Lago de cisnes. Grande Ballet Clássico Russo

Uma auréola de segredos envolveu a história da criação do balé de Pyotr Ilyich Tchaikovsky " Lago de cisnes". O esboço do enredo há muito se tornou familiar para os telespectadores, embora sua fonte literária ainda não está claro. No entanto, poucas pessoas lembram que o libreto original era completamente diferente. Mas foi dele que Tchaikovsky repeliu ao escrever música.

História esquecida...

A boa fada Odette vive às margens de um misterioso lago. Durante o dia, ela paira sobre a terra na forma de um cisne branco como a neve e desfruta da liberdade. À noite, assumindo a forma humana, ela dança alegremente com seus amigos entre as ruínas de um antigo castelo. No entanto, Odette não gostava de sua madrasta malvada, que acabou por ser uma bruxa. Ela busca destruir a enteada e a persegue, transformando-se em coruja. Mas Odette é protegida por uma coroa mágica.

2.
/a>
A menina contou sua história ao jovem príncipe Siegfried, que por acaso estava no deserto. Ele se apaixonou pela bela fada à primeira vista. Ela retribuiu e abriu segredo principal: a libertação da perseguição da madrasta coruja é possível se algum jovem se apaixonar por Odette para o resto da vida. Quando ele chamar a garota de sua esposa, a bruxa malvada ficará impotente. Siegfried não tem medo de nenhuma provação e se oferece para ser o libertador de sua amada.

No entanto, ele não calculou sua força. Começou um baile no palácio, no qual o príncipe teve que escolher uma noiva. O misterioso cavaleiro Rothbart apareceu na celebração com sua filha Odile. A princípio, ela pareceu a Siegfried como Odette, mas então a imagem da fada do lago se desvaneceu em sua alma.

O charmoso convidado chamou completamente a atenção do jovem ventoso. Cego pela paixão repentina, ele chama Odile de sua noiva.

Os estrondos do trovão, o clarão do relâmpago aterrorizam Siegfried - ele se lembra de Odette e corre para a margem do lago, na esperança de implorar seu perdão. Mas agora eles devem se separar. Querendo manter a fada ao seu lado a todo custo, Siegfried arranca a coroa mágica de sua cabeça. Com isso, ele finalmente destrói a garota - agora nada a protegerá da madrasta malvada. Odette cai morta nos braços de Siegfried. Uma tempestade começa e as ondas que se aproximam absorvem os infelizes amantes.

lago de segredos

Este foi o enredo da primeira produção. Aconteceu em 1877 no palco Teatro Bolshoi. O nome do autor do libreto não constava do cartaz. Presumivelmente, ele era Vladimir Begichev - o gerente dos teatros imperiais de Moscou. Qual era o nome de seu possível co-autor? artista famoso Vasily Geltser. Mas existe a possibilidade de o libreto ter sido escrito pelo próprio compositor. Vaclav Reisinger, autor da coreografia da primeira produção, também poderia participar dos trabalhos do roteiro.

A estréia foi um sucesso moderado. A música profunda de Tchaikovsky não encontrou imediatamente a compreensão e encontrou uma personificação digna na dança. O coreógrafo Reisinger não era tanto um artista criativo, mas um trabalhador consciencioso. No entanto, em sua produção, a performance resistiu a várias dezenas de apresentações. Então o balé foi esquecido por anos.

O novo nascimento de "Lago dos Cisnes" veio em 1895 - no palco Teatro Mariinsky. A primeira e a terceira fotos foram encenadas por Marius Petipa, a segunda e a quarta por Lev Ivanov. Pyotr Ilyich não estava mais vivo naquela época. O libreto foi revisado com a participação de seu irmão, Modest Tchaikovsky. As mudanças também afetaram a pontuação - a ordem de alguns números mudou. Além disso, vários peças de piano compositor - para o balé foram orquestrados por Riccardo Drigo.

O jogo dos opostos

No enredo, vários pontos-chave mudaram drasticamente. Odete de boa fada se transformou em uma garota encantada - uma entre muitas. Se na primeira edição ela assumiu voluntariamente a forma de um cisne, então, de acordo com o novo libreto, isso foi resultado de um feitiço maligno. A imagem da madrasta coruja desapareceu completamente. A causa de todos os problemas foi o malvado mago Rothbart, que na versão anterior era apenas um personagem episódico.

No primeiro libreto, a semelhança entre Odile e Odette não desempenhou um papel decisivo no fato de Siegfried ter quebrado a palavra dada à amada. Ele foi cegado por um estranho brilhante em um baile e se esqueceu da fada do lago. Na nova versão, o herói viu Odette em Odile, o que amenizou um pouco sua culpa. No entanto, o juramento de fidelidade foi violado - Siegfried sucumbiu a uma impressão externa, mas não ouviu a voz de sua alma.

Em ambas as versões, o final é trágico - os heróis morrem nas ondas tempestuosas do lago. Mas no libreto original, a madrasta-coruja, tendo matado Odette, triunfou. EM nova versão Heróis ao custo de suas vidas derrotam o mal. O auto-sacrifício de Siegfried em nome do amor por Odette leva Rothbart à morte. As garotas encantadas são liberadas do feitiço. Siegfried e Odette se reencontram no outro mundo.

busca sem fim

A segunda versão do libreto parece mais harmoniosa e lógica. Mas o paradoxo é que a música foi criada com base na trama original. Foi alterado após a morte de Pyotr Ilyich Tchaikovsky. A partitura também foi revisada sem o consentimento do compositor. No entanto, tentativas bem-sucedidas foram feitas para recriar a edição musical do autor. Em particular, a versão coreográfica de Vladimir Pavlovich Burmeister é baseada nela.

Existem muitas produções de O Lago dos Cisnes. Dependendo da leitura, algumas nuances são por vezes introduzidas no libreto. Tem um mistério que bailarinos e coreógrafos tentam desvendar. Cada um vê seu próprio significado. Mas o tema do amor belo e sublime permanece inalterado. E claro, escolha moral- sempre tem que ser feito em uma luta difícil entre o bem e o mal, a luz e as trevas.

"O Lago dos Cisnes" (Rudolf Nureyev, Margo Fontaine)

"Lago dos Cisnes" (Maya Plisetskaya, Nikolai Fadeechev)

"O Lago dos Cisnes" (Galina Mezentseva, Konstantin Zaklinsky)

Já "O Lago dos Cisnes" é um dos balés mais famosos e queridos do público. Ele percorreu, provavelmente, todos os palcos de balé do mundo. As pessoas têm pensado nisso e pensado nisso, e, aparentemente, ainda vão pensar nisso, tentando compreender os segredos e profundidades filosóficas música composta por Tchaikovsky, representantes de muitas gerações de coreógrafos países diferentes. Mas o cisne mais branco, nascido da imaginação do grande compositor, sempre será um símbolo do balé russo, um símbolo de sua pureza, grandeza, nobre beleza. E não é por acaso que as bailarinas russas, atuando como a rainha dos cisnes Odette, ficaram na memória das pessoas como lendas maravilhosas - Marina Semenova, Galina Ulanova,
Maya Plisetskaya, Raisa Struchkova, Natalia Bessmertnova...
A habilidade dos bailarinos russos é reconhecida em todo o mundo. Um dos melhores companhias de balé país por muitos anos é o balé Teatro musical nomeado após K.S. Stanislavsky e Vl.I. Nemirovich-Danchenko. Este grupo original e imitador tem sua própria identidade e é amado pelo público na Rússia e no exterior.

