Simenon Georges - ชีวประวัติ นักสืบที่มีชื่อเสียงที่สุด: ผู้บัญชาการ Maigret ผู้บัญชาการ Maigret ผู้เขียน

ผู้บัญชาการ Jules Maigretฟัง)) เป็นฮีโร่ของนวนิยายนักสืบและเรื่องสั้นยอดนิยมของ Georges Simenon ตำรวจผู้ชาญฉลาด

เกี่ยวกับบุคลิกภาพของผู้บัญชาการ Maigret

หนังสือเล่มแรกซึ่งเป็นตัวละครหลักคือผู้บัญชาการ Maigret คือ "Peters the Latvian" Georges Simenon พิมพ์หนังสือเล่มนี้ใน 4-5 วันบนเครื่องพิมพ์ดีดบนเรือใบ "Ostrogoth" ที่ลานจอดรถในท่าเรือ Delfzijl ในฤดูใบไม้ผลิปี 1929 ดังนั้นผู้บังคับการ Maigret จึง "เกิด" ซึ่งเป็นชายที่มีไหล่กว้างและมีน้ำหนักเกิน สวมหมวกกะลาและเสื้อโค้ทผ้าหนาทึบพร้อมปลอกคอกำมะหยี่และท่อที่ไม่เปลี่ยนแปลงในฟันของเขา ในนวนิยายเรื่องต่อๆ มา เขากลายเป็นตัวละครหลัก

"กรณีของ Saint-Fiacre" อธิบายถึงวัยเด็กและเยาวชนของผู้บัญชาการใน "Notes of Maigret" - การพบปะกับ Madame Maigret ในอนาคตและการแต่งงานกับเธอการเข้าเป็นตำรวจและขั้นตอนการทำงานในเขื่อน Orfevre

Jules Joseph Anselm Maigret เกิดในปี 1884 ในหมู่บ้าน Saint-Fiacre ใกล้ Mantignon ในครอบครัวของ Count Saint-Fiacre ผู้จัดการอสังหาริมทรัพย์ เขาใช้ชีวิตวัยเด็กและเยาวชนที่นั่น Simenon กล่าวถึงรากชาวนาของ Maigret ซ้ำแล้วซ้ำอีก แม่ของผู้บัญชาการเสียชีวิตขณะคลอดบุตรเมื่อเขาอายุได้ 8 ปี เขาใช้เวลาหลายเดือนที่ Lyceum ซึ่งเขามีช่วงเวลาที่ยากลำบาก และในที่สุด พ่อของเขาก็ส่งเขาไปหาพี่สาวของเขา ซึ่งแต่งงานกับคนทำขนมปังในน็องต์ เมื่อมาถึงปารีส Maigret เริ่มเรียนเป็นหมอ แต่ด้วยเหตุผลและสถานการณ์หลายประการทำให้เขาออกจากการศึกษาและตัดสินใจเข้าร่วมตำรวจ

Maigret ด้วยความสามารถและความอุตสาหะของเขาได้ก้าวขึ้นจากผู้ตรวจการธรรมดาไปสู่ตำแหน่งผู้บังคับการกองพลซึ่งเป็นหัวหน้ากองพลน้อยเพื่อสืบสวนคดีอาชญากรรมร้ายแรงโดยเฉพาะ

Maigret ไม่สามารถจินตนาการได้หากไม่มีไปป์สำหรับสูบบุหรี่ เขามีของสะสมมากมาย

ในเรื่อง "Madame Maigret's Admirer" ภรรยาของผู้บัญชาการเรียกว่า Henriette และใน "Megre's Notes" - Louise เธอเป็นแม่บ้านและชอบทำอาหาร ต่อมาตำราอาหารของ R. Courten "Madame Maigret's Recipes" ได้รับการตีพิมพ์ด้วยซ้ำ ( สูตรอาหารของ Madame Maigret Robert J. Courtine) ซึ่งมีสูตรอาหารที่กล่าวถึงในนวนิยายของ Georges Simenon

ไม่ว่าคู่รัก Maigret จะมีลูกของตัวเองหรือไม่ก็ไม่ชัดเจน ในเรื่อง "The Notary of Chateauneuf" และเรื่อง "Sluice No. 1" มีการกล่าวถึงว่าพวกเขามีลูกสาวคนหนึ่งที่เสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน อย่างไรก็ตาม ในบันทึกของ Maigret มีการบอกเป็นนัยอย่างชัดเจนว่า Madame Maigret ไม่สามารถมีลูกได้เลย ไม่ว่าในกรณีใดการไม่มีลูกถือเป็นโศกนาฏกรรมที่แท้จริงสำหรับเธอ เรื่องราว "คริสต์มาสในบ้านของ Maigret" อธิบายถึงเหตุการณ์ที่เด็กผู้หญิงที่ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีพ่อแม่เข้ามาในครอบครัว Maigret ทั้งคู่ดูแลเธอเหมือนลูกสาวของพวกเขา

ในการเกษียณอายุ ผู้บัญชาการเกษียณไปที่บ้านของเขาเอง ซึ่งได้มาก่อนเวลานัดหมายใน Maine-sur-Loire อย่างไรก็ตาม หลายครั้งที่เขาต้องออกจากบ้านและรีบไปปารีสเพื่อสืบสวนอาชญากรรมครั้งต่อไปอีกครั้ง

ภรรยาของ Maigret มีหลานชายที่ตัดสินใจทำงานในตำรวจปารีสด้วย แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ เขาพบกับเรื่องราวที่เลวร้ายที่สุดที่ผู้บัญชาการต้องคลี่คลาย

โดยปกติจะระบุว่ากรรมาธิการไม่ได้เป็นเจ้าของ ภาษาต่างประเทศอย่างไรก็ตามในเรื่อง "The Horseman from the barge" Providence "" แม้ว่าเขาจะติดตามบทสนทนาเป็นภาษาอังกฤษได้ยากก็ตาม เนื่องจากไม่รู้ภาษาเขาจึงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในอังกฤษและอเมริกาซึ่งเขาไปเยี่ยมหลายครั้ง สิ่งนี้ทำให้ผู้บัญชาการโกรธ แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางเขาจากการสืบสวนความลับของอังกฤษและอเมริกาอย่างชาญฉลาด

Simenon อุทิศนวนิยาย 75 เล่มและเรื่องสั้น 28 เรื่องให้กับ Commissar Maigret วีรบุรุษคนโปรดของเขา

ผู้บัญชาการ Maigret ในโรงภาพยนตร์

การผจญภัยของ Maigret กลายเป็นหัวข้อของภาพยนตร์ 14 เรื่องและรายการโทรทัศน์ 44 รายการ นักแสดงสามโหลรับบทเป็นสารวัตร Maigret ในโรงภาพยนตร์รวมถึง Jean Gabin, Harry Bauer, Albert Prejean, Charles Lawton, Gino Cervi, Bruno Kremer เป็นต้น ในรัสเซีย Boris Tenin, Vladimir Samoilov และ Armen Dzhigarkhanyan รับบทเป็นผู้บังคับการตำรวจ .

ภาพยนตร์

  • "คืนที่ทางแยก" (fr. La nuit du carrefour) - ปิแอร์ เรอนัวร์
  • "สุนัขสีเหลือง" (fr. เลอ เชียน จาเนา) - อาเบล ทาร์ริด (ฟ.)รัสเซีย
  • "ผู้ชายบนหอไอเฟล" ผู้ชายบนหอไอเฟล/ เพื่อน L'Homme de la tour Eiffel) - ชาร์ลส์ ลอว์ตัน
  • "Maigret dirige l'enquête" - มอริซ มุนสัน (ภาษาอังกฤษ)รัสเซีย
  • Maigret วางตาข่าย (fr. Maigret มีแนวโน้มที่จะไม่พาย) - ฌอง กาบิน
  • Maigret และกรณีของ Saint-Fiacre (fr. Maigret et l'affaire แซงต์-ฟิอาเคร ) - ฌอง กาบิน
  • Maigret และชีวิตที่หายไป Maigret และชีวิตที่หายไป) (ทีวี) - เพราซิดนีย์
  • Maigret และพวกอันธพาล (fr. Maigret voit สีแดง) - ฌอง กาบิน
  • "Maigret: De kruideniers" (โทรทัศน์) - Kees Brusse (ความต้องการ.)รัสเซีย
  • "Maigret at Bay" (ตอนทีวี) - Rupert Davis (ภาษาอังกฤษ)รัสเซีย
  • "Signe Furax" - ฌองริชาร์ด (ฟ.)รัสเซีย
  • Maigret (ภาพยนตร์โทรทัศน์) - Richard Harris
  • "ราคาของหัว" - Vladimir Samoilov
  • "ตัวประกันแห่งความกลัว" - สตูดิโอ "Ch" (สตูดิโอภาพยนตร์ตั้งชื่อตาม A. Dovzhenko) - Yuri Evsyukov
  • Maigret: The Trap (อิตาลี Maigret: La Trappola) (โทรทัศน์) - Sergio Castellitto (อิตาลี)รัสเซีย
  • ไมเกรต: หนังตะลุงจีน"(Maigret อิตาเลียน: L'ombra cinese) (TV) - Sergio Castellitto (อิตาลี)รัสเซีย
  • Maigret วางตาข่าย Maigret วางกับดัก) (โทรทัศน์) -
  • "คนตายของนักสืบ Maigret" คนตายของ Maigret) (TV) - โรวัน แอตคินสัน (Rowan Atkinson)
  • "คืนที่ทางแยก" คืนที่ทางแยก) (TV) - โรวัน แอตคินสัน (Rowan Atkinson)
  • Maigret ใน Montmartre Maigret ใน Montmartre) (TV) - โรวัน แอตคินสัน (Rowan Atkinson)

รายการทีวี

  • Maigret (1964-1968, เบลเยียม/เนเธอร์แลนด์), 18 ตอน - Jan Tulings (ความต้องการ.)รัสเซีย
  • fr Le inchieste del commissario Maigret ; พ.ศ. 2507-2515 อิตาลี) 16 ตอน - Gino Cervi
  • "การสอบสวนของผู้บัญชาการ Maigret" (fr. Les enquétes du commissaire Maigret ; 2510-2533 ฝรั่งเศส) 88 ตอน - ฌอง ริชาร์ด (ฟ.)รัสเซีย
  • Maigret (1991-2005, ฝรั่งเศส), 54 ตอน - Bruno Kremer
  • Maigret (1992-1993, UK), 12 ตอน - Michael Gambon
  • Maigret (c, UK), 4 ตอน - Rowan Atkinson

บทละครโทรทัศน์กลางของสหภาพโซเวียต

ชื่อ ปี ผู้แสดงบทบาท
การตายของเซซิลี บอริส เทนิน
Maigret และชายบนม้านั่ง บอริส เทนิน
Maigret และหญิงชรา บอริส เทนิน
Maigret และชายบนม้านั่ง มิคาอิล ดานิลอฟ
Maigret ลังเล บอริส เทนิน
Maigret ที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวง อาร์เมน ซิการ์คานยาน

อนุสาวรีย์ผู้บังคับการ Maigret

ในปี 1966 ในเมือง Delfzijl ของเนเธอร์แลนด์ ที่ซึ่งผู้บัญชาการ Megre "เกิด" ในนวนิยายเรื่องแรกของวัฏจักรนี้ มีการสร้างอนุสาวรีย์ขึ้นเพื่อสิ่งนี้ ฮีโร่วรรณกรรมด้วยการนำเสนออย่างเป็นทางการต่อ Georges Simenon เกี่ยวกับ "สูติบัตร" ของ Maigret ที่มีชื่อเสียงซึ่งมีข้อความดังนี้: "Maigre Jules เกิดใน Delfzijl เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1929 .... ตอนอายุ 44 ปี ... พ่อ - Georges Simenon ไม่ทราบแม่ ... ".

