บ้าน › ร่างกาย › ประวัติความลับของบิลลี่ มิลลิแกน ประวัติศาสตร์ลึกลับของ Billy Milligan Daniel Keys การผจญภัยลึกลับของ Billy Milligan

ประวัติความลับของบิลลี่ มิลลิแกน ประวัติศาสตร์ลึกลับของ Billy Milligan Daniel Keys การผจญภัยลึกลับของ Billy Milligan

อุทิศให้กับทุกคนที่ทุกข์ทรมานจากวัยเด็ก ใช้ในทางที่ผิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ถูกบังคับให้ซ่อน ...

ความคิดของบิลลี่ มิลลิแกน

ขอบคุณ

นอกจากการประชุมและการสนทนาหลายร้อยครั้งกับวิลเลียม สแตนลีย์ มิลลิแกนเองแล้ว หนังสือเล่มนี้ยังอิงจากการสนทนากับบุคคลหกสิบสองคนที่เขาเดินสวนทางด้วย เส้นทางชีวิต. และแม้ว่าหลายคนจะปรากฏในเรื่องภายใต้ ชื่อที่เหมาะสมฉันอยากจะขอบคุณเป็นพิเศษสำหรับความช่วยเหลือของพวกเขา

ฉันยังพูดว่า "ขอบคุณ" กับทุกคนที่ระบุไว้ด้านล่าง - คนเหล่านี้ช่วยฉันได้มากในการสืบสวน ขอบคุณพวกเขาที่จุดประกายความคิด หนังสือเล่มนี้จึงถูกเขียนและตีพิมพ์

ได้แก่ ดร. เดวิด โคห์ล ผู้อำนวยการศูนย์สุขภาพจิตแห่งกรุงเอเธนส์ ดร. จอร์จ ฮาร์ดิง จูเนียร์ ผู้อำนวยการโรงพยาบาลฮาร์ดิง ดร. คอร์เนเลีย วิลเบอร์ ผู้พิทักษ์สาธารณะ แกรี ชไวคาร์ต และจูดี้ สตีเวนสัน ทนายความแอล. อลัน โกลด์สเบอร์รี่ และสตีฟ ทอมป์สัน โดโรธี มัวร์ และเดล มัวร์ แม่และพ่อเลี้ยงคนปัจจุบันของมิลลิแกน เคธี่ มอร์ริสัน น้องสาวของมิลลิแกน และแมรี เพื่อนสนิทของมิลลิแกน

นอกจากนี้ ฉันขอขอบคุณเจ้าหน้าที่ของสถาบันต่อไปนี้: ศูนย์สุขภาพจิตเอเธนส์, โรงพยาบาลฮาร์ดิ้ง (โดยเฉพาะ Ellie Jones of Public Affairs), กรมตำรวจรัฐโอไฮโอ, สำนักงานอัยการรัฐโอไฮโอ, กรมตำรวจโคลัมบัส, กรมตำรวจแลงคาสเตอร์

ฉันต้องการขอบคุณและเคารพเหยื่อการข่มขืนสองคนที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอไฮโอ (ซึ่งปรากฏในหนังสือโดยใช้นามแฝงว่า Carrie Dryer และ Donna West) ที่ตกลงที่จะให้ คำอธิบายโดยละเอียดการรับรู้เหตุการณ์ของพวกเขา

ฉันอยากจะพูดว่า "ขอบคุณ" ทั้งตัวแทนและทนายความของฉัน Donald Engel สำหรับความเชื่อมั่นและการสนับสนุนของเขาในการเปิดตัวโครงการนี้ และถึง Peter Gethers บรรณาธิการของฉัน ผู้ซึ่งมีความกระตือรือร้นและ ตาที่สำคัญช่วยฉันจัดระเบียบเนื้อหาที่รวบรวม

หลายคนตกลงที่จะช่วยเหลือฉัน แต่ก็มีหลายคนที่ไม่ต้องการคุยกับฉัน ดังนั้นฉันจึงอยากจะอธิบายว่าฉันได้ข้อมูลมาจากที่ใด

ข้อคิดเห็น คำคม ภาพสะท้อน และแนวคิดโดย Dr. Harold T. Brown จาก โรงพยาบาลจิตเวชแฟร์ฟิลด์ซึ่งดูแลมิลลิแกนเมื่ออายุได้สิบห้าปี ถูกเก็บมาจากเขา เวชระเบียน. มิลลิแกนเองจำการประชุมกับโดโรธี เทิร์นเนอร์ และดร. สเตลล่า แคโรลีนแห่งศูนย์สุขภาพจิตตะวันตกเฉียงใต้ได้อย่างชัดเจน ซึ่งเป็นคนแรกที่ตรวจพบและวินิจฉัยว่าเขามีบุคลิกภาพแตกแยก คำอธิบายเสริมด้วยคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่เขาให้ไว้ภายใต้คำสาบาน เช่นเดียวกับคำให้การจากจิตแพทย์และทนายความคนอื่น ๆ ที่พวกเขามีปฏิสัมพันธ์ด้วยในเวลานั้น

Chalmer Milligan พ่อบุญธรรมของ William (ซึ่งถูกระบุในการพิจารณาคดีและในสื่อว่าเป็น "พ่อเลี้ยง") ปฏิเสธที่จะพูดคุยทั้งข้อกล่าวหาที่มีต่อเขาและข้อเสนอของฉันที่จะเล่าเหตุการณ์ในแบบของเขาเอง เขาเขียนถึงหนังสือพิมพ์และนิตยสาร ให้สัมภาษณ์ โดยเขาปฏิเสธคำให้การของวิลเลียมที่กล่าวหาว่าเขา "ข่มขู่ ทรมาน ข่มขืน" ลูกเลี้ยงของเขา ดังนั้น พฤติกรรมที่ถูกกล่าวหาของ Chalmer Milligan จึงถูกสร้างขึ้นใหม่จากบันทึกของศาล ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรจากญาติและเพื่อนบ้าน ตลอดจนจากการสนทนาที่ฉันได้บันทึกไว้กับ Chella ลูกสาวของเขา ลูกสาวบุญธรรมเคธี จิม ลูกชายบุญธรรมของเขา อดีตภรรยาโดโรธีและแน่นอน กับวิลเลียม มิลลิแกนเอง

ขอแสดงความนับถือและขอบคุณเป็นพิเศษสำหรับลูกสาวของฉัน ฮิลลารีและเลสลี่ สำหรับความช่วยเหลือและความเข้าใจของพวกเขาในช่วงวันที่ยากลำบาก ฉันรวบรวมเนื้อหานี้ และถึงภรรยาของฉัน ออเรีย ผู้ซึ่งนอกเหนือจากการแก้ไขตามปกติ ฟังและจัดระเบียบหลายร้อยชั่วโมง ของการสัมภาษณ์แบบบันทึกเทป ซึ่งทำให้ฉันสามารถสำรวจได้อย่างรวดเร็ว และหากจำเป็น ให้ตรวจสอบข้อมูลซ้ำอีกครั้ง หากปราศจากความช่วยเหลือและความกระตือรือร้นของเธอ หนังสือคงต้องใช้เวลาอีกหลายปี