A performance é familiar para os amantes do balé de vários países. Ele foi visto na França
Japão, China, Itália, Tchecoslováquia, Portugal, Hungria, Síria, Jordânia,
Índia, Espanha...
É seguro dizer - "Lago dos Cisnes" encenado por
V.P. Burmeister resistiu ao teste do tempo. O desempenho não parece ter envelhecido. Seu pulso criativo bate forte, ele continua a encantar os corações e as almas do público.

A maioria das pessoas considera o balé mais russo.” É "Swan" - o símbolo do balé russo.

Centenas de belas bailarinas criaram as imagens de Odette e Odile, e dezenas de coreógrafos criaram suas próprias versões dessa performance imortal.

Agora nem dá para imaginar, mas a estreia "Lago de cisnes" no Teatro Bolshoi em 1877 foi mais do que modesto. Sobre os futuros triunfos de seu balé Peter Ilitch Tchaikovsky não sabia.

Balé não é uma arte

EM meados do século XIX Durante séculos, músicos sérios menosprezaram o balé, considerando-o uma arte de segunda classe, parente do melodrama e do vaudeville. No entanto, professor do conservatório, compositor Peter Ilitch Tchaikovsky – autor famosoóperas, sinfonias, música instrumental e romances - assistia regularmente a apresentações de balé e até entendia a técnica da dança.

Claro, sobre escrever música para balé Chaikovsky e não pensou, e nem um impulso criativo, mas a prosa da vida o forçou a aceitar a proposta da diretoria do Imperial de Moscou Teatro Bolshoi para compor um balé. Prometido por uma taxa de 800 rublos foi uma grande ajuda. Salário de um professor no Conservatório de Moscou Tchaikovsky desesperadamente carecia, e ele francamente admitiu que empreendeu este trabalho em parte por causa do dinheiro.

História do Lago dos Cisnes

Em 1875 Chaikovsky começou a compor um balé, chamando-o de O Lago dos Cisnes. A ação do balé aconteceu no sul da Alemanha, e o enredo contou sobre destino trágico Príncipe Siegfried e sua amada fada cisne Odette.

A composição do balé foi influenciada pela obra de Richard Wagner. Em algum momento da minha juventude Chaikovsky Ouvi pela primeira vez sua ópera Lohengrin e agora o tema do cavaleiro cisne novamente capturou os pensamentos do compositor.

Para um estudo mais profundo da Alemanha, ele foi para Bayreuth. Foi lá, na apresentação da tetralogia "Ring of the Nibelungen", Chaikovsky conheceu Vagner. O nome Siegfried, o herói da ópera de Wagner, tornou-se também o nome do herói do balé Tchaikovsky.

Pyotr Ilyich ficou muito impressionado com o famoso patrono de Wagner, o rei bávaro Ludwig II. Eles o chamavam de "O Rei Cisne". Um sonhador solitário, apaixonado por lendas cavalheirescas e pela música de Wagner, Ludwig gostava de construir castelos fantásticos no sopé dos Alpes. Um deles é chamado de "The New Swan Castle". Ludwig da Baviera morreu no lago em circunstâncias misteriosas. Chaikovsky profundamente preocupado, ele não deixou o pensamento de que o final de sua "Lago de cisnes" ele previu uma morte tão trágica para o rei.

O enredo do balé

autores de libreto "Lago de cisnes" o gerente do Teatro Bolshoi Vladimir Begichev e a dançarina Vasily Geltser foram listados, mas logo o coreógrafo Wenzel Reizenger e ele mesmo Chaikovsky ativamente envolvido no trabalho do libreto.

Pyotr Ilyich logo me empolguei tema romantico que a volumosa partitura do balé em quatro atos tornou-se reflexão lírica compositor de 36 anos sobre próprio destino, sobre os impulsos de uma alma nobre, sobre a inatingibilidade do ideal, sobre as tentações diabólicas e sobre o amor sublime.

O enredo é baseado em uma antiga lenda alemã sobre uma linda garota transformada em um cisne branco. Cenas reais e fantásticas se entrelaçam no balé.

O príncipe Siegfried está se divertindo no parque do palácio, comemorando sua maioridade com amigos. Ele percebe um bando de cisnes voando e o segue até a floresta. Na margem do lago, entre as meninas cisnes, o príncipe encontra Odette, a rainha cisne com uma coroa na cabeça. Cativado por sua beleza e chocado com a história de perseguição do malvado dono do lago Rothber, Siegfried jura a Odette amor eterno.

Em um baile no castelo, a mãe de Siegfried disse a ele para escolher uma noiva. Odile apareceu, em quem o príncipe viu Odette, ele a preferia. Percebendo que havia cometido um erro fatal, Siegfried correu até o lago para implorar perdão a Odette, mas não o recebeu. Arrancando a coroa da cabeça de Odette, Siegfried desafia Rothber, que personifica a imagem do destino (o dono do lago) no balé (a coroa salvou Odette da perseguição). O príncipe espera que a garota Swan vá com ele para o mundo das pessoas. Os encantos malignos do cavaleiro von Rothber e sua filha Odile levaram à morte de amantes nas ondas de um lago tempestuoso.

Pontuação de balé Chaikovsky concluído em 1876, sem assumir que uma verdadeira obra-prima saiu de sua caneta.

Falha

Pré estreia "Lago de cisnes" ocorreu em 1877. Chaikovsky Esperei por este dia com ansiedade e, como se viu, não em vão. Nos dias da estreia do balé primogênito Tchaikovsky má sorte. Ele foi vítima de diretores não muito talentosos e intrigas teatrais. A partitura se mostrou muito difícil para o coreógrafo da casa Wenzel Reizenger. A estreia foi dançada pela bailarina Polina Karpakova. O papel de Odette não teve sucesso para ela. A recepção foi legal, as críticas não foram animadoras: “O card de ballet está marcando passo no mesmo lugar, agitando os braços como se moinho de vento asas, e os solistas saltam com passos de ginástica pelo palco.

Apenas a quinta apresentação conseguiu dançar a prima do Bolshoi, Anna Sobeshchanskaya. Sua participação, no entanto, pouco fez para mudar o cenário. A decoração e os figurinos também estavam longe de serem perfeitos.

