...

Matyuchinas sunerimęs žvilgtelėjo – pirmas į priekį, į lauką – ar jie ateina? Ne, atrodo, kad jie ten dar nebuvo nuvykę. Tada jis pažvelgė į šoną, į neseniai stovėjusią savo kulkosvaidžių būrio rikiuotę, ir jo nepamatė. Visas kalvelis tarp molio luitų krūvos, žemės grumstų tvyrojo piltuvo skylutėmis; smėlis ir žemė užklojo žolę aplinkui, tarsi jos čia niekada nebūtų buvę. Netoliese išsiskleidė ilgas Kozyros kūnas, kuris, matyt, nespėjo pasiekti jo gelbėjimo tranšėjos. Galva ir viršutinė liemens dalis buvo padengta žemėmis, kojos taip pat, ant dar netryptų batų kulnų švietė tik poliruoto metalo sandūros...

- Na, ji padėjo, sako, - pasakė Matyukhin ir negirdėjo jo balso. Jo purvinu skruostu iš dešinės ausies nutekėjo kraujo srovelė.

Ar jums patinka Andrejaus Platonovo darbai? Kol kas skaičiau tik istorijas. Man tai labai patinka.
Požiūris į kovą yra svarbus pergalės komponentas. Štai tokia istorija (bent jau man).
Negyvas priešas(1943 m. parašyta istorija)
Žmogus, jei gyvena bent dvidešimt metų, tikrai daug kartų yra arti mirties ar net peržengia savo mirties slenkstį, bet grįžta į gyvenimą. Žmogus prisimena kai kuriuos savo artumo prie mirties atvejus, tačiau dažniau juos pamiršta arba palieka visiškai nepastebėtus. Apskritai mirtis žmogų aplanko ne kartą, ne kartą gyvenime ji netampa artimu mūsų egzistencijos palydovu – bet tik vieną kartą pavyksta neatsiejamai užvaldyti žmogų, kuris taip dažnai per savo trumpą gyvenimą - kartais su nerūpestinga drąsa – įveikė ją ir atsiribojo nuo savęs į ateitį. Mirtis yra pergalinga – ją reikia bent kelis kartus nugalėti, kad galėtų vieną kartą laimėti. Mirtis yra nugalima, nes gyva būtybė, gindama save, tampa mirtimi tai priešiškai jėgai, kuri atneša jai mirtį. Ir šita aukščiausia gyvenimo akimirka, kai ji susijungia su mirtimi, kad ją įveiktų, dažniausiai neprisimenama, nors ši akimirka yra tyras, sudvasintas džiaugsmas.
Neseniai mirtis prie manęs priartėjo kare: oro banga iš
sprogo sprogstamasis sviedinys. Buvau pakeltas į orą, paskutinis atodūsis
tai manyje buvo nuslopinta, ir pasaulis man sustojo, lyg tylus, tolimas verksmas.
Tada buvau numestas atgal į žemę ir palaidotas ant jos sugriautų pelenų.
Bet gyvybė manyje buvo išsaugota; ji paliko mano širdį ir paliko tamsiąją mano
sąmonėje, bet ji prisiglaudė kažkokiame slaptame, galbūt paskutiniame, prieglobstyje
mano kūne ir iš ten, nedrąsiai ir lėtai, vėl pasklido manyje su šiluma ir
pažįstamos egzistencijos laimės jausmas.
Sušilau po žeme ir pradėjau suvokti savo poziciją. Kareivis atgyja
greitai, nes jis šykštus savo gyvenimo, o su šia maža galimybe jau
vėl egzistuoja; gaila jam palikti ne tik visa aukščiausia ir šventa tai
valgyti žemėje ir tam laikė ginklą, bet net sotų maistą skrandyje,
kurį valgė prieš mūšį ir kurie nespėjo jame suvirškinti ir
gauti naudos. Bandžiau pakilti nuo žemės ir išlipti; Bet
mano išsekęs kūnas dabar buvo nepaklusnus, o aš likau gulėti silpnybėje ir
tamsoje; man atrodė, kad mano vidų sukrėtė sprogmens smūgis
bangos ir buvo nestabilios – dabar jiems reikia poilsio, kad augtų
atgal iš vidaus į kūną; dabar man skaudėjo daryti net mažiausią
judėjimas; net norint kvėpuoti, reikėjo kentėti ir ištverti
skausmas, tarsi lūžę aštrūs kaulai kaskart įsirėždavo į mano kūną
širdyse. Kvėpavimui skirtas oras mane laisvai pasiekdavo pro šulinius
sutrupėjusios žemės dulkės; tačiau ilgai gyventi palaidoto pozicijoje buvo
sunkus ir negeras gyvam kariui, todėl ir toliau stengiausi
atsisuk ant pilvo ir išlįsk į šviesą. Aš neturėjau su savimi šautuvo, ji
jis tikriausiai išmušė orą man iš rankų per smegenų sukrėtimą – tai reiškia, kad esu visiškai
neapsaugotas ir nenaudingas kovotojas. Artilerija zvimbė visai netoli nuo to slenksčio
dulkės, kuriose buvau palaidotas; Iš garso supratau, kada buvo šaudoma iš mūsų patrankų ir
priešo ginklai, ir nuo to priklausė mano būsimas likimas. kas tai paims
sugriauta, kapo žemė, kurioje guliu beveik išsekęs. Jeigu ši žemė
okupavo vokiečiai, tada man nereikės iš čia išvykti, nereikės
Žiūrėti į balta šviesa ir už mielą Rusijos laukas.
Aš pripratau, suėmiau ranka už kažkokio žolės stuburo, pasisukau
kūną ant pilvo ir šliaužė sausoje sutrupėjusioje žemėje žingsnį ar pusantros, o tada
vėl gulėjo veidu į dulkes, liko be jėgų. Kurį laiką pagulėjęs aš vėl
jis atsistojo, kad nušliaužtų šiek tiek toliau į šviesą. Garsiai atsidusau
sukaupęs jėgas, o kartu išgirdo artimą kito žmogaus atodūsį.
Ištiesiau ranką į žemės grumstus ir šiukšles, apčiuopiau sagą ir krūtinę
nepažįstamas žmogus, toks pat palaidotas šioje žemėje kaip ir aš, ir taip pat
tikriausiai išsekęs. Jis gulėjo beveik šalia manęs, už pusės metro,
ir jo veidas buvo atsuktas į mane – aš tai nustatiau šiltomis šviesos bangomis
jo kvėpavimas pasiekia mane. Paklausiau nepažįstamo žmogaus rusiškai, kas jis toks
toks ir kokioje dalyje jis tarnauja. Nepažįstamasis tylėjo. Tada pakartojau savo
