Mesmo som, grafia diferente. Homônimos: exemplos de palavras

1. Adivinhe o enigma de O. Emelyanova, escreva uma palavra polissemântica abaixo.

Pode pelo menos arranjar uma inundação,
Despeje em um copo de água,
Construir uma casa de cem andares

E pare o trem.

2. Escolha e escreva um significado diferente para cada palavra.

Zíper na jaqueta, calças

Raio

Detalhe do trem de pouso do tanque

Lagarta

Palavras para escolher: fenômeno natural, irmã do trovão, flecha celeste, praga de jardim, namorada de besouro.

3. Digite as palavras - homônimos das palavras para escolher. Escreva as mesmas palavras lado a lado novamente, dividindo-as em sílabas.
Eles armazenam perfumes e remédios. Eles batem no seu nariz quando você bebe limonada.
Esse ____________________. __________________________.

Jogo de tabuleiro. Distintivo de táxi.
Esse ___________________. ___________________________.

Palavras para escolher: garrafas, frascos, caixas, damas, sabres, facas.

4. Adivinhe e escreva homônimos nas frases.

1. _________________ já se tornou a lua no céu, e todo o pai _________________ não vem de uma viagem de negócios.

2. Vou levantar o __________________ caído, colá-lo na paisagem ___________________.

3. ____________________, _____________________ haverá um buraco, e talvez nem um,

e _____________________ inteira.

Crie sua própria frase com os homônimos zebra e zebra.

__________________________

5. Preencha as letras que faltam (quando necessário) e responda à pergunta por escrito.

Que tipo de pássaro _ ka l _ derrete em nosso teste _ n _ bots?

Trabalho de verificação 26
Palavras com significado próximo (sinônimos)

1. Marque a linha em que todas as palavras têm significado próximo (sinônimos).
 sombrio, triste, triste, zangado
 Anão, bebê, anão, menino - com um dedo.
 Decole, voe, suba, ultrapasse.
 Simples, fácil, fácil, interessante.

2. Pense na ordem em que as palavras devem ser colocadas. Escreva-os na ordem correta.
Grande, gigantesco, universal, enorme, imenso.

Essas palavras são semelhantes em significado? Por favor marque o correto
responder.
 Sim  Não

Com quaisquer duas dessas palavras, crie e escreva frases.

__________________________

3. Leia o texto. Escolha entre parênteses o significado mais apropriado da palavra e escreva-o na frase. Na penúltima frase, sublinhe as palavras com significado mais próximo.

Ela saiu para o jardim e ___ (ofegou, gritou, surpresa). O sol ainda não está bem _____________________________ (rosa, rosa, rosa), mas seus primeiros raios já brilhavam em gotas de orvalho. Os damascos eram ________________________________ (fabulosos, lindos, incomuns)! Eles brilhavam e brilhavam com um brilho avermelhado de verão. E eles cheiravam.
(De acordo com A. Mironenko)

4. Escreva as frases, substituindo cada palavra pelo significado mais próximo possível.

A geléia de damasco da vovó era especial. Damascos inteiros flutuavam em um xarope grosso, âmbar e surpreendentemente perfumado.

____________________

5. Compare dois versículos. Encontre e escreva as palavras que são semelhantes em significado.

1. Você me ofendeu, mas diga-me - por quê?

Apertei o pirulito na mão, mas não vou comer tudo!

Eu pedi só um pouco, eu pedi um pouco,

Tenha cuidado, eu daria uma mordida.

(I. Tokmakova)

2. Você me chateou e respondeu - por quê?
Escondi o pirulito na mão, mas não vou tirar de jeito nenhum!
Eu gemi bastante, implorei um pouco,
Com cuidado, eu quebraria a borda.
(S. Mikhailova)
Amostra. ofendido - ofendido

trabalho de teste 27
Palavras com significado oposto (antônimos)

1. Em provérbios e ditados, encontre e sublinhe as palavras opostas.
por valor.
Saiba mais, diga menos. Não tenha medo de um inimigo inteligente, tenha medo de um amigo estúpido. Você vai liderar com o livro - você vai pegar sua mente.
Escreva o primeiro provérbio dividindo
todas as palavras para transferir.