"O Lago dos Cisnes" - o balé mais popular

produções de hoje "Lago de cisnes" tornou-se um ornamento repertório de balé. Pelo direito de dançar os protagonistas desse balé estão lutando famosas primas, e então, após a estreia em 1877, foram ao Teatro Bolshoi não para assistir, mas para ouvir. O lado musical prevaleceu decisivamente sobre o coreográfico. "Música- o melhor balé que eu nunca ouvido”, escreveu o crítico.

por 5 temporadas "Cisne" apresentaram apenas 39 vezes, após o que foram retirados do repertório. Chaikovsky ficou tão desapontado que por 13 anos tentou esquecer de compor música para o balé.

Para triunfar "Lago de cisnes" o compositor não sobreviveu. Ele deixou este balé como um testamento, que entrou em vigor imediatamente após a morte de um gênio. Pyotr Ilyich Tchaikovsky morreu em 1893. À noite, em sua memória no Teatro Mariinsky, foi dado o segundo ato do cisne branco do balé, coreografado por Lev Ivanov. Foi um réquiem lírico para o grande criador da música de balé.

Um ano depois, complementado pela coreografia de Marius Petipa, nasceu no palco para conquistar a glória do próprio balé russo a partir de agora. E desde então, o número de apresentações realizadas não pode mais ser contado.

"O Lago dos Cisnes" de Pyotr Tchaikovskyé um dos balés mais executados no mundo. A música do balé deu a oportunidade de revelar os maiores artistas. E grandes artistas revelam repetidas vezes a profundidade de uma trilha sonora brilhante.

Balé "O Lago dos Cisnes" de Pyotr Tchaikovsky atualizado: 9 de abril de 2019 por: elena

Ato IPintura 1 O dia da maioridade do príncipe Siegfried é comemorado em um antigo castelo alemão. Ele é parabenizado por amigos, cortesãos e sua mãe - a princesa soberana. E então solenemente cavaleiro. De agora em diante, sua vida será determinada pelo dever e valor. Os últimos brindes são ouvidos em sua homenagem, as meninas procuram sua atenção, mas a alma de Siegfried está preocupada com outros sentimentos, ele sonha com o amor puro e ideal. A festa diminui, os convidados se retiram e deixam o príncipe sozinho com seus pensamentos. Noite Ele sente uma sombra ao lado dele. É o próprio Destino na forma de um Mago Maligno. Ele quer testar o Príncipe. Siegfried corre para mundo perfeito dos seus sonhos... Foto 2 O príncipe se encontra às margens de um lago fantástico. Meninas cisnes encantadas aparecem na frente dele no brilho da água. Ele vê Odette, a mais bela de todas. Ele jura amor e fidelidade a Odette. Ato IICena 3 Noivas nobres vêm ao castelo da princesa soberana. O príncipe deve escolher um deles. Surge Siegfried, apaixonado por Odette. Ele dança indiferentemente com as meninas. Ninguém pode corresponder ao seu ideal. De repente, um estranho cavaleiro chega ao baile. Na verdade, este é o Wizard. Ele veio com seu companheiro. Este é o cisne negro Odile, o duplo de Odette. Siegfried pensa que é Odette e vai atrás dela. O Mago do Mal experimenta os sentimentos do príncipe. Siegfried chama Odile de sua noiva e jura seu amor. No momento do juramento fatal dos tribunais, ele mergulha na escuridão. Do lado de fora da janela aparece uma visão da verdadeira Odette. Siegfried percebe que se tornou um brinquedo nas mãos do Destino. Na esperança de expiar a traição, ele corre desesperadamente atrás da imagem do cisne branco. Cena 4 Noite ansiosa no lago dos cisnes. Odette traz notícias trágicas: o príncipe quebrou seu juramento. Há confusão na alma de Siegfried, ele corre para Odette com um pedido de perdão. Ela perdoa o jovem, mas a partir de agora ela não tem poder sobre seu destino. O Mago do Mal causa uma tempestade, ela espalhou Siegfried e Odette, é impossível para eles se conectarem. Siegfried não consegue manter a desaparecida Odette. Com os primeiros raios da aurora, ele é deixado sozinho em uma praia deserta, à beira do lago de seus sonhos.

Libreto- resumo (descrição literária da pantomima)

Pantomima - expressão da trama pelo movimento.

Trama - o conteúdo de uma história, livro, ópera, balé, pintura, performance.

Abertura - uma introdução a uma ópera ou balé.

Intervalo - uma pausa no desempenho.

Números musicais de "O Lago dos Cisnes":

Abertura

Tema do amor trágico

Dança dos Pequenos Cisnes

dança espanhola

Chaikovski. balé« Lago de cisnes»

Balé com música de Pyotr Tchaikovsky em quatro atos. Libreto de V. Begichev e V. Geltser

Personagens:

Odette, a rainha cisne (boa fada)

Odile, filha de um gênio do mal que se parece com Odette

princesa possuidora

Príncipe Siegfried, seu filho

Benno von Sommerstern, amigo do príncipe

Wolfgang, tutor do príncipe

Knight Rothbart, um gênio do mal disfarçado de convidado

Barão von Stein

Baronesa, sua esposa

Barão von Schwarzfels

Baronesa, sua esposa

Mestre de cerimônias

Skorokhod

Amigos do príncipe, cavalheiros da corte, damas e pajens do séquito da princesa, lacaios, colonos, aldeões, criados, cisnes e cisnes

A ação ocorre em país das fadas em tempos fabulosos.

história da criação

Em 1875, a diretoria dos teatros imperiais recorreu a Tchaikovsky com uma ordem incomum. Ele foi convidado a escrever o balé "Lago dos Cisnes". Essa ordem era incomum porque compositores anteriormente "sérios" de música de balé não escreviam. As únicas exceções foram as obras desse gênero de Adana e Delibes. Contra as expectativas de muitos, Tchaikovsky aceitou a ordem. O cenário oferecido a ele por V. Begichev (1838-1891) e V. Geltser (1840-1908) foi baseado nos motivos de contos de fadas encontrados entre diferentes povos sobre meninas enfeitiçadas transformadas em cisnes. Curiosamente, quatro anos antes, em 1871, o compositor havia escrito um balé infantil de um ato chamado O Lago dos Cisnes, então pode ter tido a ideia de usar esse mesmo enredo no grande balé. O tema do amor que tudo conquista, triunfando até sobre a morte, estava próximo dele: nessa época, a fantasia sinfônica de abertura "Romeu e Julieta" já havia aparecido em seu portfólio criativo, e no ano seguinte, depois de se voltar para "Swan Lake" (é assim que o balé na versão final), mas antes mesmo de sua conclusão, "Francesca da Rimini" foi criado.