klausimas vokiškai, o man nepažįstamas žmogus atsakė vokiškai, kad jo vardas
Rudolfas Oskaras Waltzas, kad jis yra bataliono automatų 3-iosios kuopos puskarininkis.
motorizuotas pėstininkas. Tada jis man uždavė tą patį klausimą, kas aš esu ir kodėl aš čia. aš
jam atsakė, kad esu paprastas rusas šaulys ir kad puolu vokiečius,
kol jis neteko sąmonės. Rudolfas Oskaras Valsas nutilo; atrodo, kad jis yra kažkas
susimąstė, paskui staigiai pajudėjo, ranka išbandė aplinkui esančią vietą ir
vėl nurimo.
Ieškote savo mašinos? – paklausiau vokiečio.
- Taip, - atsakė Valsas. - Kur jis yra?
- Nežinau, čia tamsu, - tariau, - ir mes apaugę žemėmis. Pistoletas
gaisras lauke retėjo ir visai nutrūko, tačiau šaudymas iš
šautuvai, automatai ir kulkosvaidžiai.
Klausėmės kovos; kiekvienas iš mūsų bandė suprasti, kieno galia
pranašumas yra rusas ar vokietis, o kuris iš mūsų bus išgelbėtas, o kuris bus sunaikintas.
Tačiau mūšis, sprendžiant iš šūvių, sustojo ir tik stiprėjo ir visą laiką griaudėjo.
žiauriau, nepriartėdamas prie savo sprendimo. Mes tikriausiai buvome
tarpinė mūšio erdvė, nes abiejų šūvių garsai
pusės mus pasiekė vienoda jėga ir pabėgęs vokiečio įniršis
kulkosvaidžius užgesino tikslus, intensyvus rusiškų kulkosvaidžių darbas. vokiečių
Valsas vėl mėtėsi ir virto žemėje; jis apjuosė jį rankomis, ieškodamas
tavo pamestas ginklas.
Kam tau dabar reikalingi ginklai? .- Aš jo paklausiau.
- Už karą su tavimi, - pasakė man Valsas. - O kur tavo šautuvas?
- Iš rankų išpylė mina, - atsakiau. - Kovokime ranka į rankas. Mes
perslinko vienas prie kito, ir aš sugriebiau jį už pečių, o jis mane už gerklės.
Kiekvienas iš mūsų norėjo nužudyti ar pakenkti kitam, bet kvėpuodami žeme
šiukšlės, suvaržytos ant mūsų užkritusios dirvos, greitai išsekome
trūksta oro, kurio mums reikėjo dažnam kvėpavimui kovoje, ir
sustingęs iš silpnumo. Atgaudamas kvapą paliečiau vokietį, ar jis nepasitraukė
mane, o jis taip pat palietė mane ranka, kad patikrintų. Rusų mūšis su naciais
tęsėsi arti mūsų, bet mes su Rudolfu Waltzu daugiau į tai nesigilinome;
kiekvienas iš mūsų klausėsi kito kvėpavimo, bijodami, kad jis slapta nušliaužtų
į tolį, į tamsią žemę, ir tada bus sunku jį aplenkti, norint jį nužudyti.
Stengiausi kuo greičiau pailsėti, atgauti kvapą ir išgyventi silpnumą
jo kūnas, sulaužytas oro bangos smūgio; Norėjau tada patraukti
fašistas, kvėpuojantis šalia manęs, ir pertraukė jo gyvenimą rankomis, įveikia
amžinai tai keistas padaras kuris gimė kažkur toli, bet atėjo čia,
kad mane sužlugdytų. Šaudymas lauke ir žemės ošimas, nusėdantis aplink mus
neleido man klausytis Rudolfo Valso alsavimo, ir jis galėjo, man nepastebėdamas
išeiti į pensiją. Pauosčiau orą ir supratau, kad valsas kvepia kitaip nei
Rusų kareivis – jo drabužiai kvepėjo dezinfekcija – ir kažkoks švarus,
bet negyva chemija; rusų kareivio paltas dažniausiai kvepėjo duona ir tinkamas gyventi
avikailis. Bet net tas vokiškas valso kvapas man negalėjo padėti visą laiką
pajusti priešą, kad jis čia, jei nori išvykti, nes kada
tu guli žemėje, ji kvepia daugybe dalykų, kurie gimsta ir saugomi joje, - ir
rugių šaknys, rūkstančios pasenusios žolės ir išdegusios sėklos, kurios užsimezgė nauja
žolės ašmenys – taigi ir cheminis negyvas kvapas vokiečių kareivis ištirpsta
bendrame tirštame gyvos žemės alsavime.
Tada aš pradėjau kalbėtis su vokiečiu, kad jį išgirsčiau.
- Kodėl tu čia atėjai? - paklausiau Rudolfo Valso. - Kodėl tu meluoji
mūsų žemėje?
„Dabar čia mūsų žemė. Mes, vokiečiai, čia organizuojame amžiną laimę,
pasitenkinimas, tvarka, maistas ir šiluma vokiečių žmonėms, su savita
Valsas atsakė tiksliai ir greitai.
- Kur mes būsime? Aš paklausiau. Valsas man iškart atsakė:
„Rusų žmonės bus nužudyti“, – įsitikinęs sakė jis. -- PSO
lieka, mes jį išvarysime į Sibirą, į sniegą ir į ledą, o kas bus nuolankus, tas
atpažįsta Hitleryje Dievo sūnų, tegul visą gyvenimą dirba mums ir meldžiasi
atleidimas ant vokiečių karių kapų iki jo mirties, o po mirties mes
išmesk jo lavoną pramonėje ir atleisk jam, nes daugiau nei jis
nebus.
Visa tai man buvo maždaug žinoma, jų troškimai buvo naciai
drąsūs, bet mūšyje jų kūnas buvo padengtas žąsies oda, ir, mirštant, jie
nukrito lūpomis į balas, užgesino širdį, išdžiūvo iš baimės... Tai aš
Pati mačiau ne kartą.
Ką veikėte Vokietijoje prieš karą? Paklausiau Valso toliau. Ir jis
noriai man pasakė:
„Buvau Alfred Kreutzman & Son plytų gamyklos tarnautoju. A
dabar aš esu fiurerio kareivis, dabar aš esu karys, kuriam patikėtas viso pasaulio likimas ir
žmonijos išganymas.
Koks bus žmonijos išgelbėjimas? Aš paklausiau savo priešo.
Po pauzės jis atsakė: „Vienas fiureris tai žino.
-- Ir tu? – paklausiau gulinčio vyro. - Nieko nežinau, nežinau
Turiu žinoti, aš esu kardas fiurerio rankoje, kuriu naują pasaulį tūkstantį metų. Jis
kalbėjo sklandžiai ir neabejotinai kaip gramofono plokštelė, bet jo balsas buvo toks