คำนำ

หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวข้อเท็จจริงเกี่ยวกับชีวิตของวิลเลียม สแตนลีย์ มิลลิแกนโดย ตอนนี้. เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา ชายผู้นี้ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในอาชญากรรมร้ายแรง เนื่องจากการปรากฏตัวของ ป่วยทางจิตได้แก่โรคหลายบุคลิก

ซึ่งแตกต่างจากกรณีอื่น ๆ เมื่ออยู่ในจิตเวชและ นิยายอธิบายถึงผู้ป่วยที่มีความผิดปกติของอัตลักษณ์ทิฟ ซึ่งไม่เปิดเผยตัวตนตั้งแต่เริ่มแรกด้วยชื่อสมมติ มิลลิแกน ตั้งแต่ถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหา ได้รับสถานะของบุคคลอันเป็นที่โจษจันซึ่งเป็นที่รู้จักในที่สาธารณะ ภาพของเขาถูกพิมพ์บนหน้าปกหนังสือพิมพ์และนิตยสาร ผลการตรวจทางจิตเวชของเขาได้ลงข่าวภาคค่ำทางโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์ทั่วโลก นอกจากนี้ มิลลิแกนยังกลายเป็นบุคคลแรกที่มีอาการดังกล่าว ซึ่งได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิดตลอด 24 ชั่วโมงในสถานพยาบาล และผลการตรวจซึ่งพูดถึงบุคคลหลายบุคลิกได้รับการยืนยันภายใต้คำสาบานของจิตแพทย์ 4 คนและนักจิตวิทยา 1 คน

ฉันพบมิลลิแกนอายุ 23 ปีครั้งแรกที่ศูนย์สุขภาพจิตในกรุงเอเธนส์ รัฐโอไฮโอ ไม่นานหลังจากที่เขาถูกส่งตัวไปที่นั่นตามคำสั่งศาล เมื่อเขามาหาฉันพร้อมกับขอพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของเขา ฉันตอบว่าการตัดสินใจของฉันขึ้นอยู่กับว่าเขามีบางอย่างที่จะเพิ่มเติมในรายงานของสื่อต่างๆ หรือไม่ บิลลี่ยืนยันกับฉันว่าความลับที่สำคัญที่สุดของบุคลิกภาพที่ติดตัวเขานั้นไม่มีใครรู้ แม้แต่นักกฎหมายและจิตแพทย์ที่ทำงานกับเขา มิลลิแกนต้องการอธิบายให้โลกเข้าใจถึงแก่นแท้ของโรคของเขา ฉันสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ในขณะเดียวกันฉันก็สนใจ

ความอยากรู้อยากเห็นของฉันเพิ่มขึ้นอีกสองสามวันหลังจากที่เราพบกัน ขอบคุณย่อหน้าสุดท้ายของบทความ Newsweek ที่ชื่อว่า "Billy's Ten Faces":

“อย่างไรก็ตาม ยังมีคำถามบางข้อที่ยังไม่ได้รับคำตอบ: ทอมมี่ (หนึ่งในบุคลิกของเขา) เรียนรู้ศิลปะการหลบหนีที่จะเป็นคู่แข่งกับฮูดินี่ได้จากที่ใด ทำไมเขาถึงเรียกตัวเองว่าเป็น "พรรคพวก" และ "อันธพาล" ในการสนทนากับเหยื่อที่ถูกข่มขืน? ตามที่แพทย์ระบุ มิลลิแกนอาจมีบุคลิกลักษณะอื่นที่เรายังไม่รู้ และบางทีพวกเขาอาจก่ออาชญากรรมที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข

คุยกับเขาตามลำพังในเวลาทำการของคลินิกจิตเวช ฉันเห็นว่า บิลลี่ ที่ทุกคนเรียกเขาในตอนนั้นช่างแตกต่างกับบาลานซ์ยิ่งนัก หนุ่มน้อยซึ่งฉันได้พูดด้วยในการพบกันครั้งแรกของเรา ในระหว่างการสนทนา บิลลี่พูดตะกุกตะกัก กระตุกเข่าอย่างกระวนกระวาย ความทรงจำของเขาเหลือน้อย ถูกขัดจังหวะด้วยความจำเสื่อม เขาสามารถพูดคำทั่วไปสองสามคำเกี่ยวกับตอนเหล่านั้นจากอดีตซึ่งอย่างน้อยเขาก็จำอะไรบางอย่างได้ - คลุมเครือโดยไม่มีรายละเอียดและเสียงของเขาสั่นในระหว่างเรื่องราวของสถานการณ์ที่เจ็บปวด หลังจากพยายามอย่างไร้ประโยชน์เพื่อเอาบางอย่างออกจากเขา ฉันก็พร้อมที่จะยอมแพ้

แต่แล้ววันหนึ่งก็เกิดเรื่องประหลาดขึ้น เป็นครั้งแรกที่บิลลี่ มิลลิแกนผสานรวมเข้าด้วยกันอย่างสมบูรณ์ และต่อหน้าผมคืออีกบุคคลหนึ่ง ซึ่งเป็นการหลอมรวมบุคลิกทั้งหมดของเขา มิลลิแกนที่รวมกันได้อย่างชัดเจนและเกือบสมบูรณ์จำบุคลิกทั้งหมดของเขาตั้งแต่วินาทีที่พวกเขาปรากฏตัว - ความคิด การกระทำ ความสัมพันธ์ ประสบการณ์ที่ยากลำบากและการผจญภัยที่ตลกขบขันทั้งหมดของพวกเขา

ฉันพูดสิ่งนี้ทันทีเพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจว่าฉันบันทึกเหตุการณ์ ความรู้สึก และบทสนทนาในอดีตของมิลลิแกนอย่างไร เนื้อหาทั้งหมดของหนังสือเล่มนี้จัดทำโดย Billy ในช่วงเวลาแห่งการบูรณาการ บุคลิกภาพของเขา และผู้คนหกสิบสองคนที่เขามีปฏิสัมพันธ์ด้วยในโอกาสต่างๆ ขั้นตอนชีวิต. เหตุการณ์และบทสนทนาถูกสร้างขึ้นใหม่จากความทรงจำของมิลลิแกน เซสชั่นการรักษาถูกบันทึกจากวิดีโอเทป ฉันไม่ได้คิดอะไรเอง

เมื่อฉันเริ่มเขียน ปัญหาใหญ่ประการหนึ่งคือลำดับเหตุการณ์ มิลลิแกนมักจะ “หลงเวลา” ตั้งแต่วัยเด็ก เขาไม่ค่อยดูนาฬิกาหรือปฏิทิน บ่อยครั้งที่เขาต้องยอมรับอย่างงุ่มง่ามว่าเขาไม่รู้ว่าวันใดในสัปดาห์หรือแม้แต่เดือนอะไร ในท้ายที่สุด ฉันสามารถสร้างลำดับเหตุการณ์ขึ้นใหม่ตามใบแจ้งหนี้ ใบเสร็จรับเงิน รายงานการประกันภัย บันทึกการเรียน บันทึกการทำงาน และเอกสารอื่นๆ อีกมากมายที่แม่ น้องสาว นายจ้าง ทนายความ และแพทย์ของเขาส่งมาให้ฉัน มิลลิแกนไม่ค่อยลงวันที่ในจดหมายของเขา แต่เขา แฟนเก่าจดหมายหลายร้อยฉบับของเขาได้รับในช่วงสองปีที่เขาถูกคุมขัง และมีตัวเลขอยู่บนซองจดหมาย