รายชื่อหนังสือ

  • Peters the Latvian (Pietr-le-Letton) (1931) [ชื่ออื่น: Peter the Latvian, Peters the Latvian]
  • สจ๊วตจากเรือ "สุขุม" (Le Charretier de la Providence) (2474)
  • นายแกลเล็ตผู้ล่วงลับ (M. Gallet décédé) (2474) [ชื่ออื่น: นายแกลผู้ล่วงลับ]
  • เพชฌฆาตจาก Saint-Folien (Le Pendu de Saint-Pholien) (1931)
  • ราคาของหัว (La Tête d'un homme) (หรือที่รู้จักว่า The Man from the Eiffel Tower (L'homme de la Tour Eiffel)) (2474)
  • สุนัขสีเหลือง (Le Chien jaune) (1931)
  • ความลึกลับของทางแยกของสามแม่ม่าย (La Nuit du carrefour) (1931) [ชื่ออื่น: Night at the Crossroads]
  • อาชญากรรมในฮอลแลนด์ (Un crime en Hollande) (2474)
  • สควอชนิวฟันด์แลนด์ (Au Rendez-vous des Terre-Neuvas) (2474)
  • นักเต้นแห่ง Jolly Mill (La Danseuse du Gai-Moulin) (2474)
  • สควอช Twopenny (La Guinguette à deux sous) (2475)
  • เงาบนม่าน (L'ombre Chinoise) (2475)
  • เคสแซ็งต์-ฟิอาเคร (L'Affaire Saint-Fiacre) (พ.ศ. 2475)
  • The Flemings (เช เล ฟลามังส์) (1932)
  • ท่าเรือหมอก (Le Port des brumes) (2475)
  • คนบ้าจาก Bergerac (Le Fou de Bergerac) (2475) [ชื่ออื่น: คนบ้าจาก Bergerac]
  • ลิเบอร์ตี้บาร์ (2475)
  • เกตเวย์หมายเลข 1 (L "Écluse numéro 1) (2476)
  • ไมเกรต (2477)
  • การสืบสวนใหม่ของ Maigret (Les Nouvelles Enquêtes de Maigret) (รวมเรื่องสั้น) (1944):
    • ละครเรื่อง Boulevard Beaumarchais (2479)
    • เรือที่มีชายแขวนคอสองคน (La Péniche aux deux pendus) (2479)
    • เปิดหน้าต่าง(La Fenêtre ouverte) (พ.ศ. 2479)
    • โทษประหารชีวิต (Peine de mort) (พ.ศ. 2479)
    • หยดสเตียริน (Les Larmes de bougie) (1936)
    • ถนน ปิกัลล์ (2479)
    • คุณมันเดย์ (นายลุนดี) (พ.ศ. 2479)
    • ความผิดพลาดของ Maigret (Une erreur de Maigret) (1937)
    • Jaumont หยุด 51 นาที (Jeumont 51 minutes d'arrêt) (2479)
    • Madame Berthe และคนรักของเธอ (Mademoiselle Berthe et son amant) (1938) [ชื่ออื่น: Mademoiselle Berthe และคนรักของเธอ]
    • พายุเหนือช่องแคบอังกฤษ (Tempête sur la Manche) (2481)
    • ทนายความของชาโตเนิฟ (1938)
    • มิสเตอร์โอเว่นอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน (L'Improblem Monsieur Owen) (1938)
    • ผู้เล่นจาก Grand Cafe (Ceux du Grand-Café) (1938)
    • ดาวเหนือ (L "Étoile du Nord) (2481)
    • ที่พักพิงจมน้ำ (L'Auberge aux noyés) (1938)
    • สแตน - นักฆ่า (Stan le tueur) (2481)
    • สตรีแห่งบาเยอ (La Vieille Dame de Bayeux) (1939) [ชื่ออื่น: สตรีชราแห่งบาเยอ]
    • ผู้ชื่นชมมาดามไมเกรต์ (L'Amoureux de Madame Maigret) (2482)
  • ภัยคุกคามของมนุษย์ (Menaces de mort) (เรื่อง) (2485 เผยแพร่ 2535)
  • Maigret กลับมา (Maigret reient…) (1942):
    • ในห้องใต้ดินของโรงแรมมาเจสติก (Les Caves du Majestic) (2485)
    • บ้านพักผู้พิพากษา (La Maison du juge) (พ.ศ. 2485)
    • Cécileตายแล้ว (Cécile est morte) (1942)
  • Picpus ลงนาม (2487):
    • ลงนาม "ปิกปุส" (Signé Picpus) (2487) [ชื่ออื่น: ลงนาม: "ปิกปุส"]
    • และความสุขอยู่ที่นี่! (Félicie est là) (1944) [ชื่อสำรอง: Maigret และ Felicia]
    • ผู้ตรวจการ Cadavre (L'Inspecteur Cadavre) (2487)
  • ท่อของ Maigret (La Pipe de Maigret) (เรื่อง) (2490)
  • Maigret โกรธ (Maigret se fâche) (2490)
  • Maigret ในนิวยอร์ก (Maigret à New York) (2490)
  • Maigret และผู้ตรวจสอบของ klutz (Maigret et l'inspecteur malgracieux) (เรื่อง) (1947):
    • คำให้การของเด็กชายนักร้องประสานเสียง (Le Témoignage de l'enfant de chœur) (1947) [ชื่อสำรอง: คำให้การของเด็กชาย]
    • ลูกค้าดื้อที่สุดในโลก (Le Client le plus obstiné du monde) (1947) [ชื่อเรื่อง: ลูกค้าดื้อที่สุด]
    • Maigret และผู้ตรวจสอบของ klutz (Maigret et l'inspecteur malgracieux) (1947)
    • คนจนไม่ถูกฆ่าตาย (On ne tue pas les pauvres types) (1947)
  • Maigret และคนตาย (Maigret et son mort) (1948)
  • วันหยุดของ Maigret (Les Vacances de Maigret) (2491)
  • คดีแรกของ Maigret (La Première Enquête de Maigret, 1913) (1949)
  • เพื่อนของฉัน Maigret (จันทร์ ami Maigret) (2492)
  • Maigret ที่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ (Maigret chez le coroner) (1949)
  • Maigret และหญิงชรา (Maigret et la Vieille Dame) (2492)
  • เพื่อนของมาดาม Maigret (L'Amie de Mme Maigret) (1950)
  • Maigret and the Tailless Pigs (Maigret et les Petits Cochons sans คิว) (รวมเรื่องสองเรื่องที่ Maigret เป็นตัวเอก) (1950):
    • ผู้ชายในถนน (L'Homme dans la rue) (1950)
    • ประมูลโดยแสงเทียน (Vente à la Bougie) (1950)
  • บันทึกของ Maigret (Les Mémoires de Maigret) (1951)
  • Maigret's Christmas (Un Noël de Maigret) (เรื่อง) (1951) [ชื่ออื่น: Christmas at Maigret's House]
  • Maigret ใน "Pikretts" (Maigret au "Picratt's") (2494)
  • Maigret ในห้องตกแต่ง (Maigret en meublé) (1951)
  • Maigret และ Lanky (Maigret et la Grande Perche) (2494)
  • Maigret, Lognon และพวกอันธพาล (2495)
  • ปืนพกของ Maigret (Le Revolver de Maigret) (1952)
  • Maigret และชายบนม้านั่ง (Maigret et l'Homme du banc) (1953)
  • Maigret in alarm (Maigret a peur) (1953) [ชื่ออื่น: Maigret กลัว]
  • Maigret ผิด (Maigret se trompe) (1953)
  • Maigret ที่โรงเรียน (Maigret à l "école) (2497)
  • Maigret และศพของหญิงสาว (Maigret et la Jeune Morte) (2497)
  • Maigret ที่รัฐมนตรี (Maigret chez le ministre) (2497)
  • Maigret กำลังมองหาหัว (Maigret et le Corps sans tête) (1955)
  • Maigret วางตาข่าย (Maigret tend un piège) (1955) [ชื่ออื่น: Maigret วางกับดัก Maigret วางกับดัก]
  • นางสาว Maigret (Un échec de Maigret) (2499)
  • Maigret กำลังสนุก (Maigret s'amuse) (1957)
  • การเดินทาง Maigret (การเดินทาง Maigret) (1958)
  • Maigret's Doubts (Les Scrupules de Maigret) (1958) [ชื่ออื่น: ความปวดร้าวของ Maigret]
  • Maigret และพยานที่ดื้อรั้น (Maigret et les Témoins recalcitrants) (1959)
  • คำสารภาพของไมเกรต (Une Confessions of Maigret) (1959)
  • Maigret ในการพิจารณาคดีของคณะลูกขุน (Maigret aux assises) (1960)
  • Maigret และชายชรา (Maigret et les Vieillards) (1960)
  • Maigret and the Silent Thief (Maigret et le Voleur paresseux) (1961) [ชื่อเรื่อง: Maigret and the Silent Thief]
  • Maigret และคนดี (Maigret et les Braves Gens) (1962)
  • Maigret และลูกค้าวันเสาร์ (Maigret et le Client du samedi) (1962) [ชื่อเรื่อง: Maigret and the Saturday Visitor]
  • Maigret และคนจรจัด (Maigret et le Clochard) (1963) [ชื่อเรื่อง: Maigret and the Clochard]
  • ความโกรธเกรี้ยวของ Maigret (La Colère de Maigret) (2506)
  • Maigret and the Ghost (Maigret et le Fantôme) (1964) [ชื่อเรื่องอื่น: Maigret and the Ghost, The Old Dutchman's Mystery]
  • Maigret ปกป้องตัวเอง (Maigret se défend) (1964)
  • ความอดทนของ Maigret (1965)
  • Maigret และ Naur Case (Maigret et l'Affaire Nahour) (2509)
  • โจรของผู้บัญชาการ Maigret (Le Voleur de Maigret) (1967) [ชื่ออื่น: คนที่ปล้น Maigret]
  • Maigret in Vichy (ไมเกรต อา วิชี) (1968)
  • Maigret ลังเล (Maigret hésite) (1968)
  • เพื่อนสมัยเด็กของ Maigret (L'Ami d'enfance de Maigret) (1968)
  • Maigret และมือสังหาร (Maigret et le Tueur) (1969)
  • Maigret และพ่อค้าไวน์ (Maigret et le Marchand de vin) (1970)
  • Maigret และ Mad Woman (La Folle de Maigret) (1970)
  • Maigret และชายผู้โดดเดี่ยว (Maigret et l'Homme tout seul) (1971)
  • Maigret และผู้ให้ข้อมูล (Maigret et l'Indicateur) (1971) [ชื่อเรื่อง: Maigret และผู้ให้ข้อมูล]
  • Maigret และ Monsieur Charles (1972)

ดูสิ่งนี้ด้วย

แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบทความ "Commissioner Maigret"

หมายเหตุ

วรรณกรรม

  • อี. ชไรเบอร์. Simenon จำและบอก // J. Simenon ผู้โดยสารของโพลาร์ลิลลี่ - L.: วรรณกรรมสำหรับเด็ก, 2528. - 431 น.

ลิงค์

ข้อความที่ตัดตอนมาจากลักษณะของผู้บัญชาการ Maigret

มันเป็นการเต้นรำที่เคานต์โปรดปรานซึ่งเขาเต้นในวัยเยาว์ (Danilo Kupor เป็นคนอังกฤษคนหนึ่ง)
“ ดูพ่อสิ” นาตาชาตะโกนไปทั้งห้องโถง (ลืมไปเสียสนิทว่าเธอกำลังเต้นรำกับคนตัวใหญ่) ก้มหัวหยิกไปที่หัวเข่าและระเบิดเสียงหัวเราะที่ดังกึกก้องไปทั่วห้องโถง
แท้จริงแล้วทุกสิ่งในห้องโถงมองด้วยรอยยิ้มแห่งความสุขที่ชายชราผู้ร่าเริงผู้ซึ่งถัดจาก Marya Dmitrievna สตรีผู้มีเกียรติของเขาซึ่งสูงกว่าเขาปัดแขนของเขาเขย่าให้ทันเวลายืดไหล่ของเขาให้ตรงบิดตัวของเขา ขากระทืบเท้าเล็กน้อย และด้วยรอยยิ้มที่เบ่งบานมากขึ้นบนใบหน้ากลมๆ ของเขา เขาเตรียมผู้ชมให้พร้อมสำหรับสิ่งที่กำลังจะมาถึง ทันทีที่ได้ยินเสียงร่าเริงและท้าทายของ Danila Kupor คล้ายกับเสียงคนพูดพล่ามร่าเริง ประตูทุกบานของห้องโถงก็ถูกสร้างขึ้นโดยผู้ชายอีกด้านหนึ่งโดยผู้หญิงที่มีใบหน้ายิ้มแย้มของลานที่มา ออกไปดูสุภาพบุรุษที่ร่าเริง
- พ่อเป็นของเรา! อีเกิล! พี่เลี้ยงพูดเสียงดังจากประตูบานหนึ่ง
เคานต์เต้นได้ดีและรู้ แต่ผู้หญิงของเขาไม่รู้วิธีและไม่ต้องการเต้นให้ดี ร่างกายที่ใหญ่โตของเธอยืนตัวตรงพร้อมกับแขนอันทรงพลังที่ห้อยลงมา (เธอยื่นกระเป๋าให้เคาน์เตส); มีเพียงใบหน้าที่เคร่งขรึมแต่สวยงามของเธอเท่านั้นที่เต้นระบำ สิ่งที่แสดงออกในรูปทรงกลมทั้งหมดโดย Marya Dmitrievna แสดงออกด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้มมากขึ้นเรื่อย ๆ และจมูกที่กระตุก แต่ในทางกลับกัน หากการนับ การกระจายตัวมากขึ้นเรื่อย ๆ ทำให้ผู้ชมหลงรักด้วยเล่ห์เหลี่ยมที่คล่องแคล่วและการกระโดดเบา ๆ ของขาอันอ่อนนุ่มของเธอ Marya Dmitrievna ด้วยความกระตือรือร้นเพียงเล็กน้อยในการขยับไหล่หรือปัดแขนของเธอและ กระทืบสร้างความประทับใจไม่น้อยในบุญคุณซึ่งทุกคนต่างชื่นชมในความสมบูรณ์และความรุนแรงตลอดกาลของเธอ การเต้นรำมีชีวิตชีวามากขึ้นเรื่อยๆ คู่หูไม่สามารถดึงความสนใจมาที่ตัวเองได้แม้แต่นาทีเดียวและไม่ได้พยายามทำเช่นนั้นด้วยซ้ำ ทุกอย่างถูกครอบครองโดยเคานต์และ Marya Dmitrievna นาตาชาดึงแขนเสื้อและชุดของของขวัญทั้งหมดซึ่งไม่ได้ละสายตาจากนักเต้นและเรียกร้องให้พวกเขามองไปที่พ่อ ในช่วงเวลาของการเต้นรำ การนับหายใจเข้าลึก ๆ โบกมือและตะโกนให้นักดนตรีเล่นเร็วขึ้น เร็วขึ้น เร็วขึ้น เร็วขึ้น มากขึ้นเรื่อย ๆ การนับคลี่ออก ตอนนี้เขย่งเท้า ตอนนี้อยู่บนส้นเท้า วิ่งไปรอบ ๆ Marya Dmitrievna และในที่สุดก็เปลี่ยนผู้หญิงของเขาไปยังสถานที่ของเธอ ทำขั้นตอนสุดท้าย ยกขาที่อ่อนนุ่มของเขาขึ้นจาก ด้านหลัง ก้มศีรษะที่เหงื่อออกด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม และโบกมือขวาไปรอบๆ ท่ามกลางเสียงปรบมือและเสียงหัวเราะ โดยเฉพาะนาตาชา นักเต้นทั้งสองหยุดหายใจเฮือกใหญ่และเช็ดตัวด้วยผ้าเช็ดหน้าแคมบริก
“นี่คือวิธีที่พวกเขาเต้นในยุคของเรา ที่รัก” เคานต์กล่าว
- ใช่ Danila Kupor! ' Marya Dmitrievna กล่าว หายใจออกอย่างหนักและต่อเนื่อง และม้วนแขนเสื้อขึ้น