abejingas. Ir jis buvo ramus, nes buvo išlaisvintas iš sąmonės ir nuo
savo minties pastangomis. Dar kartą jo paklausiau: „Ar tu tuo tikras?
ar tada bus gerai? O jei jie tave apgaudinėja?
Vokietis atsakė:
„Visas mano tikėjimas, visas mano gyvenimas priklauso Hitleriui.
„Jei viską atidavėte savo Hitleriui, bet nieko negalvojate, negalvokite
nieko nežinai ir nejauti, tada tau nesvarbu – kuo gyventi, ko negyventi,
- pasakiau Rudolfui Valcui ir paėmiau jį ranka, kad vėl su juo kovočiau
ir jį įveikti.
Virš mūsų, virš purios žemės, kurioje gulėjome, patranka
kanonada. Apsikabinę vienas kitą, fašistas ir aš mėtėmės iš arti.
gniuždyta žemė mus gniuždo. Norėjau nužudyti Valsą, bet neturėjau kur eiti
siūbuoti, ir, savo pastangų nusilpęs, palikau priešą; – sumurmėjo jis man
kažką ir trenkė man į pilvą, bet skausmo nuo to nejaučiau.
Kol mes mėtėmės ir vartėmės kovodami, suglamžėme drėgną žemę aplink save, o mes
pasirodė mažas patogus urvas, panašus ir į būstą, ir į kapą, o aš
gulėjo šalia priešo. Lauke vėl artilerijos ugnis
pasikeitė; dabar vėl šaudė tik automatai ir kulkosvaidžiai; kovoti, matyt
stovėjo vietoje be sprendimo, gręžė, kaip sakė
Raudonosios armijos kalnakasiai.
Dabar man buvo neįmanoma išlipti iš žemės ir nušliaužti pas savuosius
už nieką nebūsi sužeistas ar nužudytas. Bet gulėti čia per mūšį nenaudinga -
Man tai buvo gėdinga ir netinkama. Tačiau po ranka turėjau vokietį I
paėmė jį už apykaklės, pritraukė priešą arčiau jo ir pasakė.
Kaip tu drįsti kovoti su mumis? Kas tu esi ir kodėl tu esi
toks?
Vokietis nebijojo mano jėgų, nes buvau silpnas, bet jis suprato mano
rimtai ir ėmė drebėti. Aš jo nepaleidau ir prievarta laikiau su savimi; Jis
pasilenkė prie manęs ir tyliai pasakė:
-- Nežinau...
- Kalbėk, nesvarbu! Kaip tu nežinai, juk tu gyveni pasaulyje ir mumyse
ateik žudyti! Žiūrėk, magas! Kalbėk – gal mus abudu nužudys ir
čia pasipildys – noriu žinoti! Mūšis virš mūsų vyko neskubiai vienodai
darbas: abi pusės kantriai šaudė; jausti vienas kitą
gniuždantis smūgis.
„Aš nežinau, - pakartojo Waltzas. - Bijau. Aš dabar išeisiu. aš eisiu į
savo, kitaip mane nušaus: vyriausiasis leitenantas sakys, kad aš pasislėpiau
kovos laikas.
- Tu niekur neisi! – Perspėjau Valsą – Tu esi mano nelaisvėje!
– Vokietis yra nelaisvėje laikinai ir trumpam, bet pas mus visos tautos
amžinai bus nelaisvėje! – aiškiai ir greitai man pranešė Valsas – Priešiškas
tautos, rūpinkitės ir gerbkite paimtus vokiečių karius! – sušuko jis.
be to, jis tarsi kreipėsi į tūkstančius žmonių.
„Kalbėk, – įsakiau vokiečiui, – kalbėk, kodėl tu taip skiriasi
žmogau, kodėl tu ne rusas.
- Aš esu ne rusas, nes gimiau valdžiai ir viešpatavimui
Hitlerio vadovybė! - su tokiu pat greitumu ir išmoktu įsitikinimu
sumurmėjo Valsas; bet lygiame jo balse tarsi pasigirdo keistas abejingumas
jis pats nebuvo patenkintas savo tikėjimu būsima pergale ir jos dominavimu
Visas pasaulis. Požeminėje tamsoje nemačiau Rudolfo Valso veido ir galvojau:
kad galbūt jo nėra, kad man tik atrodo, kad Valsas egzistuoja – ant
Tiesą sakant, jis yra vienas iš tų netikrų, išgalvotų žmonių, kuriuose mes
grojo vaikystėje ir kuriuos įkvėpėme savo gyvenimu, suprasdami, kad jie yra
mūsų galia ir gyventi tik tikslingai. Todėl priglaudžiau ranką prie veido
Valsas, norintis išbandyti savo egzistavimą; Valso veidas buvo šiltas, vadinasi
šis žmogus man buvo tikrai artimas.
„To Hitleris išsigando ir tave išmokė“, – pasakiau priešui. -- A
kas tu vienas? Išgirdau, kaip valsas dreba ir ištiesė kojas...
griežtai, kaip ir gretose.
„Aš nesu vienas, aš esu pagal fiurerio valią! – man pranešė Rudolfas
Valsas.
- Ir tu gyventum pagal savo valią, o ne fiureris! Aš pasakiau priešui.
tada būtum gyvenęs namie iki senatvės, o į kapus rusiškai nevaikščiotum
žemė.
– Tai neįmanoma, nepriimtina, draudžiama, baudžiama pagal įstatymą! -- sušuko
vokiečių. Aš nesutikau:
– Taigi, ką tu – skuduras esi, skuduras vėjyje, ir ne
Žmogus!
-- Ne žmogus! Valsas lengvai sutiko. - Vyras yra Hitleris, o aš
Nr. Aš toks; kuo mane fiureris paskirs! Kova iškart nutrūko
žemės paviršių, o mes, klausydami tylos, nutilo. Viskas tapo tylu
tarsi kovojantys žmonės išsiskirstė į skirtingas puses ir paliko mūšio lauką tuščią
amžinai. Aš tapau budrus, nes dabar bijojau; prieš mane
Nuolat girdėjau savo kulkosvaidžių ir šautuvų šūvius ir jaučiau
po žeme ramiai, tarsi šaudymas į mūsų pusę būtų skirtas man
raminantis pažįstamų, gimtųjų balsų dūzgimas. Ir dabar šie balsai staiga
tuoj pat nutilo.
Atėjo laikas man eiti į savąjį, bet pirmiausia turėjau
sunaikink priešą, kurį laikiau ranka.
- Kalbėk greitai! Aš pasakiau Rudolfui Valsui. - Neturiu laiko čia būti.
su tavimi.
Jis suprato mane, kad turėčiau jį nužudyti, ir prisiglaudė prie manęs, pasilenkęs veidu
prie mano krūtinės. Ir tyliai, bet akimirksniu uždėjo šaltas plonas rankas
man į gerklę ir suspaudęs kvapą. Aš nesu įpratęs prie tokio kovos būdo, ir aš