O compositor abordou o pedido com muita responsabilidade. Segundo as memórias de seus contemporâneos, “antes de escrever o balé, ele procurou por muito tempo quem pudesse contatar para obter dados precisos sobre a música necessária para dançar. Ele até perguntou ... o que ele deveria fazer com as danças, qual deveria ser sua duração, partitura, etc.” Tchaikovsky estudou cuidadosamente várias partituras de balé para entender "esse tipo de composição em detalhes". Só então começou a escrever. No final do verão de 1875, foram escritos os dois primeiros atos, no início do inverno, os dois últimos. primavera Próximo ano o compositor orquestrou o que havia escrito e finalizou o trabalho na partitura. No outono, o teatro já trabalhava na produção do balé. Começou a ser realizado por V. Reisinger (1827-1892), convidado a Moscou em 1873 para o cargo de mestre de balé do Teatro Bolshoi de Moscou. Infelizmente, ele acabou sendo um diretor sem importância. Seus balés ao longo de 1873-1875 invariavelmente falharam, e quando em 1877 outra de suas apresentações apareceu no palco do Teatro Bolshoi - a estreia de O Lago dos Cisnes ocorreu em 20 de fevereiro (4 de março, de acordo com um novo estilo) - este evento foi despercebido. Na verdade, do ponto de vista dos bailarinos, isso não foi um acontecimento: a performance não teve sucesso e saiu de cena oito anos depois.

O verdadeiro nascimento do primeiro balé de Tchaikovsky ocorreu mais de vinte anos depois, após a morte do compositor. A diretoria dos teatros imperiais iria encenar o Lago dos Cisnes na temporada 1893-1894. A diretoria tinha à sua disposição dois excelentes coreógrafos - o venerável Marius Petipa (1818-1910), que trabalhava em St. Petipa, que encenava principalmente pequenos balés e diversões nos palcos dos teatros Mariinsky, Kamennoostrovsky e Krasnoselsky. Ivanov foi notável por sua incrível musicalidade e memória brilhante. Ele era uma pepita de verdade, alguns pesquisadores o chamam de "alma do balé russo". Aluno de Petipa, Ivanov deu ao trabalho de seu professor uma profundidade ainda maior e um caráter puramente russo. No entanto, ele poderia criar suas composições coreográficas apenas para uma bela música. Suas melhores realizações incluem, além das cenas de "O Lago dos Cisnes", "Danças Polovtsianas" em "Príncipe Igor" e "Rapsódia Húngara" ao som da música de Liszt.

O roteiro da nova produção do balé foi desenvolvido pelo próprio Petipa. Na primavera de 1893, começou seu trabalho conjunto com Tchaikovsky, interrompido pela morte prematura do compositor. Abalado tanto pela morte de Tchaikovsky quanto por suas perdas pessoais, Petipa adoeceu. Na noite dedicada à memória de Tchaikovsky e realizada em 17 de fevereiro de 1894, entre outros números, foi realizada a 2ª cena do "Lago dos Cisnes" encenada por Ivanov. Com esta produção, Ivanov abriu nova página na história da coreografia russa e ganhou fama como grande artista. Até agora, algumas trupes o encenam como um trabalho independente separado. “... As descobertas de Lev Ivanov no Lago dos Cisnes são um avanço brilhante no século 20”, escreve V. Krasovskaya. Apreciando muito as descobertas coreográficas de Ivanov, Petipa confiou a ele as cenas dos cisnes. Além disso, Ivanov encenou Czardas e a dança veneziana ao som da música do napolitano (lançada posteriormente). Depois de recuperado, Petipa finalizou a produção com sua habilidade característica. Infelizmente, uma nova reviravolta na história - um final feliz em vez do trágico originalmente concebido - proposta por Modest Tchaikovsky, irmão e libretista de algumas óperas do compositor, levou ao relativo fracasso do final.

Em 15 de janeiro de 1895, no Teatro Mariinsky de São Petersburgo, finalmente aconteceu a estreia, que deu vida longa"Lago de cisnes". O balé ao longo do século 20 foi realizado em muitos palcos em várias opções. Sua coreografia foi inspirada em A. Gorsky (1871-1924), A. Vaganova (1879-1951), K. Sergeev (1910-1992), Lopukhov (1886-1973).

Libreto

Primeira produção :

Compositor: P. I. Tchaikovsky.

Roteiro: V. P. Begichev, V. F. Geltser.

Primeira apresentação: 20.2.1877, Teatro Bolshoi, Moscou.

Coreógrafo: V. Reisinger.

Artistas: K. F. Waltz (II e IV atos), I. Shangin (eu atuo) e K. Groppius (III ato).

Maestro: S. Ya. Ryabov.

Os primeiros artistas: Odette-Odile - P. M. Karpakova, Siegfried - A. K. Gillert, Rothbart - S. P. Sokolov.

LIBRETTO 1877

Libreto publicado para a estreia de O Lago dos Cisnes encenado por V. Reisinger no Teatro Bolshoi de Moscou no domingo, 20 de fevereiro (estilo antigo), 1877. Cit. Citado de: A. Demidov. "O Lago dos Cisnes", Moscou: Arte, 1985; ss. 73-77.

Personagens

Odette, a fada boa, A princesa soberana, Príncipe Siegfried, seu filho, Wolfgang, seu tutor, Benno von Somerstern, amigo do príncipe, Von Rothbart, o gênio do mal disfarçado de convidado, Odile, sua filha que se parece com Odette, Mestre de Cerimônias, Barão von Stein , Baronesa, sua esposa, Freiger von Schwarzfels, Sua esposa, 1, 2, 3 - cavaleiros da corte, amigos do príncipe, Herold, Skorokhod, 1, 2, 3, 4 - aldeões, cortesãos de ambos sexos, arautos, convidados, pajens, aldeões e aldeões, servos, cisnes e cisnes.

Ato um

A ação se passa na Alemanha. O cenário do primeiro ato retrata um luxuoso parque, no fundo do qual se avista o castelo. Uma bela ponte atravessa o riacho. No palco, o jovem príncipe soberano Siegfried, comemorando sua maioridade. Os amigos do príncipe sentam-se às mesas e bebem vinho. Os camponeses que vieram parabenizar o príncipe e, claro, as camponesas, a pedido do velho embriagado Wolfgang, mentor do jovem príncipe, dançam. O príncipe trata os dançarinos com vinho, e Wolfgang cuida das camponesas, presenteando-as com fitas e buquês.As danças são mais animadas. Um corredor entra correndo e anuncia ao príncipe que a princesa, sua mãe, desejando falar com ele, agora se dignará a vir aqui ela mesma. A notícia atrapalha a diversão, a dança para, os camponeses desaparecem em segundo plano, os criados correm para limpar as mesas, esconder as garrafas etc. seja uma pessoa sóbria e profissional, enfim, ela própria princesa, acompanhada de seu séquito. Todos os convidados e camponeses se curvam a ela respeitosamente. O jovem príncipe, seguido por seu mentor desleixado e cambaleante, vai em direção à princesa. A princesa, percebendo o constrangimento do filho, explica a ele que não veio aqui para atrapalhar a diversão, interferir com ele, mas porque ela precisa fale com ele sobre seu casamento, para o qual foi escolhido o dia atual de sua maioridade. “Estou velha”, continua a princesa, “e, portanto, quero que você se case durante a minha vida. Eu quero morrer, sabendo que com seu casamento você não envergonhou nossa famosa família. ”O príncipe, que ainda não é casado, embora esteja irritado com a proposta de sua mãe, está pronto para se submeter e pergunta respeitosamente à mãe: quem ela fez? escolher para ele como amigo da vida?

