നായയുടെ ഹൃദയം. നായ ഹൃദയം നായ ഹൃദയം അധ്യായങ്ങൾ തോറും പൂർണ്ണമായും വായിക്കുന്നു

അധ്യായം 1

Whooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooow! ഓ, എന്നെ നോക്കൂ, ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. ഗേറ്റ്‌വേയിലെ ഒരു ഹിമപാതം എന്റെ മാലിന്യങ്ങളെ അലറുന്നു, ഞാൻ അതിനൊപ്പം അലറുന്നു. ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു. സെൻട്രൽ കൗൺസിലിലെ ജീവനക്കാർക്കുള്ള സാധാരണ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന കാന്റീനിലെ പാചകക്കാരനാണ് വൃത്തികെട്ട തൊപ്പിയിലെ നീചൻ ദേശീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ- ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം തെറിപ്പിച്ച് എന്റെ ഇടതുവശം പൊള്ളിച്ചു.
എന്തൊരു ഉരഗം, കൂടാതെ തൊഴിലാളിവർഗവും. എന്റെ ദൈവമേ, എന്റെ ദൈവമേ - അത് എത്ര വേദനിക്കുന്നു! ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം അസ്ഥി വരെ തിന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ അലറുന്നു, അലറുന്നു, പക്ഷേ അലറുന്നു സഹായം.
ഞാൻ അവനെ എന്താണ് ചെയ്തത്? കുപ്പത്തൊട്ടിയിൽ കറങ്ങിനടന്നാൽ ദേശീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ കൗൺസിലിനെ ഞാൻ ശരിക്കും വിഴുങ്ങുമോ? അത്യാഗ്രഹ ജീവി! നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുന്നുണ്ടോ: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ തന്നെത്തന്നെ വിശാലമാണ്. ഒരു ചെമ്പ് മൂക്ക് ഉള്ള ഒരു കള്ളൻ. ഓ, ആളുകൾ, ആളുകൾ. ഉച്ചസമയത്ത്, തൊപ്പി എന്നെ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് ചികിത്സിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഇരുട്ടാണ്, ഏകദേശം ഉച്ചയ്ക്ക് നാല് മണിക്ക്, പ്രീചിസ്റ്റൻസ്കി അഗ്നിശമന സേനയിൽ നിന്നുള്ള ഉള്ളിയുടെ മണം വിലയിരുത്തുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് കഞ്ഞി കഴിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇത് കൂൺ പോലെ അവസാനത്തെ കാര്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, Prechistenka ൽ നിന്നുള്ള പരിചിതമായ നായ്ക്കൾ, Neglinny റെസ്റ്റോറന്റിലെ "ബാർ" ൽ അവർ സാധാരണ വിഭവം കഴിച്ചതായി പറഞ്ഞു - കൂൺ, 3r.75 k. ഭാഗം പിക്കൻ സോസ്. ഒരു അമേച്വർക്കുള്ള ഈ കേസ് ഒരു ഗാലോഷ് നക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ് ... Oo-o-o-o-o ...
വശം അസഹനീയമായി വേദനിക്കുന്നു, എന്റെ കരിയറിലെ ദൂരം എനിക്ക് വ്യക്തമായി കാണാം: നാളെ അൾസർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും, ഒരു അത്ഭുതം, ഞാൻ അവരെ എങ്ങനെ ചികിത്സിക്കും?
വേനൽക്കാലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് Sokolniki യിലേക്കുള്ള റോഡിൽ എത്താം, ഒരു പ്രത്യേക, വളരെ നല്ല പുല്ല് ഉണ്ട്, കൂടാതെ, നിങ്ങൾ സോസേജ് തലയിൽ സൌജന്യമായി മദ്യപിക്കും, പൗരന്മാർ കൊഴുപ്പുള്ള പേപ്പർ എഴുതും, നിങ്ങൾ മദ്യപിക്കും. ചന്ദ്രനു കീഴെ പുൽമേട്ടിൽ പാടുന്ന ചില ഗ്രിംസ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ - "ഡാർലിംഗ് ഐഡ" - അങ്ങനെ ഹൃദയം വീഴും, അത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? അവർ നിന്നെ ബൂട്ട് കൊണ്ട് അടിച്ചില്ലേ? ബില്ലി. വാരിയെല്ലിൽ ഒരു ഇഷ്ടിക കിട്ടിയോ? കഴിച്ചാൽ മതി. ഞാൻ എല്ലാം അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്, ഞാൻ എന്റെ വിധിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കരയുകയാണെങ്കിൽ, അത് ശാരീരിക വേദനയും തണുപ്പും കൊണ്ട് മാത്രമാണ്, കാരണം എന്റെ ആത്മാവ് ഇതുവരെ മരിച്ചിട്ടില്ല ... ഒരു നായയുടെ ആത്മാവ് ഉറച്ചതാണ്.
പക്ഷേ എന്റെ ശരീരം തകർന്നു, അടിച്ചു, ആളുകൾ അത് ദുരുപയോഗം ചെയ്തു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രധാന കാര്യം - അവൻ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് അടിച്ചതുപോലെ, അത് കമ്പിളിയിലൂടെ തിന്നു, അതിനാൽ ഇടതുവശത്ത് സംരക്ഷണം ഇല്ല. എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ന്യുമോണിയ പിടിപെടാൻ കഴിയും, എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചാൽ, ഞാൻ, പൗരന്മാർ, പട്ടിണി മൂലം മരിക്കും. ന്യുമോണിയ ബാധിച്ച്, ഒരാൾ മുൻവാതിലിൽ ഗോവണിപ്പടിക്ക് താഴെ കിടക്കണം, ആരാണ് എന്റെ സ്ഥാനത്ത്, കള്ളം പറയുക. ഒറ്റ നായ, ഭക്ഷണം തേടി കള പെട്ടികളിലൂടെ ഓടുമോ? ഒരു ശ്വാസകോശം പിടിക്കും, ഞാൻ എന്റെ വയറ്റിൽ ഇഴയും, ഞാൻ ദുർബലനാകും, ഏതെങ്കിലും സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് എന്നെ വടികൊണ്ട് തട്ടി കൊല്ലും. ബാഡ്ജുകളുള്ള കാവൽക്കാർ എന്നെ കാലിൽ പിടിച്ച് ഒരു വണ്ടിയിൽ കയറ്റും ...
എല്ലാ തൊഴിലാളിവർഗക്കാരുടെയും കാവൽക്കാർ ഏറ്റവും നികൃഷ്ടമായ അഴിമതിയാണ്. മനുഷ്യ ശുദ്ധീകരണങ്ങൾ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന വിഭാഗമാണ്. പാചകക്കാരൻ വ്യത്യസ്തമായി വരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് - പ്രീചിസ്റ്റെങ്കയിൽ നിന്നുള്ള പരേതനായ വ്ലാസ്. അവൻ എത്ര ജീവൻ രക്ഷിച്ചു? കാരണം ഒരു അസുഖ സമയത്ത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം കസ് തടയുക എന്നതാണ്. അതിനാൽ, പഴയ നായ്ക്കൾ പറയുന്നത്, വ്ലാസ് ഒരു അസ്ഥി അലയടിച്ചു, അതിൽ എട്ടിലൊന്ന് മാംസം ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ എന്തായിരുന്നുവോ അവനു സ്വർഗ്ഗരാജ്യം യഥാർത്ഥ വ്യക്തിത്വം, കൗണ്ട്സ് ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രഭു പാചകക്കാരൻ, സാധാരണ പോഷകാഹാര കൗൺസിലിൽ നിന്നല്ല. സാധാരണ ഭക്ഷണക്രമത്തിൽ അവർ അവിടെ എന്താണ് നേടുന്നത് - നായയുടെ മനസ്സ് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ, തെണ്ടികൾ, ചീഞ്ഞ മാട്ടിറച്ചിയിൽ നിന്ന് കാബേജ് സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുന്നു, ആ പാവങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. അവർ ഓടുന്നു, അവർ തിന്നുന്നു, അവർ മടിത്തട്ടുന്നു.
ചില ടൈപ്പിസ്റ്റിന് IX വിഭാഗത്തിൽ നാലര ചെർവോനെറ്റുകൾ ലഭിക്കുന്നു, ശരിയാണ്, അവളുടെ കാമുകൻ അവളുടെ ഫിൽഡപ്പേഴ്‌സിന് സ്റ്റോക്കിംഗ്സ് നൽകും. എന്തിന്, ഈ ഫിൽഡർമാർക്ക് വേണ്ടി അവൾ എത്രമാത്രം പീഡനം സഹിക്കണം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ഒരു സാധാരണ രീതിയിലല്ല, മറിച്ച് അവളെ ഫ്രഞ്ച് പ്രണയത്തിന് വിധേയമാക്കുന്നു. കൂടെ... ഈ ഫ്രഞ്ചുകാർ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ സംസാരിക്കുന്നു. അവർ സമൃദ്ധമായി പൊട്ടിച്ചെങ്കിലും, എല്ലാം ചുവന്ന വീഞ്ഞ്. അതെ...
ഒരു ടൈപ്പിസ്റ്റ് ഓടി വരും, കാരണം നിങ്ങൾ 4.5 ചെർവോനെറ്റുകൾക്ക് ഒരു ബാറിലേക്ക് പോകില്ല. അവൾക്ക് സിനിമ മതിയാവില്ല, ഒരു സ്ത്രീയുടെ ജീവിതത്തിൽ സിനിമ മാത്രമാണ് ഏക ആശ്വാസം. അവൻ വിറയ്ക്കുന്നു, നെറ്റി ചുളിക്കുന്നു, പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു ... ചിന്തിക്കുക: രണ്ട് വിഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് 40 കോപെക്കുകൾ, ഈ രണ്ട് വിഭവങ്ങൾക്കും അഞ്ച് കോപെക്കുകൾക്ക് പോലും വിലയില്ല, കാരണം സപ്ലൈ മാനേജർ ബാക്കിയുള്ള 25 കോപെക്കുകൾ മോഷ്ടിച്ചു.

കഥ" നായയുടെ ഹൃദയം 1925-ൽ ബൾഗാക്കോവ് എഴുതി. ഈ സമയത്ത്, വിപുലമായ ശാസ്ത്ര നേട്ടങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ മനുഷ്യരാശിയെ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ആശയങ്ങൾ വളരെ ജനപ്രിയമായിരുന്നു. ബൾഗാക്കോവിന്റെ നായകൻ, ലോകപ്രശസ്ത പ്രൊഫസർ പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി, നിത്യ യൗവനത്തിന്റെ രഹസ്യം അനാവരണം ചെയ്യാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ, ആകസ്മികമായി ഒരു കണ്ടെത്തൽ നടത്തുന്നു, അത് ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ ഒരു മൃഗത്തെ മനുഷ്യനാക്കി മാറ്റാൻ അവനെ അനുവദിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു മനുഷ്യ പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി ഒരു നായയിലേക്ക് പറിച്ചുനടാനുള്ള ഒരു പരീക്ഷണം തികച്ചും അപ്രതീക്ഷിതമായ ഫലം നൽകുന്നു.

ഏറ്റവും കൂടുതൽ അറിയാൻ പ്രധാനപ്പെട്ട വിശദാംശങ്ങൾവായിക്കേണ്ട കൃതികൾ സംഗ്രഹംബൾഗാക്കോവിന്റെ കഥ "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ അധ്യായങ്ങൾ തോറും ഓൺലൈനിൽ.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

പന്ത്- ഒരു തെരുവ് നായ. ഒരു പരിധി വരെ, ഒരു തത്ത്വചിന്തകൻ, ലൗകിക ബുദ്ധിമാനും, നിരീക്ഷകനും, അടയാളങ്ങൾ വായിക്കാൻ പോലും പഠിച്ചു.

പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ഷാരിക്കോവ്- ഒരു മനുഷ്യ പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി തലച്ചോറിലേക്ക് ഘടിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഓപ്പറേഷന് ശേഷമുള്ള ഒരു പന്ത്, മദ്യശാലയിലെ വഴക്കിൽ മരിച്ച ഒരു മദ്യപാനിയും റൗഡിയുമായ ക്ലിം ചുഗുങ്കിനിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണ്.

പ്രൊഫസർ ഫിലിപ്പ് പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി- ഒരു മെഡിക്കൽ പ്രതിഭ, പഴയ സ്കൂളിലെ മുതിർന്ന ബുദ്ധിജീവി, തുടക്കത്തിൽ അങ്ങേയറ്റം അസംതൃപ്തനാണ് പുതിയ യുഗംഅവളുടെ നായകനെ വെറുക്കുന്നു - വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ അഭാവവും യുക്തിരഹിതമായ അഭിലാഷങ്ങളും കാരണം തൊഴിലാളിവർഗം.

ഇവാൻ അർനോൾഡോവിച്ച് ബോർമെന്റൽ- ഒരു യുവ ഡോക്ടർ, പ്രീബ്രാഹെൻസ്കിയുടെ വിദ്യാർത്ഥി, തന്റെ അധ്യാപകനെ ദൈവമാക്കുകയും അവന്റെ വിശ്വാസങ്ങൾ പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഷ്വോണ്ടർ- പ്രൊഫസർ അത്ര ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ആശയങ്ങളുടെ വാഹകനും വിതരണക്കാരനുമായ പ്രീബ്രാജൻസ്‌കി താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെ ഹൗസ് കമ്മിറ്റി ചെയർമാൻ. ഈ ആശയങ്ങളുടെ ആത്മാവിൽ ഷാരിക്കോവിനെ പഠിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിക്കുന്നു.

മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ

സീന- പ്രിഒബ്രജെൻസ്കിയുടെ വേലക്കാരി, ഒരു യുവ മതിപ്പുള്ള പെൺകുട്ടി. ഗാർഹിക ചുമതലകൾ ഒരു നഴ്‌സിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

ഡാരിയ പെട്രോവ്ന- പ്രീബ്രാജൻസ്കിയുടെ പാചകക്കാരൻ, ഒരു മധ്യവയസ്കയായ സ്ത്രീ.

യുവതി ടൈപ്പിസ്റ്റ്- സേവനത്തിൽ കീഴാളനും ഷാരികോവിന്റെ ഭാര്യ പരാജയപ്പെട്ടു.

ആദ്യ അധ്യായം

തെരുവ് നായ ഷാരിക്ക് മോസ്കോ ഗേറ്റ്‌വേയിൽ മരവിക്കുന്നു. ദുഷ്ട പാചകക്കാരൻ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം തെറിപ്പിച്ച അവന്റെ ഭാഗത്ത് വേദന അനുഭവിക്കുന്നു, അവൻ തന്റെ അസന്തുഷ്ടമായ ജീവിതത്തെയും മോസ്കോ ജീവിതത്തെയും ആളുകളെയും പരിഹാസ്യമായും ദാർശനികമായും വിവരിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഏറ്റവും മോശമായത് കാവൽക്കാരും ചുമട്ടുതൊഴിലാളികളുമാണ്. രോമക്കുപ്പായം ധരിച്ച ഒരു മാന്യൻ നായയുടെ കാഴ്ചയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും വിലകുറഞ്ഞ സോസേജ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. തെരുവ് നായ്ക്കളുടെ കൊടുങ്കാറ്റായ ഒരു സമ്പന്നമായ വീട്ടിലെ വാതിൽപ്പടയാളി പോലും അവനോട് മോശമായി സംസാരിക്കുന്നതിനാൽ, തന്റെ ഗുണഭോക്താവ് ആരാണെന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടുകൊണ്ട് ഷാരിക്ക് വിശ്വസ്തതയോടെ അവനെ പിന്തുടരുന്നു.

ഒരു പോർട്ടറുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ നിന്ന്, രോമക്കുപ്പായക്കാരനായ ഒരു മാന്യൻ "റെസിഡൻഷ്യൽ സഖാക്കളെ മൂന്നാമത്തെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് മാറ്റി" എന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും വാർത്തകൾ ഭയാനകമായി മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, വരാനിരിക്കുന്ന "കംപ്രഷൻ" അവന്റെ സ്വകാര്യ താമസസ്ഥലത്തെ ബാധിക്കില്ലെങ്കിലും.

അധ്യായം രണ്ട്

അവനെ സമ്പന്നമായ ഒരു ചൂടുള്ള അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ശേഷം, ഭയന്ന് ഒരു അപവാദം നടത്താൻ തീരുമാനിച്ച ഷാരിക്കിനെ ക്ലോറോഫോം ഉപയോഗിച്ച് ഉറങ്ങുകയും ചികിത്സിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനുശേഷം, സൈഡിൽ നിന്ന് ശല്യമില്ലാത്ത നായ, രോഗികളുടെ സ്വീകരണം കൗതുകത്തോടെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. അവിടെ പ്രായമായ ഒരു സ്ത്രീ പുരുഷനും സുന്ദരനായ ഒരു യുവ വഞ്ചകനുമായി പ്രണയത്തിലായ ഒരു വൃദ്ധ ധനികയും ഉണ്ട്. എല്ലാവർക്കും ഒരു കാര്യം വേണം - പുനരുജ്ജീവനം. അവരെ സഹായിക്കാൻ പ്രീബ്രാജെൻസ്കി തയ്യാറാണ് - നല്ല പണത്തിന്.
വൈകുന്നേരം, ഷ്വോണ്ടറിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഹൗസ് കമ്മിറ്റി അംഗങ്ങൾ പ്രൊഫസറെ സന്ദർശിക്കുന്നു - "സീൽ" എന്ന ക്രമത്തിൽ തന്റെ ഏഴ് മുറികളിൽ രണ്ടെണ്ണം പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. പ്രൊഫസർ തന്റെ സ്വാധീനമുള്ള രോഗികളിൽ ഒരാളെ ഏകപക്ഷീയതയെക്കുറിച്ചുള്ള പരാതിയുമായി വിളിക്കുകയും അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഷ്വോണ്ടർ ഓപ്പറേഷൻ ചെയ്യാൻ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവൻ തന്നെ സോചിയിലേക്ക് പോകും. വിടവാങ്ങുമ്പോൾ, ഹൗസ് കമ്മിറ്റി അംഗങ്ങൾ പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി തൊഴിലാളിവർഗത്തോടുള്ള വിദ്വേഷം ആരോപിക്കുന്നു.

അധ്യായം മൂന്ന്

അത്താഴത്തിനിടയിൽ, ഭക്ഷണ സംസ്‌കാരത്തെക്കുറിച്ചും തൊഴിലാളിവർഗത്തെക്കുറിച്ചും പ്രിഒബ്രജെൻസ്‌കി ആക്രോശിക്കുന്നു, ദഹനപ്രശ്‌നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ അത്താഴത്തിന് മുമ്പ് സോവിയറ്റ് പത്രങ്ങളൊന്നും വായിക്കരുതെന്ന് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള തൊഴിലാളികളുടെ അവകാശങ്ങൾക്കായി നിലകൊള്ളാനും ഒരേ സമയം ഗാലോഷുകൾ മോഷ്ടിക്കാനും എങ്ങനെ സാധിക്കുമെന്നതിൽ അദ്ദേഹം ആത്മാർത്ഥമായി ആശയക്കുഴപ്പവും രോഷാകുലനുമാണ്. ഹൗസിംഗ് സഖാക്കളുടെ ഒരു മീറ്റിംഗ് മതിലിന് പിന്നിൽ വിപ്ലവ ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് കേട്ട്, പ്രൊഫസർ നിഗമനത്തിലെത്തുന്നു: “എല്ലാ വൈകുന്നേരവും പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനുപകരം, ഞാൻ എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ കോറസിൽ പാടാൻ തുടങ്ങിയാൽ, ഞാൻ തകർന്നുപോകും. ശൗചാലയത്തിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ പദപ്രയോഗം ക്ഷമിച്ചു, ടോയ്‌ലറ്റ് പാത്രത്തിനരികിലൂടെ മൂത്രമൊഴിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും സീനയും ഡാരിയ പെട്രോവ്നയും അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, ശൗചാലയത്തിൽ നാശം ആരംഭിക്കും. തൽഫലമായി, നാശം അലമാരയിലല്ല, തലയിലാണ്. അതിനാൽ, ഈ ബാരിറ്റോണുകൾ "നാശത്തെ തോൽപ്പിക്കുക!" - ഞാൻ ചിരിക്കുകയാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ ചിരിക്കുന്നു! ഇതിനർത്ഥം ഓരോരുത്തരും സ്വയം തലയുടെ പിൻഭാഗത്ത് അടിക്കണം എന്നാണ്! .