nepatiko. Taigi aš smogiau vokiečiui į smakrą, jis nutolo
aš ir užsičiaupk.
– Kodėl taip įžūliai elgiesi! - pareiškiau priešui. - Jūs kariaujate
dabar tu turėtum būti kareivis, o tu chuliganas. Aš tau sakiau, kad tu esi
nelaisvė - tai reiškia, kad nepaliksite ir neišeisite: subraižykite!
- Aš bijau leitenanto, - sušnibždėjo priešas. -- Įleisk mane,
paleisk mane greitai - eisiu į mūšį, kitaip vyriausiasis leitenantas nepatikės, jis
Jis sakys – slapstiausi, ir lieps mane nužudyti. Paleisk mane, aš esu šeima. man
reikia nužudyti vieną rusą.
Paėmiau priešą už apykaklės ranka ir patraukiau atgal prie savęs.
– O jei ruso nenužudysi? „Aš tave užmušiu, - pasakė Waltzas. - Man reikia
žudyti, kad gyventum. Ir jei aš nenužudysiu, jie nužudys mane patį
arba pasodinti į kalėjimą. ten taip pat mirsi iš bado ir liūdesio, arba toliau
Sunkus darbas bus pasmerktas - ten greitai išseksite, pasensite ir taip pat
tu mirsi.
„Taigi jie gąsdina tave trimis mirtimis iš užpakalio, kad nebūsi vienas priešais
Bijojau“, – pasakiau Rudolfui Valsui.
"Trys mirtys gale, ketvirta mirtis priekyje!" suskaičiavo vokietis. --
Ketvirto nenoriu, pats užmušiu, pats gyvensiu! - sušuko Valsas.
Dabar jis manęs bijojo, žinodamas, kad esu neginkluotas, kaip ir jis.
- Kur, kur gyvensi? Aš paklausiau priešo. Hitleris tave vejasi
pirmyn su trijų mirčių baime, kad nebijotumėte vienos ketvirtosios. Kaip ilgai tu
gyventi tarp tavo trijų ir mūsų mirčių?
Valsas tylėjo; gal jis apie tai pagalvojo. Bet aš klydau – jis negalvojo.
„Ilgai“, - sakė jis. – Fiureris viską žino, pagalvojo – žudysime į priekį
Rusai, ketvirtos mirties mums nebus.
– O kas, jei ji tau vienintelė? - Įdėjau blogą priešą. - Tada
kaip susitvarkysi?
- Sveikas Hitleris! – sušuko Valsas. Jis nepaliks mano šeimos
jis duos savo žmonai ir vaikams bent šimtą gramų į burną.
– O jūs esate pasirengęs žūti už šimtą gramų vienam valgytojui?
„Šimtas gramų irgi galima ramiai, ekonomiškai gyventi“, – sakė gulintysis
vokiečių.
„Tu esi kvailys, idiotas ir lakūnas“, – pasakiau priešui. - Tu ir vaikai
Sutinku pasmerkti savo žmones badui dėl Hitlerio.
„Aš visiškai sutinku“, - noriai ir aiškiai pasakė Rudolfas Waltzas. -- Mano
tada vaikai gaus amžiną tėvynės dėkingumą ir šlovę.
„Tu gana kvailas“, – pasakiau vokiečiui. – suksis visas pasaulis
aplink vieną kapralą?
„Taip, – pasakė Valsas, – jis suksis, nes taip
išsigandęs.
- Tu ką? Aš paklausiau priešo.
- Aš, - užtikrintai atsakė Valsas.
– Jis tavęs nebijos, – tariau priešui. - Kodėl tu toks?
šlykštus?
-- Nes fiureris Hitleris teoriškai sakė, kad žmogus yra
nuo gimimo nusidėjėlis ir niekšas. Ir kaip fiureris negali klysti, taip ir aš.
turi buti niekšelis.
Vokietis staiga mane apkabino ir paprašė mirti.
„Vis dėlto tu būsi nužudytas kare“, – man pasakė Waltzas. - Mes jūs
laimėk ir negyvensi. O namie turiu tris vaikus ir aklą mamą. aš
turi būti drąsus kare, kad būtų ten maitinamas. Man reikia tave nužudyti
tada ateis vyriausiasis leitenantas ir duos gerų žinių apie mane. Mirk
Prašau. Jūs neturite gyventi bet kuriuo atveju, jūs neturite. Aš turiu
peilį, duok man, baigiau mokyklą, taupau... Nagi
veikiau - pasiilgau Rusijos, noriu į savo šventą tėvynę, noriu
namo pas savo šeimą ir tu niekada negrįši namo...
Aš tylėjau; tada atsakiau:
- Aš nemirsiu už tave
- Tu darysi! - pasakė Valsas. - Fiureris pasakė: Rusas - mirtis. Kaip
tu to nepadarysi!
Mes nemirsime! - Tariau priešui ir neapykantos nesąmoningai,
atgaivinau savo širdies jėgą, sugriebiau ir suspaudžiau Rudolfo Valso kūną.
jų rankas. Tada kovodami nepastebimai pravažiavome purią dirvą ir iškritome
lauke, po žvaigždžių šviesa. Aš mačiau šią šviesą, bet Valsas jau žiūrėjo į juos.
Nemirksiančios akys: jis buvo miręs, ir aš neprisimenu, kaip jį nužudžiau
kiek laiko Rudolfo Valso kūnas tapo negyvas. Abu gulėjome, tikrai
krisdamas į bedugnę puikus kalnas skraidantis baisaus aukščio erdvėje
tylus ir nesąmoningas.
Mažas vidurnakčio uodas atsisėdo ant mirusio vyro kaktos ir pradėjo
čiulpia vyrą. Tai suteikė man pasitenkinimą, nes uodas
daugiau sielos ir proto nei Rudolfas Valsas – gyvas ar miręs, nesvarbu;
uodas gyvena savo pastangomis ir mintimis, kad ir koks nereikšmingas jis būtų
jo, uodas neturi Hitlerio ir neleidžia jam būti. Aš tai supratau ir
uodas, kirminas ir bet koks žolės peilis - tai dvasingesni, naudingesni ir
geri padarai nei gyvas Rudolfas Valsas, kuris ką tik egzistavo. Štai kodėl
tegul šios būtybės kramto, čiulpia ir trupina fašistus: jie įsipareigos
darbas įkvėpti pasaulį savo nuolankiu gyvenimu.
Bet aš rusas sovietų kareivis, buvo pirmoji ir lemiama jėga
sustabdė mirties judėjimą pasaulyje; Aš tapau savo mirtimi
negyvą priešą ir pavertė jį lavonu, kad laukinės gamtos jėgos
susmulkino jo kūną į dulkes, kad kaustinis jo pūliai įsigertų į žemę,
ten išvalyta, apšviesta ir tapo įprasta drėgme, drėkinanti žolės šaknis.