Ainda não escolhi ninguém - responde a mãe - porque quero que você mesmo faça. Amanhã tenho um grande baile, ao qual comparecerão nobres com suas filhas. Destes, você terá que escolher o que você gosta, e ela será sua esposa.Siegfried vê que ainda não é particularmente ruim e, portanto, responde que nunca deixarei sua obediência, mamãe.

Eu disse tudo o que é necessário, - a princesa responde a isso, - e estou indo embora. Divirta-se sem ser tímido.Quando ela sai, seus amigos cercam o príncipe, e ele lhes conta a triste notícia.

Fim da nossa diversão, adeus querida liberdade - diz.

Ainda é uma longa canção - o cavaleiro Benno o acalma. - Agora, por enquanto, o futuro está ao nosso lado, quando o presente nos sorri, quando é nosso!

E isso é verdade - ri o príncipe, A folia começa de novo. Os camponeses dançam em grupos ou separadamente. O venerável Wolfgang, tendo bebido um pouco mais, também começa a dançar e dançar, claro, tão hilariantemente engraçado que todos riem. Tendo dançado, Wolfgang começa a cortejar, mas as camponesas riem dele e fogem dele. Gostou especialmente de uma delas e, tendo declarado previamente seu amor por ela, quer beijá-la, mas a trapaceira se esquiva e, como sempre acontece nos balés, beija o noivo dela. A perplexidade de Wolfgang. O riso geral dos presentes, mas agora a noite está chegando; ficando escuro. Um dos convidados se oferece para dançar com xícaras. Os presentes cumprem de bom grado a oferta.De longe é mostrado um bando de cisnes voando.

Mas é difícil acertá-los - Benno encoraja o príncipe, apontando-o para os cisnes.

Isso é um absurdo, - responde o príncipe, - vou bater, provavelmente, trazer uma arma.

Não, dissuade Wolfgang, não: é hora de dormir.O príncipe finge que na verdade, talvez, não seja necessário, é hora de dormir. Mas assim que o velho tranquilo sai, ele chama o criado, pega uma arma e foge às pressas com Benno na direção para onde voavam os cisnes.

Ação dois

Montanhoso, deserto, floresta por todos os lados. No fundo da cena existe um lago, em cuja margem, à direita do observador, está um edifício em ruínas, algo como uma capela. Noite. A lua está brilhando. Um bando de cisnes brancos com cisnes está flutuando no lago. O rebanho flutua em direção às ruínas. À sua frente está um cisne com uma coroa na cabeça, o príncipe cansado e Benno entram no palco.

Talvez - responde Siegfried. - Devemos estar bem afastados do castelo? Talvez você tenha que passar a noite aqui ... Olha, - ele aponta para o lago, - é onde estão os cisnes. Arma rápida!Benno lhe entrega uma arma; o príncipe mal teve tempo de mirar, pois os cisnes desaparecem instantaneamente. Ao mesmo tempo, o interior das ruínas é iluminado por uma luz inusitada.

Voar para longe! Chato... Mas olha, o que é isso? E o príncipe aponta Benno para as ruínas iluminadas.

Estranho! Benno fica surpreso. Este lugar deve ser encantado.

É isso que estamos explorando agora - responde o príncipe e se dirige para as ruínas.Assim que ele consegue chegar lá, uma garota de roupas brancas, com uma coroa de pedras preciosas, aparece nos degraus da escada. A garota é iluminada pela luz da Lua. Surpresos, Siegfried e Benno fogem das ruínas. Balançando a cabeça taciturnamente, a garota pergunta ao príncipe:

Por que você está me seguindo, cavaleiro? O que eu fiz com você? O príncipe constrangido responde:

Não pensei... não esperava... A moça desce os degraus, aproxima-se silenciosamente do príncipe e, pondo-lhe a mão no ombro, diz em tom de censura:

Aquele cisne que você queria matar era eu!

Você?! Cisne?! Não pode ser!

Sim, escute... Meu nome é Odette, minha mãe é uma fada boa; ela, ao contrário da vontade de seu pai, apaixonadamente, loucamente se apaixonou por um nobre cavaleiro e se casou com ele, mas ele a arruinou - e ela se foi. Meu pai se casou com outra, esqueceu-se de mim, e a madrasta malvada, que era feiticeira, me odiava e quase me exauriu. Mas meu avô me levou até ele. O velho amava muito minha mãe e chorou tanto por ela que este lago se acumulou com suas lágrimas, e lá, nas profundezas, ele foi e me escondeu das pessoas. Agora, recentemente, ele começou a me mimar e me dá total liberdade para me divertir. De dia, com meus amigos, viramos cisnes e, cortando alegremente o ar com o peito, voamos alto, alto, quase até o céu, e à noite brincamos e dançamos aqui, perto do nosso velho. Mas minha madrasta ainda não me deixa nem meus amigos em paz... Nesse momento, uma coruja grita.

Olha, lá está ela! Uma enorme coruja com olhos brilhantes aparece nas ruínas.

Ela teria me matado há muito tempo”, continua Odette. - Mas o avô a observa vigilantemente e não permite que eu me ofenda. Com meu casamento, a feiticeira perderá a oportunidade de me prejudicar, e até então só esta coroa me salvará de sua malícia. É isso, minha história não é longa.

Oh, perdoe-me, beleza, perdoe-me! - diz o envergonhado príncipe, jogando-se de joelhos. Fileiras de meninas e crianças saem correndo das ruínas, e todos se voltam com reprovação para o jovem caçador, dizendo que por causa da diversão vazia ele quase os privou daquele que é mais querido eles. O príncipe e seu amigo estão desesperados.

Chega, diz Odette, pare com isso. Veja bem, ele é gentil, ele está triste, ele tem pena de mim. O príncipe pega sua arma e, quebrando-a rapidamente, atira-a para longe dele, dizendo:

Eu juro, a partir de agora minha mão nunca mais se levantará para matar nenhum pássaro!

Calma, cavaleiro. Esqueçamos tudo e vamos nos divertir conosco. Começam os bailes, dos quais participam o príncipe e Benno. Os cisnes formam belos grupos ou dançam sozinhos. O príncipe está constantemente perto de Odette; enquanto dança, ele se apaixona perdidamente por Odette e implora que ela não rejeite seu amor (Pas d'action). Odette ri e não acredita nele.

Você não acredita em mim, Odette fria e cruel!