อย่าอ่าน กล่าวเปิดงานขอบคุณคำนำที่จุดเริ่มต้นของหนังสือ - เปิดบทแรกทันที รู้ว่าหนังสือเกี่ยวกับอะไร เรื่องลึกลับ Billy Milligan" (เผยแพร่ก่อนหน้านี้ภายใต้ชื่อ " หลายใจ Billy Milligan") เมื่อมันเกิดขึ้นจะทำให้การรับรู้นวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องยาก ชิ้นงานศิลปะแต่ค่อนข้างจะอ่านเหมือน "บันทึกของคนบ้า" ในการบอกเล่าของนักเขียน จิตแพทย์ และนักกฎหมาย และ คำสำคัญ“อาถรรพ์” จะหมดความหมาย

ร่องรอยของอาชญากรรม 3 คดีของการปล้นและการข่มขืนทำให้ตำรวจไปที่บ้านของ Billy Milligan ซึ่งไม่เข้าใจเลยว่าทำไมเขาถึงถูกจับกุม ในระหว่างการสอบสวน การตรวจร่างกายและการปรึกษาหารือกับจิตแพทย์ชั้นนำ มิลลิแกนได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคหลายบุคลิก และคำตัดสินของศาลคือการรักษาแบบบังคับเพื่อรวมบุคลิกภาพทั้งหมดให้เป็นหนึ่งเดียวและช่วยให้ผู้ต้องหาปรากฏตัวต่อหน้าศาลอย่างมีสติและสามารถ คำตอบสำหรับการกระทำของเขา

“เมื่อกลับมายังกรุงเอเธนส์ ดร. คอลพิจารณาทุกสิ่งที่เขาเห็นและได้ยินอย่างถี่ถ้วนอีกครั้งในการประชุมครั้งนี้ และทันใดนั้นก็ตระหนักว่าเกือบทุกคนมารวมตัวกันที่นั่น รวมทั้งอัยการยาวิช ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามิลลิแกนเป็นคนหลายคน และหากทุกอย่างเกิดขึ้นตามที่คุยกันไว้ มิลลิแกนจะเป็นบุคคลแรกที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ในคดีอาชญากรรมร้ายแรงดังกล่าว และการอภิปรายครั้งนี้เป็นลางสังหรณ์ของก้าวใหม่ในประวัติศาสตร์ของนิติศาสตร์และจิตเวชศาสตร์ ซึ่งจะมีขึ้นในวันจันทร์หน้า

ในช่วงเวลาของการย้ายไปยังโรงพยาบาลจิตเวช บุคลิกลักษณะทั้ง 10 ประการของมิลลิแกนเป็นที่รู้จัก แต่คนอื่นๆ รอบตัวเขาไม่ทราบถึงลักษณะนิสัยที่เหลือว่า "ไม่พึงปรารถนา" Reigen - ผู้รักษาความเกลียดชัง ต้นกำเนิดสลาฟ, ปกป้องเด็กและสตรี, เดวิดเป็นผู้เห็นอกเห็นใจและผู้รักษาความเจ็บปวด, อาเธอร์เป็นปัญญาชน, นักวิทยาศาสตร์, ผู้จัดงาน, มีพื้นเพมาจากอังกฤษ, อัลเลนเป็นนักพูด-นักเจรจาโดยกำเนิด, ทอมมี่เป็นผู้รอบรู้ในทุกเรื่อง, แดนนี่เป็นเด็กขี้กลัว และอาจารย์. พวกเขาทั้งหมดอยู่ในหัวของ Billy แทนที่กันและสื่อสารกัน การเปลี่ยนบทบาทเกิดขึ้นทันที: ตอนนี้บิลลี่ถนัดซ้ายแล้วก็ถนัดขวา ตอนนี้เป็นคนอเมริกัน ตอนนี้เป็นคนอังกฤษ ตอนนี้เป็นยูโกสลาเวีย ไม่ว่าจะเป็นเด็กขี้กลัวหรืออาชญากรติดยา เขาคือใคร วิลเลียม สแตนลีย์ มิลลิแกน ชายผู้เป็นโรคหายากหรือนักแสดงฝีมือฉกาจ?

“แล้วเขาก็อยู่อีกฝั่งหนึ่ง
มิลลิแกนประสานมือของเขาแล้วเหยียดออกไปข้างหน้าเขามองดู ตอนนี้เขาเข้าใจแล้วว่าทำไมเขาถึงไม่บรรลุการหลอมรวมอย่างสมบูรณ์เร็วกว่านี้ เขาไม่รู้เกี่ยวกับทุกคน และตอนนี้ผู้คนทั้งหมดที่เขาสร้างขึ้นได้กลับมาหาเขา เช่นเดียวกับการกระทำ ความคิด และความทรงจำทั้งหมดของพวกเขาตั้งแต่เริ่มต้น เด็กปฐมวัยจนถึงปัจจุบัน ทั้งผู้ที่ประสบความสำเร็จและไม่ประสบความสำเร็จเป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ที่ Arthur พยายามควบคุมและซ่อนการดำรงอยู่ของพวกเขา แต่ก็ไร้ประโยชน์ ตอนนี้บิลลี่รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับชีวิตของเขาแล้ว: เรื่องไร้สาระทั้งหมด โศกนาฏกรรมทั้งหมด อาชญากรรมที่ยังค้างคาอยู่ทั้งหมด และความจริงที่ว่าเมื่อเขาคิดถึงบางสิ่ง จำบางสิ่ง เล่าให้ผู้เขียนฟัง คนอีกยี่สิบสามคนก็จะได้ยินและเรียนรู้เรื่องราวในชีวิตของพวกเขาด้วย หลังจากนั้นจะไม่มีความจำเสื่อมอีกต่อไป และทุกอย่างจะเปลี่ยนไป และนั่นก็เป็นเรื่องน่าเศร้า มันเหมือนกับว่าเขาสูญเสียอะไรบางอย่างไป”

ผู้เขียนประมาณหนึ่งในสามของหนังสือเพียงแค่รวบรวมและให้ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับคดีที่มีชื่อเสียงของบิลลี่ มิลลิแกน นำมาปรับปรุงใหม่และให้รูปแบบวรรณกรรมแก่พวกเขา แต่ไม่มีที่สำหรับจินตนาการ ความคิดสร้างสรรค์และนิยายสามารถเข้าถึงได้มากขึ้นในระดับความทรงจำในวัยเด็กของบิลลี่