Per Didžiojo metus Tėvynės karas kaip laikraščio „Krasnaya Zvezda“ korespondentas, Platonovas lankėsi Rževe, Kursko išsipūtimas, Ukrainoje ir Baltarusijoje. Jo pirmoji karo istorija buvo paskelbta 1942 m. rugsėjį. Jis buvo vadinamas „Šarvais“ ir pasakojo apie jūreivį, užsiėmusį sunkiųjų šarvų kompozicijos išradimu. Po jo mirties tampa aišku, kad šarvai, „naujas metalas“, „kietas ir klampus, elastingas ir standus“ yra žmonių charakteris. „Krasnaja Zvezda“ vyriausiasis redaktorius D. Ortenbergas prisiminė: „Jį žavėjo ne tiek kariuomenės ir karinio jūrų laivyno operatyviniai reikalai, kiek žmonės. Jis įsisavino viską, ką matė ir girdėjo menininko akimis.

Pagrindiniai Platonovo prozos žanrai karo metais buvo esė ir pasakojimas, kuris, kaip prisimenate, apskritai būdingas tų metų literatūrai. „Raudonoji žvaigždė“ išleido „Karo darbininkas“, „Proveržis į Vakarus“, „Kelias į Mogiliovą“, „Mogiliove“ ir kt. Platonovo karinių darbų temos – karinis darbas ir rusų kareivio žygdarbis, fašizmo antižmogiškos esmės įvaizdis. Šios temos sudaro pagrindinį prozos rinkinių turinį – „Po tėvynės dangumi“ (1942), „Pasakojimai apie tėvynę“ (1943), „Šarvai“ (1943), „Saulėlydžio kryptimi“ (1945), „Kareivio širdis“ (1946). Platonovą pirmiausia domino kareivio žygdarbio pobūdis, vidinė būsena, herojaus minties ir jausmo akimirka prieš patį žygdarbį. Pasakojime „Dvasingi žmonės“ (1942) - apie jūrų pėstininkų didvyriškumą mūšyje prie Sevastopolio - autorius rašo apie priešus: „Jie galėjo kautis su bet kokiu, net ir baisiausiu priešu. Tačiau jie nežinojo, kaip priimti mūšį su visagaliais žmonėmis, kurie susisprogdina, norėdami sunaikinti savo priešą.