Tenho medo de acreditar, nobre cavaleiro, temo que sua imaginação esteja apenas enganando você - amanhã, nas férias de sua mãe, você verá muitas jovens adoráveis ​​e se apaixonará por outra, esqueça de mim.

Ah nunca! Eu juro pela minha cavalaria!

Bem, escute: não vou esconder de você que também gosto de você, também me apaixonei por você, mas uma terrível premonição se apodera de mim. Parece-me que as maquinações desta feiticeira, preparando algum tipo de teste para você, vão destruir nossa felicidade.

Eu desafio o mundo inteiro! Você, só você eu vou amar toda a minha vida! E nenhum encanto desta feiticeira destruirá minha felicidade!

Bem, amanhã nosso destino deve ser decidido: ou você nunca mais me verá, ou eu mesmo colocarei humildemente minha coroa a seus pés. Mas chega, é hora de partir, a aurora está raiando. Adeus - até amanhã! Odette e seus amigos estão escondidos nas ruínas, o amanhecer está pegando fogo no céu, um bando de cisnes nada no lago e acima deles, batendo fortemente as asas, voa uma grande coruja.

(Uma cortina)

Terceiro Ato

Luxuoso salão no castelo da princesa, tudo está preparado para o feriado. O velho Wolfgang dá as últimas ordens aos criados. O Mestre de Cerimônias atende e acomoda os convidados. O arauto que aparece anuncia a chegada da princesa com o jovem príncipe, que entram, acompanhados de seus cortesãos, pajens e anões, e, curvando-se gentilmente aos convidados, ocupam os lugares de honra preparados para eles. O mestre de cerimônias, a um sinal da princesa, dá ordem para começar a dançar.Os convidados, homens e mulheres, formam grupos diferentes, anões dançam. O som da trombeta anuncia a chegada de novos convidados; o mestre de cerimônias vai ao seu encontro e o arauto proclama seus nomes à princesa. O velho conde entra com a esposa e a filha pequena, eles se curvam respeitosamente aos donos, e a filha, a convite da princesa, participa dos bailes. Então novamente o som da trombeta, novamente o mestre de cerimônias e o arauto cumprem suas funções: novos convidados entram ... O mestre de cerimônias coloca os velhos e as meninas são convidadas pela princesa para dançar. Depois de várias dessas saídas, a princesa chama o filho de lado e pergunta qual das garotas o impressionou bem? .. O príncipe responde com tristeza:

Até agora, não gostei de nenhum deles, mãe. A princesa encolhe os ombros com aborrecimento, chama Wolfgang e com raiva lhe conta as palavras de seu filho, o mentor tenta persuadir seu animal de estimação, mas ouve-se o som de uma trombeta, e von Rothbart entra no corredor com sua filha Odile. O príncipe, ao ver Odile, fica impressionado com sua beleza, seu rosto o lembra de sua Cisne-Odette, ele chama seu amigo Benno e pergunta:

Não é verdade o quanto ela se parece com Odette?

Mas na minha opinião - de jeito nenhum ... você vê sua Odette em todos os lugares ", responde Benno. O príncipe admira a dançarina Odile por um tempo, depois participa da dança ele mesmo. A princesa fica muito feliz, liga para Wolfgang e diz a ele que parece que esse convidado impressionou seu filho?

Oh sim, - responde Wolfgang, - espere um pouco, o jovem príncipe não é uma pedra, em pouco tempo ele vai se apaixonar sem pensar, sem memória. Enquanto isso, a dança continua, e durante eles o príncipe mostra uma clara preferência por Odile, que posa coquete na frente dele. Num momento de paixão, o príncipe beija a mão de Odile. Então a princesa e o velho Rothbart se levantam de seus assentos e vão para o meio, para os dançarinos.

Meu filho, - diz a princesa, - você só pode beijar a mão de sua noiva.

Estou pronta, mãe!

O que seu pai diria sobre isso? diz a princesa. Von Rothbart pega solenemente a mão de sua filha e a passa para o jovem príncipe. A cena escurece instantaneamente, uma coruja chama, as roupas caem de von Rothbart e ele aparece na forma de um demônio. Odile ri. A janela se abre ruidosamente e um cisne branco com uma coroa na cabeça aparece na janela. O príncipe com horror joga a mão de sua nova namorada e, segurando seu coração, sai correndo do castelo.

(Uma cortina)

quarto ato

Cenário do segundo ato. Noite. Os amigos de Odette esperam seu retorno; alguns deles se perguntam para onde ela poderia ter ido; eles estão tristes sem ela, e eles tentam se divertir dançando e fazendo jovens cisnes dançarem, mas então Odette corre para o palco, seu cabelo sob a coroa está espalhado pelos ombros em uma bagunça, ela está em lágrimas e desespero ; seus amigos a cercam e perguntam o que há de errado com ela?

Ele não cumpriu o juramento, não passou no teste! - diz Odette Indignada, seus amigos a convencem a não pensar mais no traidor.

Mas eu o amo”, diz Odette com tristeza.

Pobre, pobre! Vamos voar, lá vem ele.

Ele?! - diz Odette assustada e corre até as ruínas, mas de repente para e diz: - Quero vê-lo pela última vez.

Mas você vai se arruinar!

Oh não! Eu vou tomar cuidado. Ide, irmãs, e esperai por mim, todos vão para as ruínas. O trovão é ouvido ... Primeiro, repiques separados e depois cada vez mais perto; a cena é escurecida pelas nuvens que se aproximam, que são iluminadas de vez em quando por relâmpagos; o lago começa a balançar e o príncipe corre para o palco.

Odete... aqui! ele diz e corre até ela. “Oh, perdoe-me, perdoe-me, querida Odette.

Não está na minha vontade te perdoar, acabou. Nós nos vemos pela última vez! O príncipe implora com fervor, Odette permanece inflexível. Ela timidamente olha em volta para o lago agitado e, escapando dos braços do príncipe, corre em direção às ruínas. O príncipe a alcança, pega-a pela mão e diz desesperado:

Então não, não! Querendo ou não, mas você fica comigo para sempre!Ele rapidamente arranca a coroa da cabeça dela e a joga em um lago tempestuoso, que já transbordou. Uma coruja sobrevoa com um grito, trazendo em suas garras a coroa de Odette lançada pelo príncipe.

O que você fez! Você destruiu a si mesmo e a mim. Estou morrendo - diz Odette, caindo nas mãos do príncipe, e através do rugido do trovão e do som das ondas, ouve-se o triste último canto do cisne. As ondas, uma após a outra, correm sobre o príncipe e Odette, e logo desaparecem debaixo d'água. A tempestade diminui, os estrondos enfraquecidos do trovão mal são audíveis à distância; a lua corta seu pálido raio através das nuvens que se dispersam, e um bando de cisnes brancos aparece no lago calmo.

LIBRETTO 1895 Versão clássica:

Versão clássica:

Primeira apresentação: 15.1.1895, Teatro Mariinsky, São Petersburgo.