ในขณะที่จังหวะที่หกกำลังเต้นรำอยู่ในห้องโถงที่ Rostovs 'กับเสียงของนักดนตรีที่เหนื่อยล้าซึ่งไม่สามารถปรับแต่งได้และพนักงานเสิร์ฟและแม่ครัวที่เหนื่อยล้ากำลังเตรียมอาหารเย็นจังหวะที่หกเกิดขึ้นกับเคานต์เบซูคิม แพทย์ประกาศว่าไม่มีความหวังที่จะหาย ผู้ป่วยได้รับการสารภาพและมีส่วนร่วมคนหูหนวก; มีการเตรียมการสำหรับการเปิดงาน และในบ้านก็เต็มไปด้วยความยุ่งยากและความวิตกกังวลจากความคาดหวัง ซึ่งพบได้ทั่วไปในช่วงเวลาดังกล่าว ข้างนอกบ้าน หลังประตู สัปเหร่อเบียดเสียด ซ่อนตัวจากเกวียนที่กำลังใกล้เข้ามา กำลังรอพิธีศพของท่านเคานต์อย่างมีระเบียบ ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งมอสโกซึ่งส่งผู้ช่วยมาอย่างต่อเนื่องเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับตำแหน่งการนับในเย็นวันนั้นเขาเองก็มาบอกลาเคานต์เบซูคิมขุนนางที่มีชื่อเสียงของแคทเธอรีน
ห้องรับแขกที่อลังการเต็มหมด ทุกคนยืนขึ้นด้วยความเคารพเมื่อผู้บัญชาการทหารสูงสุดซึ่งอยู่คนเดียวกับผู้ป่วยประมาณครึ่งชั่วโมงออกจากที่นั่น โค้งคำนับเล็กน้อยและพยายามให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อให้พ้นสายตาของแพทย์ พระ และญาติที่จับจ้องไปที่ เขา. เจ้าชาย Vasily ซึ่งผอมลงและซีดเซียวในทุกวันนี้ เห็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดและพูดบางอย่างกับเขาเงียบๆ หลายครั้ง
หลังจากเห็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดแล้ว เจ้าชาย Vasily ก็นั่งอยู่คนเดียวในห้องโถงบนเก้าอี้ เหวี่ยงขาขึ้นเหนือขา วางศอกไว้บนเข่า และเอามือปิดตา หลังจากนั่งแบบนี้อยู่ระยะหนึ่ง เขาก็ลุกขึ้นและก้าวอย่างเร่งรีบผิดปกติ มองไปรอบ ๆ ด้วยสายตาตื่นตระหนก เดินผ่านทางเดินยาวไปยังครึ่งหลังของบ้านเพื่อไปหาเจ้าหญิงผู้เฒ่า
ผู้ที่อยู่ในห้องที่มีแสงสลัวพูดด้วยเสียงกระซิบที่ไม่เท่ากันและเงียบลงทุกครั้ง และด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยคำถามและความคาดหวังมองกลับไปที่ประตูที่นำไปสู่ห้องของชายที่กำลังจะตายและส่งเสียงแผ่วเบาเมื่อมีคน ทิ้งไว้หรือป้อน
“ขีดจำกัดของมนุษย์” ชายชราซึ่งเป็นนักบวชพูดกับผู้หญิงที่นั่งข้างเขาและฟังเขาอย่างไร้เดียงสา “ขีดจำกัดถูกกำหนดไว้แล้ว แต่คุณไม่สามารถผ่านมันไปได้”
– ฉันคิดว่ามันยังไม่สายเกินไปที่จะเปิดใช้? - เพิ่มชื่อเรื่องทางจิตวิญญาณ ผู้หญิงคนนั้นถามราวกับว่าเธอไม่มีความคิดเห็นใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้
“ศีลระลึก มารดา ยิ่งใหญ่” นักบวชตอบ พลางยกมือขึ้นเหนือศีรษะโล้น ซึ่งมีผมหงอกครึ่งเส้นหวีหลายเส้น
- นี่คือใคร? เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด? ถามที่ปลายอีกด้านของห้อง - ช่างเป็นวัยรุ่น! ...
- และสิบเจ็ด! พวกเขาพูดอะไรนับไม่รู้? ต้องการชุมนุม?
- ฉันรู้อย่างหนึ่ง: ฉันจับหน้าอกเจ็ดครั้ง
เจ้าหญิงองค์ที่สองเพิ่งเสด็จออกจากห้องคนไข้ด้วยพระเนตรที่เปื้อนพระเนตร และทรงนั่งลงข้างๆ ดร.ลอร์เรน ผู้ซึ่งประทับนั่งในอิริยาบถอันสง่างามภายใต้พระฉายาลักษณ์ของแคทเธอรีน พิงพระพักตร์อยู่บนโต๊ะ
“Tres beau” คุณหมอตอบคำถามเกี่ยวกับสภาพอากาศ “tres beau, princesse, et puis, a Moscou on se croit a la campagne” [อากาศดี เจ้าหญิง แล้วก็มอสโคว์ดูเหมือนหมู่บ้านมาก]
- N "est ce pas? [ใช่ไหม] - เจ้าหญิงพูดพลางถอนหายใจ - เขาดื่มได้ไหม?
ลอร์เรนพิจารณา
เขากินยาหรือเปล่า
- ใช่.
แพทย์มองไปที่ breguet
- หยิบแก้วน้ำต้มแล้วใส่ une pincee (เขาแสดงด้วยนิ้วบาง ๆ ของเขาว่า une pincee หมายถึงอะไร) de cremortartari ... [a cremortartar ...]
- อย่าดื่มฟัง - แพทย์ชาวเยอรมันพูดกับผู้ช่วย - ว่าชีฟยังคงอยู่จากการระเบิดครั้งที่สาม
และเขาเป็นคนใหม่! ผู้ช่วยกล่าวว่า แล้วทรัพย์สมบัตินี้จะไปอยู่ที่ใคร? เขากระซิบเสริม
“จะพบชาวนาแล้ว” ชาวเยอรมันตอบยิ้มๆ
ทุกคนมองไปที่ประตูอีกครั้ง: มันส่งเสียงดังเอี๊ยดอ๊าด และเจ้าหญิงองค์ที่สองได้ยกเครื่องดื่มที่ลอเรนแสดงให้คนไข้ แพทย์ชาวเยอรมันเข้าหาลอร์เรน
“อาจจะไปถึงพรุ่งนี้เช้าด้วย?” ชาวเยอรมันถาม พูดภาษาฝรั่งเศสได้ไม่ดีนัก
ลอร์เรนเม้มริมฝีปาก โบกนิ้วไปมาตรงหน้าจมูกของเขาอย่างเคร่งขรึม
“คืนนี้ ไม่ช้าก็เร็ว” เขาพูดอย่างแผ่วเบาด้วยรอยยิ้มพึงพอใจในตัวเองที่เขารู้วิธีเข้าใจและแสดงสถานการณ์ของผู้ป่วยอย่างชัดเจน และเดินจากไป

ในขณะเดียวกันเจ้าชาย Vasily ก็เปิดประตูห้องของเจ้าหญิง
ห้องกึ่งมืด; ต่อหน้ารูปเคารพมีตะเกียงสองตะเกียงเท่านั้น และมีกลิ่นควันและดอกไม้โชยมา ทั้งห้องถูกจัดวางด้วยเฟอร์นิเจอร์ผ้าชีฟอง ตู้ โต๊ะ จากด้านหลังฉาก เราสามารถเห็นผ้าคลุมเตียงสีขาวของเตียงขนนกสูง สุนัขเห่า
“อา นั่นคุณลูกพี่ลูกน้องเหรอ”
เธอลุกขึ้นและยืดผมให้ตรง ซึ่งแม้ตอนนี้ก็ยังเรียบลื่นอย่างผิดปกติ ราวกับว่าผมของเธอถูกสร้างจากชิ้นเดียวกันและเคลือบด้วยสารเคลือบเงา
- มีอะไรเกิดขึ้น? เธอถาม. - ฉันกลัวมากแล้ว
- ไม่มีอะไร ทุกอย่างเหมือนเดิม ฉันแค่มาคุยกับคุณ Katish เกี่ยวกับธุรกิจ - เจ้าชายพูดอย่างเหนื่อยล้านั่งลงบนเก้าอี้ที่เธอลุกขึ้น “อย่างไรก็ตาม คุณร้อนแค่ไหน” เขาพูด “เอาล่ะ นั่งลงที่นี่เถอะ [พูดคุย.]
“ฉันคิดว่ามีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่า? - เจ้าหญิงกล่าวและด้วยสีหน้าเคร่งขรึมที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเธอนั่งลงตรงข้ามเจ้าชายเตรียมฟัง
“ผมอยากนอน ลูกพี่ลูกน้อง แต่ผมทำไม่ได้
- อะไรนะที่รัก? - เจ้าชาย Vasily กล่าว จับมือเจ้าหญิงและก้มลงตามนิสัยของเขา
เห็นได้ชัดว่า "เอ่อ อะไร" นี้หมายถึงหลายสิ่งหลายอย่างที่พวกเขาเข้าใจทั้งสองอย่างโดยไม่ระบุชื่อ
เจ้าหญิงซึ่งมีขายาวที่ไม่สมส่วน เอวที่แห้งผากและตรง มองตรงไปที่เจ้าชายด้วยดวงตาสีเทาปูดโปนอย่างไม่ยินดียินร้าย เธอส่ายหัวและถอนหายใจขณะมองดูไอคอน ท่าทางของเธอสามารถอธิบายได้ทั้งว่าเป็นการแสดงออกถึงความโศกเศร้าและความทุ่มเท ตลอดจนการแสดงออกถึงความเหนื่อยล้าและความหวังที่จะได้พักผ่อนโดยเร็ว เจ้าชาย Vasily อธิบายว่าท่าทางนี้เป็นการแสดงออกถึงความเหนื่อยล้า
“แต่สำหรับฉัน” เขาพูด “คุณคิดว่ามันง่ายกว่านี้ไหม” Je suis ereinte, comme un cheval de poste; [ฉันเสียใจเหมือนม้าไปรษณีย์] แต่ฉันยังต้องคุยกับคุณ Katish และจริงจังมาก
เจ้าชาย Vasily เงียบลงและแก้มของเขาเริ่มกระตุกอย่างประหม่า เริ่มจากด้านหนึ่งและอีกด้านหนึ่ง ทำให้ใบหน้าของเขามีสีหน้าไม่พอใจ ซึ่งไม่เคยปรากฏบนใบหน้าของเจ้าชาย Vasily เมื่อเขาอยู่ในห้องนั่งเล่น ดวงตาของเขาก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป ตอนนี้พวกเขามองอย่างตลกขบขันอย่างไร้มารยาท ตอนนี้พวกเขามองไปรอบๆ ด้วยความหวาดกลัว
เจ้าหญิงด้วยมือที่แห้งและบางของเธอจับสุนัขตัวน้อยไว้บนเข่าของเธอ มองเข้าไปในดวงตาของเจ้าชาย Vasily อย่างตั้งใจ; แต่เห็นได้ชัดว่าเธอจะไม่ทำลายความเงียบด้วยคำถาม แม้ว่าเธอจะต้องเงียบจนถึงเช้าก็ตาม
“คุณเห็นไหม เจ้าหญิงและลูกพี่ลูกน้องที่รักของฉัน Katerina Semyonovna” เจ้าชาย Vasily กล่าวต่อ เห็นได้ชัดว่าเริ่มพูดต่อโดยไม่มีการต่อสู้ภายใน “ในช่วงเวลาเช่นนี้ ทุกอย่างต้องได้รับการพิจารณา เราต้องคิดถึงอนาคตเกี่ยวกับคุณ ... ฉันรักคุณเหมือนลูก ๆ ของฉันคุณก็รู้
เจ้าหญิงมองเขาอย่างมึนงงและนิ่งเฉย
“สุดท้าย เราต้องคิดถึงครอบครัวของฉัน” เจ้าชายวาซิลีพูดต่อ ผลักโต๊ะออกห่างจากเขาด้วยความโกรธและไม่หันมามองเธอ “คุณรู้ไหม คาทิช คุณ พี่สาวแมมมอธทั้งสามคน และแม้แต่ภรรยาของฉัน เราเป็น ทายาทโดยตรงเพียงคนเดียวของเคานต์ ฉันรู้ ฉันรู้ว่ามันยากสำหรับคุณที่จะพูดและคิดเกี่ยวกับเรื่องแบบนี้ และมันไม่ง่ายสำหรับฉัน แต่เพื่อนของฉัน ฉันอายุหกสิบเศษแล้ว ฉันต้องพร้อมสำหรับทุกสิ่ง คุณรู้ไหมว่าฉันส่งตัวปิแอร์ไป และเคานต์ชี้ไปที่รูปเหมือนของเขาโดยตรง
เจ้าชาย Vasily มองเจ้าหญิงอย่างสงสัย แต่ไม่เข้าใจว่าเธอเข้าใจสิ่งที่เขาพูดกับเธอหรือเพียงแค่มองเขา ...
“ฉันไม่หยุดอธิษฐานขอสิ่งหนึ่งสิ่งใดจากพระเจ้า ลูกพี่ลูกน้อง” เธอตอบ “เพื่อเขาจะเมตตาเขาและให้เขา จิตวิญญาณที่สวยงามออกจากนี้อย่างปลอดภัย...
“ ใช่ มันเป็นเรื่องจริง” เจ้าชาย Vasily พูดต่ออย่างไม่อดทน ถูศีรษะล้านของเขาแล้วผลักโต๊ะที่ถูกผลักเข้าหาเขาด้วยความโกรธอีกครั้ง “ แต่ในที่สุด ... ในที่สุด ประเด็นก็คือ คุณเองก็รู้ว่าฤดูหนาวที่แล้ว เคานต์เขียนพินัยกรรม ตามที่เขามอบมรดกทั้งหมดให้กับปิแอร์นอกเหนือจากทายาทโดยตรงและเรา
- เขาไม่ได้เขียนพินัยกรรม! เจ้าหญิงพูดอย่างใจเย็น - แต่เขาไม่สามารถยกมรดกให้ปิแอร์ได้ ปิแอร์ผิดกฎหมาย
“มาเชอนี่” จู่ๆ เจ้าชายวาซิลีก็พูด กดโต๊ะเข้าหาเขา เงยหน้าขึ้นและเริ่มพูดเร็วขึ้น “แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าจดหมายเขียนถึงองค์อธิปไตย และเคานต์ขอให้ปิแอร์รับเลี้ยง? คุณเห็นตามข้อดีของการนับคำขอของเขาจะได้รับการเคารพ ...
เจ้าหญิงยิ้ม วิธีที่ผู้คนยิ้มที่คิดว่าพวกเขารู้มากกว่าคนที่พวกเขาพูดคุยด้วย
“ฉันจะบอกคุณมากกว่านี้” เจ้าชายวาซิลีพูดต่อ จับมือเธอ “จดหมายถูกเขียนขึ้นแม้ว่าจะไม่ได้ส่ง และกษัตริย์รู้เรื่องนี้ คำถามเดียวคือทำลายหรือไม่ ถ้าไม่อย่างนั้นทุกอย่างจะจบลงเร็วแค่ไหน - เจ้าชาย Vasily ถอนหายใจทำให้ชัดเจนว่าทุกอย่างจะจบลงด้วยคำพูดที่เขาหมายถึง - และเอกสารของเคานต์จะเปิดขึ้นพินัยกรรมพร้อมจดหมายจะถูกส่งไปยังกษัตริย์ และคำขอของเขาคงจะได้รับการเคารพ ปิแอร์ในฐานะลูกชายที่ถูกต้องตามกฎหมายจะได้รับทุกอย่าง
แล้วหน่วยของเราล่ะ? ถามเจ้าหญิงยิ้มแดกดันราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
- Mais, ma pauvre Catiche, c "est clair, comme le jour. [แต่ Katish ที่รักของฉัน มันชัดเจนในวันนี้] เขาคนเดียวเท่านั้นที่เป็นทายาทโดยชอบธรรมของทุกสิ่ง และคุณจะไม่ได้รับสิ่งนี้เลย คุณ ที่รัก ฉันควรรู้ว่าพินัยกรรมและจดหมายถูกเขียนขึ้นและถูกทำลาย และถ้าพวกเขาถูกลืมด้วยเหตุผลบางอย่าง คุณควรรู้ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนและตามหาพวกเขา เพราะ ...
- เท่านั้นยังไม่พอ! เจ้าหญิงขัดจังหวะเขา ยิ้มอย่างมีเลศนัยและไม่เปลี่ยนสีหน้าแววตาของเธอ - ฉันเป็นผู้หญิง; ตามที่คุณว่าเราทุกคนโง่ แต่ฉันรู้ดีว่าลูกชายนอกสมรสไม่สามารถรับมรดกได้ ... Un batard, [Illegal,] - เธอกล่าวเสริมโดยเชื่อว่าในที่สุดการแปลนี้จะแสดงให้เจ้าชายเห็นว่าไม่มีเหตุผล
- ในที่สุดคุณไม่เข้าใจ Katish! คุณฉลาดมาก: คุณจะไม่เข้าใจได้อย่างไร - ถ้าเคานต์เขียนจดหมายถึงกษัตริย์ซึ่งเขาขอให้เขารับรู้ว่าลูกชายของเขาถูกต้องตามกฎหมายปิแอร์จะไม่ใช่ปิแอร์อีกต่อไป แต่เป็นเคานต์เบซูคาแล้วเขาจะได้รับ ทุกอย่างเป็นไปตามพระประสงค์? และถ้าเจตจำนงพร้อมจดหมายไม่ถูกทำลาย ดังนั้นคุณ ยกเว้นการปลอบใจว่าคุณมีคุณธรรม et tout ce qui s "ตามสมควร [และทุกสิ่งต่อจากนี้] จะไม่เหลืออะไรเลย ถูกต้อง
– ฉันรู้ว่ามีการเขียนพินัยกรรม; แต่ฉันก็รู้ว่ามันไม่ถูกต้องและดูเหมือนว่าคุณจะถือว่าฉันเป็นคนโง่อย่างสมบูรณ์ลูกพี่ลูกน้อง” เจ้าหญิงกล่าวด้วยสีหน้าที่ผู้หญิงพูดโดยเชื่อว่าพวกเขาพูดอะไรที่มีไหวพริบและดูถูก
“ คุณคือเจ้าหญิง Katerina Semyonovna ที่รักของฉัน” เจ้าชาย Vasily พูดอย่างไม่อดทน - ฉันมาหาคุณไม่ใช่เพื่อทะเลาะกับคุณ แต่เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับผลประโยชน์ของคุณเองเช่นเดียวกับญาติที่ดีของฉันเอง ฉันบอกคุณเป็นครั้งที่สิบแล้วว่าถ้าจดหมายถึงจักรพรรดิและเจตจำนงที่โปรดปรานของปิแอร์อยู่ในเอกสารการนับ คุณที่รักและน้องสาวของคุณก็ไม่ใช่ทายาท ถ้าคุณไม่เชื่อฉันก็เชื่อคนที่รู้: ฉันเพิ่งคุยกับ Dmitri Onufriich (เขาเป็นทนายความที่บ้าน) เขาก็พูดแบบเดียวกัน
เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างเปลี่ยนไปในความคิดของเจ้าหญิง ริมฝีปากบางเปลี่ยนเป็นสีซีด (ดวงตายังคงเหมือนเดิม) และเสียงของเธอในขณะที่เธอพูดก็แตกสลายด้วยเสียงแหลมดังที่เธอเองก็ไม่คาดคิด
“นั่นคงจะดี” เธอกล่าว ฉันไม่ได้ต้องการอะไรและไม่ต้องการ