ഷാരിക്കിന്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ചും സംസാരമുണ്ട്, ഗൂഢാലോചന ഇതുവരെ വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, എന്നാൽ ബോർമെന്റലിന് പരിചിതമായ പാത്തോളജിസ്റ്റുകൾ “അനുയോജ്യമായ ശവത്തിന്റെ” രൂപം ഉടൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, നായയെ ഇപ്പോൾ നിരീക്ഷിക്കും.

അവർ ഷാരിക്കിന് ഒരു സ്റ്റാറ്റസ് കോളർ വാങ്ങി, അവൻ രുചികരമായി കഴിക്കുന്നു, ഒടുവിൽ അവന്റെ വശം സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു. നായ വികൃതിയാണ്, എന്നാൽ പ്രകോപിതനായ സീന അവനെ കീറാൻ നിർദ്ദേശിക്കുമ്പോൾ, പ്രൊഫസർ ഇത് കർശനമായി വിലക്കുന്നു: “നിങ്ങൾക്ക് ആരോടും യുദ്ധം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വ്യക്തിയോടും മൃഗത്തോടും നിർദ്ദേശപ്രകാരം മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയൂ.”

ഷാരിക്ക് മാത്രമാണ് അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ വേരൂന്നിയത് - പെട്ടെന്ന്, ഒരു ഫോൺ കോളിന് ശേഷം, ഓടാൻ തുടങ്ങി, പ്രൊഫസർ നേരത്തെ അത്താഴം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഭക്ഷണം കിട്ടാതെ വന്ന ഷാരിക്കിനെ ബാത്ത്‌റൂമിൽ പൂട്ടിയിട്ട ശേഷം പരിശോധനാ മുറിയിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ച് അനസ്തേഷ്യ നൽകി.

അധ്യായം നാല്

Preobrazhensky ആൻഡ് Bormental ഷാരിക്കിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഒരു പുതിയ മനുഷ്യ മൃതശരീരത്തിൽ നിന്ന് എടുത്ത വൃഷണങ്ങളും പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥിയും അവനിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത്, ഫിസിഷ്യൻമാരുടെ പദ്ധതിയനുസരിച്ച്, പുനരുജ്ജീവനത്തിന്റെ സംവിധാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ പഠനത്തിൽ പുതിയ ചക്രവാളങ്ങൾ തുറക്കണം.

തനിക്ക് മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന മൃഗങ്ങളെപ്പോലെ അത്തരമൊരു ഓപ്പറേഷന് ശേഷം നായ തീർച്ചയായും അതിജീവിക്കില്ലെന്ന് പ്രൊഫസർ, സങ്കടമില്ലാതെ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.

അദ്ധ്യായം അഞ്ച്

ഡോ. ബോർമെന്റലിന്റെ ഡയറിയിൽ ശാരികിന്റെ രോഗത്തിന്റെ ചരിത്രമാണ്, അത് ഓപ്പറേഷൻ ചെയ്ത് ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന നായയിൽ സംഭവിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങൾ വിവരിക്കുന്നു. അവന്റെ മുടി കൊഴിയുന്നു, തലയോട്ടിയുടെ ആകൃതി മാറുന്നു, കുരയ്ക്കൽ ഒരു മനുഷ്യ ശബ്ദം പോലെ മാറുന്നു, അസ്ഥികൾ അതിവേഗം വളരുന്നു. അവൻ വിചിത്രമായ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നു - തെരുവ് നായ അടയാളങ്ങളിൽ നിന്ന് വായിക്കാൻ പഠിച്ചു, പക്ഷേ അവസാനം മുതൽ ചിലത് വായിച്ചു. യുവ ഡോക്ടർ ആവേശകരമായ ഒരു നിഗമനത്തിലെത്തുന്നു - പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥിയിലെ മാറ്റം പുനരുജ്ജീവനം നൽകുന്നില്ല, മറിച്ച് സമ്പൂർണ്ണ മാനുഷികവൽക്കരണം നൽകുന്നു - വൈകാരികമായി തന്റെ അധ്യാപകനെ പ്രതിഭയെന്ന് വിളിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി ഷാരിക്കിലേക്ക് പറിച്ചുനട്ട ഒരു മനുഷ്യന്റെ രോഗത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് പ്രൊഫസർ തന്നെ മുഖം ചുളിച്ച് ഇരിക്കുന്നു.

അധ്യായം ആറ്

ഡോക്ടർമാർ അവരുടെ സൃഷ്ടിയെ പഠിപ്പിക്കാനും ആവശ്യമായ കഴിവുകൾ വളർത്താനും വിദ്യാഭ്യാസം നൽകാനും ശ്രമിക്കുന്നു. ഷാരിക്കിന്റെ വസ്ത്രങ്ങളിലുള്ള അഭിരുചിയും സംസാരവും ശീലങ്ങളും ബുദ്ധിമാനായ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു. അസഭ്യം പറയുക, തുപ്പുക, സിഗരറ്റ് കുറ്റികൾ എറിയുക, വിത്ത് ചവയ്ക്കുക എന്നിവ നിരോധിക്കുന്ന പോസ്റ്ററുകൾ അപ്പാർട്ട്മെന്റിന് ചുറ്റും തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. വിദ്യാഭ്യാസത്തോട് ശാരിക്ക് തന്നെ നിഷ്ക്രിയ-ആക്രമണാത്മക മനോഭാവമുണ്ട്: "അവർ മൃഗത്തെ പിടികൂടി, കത്തികൊണ്ട് തല വെട്ടി, ഇപ്പോൾ അവർ ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്നു" . ഹൗസ് കമ്മിറ്റിയുമായി സംസാരിച്ച ശേഷം, മുൻ നായ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ഒരു ഐഡന്റിറ്റി കാർഡ് നൽകുന്നതിന് ക്ലറിക്കൽ നിബന്ധനകളും ആവശ്യങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നു. അവൻ തനിക്കായി "പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച്" എന്ന പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം "പാരമ്പര്യ" കുടുംബപ്പേര് - ഷാരിക്കോവ് എടുക്കുന്നു.

വീട്ടിൽ ഏതെങ്കിലും മുറി വാങ്ങാനും പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ചിനെ അവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കാനുമുള്ള ആഗ്രഹം പ്രൊഫസർ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവരെ ഓർത്ത് ഷ്വോണ്ടർ സന്തോഷത്തോടെ അവനെ നിരസിച്ചു. ആശയപരമായ സംഘർഷം. താമസിയാതെ, പ്രൊഫസറുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ഒരു സാമുദായിക ദുരന്തം സംഭവിക്കുന്നു: ഷാരിക്കോവ് പൂച്ചയെ ഓടിച്ചിട്ട് കുളിമുറിയിൽ വെള്ളപ്പൊക്കം ഉണ്ടാക്കി.

അധ്യായം ഏഴ്

പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു മദ്യപാനിയെപ്പോലെ ഷാരിക്കോവ് അത്താഴത്തിൽ വോഡ്ക കുടിക്കുന്നു. ഇത് നോക്കി, പ്രൊഫസർ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തവിധം നെടുവീർപ്പിട്ടു: "ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല - ക്ലിം." വൈകുന്നേരം, ഷാരിക്കോവ് സർക്കസിലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി അവനെ കൂടുതൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുമ്പോൾ സാംസ്കാരിക വിനോദം- തിയേറ്റർ നിരസിക്കുന്നു, കാരണം അത് "ഒരു പ്രതിവിപ്ലവമാണ്". പ്രൊഫസർ ഷാരിക്കോവിന് വായിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും കൊടുക്കാൻ പോകുന്നു, റോബിൻസൺ പോലും, പക്ഷേ ഷ്വോണ്ടർ നൽകിയ ഏംഗൽസും കൗത്സ്കിയും തമ്മിലുള്ള കത്തിടപാടുകൾ അദ്ദേഹം ഇതിനകം വായിക്കുന്നു. ശരിയാണ്, അവൻ കുറച്ച് മനസ്സിലാക്കുന്നു - "എല്ലാം എടുക്കുക, പങ്കിടുക പോലും." ഇത് കേട്ട്, പ്രളയ ദിനത്തിൽ രോഗികളുടെ സ്വീകരണം പരാജയപ്പെട്ടതിൽ നിന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ട ലാഭം “പങ്കിടാൻ” പ്രൊഫസർ അവനെ ക്ഷണിക്കുന്നു - “ഒരു ടാപ്പിനും പൂച്ചയ്ക്കും” 130 റൂബിൾ നൽകാനും സീനയ്ക്ക് കത്തിക്കാൻ ഉത്തരവിടാനും പുസ്തകം.

ബോർമെന്റലിനൊപ്പം ഷാരിക്കോവിനെ സർക്കസിലേക്ക് അയച്ച ശേഷം, പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി ഷാരിക്കിന്റെ ടിന്നിലടച്ച പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥിയിലേക്ക് വളരെക്കാലം നോക്കി പറഞ്ഞു: "ദൈവത്തോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തുക, ഞാൻ എന്റെ മനസ്സ് ഉറപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു."

അധ്യായം എട്ട്

ഒരു പുതിയ അഴിമതി - ഷാരിക്കോവ്, രേഖകൾ വീശുന്നു, പ്രൊഫസറുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ താമസിക്കുന്നതായി അവകാശപ്പെടുന്നു. ഷ്വോണ്ടറിനെ വെടിവച്ചുകൊല്ലുമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും കുടിയൊഴിപ്പിക്കലിന് പകരമായി പോളിഗ്രാഫിനെ ഭക്ഷണം നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഷാരിക്കോവ് ശാന്തനായി, പക്ഷേ അധികനാളായില്ല - അദ്ദേഹം പ്രൊഫസറുടെ ഓഫീസിൽ രണ്ട് സ്വർണ്ണ കഷണങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചു, മോഷണം സീനയെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു, മദ്യപിച്ച് മദ്യപിച്ച് കൂട്ടാളികളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, പുറത്താക്കിയതിന് ശേഷം പ്രീബ്രാഷെൻസ്കിക്ക് മലാഖൈറ്റ് ആഷ്‌ട്രേ നഷ്ടപ്പെട്ടു. ബീവർ തൊപ്പിയും പ്രിയപ്പെട്ട ചൂരലും.

ബോർമെന്റൽ പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയോടുള്ള സ്‌നേഹവും ആദരവും ഏറ്റുപറയുകയും ഷാരിക്കോവിന് വ്യക്തിപരമായി ആർസെനിക് ഭക്ഷണം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. ലോകപ്രശസ്ത ശാസ്ത്രജ്ഞനായ തനിക്ക് കൊലപാതകത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് പ്രൊഫസർ എതിർക്കുന്നു, പക്ഷേ യുവ ഡോക്ടർ- പ്രയാസം. തന്റെ ശാസ്ത്രീയ തെറ്റ് അദ്ദേഹം ഖേദത്തോടെ സമ്മതിക്കുന്നു: “അഞ്ച് വർഷമായി ഞാൻ ഇരുന്നു, തലച്ചോറിൽ നിന്ന് അനുബന്ധങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു ... ഇപ്പോൾ, ഒരാൾ ചോദിക്കുന്നു - എന്തുകൊണ്ട്? ഒരു ദിവസത്തേക്ക് ഏറ്റവും ഭംഗിയുള്ള നായനിങ്ങളുടെ രോമങ്ങൾ അറ്റം നിൽക്കത്തക്ക വിധത്തിലുള്ള മാലിന്യമായി മാറുക. […] രണ്ട് ക്രിമിനൽ റെക്കോർഡുകൾ, മദ്യപാനം, "എല്ലാം പങ്കിടൽ", ഒരു തൊപ്പിയും രണ്ട് സ്വർണ്ണ നാണയങ്ങളും പോയി, ഒരു ബൂറും ഒരു പന്നിയും... ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി മനുഷ്യനെ നിർണ്ണയിക്കുന്ന ഒരു അടഞ്ഞ അറയാണ്. ഇയാൾ. കൊടുത്തു!" അതിനിടയിൽ, ഷാരിക്കോവിനുള്ള പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി, മദ്യപാനിയും മദ്യപാനിയും മദ്യപാനിയും മദ്യപിച്ചുണ്ടായ വഴക്കിൽ കുത്തേറ്റ് മരിച്ചതും ആവർത്തിച്ചുള്ള കുറ്റവാളിയും മദ്യപാനിയുമായ ക്ലിം ചുഗുങ്കിനിൽ നിന്നാണ് എടുത്തത്. ഷ്വോണ്ടറിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ ഷാരിക്കോവിൽ നിന്ന് അത്തരം "പാരമ്പര്യം" ഉള്ള ഒരു പേടിസ്വപ്നം എന്തായിരിക്കുമെന്ന് ഡോക്ടർമാർ ഇരുണ്ടതായി സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു.

രാത്രിയിൽ, ഡാരിയ പെട്രോവ്ന മദ്യപിച്ച പോളിഗ്രാഫിനെ അടുക്കളയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നു, രാവിലെ അവനുവേണ്ടി ഒരു അപവാദം ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് ബോർമെന്റൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ഷാരിക്കോവ് അപ്രത്യക്ഷനായി, മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ, തനിക്ക് ജോലി ലഭിച്ചതായി അദ്ദേഹം പറയുന്നു - മോസ്കോ വൃത്തിയാക്കുന്നതിനുള്ള സബ് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ തലവൻ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന മൃഗങ്ങൾ.

അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ഒരു യുവ ടൈപ്പിസ്റ്റ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, ഷാരിക്കോവ് തന്റെ വധുവായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. പോളിഗ്രാഫിന്റെ നുണകളിലേക്ക് അവൾ കണ്ണുതുറക്കുന്നു - അവൻ റെഡ് ആർമിയുടെ കമാൻഡറല്ല, വെള്ളക്കാരുമായുള്ള യുദ്ധങ്ങളിൽ അയാൾക്ക് പരിക്കേറ്റിട്ടില്ല, പെൺകുട്ടിയുമായുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടു. തുറന്നുകാട്ടിയ ഷാരിക്കോവ് ടൈപ്പിസ്റ്റിനെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു, ബോർമെന്റൽ പെൺകുട്ടിയെ സംരക്ഷണത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും ഷാരികോവിനെ വെടിവയ്ക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം ഒമ്പത്

പ്രൊഫസർ തന്റെ മുൻ രോഗിയുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു - സൈനിക യൂണിഫോമിൽ സ്വാധീനമുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ. ഷാരിക്കോവ് തന്നെയും ബോർമെന്റലിനെയും അപലപിച്ചുവെന്ന് പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി തന്റെ കഥയിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു - അവർ പോളിഗ്രാഫിനും ഷ്വോണ്ടറിനും എതിരെ വധഭീഷണി മുഴക്കി, വിപ്ലവ വിരുദ്ധ പ്രസംഗങ്ങൾ നടത്തി, അനധികൃതമായി സൂക്ഷിച്ച ആയുധങ്ങൾ മുതലായവ. അതിനുശേഷം, അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ഷാരികോവ് വ്യക്തമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ആദ്യം അവൻ ധാർഷ്ട്യമുള്ളവനാകുന്നു, പിന്നീട് ധിക്കാരിയായി മാറുന്നു, അവസാനം അവൻ ഒരു തോക്ക് പോലും പുറത്തെടുക്കുന്നു. ഡോക്ടർമാർ അവനെ വളച്ചൊടിക്കുകയും നിരായുധരാക്കുകയും ക്ലോറോഫോം ഉപയോഗിച്ച് ഉറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിനുശേഷം ആർക്കും അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ പ്രവേശിക്കാനോ പുറത്തുപോകാനോ നിരോധനം ഏർപ്പെടുത്തുകയും നിരീക്ഷണ മുറിയിൽ ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം പത്ത് (എപ്പിലോഗ്)

ഷ്വോണ്ടർ നൽകിയ സൂചനയിൽ പോലീസ് പ്രൊഫസറുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് വരുന്നു. അവർക്ക് ഒരു സെർച്ച് വാറണ്ട് ഉണ്ട്, ഫലങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഷാരിക്കോവിന്റെ കൊലപാതകം ആരോപിച്ച് അറസ്റ്റ്.

എന്നിരുന്നാലും, പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി ശാന്തനാണ് - തന്റെ ലബോറട്ടറി സൃഷ്ടി പെട്ടെന്ന് ഒരു മനുഷ്യനിൽ നിന്ന് ഒരു നായയായി തരംതാഴ്ത്തി, പോലീസിനെയും അന്വേഷകനെയും ഒരു വിചിത്ര ജീവിയെ കാണിക്കുന്നു, അതിൽ പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ചിന്റെ സവിശേഷതകൾ ഇപ്പോഴും തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും.

രണ്ടാമത്തെ ഓപ്പറേഷൻ വഴി പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി തിരികെ ലഭിച്ച ഷാരിക്ക് എന്ന നായ, പ്രൊഫസറുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ജീവിക്കുകയും ആനന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്തുകൊണ്ടാണ് തന്നെ "തല മുഴുവൻ വെട്ടിയത്" എന്ന് മനസ്സിലാകാതെ.

ഉപസംഹാരം

"ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" എന്ന കഥയിൽ, ബൾഗാക്കോവ്, പ്രകൃതിയുടെ കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടുന്നതിനുള്ള ശിക്ഷയുടെ ദാർശനിക ഉദ്ദേശ്യത്തിന് പുറമേ, അജ്ഞത, ക്രൂരത, അധികാര ദുർവിനിയോഗം, മണ്ടത്തരം എന്നിവയെ കളങ്കപ്പെടുത്തുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളെ വിവരിച്ചു. ഈ പോരായ്മകളുടെ വാഹകർ ലോകത്തെ മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പുതിയ "ജീവിതത്തിന്റെ യജമാനന്മാർ" ആണ്, എന്നാൽ ഇതിന് ആവശ്യമായ ജ്ഞാനവും മാനവികതയും ഇല്ല. സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന ആശയം "നാശം ക്ലോസറ്റുകളിലല്ല, തലയിലാണ്" എന്നതാണ്.

ഹ്രസ്വമായ പുനരാഖ്യാനംഈ സൃഷ്ടിയുടെ കലാപരമായ ഗുണങ്ങളെ പൂർണ്ണമായി അഭിനന്ദിക്കാൻ "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" അദ്ധ്യായം പര്യാപ്തമല്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾ സമയമെടുത്ത് ഈ ചെറുകഥ പൂർണ്ണമായി വായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. 1988 ലെ വ്‌ളാഡിമിർ ബോർഡ്‌കോയുടെ അതേ പേരിലുള്ള രണ്ട് ഭാഗങ്ങളുള്ള സിനിമ നിങ്ങൾ പരിചയപ്പെടാനും ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, അത് സാഹിത്യപരമായ ഒറിജിനലിനോട് വളരെ അടുത്താണ്.

കഥാ പരീക്ഷ

ഈ പരീക്ഷയുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകിയാൽ കഥയുടെ വായന സംഗ്രഹം നന്നായി ഓർമ്മിക്കപ്പെടും.

റീടെല്ലിംഗ് റേറ്റിംഗ്

ശരാശരി റേറ്റിംഗ്: 4.4 ആകെ ലഭിച്ച റേറ്റിംഗുകൾ: 10536.

Whooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooow! ഓ, എന്നെ നോക്കൂ, ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. ഗേറ്റ്‌വേയിലെ ഒരു ഹിമപാതം എന്റെ മാലിന്യങ്ങളെ അലറുന്നു, ഞാൻ അതിനൊപ്പം അലറുന്നു. ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു. വൃത്തികെട്ട തൊപ്പി ധരിച്ച ഒരു നീചൻ - സെൻട്രൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് നാഷണൽ എക്കണോമിയിലെ ജീവനക്കാർക്ക് സാധാരണ ഭക്ഷണം കഴിക്കാനുള്ള കാന്റീനിലെ പാചകക്കാരൻ - തിളച്ച വെള്ളം തെറിപ്പിച്ച് എന്റെ ഇടതുവശം ചുട്ടുകളയുകയും ചെയ്തു.