Apmąstymai apie gyvenimą ir mirtį, dėl kurių Platonovas visada nerimavo, karo metais tapo dar gilesni. Jis rašė: „Kas yra žygdarbis – mirtis kare, jei ne aukščiausia meilės savo tautai apraiška, palikta mums kaip dvasinis palikimas? Pažymėtina istorija „Gyvasis priešas“ (1943). Jo mintis išreiškiama apmąstymuose apie mirtį ir pergalę prieš ją: „Mirtis yra pergalinga, nes gyva būtybė, gindamasi, tampa mirtimi tai priešiškai jėgai, kuri atneša jai mirtį. Ir tai yra aukščiausia gyvenimo akimirka, kai ji susijungia su mirtimi, kad ją įveiktų ... "

1946 metais žurnale „Novy Mir“ buvo išspausdinta A. Platonovo istorija „Ivanovų šeima“ (vėliau pavadinta „Sugrįžimu“) – apie iš karo kilusį karį. Jame rašytoja pasakojo apie žmonių tragediją, apie tas šeimas, kurios po karo patyrė dramą, nes vakarykščiai kariai atėjo nuožmūs, pasikeitę, sunkiai grįžtantys į normalus gyvenimas. Gyvenimo tiesą, pasak Platonovo, pamatė vaikai, kurie vieni suprato tikrąją šeimos vertę.

Ši istorija buvo griežtai pasmerkta kritikų. Autorius buvo apkaltintas tikrovės šmeižimu, kario įvaizdžio iškraipymu, sovietinis žmogus. Kritikas V. Jermilovas jo recenziją pavadino „Šmeižikiška A. Platonovo istorija“ (1964 m. spaudoje pripažino, kad padarė klaidą vertindamas „Ivanovų šeimą“). .