ผู้บัญชาการเมเกรเข้าสู่ประวัติศาสตร์วรรณกรรมนักสืบในระดับเดียวกับเชอร์ล็อก โฮล์มส์ เฮอร์คิวลี ปัวโรต์ และเนโร วูล์ฟ นี่เป็นเพียงกรณีที่ไม่ว่าผู้เขียนจะพยายามมากแค่ไหน เขาก็ไม่สามารถกำจัดฮีโร่ผู้ซึ่งเริ่มมีชีวิตที่แท้จริงของตัวเองอย่างสมบูรณ์ได้ และ Maigret เป็นตัวละครที่สมจริงมากจนในปี 1966 พวกเขาถึงกับสร้างอนุสาวรีย์ให้เขาใน "บ้านเกิด" ของเขา - ใน Delfzijl ซึ่งในปี 1929 Georges Simenon เขียนนวนิยายเรื่องแรกเกี่ยวกับผู้บัญชาการ "Peter the Latvian" แม้ว่าในความเป็นจริงแล้ว Maigret ถูกกล่าวถึงมากกว่านั้น ผลงานในช่วงต้นซิเมนอน. โดยรวมแล้ว Simenon เขียนผลงานมากกว่า 80 เรื่องเกี่ยวกับผู้บังคับการตำรวจรวมถึงนวนิยาย 76 เล่ม

Jules Joseph Anselm Maigret เกิดในปี 1915 ในหมู่บ้าน Saint-Fiacre ใกล้กับ Matignon ในครอบครัวของผู้จัดการอสังหาริมทรัพย์ เคานต์แห่ง Saint-Fiacre (นอกจากนี้ จากชื่อยาวทั้งหมด ผู้บัญชาการจะใช้เพียงนามสกุล ในกรณีที่ร้ายแรง ชื่อจริง มีการทำซ้ำแบบเต็มเพียงครั้งเดียว - ในนวนิยายเรื่อง Maigret's Revolver)

สถานภาพการสมรส: Maigret แต่งงานตั้งแต่อายุยังน้อย แต่เขาไม่เคยมีลูก ญาติเพียงคนเดียวของคู่รัก Maigret คือพี่สะใภ้ของผู้บัญชาการซึ่งเป็นน้องสาวของ Madame Maigret ครอบครัวของ Commissar Maigret เป็นแนวหลังที่เชื่อถือได้ เป็นตัวอย่างของความซื่อตรงและความสะดวกสบายของครอบครัว อย่างไรก็ตาม Simenon เห็นอกเห็นใจนักวิจารณ์โซเวียตอย่างมากสำหรับความแตกต่างที่ท้าทายของเขาระหว่างผู้บังคับการตำรวจที่ดีซึ่งมาจากชนชั้นนายทุนน้อยและครอบครัวที่เรียบง่ายของเขากับความสัมพันธ์ที่ "ไม่แข็งแรง" ในสภาพแวดล้อมทางอาญาและสังคมชั้นสูง Maigret แน่ใจเสมอว่าภรรยาของเขากำลังรอเขาอยู่ที่บ้านซึ่งจะเตรียมอาหารกลางวันและอาหารเย็นแสนอร่อยให้กบเขาดื่มถ้าเขาค้างและห้ามสูบไปป์ที่เขาโปรดปรานหากผู้บัญชาการเป็นหวัด
Simenon เป็นที่รู้จักในเรื่องความรักของผู้หญิง แต่งนิยายของเขาด้วยผู้หญิงสวย ๆ จำนวนมากและเข้าถึงได้บ่อย (ไม่เรียกว่าเสเพล) อย่างไรก็ตาม ผู้บัญชาการ Maigret ไม่เคยมีความรู้สึกโรแมนติกใด ๆ ต่อผู้หญิงคนใดที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้หรือคดีอาญา โดยไม่คำนึงถึงความสวยงามของพวกเธอ พวกเขาทั้งหมดสำหรับเขามักจะเป็นเพียงผู้ต้องสงสัย พยาน หรืออาชญากรเท่านั้น ความเห็นอกเห็นใจของมนุษย์ผู้บัญชาการไม่ใช่คนแปลกหน้า แต่มีเพียงความเห็นอกเห็นใจเท่านั้น - Maigret อุทิศตนอย่างมากให้กับภรรยาของเขาซึ่งเขาอาศัยอยู่ที่ปารีสเป็นเวลาหลายปีบนถนน Boulevard Richard-Lenoir หลังจากเกษียณ Maigret ได้ซื้อบ้านในชนบทและย้ายไปอยู่กับภรรยา อย่างไรก็ตาม แม้ในวัยเกษียณ ผู้บัญชาการก็เข้าร่วมการสอบสวนในบางครั้ง

วิธี Maigret

วิธีการของ Maigret: เพื่อทำความเข้าใจตรรกะของอาชญากร Maigret ต้องเข้าไปอยู่ในสภาพแวดล้อมที่อาชญากรรมก่อขึ้น และพยายามทำความเข้าใจว่าผู้ต้องสงสัยเป็นคนประเภทไหน รวมถึงเอาตัวเองเข้าไปแทนที่ หลายคนเรียกเขาว่า "ผู้บังคับการที่เป็นมนุษย์" เพราะ Maigret รู้สึกเห็นอกเห็นใจผู้กระทำความผิดมากกว่าผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ Simenon เน้นย้ำซ้ำ ๆ ว่าคนธรรมดาที่มีความคิดที่แน่วแน่ในเรื่องความดีและความชั่วนั้นใกล้ชิดกับผู้บัญชาการมากกว่าสังคมชั้นสูงที่มีศีลธรรมสองเท่า

นิสัยของ Maigret

หัวหน้าในหมู่พวกเขาคือท่อที่ไม่เปลี่ยนแปลงของผู้บังคับการตำรวจซึ่งเขาพยายามที่จะไม่แยกส่วนและการขโมยซึ่ง (ดูนวนิยายเรื่อง Maigret's Pipe) ถูกมองว่าเป็นการดูถูกและก้าวก่ายชีวิตของเขา โดยทั่วไปแล้วนิสัยของผู้บังคับการตำรวจนั้นเรียบง่ายมากและเขามักจะรู้สึกอายต่อหน้าพวกเขาต่อหน้าธรรมชาติที่ "ละเอียด" กว่าที่เขาพบในที่ทำงาน อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรที่จะทำให้ Maigret ละทิ้งสิ่งที่ทำให้เขาพอใจได้ เขาชอบดื่มเบียร์สักแก้วสองแก้วในผับในปารีส ไวน์ขาวสองแก้วหรือ Calvados หนึ่งแก้ว ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ หาก Maigret ระหว่างการสอบสวนที่สำนักงานบน quai Orfevre สั่งเบียร์และแซนวิชที่ผับ "Au Dauphine" ซึ่งตั้งอยู่ตรงข้ามจากนั้นงานคืนที่ยาวนานก็รออยู่ข้างหน้า และนักข่าวอาชญากรรมตระหนักดีถึงเรื่องนี้ - บนพื้นฐานของสัญญาณเหล่านี้ พวกเขามักจะตั้งสมมติฐานเกี่ยวกับแนวทางการสืบสวน Maigret ยังชื่นชอบปารีสมากโดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิและ วันที่มีแดดทำให้เขามีความสุขมากที่ได้ไปดูหนังกับภรรยาในบางครั้งและไปทานอาหารในร้านอาหารเล็กๆ

ทีม Maigret

ผู้บัญชาการมักจะทำงานร่วมกับผู้ตรวจสอบคนเดิมที่พร้อมให้เขาทำมาก ถ้าไม่ใช่ทั้งหมด Maigret ตอบแทนพวกเขาด้วยความทุ่มเทเช่นเดียวกัน ทีมงานของผู้บัญชาการรวมถึงผู้ตรวจการ Janvier, Lucas, Torrance และ Lapointe คนสุดท้องซึ่งผู้บัญชาการมักเรียกว่า "ทารก"

ความนิยมของ Maigret นั้นยอดเยี่ยมมากจนผู้บัญชาการกลายเป็น Simenon เช่นเดียวกับ Sherlock Holmes สำหรับ Conan Doyle ในบรรณานุกรมของนักเขียนมีงานมากมายที่ไม่เพียง แต่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับ Maigret เท่านั้น แต่ยังไม่ใช่นักสืบอีกด้วย แต่เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้สร้างภาพลักษณ์ของ ตามปกตินักวิจารณ์วรรณกรรมสรุปว่าในภาพลักษณ์ของ Maigret Simenon สะท้อนถึงคุณสมบัติหลายอย่าง ตัวละครของตัวเองและแม้แต่นิสัยของคุณ อย่างไรก็ตามชีวประวัติของผู้เขียนแสดงให้เห็นว่านี่ไม่เป็นความจริงทั้งหมดแม้ว่า Simenon จะแสดงความคิดความเข้าใจเกี่ยวกับชีวิตและแรงจูงใจของการกระทำของมนุษย์ผ่านฮีโร่ของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย

อนุสาวรีย์ Maigret

ในปีพ. ศ. 2509 ในเมือง Delfzijl ของเนเธอร์แลนด์ซึ่งผู้บัญชาการ Maigret "เกิด" ในนวนิยายเรื่องแรกของวัฏจักรมีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับวีรบุรุษวรรณกรรมนี้พร้อมกับการนำเสนออย่างเป็นทางการของใบรับรอง "การเกิด" ของ Maigret ที่มีชื่อเสียง ถึง Georges Simenon ซึ่งอ่านได้ดังนี้: "Megre Jules เกิดที่ Delfzijl 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2472 .... ตอนอายุ 44 ปี ... พ่อ - Georges Simenon ไม่ทราบแม่ ... "

รายชื่อหนังสือ

ปีเตอร์สเดอะลัตเวีย (Pietr-le-Letton)

นักขี่ม้าจากเรือ "สุขุม" (Le charretier de la Providence)
นายกอลล์ผู้ล่วงลับ
เพชฌฆาตแห่งแซงต์-โฟเลียน
ราคาศีรษะ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ The Man from the Eiffel Tower)
สุนัขสีเหลือง (Le chien jaune)
อาถรรพ์ทางแยกของสามแม่ม่าย (La nuit du carrefour)
อาชญากรรมในฮอลแลนด์ (Un crime en Hollande)
สควอชนิวฟันด์แลนด์ (Au Rendez-vous des Terre-Neuvas)
นักเต้นของ "Merry Mill"

Twopenny บวบ (La guinguette a deux sous)
เงาบนม่าน (L'ombre Chinoise)
กรณีของ Saint-Fiacre
เดอะเฟลมมิงส์
ท่าเรือหมอก
คนบ้าจาก Bergerac (Le fou de Bergerac)
บาร์ "เสรีภาพ"

ประตูหมายเลข 1

Maigret (หรือที่ Maigret กลับมาแล้ว)

เรือที่มีชายแขวนคอสองคน (นวนิยาย ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรก: พ.ศ. 2487)
ละครเรื่อง Boulevard Beaumarchais (นวนิยาย)
เปิดหน้าต่าง (นวนิยาย)
มิสเตอร์มันเดย์ (นวนิยาย)
Jomon หยุด 51 นาที (เรื่อง)
โทษประหารชีวิต (นวนิยาย)
หยดสเตียริน (นวนิยายเรื่อง Les larmes de bougie)
Rue Pigalle (นวนิยาย)

ความผิดพลาดของ Maigret (นวนิยาย)

ที่พักพิงคนจมน้ำ (เรื่อง)
สแตน นักฆ่า (นวนิยาย)
ดาวเหนือ (นวนิยาย)
พายุเหนือช่องแคบอังกฤษ (นวนิยาย)
นางเบอร์ทาและคนรัก (นวนิยาย)
ทนายความของ Chateauneuf (นวนิยาย)
มิสเตอร์โอเวนที่ไม่เคยมีมาก่อน (นวนิยาย)
ผู้เล่นจาก Grand Cafe (นวนิยาย)

แฟนของ Madame Maigret (นวนิยาย)
สตรีแห่งบาเยอ (นวนิยาย)

ในห้องใต้ดินของโรงแรมมาเจสติก
บ้านผู้พิพากษา
เซซิลเสียชีวิต
ภัยคุกคามความตาย ( Menaces de mort นวนิยาย)

ลายเซ็น "ปิคปุส"
และความสุขอยู่ที่นี่!
สารวัตรคาดาว

ท่อของ Maigret (นวนิยาย)
Maigret โกรธ
Maigret ในนิวยอร์ก
คนจนไม่ถูกฆ่า (นวนิยาย)
คำให้การของเด็กชายจากคณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์ (นวนิยาย)
ลูกค้าที่ดื้อรั้นที่สุดในโลก (นวนิยาย)
Maigret และผู้ตรวจการของ Klut (นวนิยาย Maigret et l'inspecteur malgracieux (malchanceux))

วันหยุดของ Maigret
Maigret และคนตาย (Maigret et son mort)

คดีแรกของ Maigret
เพื่อนของฉัน Maigret
Maigret ที่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ
Maigret และหญิงชรา