എന്തൊരു ഉരഗം, കൂടാതെ തൊഴിലാളിവർഗവും. എന്റെ ദൈവമേ, എന്റെ ദൈവമേ - അത് എത്ര വേദനിക്കുന്നു! ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം അസ്ഥി വരെ തിന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ അലറുന്നു, അലറുന്നു, പക്ഷേ അലറുന്നു സഹായം.

ഞാൻ അവനെ എന്താണ് ചെയ്തത്? കുപ്പത്തൊട്ടിയിൽ കറങ്ങിനടന്നാൽ ദേശീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ കൗൺസിലിനെ ഞാൻ ശരിക്കും വിഴുങ്ങുമോ? അത്യാഗ്രഹ ജീവി! നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുന്നുണ്ടോ: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ തന്നെത്തന്നെ വിശാലമാണ്. ഒരു ചെമ്പ് മൂക്ക് ഉള്ള ഒരു കള്ളൻ. ഓ, ആളുകൾ, ആളുകൾ. ഉച്ചസമയത്ത്, തൊപ്പി എന്നെ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് ചികിത്സിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഇരുട്ടാണ്, ഏകദേശം ഉച്ചയ്ക്ക് നാല് മണിക്ക്, പ്രീചിസ്റ്റൻസ്കി അഗ്നിശമന സേനയിൽ നിന്നുള്ള ഉള്ളിയുടെ മണം വിലയിരുത്തുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് കഞ്ഞി കഴിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇത് കൂൺ പോലെ അവസാനത്തെ കാര്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, Prechistenka ൽ നിന്നുള്ള പരിചിതമായ നായ്ക്കൾ, റസ്റ്റോറന്റിലെ "ബാർ" ലെ Neglinny ന് അവർ സാധാരണ വിഭവം കഴിക്കുന്നതായി പറഞ്ഞു - കൂൺ, 3r.75 k. ഭാഗത്തിന് പിക്കൻ സോസ്. ഒരു അമേച്വർക്കുള്ള ഈ കേസ് ഒരു ഗാലോഷ് നക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ് ... Oo-o-o-o-o ...

വശം അസഹനീയമായി വേദനിക്കുന്നു, എന്റെ കരിയറിലെ ദൂരം എനിക്ക് വ്യക്തമായി കാണാം: നാളെ അൾസർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും, ഒരു അത്ഭുതം, ഞാൻ അവരെ എങ്ങനെ ചികിത്സിക്കും?

വേനൽക്കാലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് Sokolniki യിലേക്കുള്ള റോഡിൽ എത്താം, ഒരു പ്രത്യേക, വളരെ നല്ല പുല്ല് ഉണ്ട്, കൂടാതെ, നിങ്ങൾ സോസേജ് തലയിൽ സൌജന്യമായി മദ്യപിക്കും, പൗരന്മാർ കൊഴുപ്പുള്ള പേപ്പർ എഴുതും, നിങ്ങൾ മദ്യപിക്കും. ചന്ദ്രനു കീഴിലുള്ള പുൽമേട്ടിൽ - "ഡാർലിംഗ് ഐഡ" - ഹൃദയം വീഴുന്ന തരത്തിൽ പാടുന്ന ഒരുതരം പിറുപിറുപ്പിന് വേണ്ടിയല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, അത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? അവർ നിന്നെ ബൂട്ട് കൊണ്ട് അടിച്ചില്ലേ? ബില്ലി. വാരിയെല്ലിൽ ഒരു ഇഷ്ടിക കിട്ടിയോ? കഴിച്ചാൽ മതി. ഞാൻ എല്ലാം അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്, എന്റെ വിധിയുമായി ഞാൻ അനുരഞ്ജനത്തിലാണ്, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കരയുകയാണെങ്കിൽ, അത് ശാരീരിക വേദനയും തണുപ്പും കൊണ്ട് മാത്രമാണ്, കാരണം എന്റെ ആത്മാവ് ഇതുവരെ മരിച്ചിട്ടില്ല ... ഒരു നായയുടെ ആത്മാവ് ഉറച്ചതാണ്.

പക്ഷേ എന്റെ ശരീരം തകർന്നു, അടിച്ചു, ആളുകൾ അത് ദുരുപയോഗം ചെയ്തു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രധാന കാര്യം - അവൻ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് അടിച്ചതുപോലെ, അത് കമ്പിളിയുടെ കീഴിൽ തിന്നു, അതിനാൽ ഇടതുവശത്ത് സംരക്ഷണമില്ല. എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ന്യുമോണിയ പിടിപെടാൻ കഴിയും, എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചാൽ, ഞാൻ, പൗരന്മാർ, പട്ടിണി മൂലം മരിക്കും. ന്യുമോണിയ ബാധിച്ച്, ഒരാൾ മുൻവാതിലിൽ ഗോവണിപ്പടിക്ക് താഴെ കിടക്കണം, എനിക്ക് പകരം ആരാണ്, കള്ളം പറയുന്ന ഒറ്റ നായ, ഭക്ഷണം തേടി കള പെട്ടികളിലൂടെ ഓടുന്നത്? ഒരു ശ്വാസകോശം പിടിക്കും, ഞാൻ എന്റെ വയറ്റിൽ ഇഴയും, ഞാൻ ദുർബലനാകും, ഏതെങ്കിലും സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് എന്നെ വടികൊണ്ട് തട്ടി കൊല്ലും. ബാഡ്ജുകളുള്ള കാവൽക്കാർ എന്നെ കാലിൽ പിടിച്ച് ഒരു വണ്ടിയിൽ കയറ്റും ...

എല്ലാ തൊഴിലാളിവർഗത്തിലെയും ഏറ്റവും നികൃഷ്ടമായ മാലിന്യമാണ് കാവൽക്കാർ. മനുഷ്യ ശുദ്ധീകരണം ഏറ്റവും താഴ്ന്ന വിഭാഗമാണ്. പാചകക്കാരൻ വ്യത്യസ്തമായി വരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് - പ്രീചിസ്റ്റെങ്കയിൽ നിന്നുള്ള പരേതനായ വ്ലാസ്. അവൻ എത്ര ജീവൻ രക്ഷിച്ചു? കാരണം ഒരു അസുഖ സമയത്ത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം കസ് തടയുക എന്നതാണ്. അതിനാൽ, പഴയ നായ്ക്കൾ പറയുന്നത്, വ്ലാസ് ഒരു അസ്ഥി അലയടിച്ചു, അതിൽ എട്ടിലൊന്ന് മാംസം ഉണ്ടായിരുന്നു. കൌണ്ട്സ് ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രഭു പാചകക്കാരനായ ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയായതിനാൽ, സാധാരണ പോഷകാഹാര കൗൺസിലിൽ നിന്നല്ല, ദൈവം അവനെ വിശ്രമിക്കുന്നു. സാധാരണ ഭക്ഷണക്രമത്തിൽ അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് - ഒരു നായയുടെ മനസ്സ് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ, തെണ്ടികൾ, ചീഞ്ഞ മാട്ടിറച്ചിയിൽ നിന്ന് കാബേജ് സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുന്നു, ആ പാവങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. അവർ ഓടുന്നു, അവർ തിന്നുന്നു, അവർ മടിത്തട്ടുന്നു.

ചില ടൈപ്പിസ്റ്റിന് IX വിഭാഗത്തിൽ നാലര ചെർവോനെറ്റുകൾ ലഭിക്കുന്നു, ശരിയാണ്, അവളുടെ കാമുകൻ അവളുടെ ഫിൽഡപ്പേഴ്‌സിന് സ്റ്റോക്കിംഗ്സ് നൽകും. എന്തിന്, ഈ ഫിൽഡർമാർക്ക് വേണ്ടി അവൾ എത്രമാത്രം പീഡനം സഹിക്കണം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ഒരു സാധാരണ രീതിയിലല്ല, മറിച്ച് അവളെ ഫ്രഞ്ച് പ്രണയത്തിലേക്ക് തുറന്നുകാട്ടുന്നു. കൂടെ ... ഈ ഫ്രഞ്ചുകാർ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ സംസാരിക്കുന്നു. അവർ സമൃദ്ധമായി പൊട്ടിച്ചാലും, എല്ലാം ചുവന്ന വീഞ്ഞ്. അതെ…

ഒരു ടൈപ്പിസ്റ്റ് ഓടി വരും, കാരണം നിങ്ങൾ 4.5 ചെർവോനെറ്റുകൾക്ക് ഒരു ബാറിലേക്ക് പോകില്ല. അവൾക്ക് സിനിമ മതിയാവില്ല, ഒരു സ്ത്രീയുടെ ജീവിതത്തിൽ സിനിമ മാത്രമാണ് ഏക ആശ്വാസം. അവൻ വിറയ്ക്കുന്നു, നെറ്റി ചുളിക്കുന്നു, പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു ... ചിന്തിക്കുക: രണ്ട് കോഴ്‌സുകളിൽ നിന്നുള്ള 40 കോപെക്കുകൾ, ഈ രണ്ട് വിഭവങ്ങൾക്കും അഞ്ച് കോപെക്കുകൾക്ക് പോലും വിലയില്ല, കാരണം സപ്ലൈ മാനേജർ ബാക്കിയുള്ള 25 കോപെക്കുകൾ മോഷ്ടിച്ചു. അവൾക്ക് ശരിക്കും അത്തരമൊരു മേശ ആവശ്യമുണ്ടോ? അവളുടെ വലത് ശ്വാസകോശത്തിന്റെ അഗ്രഭാഗം ക്രമരഹിതമാണ്, സ്ത്രീ രോഗം തുടരുകയാണ് ഫ്രഞ്ച് മണ്ണ്, അവർ അവളിൽ നിന്ന് കുറച്ച സേവനത്തിൽ, ഡൈനിംഗ് റൂമിൽ ചീഞ്ഞ മാംസം നൽകി, ഇതാ അവൾ, ഇതാ അവൾ ...

കാമുകന്റെ സ്റ്റോക്കിംഗിൽ ഗേറ്റ്‌വേയിലേക്ക് ഓടുന്നു. അവളുടെ കാലുകൾ തണുത്തതാണ്, അവളുടെ വയറു വീശുന്നു, കാരണം അവളുടെ മുടി എന്റേത് പോലെയാണ്, അവൾ തണുത്ത ട്രൗസറുകൾ ധരിക്കുന്നു, ഒരു ലേസ് രൂപം. ഒരു കാമുകനു വേണ്ടി റിപ്പ്. അവളുടെ ഫ്ലാനൽ ധരിക്കുക, ഇത് പരീക്ഷിക്കുക, അവൻ നിലവിളിക്കും: നിങ്ങൾ എത്ര മാന്യനാണ്! എനിക്ക് എന്റെ മാട്രിയോണയിൽ മടുത്തു, ഫ്ലാനൽ പാന്റ്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ക്ഷീണിച്ചു, ഇപ്പോൾ എന്റെ സമയം വന്നിരിക്കുന്നു. ഞാനിപ്പോൾ ചെയർമാൻ ആണ്, എത്ര മോഷ്ടിച്ചാലും എല്ലാം ഓണാണ് സ്ത്രീ ശരീരം, കാൻസർ കഴുത്തിൽ, അബ്രൗ-ദുർസോയിൽ. ചെറുപ്പത്തിൽ എനിക്ക് ആവശ്യത്തിന് വിശന്നിരുന്നതിനാൽ, അത് എന്നോടൊപ്പമുണ്ടാകും, പരലോകം നിലവിലില്ല.

എനിക്ക് അവളോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു, ക്ഷമിക്കണം! പക്ഷെ എനിക്ക് എന്നോട് തന്നെ കൂടുതൽ സഹതാപം തോന്നുന്നു. ഞാൻ പറയുന്നത് സ്വാർത്ഥത കൊണ്ടല്ല, അയ്യോ ഇല്ല, നമ്മൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ തുല്യ നിലയിലല്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ്. കുറഞ്ഞത് അവൾക്ക് വീട്ടിൽ ഊഷ്മളമാണ്, പക്ഷേ എനിക്കും എനിക്കും ... ഞാൻ എവിടെ പോകും? U-u-u-u-u!..

- മുറിക്കുക, മുറിക്കുക, മുറിക്കുക! ഒരു പന്ത്, ഒരു പന്ത് ... പാവം, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കരയുന്നത്? ആരാണ് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചത്? വൗ...

മന്ത്രവാദിനി, ഒരു ഉണങ്ങിയ ഹിമപാതം, ഗേറ്റുകൾ അടിച്ചു, ഒരു ചൂൽ കൊണ്ട് യുവതിയുടെ ചെവിയിൽ ഓടിച്ചു. അവൾ അവളുടെ പാവാട മുട്ടുകൾ വരെ ഞെക്കി, ക്രീം നിറമുള്ള കാലുറകൾ, മോശമായി അലക്കിയ ലേസ് അടിവസ്ത്രങ്ങളുടെ ഒരു ഇടുങ്ങിയ സ്ട്രിപ്പ്, വാക്കുകൾ കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് നായയെ തൂത്തുവാരി.

ദൈവമേ... എന്തൊരു കാലാവസ്ഥ... ശ്ശോ... പിന്നെ വയറു വേദനിക്കുന്നു. ഇത് കോൺഡ് ബീഫ് ആണ്! പിന്നെ എല്ലാം എപ്പോൾ അവസാനിക്കും?

തല കുനിച്ച്, യുവതി ആക്രമണത്തിലേക്ക് ഓടി, ഗേറ്റ് തകർത്തു, തെരുവിൽ അവൾ വളയാൻ തുടങ്ങി, കറങ്ങാൻ, ചിതറിക്കാൻ തുടങ്ങി, തുടർന്ന് ഒരു സ്നോ സ്ക്രൂ ഉപയോഗിച്ച് സ്ക്രൂ ചെയ്തു, അവൾ അപ്രത്യക്ഷനായി.

നായ ഗേറ്റ്‌വേയിൽ തന്നെ തുടർന്നു, വികലമായ വശം ബാധിച്ച്, തണുത്ത ഭിത്തിയിൽ അമർത്തി, ശ്വാസംമുട്ടി, താൻ ഇവിടെ നിന്ന് മറ്റെവിടെയും പോകില്ലെന്നും ഗേറ്റ്‌വേയിൽ തന്നെ മരിക്കുമെന്നും ഉറച്ചു തീരുമാനിച്ചു. നിരാശ അവനെ കീഴടക്കി. അവന്റെ ഹൃദയം വളരെ വേദനാജനകവും കയ്പേറിയതും ഏകാന്തവും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായിരുന്നു, മുഖക്കുരു പോലെയുള്ള ചെറിയ നായയുടെ കണ്ണുനീർ അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് ഇഴയുകയും ഉടൻ തന്നെ ഉണങ്ങുകയും ചെയ്തു.

തകർന്ന വശം ശീതീകരിച്ച കട്ടകളിൽ കുടുങ്ങി, അവയ്ക്കിടയിൽ ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന ചുവന്ന പാടുകൾ കാണപ്പെട്ടു. എത്ര ബുദ്ധിശൂന്യരും വിഡ്ഢികളും ക്രൂരന്മാരുമാണ് പാചകക്കാർ. - "ശാരിക്ക്" അവൾ അവനെ വിളിച്ചു ... "ശാരിക്ക്" എന്താണ്? ഷാരിക് എന്നാൽ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള, നന്നായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന, മണ്ടൻ, ഓട്സ് കഴിക്കുന്ന, കുലീനരായ മാതാപിതാക്കളുടെ മകൻ, അവൻ ഷാഗി, ലംകി ആൻഡ് കീറി, വറുത്ത തൊപ്പി, വീടില്ലാത്ത നായ. എന്നിരുന്നാലും, നല്ല വാക്കുകൾക്ക് നന്ദി.