Rašytojas iš karo grįžo susirgęs sunkia tuberkuliozės forma. IN pastaraisiais metais jis buvo prikaustytas prie lovos visam gyvenimui. Ir vis dėlto ketvirtojo dešimtmečio pabaigoje jis ruošė liaudies pasakų transkripcijas, rašė pjesę apie Puškiną. Išleidžiami trys rašytojo apdoroti liaudies pasakų rinkiniai: „Finistas – giedras sakalas“, „Baškirų liaudies pasakos“, „Stebuklingas žiedas“ (redagavo M.A. Šolokhovas). 1950 metais pradėjo rašyti naują kūrinį – pjesę „Nojaus arka“, tačiau kūrinys liko nebaigtas. Andrejus Platonovičius Platonovas mirė 1951 m. sausio 5 d. ir buvo palaidotas armėnų kapinėse Maskvoje.

Naktinis vėjas ūžė virš išblėsusios rudeninės gamtos. Jis maišė balas ir neleido purvui atvėsti. Geras siauras plentas vedė į kalną, o pakelėse buvo ta apleista, niūri dykuma, kokia būna Rusijos rajone. Diena dar nesibaigė, bet siautulingas vėjas mane užmigdė ir nuliūdino.

Todėl dvare ant kalvos jau degė ugnis – tai šilumos ir komforto ginklas prieš drėgną tamsą, kurią varo nuo jūros vėjas.

Greitkeliu važiavo nedidelis automobilis „Tatra“. Jame buvo vienas žmogus. Jis atsainiai laikė vairą kaire ranka ir mostelėjo dešine savo samprotavimų ritmu. Tikriausiai pamiršo koja įspausti dujas.Automobilyje buvo tylu. Tik dėl to ji neįkrito į lataką, nes žmogus kartais paimdavo kairę ranką nuo vairo, aštriu mostu – abiem rankomis – patvirtindamas savo nematomą mintį.

Didelio dvaro apšviesti langai išaugo, kad atitiktų variklį, o nuo pusės kalvos matėsi drėgni laukai, fermos, gamyklų kaminai – visa šalis, kurią dabar užima liūdnas blogas oras.

Automobilio keleivė įvažiavo tiesiai į atvirą garažą ir automobilio bėgimo lenta nuvertė vandens kibirą.

Užgesinęs automobilį vyras nuėjo į namus ir pradėjo skambinti. Durų jam niekas neišėjo, nes durys buvo atidarytos, bet skambutis neveikė.

Taip, pone! - pasakė vyras ir spėjo įeiti pro neužrakintas duris.

Dideli kambariai gyveno tušti, bet visi buvo stipriai apšviesti. Todėl namo paskirties nustatyti nepavyko: arba tai buvo žiemos kambarys, skirtas mokytis važiuoti dviračiu, arba čia gyveno šeima, kuri nebuvo įrengta tokiame solidžiame dvare.

Paskutinės durys, pro kurias įėjo lankytojas, vedė į svetainę. Ji buvo mažesnė už kitas ir kvepėjo kaip vyras. Tačiau trūko ir baldų: aplink tik stalas ir kėdės. Tačiau prie stalo sėdėjo šeimininkė – jauna šviesiaplaukė moteris, o ant stalo puikavosi prabangus, net nereikalingas maistas. Taigi, kaip taisyklė, vargšas žmogus pradeda maitintis po ilgų netinkamos mitybos metų.

Moteris laukė lankytojo. Ji net nepradėjo valgyti šių patiekalų, tik šiek tiek graužė juos. Norėjosi palaukti vyro ir pasidalyti su juo sotaus valgio malonumu. Tai buvo geras buvusio skurdo jausmas: kiekvieną gabalą padalinti per pusę.

Moteris pakilo ir palietė šlapią vyrą.

Sergejau, aš tavęs laukiau anksčiau! - Ji pasakė.

Taip, bet aš atvykau vėliau! - nedėmesingai atsakė vyras.

Smarkus lietus su vėju pataikė į niūrų kietą didžiulio lango stiklą.

Kas čia? moteris susiraukė.

Tyras vanduo! - paaiškino vyras ir kažką nurijo iš lėkštės.

Ar norite omarų? – pasiūlė žmona.

Ne, duok man sūdytą kopūstą!

Moteris liūdnai pažvelgė į savo vyrą – jai buvo nuobodu su šiuo tyliu vyru, tačiau ji jį mylėjo ir buvo pasmerkta kantrybei. Ji tyliai paprašė atitraukti dėmesį:

Ką tau pasakė ministerija?

Nieko! - pasakė vyras. – Ženeva žlugo: amerikiečiai nušlavė bet kokią ginkluotės pusiausvyrą. Tai aišku: pusiausvyra naudinga silpniesiems, o ne stipriesiems.

Kodėl? - nesuprato žmona.

Nes Amerika yra turtingesnė už mus ir nori būti stipresnė! Ir bus! Mums dabar svarbu kokybiškai ją aplenkti...

Moteris nieko nesuprato, bet neprimygtinai klausinėdavo: žinojo, kad vyras tuomet gali visiškai užsičiaupti.

Lietus siautė ir mėtė sroves, užblokuotas lango. Tokiomis akimirkomis moteriai buvo gaila žmonių, išsibarsčiusių po visą žemę, ir ji liūdniau prisiminė savo tolimą tėvynę - tokią didelę ir neapsaugotą nuo savo dydžio.

O kaip kokybė, Seryozha? Apsiginkluokite kokybe, tiesa?