เพื่อนของมาดาม Maigret
เซเว่นข้ามเข้ามา สมุดบันทึกสารวัตร เลคเกอร์ (นวนิยาย ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ 16 พฤศจิกายน 2493)
ผู้ชายข้างถนน (นวนิยาย)
การซื้อขายแสงเทียน (นวนิยาย)

คริสต์มาสของ Maigret (นวนิยาย)
บันทึกของ Maigret
Maigret ที่ Pickretts
Maigret ในห้องตกแต่งแล้ว
Maigret และ Lanky (Maigret et la grande perche)

Maigret, Lignon และพวกพ้อง
ปืนพก Maigret

Maigret และชายบนม้านั่ง
Maigret ในสัญญาณเตือนภัย (Maigret a peur)
Maigret ผิด (Maigret se trompe)

Maigret ที่โรงเรียน
Maigret และศพของหญิงสาว (Maigret et la jeune morte)
Maigret ที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวง

Maigret กำลังมองหาหัว
Maigret วางกับดัก

นางสาวไมเกรต (Un echec de Maigret)

Maigret กำลังสนุก

Maigret เดินทาง
ไมเกรตสงสัย

Maigret และพยานที่ดื้อรั้น
คำสารภาพของ Maigret

Maigret ในการพิจารณาคดีของคณะลูกขุน
Maigret และคนเฒ่าคนแก่

Maigret และหัวขโมยจอมขี้เกียจ

Maigret และคนดี (Maigret et les Brates Gens)
Maigret และลูกค้าวันเสาร์

Maigret และคนจรจัด
ความโกรธเกรี้ยวของ Maigret

ความลับของ Old Hollander (Megre and the Ghost)
Maigret ปกป้องตัวเอง

ความอดทนของ Maigret

คดี Maigret และ Naur
คนที่ปล้น Maigret (พระคัมภีร์)

ขโมยของผู้บัญชาการ Maigret

Maigret ในวิชี
Maigret ลังเล
เพื่อนสมัยเด็กของ Maigret

Maigret และนักฆ่า

Maigret และพ่อค้าไวน์
Maigret และ Mad Woman (ลา folle de Maigret)

Maigret และชายผู้โดดเดี่ยว (Maigret et l'homme tout seul)
Maigret และผู้ให้ข้อมูล

Maigret และ Monsieur Charles

ภาพยนตร์

2492 "ผู้ชายบนหอไอเฟล" (ผู้ชายบนหอไอเฟล / L'Homme de la tour Eiffel) - Charles Loughton
2499 "Maigret dirige l'enquête" - Maurice Manson (มอริซ แมนสัน)
2501 "Maigret กางบ่วง" (Maigret tend un piège) - Jean Gabin
2502 "Maigret และกรณีของ Saint-Fiacre" (Maigret et l'affaire Saint-Fiacre) - Jean Gabin
2502 "Maigret และชีวิตที่หายไป" (Maigret and the Lost Life) (โทรทัศน์) - Basil Sydney (Basil Sydney)
2506 "Maigret voit rouge" - ฌองกาบิน
2507 "Maigret: De kruideniers" (โทรทัศน์) - Kees Brusse (Kees Brusse)
2512 "Maigret at Bay" (ละครโทรทัศน์) - Rupert Davies (Rupert Davies)
2524 "Signé Furax" - ฌองริชาร์ด (ฌองริชาร์ด)
2531 "ผสาน (ทีวี)" - Richard Harris
2547 "Maigret: กับดัก" (Maigret: La Trappola) (โทรทัศน์) - Sergio Castellitto (Sergio Castellitto)
2547 "Maigret: Chinese Shadow" (Maigret: L'ombra cinese) (โทรทัศน์) - Sergio Castellitto (Sergio Castellitto)

รายการทีวี

Maigret (1964-1968), เบลเยียม/เนเธอร์แลนด์, 18 ตอน - Jan Teulings
"การสืบสวนของผู้บัญชาการ Maigret" (Le inchieste del commissario Maigret) (2507-2515), อิตาลี, 16 ตอน - Gino Cervi (Gino Cervi)
Maigret (1991-2005), ฝรั่งเศส, 54 ตอน - Bruno Kremer
Maigret (1992-1993), UK, 12 ตอน - Michael Gambon

เทเลเพลย์

"ความตายของ Cecily" 2514 โทรทัศน์กลางของสหภาพโซเวียต - Boris Tenin
Maigret และชายบนม้านั่ง 2516 โทรทัศน์กลางของสหภาพโซเวียต - Boris Tenin
Maigret และหญิงชรา 2517 โทรทัศน์กลางของสหภาพโซเวียต - Boris Tenin
"Megre ลังเล" 2525 โทรทัศน์กลางของสหภาพโซเวียต - Boris Tenin
"Megre at the Minister" 1987, Central Television of the USSR - Armen Dzhigarkhanyan

มีความพยายามมากมายที่จะถ่ายทำการผจญภัยของ Maigret ตัวเขาเองถูกแสดงโดยนักแสดงชาวฝรั่งเศส อังกฤษ ไอริช ออสเตรีย ดัตช์ เยอรมัน อิตาลี และญี่ปุ่น หนึ่งใน Maigret ที่ดีที่สุดคือ J. Gabin นักแสดงชาวฝรั่งเศสที่เล่นเป็นตำรวจในภาพยนตร์ 3 เรื่อง ในฝรั่งเศสบทบาทของ Maigret เล่นโดย B. Kremer และ J. Richard โดยวิธีการหลังนี้ถูกวิจารณ์โดยนักวิจารณ์ แต่ Simenon เองก็ไม่ชอบ Maigret ในการแสดงของเขา Simenon รู้สึกประทับใจกับนักแสดงชาวอิตาลีมากขึ้น

ซิเมนอน จอร์จ (โชเซ่ คริสเตียน)

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Simenon จะถือว่าอาจารย์ของเขาเป็นนักเขียนคลาสสิกชาวรัสเซีย Gogol Dostoevsky, Chekhov ตอบคำถามของนักข่าว Simenon กล่าวว่านักเขียนเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้เขารัก ผู้ชายตัวเล็ก ๆความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ถูกทำให้อับอายขายหน้าและถูกบังคับให้ต้องคิดเกี่ยวกับปัญหาอาชญากรรมและการลงโทษ สอนให้มองลึกลงไปถึงก้นบึ้งของจิตวิญญาณมนุษย์

นักเขียนในอนาคตเกิดในเมือง Liege ของเบลเยียมในครอบครัวของพนักงานที่เจียมเนื้อเจียมตัวของ บริษัท ประกันภัย ปู่ของ Simenon เป็นช่างฝีมือ "ช่างทำหมวก" ตามที่ Simenon เขียนในภายหลัง และปู่ทวดของเขาเป็นคนงานเหมือง ครอบครัว Simenon นับถือศาสนา และเด็กชายต้องไปร่วมพิธีมิสซาทุกวันอาทิตย์ แม้ว่าเขาจะสูญเสียศรัทธาและเลิกปฏิบัติตามพิธีกรรมไปแล้วก็ตาม แต่ถึงกระนั้น แม่ก็ต้องการให้ลูกชายของเธอเป็นภัณฑารักษ์ในอนาคต หรือที่แย่ที่สุดก็คือคนทำขนม บางทีมันอาจเกิดขึ้นแบบนั้น แต่ชีวิตก็เปลี่ยนทุกอย่างในแบบของมันเอง

นักเรียนต่างชาติอาศัยอยู่ในบ้านของ Simenon และเช่าห้องราคาถูกพร้อมหอพัก มีชาวรัสเซียหลายคนอยู่ในหมู่พวกเขา พวกเขาแนะนำชายหนุ่มให้รู้จักกับวรรณคดีทำให้เขาหลงใหลในคลาสสิกของรัสเซียและโดยทั่วไปแล้วมีความมุ่งมั่น ชะตากรรมต่อไป. นอกจากวรรณกรรมแล้ว Simenon ยังสนใจด้านการแพทย์และกฎหมายด้วยและต่อมาก็พยายามรวมสิ่งเหล่านี้ไว้ในงานของเขา

จริงอยู่ในตอนแรกเขาไม่คิดด้วยซ้ำว่าเขาจะมีส่วนร่วมในงานวรรณกรรมและเลือกสื่อสารมวลชนแม้ว่าก่อนหน้านี้เขาไม่เคยอ่านหนังสือพิมพ์มาก่อนและเขาจินตนาการถึงงานนี้จากนวนิยายที่มีชื่อเสียงในเวลานั้นเท่านั้น นักเขียนชาวฝรั่งเศส Gaston Leroux ผู้เขียนเรื่องนักสืบ พวกเขาลงมือทำ ตัวละครหลักรูเล็ตบิลนักสืบมือสมัครเล่นที่สวมเสื้อคลุมและสูบไปป์สั้น ในบางครั้ง Simenon เลียนแบบฮีโร่ที่เขารักและไม่ได้แยกท่อจนกว่าชีวิตจะหาไม่ ผู้บังคับการตำรวจ Maigret ฮีโร่ของงานนักสืบของ Simenon ก็สูบไปป์เช่นกัน ผู้สื่อข่าวยังแสดงในนวนิยายของ Gaston Leroux

ขณะที่ยังเป็นนักศึกษาอยู่ Simenon เริ่มทำงานพาร์ทไทม์ในกองบรรณาธิการของ Gazette de Liege ที่ซึ่งเขาเก็บบันทึกเหตุการณ์ของตำรวจ โดยโทรหาสถานีตำรวจ 6 แห่งในเมือง Liege วันละ 2 ครั้ง และไปเยี่ยม Central Commissariat

Simenon ไม่จำเป็นต้องเรียนให้จบที่วิทยาลัยเพราะพ่อของเขาป่วยหนัก ชายหนุ่มรับราชการทหารและหลังจากการตายของพ่อของเขาไปปารีสโดยหวังว่าจะจัดการอนาคตของเขาที่นั่น

บางครั้ง Simenon ทำงานนอกเวลาในหนังสือพิมพ์และนิตยสารในแผนกพงศาวดารของศาลและอ่านนวนิยายบันเทิงที่ได้รับความนิยมในวัยยี่สิบอย่างตื่นเต้นซึ่งตอนนี้ไม่มีใครจำได้ เมื่อ Simenon เกิดความคิดว่าเขาไม่สามารถเขียนนวนิยายได้อีกต่อไปและในเวลาอันสั้นเขาก็เขียนงานสำคัญชิ้นแรกของเขา - "The Typist's Novel" ออกฉายในปี 1924 และตั้งแต่ปีนั้น ในเวลาเพียง 10 ปี Simenon ได้ตีพิมพ์นวนิยายและเรื่องสั้น 300 เรื่องภายใต้นามแฝงต่างๆ รวมถึง Georges Sim

เมื่อถึงเวลานั้น Simenon ได้แต่งงานกับสาวบ้านนอกจาก Liege แล้ว เด็กหญิงชื่อ Tizhi เขาพาเธอไปปารีส และเธอก็เริ่มวาดภาพ จากนั้น Simenon เล่าด้วยอารมณ์ขันว่า Tizhi ​​กลายเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงเร็วกว่าเขาและเป็นเวลานานที่เขายังคงเป็นสามีของเธอแม้ว่าเขาจะตีพิมพ์ผลงานของเขาแล้วก็ตาม
พวกเขาใช้ชีวิตแบบโบฮีเมียน เยี่ยมชมร้านกาแฟในมงต์ปาร์นาส ซึ่งเป็นที่รักของศิลปินและนักเขียน และเมื่อพวกเขาได้ค่าธรรมเนียมที่ดีหรือขายภาพวาดได้ในราคาที่สูงขึ้น พวกเขาก็ออกเดินทาง ครั้งหนึ่งพวกเขาเดินทางผ่านคลองของฝรั่งเศสบนเรือยอทช์ Ginette และหลังจากนั้น Simenon ก็ตัดสินใจสร้างเรือใบของตัวเอง
บนเรือใบลำนี้ชื่อ Ostrogoth ซิเมนอนแล่นไปตามแม่น้ำของเบลเยียมและฮอลแลนด์ ออกไปสู่ทะเลเหนือไปยังเบรเมินและวิลเฮมส์ฮาเฟิน เขาชอบทำงานบนเรือใบ เขาพิมพ์นิยายของเขาในห้องโดยสารที่อบอุ่น พักผ่อนบนดาดฟ้าเรือ และมีความสุขกับชีวิต ระหว่างทางกลับ พวกเขาลงเอยที่เมืองเดลฟ์ไซล์ทางตอนเหนือของฮอลแลนด์อีกครั้ง และตัดสินใจพักช่วงฤดูหนาวที่นั่น ในท่าเรือที่แสนสบายแห่งนี้ในปี 1929 นวนิยายเรื่องแรกของ Simenon ถือกำเนิดขึ้นโดยมีส่วนร่วมของ Commissar Maigret ซึ่งจะเชิดชูชื่อของเขา แม้ว่านวนิยายเรื่องนี้ - "Peter the Latvian" - ไม่ค่อยมีใครรู้จัก

นวนิยายเรื่องนี้เป็นจุดเริ่มต้นของผลงานทั้งชุดซึ่งผู้บัญชาการตำรวจ Maigret ทำหน้าที่ - "Mr. Galle เสียชีวิต", "แขวนคอที่ประตูโบสถ์ Saint-Folien", "Groom from the barge" Providence "", "ราคาของหัว" และอื่น ๆ

ผู้จัดพิมพ์ Feuillard ซึ่ง Simenon นำนิยายนักสืบเรื่องแรกของเขามาให้ หลายคนถือว่ามีสัญชาตญาณที่ไม่แน่นอนว่าผลงานจะสำเร็จหรือไม่ ผู้เขียนจำได้ในภายหลังในหนังสืออัตชีวประวัติของเขาว่า "ฉันเขียนตามคำบอก" หลังจากอ่านต้นฉบับแล้ว Feyar พูดว่า: "คุณเขียนอะไรที่นี่? นิยายของคุณไม่เหมือนนิยายสืบสวนจริงๆ นวนิยายนักสืบพัฒนาเป็น เกมหมากรุก: ผู้อ่านต้องมีข้อมูลทั้งหมด คุณไม่มีอะไรเหมือนมัน และผู้บังคับการของคุณไม่ได้สมบูรณ์แบบ - ไม่หนุ่มไม่มีเสน่ห์ เหยื่อและฆาตกรไม่ได้แสดงความรู้สึกเห็นใจหรือความเกลียดชัง ทุกอย่างจบลงอย่างน่าเศร้า ไม่มีความรักไม่มีงานแต่งงานเช่นกัน ฉันสงสัยว่าคุณหวังว่าจะดึงดูดใจประชาชนด้วยสิ่งเหล่านี้ได้อย่างไร

อย่างไรก็ตาม เมื่อซิเมนอนยื่นมือไปรับต้นฉบับ ผู้จัดพิมพ์ก็พูดว่า “คุณจะทำอะไรได้! เราอาจจะเสียเงินไปมาก แต่ฉันจะลองเสี่ยงดู ส่งนิยายเรื่องเดียวกันอีกหกเล่ม เมื่อเรามีอุปทานเราจะเริ่มพิมพ์เดือนละครั้ง”