അധ്യായം 1

Whooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooow! ഓ, എന്നെ നോക്കൂ, ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. ഗേറ്റ്‌വേയിലെ ഒരു ഹിമപാതം എന്റെ മാലിന്യങ്ങളെ അലറുന്നു, ഞാൻ അതിനൊപ്പം അലറുന്നു. ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു. വൃത്തികെട്ട തൊപ്പി ധരിച്ച ഒരു നീചൻ - സെൻട്രൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് നാഷണൽ എക്കണോമിയിലെ ജീവനക്കാർക്ക് സാധാരണ ഭക്ഷണം കഴിക്കാനുള്ള കാന്റീനിലെ പാചകക്കാരൻ - തിളച്ച വെള്ളം തെറിപ്പിച്ച് എന്റെ ഇടതുവശം ചുട്ടുകളയുകയും ചെയ്തു.
എന്തൊരു ഉരഗം, കൂടാതെ ഒരു തൊഴിലാളിവർഗവും. എന്റെ ദൈവമേ, എന്റെ ദൈവമേ - അത് എത്ര വേദനിക്കുന്നു! ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം അസ്ഥി വരെ തിന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ അലറുന്നു, അലറുന്നു, പക്ഷേ അലറുന്നു സഹായം.
ഞാൻ അവനെ എന്താണ് ചെയ്തത്? മാലിന്യക്കൂമ്പാരത്തിലൂടെ ഞാൻ കറങ്ങിയാൽ ദേശീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ കൗൺസിലിനെ ഞാൻ ശരിക്കും വിഴുങ്ങുമോ? അത്യാഗ്രഹ ജീവി! നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവന്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുന്നുണ്ടോ: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ തന്നെത്തന്നെ വിശാലമാണ്. ഒരു ചെമ്പ് മൂക്ക് ഉള്ള ഒരു കള്ളൻ. ഓ, ആളുകൾ, ആളുകൾ. ഉച്ചസമയത്ത്, തൊപ്പി എന്നെ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് ചികിത്സിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഇരുട്ടാണ്, ഏകദേശം ഉച്ചയ്ക്ക് നാല് മണിക്ക്, പ്രീചിസ്റ്റൻസ്കി അഗ്നിശമന സേനയിൽ നിന്നുള്ള ഉള്ളിയുടെ മണം വിലയിരുത്തുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് കഞ്ഞി കഴിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇത് കൂൺ പോലെ അവസാനത്തെ കാര്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, Prechistenka ൽ നിന്നുള്ള പരിചിതമായ നായ്ക്കൾ, റസ്റ്റോറന്റിലെ "ബാർ" ലെ Neglinny ന് അവർ സാധാരണ വിഭവം കഴിക്കുന്നതായി പറഞ്ഞു - കൂൺ, 3r.75 k. ഭാഗം പിക്കൻ സോസ്. ഒരു അമേച്വർക്കുള്ള ഈ കേസ് ഒരു ഗാലോഷ് നക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ് ... Oo-o-o-o-o ...
വശം അസഹനീയമായി വേദനിക്കുന്നു, എന്റെ കരിയറിന്റെ ദൂരം എനിക്ക് വ്യക്തമായി കാണാം: നാളെ അൾസർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും, ഒരു അത്ഭുതം, ഞാൻ അവരെ എങ്ങനെ ചികിത്സിക്കും?
വേനൽക്കാലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് Sokolniki യിലേക്കുള്ള റോഡിൽ എത്താം, ഒരു പ്രത്യേക, വളരെ നല്ല പുല്ല് ഉണ്ട്, കൂടാതെ, നിങ്ങൾ സോസേജ് തലയിൽ സൌജന്യമായി മദ്യപിക്കും, പൗരന്മാർ കൊഴുപ്പുള്ള പേപ്പർ എഴുതും, നിങ്ങൾ മദ്യപിക്കും. ചന്ദ്രനു കീഴിലുള്ള പുൽമേട്ടിൽ - "ഡാർലിംഗ് ഐഡ" - ഹൃദയം വീഴുന്ന തരത്തിൽ പാടുന്ന ഒരുതരം പിറുപിറുപ്പിന് വേണ്ടിയല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, അത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? അവർ നിന്നെ ബൂട്ട് കൊണ്ട് അടിച്ചില്ലേ? ബില്ലി. വാരിയെല്ലിൽ ഒരു ഇഷ്ടിക കിട്ടിയോ? കഴിച്ചാൽ മതി. ഞാൻ എല്ലാം അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്, എന്റെ വിധിയുമായി ഞാൻ അനുരഞ്ജനത്തിലാണ്, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കരയുകയാണെങ്കിൽ, അത് ശാരീരിക വേദനയും തണുപ്പും കൊണ്ട് മാത്രമാണ്, കാരണം എന്റെ ആത്മാവ് ഇതുവരെ മരിച്ചിട്ടില്ല ... ഒരു നായയുടെ ആത്മാവ് ഉറച്ചതാണ്.
പക്ഷേ എന്റെ ശരീരം തകർന്നു, അടിച്ചു, ആളുകൾ അത് ദുരുപയോഗം ചെയ്തു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രധാന കാര്യം - അവൻ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് അടിച്ചതുപോലെ, അത് കമ്പിളിയുടെ കീഴിൽ തിന്നു, അതിനാൽ ഇടതുവശത്ത് സംരക്ഷണമില്ല. എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ന്യുമോണിയ പിടിപെടാൻ കഴിയും, എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചാൽ, ഞാൻ, പൗരന്മാർ, പട്ടിണി മൂലം മരിക്കും. ന്യുമോണിയ ബാധിച്ച്, ഒരാൾ മുൻവാതിലിൽ ഗോവണിപ്പടിക്ക് താഴെ കിടക്കണം, എനിക്ക് പകരം ആരാണ്, കള്ളം പറയുന്ന ഒറ്റ നായ, ഭക്ഷണം തേടി കള പെട്ടികളിലൂടെ ഓടുന്നത്? ഒരു ശ്വാസകോശം പിടിക്കും, ഞാൻ എന്റെ വയറ്റിൽ ഇഴയും, ഞാൻ ദുർബലനാകും, ഏതെങ്കിലും സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് എന്നെ വടികൊണ്ട് തട്ടി കൊല്ലും. ബാഡ്ജുകളുള്ള കാവൽക്കാർ എന്നെ കാലിൽ പിടിച്ച് ഒരു വണ്ടിയിൽ കയറ്റും ...
എല്ലാ തൊഴിലാളിവർഗത്തിലെയും ഏറ്റവും നികൃഷ്ടമായ മാലിന്യമാണ് കാവൽക്കാർ. മനുഷ്യ ശുദ്ധീകരണം ഏറ്റവും താഴ്ന്ന വിഭാഗമാണ്. പാചകക്കാരൻ വ്യത്യസ്തമായി വരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് - പ്രീചിസ്റ്റെങ്കയിൽ നിന്നുള്ള പരേതനായ വ്ലാസ്. അവൻ എത്ര ജീവൻ രക്ഷിച്ചു? കാരണം ഒരു അസുഖ സമയത്ത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം കസ് തടസ്സപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ്. അതിനാൽ, പഴയ നായ്ക്കൾ പറയുന്നത്, വ്ലാസ് ഒരു അസ്ഥി അലയടിച്ചു, അതിൽ എട്ടിലൊന്ന് മാംസം ഉണ്ടായിരുന്നു. കൌണ്ട്സ് ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ പ്രഭു പാചകക്കാരനായ ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയായതിനാൽ, സാധാരണ പോഷകാഹാര കൗൺസിലിൽ നിന്നല്ല, ദൈവം അവനെ വിശ്രമിക്കുന്നു. സാധാരണ ഭക്ഷണക്രമത്തിൽ അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് - ഒരു നായയുടെ മനസ്സ് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ, തെണ്ടികൾ, ചീഞ്ഞ മാട്ടിറച്ചിയിൽ നിന്ന് കാബേജ് സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുന്നു, ആ പാവങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. അവർ ഓടുന്നു, അവർ തിന്നുന്നു, അവർ മടിത്തട്ടുന്നു.
ചില ടൈപ്പിസ്റ്റിന് IX വിഭാഗത്തിൽ നാലര ചെർവോനെറ്റുകൾ ലഭിക്കുന്നു, ശരിയാണ്, അവളുടെ കാമുകൻ അവളുടെ ഫിൽഡപ്പേഴ്‌സിന് സ്റ്റോക്കിംഗ്സ് നൽകും. എന്തിന്, ഈ ഫിൽഡർമാർക്ക് വേണ്ടി അവൾ എത്രമാത്രം പീഡനം സഹിക്കണം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ഒരു സാധാരണ രീതിയിലല്ല, മറിച്ച് അവളെ ഫ്രഞ്ച് പ്രണയത്തിലേക്ക് തുറന്നുകാട്ടുന്നു. കൂടെ ... ഈ ഫ്രഞ്ചുകാർ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ സംസാരിക്കുന്നു. അവർ സമൃദ്ധമായി പൊട്ടിച്ചാലും, എല്ലാം ചുവന്ന വീഞ്ഞ്. അതെ…
ഒരു ടൈപ്പിസ്റ്റ് ഓടി വരും, കാരണം നിങ്ങൾ 4.5 ചെർവോനെറ്റുകൾക്ക് ഒരു ബാറിലേക്ക് പോകില്ല. അവൾക്ക് സിനിമ മതിയാവില്ല, ഒരു സ്ത്രീയുടെ ജീവിതത്തിൽ സിനിമ മാത്രമാണ് ഏക ആശ്വാസം. അവൻ വിറയ്ക്കുന്നു, നെറ്റി ചുളിക്കുന്നു, പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു ... ചിന്തിക്കുക: രണ്ട് കോഴ്‌സുകളിൽ നിന്നുള്ള 40 കോപെക്കുകൾ, ഈ രണ്ട് വിഭവങ്ങൾക്കും അഞ്ച് കോപെക്കുകൾക്ക് പോലും വിലയില്ല, കാരണം സപ്ലൈ മാനേജർ ബാക്കിയുള്ള 25 കോപെക്കുകൾ മോഷ്ടിച്ചു. അവൾക്ക് ശരിക്കും അത്തരമൊരു മേശ ആവശ്യമുണ്ടോ? അവളുടെ വലത് ശ്വാസകോശത്തിന്റെ മുകൾഭാഗം ക്രമത്തിലല്ല, ഫ്രഞ്ച് മണ്ണിൽ ഒരു സ്ത്രീ രോഗം, അവളെ സേവനത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കി, ഡൈനിംഗ് റൂമിൽ അവൾക്ക് ചീഞ്ഞ മാംസം നൽകി, ഇതാ അവൾ, ഇതാ അവൾ ...
കാമുകന്റെ സ്റ്റോക്കിംഗിൽ ഗേറ്റ്‌വേയിലേക്ക് ഓടുന്നു. അവളുടെ കാലുകൾ തണുത്തതാണ്, അവളുടെ വയറു വീശുന്നു, കാരണം അവളുടെ മുടി എന്റേത് പോലെയാണ്, അവൾ തണുത്ത ട്രൗസറുകൾ ധരിക്കുന്നു, ഒരു ലേസ് രൂപം. ഒരു കാമുകനു വേണ്ടി റിപ്പ്. അവളുടെ ഫ്ലാനൽ ധരിക്കുക, ഇത് പരീക്ഷിക്കുക, അവൻ നിലവിളിക്കും: നിങ്ങൾ എത്ര മാന്യനാണ്! എനിക്ക് എന്റെ മാട്രിയോണയിൽ മടുത്തു, ഫ്ലാനൽ പാന്റ്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ക്ഷീണിച്ചു, ഇപ്പോൾ എന്റെ സമയം വന്നിരിക്കുന്നു. ഞാനിപ്പോൾ ചെയർമാനാണ്, എത്ര മോഷ്ടിച്ചാലും - എല്ലാം സ്ത്രീ ശരീരത്തിന് വേണ്ടി, കാൻസർ കഴുത്തിന് വേണ്ടി, അബ്രൗ-ദുർസോയ്ക്ക് വേണ്ടി. ചെറുപ്പത്തിൽ എനിക്ക് ആവശ്യത്തിന് വിശന്നിരുന്നതിനാൽ, അത് എന്നോടൊപ്പമുണ്ടാകും, പരലോകം നിലവിലില്ല.
എനിക്ക് അവളോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു, ക്ഷമിക്കണം! പക്ഷെ എനിക്ക് എന്നോട് തന്നെ കൂടുതൽ സഹതാപം തോന്നുന്നു. ഞാൻ പറയുന്നത് സ്വാർത്ഥത കൊണ്ടല്ല, അയ്യോ ഇല്ല, നമ്മൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ തുല്യ നിലയിലല്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ്. കുറഞ്ഞത് അവൾക്ക് വീട്ടിൽ ഊഷ്മളമാണ്, പക്ഷേ എനിക്കും എനിക്കും ... ഞാൻ എവിടെ പോകും? U-u-u-u-u!..
- മുറിക്കുക, മുറിക്കുക, മുറിക്കുക! ഒരു പന്ത്, ഒരു പന്ത് ... പാവം, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കരയുന്നത്? ആരാണ് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചത്? വൗ...
മന്ത്രവാദിനി, ഒരു ഉണങ്ങിയ ഹിമപാതം, ഗേറ്റുകൾ അടിച്ചു, ഒരു ചൂൽ കൊണ്ട് യുവതിയുടെ ചെവിയിൽ ഓടിച്ചു. അവൾ അവളുടെ പാവാട മുട്ടുകൾ വരെ ഞെക്കി, ക്രീം നിറമുള്ള കാലുറകൾ, മോശമായി അലക്കിയ ലേസ് അടിവസ്ത്രങ്ങളുടെ ഒരു ഇടുങ്ങിയ സ്ട്രിപ്പ്, വാക്കുകൾ കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് നായയെ തൂത്തുവാരി.
ദൈവമേ... എന്തൊരു കാലാവസ്ഥ... ശ്ശോ... പിന്നെ വയറു വേദനിക്കുന്നു. ഇത് കോൺഡ് ബീഫ് ആണ്! പിന്നെ എല്ലാം എപ്പോൾ അവസാനിക്കും?
തല കുനിച്ച്, യുവതി ആക്രമണത്തിലേക്ക് ഓടി, ഗേറ്റ് തകർത്തു, തെരുവിൽ അവൾ വളയാൻ തുടങ്ങി, കറങ്ങാൻ, ചിതറിക്കാൻ തുടങ്ങി, തുടർന്ന് ഒരു സ്നോ സ്ക്രൂ ഉപയോഗിച്ച് സ്ക്രൂ ചെയ്തു, അവൾ അപ്രത്യക്ഷനായി.
നായ ഗേറ്റ്‌വേയിൽ തന്നെ തുടർന്നു, വികലമായ വശം ബാധിച്ച്, തണുത്ത ഭിത്തിയിൽ അമർത്തി, ശ്വാസംമുട്ടി, താൻ ഇവിടെ നിന്ന് മറ്റെവിടെയും പോകില്ലെന്നും ഗേറ്റ്‌വേയിൽ തന്നെ മരിക്കുമെന്നും ഉറച്ചു തീരുമാനിച്ചു. നിരാശ അവനെ കീഴടക്കി. അവന്റെ ഹൃദയം വളരെ വേദനാജനകവും കയ്പേറിയതും ഏകാന്തവും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായിരുന്നു, മുഖക്കുരു പോലെയുള്ള ചെറിയ നായയുടെ കണ്ണുനീർ അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് ഇഴയുകയും ഉടൻ തന്നെ ഉണങ്ങുകയും ചെയ്തു.
തകർന്ന വശം ശീതീകരിച്ച കട്ടകളിൽ കുടുങ്ങി, അവയ്ക്കിടയിൽ ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന ചുവന്ന പാടുകൾ കാണപ്പെട്ടു. എത്ര ബുദ്ധിശൂന്യരും വിഡ്ഢികളും ക്രൂരന്മാരുമാണ് പാചകക്കാർ. - "ശാരിക്ക്" അവൾ അവനെ വിളിച്ചു ... "ശാരിക്ക്" എന്താണ്? ഷാരിക് എന്നാൽ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള, നന്നായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന, മണ്ടൻ, ഓട്സ് കഴിക്കുന്ന, കുലീനരായ മാതാപിതാക്കളുടെ മകൻ, അവൻ ഷാഗി, ലംകി ആൻഡ് കീറി, വറുത്ത തൊപ്പി, വീടില്ലാത്ത നായ. എന്നിരുന്നാലും, നല്ല വാക്കുകൾക്ക് നന്ദി.
തെളിച്ചമുള്ള കടയുടെ തെരുവിന് കുറുകെയുള്ള വാതിൽ അടിച്ചു, അതിൽ നിന്ന് ഒരു പൗരൻ പുറത്തുവന്നു. ഇത് ഒരു പൗരനാണ്, ഒരു സഖാവല്ല, മാത്രമല്ല - മിക്കവാറും - ഒരു യജമാനനാണ്. അടുത്ത് - കൂടുതൽ വ്യക്തമായി - സർ. ഞാൻ കോട്ടിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് വിധിക്കുന്നത് എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? അസംബന്ധം. പല തൊഴിലാളിവർഗങ്ങളും ഇപ്പോൾ കോട്ട് ധരിക്കുന്നു. ശരിയാണ്, കോളറുകൾ സമാനമല്ല, ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയാനില്ല, പക്ഷേ ദൂരെ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാം. എന്നാൽ കണ്ണുകളിൽ - ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് സമീപത്തും ദൂരത്തുനിന്നും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. ഓ, കണ്ണുകൾ ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്. ഒരു ബാരോമീറ്റർ പോലെ. ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ, ഒന്നിനും കൊള്ളാതെ, തന്റെ ബൂട്ടിന്റെ കാൽവിരൽ വാരിയെല്ലിലേക്ക് കുത്താൻ കഴിയുന്ന, എല്ലാവരേയും ഭയപ്പെടുന്ന, ആത്മാവിൽ വലിയ വരൾച്ച ഉള്ളവനെ എല്ലാം കാണാൻ കഴിയും. ഇതാ അവസാനത്തെ കുട്ടൻ, കണങ്കാലിൽ കുത്തുന്നത് സുഖകരമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഭയമുണ്ടെങ്കിൽ അത് എടുക്കുക. പേടിയുണ്ടെങ്കിൽ നിൽക്കുകയാണ്... ർർ...