Vyras nusišypsojo. Jam pasigailėjo žmonos dėl nedrąsaus jos klausimo tono.

Kokybiškai – tai reiškia, kad Anglija neturėtų gaminti šarvuočių ir povandeninių laivų, ir net ne lėktuvų – tai per brangu, o Amerika visada mus aplenks. Ji turi daugiau pinigų. Tai reiškia, kad Amerika mus sutriuškins kiekybiškai. O į karo priemones reikia įvesti kitas pajėgas, elegantiškesnes ir pigesnes, taip sakant, bet kaustingesnes ir naikinančias. Tereikia atrasti naujas kovines priemones, stipresnes už senąsias savo destrukcine kokybe... Ar tau dabar aišku, Mašenka?

Taip, aišku, Seryozha! Bet kas tai bus?

Ką? Tarkime, universalios dujos, kurios tokiu pačiu greičiu ir jėga virsta – ir žmogus, ir žemė, ir metalas, ir net pats oras – į savotišką tuštumą, į patį daiktą, kurio pilna visa visata – į eterį. Na, ši jėga vis dar gali būti tai, kas dabar vadinama superelektra. Tai kaip tu sakai? - specialios srovės su labai dideliu impulsų dažniu ...

Moteris tylėjo. Vyras norėjo ją apkabinti, bet susilaikė ir tęsė:

Ar prisimenate, kad profesorius Feitas atėjo pas mus? Čia jis dirba su superelektra Karo departamentui...

Ar tai raudonplaukis prakaituotas senis? – paklausė žmona. - Oho, koks bjaurus! Ką jis padarė?

Nors gali skaldyti akmenis kilometro atstumu. Tikriausiai eis toliau...

Pora išsiskyrė. Vyras nuėjo į laboratoriją, kuri užėmė visą apatinį pusrūsį, o moteris prisėdo prie telefono pasikalbėti su Londono draugėmis. Nuo dvaro iki Londono - 22 kilometrai automobilio metrais.

Laboratorijos įranga rodė, kad čia gali dirbti chemikas ir elektros inžinierius. Tas, kurį moteris viršuje vadino Sergejumi, čia virto inžinieriumi Serdenko – niekam, net specialistams, nežinomu vardu.

Jei anksčiau inžinierius padarė atradimą, tada šlovė jį rado. Su Serdenko atsitiko priešingai – su kiekvienu nauju išradimu jo vardas darėsi vis užmaršesnis ir nešlovingesnis. Nė viename spausdintame lapelyje nebuvo užsiminta apie inžinieriaus Serdenkos darbą, tik šalti žmonės iš Karo ministerijos vis noriai jam pasirašydavo pavedimus iš slaptų fondų. Be to, du ar trys aukštos kvalifikacijos ekspertai, pasmerkti amžinai tylai, retkarčiais pareikšdavo nuomonę apie Serdenkos išradimus.

Serdenkos sielą sudarė niūri tyli meilė savo žmonai ir garbinimas Rusijai – skurdžiai ir prabangiai rugių šaliai. Serdenką nuramino šiaudinių trobelių vaizduotė plokščioje, didžiulėje kaip dangus.

Aš tave vėl pamatysiu! - tarė jis sau, - ir su šia viltimi išvijo naktinį nuovargį.

Jam buvo nustatyti labai trumpi užduočių atlikimo terminai, todėl jas atlikti pavyko tik sumažinus miegą.

Šiandien Serdenko taip pat neketino miegoti. Apleistose laboratorijos salėse gyveno laukiniai tikslių ir brangių prietaisų padarai.

Serdenko atsisėdo prie didžiulio stalo, paėmė laikraštį ir pradėjo galvoti. Jis tikėjo, kad įmanoma sukurti dujas, kurios būtų universalus naikintuvas. Tada Amerika su savo milijardais taps bejėgė. Istorija su savo keliu į darbo kolektyvizmą pavirs fantazija. Galiausiai, visą beprotišką žmoniją galima iš karto sumažinti iki vieno vardiklio – ir, be to, iki tokio vardiklio, kokio nori universalių dujų savininkas ar gamintojas.

Serdenko širdyje jautė įtemptą malonumą ir tarp įprastų išradimų vykdymo nuolat ir nenuilstamai galvojo apie savo pagrindinį tikslą.

Koks yra nuodų junginys, kurį jis išbandė prieš mėnesį? Vandens šaltiniai bus apsinuodijęs, žmonės pradės mirti iš troškulio, bet galimas ir priešnuodis – atvirkštinė veiklioji medžiaga! Ir Serdenko jau žino savo kompoziciją.

Čia profesorius Veitas gali patenkinamai išmagnetinti lėktuvų magnetus nuo žemės. Na ir kas – variklių magnetas gali būti apsaugotas nuo išmagnetinančių bangų poveikio!

Ne! Tai kliūtis, o ne sustojimas prieš idealą! Kita vertus, Serdenko galvojo apie ką kitą – apie priešo neturintį kovinį ginklą, kuriam priešnuodžio gamtoje per pirmuosius dešimt metų nerasite. Ir po dešimties metų pagaliau galite pažeminti pasaulį.

Vėjas kieme virto viesulu ir įsiveržė į neapsaugotą nakties žemę.

Inžinieriaus žmona miegojo antrame aukšte ant siauros sofos.


Į viršų