ดังนั้นในปี 1931 นวนิยายเรื่องแรกของ Maigret Cycle จึงปรากฏขึ้น ความสำเร็จของพวกเขาเกินความคาดหมายทั้งหมด ตอนนั้นเองที่ผู้เขียนเริ่มลงนามในผลงานด้วยชื่อจริงของเขา - Georges Simenon

Simenon เขียนนวนิยายเรื่องแรกของเขาจากวงจร Maigret ในเวลาเพียงหกวัน และอีกห้าวันในหนึ่งเดือน มีการตีพิมพ์ผลงานทั้งหมด 80 ชิ้นซึ่งผู้บัญชาการตำรวจอาชญากรที่มีชื่อเสียงเป็นผู้ดำเนินการ ผู้อ่านชื่นชอบภาพลักษณ์ของเขามากแม้กระทั่งในช่วงชีวิตของ Simenon ในเมือง Delfzijl ซึ่งเขาได้ประดิษฐ์ฮีโร่ของเขาขึ้นมา อนุสาวรีย์สีบรอนซ์ข้าราชการ Maigret

Simenon จึงกลายเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงในทันที ตอนนี้เขามีวิธีเดินทางไกล Simenon เดินทางไปแอฟริกา อินเดีย อเมริกาใต้สหรัฐอเมริกา ประเทศอื่นๆ

เขาเล่าในภายหลังว่า: นานปีฉันท่องไปทั่วโลกด้วยความละโมบพยายามที่จะเข้าใจผู้คนและธาตุแท้ของพวกเขา ... ในแอฟริกา ฉันบังเอิญไปค้างคืนในกระท่อมของชาวนิโกร และบังเอิญว่าฉันถูกหามไปในเปลหามซึ่งพวกเขา ประเภทการโทร อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งในหมู่บ้านเหล่านั้นที่ชายหญิงเปลือยกาย ฉันก็ยังเห็นคนธรรมดาทั่วไปเช่นที่อื่น

Simenon เดินทางไปเกือบทั้งโลกจนกระทั่งเขาตระหนักว่าผู้คนเหมือนกันทุกที่และประสบปัญหาเดียวกัน แต่หลังจากนั้นมาก และเมื่ออายุยังน้อย เขาได้ซึมซับความประทับใจ พบปะผู้คน และสังเกตชีวิตของพวกเขา เพื่อสะท้อนทั้งหมดนี้ในนวนิยายของเขาในภายหลัง ในสถานที่เหล่านั้นที่เขาชอบเป็นพิเศษผู้เขียนอาศัยอยู่เป็นเวลานานเขาซื้อบ้านที่นั่นเพื่อที่จะไม่มีอะไรมารบกวนความสงบสุขของเขา เขาต้องการการพักผ่อนเพื่อเขียน แม้ว่าเขาจะเขียนได้ทุกที่ ซิเมนอนพกเครื่องพิมพ์ดีดติดตัวเสมอและทำงานเกือบทุกวัน เขานำมันติดตัวไปแม้ตอนที่เขาออกจากบ้านและสามารถพิมพ์บนถนน ในร้านกาแฟ บนท่าเรือ สร้างความประหลาดใจให้กับผู้คนที่ผ่านไปมา

Simenon ไม่เคยรวบรวมเนื้อหาสำหรับผลงานของเขามาก่อน เขามีความทรงจำที่ยอดเยี่ยมซึ่งเก็บข้อมูลข้อเท็จจริงมากมายและฉายภาพครั้งเดียว ดังที่ผู้เขียนพูดเอง เขามีหัวข้อสองหรือสามหัวข้อในหัวที่ทำให้เขากังวลและคิดอยู่ตลอดเวลา หลังจากนั้นไม่นานเขาก็หยุดที่หนึ่งในนั้น อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยเริ่มงานก่อนที่จะพบกับ "บรรยากาศของนวนิยาย" บางครั้งกลิ่น อากาศที่เปลี่ยนแปลง หรือแม้แต่เสียงฝีเท้าเบาๆ ตามเส้นทางก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้เกิดความสัมพันธ์หรือความทรงจำบางอย่างในตัวผู้เขียน .. หลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมงหรือหลายวัน บรรยากาศของนิยายก็เกิดขึ้นแล้ว ผู้คนปรากฏตัว ตัวละครในอนาคต
หลังจากนั้นผู้เขียนใช้สมุดโทรศัพท์แผนที่ทางภูมิศาสตร์ผังเมืองเพื่อจินตนาการถึงสถานที่ซึ่งการกระทำของนวนิยายในอนาคตของเขาจะถูกเปิดเผยอย่างแม่นยำ

เมื่อ Simenon เริ่มเขียน ในตอนแรกตัวละครของเขาคลุมเครือ เขาได้รับชื่อ ที่อยู่ อาชีพ และกลายเป็นเช่นนั้น คนจริงที่ "ฉัน" ของผู้เขียนเองถอยร่นเป็นพื้นหลังและตัวละครของเขาแสดงด้วยตัวเอง ตามที่นักเขียนระบุในตอนท้ายของนวนิยายเท่านั้นที่เขาพบว่าเรื่องราวที่เขาอธิบายจะจบลงอย่างไร และในกระบวนการทำงานเขาหมกมุ่นอยู่กับชีวิตของพวกเขาจนเกิดการล้อเลียน: รูปลักษณ์ทั้งหมดของนักเขียนอารมณ์ของเขาเปลี่ยนไปตามความรู้สึกของเขา โทษตัวเองสำหรับฮีโร่ของเขา บางครั้งเขาก็แก่ขึ้น ค่อมหลังค่อม บางครั้งกลับวางตัวและชะล่าใจ
จริงอยู่ในขณะนี้ตัวเขาเองไม่ได้สังเกตเห็นความแปลกประหลาดในตัวเองจนกระทั่งญาติของเขาลืมตาขึ้นมา หลังจากนั้น Simenon ก็เริ่มพูดติดตลกว่าตอนนี้เขาสามารถพูดซ้ำหลังจาก Flaubert ของเขาได้ วลีที่มีชื่อเสียง: "มาดามโบวารี - ฉันเอง"

นักวิจารณ์บางคนเชื่อว่า Simenon สะท้อนถึงลักษณะนิสัยหลายอย่างของเขาและแม้แต่นิสัยของเขาในภาพลักษณ์ของ Maigret เรื่องนี้มีความจริงอยู่บ้างแต่เป็นเพียงเศษเสี้ยว Simenon พยายามที่จะไม่สับสนตัวเองกับฮีโร่ของเขาเสมอ แม้ว่าเขาจะใส่เหตุผลของเขาบางส่วน ความเข้าใจในชีวิตและผู้คนเข้าไปในปากของ Commissar Maigret

ผู้บัญชาการ Maigret ไม่เหมือนกับนักสืบชื่อดังคนอื่นๆ เลย เช่น Hercule Poirot ใน Agatha Christie หรือ Sherlock Holmes ใน Conan Doyle เขาไม่มีความคิดเชิงวิเคราะห์ที่โดดเด่นและไม่ได้ใช้วิธีการพิเศษใดๆ ในการสืบสวนของเขา นี่คือเจ้าหน้าที่ตำรวจธรรมดาที่มีการศึกษาทางการแพทย์ระดับมัธยมศึกษา เขาไม่มีวัฒนธรรมพิเศษ แต่เขามีไหวพริบที่น่าทึ่งสำหรับผู้คน ผู้บังคับการ Maigret มีสามัญสำนึกและมีประสบการณ์ชีวิตมากมาย ก่อนอื่นเขาต้องการที่จะเข้าใจว่าทำไมคน ๆ หนึ่งถึงกลายเป็นอาชญากรดังนั้นแม้ว่าเพื่อนร่วมงานของเขาจะเยาะเย้ย แต่เขาก็ขุดคุ้ยอดีตของเขา Maigret เห็นว่าเป้าหมายของเขาไม่เพียงแต่ควบคุมตัวอาชญากรเท่านั้น แต่ยังพอใจเมื่อเขาสามารถป้องกันอาชญากรรมได้ ซิเมนอนยังมีสิ่งที่เหมือนกันกับฮีโร่ของเขาตรงที่ว่าพวกเขาใช้ชีวิตอย่าง "สงบสุขและกลมกลืนกับตัวเอง"

นวนิยายของ Simenon จากวงจร Maigret แตกต่างจากคลาสสิกส่วนใหญ่และ ผลงานร่วมสมัยเขียนในแนวนักสืบ นวนิยายทั้งหมดนี้สร้างจากอาชญากรรมที่ซับซ้อน และการสืบสวนของพวกเขาคล้ายกับปริศนาที่แยบยล ในทางกลับกัน Simenon มีจุดมุ่งหมายเพื่ออธิบายสังคมและ แรงจูงใจทางการเมืองอาชญากรรม ฮีโร่ของเขาไม่ใช่นักฆ่ามืออาชีพและไม่ใช่นักต้มตุ๋น แต่เป็น คนธรรมดาผู้ฝ่าฝืนกฎหมายไม่ใช่เพราะความโน้มเอียงทางอาญา แต่เป็นเพราะสถานการณ์ที่รุนแรงกว่าทั้งพวกเขาและธรรมชาติของมนุษย์โดยทั่วไป
นอกจากวงจร Maigret แล้ว Simenon ยังเขียนนวนิยายเรื่องอื่น ๆ ที่นักวิจารณ์เรียกว่าจิตวิทยาสังคม เขาทำงานกับพวกเขาสลับกับงานนักสืบของเขา ในช่วงต้นทศวรรษที่ 30 นวนิยายของ Simenon เช่น "Hotel on the Pass in Alsace", "Passenger from the Polar Line", "The Lodger", "House on the Canal" และอื่น ๆ ได้รับการตีพิมพ์

การเดินทางของ Simenon แต่ละครั้งสร้างความประทับใจและรูปแบบให้กับงานใหม่ ๆ ดังนั้นเมื่อกลับมาจากแอฟริกา Simenon จึงเขียนนวนิยายเรื่อง "Moonlight" (1933), "45 องศาในที่ร่ม" (1934), "White Man with Glasses" (1936) ซึ่งเขาพิจารณาปัญหาการพึ่งพาอาณานิคม ประเทศในแอฟริกาการกดขี่และการเหยียดเชื้อชาติ
ในปี 1945 Simenon เดินทางไปสหรัฐอเมริกาและอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสิบปี บางครั้งเขาเดินทางมายุโรปช่วงสั้นๆ เพื่อทำธุรกิจ เช่น ในปี 1952 ที่เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกของ Belgian Academy of Sciences ในสหรัฐอเมริกา Simenon ได้สร้างนวนิยายเรื่อง Unknown in the City (1948), The Rico Brothers and The Black Ball (1955) ซึ่งเขาบรรยายถึงประเทศที่มี "เทคโนโลยีที่น่าทึ่งและความโหดร้ายที่น่าทึ่งไม่น้อย" ด้วยวิธีการเฉพาะของตนเอง ชีวิตที่เหมือนที่อื่น ความหน้าซื่อใจคดและอคติ บังคับให้ผู้คนมีอคติต่อ "ผู้มาใหม่" และถือว่าพวกเขามีความผิดในอาชญากรรมใดๆ

ในปี 1955 Simenon กลับไปยุโรปและใช้ชีวิตในสวิตเซอร์แลนด์โดยแทบไม่ได้หยุดพัก ก่อนหน้านี้เขายังคงทำงานหนัก อย่างไรก็ตาม ในงานทั้งหมดของเขา เขาพัฒนาธีมเดียวกันจริงๆ โดยย้อนกลับไปในช่วงต่างๆ ของชีวิต และพิจารณาปัญหาจากมุมที่ต่างกัน
Simenon มักจะกังวลเกี่ยวกับความแปลกแยกระหว่างผู้คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างญาติ ความเป็นปฏิปักษ์และความไม่แยแสในครอบครัว ความเหงา เขาเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในนวนิยายเรื่อง Strangers in the House (1940), Confessional (1966), พฤศจิกายน (1969) และอื่นๆ

ครอบครัวของ Simenon มีความสำคัญเสมอเช่นเดียวกับปัญหาความสัมพันธ์กับเด็ก นี่คือสิ่งที่นวนิยายของเขาเรื่อง "The Destiny of the Malu Family", "The Watchmaker from Everton", "Son" และเรื่องอื่นๆ

ชีวิตครอบครัวของ Simenon พัฒนาได้ค่อนข้างดีแม้ว่าเขาจะแต่งงานสามครั้ง ภรรยาคนแรกของนักเขียนศิลปิน Tizhi ​​หลังจากชีวิตครอบครัวหลายปีได้ให้กำเนิดลูกชายของ Mark อย่างไรก็ตามพวกเขา อยู่ด้วยกันยังไม่ได้ผล ในการแต่งงานครั้งที่สองของเขา เขามีลูกสามคน - ลูกชายสองคน จอห์นนี่และปิแอร์ และลูกสาวหนึ่งคน มารี-โจ ภรรยาคนที่สองของนักเขียนอายุน้อยกว่าเขาสิบเจ็ดปี แต่นี่ไม่ใช่สาเหตุที่ทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ผิดพลาด พวกเขาเลิกกัน แต่ภรรยาของเขาไม่เคยหย่าให้เขา และเทเรซากับภรรยาคนที่สามของเขาซึ่งอายุน้อยกว่าซิเมนอน 23 ปี เขาใช้ชีวิตสมรสแบบพลเรือนไปจนวาระสุดท้ายของชีวิต อย่างไรก็ตาม จากข้อมูลของ Simenon เธอคือผู้ที่มีบทบาทสำคัญที่สุดในชีวิตของเขา - "ทำให้ฉันรู้จักความรักและทำให้ฉันมีความสุข"

Simenon พูดเสมอว่าเขาอยู่ห่างไกลจากการเมืองและคิดว่าตัวเองเป็นคนไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ในปี พ.ศ. 2518 เขาเขียนไว้ในบันทึกว่า “วันนี้เท่านั้นที่ฉันรู้ว่าฉันเงียบมาตลอดชีวิต ในกรณีของชายคนหนึ่งที่เขียนนวนิยายมากกว่าสองร้อยเรื่อง โดยสองหรือสามเรื่องเป็นกึ่งอัตชีวประวัติ เรื่องนี้อาจดูขัดแย้ง และมันก็เป็นความจริง ฉันนิ่งเงียบโดยข้อเท็จจริงที่ว่าฉันไม่เคยใส่บัตรลงคะแนนลงในหีบลงคะแนนเลย”

อย่างไรก็ตาม ในช่วงสงคราม เขาได้ช่วยเหลือผู้ลี้ภัยชาวเบลเยียมที่ถูกคุกคามด้วยการเนรเทศไปยังประเทศเยอรมนี พลร่มอังกฤษซ่อนตัวอยู่ในบ้านของเขา และทันทีที่ฮิตเลอร์เข้ามามีอำนาจ Simenon ก็ห้ามตีพิมพ์ผลงานของเขาในนาซีเยอรมนี Simenon บรรยายความทุกข์ทรมานของสามัญชนในช่วงปีแห่งสงครามและการยึดครองในนวนิยายของเขา The Clan of Ostend (1946), Mud in the Snow (1948) และ The Train (1951)