แต่ละสถานการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจก็มีบุคลิกที่แตกต่างกันไป กระปุกคุกกี้แตก กลัวถูกลงโทษ - ฌอน เด็กชายหูหนวกไร้เดียงสา ไม่ได้ยินเสียงกรีดร้องของแม่และพ่อเลี้ยง เข้าไปในที่เกิดเหตุ (ตรงจุด) และหนูน้อยวัย 3 ขวบ "คริสตินเป็นเด็กที่ถูกต้อนเข้ามุม" โดยทั่วไปเรื่องราวทั้งหมดมาจากวัยเด็ก ความรุนแรงในครอบครัวและความหูหนวกและตาบอดของแม่ต่อความทุกข์ทรมานของลูก ๆ ของเธอกลายเป็นสาเหตุของการล่มสลายของบุคลิกภาพของมิลลิแกน

“ในประเด็นนี้ รายงานของดร. ฮาร์ดิงกล่าวว่า “ตามรายงานของคนไข้ … ตัวเขาเองเคยมีประสบการณ์ซาดิสต์และล่วงละเมิดทางเพศ รวมถึงการสอดใส่ทางทวารหนัก ตามคำให้การของเขา มันเริ่มขึ้นตอนอายุแปดหรือเก้าขวบและกินเวลาประมาณหนึ่งปี โดยปกติแล้วในฟาร์มแห่งหนึ่ง ซึ่งเขาถูกทิ้งให้อยู่กับพ่อเลี้ยงตามลำพัง นอกจากนี้ เขากลัวว่าพ่อบุญธรรมของเขาจะฆ่าเขา เพราะเขาขู่ว่าจะ "ฝังเขาไว้ในโรงนา และบอกแม่ของเขาว่าเขาหนีไปแล้ว"
...และในขณะนั้น สติ อารมณ์ และจิตวิญญาณของเขาก็แยกออกเป็นยี่สิบสี่ส่วน

นวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้เป็นเพียง "เกี่ยวกับคดีของบิลลี มิลลิแกน" เท่านั้น แต่ยังทำให้เกิดการถกเถียงกันในเรื่องความศรัทธาหรือความไม่เชื่อ เขาเป็นอาชญากรหรือเหยื่อ เราได้เห็นสิ่งที่ไม่รู้จักและยังไม่ได้สำรวจ นอกเหนือไปจากข้อเท็จจริงที่ทราบกันดีเกี่ยวกับความสามารถของมนุษย์ และพวกเขาโผล่จมูกของพวกเขา แสดงให้เห็นว่าสังคมที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและไม่สมบูรณ์เป็นอย่างไร

โลกที่ปราศจากความเจ็บปวดคือโลกที่ปราศจากความรู้สึก... แต่โลกที่ปราศจากความรู้สึกคือโลกที่ปราศจากความเจ็บปวด

“เขาเริ่มเชื่อแล้วว่าบุคลิกภาพเหล่านี้ – อาจารย์เห็นด้วยว่าคำนี้ดีกว่า “คน” – เป็นส่วนหนึ่งของตัวเขาเอง และทันใดนั้น เป็นครั้งแรกและไม่ได้เปลี่ยน เขารู้สึกเหมือนพวกเขา นี่คือการหลอมรวมที่แท้จริง เขากลายเป็นตัวส่วนร่วมของบุคลิกทั้งยี่สิบสี่ และสิ่งนี้ทำให้เขาไม่ใช่โรบินฮู้ดหรือซูเปอร์แมน แต่เป็นผู้บงการที่ชั่วร้าย ประหม่า ฉลาด และมีพรสวรรค์ธรรมดาอย่างสิ้นเชิง

ในฐานะที่เป็นปรากฏการณ์ทางวรรณกรรม ฉันขอแนะนำหนังสือ บุคลิกของมิลลิแกนและเรื่องราวของเขานั้นน่าดึงดูดใจ แต่คุณค่าทางศิลปะของวรรณกรรมดังกล่าวสำหรับฉันเป็นการส่วนตัวที่น่าสงสัยมาก เผยแพร่ล่าสุดในภาษารัสเซีย หนังสือเล่มใหม่ปากกา Daniel Keyes "The Fifth Sally" ในเวลาเดียวกันนวนิยายลัทธิของเขา "Flowers for Algernon" ซึ่งหายไปจากเคาน์เตอร์ได้รับการพิมพ์ซ้ำ "The Fifth Sally" เขียนขึ้นเมื่อ 2 ปีก่อน "The Mystery of Billy Milligan" ซึ่งริเริ่มเนื้อหาเกี่ยวกับการแบ่งบุคลิกที่หลากหลาย

แดเนียล คีย์ส

คำนำ

หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวที่ถูกต้องเกี่ยวกับชีวิตของวิลเลียม สแตนลีย์ มิลลิแกน บุคคลแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาที่ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในอาชญากรรมร้ายแรงด้วยเหตุผล โรคทางจิตจำเลยในรูปแบบของบุคลิกภาพส่วนใหญ่ของเขา
มิลลิแกนไม่เหมือนกับคนอื่นๆ ที่มีหลายบุคลิกตามที่อธิบายไว้ในวรรณกรรมเกี่ยวกับจิตเวชและวรรณกรรมยอดนิยม ซึ่งมักจะเปลี่ยนชื่อ มิลลิแกนกลายเป็นที่รู้จักของคนทั่วไปตั้งแต่วินาทีที่เขาถูกจับกุมและถูกพิจารณาคดี ใบหน้าของเขาปรากฏบนหน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์และบนปกนิตยสาร ผลการตรวจทางนิติจิตเวชได้ออกอากาศทางโทรทัศน์ภาคค่ำ มิลลิแกนเป็นผู้ป่วยรายแรกที่มีหลายบุคลิกที่ต้องได้รับการตรวจอย่างละเอียดภายใต้การดูแลตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันที่คลินิก บุคลิกภาพส่วนใหญ่ของเขาได้รับการยืนยันภายใต้คำสาบานในศาลโดยจิตแพทย์สี่คนและนักจิตวิทยาหนึ่งคน
ฉันพบชายหนุ่มอายุยี่สิบสามปีครั้งแรกที่ศูนย์สุขภาพจิตเอเธนส์ รัฐโอไฮโอ ทันทีที่เขาถูกส่งตัวไปที่นั่นตามคำสั่งศาล เมื่อมิลลิแกนขอให้ฉันเขียนเกี่ยวกับเขา ฉันตกลงที่จะทำโดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะจัดหาเนื้อหาที่กว้างขวางและน่าเชื่อถือให้ฉันมากกว่าข้อมูลที่ปรากฏในสิ่งพิมพ์ในเวลานั้น บิลลี่ยืนยันกับฉันว่าจนถึงตอนนี้ไม่มีใครรู้ความลับที่ลึกที่สุดของบุคลิกของเขารวมถึงทนายความและจิตแพทย์ที่ทดสอบเขา และตอนนี้เขาต้องการให้ผู้คนเข้าใจอาการป่วยทางจิตของเขา ฉันค่อนข้างสงสัย แต่ก็สนใจ
ไม่กี่วันหลังจากการสนทนา ความอยากรู้อยากเห็นของฉันก็เพิ่มมากขึ้น ฉันเห็นบทความใน Newsweek เรื่อง "Billy's Ten Faces" และสังเกตเห็นย่อหน้าสุดท้าย:

“อย่างไรก็ตาม คำถามต่อไปนี้ยังคงไม่ได้รับคำตอบ: มิลลิแกนไปเอาความสามารถในการวิ่งหนีเหมือนฮูดินี่ที่แสดงโดยทอมมี่ (หนึ่งในบุคลิกของเขา) มาจากไหน? ทำไมในการสนทนากับเหยื่อของเขา เขาจึงประกาศตัวเองว่าเป็น "พรรคพวก" และ "นักฆ่ารับจ้าง"? แพทย์คิดว่ามีบุคลิกอื่นๆ ที่ยังไม่ถูกค้นพบอยู่ในมิลลิแกน และพวกเขาบางคนอาจก่ออาชญากรรมที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข

เมื่อพูดคุยกับเขาในการเข้ารับการตรวจที่คลินิกจิตเวชครั้งต่อๆ มา ฉันพบว่าบิลลี่ตามที่เขาเรียกกันทั่วไป แตกต่างจากชายหนุ่มหัวสูงที่ฉันเคยเห็นครั้งแรกมาก ตอนนี้เขาพูดอย่างไม่แน่ใจ เข่าของเขาสั่นอย่างประหม่า เขาได้รับความทุกข์ทรมานจากความจำเสื่อม เกี่ยวกับช่วงเวลาในอดีตของเขาที่ Billy จำได้ไม่ดี เขาพูดได้เท่านั้น ในแง่ทั่วไป. เมื่อความทรงจำเจ็บปวด เสียงของเขามักจะสั่น แต่ในขณะเดียวกันเขาก็จำรายละเอียดไม่ได้มากนัก หลังจากพยายามอย่างไร้ประโยชน์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเขา ชีวิตที่ผ่านมาฉันก็พร้อมจะสละทุกอย่าง
แล้ววันหนึ่งก็เกิดสิ่งอัศจรรย์ขึ้น
เป็นครั้งแรกที่บิลลี มิลลิแกนปรากฏตัวเป็นบุคคลทั้งร่าง ค้นพบตัวตนใหม่ ซึ่งเป็นการผสมผสานบุคลิกทั้งหมดของเขา มิลลิแกนผู้นี้จำเกือบทุกอย่างเกี่ยวกับบุคลิกของเขาได้อย่างชัดเจนตั้งแต่วินาทีที่พวกเขาปรากฏตัว: ความคิด การกระทำ ความสัมพันธ์กับผู้คน เหตุการณ์ที่น่าสลดใจ และการผจญภัยในการ์ตูน
ฉันพูดแบบนี้ในตอนต้น เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจว่าทำไมฉันจึงสามารถบันทึกเหตุการณ์ทั้งหมดในชีวิตที่ผ่านมาของมิลลิแกน ความรู้สึก และเหตุผลของเขาได้ ฉันได้รับเนื้อหาทั้งหมดในหนังสือเล่มนี้จากมิลลิแกนทั้งหมด จากบุคลิกอื่นๆ ของเขา และจากคนหกสิบสองคนที่เดินสวนทางกับเขา ขั้นตอนต่างๆชีวิตเขา. ฉากและบทสนทนาสร้างจากความทรงจำของมิลลิแกน การบำบัดนำมาจากวิดีโอเทปโดยตรง ฉันไม่ได้ประดิษฐ์อะไรเลย
เมื่อฉันเริ่มเขียนหนังสือ เราพบปัญหาสำคัญข้อหนึ่ง นั่นคือ จะสร้างลำดับเหตุการณ์ของเหตุการณ์ขึ้นมาใหม่ได้อย่างไร ตั้งแต่วัยเด็ก มิลลิแกนมักจะ "เสียเวลา" เขาไม่ค่อยสนใจชั่วโมงหรือวันที่ และบางครั้งก็งงกับข้อเท็จจริงที่ว่าเขาไม่รู้ว่าเป็นวันหรือเดือนอะไร ในที่สุดฉันก็สามารถสร้างไทม์ไลน์โดยใช้ใบเรียกเก็บเงิน ประกัน รายงานโรงเรียน บันทึกงาน และเอกสารอื่นๆ ที่แม่ของเขา น้องสาว นายจ้าง ทนายความ และแพทย์ให้ฉัน แม้ว่ามิลลิแกนจะไม่ค่อยลงวันที่ในจดหมายของเขา แฟนเก่าบันทึกจดหมายหลายร้อยฉบับที่เขาเขียนถึงเธอระหว่างอยู่ในคุกสองปี และฉันสามารถลงวันที่ได้จากตราประทับบนซองจดหมาย
ขณะที่เราทำงาน ฉันกับมิลลิแกนเห็นพ้องต้องกันว่าเราจะปฏิบัติตามกฎพื้นฐานสองข้อ
ประการแรก บุคคล สถานที่ และสถาบันทั้งหมดจะได้รับการตั้งชื่อ ชื่อจริงยกเว้นบุคคลสามกลุ่มที่ต้องปกป้องความเป็นส่วนตัวด้วยนามแฝง เหล่านี้คือ: ผู้ป่วยรายอื่นในโรงพยาบาลจิตเวช; อาชญากรที่ไม่ต้องโทษซึ่งมิลลิแกนจัดการด้วยตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นและเป็นผู้ใหญ่ และเป็นคนที่ฉันไม่สามารถพูดด้วยได้โดยตรง และสุดท้าย เหยื่อข่มขืนสามคนจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอไฮโอ รวมทั้งสองคนที่ยอมตอบคำถามของฉัน
ประการที่สอง เพื่อให้แน่ใจว่ามิลลิแกนจะไม่ทำร้ายตัวเองด้วยการรายงานอาชญากรรมของผู้อื่นเกี่ยวกับบุคลิกของเขา ซึ่งเขายังคงถูกตัดสินลงโทษได้ เราจึงตกลงว่าฉันจะ "เพ้อฝัน" บรรยายบางฉาก ในเวลาเดียวกัน ในคำอธิบายของอาชญากรรมที่มิลลิแกนได้รับการพิจารณาคดีแล้ว จะมีรายละเอียดที่ยังไม่ทราบสำหรับทุกคน
ในบรรดาผู้ที่พบกับบิลลี่ มิลลิแกน ทำงานร่วมกับเขา หรือตกเป็นเหยื่อของเขา ส่วนใหญ่เห็นด้วยกับการวินิจฉัยโรคหลายบุคลิกของเขา หลายคนเหล่านี้ เมื่อจำสิ่งที่เขาพูดหรือทำได้แล้ว ในที่สุดก็ต้องยอมรับว่า "เขาไม่น่าเสแสร้งทำแบบนั้น" คนอื่นๆ ยังมองว่าเขาเป็นคนฉลาดที่เสแสร้งมีอาการทางจิตเพื่อหลีกเลี่ยงคุก และในหมู่คนเหล่านั้นและในหมู่คนอื่นๆ มีคนที่ต้องการพูดคุยกับฉัน แสดงความเห็น และอธิบายว่าทำไมพวกเขาถึงคิดเช่นนั้น
ฉันเองก็เป็นคนขี้ระแวง ความคิดของฉันเปลี่ยนไปอย่างมากเกือบทุกวัน แต่ในสอง ปีที่ผ่านมาขณะที่ทำงานกับมิลลิแกนในหนังสือเล่มนี้ ความสงสัยที่ฉันรู้สึกเมื่อการกระทำและประสบการณ์ที่เขาจำได้ดูเหลือเชื่อสำหรับฉันถูกขจัดออกไป เนื่องจากการสืบสวนของฉันแสดงให้เห็นว่าทั้งหมดนี้เป็นความจริง
การโต้เถียงยังคงดำเนินต่อไปในสื่อของรัฐโอไฮโอ ดังที่เห็นได้จากบทความในหนังสือพิมพ์เดย์ตันเดลินิวส์เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2524 สามปีกับสองเดือนหลังจากการก่ออาชญากรรมครั้งล่าสุด:

“ช่างฝีมือหรือเหยื่อ?
มุมมองสองประการของมิลลิแกน
William Stanley Milligan - ชายผู้ซับซ้อนผู้นำเสนอ ชีวิตที่ยากลำบาก. เขาเป็นทั้งคนโกงที่หลอกลวงสังคมและหลบหนีการลงโทษในคดีอุกฉกรรจ์ หรือเป็นเหยื่อที่แท้จริงของบุคลิกที่หลากหลายของเขา ยังไงมันก็แย่...
เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ว่ามิลลิแกนเป็นคนโกงที่หลอกคนทั้งโลกหรือเป็นหนึ่งในเหยื่อที่น่าเศร้าที่สุดของโลกใบนี้ ... "

ฉันเดาว่าเวลานั้นมาถึงแล้ว
เอเธนส์ โอไฮโอ 3 มกราคม 2524

บุคลิกของมิลลิแกน

สิบ

คนเหล่านี้เป็นที่รู้จักของจิตแพทย์ ทนายความ ตำรวจ และสื่อมวลชนในระหว่างการพิจารณาคดี

1. วิลเลียม สแตนลีย์ มิลลิแกน (บิลลี) อายุ 26 ปี "ต้นฉบับ" หรือ "หลัก"; บุคคลซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "บิลลี่ที่ยังไม่เสื่อมคลาย" หรือ "บิลลี่-เอ็น" ออกจากโรงเรียน ส่วนสูง 183 ซม. น้ำหนัก 86 กก. ตาสีฟ้า, ผมสีน้ำตาล.
2. อาร์เธอร์ อายุ 22 ปี ชาวอังกฤษ มีเหตุผล สมดุล พูดสำเนียงอังกฤษ เขาเรียนรู้ฟิสิกส์และเคมีอย่างอิสระศึกษาวรรณกรรมทางการแพทย์ สามารถอ่านและเขียนภาษาอาหรับได้คล่อง อนุรักษ์นิยมที่มั่นคงคิดว่าตัวเองเป็นนายทุนอย่างไรก็ตามแสดงความคิดเห็นที่ไม่เชื่อในพระเจ้าอย่างเปิดเผย คนแรกที่ค้นพบการมีอยู่ของบุคลิกภาพอื่น ๆ ทั้งหมด ในสถานการณ์ที่ปลอดภัย เขามีอำนาจตัดสินใจว่า "ครอบครัว" ใดที่จะปรากฏตัวในแต่ละกรณีและเป็นเจ้าของความคิดของมิลลิแกน สวมแว่นตา.
3. เรเกน วาดัสโควินิช อายุ 23 ปี ผู้รักษาความเกลียดชัง ชื่อนี้ประกอบด้วยคำสองคำ (Bagen = rage + again - rage again) ยูโกสลาเวีย พูดภาษาอังกฤษด้วยสำเนียงสลาฟที่เห็นได้ชัดเจน อ่าน เขียน และพูดภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการใช้อาวุธ คาราเต้ เขามีพละกำลังที่โดดเด่น ควบคุมด้วยความสามารถในการควบคุมอะดรีนาลีนที่พลุ่งพล่าน คอมมิวนิสต์, อเทวนิยม. เขาคิดว่าการเรียกร้องให้เป็นผู้พิทักษ์ "ครอบครัว" และโดยทั่วไปของผู้หญิงและเด็กทุกคน มีสติสัมปชัญญะในสถานการณ์อันตราย เขาต้องติดต่อกับอาชญากรและผู้ติดยา เขามีลักษณะเป็นอาชญากรและมีพฤติกรรมโหดร้ายทารุณในบางครั้ง น้ำหนัก 95 กก. มีขนาดใหญ่มาก แขนแข็งแรงผมยาวสีดำ หนวดห้อยย้อย วาด ภาพวาดขาวดำเพราะเขาตาบอดสี
4. อัลเลน อายุ 18 ปี โกง เขาเป็นคนจัดการคนแปลกหน้าบ่อยที่สุด ผู้ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า คำขวัญของเขาคือ: "ใช้ชีวิตให้ดีที่สุด" เขาตีกลอง วาดภาพบุคคล และเป็นคนเดียวที่สูบบุหรี่ อยู่ใน ความสัมพันธ์ที่ดีกับแม่ของบิลลี่ ส่วนสูงเท่ากับบิลลี่แม้ว่าน้ำหนักจะน้อยกว่า (75 กก.) เธอไว้ผมแสกกลาง (ขวา) มีคนเดียวที่ถนัดขวา
5. ทอมมี่ อายุ 16 ปี หนีอาจารย์ เขามักจะสับสนกับอัลเลน ตามกฎแล้วก้าวร้าวและไม่เข้ากับคนง่าย เล่นแซกโซโฟน วาดภาพทิวทัศน์ ผู้เชี่ยวชาญด้านอิเล็กทรอนิกส์ ผมสีน้ำตาลอ่อน นัยน์ตาสีอำพันเข้ม
6. แดนนี่ อายุ 14 ปี คนที่กลัว. ความกลัวของผู้คนโดยเฉพาะผู้ชาย เมื่อเขาถูกบังคับให้ขุดหลุมฝังศพของตัวเองและฝังทั้งเป็น ตั้งแต่นั้นมา เขาวาดภาพเฉพาะหุ่นนิ่งเท่านั้น ผมบลอนด์ยาวประบ่า ดวงตาสีฟ้าสั้นและผอม
7. เดวิด อายุ 8 ขวบ Pain Keeper: คนที่เอาใจใส่ รับความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานของทุกคน อ่อนไหวและอ่อนไหวมาก แต่ฟุ้งซ่าน ส่วนใหญ่เขาจะสับสน ผมสีน้ำตาลแดงเข้ม ตาสีฟ้า รูปร่างเล็ก
8. คริสติน อายุ 3 ขวบ "เด็กสำหรับมุม". ชื่อนี้เพราะเธอยืนอยู่ตรงมุมโรงเรียน สาวน้อยเก่งอังกฤษ อ่านออกเขียนได้ ตัวอักษรบล็อกแต่มีอาการติดขัดในการพูด เขาชอบวาดภาพระบายสีด้วยดอกไม้และผีเสื้อ ผมบลอนด์ยาวประบ่า ตาสีฟ้า
9. คริสโตเฟอร์ อายุ 13 ปี พี่คริสติน. พูดเป็นสำเนียงอังกฤษ เชื่อฟัง แต่กระสับกระส่าย เล่นฮาร์โมนิกา ผมของเธอเป็นสีน้ำตาลอ่อนเหมือนของคริสตินแต่หน้าม้าสั้นกว่า
10. อดาลาน่า อายุ 19 ปี เลสเบี้ยน ขี้อายและเอาแต่ใจตัวเอง เธอเขียนบทกวี ทำอาหาร และทำงานบ้านให้คนอื่น อดาลานามีผมยาวตรงสีดำ เนื่องจากบางครั้งดวงตาสีน้ำตาลของเธอก็ขยับไปมาโดยไม่ได้ตั้งใจเนื่องจากอาการตากระตุก เธอจึงมี "ดวงตาที่เต้นระบำ"