Coreógrafos: M. I. Petipa (atos I e III), L. I. Ivanov (atos II e IV, danças venezianas e húngaras do ato III).

Artistas: I. P. Andreev, M. I. Bocharov, G. Levot (conjuntos), E. P. Ponomarev (trajes).

Regente: R. E. Drigo.

Os primeiros artistas: Odette-Odile - P. Legnani, Siegfried - P. A. Gerdt, Rothbart - A. D. Bulgakov.

Personagens

Possuindo a princesa, Príncipe Siegfried, seu filho, Benno, seu amigo, Wolfgang, o tutor do príncipe, Odette, a rainha cisne, Von-Rothbardt, o gênio do mal, disfarçado de hóspede, Odile, sua filha, semelhante a Odette, Mestra da Cerimônias, arautos, amigos do príncipe , cavaleiros da corte, lacaios, damas da corte e pajens no séquito de princesas, noivas, colonos, aldeões, cisnes, cisnes

A ação se passa em tempos fabulosos, na Alemanha.

Ato um

Pintando eu

Estacione em frente ao castelo.

Cena 1.

Benno e seus camaradas estão esperando que o príncipe Siegfried celebre sua maioridade com ele. Príncipe Siegfried entra, acompanhado por Wolfgang. A festa começa. Meninos e meninas camponeses vêm dar os parabéns ao príncipe, que manda tratar os homens com vinho e as meninas com fitas. Bêbado Wolfgang gerencia a execução das ordens de seu aluno. Camponeses dançantes.

Cena 2

Os criados entram correndo e anunciam a aproximação da princesa-mãe. Esta notícia perturba a alegria geral. A dança para, os criados correm para limpar as mesas e esconder os vestígios da festa. O jovem e Wolfgang se esforçam para fingir que estão sóbrios. A princesa entra, precedida por sua comitiva; Siegfried vai ao encontro de sua mãe, cumprimentando-a respeitosamente. Ela o repreende afetuosamente por tentar enganá-la. Ela sabe que ele estava festejando agora e não veio para impedi-lo de se divertir no círculo de camaradas, mas para lembrá-lo de que havia chegado o último dia de sua vida de solteiro e que amanhã ele deveria se tornar um noivo.

À pergunta: quem é sua noiva? A princesa responde que o baile de amanhã decidirá isso, para o qual ela convocou todas as moças dignas de serem sua filha e sua esposa; ele escolhe o que mais gosta. Tendo permitido que a festa interrompida continuasse, a princesa vai embora.

Cena 3

O príncipe está pensativo: ele está triste por se separar de uma vida de solteiro livre. Benno o convence a não estragar o presente agradável se preocupando com o futuro. Siegfried dá sinal para continuarem as diversões. A festa e a dança recomeçam. Wolfgang completamente embriagado faz todos rirem com sua participação nas danças.

Cena 4

É noite. Outro dança de despedida e é hora de partir. Dança da Copa.

cena 5

Um bando de cisnes está voando. A juventude não está a fim de dormir. A visão dos cisnes os faz pensar em terminar o dia com uma caçada. Benno sabe para onde os cisnes voam à noite. Deixando Wolfgang embriagado, Siegfried e os jovens partem.

Cena II

Deserto rochoso. No fundo do palco há um lago. À direita, na margem, encontram-se as ruínas de uma capela. Noite de luar.

Cena 1

Um bando de cisnes brancos flutua no lago. À frente de todos está um cisne com uma coroa na cabeça.

Cena 2

Entra Benno com parte da comitiva do príncipe. Percebendo os cisnes, eles se preparam para atirar neles, mas os cisnes fogem nadando. Benno, tendo enviado seus companheiros para relatar ao príncipe que encontraram o rebanho, fica sozinho. Cisnes, transformados em jovens beldades, cercam Benno, atingidos por um fenômeno mágico e impotentes contra seus encantos. Seus companheiros retornam, precedidos pelo príncipe. Quando eles aparecem, os cisnes recuam. Os jovens vão atirar neles. O príncipe entra e também mira, mas neste momento as ruínas são iluminadas por uma luz mágica e Odette aparece, implorando por misericórdia.

Cena 3

Siegfried, impressionado com sua beleza, proíbe seus companheiros de atirar. Ela expressa sua gratidão a ele e conta que é a princesa Odette e as meninas a ela sujeitas são as infelizes vítimas do gênio do mal que as enfeitiçou, e estão condenadas a assumir a forma de cisnes durante o dia e apenas à noite, perto de estas ruínas, elas podem manter sua aparência humana. Seu mestre, na forma de uma coruja, os guarda. Seu terrível feitiço continuará até que alguém se apaixone por ela para sempre, por toda a vida; apenas um homem que não jurou amor a nenhuma outra garota pode ser seu libertador e restaurá-la à sua imagem anterior. Siegfried, fascinado, escuta Odette. Nesse momento, a coruja chega e, transformada em um gênio do mal, aparece nas ruínas e, ao ouvir a conversa, desaparece. Siegfried fica horrorizado ao pensar que poderia matar Odette quando ela estava na forma de um cisne. Ele quebra seu arco e o joga fora indignado. Odette consola o jovem príncipe.

Cena 4

Odette chama todos os amigos e junto com eles tenta dispersá-lo dançando. Siegfried está cada vez mais fascinado pela beleza da princesa Odette e se oferece para ser seu salvador. Ele nunca jurou amor a ninguém e, portanto, pode salvá-la do feitiço da coruja. Ele o matará e libertará Odette. Este último responde que é impossível. A morte do gênio do mal virá apenas no momento em que algum louco se sacrificar pelo amor de Odette. Siegfried também está pronto para isso; Por causa dela, ele está feliz em morrer. Odette acredita em seu amor, acredita que ele nunca jurou. Mas amanhã chegará o dia em que uma multidão de beldades chegará à corte de sua mãe e ele será obrigado a escolher uma delas como esposa. Siegfried diz que só será noivo quando ela, Odette, vier ao baile. A infeliz responde que isso é impossível, porque naquela época ela só podia voar pelo castelo na forma de um cisne. O príncipe jura que nunca a trairá. Odette, tocada pelo amor do jovem, aceita seu juramento, mas avisa que o gênio do mal fará de tudo para arrebatar o juramento dele para outra moça. Siegfried também promete que nenhum feitiço tirará Odette dele.

cena 5

Amanhecer. Odette se despede do amante e se esconde nas ruínas com as amigas. A luz do amanhecer está ficando mais brilhante. Um bando de cisnes nada novamente no lago e, acima deles, batendo fortemente as asas, uma grande coruja voa.

Ação dois

Quarto luxuoso. Tudo está pronto para o feriado.

Cena 1

O Mestre de Cerimônias dá as ordens finais aos servos. Ele atende e acomoda os hóspedes que chegam. Saída da princesa e Siegfried no precursor da corte. Procissão das noivas e seus pais. dança geral. Valsa das noivas.

