Du drikker vann fra en venn. Du drikker vann fra en venn søtere enn honning

Ordbok til Ozhegov S.I. og Shvedova N.Yu.:

WOD EN, svin. vann, pl. farvann, farvann, farvann og (foreldet) farvann, f.

1. Gjennomsiktig fargeløs væske, som er kjemisk forbindelse hydrogen og oksygen. Elv, kilde c. Rørleggerarbeid inn. Maritim c. Glass vann. Gå på vannet(for vann; enkelt.). Skyll (vask) i tre vann(tre ganger). Mye (mye) vann har rennet(mye tid har gått; samtale). Hvordan (som om) han tok vann i munnen(overs.: hardnakket taus; samtalespråk). Vann vil ikke søle (ikke søle) noen. (overs.: meget vennlig; samtalespråk). Mens han så ut i vannet (han forutså, advarte, som om han visste på forhånd; samtale). Å knuse vann i en morter (overs.: engasjere seg i tom prat, ubrukelig virksomhet; samtale). Bær vann med en sil (overs.: ta seg av bagateller, ubrukelig virksomhet; samtale). Ingen vil gjøre vannet til. (oversatt: utad veldig stille, beskjeden; dagligdags ironi.). Kom deg tørr opp av vannet (overs.: å forbli ustraffet eller ubesmittet, ikke å lide; samtalemessig misbilligelse). Bær vann på noen. (overs.: å bruke noens pålitelighet i virksomhet, oppdrag; avvisning i samtale). Hell vann på chune. mill (overs.: å argumentere eller handle til noens fordel).

2. I noen kombinasjoner: drikke eller infusjon. Lingon c. Kullsyreholdig c. Mineral i. Frukt c. Rosa c. Toalett inn.

3. Elve, hav, innsjørom, samt deres overflate eller nivå. Reise med vann. Høy c.(stiger høyt i bankene). Stor c. (under flommen). Malaya c. (det laveste nivået). Sett ut båten eller til vannet. Kom deg ned under vannet eller under vann. Kjør ved vannet(ved vann).

4. pl. Hav, elver, innsjøer, kanaler, sund relatert til en gitt stat, region, territorium. Innlandsfarvann(innenfor staten). Territorialfarvann(deler av det maritime rom som er en del av denne staten). nøytralt vann.

5. pl. bekker, jetfly, bølger, vannmasse. Kildevann. Vannet i Volga.

6. pl. Mineralkilder, et feriested med slike kilder. Helbred på vannet. Kjør til vannet. Mineralvann.

7. mov., enheter. Om hva. meningsløs og ordrik (samtaler). Ikke en rapport, men en kontinuerlig c. Det er mye vann i meldingen. helle vann(om tom prat).

8. pl. Næringsvæske som fyller det beskyttende skallet til fosteret (spesiell). Fostervann.

Tungtvann (spesielt) er en type vann som inneholder deuterium i stedet for vanlig hydrogen.

Gult vann er et gammelt navn for glaukom.

Mørk vannblindhet på grunn av sykdom i synsnerven.

Rent vann 1) o dyrebare steiner: beste kvalitet. Diamant av rent vann; 2) det ekte, autentiske. Ren idealist.

Før til rent vann hvem (samtale) avslører hvem sin. mørke ting.

Ikke drikk vann fra ansiktet ditt(utdatert. enkelt.) det handler ikke om skjønnhet, skjønnhet i en person er ikke hovedsaken.

| redusere-kjærtegn voditsa, s, f. (til 1 verdi) og litt vann, og, f. (til 1, 2 og 7 verdier).

| adj. vann, th, oh (til 1 og 3 verdier) og vann, th, oh (til 1 verdi). Vanndyr (lever i vann). Vanntransport. vannstadion. Vanndamp. Vannbille.

Et vannmerke er kun synlig for lystegningen eller stempelet på papir.

VENN 1, a, pl. venner, zey, m.

1. En person som er knyttet til noen. vennskap. Ikke ha hundre rubler, men ha hundre venner(siste). Den gamle er bedre enn de to nye(siste). Fortell meg hvem din d. og jeg skal fortelle deg hvem du er(siste). D. hjemme (familievenn). Grønt hus (om trær, planter).