ที่ไม่พึงประสงค์

บุคลิกภาพเหล่านี้ถูกอาเธอร์เก็บกดเพราะมีลักษณะที่ไม่พึงประสงค์ พวกเขาถูกระบุเป็นครั้งแรกโดย Dr. David Kohl จากศูนย์สุขภาพจิตเอเธนส์ รัฐโอไฮโอ
11. ฟิลิป อายุ 20 ปี อันธพาล ชาวนิวยอร์กมีสำเนียงบรู๊คลินชัดเจน พูดเป็นศัพท์เฉพาะ การเอ่ยชื่อฟิลทำให้ตำรวจและสื่อมวลชนมีเหตุผลน่าเชื่อว่านอกจากนายสิบแล้ว คนดังมีคนอื่น ก่ออาชญากรรมเล็กน้อยหลายคดี ผมสีน้ำตาลหยิก ตาสีน้ำตาล จมูกงุ้ม
12. เควิน อายุ 20 ปี กำหนดการ อาชญากรตัวเล็กๆ วางแผนปล้นร้านขายยา ชอบเขียน. สีบลอนด์ที่มีดวงตาสีเขียว
13. วอลเตอร์ อายุ 22 ปี ชาวออสเตรเลีย จินตนาการว่าตัวเองเป็นนักล่าเกมใหญ่ มีไหวพริบดี มักใช้เป็นมือปืน. ระงับอารมณ์ แหกคอก. สวมหนวด
14. เมษา อายุ 19 ปี นัง สำเนียงบอสตัน เขาวางแผนแก้แค้นพ่อเลี้ยงของบิลลี่อย่างโหดเหี้ยม คนอื่นบอกว่าเธอบ้า รู้จักเย็บผ้า ช่วยทำงานบ้าน ผมสีดำตาสีน้ำตาล
15. ซามูเอล อายุ 18 ปี "ยิวนิรันดร์". ชาวยิวออร์โธดอกซ์ คนเดียวในบรรดาบุคคลที่เชื่อในพระเจ้า ช่างแกะสลัก ช่างแกะสลักไม้. ผมหยิกสีดำ หนวดเครา ตาสีน้ำตาล
16. มาร์ค อายุ 16 ปี ม้าทำงาน. ไม่มีความคิดริเริ่ม ทำบางอย่างก็ต่อเมื่อมีคนบังคับ ชอบงานที่ซ้ำซากจำเจ ถ้าไม่มีอะไรทำก็นั่งจ้องกำแพง บางครั้งเรียกว่า "ซอมบี้"
17. สตีฟ อายุ 21 ปี ผู้หลอกลวงที่แข็งกระด้าง หัวเราะเยาะผู้คนล้อเลียนพวกเขา เห็นแก่ตัว ถือตัว คนเดียวที่ไม่เห็นด้วยกับการวินิจฉัยโรคหลายบุคลิก การเลียนแบบอย่างเยาะเย้ยของเขามักจะสร้างปัญหาให้กับผู้อื่น
18. ลี อายุ 20 ปี นักแสดงตลก คนเล่นพิเรนทร์, ตัวตลก, มีไหวพริบ, การเล่นตลกของเขารบกวนผู้อื่น, บังคับให้พวกเขาต่อสู้, อันเป็นผลมาจากการที่พวกเขาจบลงในห้องขังในคุก เขาไม่เห็นคุณค่าของชีวิต เขาไม่คิดเกี่ยวกับผลของการกระทำของเขา ผมสีน้ำตาลเข้ม ตาสีน้ำตาลแดง
19. เจสัน อายุ 13 ปี "วาล์วแรงดัน". ด้วยปฏิกิริยาที่ตีโพยตีพายและการระเบิดความหงุดหงิด ซึ่งมักจะลงเอยด้วยการลงโทษ ดูเหมือนว่าเขาจะ "ระบายอารมณ์" บล็อกความทรงจำที่ไม่ดีทำให้เกิดความจำเสื่อมในบุคลิกภาพอื่น ๆ ผมสีน้ำตาล, ตาสีน้ำตาล.
20. โรเบิร์ต (บ็อบบี้) อายุ 17 ปี คนช่างฝัน. ฝันถึงการเดินทางและการผจญภัยอยู่ตลอดเวลา ความฝันที่จะทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น แต่ไม่มีความทะเยอทะยานหรือความสนใจทางปัญญาใดๆ
21. ฌอน อายุ 4 ขวบ หูหนวก. ไม่สามารถมีสมาธิได้ เขามักถูกมองว่าปัญญาอ่อน ทำเสียงหึ่งให้รู้สึกสั่นสะเทือนในหัว
22. มาร์ติน อายุ 19 ปี เห่อ ชาวนิวยอร์กชอบอวดตัว Bouncer ถือว่ามีความสำคัญ อยากมีมากแต่ไม่อยากทำงาน สีบลอนด์ตาสีเทา
23. ทิโมธี (ทิมมี่) อายุ 15 ปี เขาทำงานในร้านขายดอกไม้ซึ่งเขาได้พบกับคนรักร่วมเพศที่ทำให้เขาตกใจเพราะความสนใจของเขา เขาเข้าไปในตัวเองปิดตัวเอง

ครู

24. ครู อายุ 26 ปี. ผลรวมของบุคลิกภาพทั้งยี่สิบสามรวมกันเป็นหนึ่งเดียว สอนผู้อื่นในสิ่งที่พวกเขารู้ จิตใจแจ่มใส รับไหว มีไหวพริบปฏิภาณ เขาพูดว่า "ฉันชื่อบิลลี่ เป็นหนึ่งเดียว" และปฏิบัติต่อผู้อื่นเหมือนหุ่นยนต์ที่เขาสร้างขึ้น ครูจำได้เกือบทุกอย่าง การแสดงออกและความร่วมมือของเขาที่ทำให้หนังสือเล่มนี้เป็นไปได้

แดเนียล คีย์ส. ประวัติความลับของบิลลี่ มิลลิแกน หนังสือ. อ่านออนไลน์ 16 ก.ย. 2560 ผู้ดูแลระบบ

แดเนียล คีย์ส

คดีลึกลับของบิลลี มิลลิแกน

คำนำ

หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวที่ถูกต้องเกี่ยวกับชีวิตของวิลเลียม สแตนลีย์ มิลลิแกน บุคคลแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาที่ศาลตัดสินว่าไม่มีความผิดในอาชญากรรมร้ายแรงเนื่องจากความผิดปกติทางจิตของจำเลยในรูปแบบที่หลากหลายของเขา บุคลิกภาพ.