2. Insira as letras que faltam. Adivinhe o enigma, escreva o enigma. Sublinhe as palavras com significados opostos.
Em uma página de linho _ não ao longo de um r _ ke - uma folha
Flutua n _ rokhod, depois n _ back, depois vp _ red.

E atrás dela está uma superfície tão lisa - nem um m _ rshchinki pode _ dar.

3. Escolha e anote palavras com significados opostos.
Flutua - ___________________, terra - _______________, lua - __________, preto - _______________________________, noite - __________________,
Terra - ______________

4. Entra presságios populares palavras com significados opostos.
A primavera é vermelha e faminta; o outono é chuvoso, sombrio, sim _____________________.
A semana de verão é mais cara _____________________________.
Palavras para escolher: nutritivo, generoso, rico, inverno, novo, quente.

Escreva a palavra chuvoso, dividindo-a para hifenização.

5. A garota acidentalmente substituiu uma palavra por outra. A nova palavra terá o significado oposto? Por favor, marque a resposta correta.
Nós decidimos a história para os convidados
Leia sobre o esquilo.
Mas de emoção
Eu leio
O que há na gaiola
O pãozinho viveu!
(segundo A. Barto)
 Sim  Não

É possível pegar palavras esquilo ou pão palavras opostas? Explique por escrito.

__________________________

trabalho de teste 28

Em muitas línguas do planeta existe algo como homonímia. Baseia-se no fato de que palavras e morfemas que são idênticos em som e grafia têm significado diferente. Eles são chamados de "homônimos". Exemplos deles são encontrados em todo o lugar. Nós os usamos com muita frequência na linguagem comum.

Homônimos

Exemplos que comprovam este fenômeno são conhecidos por muitos. Estas são palavras comuns:

• "arco" nos significados de planta e arma;
• "fuga", em um caso denotando um ramo jovem, e em outro - partida apressada não autorizada.

Fora do contexto, é difícil determinar exatamente em que significado esses homônimos são usados. Frases de exemplo com palavras demonstrarão esse fenômeno claramente.

• As cebolas verdes são especialmente boas em saladas de vegetais.
• O menino ganhou um arco e flecha de brinquedo em seu aniversário.
• A macieira deu um broto jovem, mas o jardineiro a podou no outono.
• O conde de Monte Cristo escapou da prisão de forma criativa, substituindo o cadáver do prisioneiro por ele mesmo.

Exemplos de frases ajudarão a entender o que significam homônimos:

• "cebola verde" e "cebola exata";
• "cuspe de donzela" e "cuspe de rio";
• "três maçãs" e "três manchas de pano".

Esse fenômeno é bastante divertido, por isso é frequentemente usado por professores de língua russa como uma técnica de entretenimento no estudo do assunto, uma forma de expandir léxico e os horizontes dos alunos.

Jogos com homônimos em sala de aula e atividades extracurriculares

Para realizar esta competição, você deve preparar pares de palavras que tenham a mesma pronúncia e grafia, mas significados completamente diferentes. Apenas significados são oferecidos aos jogadores, e as próprias palavras (você pode usar uma grafia para ambos) estão escondidas sob uma imagem de papelão que servirá como um token de ponto, por exemplo, um padrão de uma folha de árvore, uma maçã, um lingote de ouro . O participante que nomeou corretamente os homônimos recebe este emblema após a resposta correta como um ponto. No final do jogo, os pontos de token são contados e um vencedor é escolhido.

Homônimos são adequados para a competição, exemplos dos quais podem ser os seguintes (lembre-se que apenas fotos são apresentadas aos participantes e espectadores, as próprias palavras são fechadas):

• "loja" como móvel e ponto de venda de médio porte;
• a palavra "lama", agindo em um sentido como um animal e em outro - como um monge tibetano.