2. noen. Supporter, beskytter av noen. (høy). D. barn. D. frihet.

3. bruk som en appell til nær person, og også (enkel) som en velvillig adresse generelt. D. min! Hjelp, d.

Vær en venn (samtale) sies i betydningen. : gjør som jeg ber, råd. Vær en venn, ikke fortell det til noen.

| kjærtegn venn, zhka, m. (til 1 og 3 verdier) og venn, chka, m. (til 1 og 3 verdier).

| adj. vennlig, oh, oh (til 1 betydning).

VENN 2 : hverandre, hverandre, hverandre gjensidig, hverandre eller hverandre. Redd hverandre. Ta vare på hverandre. Sammen. De kan ikke leve uten hverandre.

HONNING, a (y), om honning, i honning, pl. (ved utpeking av varianter) honning, ov, m.

1. Søt tykk substans produsert av bier fra nektar. Lime, blomst, bokhvete m. Samling av honning.

2. Gammel lett rusdrikk.

Ikke honning, noen (samtale) ikke sukker, ikke en gave. Sønnen din, vet du, er ikke honning.

| adj. kjære, å, å. m. smak. M. pepperkaker(på honning).

Bryllupsreise er den første måneden i ekteskapet.

Honning-taler er det samme som sukker-taler.

DRIKK, drikk, drikk; drakk, drakk, drakk; drikke; drukket (pit, pita og pita, pita); nesov.

1. hva. ta, svelge noen drikke; konsumere som en drink. P. te, vann, melk. I varmen vil jeg(av tørst). Ingen drikker melk. (liker ikke, bruker ikke).

2. Ta, svelg vin, alkoholholdig drikke. P. for helsen til venner. Jeg vil ikke drikke!(om overflod av vin; samtale).

3. Drikk konstant alkohol, bli full. Drikker eller røyker ikke. P. beruset. drikkende mann(avhengig av alkohol).

Hvordan drikke for å gi (samtale) sikkert.

| ugler. drikk, drikk, drikk; totalt (til 1 og 2 verdier).

| substantiv drikke, i, jfr. (til 1 og 2 betydninger) og drikking, i, jfr. (til 1 og 2 verdier; gammel).

| adj. drikking, oh, oh (til 1 verdi; spes.). drikkegalleri(i det hydropatiske). drikkevannskvalitet.

SL EN DKIY, oh, oh; dokke, dka, dko; søtere; søteste.

1. Å ha behagelig smak karakteristisk for sukker eller honning. C. pie. elsker søtt(substantiv). For søtt (i betydningen av en fortelling; om noe oversøtet).

2. trans. Hyggelig, hyggelig. Søtt liv. C. søvn. Søte drømmer. søtt(adv.) noen lever.

3. trans. Mistenkelig øm, rørende (samtaler misbilligelse). Søtt smil. C. stemme.

4. trans. Smigrende, hyklersk. Søte ord.

5. søtt, wow, jfr. Dessert, tredje rett. Til søt iskrem.

| substantiv sødme, og (til 1, 2, 3 og 4 verdier).

Ved 1, [pron. dvelende], int. Uttrykker bebreidelse eller trussel, samt overraskelse, frykt og andre følelser. Wow, stygg!

U 2, preposisjon med slekt. P.

1. noen. Nær, ganske nær. Hus nær kysten. Hold deg ved porten. Ved fjernkontrollen(vær, sitt ved fjernkontrollen).

2. hvem (hva). bruk når man spesifiserer personer, i miljøet til-rykh eller innenfor grensene for aktivitet, besittelse, forståelse til-rykh, eller innenfor grensene for tilhørighet til Krim sth. skjer, det er. Sy en kåpe hos en skredder. Bor hos foreldrene. Lær av mesteren. Vi jobber godt. Se på meg!(uttrykk for trussel; samtale).

3. noen. bruk å referere til et subjekt som utfører en handling eller opplever en tilstand. Arbeidslederen har mye å gjøre. Pasienten har feber. Sangeren har en sterk stemme.