จนกระทั่งบั้นปลายชีวิต Simenon ติดตามเหตุการณ์ในโลกและวิพากษ์วิจารณ์ระเบียบที่มีอยู่ในการให้สัมภาษณ์กับนักข่าว

ในตอนท้ายของปี 1972 Simenon ตัดสินใจที่จะไม่เขียนนวนิยายอีกต่อไปโดยทิ้งนวนิยายออสการ์อีกเล่มที่ยังไม่เสร็จ ไม่มีเหตุผลพิเศษสำหรับเรื่องนี้ ยกเว้นว่าผู้เขียนเหนื่อยและตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตของเขา ชีวิตของตัวเองและไม่ใช่ชีวิตของฮีโร่ของพวกเขา “ฉันชื่นชมยินดี ฉันเป็นอิสระ” เขาพูดในเวลาต่อมาในเครื่องบันทึกซึ่งแทนที่เครื่องพิมพ์ดีดของเขา ตั้งแต่นั้นมา Simenon ก็ไม่ได้เขียนนิยายอีกเลย เป็นเวลาหลายปีที่เขามีชีวิตอยู่บางครั้งก็เปิดเครื่องบันทึกและพูดคุยเกี่ยวกับเขา ชีวิตที่ผ่านมาวิเคราะห์บางส่วน งานของเขา ความสัมพันธ์กับผู้คน หลังจากนั้นไม่นาน หนังสือเล่มสุดท้ายของเขาก็ได้รับการตีพิมพ์ ซึ่งมีชื่อว่า "I Dictate"

Commissioner Maigret เป็นชุดนวนิยายและเรื่องสั้นของนักเขียนชาวฝรั่งเศส Georges Simenon เกี่ยวกับตำรวจที่อุทิศทั้งชีวิตเพื่อต่อสู้กับอาชญากรรม มีนวนิยายมากถึง 75 เรื่องและเรื่องสั้น 28 เรื่องเกี่ยวกับ Jules Maigret - hคนที่ขึ้นบันไดอาชีพของตำรวจอาชญากรฝรั่งเศสจากสารวัตรธรรมดาที่ใช้ชีวิตทำงานบนถนนสถานีรถไฟlah, รถไฟใต้ดินและร้านค้าขนาดใหญ่เพื่อค้นหาอาชญากร, ถึงผู้บัญชาการกองพล, หัวหน้ากองพลน้อยเพื่อสืบสวนคดีอาชญากรรมร้ายแรงโดยเฉพาะ

เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าใครคือ Georges Simenon เป็นพื้นฐานของตัวละครหลักในฐานะผู้บัญชาการตำรวจ มีคนอ้างว่าผู้เขียนเปิดเผยพ่อของเขาในรูปของ Maigret ในทางกลับกัน ผู้เขียน Commissaire Maigret นั้นไม่มีความลับใดๆ อย่างแท้จริงบางครั้งเขาไปที่ Embankment Orfevre ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของตำรวจฝรั่งเศสที่ทำงานในการแก้ปัญหาอาชญากรรมที่ยากและมีความรับผิดชอบที่สุด - ซึ่งเขาพบกันครั้งหนึ่งด้วยความช่วยเหลือจากผู้อำนวยการของสิ่งที่เรียกว่า ตำรวจตุลาการแห่งฝรั่งเศส โดย Javier Guichard ร่วมกับคณะกรรมาธิการตำรวจที่ไม่เพียงให้ "อาหารสำหรับความคิด" แก่นักเขียน แต่ยังชี้ให้เห็นถึงความไม่ถูกต้องหลายประการในนวนิยายเรื่องแรกเกี่ยวกับผู้บัญชาการ Maigret ยังไงก็ตาม Georges Simenon จะเขียนนวนิยายในภายหลังซึ่งในนามของผู้บัญชาการ Maigret เขาจะพบกันที่สถานีตำรวจพร้อมกับ ... ตัวเขาเองนั่นคือ กับจอร์จ ซิเมนอน!

หากเราประกาศอย่างกล้าหาญว่านักสืบที่มีชื่อเสียงที่สุดในอังกฤษคือผู้นี้ เราสามารถพูดได้อย่างตรงไปตรงมาว่าผู้บัญชาการ Maigret เป็นผู้บัญชาการตำรวจที่มีชื่อเสียงที่สุดของตำรวจอาชญากรฝรั่งเศส

ให้ฉันเปรียบเทียบตัวละครสองตัวที่กล่าวถึงข้างต้นบางส่วนโดยให้ความสนใจกับฮีโร่ของบทความนี้มากขึ้น ดังนั้น ผู้บัญชาการ Julien Maigret เป็นชายอายุประมาณ 50 ปี อาจจะแก่กว่าเล็กน้อย (เรื่องราวเกี่ยวกับอายุของผู้บัญชาการจะกล่าวถึงในภายหลัง) นี่คือตำรวจที่มีน้ำหนักเกินและน้ำหนักเกินที่ไม่สามารถจินตนาการได้หากไม่มีหมวกกะลาและท่ออยู่ในปาก เพื่อให้ง่ายต่อการจินตนาการ เชอร์ล็อก โฮล์มส์คนเดิมไม่ได้รับอาหารที่ดีนัก เขาเคลื่อนไหวได้เร็วกว่า ว่องไวกว่า และเขาถือไปป์ของเขา ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่ขาดไม่ได้ของนักสืบทุกคน อยู่ในปากน้อยกว่าเพื่อนร่วมงานชาวฝรั่งเศส วิธีการของ Maigret มีลักษณะเฉพาะคือความเฉลียวฉลาด ความอุตสาหะ ความเด็ดเดี่ยว ความคาดหวัง ในขณะที่โฮล์มส์ทำงานของเขาด้วยตรรกะที่ไร้ที่ติและไร้ที่ติ การอนุมาน การผจญภัย และความเร็วในการคิดที่สูงมาก ในทางกลับกัน ผู้บัญชาการ Maigret กลับเป็นคนใจเย็น เป็นตัวของตัวเอง และช่างพูดน้อยกว่าคนอังกฤษ ฮีโร่ของนวนิยายถาม Maigret มากกว่าหนึ่งครั้ง: "ผู้บัญชาการคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ .. " ในขณะที่พวกเขาได้ยินคำตอบเดียวกันเสมอ: "ฉันไม่ได้คิดอะไรเลย" นี่คือวิธีที่เจ้าหน้าที่ตำรวจ Maigret ชอบให้เหตุผลกับเพื่อนร่วมงานของเขาในการประชุมเชิงปฏิบัติการประเภทต่าง ๆ ในการสืบสวนอาชญากรรมอื่น

ฉันต้องการทราบด้วยว่าทั้งเชอร์ล็อก โฮล์มส์และจูลส์ ไมเกรตต่างมีลักษณะที่ทั้งไร้ที่ติและไร้ที่ติต่อกฎหมาย และมีความเห็นอกเห็นใจต่อ "ชายร่างเล็ก" ที่ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์อย่างยิ่ง สาระสำคัญของความคิดของทั้งสองมาจากวลีต่อไปนี้โดยประมาณ: ฉันเกลียดที่จะทำสิ่งนี้เพราะในมโนธรรมและความยุติธรรมคุณถูก แต่อย่างไรก็ตามคุณได้ละเมิดกฎหมาย และตามจดหมายฉบับหลังพวกเขาจะต้องถูกลงโทษ ฉันไม่มีอำนาจที่จะช่วยคุณในสถานการณ์ของคุณอนิจจา มีสถานการณ์ที่แตกต่างกันโดยพื้นฐาน: ผู้บริสุทธิ์หันไปขอความช่วยเหลือจาก Maigret ซึ่งถูกสงสัยว่าก่ออาชญากรรมเพียงเพราะพวกเขาอยู่ในชนชั้นล่างของประชากรและในช่วงเวลาหนึ่งอยู่ผิดเวลาและผิดที่ ในขณะที่คนร้ายตัวจริงซึ่งมักจะเป็น "คนรวยอันดับต้น ๆ" นั้นยังคงปราศจากความสงสัย ผู้บัญชาการ Maigret ไม่ได้เริ่มต้นอาชีพของเขาในฐานะผู้ตรวจการธรรมดา ๆ ยิ่งไปกว่านั้น ประสบการณ์ที่ได้รับในเส้นทางนี้มีบทบาทเชิงบวกในชีวิตของ Maigret อย่างที่พวกเขาพูดกัน ตัวเขาเองเป็นพยานโดยตรงถึงสิ่งที่เกิดขึ้น เขาเห็นชีวิตของชาวฝรั่งเศสทั่วไป เขาหายใจและกินมัน เขาเข้าใจจิตวิทยาและพฤติกรรมของผู้คนรอบตัวเขา Maigret มากกว่าหนึ่งครั้งด้วยน้ำเสียงขุ่นเคืองที่จะกล่าวถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูงในโครงสร้างตำรวจที่เข้ารับตำแหน่งทันทีหลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ในหัวของพวกเขาไม่มีอะไรเลยนอกจากทฤษฎี และเมื่อนั่งอยู่ในที่ของพวกเขาแล้ว พวกเขาพร้อมที่จะตัดสินชะตากรรมของพลเมืองซึ่งมักเป็นผู้บริสุทธิ์ และเป็นเรื่องดีที่มี "เซ็นเซอร์" อยู่ในตัวของผู้บังคับการ Maigret ระหว่างคนหนึ่งกับอีกคนหนึ่ง

นั่นคือเหตุผลที่ Maigret แทบไม่เคยนั่งในสำนักงานของเขาเลย (ยกเว้นบางทีสถานการณ์ที่ต้องใช้โดยตรง) ออกจากที่เกิดเหตุแต่ละแห่งอย่างอิสระในเวลาใดก็ได้ทั้งกลางวันและกลางคืน มากกว่าหนึ่งครั้งผู้บังคับการจะได้ยินจากเพื่อนร่วมงานอาวุโสตำหนิในที่อยู่ของเขาสำหรับบางครั้งในการทำงานของผู้ตรวจสอบ แต่เขาจะยังคงยืนกรานในวิธีการของเขา เขาใกล้ชิดกับผู้คน เขารู้ว่าพวกเขามีชีวิตอย่างไร รู้สึกอย่างไร ผ่านสายตาของผู้บังคับการ Maigret ว่าฝรั่งเศสซึ่งเป็นตัวแทนในความคิดของเราอย่างโรแมนติกถูกนำเสนอต่อเราโดยประเทศที่มีปัญหามากมายตั้งแต่การเมืองไปจนถึงสังคมและศีลธรรม ฝรั่งเศส 30s - 60s XX ศตวรรษนี้เต็มไปด้วยหัวขโมย โจร ฆาตกร และคนฉ้อฉลในด้านหนึ่ง และอีกด้านหนึ่งผู้คนที่ทุกข์ทรมานจากความยากจน โรคภัยไข้เจ็บ และการขาดแคลนทุนทรัพย์ Simenon วาดภาพให้เราผ่านสายตาของ Maigret ถึงชีวิตและความเป็นจริงของฝรั่งเศสด้วย ด้านหลัง, มาจากข้างใน.

ในขั้นต้นผู้แต่งนวนิยายหลายเล่มไม่ได้นึกถึงผลงานมหากาพย์อันยาวนานเกี่ยวกับผู้บังคับการตำรวจกิตติมศักดิ์ อย่างไรก็ตามตามความประสงค์ของแฟน ๆ ของนักเขียนชาวฝรั่งเศส Simenon ไล่ฮีโร่ของเขาออกก่อนแล้วจึงส่งเขากลับไปสู่แถวหน้าราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น ดังนั้นจึงมีการพลิกผันตามลำดับเวลาโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสับสนกับอายุของ Maigret ดังนั้นในนวนิยายเรื่องหนึ่ง Simenon กล่าวว่า Jules Maigret เกิดในปี 1887 ในขณะที่หนึ่งในนวนิยายล่าสุดระบุว่าปี พ.ศ. 2510 และผู้บัญชาการอายุ 58 ปี ปรากฎว่าไม่ตรงกัน สิ่งนี้ชี้ให้เห็นข้อสรุปว่าผู้บังคับการ Maigret เป็นผู้ชายที่ไม่ระบุอายุ เป็นเวลานานที่เขาอายุประมาณ 45-60 ปีซึ่งไม่ได้พูดถึงจินตนาการของผู้แต่งหรือการกำกับดูแลของเขา แต่เกี่ยวกับความจริงที่ว่าผู้บังคับการตำรวจมีอายุมากเมื่อคุณสมบัติระดับมืออาชีพของบุคคลถึงจุดสูงสุด ดังนั้นความเป็นมืออาชีพสูงของ Maigret ยิ่งกว่านั้นมีการระบุว่าตัวฮีโร่เองไม่เปลี่ยนแปลงซึ่งแตกต่างจากโลกรอบตัวเขาซึ่งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจะมีแต่ความโกรธเกรี้ยว รุนแรงขึ้น และสกปรกมากขึ้น

นักสืบ "ผู้บัญชาการ Maigret" ไม่ใช่วรรณกรรมที่คุณลืมหลังจากอ่าน มีบทบาทอย่างมากที่นี่ รูปร่างกระบวนการและชีวิต ไม่ใช่ผลลัพธ์ ผู้เขียนไม่ได้ตั้งเป้าหมายสูงสุดในการแก้ปัญหาอาชญากรรมเพียงเพื่อค้นหาว่าใครคือฆาตกร ผลงานของ Simenon เกี่ยวกับ Commissar Maigret มีความลึกซึ้ง มีศีลธรรม และสมจริงมากกว่า

และตอนนี้ฉันอยากจะเล่าสั้น ๆ ถึงประเด็นหลักของชีวิตของ Julien Maigret เขาเกิดในปี 1887 ในเขต Saint-Fiacre พ่อของเขาดำรงตำแหน่งผู้จัดการในปราสาท Comte de Saint-Fiacre เสียชีวิตด้วยอาการป่วยเมื่ออายุ 44 ปี แม่ของเขาเสียชีวิตขณะให้กำเนิดลูกคนที่สอง เมื่อ Jules อายุเพียง 8 ขวบ หลังจากย้ายไปอยู่กับป้าในปารีส Maigret ในตอนแรกเลือกแพทย์เฉพาะทางและเรียนแพทย์เป็นเวลาสองปี เมื่ออายุ 22 ปี ตามคำแนะนำของสารวัตรเพื่อนตำรวจ เขาเลิกยาและไปแสวงโชคในวงการตำรวจ เมื่ออายุได้ 25 ปี เขาแต่งงานกับชาวอัลซาส - หลุยส์ ซึ่งต่อมาถูกกำหนดให้เป็นผู้สนับสนุน เพื่อนที่ซื่อสัตย์ และภรรยาที่รักของผู้บังคับการตำรวจผู้กล้าหาญ ในปีเดียวกัน Maigret เข้ารับตำแหน่งเป็นเลขานุการใน Commissariat of the Saint-Georges Quarter ในเขตปกครองที่ 9 ของกรุงปารีส เมื่ออายุได้ 30 ปี เขาเข้ารับราชการในกองพลพิเศษของ Javier Guichard เพื่อนเก่าของพ่อของ Maigret ที่ Orfevre Embankment ที่นี่ Jules จะต้องใช้เวลาหลายปีที่ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานของเขา โดยเริ่มจากการเป็นผู้บัญชาการ จากนั้นเป็นผู้บัญชาการกองพล หัวหน้ากองพลน้อยเพื่อสืบสวนคดีอาชญากรรมร้ายแรงโดยเฉพาะ สามปีก่อนการลาออกของ Maigret เขาจะได้รับตำแหน่งหัวหน้าตำรวจตุลาการซึ่งเขาจะปฏิเสธ