Na aula, você pode oferecer aos alunos um ou dois pares de palavras. Essa tarefa levará apenas alguns minutos e os benefícios serão enormes. De fato, além do exposto, esse tipo de atividade gera e fortalece o interesse pelo estudo da língua russa.

Homonímia e polissemia

Muitas palavras têm mais de um significado. Coincidindo na ortografia, eles diferem lexicalmente. É necessário distinguir entre palavras homônimas e palavras polissemânticas. Exemplos de polissemia também são bastante comuns. Por exemplo, duas palavras pronunciadas como "chave" podem atuar como homônimas da seguinte maneira:

• mola e dispositivo para abertura.

Mas nos significados de "violino", "chave de boca", "de fechadura da porta"," selador de frascos ""chave" é uma palavra. É incrível característica lingüística, que já deve ser considerado como um fenômeno de polissemia. De fato, em cada uma das opções listadas, aparece a capacidade da chave de abrir algo: corda musical ou algum objeto. Esta é uma palavra de Significados diferentes, não diferentes homônimos.

Existem muitos exemplos de tais palavras polissemânticas na fala russa. Às vezes é muito difícil separá-los dos homônimos.

A polissemia às vezes vem da transição do nome por semelhança. Isso é

• "manga" - um leito de rio separado e parte da camisa;
• "fita" - um dispositivo para o penteado de uma menina e estrada longa, a parte móvel do transportador.

A ambigüidade dessas palavras surgiu da semelhança externa de algumas características. Por exemplo, uma manga de roupa é separada de um objeto grande comum. E a ramificação do canal se assemelha ao mesmo fenômeno. Na verdade, a palavra “perna da calça” poderia ter aparecido nesta versão, mas por algum motivo o povo russo escolheu a “manga”.

A fita é um objeto longo e estreito. Aparentemente, a pessoa que inventou o transportador viu a semelhança de sua parte móvel com um dispositivo para penteado de menina. Foi assim que ocorreu a transição do nome, o fenômeno da polissemia.

homonímia etimológica

Um grupo de palavras refere-se a homônimos de forma inequívoca, pois sua própria origem já é diferente. Portanto, na tarefa “Dê exemplos de homônimos que diferem etimologicamente”, você precisa selecionar essas palavras que entraram na fala russa de idiomas diferentes. Para fazer isso, consulte o dicionário etimológico.

Estas são a palavra "boro", denotando Elemento químico, e seu homônimo é pinhal. O primeiro substantivo entrou na fala russa da língua persa, onde soava como "bórax", isto é, um composto de boro. O nome é floresta de pinheirosé de origem eslava.

Alguns linguistas acreditam que a existência do fenômeno da homonímia deve ser reconhecida apenas quando a própria etimologia das palavras difere.

Os mesmos linguistas não vêem homonímia no substantivo "éter" como matéria orgânica e no significado de "radiodifusão e televisão". Afinal, historicamente ambas as palavras têm uma etimologia comum. Eles vieram da antiga raiz grega αἰθήρ, que significa "ar da montanha". E se a tarefa disser: “Dê exemplos de homônimos” e o entrevistado usar a palavra “éter” em dois significados, esses cientistas considerarão a resposta incorreta.

Disputas de linguistas sobre polissemia e homonímia

No entanto, nem todos podem determinar de antemão origem histórica palavras. Muitas vezes, isso requer dicionários especiais. Portanto, a maioria das pessoas vê que os significados da palavra "éter" são completamente diferentes e os classifica como homônimos. Portanto, alguns linguistas também não veem ambiguidade aqui. O dicionário explicativo também os refere a palavras diferentes com significados diferentes.

Exemplos de homônimos que causam polêmica entre os linguistas são os seguintes:

• “trança” no significado de penteado e ferramenta de corte, pois alguns argumentam que há uma transição do nome aqui de acordo com a semelhança externa (fina e longa);
• a "caneta" como ferramenta de escrita, dispositivo de abertura, de ligar, pois algumas pessoas determinam a polissemia pelo fato de terem algo em comum no modo de ação (escrevem e abrem com as mãos);
• "pena" no sentido de "caneta" e como uma formação de chifres de pele de pássaros e alguns dinossauros, considerando que o primeiro significado veio para a palavra da forma histórica de escrever com penas de pássaros.