പോകൂ...
മാന്യൻ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ഒരു ഹിമപാതത്തിൽ തെരുവ് മുറിച്ചുകടന്ന് ഗേറ്റ്‌വേയിലേക്ക് നീങ്ങി. അതെ, അതെ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം കാണാൻ കഴിയും. ഈ ചീഞ്ഞ ചോളിച്ച ബീഫ് കഴിക്കില്ല, അത് എവിടെയെങ്കിലും വിളമ്പിയാൽ, അദ്ദേഹം അത്തരമൊരു അപവാദം ഉന്നയിക്കും, പത്രങ്ങളിൽ എഴുതുക: ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, എനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി.
ഇവിടെ അവൻ കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു. ഇവൻ സമൃദ്ധമായി കഴിക്കുന്നു, മോഷ്ടിക്കില്ല, ഇവൻ ചവിട്ടുകയില്ല, പക്ഷേ അവൻ തന്നെ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല, അവൻ എപ്പോഴും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നതിനാൽ ഭയപ്പെടുന്നില്ല. ഫ്രഞ്ച് നൈറ്റ്‌സിനെപ്പോലെ ഫ്രഞ്ച് കൂർത്ത താടിയും നരച്ച മീശയും നരച്ച മീശയുമുള്ള മാനസിക അദ്ധ്വാനമുള്ള ഒരു മാന്യനാണ് അദ്ദേഹം, പക്ഷേ അവനിൽ നിന്നുള്ള ഹിമപാതത്തിന്റെ ഗന്ധം ഒരു ആശുപത്രി പോലെ മോശമായി പറക്കുന്നു. ഒപ്പം ഒരു ചുരുട്ടും.
എന്താണ് നരകം, ഒരാൾ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു, അവൻ Tsentrokhoz-ന്റെ സഹകരണ സംഘത്തിൽ ധരിച്ചിരുന്നോ?
ഇതാ അവൻ അടുത്തത് ... അവൻ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? അയ്യോ... ഒരു വൃത്തികെട്ട കടയിൽ എന്ത് വാങ്ങാനാവും, അത് പോരേ വേട്ടയാടൽ നിര? എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? സോസേജ്. സാർ, ഈ സോസേജ് എന്താണെന്ന് കണ്ടാൽ, നിങ്ങൾ കടയുടെ അടുത്തേക്ക് വരില്ല. അതെനിക്ക് തരൂ.
നായ തന്റെ ശേഷിച്ച ശക്തി സംഭരിച്ച് വാതിലിൽ നിന്ന് നടപ്പാതയിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി.
"പുനരുജ്ജീവനം സാധ്യമാണോ?" എന്ന ലിനൻ പോസ്റ്ററിന്റെ വലിയ അക്ഷരങ്ങൾ എറിഞ്ഞുടച്ച ഹിമപാതം ഒരു തോക്ക് തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ കൈകൊട്ടി.
സ്വാഭാവികമായും, ഒരുപക്ഷേ. ഗന്ധം എന്നെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു, എന്റെ വയറ്റിൽ നിന്ന് എന്നെ ഉയർത്തി, കത്തുന്ന തിരമാലകളാൽ എന്റെ ഒഴിഞ്ഞ വയറിൽ രണ്ട് ദിവസമായി, ആശുപത്രിയെ തോൽപ്പിച്ച ഗന്ധം, വെളുത്തുള്ളിയും കുരുമുളകും അരിഞ്ഞ മാവിന്റെ സ്വർഗ്ഗീയ ഗന്ധം. എനിക്ക് തോന്നുന്നു, എനിക്കറിയാം - അവന്റെ രോമക്കുപ്പായം വലതു പോക്കറ്റിൽ ഒരു സോസേജ് ഉണ്ട്. അവൻ എനിക്ക് മുകളിലാണ്. കർത്താവേ! എന്നെ നോക്കുക ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. ഞങ്ങളുടെ അടിമ ആത്മാവ്, നീചമായ പങ്ക്!
കണ്ണുനീർ പൊഴിച്ചുകൊണ്ട് നായ വയറിൽ പാമ്പിനെപ്പോലെ ഇഴഞ്ഞു. ഷെഫിന്റെ ജോലിയിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക. പക്ഷേ നീ ഒന്നും തരില്ല. ഓ, എനിക്ക് ധനികരെ നന്നായി അറിയാം! വാസ്തവത്തിൽ - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വേണ്ടത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ചീഞ്ഞ കുതിരയെ വേണ്ടത്? മോസൽപ്രോമിലെന്നപോലെ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെവിടെയും അത്തരം വിഷം ലഭിക്കില്ല. നിങ്ങൾ ഇന്ന് പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിച്ചു, ലോക പ്രാധാന്യമുള്ള നിങ്ങൾ, പുരുഷ ഗോണാഡുകൾക്ക് നന്ദി. Uuuuuu... ഈ ലോകത്ത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? മരിക്കാൻ ഇനിയും നേരമായിരിക്കുന്നുവെന്നും നിരാശ തീർച്ചയായും പാപമാണെന്നും കാണാൻ കഴിയും. അവന്റെ കൈകൾ നക്കുക, മറ്റൊന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ല.
പ്രഹേളികനായ മാന്യൻ നായയുടെ നേരെ ചാഞ്ഞു, സ്വർണ്ണ വരകൾ കൊണ്ട് കണ്ണുകൾ തിളങ്ങി, വലത് പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് ഒരു വെളുത്ത ദീർഘവൃത്താകൃതിയിലുള്ള ബണ്ടിൽ പുറത്തെടുത്തു. തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള കയ്യുറകൾ അഴിക്കാതെ, അവൻ കടലാസ് അഴിച്ചുമാറ്റി, അത് ഉടൻ തന്നെ ഒരു ഹിമപാതത്താൽ പിടിച്ചെടുത്തു, "സ്പെഷ്യൽ ക്രാക്കോ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന സോസേജ് കഷണം പൊട്ടിച്ചു. ഈ കഷണം ഭോഗിക്കുക.
ഓ, നിസ്വാർത്ഥ വ്യക്തി! വൂ!
"ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്," മാന്യൻ വിസിൽ അടിക്കുകയും കർശനമായ ശബ്ദത്തിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു:
- എടുക്കുക!
ശാരിക്ക്, ശാരിക്ക്!
ശാരിക്ക് വീണ്ടും. മാമ്മോദീസ സ്വീകരിച്ചു. അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് വിളിക്കുക. താങ്കളുടെ അത്തരമൊരു അസാധാരണ പ്രവൃത്തിക്ക്.
നായ തൽക്ഷണം തൊലി വലിച്ചുകീറി, കരച്ചിൽ കൊണ്ട് ക്രാക്കോവിനെ കടിച്ചു, നിമിഷനേരം കൊണ്ട് അത് തിന്നു. അതേ സമയം, അവൻ സോസേജും മഞ്ഞും കണ്ണീരിലേക്ക് ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു, അത്യാഗ്രഹം കാരണം അവൻ കയർ മിക്കവാറും വിഴുങ്ങി. എന്നിട്ടും ഞാൻ നിന്റെ കൈ നക്കുന്നു.
എന്റെ ഗുണഭോക്താവേ, നിങ്ങളുടെ പാന്റിൽ ചുംബിക്കുക!
- അത് തൽക്കാലം ആയിരിക്കും ... - മാന്യൻ കൽപ്പിക്കുന്നതുപോലെ പെട്ടെന്ന് സംസാരിച്ചു. അവൻ ഷാരിക്കിന്റെ അടുത്തേക്ക് ചാഞ്ഞു, അന്വേഷണാത്മകമായി അവന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി, അപ്രതീക്ഷിതമായി തന്റെ ഗ്ലൗസ് ചെയ്ത കൈ ഷാരികോവിന്റെ വയറിലൂടെ അടുപ്പത്തോടെയും വാത്സല്യത്തോടെയും കടത്തി.
"ആഹാ," അവൻ അർത്ഥപൂർവ്വം പറഞ്ഞു, "എനിക്ക് കോളർ ഇല്ല, അത് കൊള്ളാം, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം." എന്നെ പിന്തുടരുക. അവൻ വിരലുകൾ കടിച്ചു. - ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്!
നിങ്ങളെ പിന്തുടരുകയാണോ? അതെ, ലോകാവസാനം വരെ. നിങ്ങളുടെ ബൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് എന്നെ ചവിട്ടുക, ഞാൻ ഒരക്ഷരം മിണ്ടില്ല.
Prechistenka മുഴുവൻ വിളക്കുകൾ നീക്കം ചെയ്തു. വശം അസഹനീയമായി വേദനിച്ചു, പക്ഷേ ഷാരിക്ക് ചിലപ്പോൾ അവനെക്കുറിച്ച് മറന്നു, ഒരു ചിന്തയിൽ മുഴുകി - തിരക്കിനിടയിൽ എങ്ങനെ ഒരു രോമക്കുപ്പായത്തിൽ ഒരു അത്ഭുതകരമായ കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെടരുത്, എങ്ങനെയെങ്കിലും അവനോടുള്ള സ്നേഹവും ഭക്തിയും പ്രകടിപ്പിക്കുക. പ്രിചിസ്റ്റെങ്കയിലുടനീളം ഒബുഖോവ് ലെയ്‌നിലേക്ക് ഏഴ് തവണ അദ്ദേഹം അത് പ്രകടിപ്പിച്ചു. അവൻ ഡെഡ് ലെയ്‌നിലെ ചെറിയ ബോട്ടിൽ ചുംബിച്ചു, വഴി വൃത്തിയാക്കി, ഒരു വന്യമായ അലർച്ചയോടെ അവൻ ഏതോ സ്ത്രീയെ ഭയപ്പെടുത്തി, അവൾ പീഠത്തിൽ ഇരുന്നു, സ്വയം സഹതാപം നിലനിർത്താൻ രണ്ടുതവണ അലറി.
ഒരു സൈബീരിയൻ പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ഒരു തരം തെണ്ടിപ്പൂച്ച, ഒരു ഡ്രെയിൻ പൈപ്പിന് പിന്നിൽ നിന്ന് ഉയർന്നു വന്നു, ഹിമപാതമുണ്ടായിട്ടും, ക്രാക്കോവിന്റെ മണം. ഗേറ്റ്‌വേയിൽ മുറിവേറ്റ നായ്ക്കളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരുന്ന ഒരു ധനികനായ വിചിത്രൻ ഈ നല്ല കള്ളനെ തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുമെന്നും മോസൽപ്രോം ഉൽപ്പന്നം പങ്കിടേണ്ടിവരുമെന്നും ചിന്തയിൽ വെളിച്ചത്തിന്റെ പന്ത് കണ്ടില്ല. അതിനാൽ, അവൻ പൂച്ചയുടെ നേരെ പല്ല് മുട്ടി, ചോർന്നൊലിക്കുന്ന ഹോസിന്റെ ഹിസ് പോലെയുള്ള ഒരു ഹിസ് ഉപയോഗിച്ച് അവൻ പൈപ്പ് രണ്ടാം നിലയിലേക്ക് കയറി. – F-r-r-r… ha… y! പുറത്ത്! Prechistenka-ൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന എല്ലാ റിഫ്-റാഫിനും നിങ്ങൾക്ക് മോസൽപ്രോം വേണ്ടത്ര ലാഭിക്കാൻ കഴിയില്ല.
അഗ്നിശമനസേനയുടെ അർപ്പണബോധത്തെ മാന്യൻ അഭിനന്ദിച്ചു, ജനാലയ്ക്കരികിൽ, ഒരു ഫ്രഞ്ച് കൊമ്പിന്റെ മനോഹരമായ മുറുമുറുപ്പ് കേട്ടു, നായയ്ക്ക് രണ്ടാമത്തെ ചെറിയ കഷണമായ അഞ്ച് സ്പൂളുകൾ സമ്മാനമായി നൽകി.
ഓ, വിചിത്രം. എന്നെ പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്നു. വിഷമിക്കേണ്ട! ഞാൻ സ്വയം എവിടെയും പോകില്ല.
നിങ്ങൾ എവിടെ ഓർഡർ ചെയ്താലും ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്തുടരും.
– ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്! ഇവിടെ!
ഒബുഖോവിൽ? എനിക്കൊരു ഉപകാരം ചെയ്യൂ. ഈ പാത നമുക്ക് വളരെ പരിചിതമാണ്.
ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്! ഇവിടെ? സന്തോഷത്തോടെ... ഏയ് വേണ്ട, ഞാൻ അനുവദിക്കൂ. ഇല്ല. ഇതാ വാതിൽപ്പടിക്കാരൻ. പിന്നെ ഇതിലും മോശമായ മറ്റൊന്നുമില്ല. കാവൽക്കാരനെക്കാൾ എത്രയോ മടങ്ങ് അപകടകാരി. തികച്ചും വെറുക്കപ്പെട്ട ഇനം. ചീത്ത പൂച്ചകൾ. ലേസിൽ കരൾ.
- ഭയപ്പെടേണ്ട, പോകൂ.
“ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ആരോഗ്യം നേരുന്നു.
- ഹലോ, ഫെഡോർ.
ഇതാണ് വ്യക്തിത്വം. എന്റെ ദൈവമേ, നീ എന്നെ ആരെ ധരിപ്പിച്ചു, എന്റെ നായയുടെ പങ്ക്! തെരുവിൽ നിന്ന് നായ്ക്കളെ ചുമട്ടുതൊഴിലാളികളെ മറികടന്ന് ഒരു ഹൗസിംഗ് അസോസിയേഷന്റെ വീട്ടിലേക്ക് നയിക്കാൻ ഇത് എങ്ങനെയുള്ള വ്യക്തിയാണ്? നോക്കൂ, ഈ നീചൻ - ശബ്ദമില്ല, ചലനവുമില്ല! ശരിയാണ്, അവന്റെ കണ്ണുകൾ മേഘാവൃതമാണ്, പക്ഷേ, പൊതുവേ, സ്വർണ്ണ ഗാലൂണുകളുള്ള ബാൻഡിന് കീഴിൽ അവൻ നിസ്സംഗനാണ്. അത് പോലെ തന്നെ. ബഹുമാനിക്കുക, മാന്യരേ, എത്ര മാന്യമാണ്! ശരി, ഞാൻ അവനോടൊപ്പവും അവന്റെ പിന്നിലുമുണ്ട്. എന്താണ് തൊട്ടത്? ഒരു കടി എടുക്കുക.
അത് തൊഴിലാളിവർഗം ഉപയോഗിച്ച കാലിൽ ഒരു കുത്തൽ ആയിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന എല്ലാത്തിനും. എത്ര തവണ നീ എന്റെ മുഖം ബ്രഷ് കൊണ്ട് വികൃതമാക്കി, അല്ലേ?
- പോകൂ, പോകൂ.
ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, വിഷമിക്കേണ്ട. നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്, ഞങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. നിങ്ങൾ പാത മാത്രമേ കാണിക്കൂ, എന്റെ നിരാശാജനകമായ വശം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ഞാൻ പിന്നോട്ട് പോകില്ല.
പടികൾ താഴേക്ക്:
- എനിക്ക് കത്തുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, ഫെഡോർ?
ആദരവോടെ താഴെ:
- തീരെയില്ല, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് (പിന്തുടരുന്ന ഒരു അടിസ്‌ഥാനത്തിൽ), - എന്നാൽ അവർ വീട്ടുകാരെ മൂന്നാമത്തെ അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിലേക്ക് മാറ്റി.
ഒരു പ്രധാന നായ ഗുണഭോക്താവ് പടിയിലേക്ക് കുത്തനെ തിരിഞ്ഞ് റെയിലിംഗിൽ ചാരി ഭയത്തോടെ ചോദിച്ചു:
- നന്നായി?
അവന്റെ കണ്ണുകൾ വിടർന്നു, അവന്റെ മീശ അറ്റം നിന്നു.
താഴെനിന്നുള്ള ചുമട്ടുതൊഴിലാളി തലയുയർത്തി ചുണ്ടിൽ കൈവെച്ച് ഉറപ്പിച്ചു:
- അത് ശരിയാണ്, അവയിൽ നാലെണ്ണം.
- എന്റെ ദൈവമേ! ഇപ്പോൾ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ എന്തായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു. ശരി, അവ എന്തൊക്കെയാണ്?
- ഒന്നുമില്ല സാർ.
- പിന്നെ ഫെഡോർ പാവ്ലോവിച്ച്?
- ഞങ്ങൾ സ്ക്രീനുകൾക്കും ഇഷ്ടികകൾക്കും വേണ്ടി പോയി. തടയണകൾ സ്ഥാപിക്കും.
- അത് എന്താണെന്ന് പിശാചിന് അറിയാം!
- എല്ലാ അപ്പാർട്ടുമെന്റുകളിലും, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, നിങ്ങളുടേത് ഒഴികെ അവർ മാറും.
ഇപ്പോൾ ഒരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ ഒരു പുതിയ പങ്കാളിത്തം തിരഞ്ഞെടുത്തു, മുൻ - കഴുത്തിൽ.
- എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്. Ai-yay-yay ... ഫിറ്റ്-ഫിറ്റ്.
ഞാൻ പോകുന്നു, തിരക്കിലാണ്. ബോക്ക്, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഞാൻ എന്റെ ബൂട്ട് നക്കട്ടെ.
ചുമട്ടുതൊഴിലാളിയുടെ ഗാലൂൺ താഴെ അപ്രത്യക്ഷമായി. ചിമ്മിനികളിൽ നിന്ന് ഊഷ്മളമായ ഒരു ശ്വാസം മാർബിൾ പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ വീശി, അവർ വീണ്ടും തിരിഞ്ഞു - മെസാനൈൻ.