4. hva. bruk når man spesifiserer objekter, to-rym er karakteristisk eller tilhører noe, to-rye har en slags. tegn. Skuffen ved bordet er uttrekkbar. Port ved garasjen.

5. hvem (hva). Angir kilden til mottak, opprinnelsen til noe. Finn ut av en venn. Kjøp en bok fra en bruktbokforhandler.

Hvis det rette ordet fra ordtaket drikkevann fra en venn søtere enn honning. ikke er i listen ovenfor, kan den bli funnet ved å bruke dette skjemaet:

Tolkning av ordtaket "Du drikker fra en venns vann er søtere enn honning." ifølge ordboken til Dahl V.I.

Ordbok Dahl V.I., artikkel til ordet drikke:

Drikk øl EN være det, svelge fuktighet, væske; slukk tørsten, ta flytende mat i slurker, hell noe i deg selv, i magen. Jeg vil drikke, jeg er tørst. Ikke spis, ikke drikk, hvem er arbeideren! Jeg har aldri drukket koumiss. Å drikke, det er noen, men det er ingen som jobber! det er familien. Drikk te - drikk mye!
|| Bli full, bli full av vane, lidenskapelig elsker rus, fulle drinker, bli full. Han drikker, er utsatt for drukkenskap, drikker nå, blir full. Drikk en død, død kopp beruset, uten å huske deg selv. Drikk en bitter kopp tåle sorg, ulykke. drikke zap O spise, til tider, å miste tid for dette, smertefullt, hukommelse og fornuft. Drikk for hvis helse etter å ha drukket vin, ønsk noen alt godt. Drikk med et glass, bue. moderat, temperert. Drikk en brennevin, to brennevin, i én ånd, i to ånder, setter til side, bue. Ikke drikker, spiser ikke sang, ikke drikk, ikke spis.
|| For å ta inn, absorbere væske, absorbere den. Svampdrikker. Og planter drikker. Gresset drikker duggen. Jorden drikker vann. Drikk tobakk, snus. Slik at russiske folk, og alle slags utlendinger, ikke holder og drikker tobakk hvor som helst, st. Al. Mich. Drikk gjennom nesen, søsken. snuse tobakk; drikke tobakk gjennom munnen, sib. røyk; tygge tyggis. drikke munn på gammel sverget, sverget, sverget. Tatar og munn på drakk i henhold til deres tro. Jeg ville ikke drikke, jeg ville ikke spise, jeg fortsatte å se på kjæresten min! Drikk til bunnen, ser ikke godt. Ikke drikk hals, lomme. Og kyllingen drikker! beruset unnskyldning. Drikker du vin? Hvis de kommer med det, drikker jeg det. Og erofeich? Snakk mer! Uansett hvor du bor, der drikker du. Et århundre å leve, et århundre å drikke! Drikk og gå, gjør det godt! sunn. Drikk - dø ikke drikk - dø: det er bedre å drikke og dø! Peter den første beordret å drikke alene, om Petrovsky-rubelen. Og han drikker og skjenker og slår paukene! stor fest. Og jeg var der, drakk honning og øl, strømmet ned barten min, men den kom ikke inn i munnen min! skaz. Hvordan drikke damer, jeg skal gjøre rett, snart, ingen tvil. Det var både pito og bito. Ikke spør: drikker han, spør: hva er i humlen? Han vet hvordan han skal synge, så han vet hvordan han skal drikke. Hvor mye spiser du! Men jeg drikker mye! Du drikker vann fra en venn, søtere enn honning. Drikk vin sammen, og brød og salt i to. Spis salt, skallete oljer, drikk surt, ikke hell over kanten - og du vil huske oss i den neste verden! De ville drikke og spise, men arbeid kom ikke til tankene. En mann drikker ikke på et år, drikker ikke på to, men demonen bryter gjennom - han drikker alt. Titus hadde pito, men Karp hadde ikke en dråpe. De drakk hos Fili, men de slo Fili. Drikk før øret, bak øret, etter øret, og husk øret! Våre bestefedre levde og drakk honning, men vi lever, vi hverken spiser eller drikker. Drikk, ikke bli full; elske, men ikke bli forelsket: lek, men ikke ta igjen. Mannen er smart - han er fri til å drikke; mannen er dum - han vil drikke bort og saueskinn frakk. Drikk og syng for folk(for vennskap, i samfunnet), og spiser og sover på seg selv. Om han drakk, om han ikke drakk, og hvis to personer sier at de er fulle, gå og legg deg! Han drikker på en gammel saltbøsse. Han drikker på salt, sover på brød. Peika-popeyka, det er en krone nederst, og du vil drikke mer, og du vil finne en krone(snakker. en venn forløser bruden, og godbiter). Ikke fordi vi var nakne at vi drakk og spiste søtt, men for å vite at det falt støv på pengene våre! P Ogå være, vær pitu. Frankrike drikker vin, Tyskland drikker øl.. Hvem drikker, drikk! hvem som kan eller vil. Nå drikkes ikke te, Jeg drikker det motvillig. Jeg ville drikke og spise, men lå på siden! Salt absorberer fuktighet. Drikk til bunnen! Ta