Alguns linguistas referem-se a homonímia todas as palavras em que a polissemia pode ser rastreada. Eles consideram a polissemia apenas um caso especial.

Homônimos completos

Os linguistas dividem as palavras que têm a mesma pronúncia e grafia e têm significados diferentes em dois grupos. Homônimos lexicais completos pertencentes à mesma categoria gramatical são alocados a uma categoria. Exemplos destes: "foice", "língua", "escape", "chave" e outros. Em todas as suas formas, essas palavras coincidem tanto na ortografia quanto na pronúncia.

Homônimos incompletos ou parciais

Também existem palavras que coincidem apenas em algumas formas. Esses são homônimos gramaticais. Exemplos desse fenômeno geralmente se referem a diferentes partes do discurso:

• “três” é um verbo da 2ª pessoa do singular do imperativo com a forma inicial “esfregar” e “três” é um número cardinal;
• "forno" é um verbo em forma indefinida e "forno" é um substantivo feminino singular;
• "saw" é um verbo feminino singular no passado e "saw" é um substantivo feminino singular.

A homonímia gramatical também é observada em palavras pertencentes à mesma classe gramatical. Por exemplo, os verbos da 1ª pessoa do singular do presente "voar". A primeira palavra é definida como uma ação relacionada à medicina. Já o infinitivo vai soar como "tratar". E o segundo verbo tem a forma inicial "voar" e denota a ação de fazer um vôo.

A homonímia parcial é observada em palavras da mesma categoria gramatical. Isso acontece quando as palavras diferem em apenas uma forma. Por exemplo, dois substantivos "doninha" - um animal e uma manifestação de ternura - não coincidem apenas no caso genitivo plural. Esses homônimos se parecerão com "doninhas" e "doninhas" nesta forma.

Homônimos e homófonos

Alguns confundem o fenômeno da homonímia com outros. Por exemplo, os homófonos são iguais palavras sonoras, que têm significados diferentes, mas diferem na ortografia. Não são homônimos! Exemplos de palavras homófonas mostram essa característica.

• “Gato” é um animal de estimação e “código” é geralmente um determinado conjunto de caracteres ou sons.

Todos perceberão que essas palavras devem ser escritas de maneiras diferentes. Mas de ouvido para pegar a diferença é quase impossível. A palavra "código" deve ser pronunciada com uma consoante final impressionante. É daí que vem a semelhança sonora.

Homonímia e homografia

Existem outros fenômenos linguísticos semelhantes ao que estamos considerando. Por exemplo, os homógrafos são interessantes porque são iguais na ortografia, mas são pronunciados de maneira diferente, na maioria das vezes devido ao estresse. Eles também não são homônimos. Exemplos de palavras homógrafas são as seguintes:

• portão - portão;
• castelo - castelo;
• cheiro - cheiro.

Os homógrafos também são interessantes para compor tarefas para concursos e jogos. Com a ajuda de enigmas de imagens nos quais os homógrafos são criptografados, as atividades linguísticas podem ser diversificadas.

Homônimos- estes são diferentes em significado, mas as mesmas unidades de som ou ortografia da língua - palavras, morfemas.
Derivado do grego homossexuais- o mesmo e onyma- Nome.
Existem vários tipos de homônimos: completos e parciais, gráficos e gramaticais, fonéticos e homônimos.

No homônimos completos/absolutos todo o sistema de formas coincide. Por exemplo, chave(para o castelo) - chave(primavera), cornetim(ferreiro) - cornetim(instrumento de sopro).
No parcial Nem todas as formas são iguais. Por exemplo, doninha(animais) e doninha(demonstração de ternura) divergem na forma do genitivo plural - carícias - carícias.