അദ്ധ്യായം 2

ഒരു മൈൽ അകലെ നിന്ന് മാംസം മണക്കുമ്പോൾ വായിക്കാൻ പഠിക്കുന്നത് പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗശൂന്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും (നിങ്ങൾ മോസ്കോയിൽ താമസിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ തലയിൽ കുറച്ച് തലച്ചോറെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ), കോഴ്സുകളൊന്നുമില്ലാതെ നിങ്ങൾ വായിക്കാനും എഴുതാനും പഠിക്കുന്നു. 40,000 മോസ്കോ നായ്ക്കളിൽ, ചില പൂർണ്ണ വിഡ്ഢികൾക്ക് അക്ഷരങ്ങളിൽ നിന്ന് "സോസേജ്" എന്ന വാക്ക് ഒരുമിച്ച് ചേർക്കാൻ കഴിയുമോ?
ശാരിക്ക് നിറങ്ങളാൽ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി. അദ്ദേഹത്തിന് നാല് മാസം പ്രായമായപ്പോൾ, MSPO - മാംസം വ്യാപാരം എന്ന ലിഖിതത്തോടുകൂടിയ പച്ച, നീല അടയാളങ്ങൾ മോസ്കോയിൽ ഉടനീളം തൂക്കിയിടപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്നു, ഇതെല്ലാം ഉപയോഗശൂന്യമാണ്, കാരണം മാംസം ഇതിനകം കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ഒരിക്കൽ ആശയക്കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു: നീലകലർന്ന കാസ്റ്റിക് നിറവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഷാരിക്ക്, മാംസത്തിന് പകരം എഞ്ചിനിൽ നിന്നുള്ള ഗ്യാസോലിൻ പുക കൊണ്ട് അടഞ്ഞുപോയ ഷാരിക്, മൈസ്നിറ്റ്സ്കായ സ്ട്രീറ്റിലെ ഗോലുബിസ്നർ സഹോദരന്മാരുടെ ഇലക്ട്രിക്കൽ സപ്ലൈസ് സ്റ്റോറിലേക്ക് ഓടിച്ചു. അവിടെ, സഹോദരങ്ങളിൽ, നായ ഇൻസുലേറ്റഡ് വയർ രുചിച്ചു, അത് ഒരു ക്യാബ് ഡ്രൈവറുടെ വിപ്പിനെക്കാൾ വൃത്തിയുള്ളതായിരിക്കും. ഈ പ്രസിദ്ധമായ നിമിഷം ഷാരിക്കോവ് രൂപീകരണത്തിന്റെ തുടക്കമായി കണക്കാക്കണം. ഇതിനകം നടപ്പാതയിൽ, "നീല" എന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും "മാംസം" എന്നല്ലെന്ന് ഷാരിക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങി, പിൻകാലുകൾക്കിടയിൽ വാൽ നുള്ളിയെടുത്തും കത്തുന്ന വേദനയിൽ നിന്ന് അലറിവിളിച്ചും, എല്ലാ ഇറച്ചി സ്റ്റാളുകളിലും ഇടതുവശത്ത് ആദ്യത്തേത് അവൻ ഓർത്തു. ഒരു സ്ലെഡിന് സമാനമായ ഒരു സ്വർണ്ണ അല്ലെങ്കിൽ ചുവപ്പ് raskoryak.
കൂടാതെ, അത് കൂടുതൽ വിജയകരമായി നടന്നു. മൊഖോവായയുടെ കോണിലുള്ള "ഗ്ലാവ്‌റിബ" യിൽ അദ്ദേഹം "എ" പഠിച്ചു, തുടർന്ന് "ബി" - "മത്സ്യം" എന്ന വാക്കിന്റെ വാലിൽ നിന്ന് ഓടുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമായിരുന്നു, കാരണം വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഒരു പോലീസുകാരൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. .
മോസ്കോയിലെ കോർണർ സ്ഥലങ്ങളിൽ ടൈൽ ചെയ്ത ചതുരങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അനിവാര്യമായും "ചീസ്" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഈ വാക്കിന് നേതൃത്വം നൽകിയ സമോവറിൽ നിന്നുള്ള കറുത്ത കുഴൽ, ചിച്കിന്റെ മുൻ ഉടമ, ഡച്ച് ചുവപ്പ് പർവതങ്ങൾ, നായ്ക്കളെ വെറുക്കുന്ന ഗുമസ്തരുടെ മൃഗങ്ങൾ, തറയിലെ മാത്രമാവില്ല, മോശം, ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്ന ബാക്ക്സ്റ്റൈൻ എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
"ഡാർലിംഗ് ഐഡ" എന്നതിനേക്കാൾ മികച്ചതല്ലാത്തതും സോസേജുകളുടെ മണമുള്ളതുമായ ഹാർമോണിക്ക അവർ വായിച്ചുവെങ്കിൽ, വെളുത്ത പോസ്റ്ററുകളിലെ ആദ്യ അക്ഷരങ്ങൾ വളരെ സൗകര്യപ്രദമായി "നെപ്രിൽ ..." എന്ന വാക്ക് രൂപപ്പെടുത്തി, അതിനർത്ഥം "നിങ്ങളുടെ നീചമായി പ്രകടിപ്പിക്കരുത്. വാക്കുകൾ, ചായ കൊടുക്കരുത്." ഇവിടെ, ചിലപ്പോൾ വഴക്കുകൾ ഒരു സ്ക്രൂ പോലെ തിളച്ചു, ആളുകളുടെ മുഖത്ത് ഇടിച്ചു, ചിലപ്പോൾ, അപൂർവ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, നാപ്കിനുകളോ ബൂട്ടുകളോ ഉപയോഗിച്ച്.
പഴകിയ ഹാം ഹാമുകളും ടാംഗറിനുകളും ജനാലകളിൽ കിടക്കുകയാണെങ്കിൽ ...
ഗൗ-ഗൗ... ഹാ... സ്‌ട്രോണമി. മോശം ദ്രാവകമുള്ള ഇരുണ്ട കുപ്പികളാണെങ്കിൽ ...
Ve-i-vi-na-a-guilt... Eliseev സഹോദരന്മാർ മുൻ.
അജ്ഞാതനായ ഒരു മാന്യൻ, മെസാനൈനിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന തന്റെ ആഡംബര അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ വാതിലിലേക്ക് നായയെ വലിച്ചിഴച്ചു, അലറി, പിങ്ക് ഗ്ലാസ് കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച വിശാലമായ വാതിലിന്റെ വശത്ത് തൂക്കിയിട്ട സ്വർണ്ണ അക്ഷരങ്ങളുള്ള ഒരു വലിയ കറുത്ത കാർഡിലേക്ക് നായ ഉടൻ നോക്കി. . അവൻ ആദ്യത്തെ മൂന്ന് അക്ഷരങ്ങൾ ഒരേസമയം ചേർത്തു: pe-er-o "pro". എന്നാൽ പിന്നീട് ഒരു പാത്രം-വയറുമുള്ള ഇരുവശങ്ങളുള്ള ചപ്പുചവറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് അറിയില്ല. "ശരിക്കും ഒരു തൊഴിലാളിവർഗ്ഗം"? - ഷാരിക്ക് ആശ്ചര്യത്തോടെ ചിന്തിച്ചു ... - "അത് പറ്റില്ല." അവൻ മൂക്ക് ഉയർത്തി, തന്റെ രോമക്കുപ്പായം ഒരിക്കൽ കൂടി മണത്തുനോക്കി ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ചിന്തിച്ചു: “ഇല്ല, ഇവിടെ തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ മണമില്ല. പഠിച്ച വാക്ക്, എന്നാൽ അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം.
പിങ്ക് ഗ്ലാസിന് പിന്നിൽ അപ്രതീക്ഷിതവും ആഹ്ലാദകരവുമായ ഒരു പ്രകാശം മിന്നി, കറുത്ത കാർഡിനെ കൂടുതൽ ഷേഡാക്കി. ശബ്ദം കേൾക്കാതെ വാതിൽ തുറന്നു, ചെറുപ്പക്കാർ സുന്ദരിയായ സ്ത്രീഒരു വെളുത്ത ഏപ്രണിലും ഒരു ലെയ്സ് തൊപ്പിയിലും അവൾ നായയുടെയും അവന്റെ യജമാനന്റെയും മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവയിൽ ആദ്യത്തേത് ദിവ്യമായ ഊഷ്മളതയാൽ നനഞ്ഞു, സ്ത്രീയുടെ പാവാട താഴ്വരയിലെ താമരപ്പൂവിന്റെ മണം.
“കൊള്ളാം, എനിക്ക് അത് മനസ്സിലായി,” നായ വിചാരിച്ചു.
"ദയവായി, മിസ്റ്റർ ഷാരിക്ക്," മാന്യൻ പരിഹാസപൂർവ്വം ക്ഷണിച്ചു, ഷാരിക്ക് വാൽ ആട്ടി ഭക്തിപൂർവ്വം സ്വാഗതം ചെയ്തു.
സമ്പന്നമായ ഇടനാഴിയിൽ വൈവിധ്യമാർന്ന വസ്തുക്കൾ കുന്നുകൂടി. തറയിലേക്കുള്ള ഒരു കണ്ണാടി ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ ഓർത്തു, അത് രണ്ടാമത്തേതും കീറിപ്പറിഞ്ഞതുമായ ഷാരിക്ക്, ഉയരത്തിൽ ഭയങ്കരമായ മാൻ കൊമ്പുകൾ, എണ്ണമറ്റ രോമക്കുപ്പായങ്ങളും ഗാലോഷുകളും, സീലിംഗിന് താഴെ വൈദ്യുതിയുള്ള ഓപൽ തുലിപ്പും പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു.
"ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഇത്തരമൊരു കാര്യം എവിടെ നിന്ന് ലഭിച്ചു?" - സ്ത്രീ പുഞ്ചിരിയോടെ ചോദിച്ചു, നീലകലർന്ന തീപ്പൊരിയുള്ള കറുത്ത-തവിട്ട് കുറുക്കന്റെ മേൽ കനത്ത രോമക്കുപ്പായം അഴിക്കാൻ സഹായിച്ചു. - പിതാക്കന്മാരേ! എത്ര നികൃഷ്ടം!
- നിങ്ങൾ അസംബന്ധം പറയുന്നു. നീചൻ എവിടെ? മാന്യൻ കർശനമായും ചുരുട്ടിയും ചോദിച്ചു.
തന്റെ രോമക്കുപ്പായം അഴിച്ചതിനുശേഷം, ഇംഗ്ലീഷ് തുണികൊണ്ടുള്ള ഒരു കറുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ അയാൾ സ്വയം കണ്ടെത്തി, അവന്റെ വയറ്റിൽ ഒരു സ്വർണ്ണ ചെയിൻ സന്തോഷത്തോടെയും മങ്ങിയും തിളങ്ങി.
"ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ, ചഞ്ചലപ്പെടരുത്, ചതിക്കരുത്... വിഡ്ഢി, വിഡ്ഢി." ഹോ!.. ഇവ ചുണങ്ങല്ല... കാത്തിരിക്കൂ, നാശം... ഹം! ആഹ്. ഇതൊരു പൊള്ളലാണ്. ഏതുതരം വില്ലനാണ് നിങ്ങളെ പൊള്ളിച്ചത്? എ? അതെ, നിങ്ങൾ നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക! ..
"കുക്ക്, കുറ്റവാളി കുക്ക്!" - നായ വ്യക്തമായ കണ്ണുകളോടെ പറഞ്ഞു ചെറുതായി അലറി.
“സീന,” മാന്യനോട് ആജ്ഞാപിച്ചു, “ഉടൻ തന്നെ അവന്റെ പരീക്ഷാ മുറിയിലെത്തി എനിക്ക് ഒരു ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗൺ തരൂ.
സ്ത്രീ വിസിൽ മുഴക്കി, അവളുടെ വിരലുകൾ പൊട്ടിച്ചു, ഒരു ചെറിയ മടിക്ക് ശേഷം നായ അവളെ പിന്തുടർന്നു. അവർ ഒരുമിച്ച് ഇടുങ്ങിയതും മങ്ങിയതുമായ ഒരു ഇടനാഴിയിൽ കയറി, ഒരു വാർണിഷ് ചെയ്ത വാതിൽ കടന്നു, അവസാനം എത്തി, തുടർന്ന് ഇടതുവശത്ത് എത്തി ഇരുണ്ട ക്ലോസറ്റിൽ അവസാനിച്ചു, നായയ്ക്ക് അതിന്റെ ദുർഗന്ധം തൽക്ഷണം ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. ഇരുട്ട് ക്ലിക്കുചെയ്ത് മിന്നുന്ന ദിവസമായി മാറി, എല്ലാ വശങ്ങളിൽ നിന്നും അത് തിളങ്ങുകയും തിളങ്ങുകയും വെളുത്തതായി മാറുകയും ചെയ്തു.
“അയ്യോ, ഇല്ല,” നായ മാനസികമായി അലറി, “ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വഴങ്ങില്ല! പിശാച് അവരെ അവരുടെ സോസേജുമായി കൊണ്ടുപോകുമെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവർ എന്നെ നായാശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടുപോയി. ഇപ്പോൾ ആവണക്കെണ്ണ കഴിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകും, കൂടാതെ മുഴുവൻ വശവും കത്തി ഉപയോഗിച്ച് മുറിക്കും, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അത് തൊടാൻ പോലും കഴിയില്ല. ”
"ഓ, ഇല്ല, എവിടേക്ക്?" - സീന എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടയാൾ അലറി.
നായ വളഞ്ഞു പുളഞ്ഞു, പിന്നിലേക്ക് കുതിച്ചു, പെട്ടെന്ന് അതിന്റെ ആരോഗ്യകരമായ വശം കൊണ്ട് വാതിലിൽ ഇടിച്ചു, അങ്ങനെ അത് അപ്പാർട്ട്മെന്റിലുടനീളം പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. പിന്നെ, അവൻ പിന്നിലേക്ക് പറന്നു, ഒരു ചാട്ടയ്‌ക്കടിയിൽ തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ തല കറങ്ങുന്നതുപോലെ, ഒരു വെളുത്ത ബക്കറ്റ് തറയിലേക്ക് തിരിച്ചു, അതിൽ നിന്ന് പഞ്ഞിക്കെട്ടുകൾ ചിതറിപ്പോയി. അവൻ കറങ്ങുമ്പോൾ, ചുവരുകൾ അവനു ചുറ്റും പറന്നു, തിളങ്ങുന്ന ഉപകരണങ്ങളുടെ അലമാരകൾ കൊണ്ട് നിരത്തി, ഒരു വെളുത്ത ഏപ്രൺ മുകളിലേക്ക് ചാടി, വികൃതമായി സ്ത്രീ മുഖം.
“എവിടെ പോകുന്നു, ഷാഗി പിശാച്? ..” സീന നിരാശയോടെ അലറി, “ആ നശിച്ചവൻ!
"അവരുടെ പുറകിലെ ഗോവണി എവിടെയാണ്? .." - നായ ചിന്തിച്ചു. ഇത് രണ്ടാം വാതിലാണെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ അയാൾ ആഞ്ഞുചാടി ഗ്ലാസിൽ ക്രമരഹിതമായി പിണ്ഡം അടിച്ചു. ശകലങ്ങളുടെ ഒരു മേഘം ഇടിയും മുഴക്കവും കൊണ്ട് പുറത്തേക്ക് പറന്നു, ചുവന്ന മക്കിന്റെ ഒരു പാത്രം-വയറുകൊണ്ടുള്ള ഒരു ക്യാൻ പുറത്തേക്ക് ചാടി, അത് തൽക്ഷണം മുഴുവൻ തറയും നാറുകയും ചെയ്തു. യഥാർത്ഥ വാതിൽ തുറന്നു.
“നിർത്തൂ, ബ്രൂട്ട്,” മാന്യൻ അലറി, ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിൽ ചാടി, ഒരു സ്ലീവ് ധരിച്ച്, നായയെ കാലിൽ പിടിച്ച്, “സീന, അവനെ നീചന്റെ സ്‌ക്രഫിൽ പിടിക്കുക.
- ബാ ... പിതാക്കന്മാരേ, അങ്ങനെയാണ് നായ!
വാതിൽ കൂടുതൽ വിശാലമായി തുറക്കുകയും ബാത്ത്‌റോബിൽ മറ്റൊരു പുരുഷ രൂപം പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ചെയ്തു. പൊട്ടിയ ചില്ല് ചതച്ചുകൊണ്ട് അവൾ കുതിച്ചത് നായയുടെ അടുത്തേക്കല്ല, ക്ലോസറ്റിലേക്കാണ്, അത് തുറന്ന് മുറി മുഴുവൻ മധുരവും ഓക്കാനം നിറഞ്ഞതുമായ മണം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു. അപ്പോൾ ആ വ്യക്തി തന്റെ വയറുമായി മുകളിൽ നിന്ന് നായയുടെ മേൽ വീണു, നായ ആവേശത്തോടെ തന്റെ ബൂട്ടിലെ ലെയ്‌സിന് മുകളിൽ അതിനെ നക്കി. വ്യക്തിത്വം ഞരങ്ങി, പക്ഷേ നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.
ഓക്കാനം ഉണ്ടാക്കുന്ന ദ്രാവകം നായയുടെ ശ്വാസം പിടിച്ച് അവന്റെ തല കറങ്ങാൻ തുടങ്ങി, തുടർന്ന് അവന്റെ കാലുകൾ വീണു, അവൻ എവിടേക്കോ വളഞ്ഞ വശത്തേക്ക് പോയി.
“നന്ദി, അത് കഴിഞ്ഞു,” അവൻ സ്വപ്നത്തിൽ ചിന്തിച്ചു, മൂർച്ചയുള്ള ഗ്ലാസിൽ വീണു:
- വിടവാങ്ങൽ, മോസ്കോ! ഞാൻ കൂടുതൽ ചിച്കിൻ, തൊഴിലാളിവർഗം, ക്രാക്കോ സോസേജ് എന്നിവ കാണില്ല. നായയുടെ ക്ഷമയ്ക്കായി ഞാൻ സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. സഹോദരന്മാരേ, വിദ്വാന്മാരേ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഞാൻ?
എന്നിട്ട് അവസാനം അവന്റെ വശത്ത് വീണു മരിച്ചു.

* * *
ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റപ്പോൾ ചെറുതായി തലകറക്കവും വയറിന് അൽപ്പം അസുഖവും ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ വശമില്ലാത്തതുപോലെ, വശം മധുരമായി നിശബ്ദമായിരുന്നു. നായ തന്റെ വലത് തളർന്ന കണ്ണ് തുറന്ന് അരികിൽ നിന്ന് തന്റെ വശങ്ങളിലും വയറിലും മുറുകെ കെട്ടിയിരിക്കുന്നത് കണ്ടു. "എന്നിട്ടും, അവർ ചെയ്തു, പെറ്റുകുട്ടികളേ," അവൻ അവ്യക്തമായി ചിന്തിച്ചു, "എന്നാൽ സമർത്ഥമായി, ഞങ്ങൾ അവരോട് നീതി പുലർത്തണം."
- "സെവില്ലെ മുതൽ ഗ്രെനഡ വരെ ... രാത്രികളുടെ ശാന്തമായ സന്ധ്യയിൽ," ശ്രദ്ധ വ്യതിചലിച്ചതും തെറ്റായതുമായ ഒരു ശബ്ദം അവന്റെ മേൽ പാടി.
നായ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, രണ്ട് കണ്ണുകളും പൂർണ്ണമായും തുറന്നു, രണ്ടടി അകലെ ഒരു വെളുത്ത സ്റ്റൂളിൽ ഒരു മനുഷ്യന്റെ കാൽ കണ്ടു. അവളുടെ ട്രൗസർ കാലും അടിവസ്‌ത്രവും മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തി, അവളുടെ നഗ്നമായ മഞ്ഞ ഷിൻ ഉണങ്ങിയ രക്തവും അയഡിനും പുരട്ടി.
"പ്ലീസർ!" - നായ വിചാരിച്ചു, - "ഞാൻ അവനെ കടിച്ചതായിരിക്കണം. എന്റെ ജോലി. ശരി, അവർ യുദ്ധം ചെയ്യും! ”
- "ആർ-സെറനേഡുകൾ കേൾക്കുന്നു, വാളുകളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു!" എന്തിനാണ്, നിങ്ങൾ ഡോക്ടറെ കടിച്ചത്? എ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഗ്ലാസ് തകർത്തത്? എ?
"ഉഉഉഉഹ്," നായ വ്യക്തമായി നിലവിളിച്ചു.
- ശരി, ബോധം വന്ന് കിടക്കൂ, ബ്ലോക്ക് ഹെഡ്.
- ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, അത്തരക്കാരെ ആകർഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു നാഡീ നായ? പ്രസാദമായി ചോദിച്ചു പുരുഷ ശബ്ദംഒപ്പം ട്രൈക്കോട്ട് അടിവസ്ത്രം ഉരുട്ടി. പുകയിലയുടെ മണവും കുപ്പികളും അലമാരയിൽ മുഴങ്ങി.
- വീസൽ-സർ. ഒരു ജീവിയെ നേരിടാൻ സാധ്യമായ ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം. വികസനത്തിന്റെ ഏത് ഘട്ടത്തിലും ഒരു മൃഗത്തെ ഭീകരതയ്ക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഇത് ഞാൻ ഉറപ്പിച്ചു, ഞാൻ ഉറപ്പിക്കുന്നു, ഞാൻ സ്ഥിരീകരിക്കും. ഭീകരത തങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് അവർ വെറുതെ കരുതുന്നു. ഇല്ല-സർ, വേണ്ട-സർ, അത് എന്തുതന്നെയായാലും സഹായിക്കില്ല: വെള്ളയും ചുവപ്പും തവിട്ടുനിറവും പോലും! ഭീകരത പൂർണ്ണമായും തളർത്തുകയാണ് നാഡീവ്യൂഹം. സീന! ഒരു റൂബിളിനും നാൽപ്പത് കോപെക്കിനും ഞാൻ ഈ ക്രാക്കോ സോസേജ് വാങ്ങി. അവൻ ഛർദ്ദി നിർത്തുമ്പോൾ ഭക്ഷണം കൊടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട് എടുക്കുക.
സ്വീപ്പിംഗ് ഗ്ലാസ് ക്രഞ്ചു ചെയ്തു സ്ത്രീ ശബ്ദംകോക്വെറ്റിഷ് ആയി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു:
- ക്രാക്കോവ്! കർത്താവേ, അതെ, മാംസത്തിൽ രണ്ട് കോപെക്കുകൾക്ക് സ്ക്രാപ്പുകൾ വാങ്ങേണ്ടിവന്നു. ക്രാക്കോ സോസേജ് സ്വയം കഴിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- ഒന്നു ശ്രമിക്കു. ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാം! ഇത് മനുഷ്യന്റെ വയറിന് വിഷമാണ്.
പ്രായപൂർത്തിയായ പെൺകുട്ടി, എന്നാൽ ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ നിങ്ങൾ എല്ലാത്തരം മാലിന്യങ്ങളും നിങ്ങളുടെ വായിലേക്ക് വലിച്ചിടുന്നു. ധൈര്യപ്പെടരുത്!
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു: നിങ്ങളുടെ വയറ് പിടിക്കപ്പെടുമ്പോൾ ഞാനോ ഡോ. ബോർമെന്റലോ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തില്ല ... "ഇവിടെയുള്ള മറ്റൊരാൾ നിങ്ങൾക്ക് തുല്യമാണെന്ന് പറയുന്ന എല്ലാവരോടും ...".
ഈ സമയം അപ്പാർട്ട്‌മെന്റിലുടനീളം മൃദുവായ, ഫ്രാക്ഷണൽ മണികൾ ഒഴുകുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഹാളിൽ നിന്ന് അകലെ, ഇടയ്ക്കിടെ ശബ്ദങ്ങൾ കേട്ടു. ഫോൺ ബെല്ലടിച്ചു. സീന അപ്രത്യക്ഷനായി.
ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ഒരു സിഗരറ്റ് കുറ്റി ഒരു പാത്രത്തിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞ്, തന്റെ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിന്റെ ബട്ടൺ ഇട്ടു, ചുവരിലെ കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ തന്റെ മാറൽ മീശ നേരെയാക്കി, നായയെ വിളിച്ചു:
- ഫക്ക്, ഫക്ക്. ശരി, ഒന്നുമില്ല, ഒന്നുമില്ല. നമുക്ക് പോയി എടുക്കാം.
നായ സ്ഥിരതയില്ലാത്ത കാലുകളിൽ എഴുന്നേറ്റു, കുലുങ്ങി വിറച്ചു, പക്ഷേ വേഗത്തിൽ സുഖം പ്രാപിക്കുകയും ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ പറക്കുന്ന കോട്ടിനെ പിന്തുടരുകയും ചെയ്തു. നായ വീണ്ടും ഇടുങ്ങിയ ഇടനാഴി മുറിച്ചുകടന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അത് മുകളിൽ നിന്ന് ഒരു റോസറ്റ് കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്നത് അവൻ കണ്ടു. ലാക്വർ ചെയ്ത വാതിൽ തുറന്നപ്പോൾ, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനൊപ്പം അദ്ദേഹം പഠനത്തിന് പോയി, അവൻ തന്റെ അലങ്കാരം കൊണ്ട് നായയെ അന്ധനാക്കി. ഒന്നാമതായി, അതെല്ലാം പ്രകാശത്താൽ ജ്വലിച്ചു: അത് സ്റ്റക്കോ സീലിംഗിന് കീഴിൽ കത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു, അത് മേശപ്പുറത്ത് കത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു, അത് ചുവരിൽ, അലമാരയിലെ ഗ്ലാസിൽ കത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു. വെളിച്ചം വസ്തുക്കളുടെ മുഴുവൻ അഗാധവും നിറഞ്ഞു, അതിൽ ഏറ്റവും രസകരമായത് ചുവരിൽ ഒരു കൊമ്പിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ മൂങ്ങയായിരുന്നു.
“കിടക്കുക,” ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ആജ്ഞാപിച്ചു.
എതിർവശത്തുള്ള കൊത്തുപണികളുള്ള വാതിൽ തുറന്നു, കടിച്ചയാൾ അകത്തേക്ക് വന്നു, അവൻ ഇപ്പോൾ തിളങ്ങുന്ന വെളിച്ചത്തിൽ വളരെ സുന്ദരനായി, മൂർച്ചയുള്ള താടിയുള്ള ചെറുപ്പമായി, ഒരു ഷീറ്റ് കൈമാറി പറഞ്ഞു:
- മുൻ...
അവൻ പെട്ടെന്ന് ശബ്ദമില്ലാതെ അപ്രത്യക്ഷനായി, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് തന്റെ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിന്റെ അറ്റം വിരിച്ച് വലിയ സ്ഥലത്ത് ഇരുന്നു. ഡെസ്ക്ക്ഉടനെ അസാധാരണമായ പ്രാധാന്യവും പ്രതിനിധിയും ആയിത്തീർന്നു.
"ഇല്ല, ഇത് ഒരു ആശുപത്രിയല്ല, ഞാൻ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും അവസാനിച്ചു," നായ നിരാശയോടെ ചിന്തിച്ച് കനത്ത തുകൽ സോഫയ്ക്ക് സമീപമുള്ള പരവതാനി പാറ്റേണിൽ ചാരി, "ഞങ്ങൾ ഈ മൂങ്ങയെ വിശദീകരിക്കും ..."
വാതിൽ മെല്ലെ തുറന്ന് ആരോ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, നായയെ ഞെട്ടിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ കുരച്ചു, പക്ഷേ വളരെ ഭയങ്കരമായി ...
- മിണ്ടാതിരിക്കുക! ബാ-ബാ, പക്ഷേ നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല, പ്രിയ.
നവാഗതൻ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനെ വളരെ ബഹുമാനത്തോടെയും ലജ്ജയോടെയും വണങ്ങി.
- ഹെ ഹെ! നിങ്ങൾ ഒരു മാന്ത്രികനും മാന്ത്രികനുമാണ്, പ്രൊഫസർ, അവൻ നാണത്തോടെ പറഞ്ഞു.
"പ്രിയേ, നിന്റെ ട്രൗസർ അഴിച്ചുകളയൂ," ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ആജ്ഞാപിച്ച് എഴുന്നേറ്റു.
“കർത്താവായ യേശു,” നായ വിചാരിച്ചു, “എന്തൊരു ഫലം!”
പഴത്തിന്റെ തലയിൽ പൂർണ്ണമായും വളർന്നു പച്ച മുടി, തലയുടെ പിൻഭാഗത്ത് അവർ തുരുമ്പിച്ച പുകയില നിറം ഇട്ടു, പഴത്തിന്റെ മുഖത്ത് ചുളിവുകൾ പടർന്നു, പക്ഷേ നിറം ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ പിങ്ക് നിറമായിരുന്നു. ഇടതുകാൽ വളച്ചില്ല, പരവതാനിയിലൂടെ വലിച്ചെറിയണം, പക്ഷേ വലത് കാൽ കുട്ടിയുടെ നട്ട്ക്രാക്കർ പോലെ ചാടി. ബോർഡിൽ ഏറ്റവും ഗംഭീരമായ ജാക്കറ്റ്, ഒരു കണ്ണ് പോലെ, പുറത്തായി രത്നം.
താൽപ്പര്യത്തിൽ നിന്ന് നായ ഓക്കാനം പോലും കടന്നു.
ചിയൗ, ടിയൗ! .. - അവൻ ലഘുവായി അലറി.
- മിണ്ടാതിരിക്കുക! എന്റെ പ്രിയേ, നീ എങ്ങനെ ഉറങ്ങുന്നു?
- ഹീ. നമ്മൾ തനിച്ചാണോ പ്രൊഫസർ? വിവരണാതീതമാണ്,” സന്ദർശകൻ നാണത്തോടെ പറഞ്ഞു. - പാസ്വേഡ് Dyonner - 25 വർഷം തരത്തിലുള്ള ഒന്നും, - വിഷയം തന്റെ ട്രൗസറിന്റെ ബട്ടൺ എടുത്തു, - വിശ്വസിക്കുക, പ്രൊഫസർ, എല്ലാ രാത്രിയും ആട്ടിൻകൂട്ടത്തിൽ നഗ്നരായ പെൺകുട്ടികൾ. ഞാൻ പോസിറ്റീവായി ആകൃഷ്ടനാണ്. നിങ്ങൾ ഒരു മാന്ത്രികനാണ്.
"ഹും," ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ഉത്കണ്ഠയോടെ ചിരിച്ചു, അതിഥിയുടെ വിദ്യാർത്ഥികളെ നോക്കി.
അവസാനം അവൻ ബട്ടണുകളിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി, വരയുള്ള ട്രൗസർ അഴിച്ചു. അവരുടെ അടിയിൽ ഇതുവരെ കാണാത്ത അടിവസ്ത്രങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവ ക്രീം നിറമുള്ളവയായിരുന്നു, സിൽക്ക് കറുത്ത പൂച്ചകൾ എംബ്രോയിഡറി ചെയ്തു, അവയ്ക്ക് പെർഫ്യൂമിന്റെ ഗന്ധമുണ്ടായിരുന്നു.
നായ പൂച്ചകളെ സഹിക്കാനാകാതെ കുരച്ചതിനാൽ വിഷയം ചാടിവീണു.
- ആയ്!
- ഞാൻ നിന്നെ പുറത്തെടുക്കും! ഭയപ്പെടേണ്ട, അവൻ കടിക്കില്ല.

"ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" എന്ന കഥ 1925 ൽ ബൾഗാക്കോവ് എഴുതിയതാണ്, പക്ഷേ സെൻസർഷിപ്പ് കാരണം അത് എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവിതത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചില്ല. ൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിലും സാഹിത്യ വൃത്തങ്ങൾആ സമയം. 1925-ൽ നികിറ്റ്‌സ്‌കി സബ്ബോട്ട്‌നിക്‌സിൽ വെച്ച് ആദ്യമായി ബൾഗാക്കോവ് "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" വായിക്കുന്നു. വായന 2 സായാഹ്നങ്ങളെടുത്തു, ഉടൻ തന്നെ ഈ കൃതിക്ക് അവിടെയുള്ളവരിൽ നിന്ന് പ്രശംസനീയമായ അവലോകനങ്ങൾ ലഭിച്ചു.

രചയിതാവിന്റെ ധൈര്യവും കഥയുടെ കലാപരമായതും നർമ്മവും അവർ ശ്രദ്ധിച്ചു. സ്റ്റേജിൽ "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" അവതരിപ്പിക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച് മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററുമായി ഒരു കരാർ ഇതിനകം അവസാനിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, മീറ്റിംഗുകളിൽ രഹസ്യമായി പങ്കെടുത്ത ഒരു OGPU ഏജന്റിന്റെ കഥ വിലയിരുത്തിയ ശേഷം, അത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കി. 1968-ൽ മാത്രമാണ് പൊതുജനങ്ങൾക്ക് നായയുടെ ഹൃദയം വായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞത്. ഈ കഥ ആദ്യമായി ലണ്ടനിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, 1987 ൽ മാത്രമാണ് സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലെ താമസക്കാർക്ക് ലഭ്യമായത്.

കഥയെഴുതാനുള്ള ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ് സെൻസർമാർ ഇത്ര രൂക്ഷമായി വിമർശിച്ചത്? 1917 ലെ വിപ്ലവത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെയുള്ള സമയത്തെ കഥ വിവരിക്കുന്നു. ഇത് കഠിനമാണ് ആക്ഷേപഹാസ്യ സൃഷ്ടി, സാറിസത്തെ അട്ടിമറിച്ചതിനുശേഷം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട "പുതിയ ആളുകളുടെ" വർഗ്ഗത്തെ പരിഹസിക്കുന്നു. അധ്വാനിക്കുന്ന തൊഴിലാളിവർഗത്തിന്റെ മോശം പെരുമാറ്റവും പരുഷതയും ഇടുങ്ങിയ ചിന്താഗതിയും എഴുത്തുകാരന്റെ അപലപത്തിനും പരിഹാസത്തിനും പാത്രമായി.

ബൾഗാക്കോവ്, അക്കാലത്തെ പല പ്രബുദ്ധരായ ആളുകളെയും പോലെ, ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ ഒരു വ്യക്തിയെ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് എവിടെയും എത്താത്ത ഒരു വഴിയാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചു.

"ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" എന്ന സംഗ്രഹം അധ്യായമനുസരിച്ച് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കും. പരമ്പരാഗതമായി, കഥയെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി തിരിക്കാം: ആദ്യത്തേത് ഷാരിക്ക് എന്ന നായയെക്കുറിച്ചും രണ്ടാമത്തേത് ഒരു നായയിൽ നിന്ന് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഷാരിക്കോവിനെക്കുറിച്ച്.

അധ്യായം 1

തെരുവ് നായ ഷാരിക്കിന്റെ മോസ്കോ ജീവിതം വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. നമുക്ക് ഒരു ഹ്രസ്വ സംഗ്രഹം നൽകാം. "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" ആരംഭിക്കുന്നത്, ഡൈനിംഗ് റൂമിന് സമീപം അവർ ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളം കൊണ്ട് തന്റെ വശം ചുട്ടുപഴുപ്പിച്ചതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതോടെയാണ്: പാചകക്കാരൻ ചൂടുവെള്ളം ഒഴിച്ച് നായയെ അടിച്ചു (വായനക്കാരന്റെ പേര് ഇതുവരെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല).

മൃഗം അതിന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയും അസഹനീയമായ വേദന അനുഭവിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും അതിന്റെ ആത്മാവ് തകർന്നിട്ടില്ലെന്ന് പറയുന്നു.

നിരാശനായ നായ ഗേറ്റ്‌വേയിൽ മരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, അവൻ കരയുന്നു. എന്നിട്ട് അവൻ "യജമാനനെ" കാണുന്നു, നായ അപരിചിതന്റെ കണ്ണുകളിൽ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി. തുടർന്ന്, കാഴ്ചയിൽ മാത്രം, അവൻ ഈ വ്യക്തിയുടെ വളരെ കൃത്യമായ ഛായാചിത്രം നൽകുന്നു: ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ, “അവൻ കാലുകൊണ്ട് ചവിട്ടുകയില്ല, പക്ഷേ അവൻ തന്നെ ആരെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല,” മാനസിക അധ്വാനമുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ. കൂടാതെ, അപരിചിതൻ ഒരു ആശുപത്രിയും ചുരുട്ടും പോലെ മണക്കുന്നു.

നായ മനുഷ്യന്റെ പോക്കറ്റിലെ സോസേജ് മണക്കുകയും അവന്റെ പിന്നാലെ "ഇഴയുകയും" ചെയ്തു. വിചിത്രമെന്നു പറയട്ടെ, നായയ്ക്ക് ഒരു ട്രീറ്റ് ലഭിക്കുകയും ഒരു പേര് സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: ഷാരിക്. അങ്ങനെയാണ് അപരിചിതൻ അവനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയത്. നായ തന്റെ പുതിയ സഖാവിനെ പിന്തുടരുന്നു, അവൻ അവനെ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു. അവസാനം, അവർ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ വീട്ടിൽ എത്തുന്നു (പോർട്ടറുടെ വായിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ അപരിചിതന്റെ പേര് പഠിക്കുന്നു). ശാരികിന്റെ പുതിയ പരിചയക്കാരൻ ഗേറ്റ് കീപ്പറോട് വളരെ മാന്യനാണ്. നായയും ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചും മെസാനൈനിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.

അദ്ധ്യായം 2

രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും അധ്യായങ്ങളിൽ, "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" എന്ന കഥയുടെ ആദ്യ ഭാഗത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം വികസിക്കുന്നു.

ഷാരിക്കിന്റെ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഓർമ്മകൾ, കടകളുടെ പേരുകളിൽ നിന്ന് നിറങ്ങൾ വേർതിരിച്ചറിയാൻ അദ്ദേഹം പഠിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് രണ്ടാമത്തെ അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നു. ഞാൻ അവനെ ആദ്യം ഓർക്കുന്നു മോശം അനുഭവംമാംസത്തിനുപകരം, ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായപ്പോൾ, അന്നത്തെ യുവ നായ ഒരു ഇൻസുലേറ്റഡ് വയർ ആസ്വദിച്ചു.

നായയും അവന്റെ പുതിയ പരിചയക്കാരനും അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു: ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ വീടിന്റെ സമ്പത്ത് ഷാരിക് ഉടൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. യജമാനന്റെ പുറംവസ്ത്രം അഴിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു യുവതി അവരെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. അപ്പോൾ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ഷാരിക്കിന്റെ മുറിവ് ശ്രദ്ധിക്കുകയും ശസ്ത്രക്രിയാ മുറി തയ്യാറാക്കാൻ സീന എന്ന പെൺകുട്ടിയോട് അടിയന്തിരമായി ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. പന്ത് ചികിത്സയ്ക്ക് എതിരാണ്, അവൻ ഓടിപ്പോകുന്നു, രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ഒരു വംശഹത്യ നടത്തുന്നു. സീനയ്ക്കും ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനും നേരിടാൻ കഴിയില്ല, തുടർന്ന് മറ്റൊരു "പുരുഷ വ്യക്തിത്വം" അവരുടെ സഹായത്തിന് വരുന്നു. ഒരു "ഓക്കാനം ദ്രാവക" സഹായത്തോടെ നായ സമാധാനിപ്പിക്കുന്നു - അവൻ മരിച്ചുവെന്ന് കരുതുന്നു.

കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ശാരിക്ക് ബോധം വന്നു. അവന്റെ വല്ലാത്ത വശം സംസ്കരിച്ച് ബാൻഡേജ് ചെയ്തു. രണ്ട് ഡോക്ടർമാർ തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം നായ കേൾക്കുന്നു, അവിടെ ഒരു ജീവിയെ ലാളനയോടെ മാത്രമേ മാറ്റാൻ കഴിയൂ എന്ന് ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന് അറിയാം, എന്നാൽ ഒരു സാഹചര്യത്തിലും ഭീകരതയോടെ, ഇത് മൃഗങ്ങൾക്കും ആളുകൾക്കും ബാധകമാണ് എന്ന വസ്തുതയിൽ അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു ("ചുവപ്പ്" "വെളുപ്പ്").

ക്രാക്കോവ് സോസേജ് എന്ന നായയ്ക്ക് ഭക്ഷണം നൽകാൻ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് സീനയോട് കൽപ്പിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം സന്ദർശകരെ സ്വീകരിക്കാൻ പോകുന്നു, അവരുടെ സംഭാഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് മെഡിസിൻ പ്രൊഫസറാണെന്ന് വ്യക്തമാകും. പബ്ലിസിറ്റിയെ ഭയപ്പെടുന്ന സമ്പന്നരുടെ സൂക്ഷ്മമായ പ്രശ്നങ്ങൾ അദ്ദേഹം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

ഷാരിക്ക് മയങ്ങിപ്പോയി. നാല് ചെറുപ്പക്കാർ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ മാത്രമാണ് അവൻ ഉണർന്നത്, എല്ലാവരും എളിമയോടെ വസ്ത്രം ധരിച്ചു. പ്രൊഫസർ അവരോട് തൃപ്തനല്ലെന്ന് കാണാം. യുവാക്കൾ പുതിയ ഹൗസ് മാനേജ്മെന്റ് ആണെന്ന് ഇത് മാറുന്നു: ഷ്വോണ്ടർ (ചെയർമാൻ), വ്യാസെംസ്കയ, പെസ്ട്രുഖിൻ, ഷാരോവ്കിൻ. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ ഏഴ് മുറികളുള്ള അപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ "ഏകീകരണ"ത്തെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കാനാണ് അവർ വന്നത്. പ്രൊഫസർ ചെയ്യുന്നു ഫോണ് വിളിപീറ്റർ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച്. സംഭാഷണത്തിൽ നിന്ന് ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വളരെ സ്വാധീനമുള്ള രോഗിയാണെന്ന് പിന്തുടരുന്നു. മുറികളിൽ സാധ്യമായ കുറവ് കണക്കിലെടുത്ത്, അദ്ദേഹത്തിന് പ്രവർത്തിക്കാൻ ഒരിടവുമില്ലെന്ന് പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി പറയുന്നു. പ്യോറ്റർ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ഷ്വോണ്ടറുമായി സംസാരിക്കുന്നു, അതിനുശേഷം യുവാക്കളുടെ കൂട്ടം അപമാനിക്കപ്പെട്ടു.

അധ്യായം 3

നമുക്ക് സംഗ്രഹം തുടരാം. "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" - അധ്യായം 3. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹായിയായ ഡോ. ബോർമെന്റലിനും വിളമ്പിയ വിഭവസമൃദ്ധമായ അത്താഴത്തിൽ നിന്നാണ് എല്ലാം ആരംഭിക്കുന്നത്. മേശയിൽ നിന്നും എന്തോ ശാരികിലേക്ക് വീഴുന്നു.

ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് വിശ്രമവേളയിൽ, "വിലാപ ഗാനം" കേൾക്കുന്നു - ബോൾഷെവിക് കുടിയാന്മാരുടെ ഒരു യോഗം ആരംഭിച്ചു. പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി പറയുന്നു, മിക്കവാറും, പുതിയ സർക്കാർ ഈ മനോഹരമായ വീടിനെ വിജനതയിലേക്ക് നയിക്കും: മോഷണം ഇതിനകം പ്രകടമാണ്. Preobrazhensky യുടെ കാണാതായ ഗാലോഷുകൾ ഷ്വോണ്ടർ ധരിക്കുന്നു. ബോർമെന്റലുമായുള്ള ഒരു സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ, പ്രൊഫസർ വായനക്കാരന് വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു പ്രധാന വാചകം ഉച്ചരിക്കുന്നു, "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" എന്ന കഥ, അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൃതി ഇതാണ്: "നാശം ക്ലോസറ്റുകളിലല്ല, തലയിലാണ്." കൂടാതെ, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, വിദ്യാഭ്യാസമില്ലാത്ത തൊഴിലാളിവർഗത്തിന് എങ്ങനെ സ്വയം നിലകൊള്ളുന്ന മഹത്തായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. കോറൽ ആലാപനത്തിൽ മാത്രം ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഇത്രയും പ്രബലമായ ഒരു വിഭാഗം സമൂഹത്തിൽ ഉള്ളിടത്തോളം കാലം ഒന്നിനും നല്ല മാറ്റമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

ഷാരിക് ഇതിനകം ഒരാഴ്ചയായി പ്രീബ്രാഹെൻസ്‌കിയുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ താമസിക്കുന്നു: അവൻ ധാരാളം കഴിക്കുന്നു, ഉടമ അവനെ ലാളിക്കുന്നു, അത്താഴസമയത്ത് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു, തമാശകൾക്ക് അവനോട് ക്ഷമിക്കുന്നു (പ്രൊഫസറുടെ ഓഫീസിലെ കീറിയ മൂങ്ങ).

മിക്കതും പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലംവീട്ടിലെ ഷാരിക്ക് - അടുക്കള, ഡാരിയ പെട്രോവ്നയുടെ രാജ്യം, പാചകക്കാർ. നായ പ്രിഒബ്രജെൻസ്കിയെ ഒരു ദൈവമായി കണക്കാക്കുന്നു. സായാഹ്നങ്ങളിൽ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് മനുഷ്യ മസ്തിഷ്കത്തിലേക്ക് എങ്ങനെ കടന്നുകയറുന്നു എന്നതാണ് അദ്ദേഹത്തിന് കാണാൻ അസുഖകരമായ ഒരേയൊരു കാര്യം.

ആ ദയനീയ ദിനത്തിൽ ഷാരിക് താനായിരുന്നില്ല. പ്രൊഫസർക്ക് സാധാരണ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഇല്ലാത്ത ഒരു ചൊവ്വാഴ്ചയാണ് അത് സംഭവിച്ചത്. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന് വിചിത്രമായ ഒരു ഫോൺ കോൾ ലഭിക്കുന്നു, വീട് കലഹിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. പ്രൊഫസർ അസ്വാഭാവികമായി പെരുമാറുന്നു, അവൻ വ്യക്തമായി പരിഭ്രാന്തനാണ്. വാതിൽ അടയ്ക്കാൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുന്നു, ആരെയും അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടരുത്. പന്ത് ബാത്ത്റൂമിൽ പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു - അവിടെ അവൻ മോശം മുൻകരുതലുകളാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം, നായയെ വളരെ ശോഭയുള്ള മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു, അവിടെ "പുരോഹിതൻ" ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ മുഖത്ത് അവൻ തിരിച്ചറിയുന്നു. ബോർമെന്റലിന്റെയും സീനയുടെയും കണ്ണുകളിലേക്ക് നായ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു: തെറ്റായ, മോശമായ എന്തെങ്കിലും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ശാരിക്ക് അനസ്തേഷ്യ പ്രയോഗിച്ച് ഓപ്പറേഷൻ ടേബിളിൽ വയ്ക്കുന്നു.

അധ്യായം 4 പ്രവർത്തനം

നാലാം അധ്യായത്തിൽ, M. Bulgakov ആദ്യ ഭാഗത്തിന്റെ പര്യവസാനം ഇടുന്നു. "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്" ഇവിടെ അതിന്റെ രണ്ട് സെമാന്റിക് കൊടുമുടികളിൽ ആദ്യത്തേത് കടന്നുപോകുന്നു - ഷാരിക്കിന്റെ പ്രവർത്തനം.

നായ ഓപ്പറേഷൻ ടേബിളിൽ കിടക്കുന്നു, ഡോ. ബോർമെന്റൽ അവന്റെ വയറിലെ മുടി മുറിക്കുന്നു, ഈ സമയത്ത് പ്രൊഫസർ എല്ലാ കൃത്രിമത്വങ്ങളും ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു ആന്തരിക അവയവങ്ങൾതൽക്ഷണം കടന്നുപോകണം. പ്രിഒബ്രജെൻസ്കിക്ക് മൃഗത്തോട് ആത്മാർത്ഥമായി സഹതാപം തോന്നുന്നു, പക്ഷേ, പ്രൊഫസറുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അവന് അതിജീവിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല.

"നിർഭാഗ്യകരമായ നായയുടെ" തലയും വയറും ഷേവ് ചെയ്ത ശേഷം, ഓപ്പറേഷൻ ആരംഭിക്കുന്നു: വയറ് തുറന്ന്, അവർ ഷാരിക്കിന്റെ ശുക്ല ഗ്രന്ഥികളെ "മറ്റുള്ളവ" ആക്കി മാറ്റുന്നു. നായ മിക്കവാറും മരിച്ചതിനുശേഷം, പക്ഷേ അതിലെ ദുർബലമായ ജീവിതം ഇപ്പോഴും മിന്നിമറയുന്നു. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച്, തലച്ചോറിന്റെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് തുളച്ചുകയറി, "വൈറ്റ് ബോൾ" മാറ്റി. അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, നായ ഒരു നൂൽ സ്പന്ദനം കാണിച്ചു. ക്ഷീണിതനായ പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി ഷാരിക്ക് അതിജീവിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

അധ്യായം 5

"ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" എന്ന കഥയുടെ സംഗ്രഹം, അഞ്ചാം അദ്ധ്യായം, കഥയുടെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിന്റെ ആമുഖമാണ്. ഡിസംബർ 23-ന് (ക്രിസ്മസ് ഈവ്) ഓപ്പറേഷൻ നടന്നതായി ഡോ. ബോർമെന്റലിന്റെ ഡയറിയിൽ നിന്ന് നാം മനസ്സിലാക്കുന്നു. 28 കാരനായ യുവാവിന്റെ അണ്ഡാശയവും പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥിയും ഷാരിക്ക് മാറ്റിവച്ചു എന്നാണ് അതിന്റെ സാരം. ഓപ്പറേഷന്റെ ഉദ്ദേശ്യം: മനുഷ്യശരീരത്തിൽ പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥിയുടെ സ്വാധീനം കണ്ടെത്തുക. ഡിസംബർ 28 വരെ, നിർണായക നിമിഷങ്ങൾക്കൊപ്പം മെച്ചപ്പെടുത്തലിന്റെ കാലഘട്ടങ്ങൾ മാറിമാറി വരുന്നു.

ഡിസംബർ 29 ന് "പെട്ടെന്ന്" സംസ്ഥാനം സ്ഥിരത കൈവരിക്കുന്നു. മുടി കൊഴിച്ചിൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു, തുടർന്ന് എല്ലാ ദിവസവും മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു:

  • 30.12 കുരയ്ക്കുന്ന മാറ്റങ്ങൾ, കൈകാലുകൾ നീട്ടി, ഭാരം വർദ്ധിക്കുന്നു.
  • 31.12 അക്ഷരങ്ങൾ ("abyr") ഉച്ചരിക്കുന്നു.
  • 01.01 "Abyrvalg" എന്ന് പറയുന്നു.
  • 02.01 അതിന്റെ പിൻകാലുകളിൽ നിൽക്കുന്നു, ആണയിടുന്നു.
  • 06.01 വാൽ വീഴുന്നു, "ബിയർ" എന്ന് പറയുന്നു.
  • 07.01 ഒരു വിചിത്രമായ രൂപം എടുക്കുന്നു, ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെ മാറുന്നു. കിംവദന്തികൾ നഗരത്തിലുടനീളം വ്യാപിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.
  • ജനുവരി 8 ന്, പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നത് പുനരുജ്ജീവനത്തിലേക്കല്ല, മറിച്ച് മനുഷ്യവൽക്കരണത്തിലേക്കാണ് നയിച്ചതെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു. ഷാരിക്ക് ഒരു ഉയരം കുറഞ്ഞ മനുഷ്യനാണ്, പരുഷമായി, ശപിക്കുന്ന, എല്ലാവരേയും "ബൂർഷ്വാ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി മനസ്സില്ലാതായി.
  • 12.01 പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥിയുടെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ തലച്ചോറിന്റെ പുനരുജ്ജീവനത്തിലേക്ക് നയിച്ചുവെന്ന് ബോർമെന്റൽ അനുമാനിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഷാരിക് വിസിൽ ചെയ്യുന്നു, സംസാരിക്കുന്നു, സത്യം ചെയ്യുന്നു, വായിക്കുന്നു. പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി എടുത്ത വ്യക്തി ക്ലിം ചുഗുങ്കിൻ എന്ന സാമൂഹിക ഘടകമാണെന്നും മൂന്ന് തവണ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടയാളാണെന്നും വായനക്കാരൻ മനസ്സിലാക്കും.
  • 17.01 ന് ഷാരിക്കിന്റെ സമ്പൂർണ്ണ മനുഷ്യവൽക്കരണം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു.

അധ്യായം 6

ആറാമത്തെ അധ്യായത്തിൽ, പ്രീബ്രാജൻസ്‌കിയുടെ പരീക്ഷണത്തിന് ശേഷം തിരിഞ്ഞ വ്യക്തിയുമായി വായനക്കാരൻ അസാന്നിധ്യത്തിൽ ആദ്യം പരിചയപ്പെടുന്നു - ബൾഗാക്കോവ് നമ്മെ കഥയിലേക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്", അതിന്റെ സംഗ്രഹം ഞങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, ആറാം അധ്യായത്തിൽ കഥയുടെ രണ്ടാം ഭാഗത്തിന്റെ വികസനം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

ഡോക്‌ടർമാർ കടലാസിൽ എഴുതിയ നിയമങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഇതെല്ലാം ആരംഭിക്കുന്നത്. വീട്ടിലായിരിക്കുമ്പോൾ നല്ല പെരുമാറ്റം പാലിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവർ പറയുന്നു.

ഒടുവിൽ, സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിന്റെ മുമ്പാകെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: അവൻ "പൊക്കത്തിൽ ചെറുതും കാഴ്ചയിൽ സഹതാപമില്ലാത്തവനും", വൃത്തികെട്ട വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു, ഹാസ്യമായി പോലും. അവരുടെ സംഭാഷണം വഴക്കായി മാറുന്നു. ഒരു വ്യക്തി അഹങ്കാരത്തോടെ പെരുമാറുന്നു, സേവകരെക്കുറിച്ച് മുഖസ്തുതിയില്ലാത്ത രീതിയിൽ സംസാരിക്കുന്നു, മാന്യതയുടെ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു, ബോൾഷെവിസത്തിന്റെ കുറിപ്പുകൾ അവന്റെ സംഭാഷണത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു.

ഒരു മനുഷ്യൻ ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനോട് ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, തനിക്കായി ഒരു പേരും രക്ഷാധികാരിയും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു (കലണ്ടറിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്നു). ഇപ്പോൾ മുതൽ, അവൻ പോളിഗ്രാഫ് പോളിഗ്രാഫോവിച്ച് ഷാരിക്കോവ് ആണ്. വീടിന്റെ പുതിയ മാനേജർ ഈ വ്യക്തിയിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നുവെന്ന് പ്രീബ്രാജെൻസ്കിക്ക് വ്യക്തമാണ്.

പ്രൊഫസറുടെ ഓഫീസിൽ ഷ്വോണ്ടർ. ഷാരിക്കോവ് അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട് (സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഹൗസ് കമ്മിറ്റിയുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം പ്രൊഫസർ എഴുതിയതാണ്). ഷ്വോണ്ടർ സ്വയം ഒരു വിജയിയായി കരുതുന്നു, സൈന്യത്തിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ ഷാരികോവിനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. പോളിഗ്രാഫ് നിരസിക്കുന്നു.

ബോർമെന്റലിനൊപ്പം തനിച്ചായി, ഈ അവസ്ഥയിൽ താൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണെന്ന് പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി സമ്മതിക്കുന്നു. അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ഒരു ശബ്ദം അവരെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരു പൂച്ച ഓടിയതായി മനസ്സിലായി, ഷാരിക്കോവ് ഇപ്പോഴും അവരെ വേട്ടയാടുകയാണ്. കുളിമുറിയിൽ വെറുക്കപ്പെട്ട ഒരു ജീവിയുമായി സ്വയം അടയ്ക്കുക, അവൻ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ടാപ്പ് തകർത്ത് വെള്ളപ്പൊക്കം ഉണ്ടാക്കുന്നു. ഇക്കാരണത്താൽ, പ്രൊഫസർ രോഗികളുടെ നിയമനം റദ്ദാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന്റെ ലിക്വിഡേഷനുശേഷം, ഷാരിക്കോവിന്റെ തകർന്ന ഗ്ലാസിന് ഇനിയും പണം നൽകേണ്ടതുണ്ടെന്ന് പ്രീബ്രാഹെൻസ്കി മനസ്സിലാക്കുന്നു. പോളിഗ്രാഫിന്റെ ധാർഷ്ട്യം പരിധിയിലെത്തുന്നു: താൻ വരുത്തിയ കുഴപ്പത്തിന് പ്രൊഫസറോട് ക്ഷമാപണം നടത്തുന്നില്ലെന്ന് മാത്രമല്ല, പ്രീബ്രാജെൻസ്കി ഗ്ലാസിന് പണം നൽകിയെന്ന് അറിയുമ്പോൾ അദ്ദേഹം ധിക്കാരത്തോടെ പെരുമാറുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം 7

നമുക്ക് സംഗ്രഹം തുടരാം. 7-ാം അധ്യായത്തിലെ "ഹാർട്ട് ഓഫ് എ ഡോഗ്", ഡോ. ബോർമെന്റലിന്റെയും പ്രൊഫസറുടെയും ഷാരിക്കോവിൽ മാന്യമായ പെരുമാറ്റം വളർത്തിയെടുക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.

ഉച്ചഭക്ഷണത്തോടെയാണ് അധ്യായം ആരംഭിക്കുന്നത്. മേശയിൽ ശരിയായി പെരുമാറാൻ ഷാരിക്കോവിനെ പഠിപ്പിക്കുന്നു, അവർ കുടിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവൻ ഇപ്പോഴും ഒരു ഗ്ലാസ് വോഡ്ക കുടിക്കുന്നു. ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ക്ലിം ചുഗുങ്കിൻ കൂടുതൽ കൂടുതൽ വ്യക്തമായി കാണുന്നുവെന്ന നിഗമനത്തിലെത്തി.

തിയേറ്ററിലെ ഒരു സായാഹ്ന പ്രകടനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഷാരിക്കോവിനെ ക്ഷണിച്ചു. ഇത് "ഒരു പ്രതിവിപ്ലവമാണ്" എന്ന വ്യാജേന അദ്ദേഹം നിരസിക്കുന്നു. ഷാരിക്കോവ് സർക്കസിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു.

അത് വായനയെക്കുറിച്ചാണ്. ഷ്വോണ്ടർ തനിക്ക് നൽകിയ ഏംഗൽസും കൗത്സ്കിയും തമ്മിലുള്ള കത്തിടപാടുകൾ താൻ വായിച്ചതായി പോളിഗ്രാഫ് സമ്മതിക്കുന്നു. ഷാരിക്കോവ് താൻ വായിച്ച കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പോലും ശ്രമിക്കുന്നു. പ്രീബ്രാജൻസ്‌കിയുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഉൾപ്പെടെ എല്ലാം വിഭജിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. ഇതിന്, തലേദിവസം ഉണ്ടായ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന് തന്റെ പിഴ അടയ്ക്കാൻ പ്രൊഫസർ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, 39 രോഗികളെ നിരസിച്ചു.

ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ഷാരിക്കോവിനെ വിളിക്കുന്നു, "ഒരു കോസ്മിക് സ്കെയിലിലും കോസ്മിക് മണ്ടത്തരത്തിലും ഉപദേശം നൽകുന്നതിന്" പകരം, യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിദ്യാഭ്യാസമുള്ള ആളുകൾ അവനെ പഠിപ്പിക്കുന്നത് കേൾക്കാനും ശ്രദ്ധിക്കാനും.

അത്താഴത്തിന് ശേഷം, ഇവാൻ അർനോൾഡോവിച്ചും ഷാരികോവും സർക്കസിലേക്ക് പോകുന്നു, പ്രോഗ്രാമിൽ പൂച്ചകളില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കിയ ശേഷം.

ഒറ്റയ്ക്ക്, പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി തന്റെ പരീക്ഷണത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. നായയുടെ പിറ്റ്യൂട്ടറി ഗ്രന്ഥി തിരികെ വെച്ചുകൊണ്ട് ഷാരിക്കോവിന്റെ നായയുടെ രൂപം വീണ്ടെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം ഏറെക്കുറെ തീരുമാനിച്ചു.

അധ്യായം 8

വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടായി ആറ് ദിവസത്തിന് ശേഷം ജനജീവിതം പതിവുപോലെ നടന്നു. എന്നിരുന്നാലും, രേഖകൾ ഷാരിക്കോവിന് കൈമാറിയ ശേഷം, പ്രീബ്രാജെൻസ്കി തനിക്ക് ഒരു മുറി നൽകണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഇത് "ഷ്വോണ്ടറിന്റെ സൃഷ്ടി" ആണെന്ന് പ്രൊഫസർ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഷാരികോവിന്റെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് അവനെ ഭക്ഷണമില്ലാതെ ഉപേക്ഷിക്കുമെന്ന് പറയുന്നു. ഇത് പോളിഗ്രാഫിനെ സമാധാനിപ്പിച്ചു.

വൈകുന്നേരം, ഷാരിക്കോവുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിനുശേഷം, പ്രീബ്രാജെൻസ്‌കിയും ബോർമെന്റാലും ഓഫീസിൽ വളരെ നേരം സംസാരിച്ചു. അത് ഏകദേശംഅവർ സൃഷ്ടിച്ച മനുഷ്യന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ കോമാളിത്തരങ്ങളെക്കുറിച്ച്: മദ്യപിച്ച രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കളുമായി അവൻ എങ്ങനെ വീട്ടിൽ കാണിച്ചു, സീനയെ മോഷണക്കുറ്റം ആരോപിച്ചു.

ഇവാൻ അർനോൾഡോവിച്ച് ഭയങ്കരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു: ഷാരികോവിനെ ഇല്ലാതാക്കാൻ. പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി ശക്തമായി എതിർക്കുന്നു. പ്രശസ്തി കാരണം അദ്ദേഹം അത്തരമൊരു കഥയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരാം, പക്ഷേ ബോർമെന്റൽ തീർച്ചയായും അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടും.

കൂടാതെ, തന്റെ വീക്ഷണത്തിൽ പരീക്ഷണം പരാജയപ്പെട്ടു, അല്ലാതെ അവർ വിജയിച്ചതുകൊണ്ടല്ല എന്ന് പ്രീബ്രാജൻസ്കി സമ്മതിക്കുന്നു. പുതിയ വ്യക്തി» - ഷാരികോവ്. അതെ, സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, പരീക്ഷണത്തിന് തുല്യതയില്ല, പക്ഷേ പ്രായോഗിക മൂല്യമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുന്നു. "എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും നീചമായ" മനുഷ്യഹൃദയമുള്ള ഒരു ജീവിയെ അവർക്ക് ലഭിച്ചു.

സംഭാഷണം ഡാരിയ പെട്രോവ്ന തടസ്സപ്പെടുത്തി, അവൾ ഷാരിക്കോവിനെ ഡോക്ടർമാരുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. അയാൾ സീനയെ പീഡിപ്പിച്ചു. ബോർമെന്റൽ അവനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ച് ആ ശ്രമം നിർത്തുന്നു.

അധ്യായം 9

9-ാം അധ്യായം കഥയുടെ ക്ലൈമാക്‌സും അപലപനീയവുമാണ്. നമുക്ക് സംഗ്രഹം തുടരാം. "ഒരു നായയുടെ ഹൃദയം" അവസാനിക്കുന്നു - ഇതാണ് അവസാന അദ്ധ്യായം.

ഷാരിക്കോവിന്റെ നഷ്ടത്തിൽ എല്ലാവരും ആശങ്കാകുലരാണ്. രേഖകളുമെടുത്ത് വീട്ടിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി. മൂന്നാം ദിവസം, പോളിഗ്രാഫ് ദൃശ്യമാകുന്നു.

ഷ്വോണ്ടറിന്റെ രക്ഷാകർതൃത്വത്തിൽ, ഷാരിക്കോവിന് "തെറ്റിപ്പോയ മൃഗങ്ങളിൽ നിന്ന് നഗരം വൃത്തിയാക്കുന്നതിനുള്ള ഭക്ഷ്യ വകുപ്പിന്റെ" തലവൻ സ്ഥാനം ലഭിച്ചുവെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. സീനയോടും ഡാരിയ പെട്രോവ്നയോടും ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ ബോർമെന്റൽ പോളിഗ്രാഫിനെ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷം, ഷാരിക്കോവ് ഒരു സ്ത്രീയെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു, അവൾ അവനോടൊപ്പം താമസിക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു, താമസിയാതെ വിവാഹവും. പ്രീബ്രാജെൻസ്കിയുമായി സംസാരിച്ചതിന് ശേഷം, പോളിഗ്രാഫ് ഒരു നീചനാണെന്ന് പറഞ്ഞ് അവൾ പോകുന്നു. അയാൾ ആ സ്ത്രീയെ പുറത്താക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു (അവൾ അവന്റെ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ ടൈപ്പിസ്റ്റായി ജോലി ചെയ്യുന്നു), പക്ഷേ ബോർമെന്റൽ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു, ഷാരിക്കോവ് അവന്റെ പദ്ധതികൾ നിരസിക്കുന്നു.

കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഷാരിക്കോവ് തനിക്കെതിരെ ഒരു അപലപനം ഫയൽ ചെയ്തതായി തന്റെ രോഗിയിൽ നിന്ന് പ്രീബ്രാജെൻസ്കി മനസ്സിലാക്കുന്നു.

വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, പ്രൊഫസറുടെ ചികിത്സാ മുറിയിലേക്ക് പോളിഗ്രാഫ് ക്ഷണിക്കപ്പെടുന്നു. പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി ഷാരിക്കോവിനോട് തന്റെ സ്വകാര്യ സാധനങ്ങൾ എടുത്ത് പുറത്തേക്ക് പോകാൻ പറയുന്നു, പോളിഗ്രാഫ് സമ്മതിക്കുന്നില്ല, അവൻ ഒരു റിവോൾവർ പുറത്തെടുക്കുന്നു. ബോർമെന്റൽ ഷാരിക്കോവിനെ നിരായുധനാക്കി കഴുത്തു ഞെരിച്ച് കട്ടിലിൽ കിടത്തി. വാതിലുകളും പൂട്ടും മുറിച്ചശേഷം അയാൾ ഓപ്പറേഷൻ റൂമിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

അധ്യായം 10

സംഭവം നടന്നിട്ട് പത്ത് ദിവസം കഴിഞ്ഞു. ക്രിമിനൽ പോലീസ്, ഷ്വോണ്ടറിനൊപ്പം പ്രിഒബ്രജൻസ്കിയുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. പ്രൊഫസറെ തിരഞ്ഞുപിടിച്ച് അറസ്റ്റ് ചെയ്യാനാണ് അവർ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. ഷാരിക്കോവ് കൊല്ലപ്പെട്ടതാണെന്നാണ് പോലീസ് കരുതുന്നത്. ഷാരിക്കോവ് ഇല്ല, ഷാരിക് എന്ന ഓപ്പറേഷൻ ചെയ്ത നായയുണ്ട് എന്ന് പ്രിഒബ്രജെൻസ്കി പറയുന്നു. അതെ, അവൻ ചെയ്തു, എന്നാൽ നായ മനുഷ്യനായിരുന്നു എന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

നെറ്റിയിൽ പാടുള്ള ഒരു നായ സന്ദർശകരുടെ കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവൻ അധികാരികളുടെ പ്രതിനിധിയിലേക്ക് തിരിയുന്നു, അയാൾക്ക് ബോധം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. സന്ദർശകർ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് വിടുന്നു.

അവസാന രംഗത്തിൽ, പ്രൊഫസറുടെ ഓഫീസിൽ കിടന്ന് ഫിലിപ്പ് ഫിലിപ്പോവിച്ചിനെപ്പോലുള്ള ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടാൻ താൻ എത്ര ഭാഗ്യവാനായിരുന്നുവെന്ന് ചിന്തിക്കുന്ന ഷാരിക്കിനെ നാം കാണുന്നു.


മുകളിൽ