en drink. Z EN drakk og låste hytta. Full til helvete. Han drakk bitterhetsbegeret. La oss drikke oss fulle, så vi kjemper. Drikk et glass. Han drikker alle. De drakk te. Drikk, drikk, ikke drikk tankene dine! Han er litt O dpil. Alle ble fulle. Alt øl O sov. Full med en sirkel. Ble beruset på stedet. Petey e, drikker jfr. handling av vb. drikke. Kvalt mens du drakk. En drink, alt som drikkes, som du kan drikke. Drikken min er vann eller kvass. Te og kaffe er lunefulle drinker. handel med drikke, alkoholisert, beruset, full. Legen skrev ut en drink til ham, svel. Du kan ikke leve uten å drikke, og du kan ikke leve av å drikke heller. Hva EN mat og Drikke e, er O og leve e, og vice versa. Pete e nyy, forvrengt. drikkbar, angående drikking. Drikker honning, kokt, tappet på flaske, fermentert. Drikkeredskaper, fat, daler, glass. Drikkegård, drikkesamling. Drikkehus, taverna, taverna. Pete på sjy en person som drikker, blir full. Pitky, praktisk å drikke. Der det er drikkbart og etsende, der brenner sjelen. Piteyshchina, samle inn. essens, orden og selve sammensetningen av drikkedelen, oppdrett og forvaltning. Pete e eske m. tilhørende drikkedelen. P Og tera og. arch.-shnk. drikk, drikk, drikk. Peter Om. kyllinger. fråtsing? Pete e start, handel med salg av berusede, berusede drikker. Pete O Til m. Pete på x, grop på n hard. Pete på nei og. øl O Til m. bue. fylliker, fyllikjeger. Pete på skala og. Kaluga øse, korchik, scoop for drikking. Pete på Ha og. vyat. P Og råtten psk. en sprit, en tur, en fest hvor de drikker vin, moser. Pete på snert, fest, gå, drikke vilt, fest. Øl EN lka og. hard. P Og vice sib. P Og galitsa Vologda pi Jeg vice, pi Jeg vka, en slekt av vannorm som fester seg til dyr; medisinsk igle, Hirudo medicinalis.
|| * Piyavitsa, gjerrig, leiesoldat, nådeløs person, hjernevasket. Piyavitsyn snabel. Piyavichy klek, kaviar. Piavochnaya blod. P Og vka og. såing steiner Og nka, dertyuzhka, en øse raskt brettet fra bjørkebark, for å drikke i åkeren, i skogen. P Og i jfr. pivts O , øl O; piuk O , novg.-skalle. mos, mos, rusdrikk, som er brygget av malt og humle. Skille mellom hvitt og svart øl, og halvt øl eller mos. Korchazhny øl, hjemmelaget brygg. Ifølge gjestene og øl (eller: og mos). Du kan ikke kjøre en skamløs gjest ut av hytta med øl. Det er ikke rart at de rike har mye øl. Ikke et rikt øl brygger, puffy. Om høsten, og spurven har øl. Brygg øl og inviter gjester. Kom og besøk meg: for et øl shabren har! Å se etter øl er bra og dansende. Hvor mange øl, så mange sanger(eller vice versa). Spar øl, men drikk. Æresøl er bedre(om invitasjonen). Drikk mer øl, så blir magen fetere. Hvor å feste, her og helle øl. Kommer det ut – blir det øl; og vil ikke fungere - kvass. Øl er øl, business er business, men en spøk gå til en merkelig landsby! Ta bakrus for andres øl. Fra dårlig øl og folk løper. Drikker du feil øl, blander du det(irritere). Surrer som dårlig øl fra en fat. Eremeevs tårer over noen andres øl renner. Uten deg vil ikke ølet brygge. TIL på ma ikke slå - og ikke drikke øl, på verden. Et slag øl er dyrere. Verden på øl - med en burp(legg skylden). Øl drikkes ikke - og det er syndig, øl drikkes - mer syndig enn det: men øl blir ikke - mer kvalmende enn alt. Brød og vann er forskjellig mat, men vi drikker øl og vin samtidig. Det er ikke rart at ølet brygges, men det er ikke rart at det ikke drikkes! Går på øl, men sier ordet. Jeg drikker og kvasser; og der jeg ser øl, vil jeg ikke gå forbi. Vitenskap er ikke øl - du kan ikke helle det i munnen. Jeg vil si et ord, men ølet er allerede drukket.
|| Øl, kirke generelt drikke, drikke, svel. Pivn EN Jeg en kopp, ett og et halvt glass. Ølferie, stor, en av de når øl brygges i verden, spesielt den patronale. Pivn EN Jeg er en tønne, tildelt øl, eller tatt fra under det. Øleddik, motsatt kjønn. vin eller ren. Galt hode - ølgryte(eller bump, kurv, shebala). Pivn Og ca og. app. ølkjeller. Pavov EN knurre, for å brygge øl. Pavov EN p, pivov EN rka som vet hvordan man brygger øl, driver med, driver med dette. Pivov EN grøft en lue . Pivov EN rnichi forsyninger. bryggeri kjele . Bryggeri. Brygger e ikke, øl EN rstvo jfr. evnen til å brygge øl, og dette er selve yrket. Pivov EN rnya og. bryggerifabrikk. Pivov EN renny, relatert til bryggeriet, bryggeri. Tyske berømte øldrikkere.