Homônimos gráficos ou homógrafos- palavras que coincidem na ortografia, mas diferem na pronúncia (em russo devido a diferenças de tonicidade).
Do grego. homossexuais- o mesmo e gráfico- escrita.
atlas - atlas
chumbo - chumbo
uísque - uísque
estrada - estrada
castelo - castelo
cheiro - cheiro
saudável - saudável
cabras - cabras
lesok - lesok
pouco pouco
farinha - farinha
inferno - inferno
cais - cais
quarenta - quarenta
já - já

Homônimos ou homoformas gramaticais- palavras que soam iguais apenas em algumas formas gramaticais e, na maioria das vezes, pertencem a diferentes classes gramaticais.
estou voando de avião e vôo garganta (em outras formas - voar e tratar, voar e tratar, etc.); agudo serra E serra compota (em outras formas - serra e bebida, serra e bebida, etc.).

Morfemas homônimos ou homomorfemas- morfemas que coincidem em sua composição sonora, mas diferentes em significado.
Derivado do grego homossexuais- o mesmo e metamorfose- forma.
Por exemplo, o sufixo -tel em substantivos professor(significado ator) E trocar(valor do sujeito ativo); sufixo -ets em palavras sábio, macho, incisivo e irmão; sufixo -k(a) em palavras rio, treinamento, figurantes e aluno de pós-graduação.

E o mais interessante Homônimos fonéticos ou homófonos Palavras que soam iguais, mas são escritas de forma diferente e têm significados diferentes.
Derivado do grego ὀμόφωνο - "semelhança de som".
Exemplos em russo:

limiar - vice - parque,
prado - arco, fruta - jangada,
tinta - tinta,
cair - cair
bola - pontuação,
inerte - osso,
trair - dar
emitir - imitar.

Em russo, as duas principais fontes de homofonia são o fenômeno das consoantes atordoadas no final das palavras e antes de outra consoante e a redução das vogais em uma posição átona.

A homofonia também inclui casos de coincidência fonética de uma palavra e uma frase ou duas frases. As letras utilizadas podem ser exatamente as mesmas e a diferença na ortografia está apenas no espaçamento:

no lugar, juntos
em tudo - em tudo,
de menta - amassado,
da escotilha - e mal,
não meu - mudo.

Em inglês, os homófonos surgiram como resultado da designação diferente historicamente estabelecida da mesma consoante ou vogal na escrita, por exemplo:

buraco inteiro,
sabia - novo.

Em Francês há toda uma série de homófonos, compostos de três a seis palavras, uma das razões para isso é que em francês muitas letras finais não são lidas.

Fontes: Wikipédia, dicionários, livros de referência

Homônimos são palavras idênticas na composição sonora, mas não relacionadas em significado: lezginka (dança) - lezginka (mulher); torre (peça no xadrez) - torre (navio); embaixador (método de aquisição de produtos) - embaixador (diplomata). A mesma letra sonora externa e forma gramatical dos homônimos dificulta a comunicação, pois distinguir seu significado só é possível no contexto, em combinação com outras palavras. Homônimos, cujos exemplos mostram isso, não podem ser entendidos sem contexto: uma oferta vantajosa é uma oferta impessoal; botões abertos - botões de cura; mão direita - direita (inocente).

Tipos e exemplos de homônimos em russo

A homonímia lexical completa é a coincidência de palavras relacionadas à mesma parte do discurso em todas as formas: mês (calendário) - mês (luminar), montagem de um carro (do verbo coletar) - montagem em tecido (dobra), motivo ( musical) - motivo (comportamento), ler (livro) - ler (adultos, pais), roupa (ordem) - roupa (vestuário), nota (diplomática) - nota (musical). A homonímia lexical incompleta implica uma coincidência na ortografia e sonoridade de palavras pertencentes à mesma parte do discurso, não em todas as formas: arraia (roda; inanimado) - arraia (para o rio; inanimado) - arraia (peixe; animado); enterrar um buraco (visão perfeita - enterrar) - enterrar remédio (visão perfeita - enterrar); câncer (animal do rio) - câncer (doença, tem apenas um único número).