หลังจากเกษียณ เขาใช้เวลาในสวนใน Maine-sur-Loire

ภรรยาของ Maigret เป็นผู้หญิงในอุดมคติที่สามารถใช้ชีวิตร่วมกับข้าราชการตำรวจได้ เธอกำลังรอสามีกลับมาจากราชการในเวลาใดก็ได้ในตอนกลางคืน บางครั้งด้วยคำถามนำและความสนใจ เธอช่วยให้ Maigret ก้าวไปข้างหน้าในคดีต่อไป แต่เธอก็ไม่ได้มีความอยากรู้อยากเห็นมากนัก เธอหมกมุ่นอยู่กับการดูแลบ้านและครัวเรือนอย่างเต็มที่ เธอรู้วิธีทำอาหารให้อร่อย เธอคือคนที่เป็นตัวตนของ Maigret ซึ่งเขาสามารถพึ่งพาไว้วางใจบอกความลับใด ๆ โดยไม่มีเงื่อนไข ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Madame Maigret เองคุ้นเคยกับบทบาทของภรรยาของผู้บัญชาการมากจนบางครั้ง (แม้ว่าจะไม่เกิดขึ้นบ่อยนัก) Maigret ช่วยในการสืบสวนอาชญากรรม ครั้งหนึ่งเธอได้รับชายคนหนึ่งที่กลับใจจาก Megre โดยปราศจากความกลัวและข้อสงสัยเนื่องจากกระทำการฆาตกรรมที่โหดร้ายหลายครั้ง

ด้วยความเสียใจและความทุกข์ทรมานของคู่สมรสที่พวกเขาไม่มีบุตร ในนวนิยายเรื่องหนึ่งกล่าวว่าลูกสาวตัวน้อยของ Megre คู่สมรสที่อายุน้อยเสียชีวิต ในนวนิยายเรื่องอื่น มีกำหนดในภายหลังว่า Madame Maigret ไม่สามารถมีลูกได้เลย ด้วยเหตุผลเหล่านี้ Maigret จึงปฏิบัติต่อโจรวัยรุ่นและนักล้วงกระเป๋าที่ถูกจับได้ว่าเป็น "ลูก" โดยพยายามให้ความรู้แก่พวกเขาและนำพวกเขาไปสู่เส้นทางที่แท้จริง

Madame Maigret มีน้องสาวที่อาศัยอยู่ในจังหวัด Colmar กับสามีของเธอ ยังมีหลานชายที่รับราชการตำรวจเหมือนไมเกรตเอง อย่างไรก็ตามอาชีพของตำรวจเกือบจะไม่เหมาะกับชายหนุ่มตั้งแต่เริ่มต้น - วันหนึ่งเขาจะพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์อย่างยิ่งซึ่งผู้บัญชาการจะต้องช่วยเหลือญาติ

Maigret อาศัยอยู่ที่ 132 Boulevard Richard-Lenoir อีกครั้งเขาอาศัยอยู่ที่ 21 Place des Vosges เป็นที่น่าสนใจว่า Georges Simenon อาศัยอยู่ตามที่อยู่สุดท้ายและรู้จักเพื่อนบ้านของเขาในชื่อ ... Maigret!

เพื่อนที่ดีของครอบครัว Maigret คือครอบครัว Pardon พวกเขาพบกันเดือนละครั้งหรือสองครั้งและใช้เวลาช่วงเย็นร่วมกันในมื้อค่ำสุดวิเศษ (เป็นการประลองฝีมือระหว่างมาดามไมเกรตและมาดามพาร์ดอน) ดื่มและพูดคุยกัน

Maigret เป็น "คู่รัก" ที่ยิ่งใหญ่ นิสัยที่ไม่ดี. ในหน้าที่ เขาไม่สามารถรับประทานอาหารที่บ้านได้เสมอไป ดังนั้นเขาจึงมักรับประทานอาหารในร้านกาแฟและร้านอาหารต่างๆ ซึ่งร้านโปรดของเขาคือเบียร์ Dauphine ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับอาคารตำรวจบนเขื่อน Orfevre ที่นั่น Maigret สั่งแซนด์วิชถาดใหญ่และเบียร์หลายแก้วสำหรับการสอบสวนในห้องทำงานของเขา นอกจากนี้ผู้บังคับการตำรวจชอบสิ่งที่เรียกว่า "เทปลอกคอ" ไม่ต้องบอกว่าเขาดื่มเองโดยไม่รู้ตัว - ไม่ ไกลจากมัน แต่เขาชอบดื่ม คอนญัก, คาลวาโดส, กร็อก, เหล้าก่อนอาหาร, เบียร์, บรั่นดีพลัม (น้องสาวของมาดามไมเกรตมักส่งเป็นของขวัญ) - อะไรก็ได้ถ้าการสอบสวนไม่แห้ง อย่างไรก็ตามเนื่องจากการใช้นิสัยที่ไม่ดีในทางที่ผิดเมื่อสิ้นสุดอาชีพการงานของเขา Maigret จะบ่นกับเพื่อนของเขาว่า Pardon (หมอ) ว่าเขารู้สึกไม่สบาย เขาจะแนะนำให้ Maigret ละทิ้งนิสัยที่ไม่ดีส่วนใหญ่ โดยจำกัดการใช้งานให้น้อยที่สุด

ถัดขึ้นไปเป็นบุหรี่ไปป์ Maigret มีพวกมันมากมายนับไม่ถ้วน! เขาตรวจสอบพวกเขาอย่างรอบคอบให้ความสำคัญกับการมีอยู่คุณภาพและรูปลักษณ์ของพวกเขา สำหรับเขาแล้ว มันยังห่างไกลจากความเฉยเมยจากวัสดุที่ผลิตขึ้นใหม่ เธอชอบรับไปป์จาก Madame Maigret ในวันคริสต์มาส
สัปดาห์ละครั้ง คู่สมรสของ Maigret ชอบไปดูหนัง และเมื่อ Maigret มีวันหยุดหรือพักผ่อนสองสามวัน พวกเขาจะออกไปนอกปารีส
บางครั้ง Maigret ต้องเดินทางไปต่างประเทศซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนอาชญากรรมซึ่งมอบให้กับผู้บัญชาการด้วยความยากลำบากเนื่องจากไม่รู้ภาษาต่างประเทศ เขาเข้าใจภาษาอังกฤษในระดับปานกลาง และสามารถใช้วลีสองสามคำในภาษาเยอรมันและภาษาเฟลมิชได้
เขามีเหรียญทองแดงของตำรวจตุลาการหมายเลข 004 เมื่อสามคนแรกอยู่ในตำแหน่งสูงสุด: นายอำเภอของตำรวจอาชญากร, หัวหน้าตำรวจอาชญากรและหัวหน้าแผนกหนึ่ง
ผู้ตรวจการ Maigret เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของ Janvier, Lucas, Lapointe, Lurti และ Torrance ซึ่งผู้บัญชาการเรียกอย่างเสน่หาว่า "พวกของฉัน", "ลูกของฉัน" พวกเขาทุกคนมีความสุขที่ได้ทำงานและได้รับประสบการณ์เคียงข้างกับ Maigret ในขณะที่แสดงความไม่พอใจที่ซ่อนเร้นอยู่ ในบางกรณี ผู้บัญชาการเลือกที่จะทำโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากพวกเขา

ผู้บัญชาการ Maigret เป็นหนึ่งในเรื่องราวนักสืบคลาสสิกที่ดีที่สุด (ถ้าไม่ใช่ดีที่สุด) วรรณคดีฝรั่งเศส. ฉันแนะนำอย่างจริงใจให้ทุกคนและทุกคนทำความคุ้นเคยกับฮีโร่ของ Georges Simenon และเพลิดเพลินไปกับการอ่านผลงานเกี่ยวกับ Jules Maigret ผู้บัญชาการตำรวจอมตะ!

27 มกราคม 2554 09:50 น


สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับนักสืบคนนี้คือเขาถูกมองว่าเป็นคนที่มีชีวิต เขามีครอบครัว กังวล กังวล เขามอมแมมเพราะความล้มเหลว สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่า Maigret มีตัวละครนักสืบวรรณกรรมที่ลึกซึ้งที่สุดคนหนึ่ง ผู้บัญชาการ Jules Joseph Anselm Maigret (fr. Сommissaire Jules Maigret) เป็นฮีโร่ของนวนิยายนักสืบและเรื่องสั้นยอดนิยมของ Georges Simenon ตำรวจผู้ชาญฉลาด ในหนังสือเล่มแรกที่กล่าวถึง Megre (“Peters the Latvian”) เขาแสดงเป็นบุคคลผู้เยาว์ Georges Simenon พิมพ์หนังสือเล่มนี้ใน 4-5 วันด้วยเครื่องพิมพ์ดีดบนเรือ Ostrogoth ดังนั้นผู้บังคับการ Maigret จึง "เกิด" ซึ่งเป็นชายที่มีไหล่กว้างและมีน้ำหนักเกิน สวมหมวกกะลาและเสื้อโค้ทผ้าหนาทึบพร้อมปลอกคอกำมะหยี่และท่อที่ไม่เปลี่ยนแปลงในฟันของเขา ในนวนิยายเรื่องต่อๆ มา เขากลายเป็นตัวละครหลัก มีการอธิบายชีวประวัติของ Maigret: ใน "Saint-Fiacre Case" - เกี่ยวกับวัยเด็กและเยาวชนของเขาใน "Megre's Notes" - เกี่ยวกับการพบกับ Madame Maigret ในอนาคตและแต่งงานกับเธอเกี่ยวกับการเข้าร่วมกับตำรวจและขั้นตอนการทำงานของเขาใน Orfevre เขื่อน. Jules Joseph Anselm Maigret เกิดในปี 1915 ในหมู่บ้าน Saint-Fiacre ใกล้กับ Matignon ในครอบครัวของผู้จัดการอสังหาริมทรัพย์ เคานต์แห่ง Saint-Fiacre เขาใช้ชีวิตวัยเด็กและเยาวชนที่นั่น Simenon กล่าวถึงรากชาวนาของ Maigret ซ้ำแล้วซ้ำอีก Maigret ด้วยความสามารถและความอุตสาหะของเขาในปารีสได้เลื่อนตำแหน่งจากผู้ตรวจการธรรมดาไปสู่ตำแหน่งผู้บังคับการกองพลซึ่งเป็นหัวหน้ากองพลน้อยเพื่อสืบสวนคดีอาชญากรรมร้ายแรงโดยเฉพาะ Maigret ไม่สามารถจินตนาการได้หากไม่มีท่อเขามีของสะสมทั้งหมด ภรรยาของเขาเป็นแม่บ้านและชอบทำอาหาร ต่อมาได้มีการเขียนตำราอาหารของ J. Curtin "Madame Maigret's Recipes" ซึ่งมีสูตรอาหารที่กล่าวถึงในนวนิยายของ Georges Simenon ทั้งคู่มีลูกที่เสียชีวิตในไม่ช้าซึ่งกลายเป็นเรื่องจริงสำหรับนางไมเกรต สิ่งนี้ถูกกล่าวถึงในเรื่อง "คริสต์มาสในบ้านของ Maigret" พวกเขาไม่มีลูกอีกต่อไปและข้อเท็จจริงนี้สะท้อนให้เห็นตลอดไปในทัศนคติของผู้บังคับการตำรวจที่มีต่อเด็กและเยาวชน มาดาม Maigret ไม่ควรอารมณ์เสียในเช้าวันคริสต์มาส เพราะการได้เห็นเด็กๆ เล่นกับของขวัญทำให้เธอนึกถึงการเป็นแม่ที่ล้มเหลวอยู่เสมอ ดังนั้นวันนี้ผู้บัญชาการจึงเอาใจใส่เป็นพิเศษ อันเป็นผลมาจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างการสอบสวนเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีพ่อแม่ได้เข้ามาในครอบครัวเมเกร Maigret ดูแลเธอเหมือนลูกสาวของเธอเอง ที่มา - "คริสต์มาสในบ้านของ Maigret"
ในการเกษียณอายุ ผู้บัญชาการเกษียณไปที่บ้านของเขาเอง ซึ่งได้มาก่อนเวลานัดหมายใน Maine-sur-Loire อย่างไรก็ตาม หลายครั้งที่เขาต้องออกจากบ้านและรีบไปปารีสเพื่อสืบสวนอาชญากรรมครั้งต่อไปอีกครั้ง ภรรยาของ Maigret มีหลานชายที่ตัดสินใจทำงานในตำรวจปารีสด้วย แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ เขาพบกับเรื่องราวที่เลวร้ายที่สุดที่ผู้บัญชาการต้องคลี่คลาย ผู้บัญชาการไม่ได้พูดภาษาต่างประเทศ ดังนั้นเขาจึงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในอังกฤษและอเมริกาซึ่งเขาไปเยี่ยมหลายครั้ง สิ่งนี้ทำให้ผู้บัญชาการโกรธ ซึ่งไม่ได้ป้องกันเขาจากการสืบสวนความลับของอังกฤษและอเมริกาอย่างชาญฉลาด Simenon อุทิศนวนิยาย 76 เล่มและเรื่องสั้น 26 เรื่องให้กับ Commissar Maigret วีรบุรุษคนโปรดของเขา การผจญภัยของ Maigret กลายเป็นหัวข้อของภาพยนตร์ 14 เรื่องและรายการโทรทัศน์ 44 รายการ ในช่วงชีวิตของเขา นวนิยาย 55 เล่มถูกถ่ายทำ นักแสดงสามโหลรับบทเป็นสารวัตร Maigret ในโรงภาพยนตร์รวมถึง Jean Gabin, Harry Bauer, Albert Prejean, Charles Loughton, Gino Cervi, Bruno Kremer ฯลฯ ในรัสเซีย Boris Tenin, Vladimir Samoilov และ Armen Dzhigarkhanyan รับบทเป็นผู้บังคับการตำรวจ .
ในปีพ. ศ. 2509 ในเมือง Delfzijl ของเนเธอร์แลนด์ซึ่งผู้บังคับการ Maigret "เกิด" ในนวนิยายเรื่องแรกของวัฏจักรมีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับวีรบุรุษวรรณกรรมนี้พร้อมกับการนำเสนออย่างเป็นทางการของใบรับรอง "การเกิด" ของ Maigret ที่มีชื่อเสียง ถึง Georges Simenon ซึ่งอ่านได้ดังนี้: "Megre Jules เกิดใน Delfzijl 20 กุมภาพันธ์ 1929 .... ตอนอายุ 44 ปี ... พ่อ - Georges Simenon ไม่ทราบแม่ ... ".


สูงสุด