A mãe da princesa pergunta ao filho qual das meninas ele mais gosta. Siegfried acha todos eles encantadores, mas não vê nenhum a quem possa fazer um juramento de amor eterno.

Cena 3

Trombetas anunciam a chegada de novos convidados. Von Rothbardt entra com sua filha Odile. Siegfried fica impressionado com sua semelhança com Odette e a cumprimenta com admiração. Odette, em forma de cisne, aparece na janela, alertando seu amante contra o feitiço de um gênio do mal. Mas ele, arrebatado pela beleza da nova convidada, não ouve nada e não vê nada além dela. A dança recomeça.

Cena 4

A escolha de Siegfried está feita. Confiante de que Odile e Odette são a mesma pessoa, ele a escolhe como noiva. Von-Rothbardt pega solenemente a mão de sua filha e a passa homem jovem que pronuncia um juramento de amor eterno na frente de todos. Neste momento, Siegfried vê Odette na janela. Ele percebe que foi vítima de um engano, mas é tarde demais: o juramento é feito, Rothbardt e Odile desaparecem. Odette deve permanecer para sempre nas mãos do gênio do mal, que, na forma de uma coruja, aparece acima dela na janela. O infeliz príncipe foge desesperado. Confusão geral.

"Lago dos Cisnes" - talvez o mais balé famoso do mundo com a música de Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Não apenas a música, mas também a coreografia há muito é considerada uma obra-prima universalmente reconhecida do balé mundial, uma das conquistas mais brilhantes da cultura russa. E o Cisne Branco permanecerá para sempre um símbolo do balé russo, um símbolo de sua beleza e grandeza.

A estreia do balé, com o qual começou sua gloriosa história, aconteceu em 15 de janeiro de 1895 no palco do Teatro Mariinsky em São Petersburgo. Mas poucos sabem que essa não foi a primeira produção de O Lago dos Cisnes.

PRIMEIRO ATO

Pintura 1

Em uma clareira perto do castelo, o príncipe Siegfried está comemorando sua maioridade com seus amigos. A diversão dos amigos é interrompida pelo súbito aparecimento da mãe do Príncipe, a Princesa Soberana. Ela dá uma besta ao filho e lembra que a infância já passou e que amanhã, no baile, ele terá que escolher uma noiva para si. Após a partida da Princesa Soberana, a diversão e a dança continuam. Um bando de cisnes no céu atrai a atenção do Príncipe Siegfried: por que não terminar este dia de sorte com uma gloriosa caçada?

Foto 2

Lago na floresta

Fascinado pela caça, o príncipe Siegfried vai a um lago na floresta, ao longo do qual nada um bando de cisnes brancos. À frente de todos está um pássaro com uma coroa na cabeça. O Príncipe mira... Mas, impressionada com a incrível beleza da Rainha dos Cisnes, Odette abaixa a besta. Ela conta ao Príncipe sobre seu terrível destino: o Feiticeiro Maligno, Rothbart, a enfeitiçou e as meninas se submeteram a ela. Ele os guarda na forma de uma coruja, apenas à noite permitindo que eles se transformem de cisnes em meninas. Feitiço terrível somente aquele que o ama de todo o coração e jura amor eterno pode destruí-lo. Odette desaparece e o príncipe, maravilhado com a história dessa garota, corre atrás dela.

As meninas cisnes saem para a margem do lago. Encantado com a dança deles, o príncipe jura libertá-los do poder do feiticeiro maligno. Ele vê Odette e jura seu amor por ela. Amanhã, no baile, ele fará sua escolha: Odette será sua esposa. A Rainha dos Cisnes adverte o Príncipe: se o juramento não for cumprido, Odette e todas as garotas permanecerão para sempre sob o feitiço maligno de Rothbart. Está clareando. As meninas se transformam em cisnes e nadam para longe. A felicidade dos amantes é ofuscada pelo aparecimento de uma coruja, que ouviu a conversa. Ele fará de tudo para destruir suas esperanças!

ATO DOIS

Baile da corte no castelo do Príncipe Siegfried. Em vão, belas garotas tentam cativar o Príncipe Siegfried com suas danças: seu coração pertence apenas à bela Rainha dos Cisnes. No entanto, obedecendo ao comando de sua mãe, ele é igualmente gentil com todos os convidados. A princesa soberana exige que o príncipe escolha uma noiva para si entre os candidatos que compareceram ao baile. Mas o príncipe é inflexível: ele está esperando por sua única, Odette.

De repente, as trombetas anunciam a chegada de novos convidados. Siegfried aguarda ansioso a chegada de Odette. No entanto, como um raio do nada, Rothbart aparece disfarçado de um nobre cavaleiro e sua filha, Odile. O príncipe fica confuso: essa beldade é extraordinariamente parecida com Odette! Enfeitiçado por Odile, Siegfried corre atrás dela. A dança começa. É a vez de Siegfried e Odile. Oh, como ela se parece com Odette! Com suas danças sedutoras e sedutoras, ela fascina e cativa o Príncipe. Ele não consegue tirar os olhos dela. De repente, um cisne branco aparece na janela - esta é Odette tentando avisar seu amante. Mas sem sucesso - ele é tão apaixonado por Odile!

O objetivo insidioso de Rothbart é cumprido - Odile cativou completamente o príncipe. Ele não tem tempo para cair em si e faz uma escolha: a partir de agora, Odile é sua noiva! A pedido de Rothbart, ele dá ao seu escolhido um juramento de amor eterno. O feiticeiro triunfa: Siegfried quebrou seu juramento, o que significa que nada mais pode quebrar seu feitiço! Tendo alcançado seu objetivo, Rothbart e sua filha traiçoeira desaparecem. Confusão geral. Voltando a si e percebendo todo o horror do engano de que foi vítima, Siegfried corre para o lago, para Odette.

ATO TRÊS

Na margem do lago, as meninas aguardam ansiosamente sua rainha. Odette aparece com a triste notícia da traição de Rothbart e da traição de Siegfried. O príncipe aparece. Ele implora que Odette o perdoe, porque ele fez um juramento, enganado pela semelhança das meninas. Odette o perdoa, mas é tarde demais: nada pode quebrar o feitiço do malvado feiticeiro. Rothbart aparece. Com todas as suas forças, ele tenta separar os amantes. E quase consegue: agarra Odette em seu abraço mortal. Torturada pela coruja, Odette cai exausta no chão. Siegfried entra em combate individual com Rothbart. O amor dá força ao Príncipe - ele quase derrota o feiticeiro. Odette e Siegfried prometem amor eterno um ao outro. O poder do amor mata Rothbart! Ele é derrotado! O feitiço do Feiticeiro Maligno chegou ao fim!

Cisnes e Odette se transformam em garotas! Odette e o príncipe Siegfried correm para seu amor e sua felicidade! raios sol Nascente trazer Vida, Amor e Bondade ao mundo!