Existem homônimos, cujos exemplos podem ser vistos abaixo, associados à mudança gramatical e sonora: boca - gênero (pronunciado como [boca]); três (do verbo esfregar) - três (número); par (botas) - (tacos) par; forno (tortas) - forno (russo).

Homônimos: exemplos e tipos por estrutura

1. raiz. Eles têm uma base não derivada: casamento (fábrica) e casamento (feliz), paz (reina na família e no estado) e paz (o Universo).
2. Homônimos derivados são o resultado da formação de palavras: drill (drill song) e drill forest.

Homônimos fonéticos, gramaticais e gráficos: exemplos de uso

Homófonos (homônimos fonéticos) são palavras idênticas na composição sonora, mas diferentes na grafia (composição das letras): cogumelo e gripe, código e gato, forte e vau, iluminar e consagrar, gente e feroz.

Homógrafos (homônimos gráficos e alfabéticos) são palavras que têm a mesma composição alfabética, mas diferem na pronúncia: prateleiras - prateleiras, chifres - chifres, atlas - atlas, soar - soar (os acentos nessas palavras caem em sílabas diferentes).

Homoformas - coincidência das formas gramaticais de uma palavra ou de palavras diferentes: vidro da janela (substantivo) - vidro no chão (verbo hora de ir - horário de verão; caça (para predadores) e caça (desejo); sorvete de picolé - congelado carne (substantivo e adjetivo); retornar na primavera - aproveitar a primavera (advérbio e substantivo); fluir no chão - fechar o vazamento (verbo e substantivo).

Trocadilhos e homônimos: exemplos de palavras e declarações casuais

É preciso ter cuidado no uso de homônimos, pois em algumas situações a homonímia pode distorcer o sentido do enunciado e levar à comédia. Por exemplo, as palavras do comentarista partida de futebol: "Na partida de hoje, os jogadores ficaram sem gols" - pode ser entendido de duas formas. E mesmo os escritores não estão imunes a tais incidentes de fala:

• "Você já ouviu?"
• "Não se pode ser indiferente ao mal."

S.I. Ozhegov. Dicionário Língua russa S.I. Ozhegov. Dicionário explicativo da língua russa VAL-1, -a, pl. -s, -ov, m 1. Um longo aterro de terra. Fortaleza c. 2. Onda muito alta. Eixos de espuma. nono c. (a onda mais forte e tempestuosa, segundo as ideias antigas, fatal para os marinheiros). VAL-2, -a, mm. -s, -ov, m Em mecanismos: uma haste girando sobre suportes e transmitindo movimento para outras partes do mecanismo. VAL-3, -a, m. Na economia: o volume total de produção em termos de valor, produzido para um certo. certo período. Execute o plano para o poço.

Tarefa 2. Escreva as frases. Determine se eles têm homônimos. A laranja é o fruto de uma árvore cítrica. Uma jangada flutuava ao longo do rio. Eu amo assar tortas. O fogão estava sendo trocado na casa. Você não precisa afundar o navio. O fogão precisa ser aceso. Eu trato minha garganta. Estou em um avião.

Tarefa de teste 2 Tarefa de teste 2 Laranja é o fruto de uma árvore cítrica. Uma jangada flutuava ao longo do rio. Eu amo assar tortas. O fogão estava sendo trocado na casa. Você não precisa afundar o navio. O fogão precisa ser aceso. Eu trato minha garganta. Estou em um avião. Conclusão: em russo existem homônimos completos e parciais (homófonos, homólogos, homógrafos)

TIPOS DE HOMÔNIMOS Homônimos completos - palavras de uma parte do discurso são as mesmas em ortografia e pronúncia, mas completamente diferentes em significado lexical. Homônimos parciais: - HOMOFONES - palavras que soam iguais, mas são escritas de maneira diferente e têm significados diferentes. - HOMOGRAPHS - palavras que coincidem na ortografia, mas diferem na pronúncia (em russo, na maioria das vezes devido a diferenças de tonicidade). - Homoformas - palavras que soam iguais apenas em algumas formas gramaticais e, ao mesmo tempo, geralmente pertencem a diferentes classes gramaticais.