Å drikke vann fra en venn er søtere enn honning.
Cm. VENN - FAMILIE

• – Drikker du vin? Jeg drikker inn folk...
• - Sang til ære for te; igjen - håner om tedrikking ...

  Ordbok for folkefraseologi

• – Honning er søtere enn sukker. ons Å, du grønne jomfrusinn! Hvitt sukker er søtere enn honning; Mannen er søtere søsken. N. Berg. Fiskene og Jomfruen. ons Kommer du tilbake fra Murom - kom for all del. Din samtale med meg.....

  Forklarende-fraseologisk ordbok av Michelson

• – Honning er søtere enn sukker. ons Å, du grønne jomfrusinn! Hvitt sukker er søtere enn honning; En mann er kjærere enn en bror. N. Berg. Fiskene og Jomfruen. ons Hvis du kommer tilbake fra Murom - kom uten feil. Samtalen din er søtere enn honning for meg...

  Michelson Explanatory Phraseological Dictionary (original orph.)

• - Se VENN -...

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

• - Cm....

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

• - Se VIL -...

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

• - Du drikker ikke det ølet, du blander det ...

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

• - Se USANT -...

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

• - Se VENNLIGST -...

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

• - Cm....

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

• - Du kan svelge en meisel med honning ...

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

• - Se MINNUS -...

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

• - Se VENN -...

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

• - Se TOROSE -...

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

• - Se UM -...

  I OG. Dal. Ordspråkene til det russiske folket

"Du drikker vann søtere enn honning fra en venn." i bøker

70. Søteste