มิลลิแกนไม่เหมือนกับคนอื่นๆ ที่มีหลายบุคลิกตามที่อธิบายไว้ในวรรณกรรมเกี่ยวกับจิตเวชและวรรณกรรมยอดนิยม ซึ่งมักจะเปลี่ยนชื่อ มิลลิแกนกลายเป็นที่รู้จักของคนทั่วไปตั้งแต่วินาทีที่เขาถูกจับกุมและถูกพิจารณาคดี ใบหน้าของเขาปรากฏบนหน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์และบนปกนิตยสาร ผลการตรวจทางนิติจิตเวชได้ออกอากาศทางโทรทัศน์ภาคค่ำ มิลลิแกนเป็นผู้ป่วยรายแรกที่มีหลายบุคลิกที่ต้องได้รับการตรวจอย่างละเอียดภายใต้การดูแลตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันที่คลินิก บุคลิกภาพส่วนใหญ่ของเขาได้รับการยืนยันภายใต้คำสาบานในศาลโดยจิตแพทย์สี่คนและนักจิตวิทยาหนึ่งคน

ฉันพบชายหนุ่มอายุยี่สิบสามปีครั้งแรกที่ศูนย์สุขภาพจิตเอเธนส์ รัฐโอไฮโอ ทันทีที่เขาถูกส่งตัวไปที่นั่นตามคำสั่งศาล เมื่อมิลลิแกนขอให้ฉันเขียนเกี่ยวกับเขา ฉันตกลงที่จะทำโดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะจัดหาเนื้อหาที่กว้างขวางและน่าเชื่อถือให้ฉันมากกว่าข้อมูลที่ปรากฏในสิ่งพิมพ์ในเวลานั้น บิลลี่ยืนยันกับฉันว่าจนถึงตอนนี้ไม่มีใครรู้ความลับที่ลึกที่สุดของบุคลิกของเขารวมถึงทนายความและจิตแพทย์ที่ทดสอบเขา และตอนนี้เขาต้องการให้ผู้คนเข้าใจอาการป่วยทางจิตของเขา ฉันค่อนข้างสงสัย แต่ก็สนใจ

ไม่กี่วันหลังจากการสนทนา ความอยากรู้อยากเห็นของฉันก็เพิ่มมากขึ้น ฉันเห็นบทความใน Newsweek เรื่อง "Billy's Ten Faces" และสังเกตเห็นย่อหน้าสุดท้าย:

แล้ววันหนึ่งก็เกิดสิ่งอัศจรรย์ขึ้น

เป็นครั้งแรกที่บิลลี มิลลิแกนปรากฏตัวเป็นบุคคลทั้งร่าง ค้นพบตัวตนใหม่ ซึ่งเป็นการผสมผสานบุคลิกทั้งหมดของเขา มิลลิแกนผู้นี้จำเกือบทุกอย่างเกี่ยวกับบุคลิกของเขาได้อย่างชัดเจนตั้งแต่วินาทีที่พวกเขาปรากฏตัว: ความคิด การกระทำ ความสัมพันธ์กับผู้คน เหตุการณ์ที่น่าสลดใจ และการผจญภัยในการ์ตูน

ฉันพูดแบบนี้ในตอนต้น เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจว่าทำไมฉันจึงสามารถบันทึกเหตุการณ์ทั้งหมดในชีวิตที่ผ่านมาของมิลลิแกน ความรู้สึก และเหตุผลของเขาได้ เนื้อหาทั้งหมดในหนังสือเล่มนี้มาจากมิลลิแกนทั้งหมดนี้ จากบุคลิกอื่นๆ ของเขา และจากคนหกสิบสองคนที่เดินสวนทางกับเขาในช่วงต่างๆ ของชีวิต ฉากและบทสนทนาสร้างจากความทรงจำของมิลลิแกน การบำบัดนำมาจากวิดีโอเทปโดยตรง ฉันไม่ได้ประดิษฐ์อะไรเลย

เมื่อฉันเริ่มเขียนหนังสือ เราพบปัญหาสำคัญข้อหนึ่ง นั่นคือ จะสร้างลำดับเหตุการณ์ของเหตุการณ์ขึ้นมาใหม่ได้อย่างไร ตั้งแต่วัยเด็ก มิลลิแกนมักจะ "เสียเวลา" เขาไม่ค่อยสนใจชั่วโมงหรือวันที่ และบางครั้งก็งงกับข้อเท็จจริงที่ว่าเขาไม่รู้ว่าเป็นวันหรือเดือนอะไร ในที่สุดฉันก็สามารถสร้างไทม์ไลน์โดยใช้ใบเรียกเก็บเงิน ประกัน รายงานโรงเรียน บันทึกงาน และเอกสารอื่นๆ ที่แม่ของเขา น้องสาว นายจ้าง ทนายความ และแพทย์ให้ฉัน แม้ว่ามิลลิแกนจะไม่ค่อยได้ลงวันที่ในจดหมายของเขา แต่อดีตแฟนสาวของเขาก็เก็บจดหมายหลายร้อยฉบับที่เขาเขียนถึงเธอระหว่างอยู่ในคุกสองปี และฉันสามารถออกเดทกับพวกเขาได้จากตราประทับบนซองจดหมาย

ขณะที่เราทำงาน ฉันกับมิลลิแกนเห็นพ้องต้องกันว่าเราจะปฏิบัติตามกฎพื้นฐานสองข้อ

ประการแรก ผู้คน สถานที่ และสถาบันทั้งหมดจะได้รับการตั้งชื่อตามชื่อจริง ยกเว้นบุคคลสามกลุ่มที่ชีวิตส่วนตัวต้องได้รับการปกป้องด้วยนามแฝง เหล่านี้คือ: ผู้ป่วยรายอื่นในโรงพยาบาลจิตเวช; อาชญากรที่ไม่ต้องโทษซึ่งมิลลิแกนจัดการด้วยตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นและเป็นผู้ใหญ่ และเป็นคนที่ฉันไม่สามารถพูดด้วยได้โดยตรง และสุดท้าย เหยื่อข่มขืนสามคนจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอไฮโอ รวมทั้งสองคนที่ยอมตอบคำถามของฉัน

เป็นที่นิยมในหมวดหมู่: