Головна › Паливна система › Гроші у російській літературі з курсу цб рф. За текстом Л.Н.Толстого «Війна та мир» Програш Миколи Ростова (Проблема впливу музики на людину) (ЄДІ з російської) Війна та світ картковий обов'язок

Гроші у російській літературі з курсу цб рф. За текстом Л.Н.Толстого «Війна та мир» Програш Миколи Ростова (Проблема впливу музики на людину) (ЄДІ з російської) Війна та світ картковий обов'язок

Муніципальний казенний загальноосвітній заклад

Сергіївська середня загальноосвітня школа

Підгоренського муніципального району Воронезької області

План-конспект інтегрованого уроку з російської мови та

літератури на тему

"Аналіз епізоду "Микола Ростов після програшу в карти Долохову" з роману Л.М. Толстого «Вона і мир» – твір-міркування щодо цього уривку в форматі ЄДІ»

Аудиторія: учні 10 класу

Урок розробила Беднякова І.А.,

вчитель російської мови та літератури

першою кваліфікаційної категорії.

Адреса школи:

Воронезька область,

Підгірський район,

с. Сергіївка, вул. Єсеніна, 34

2013 р.

Мета уроку:

Активізація знань учнів про тексти-міркування та аналіз;

Продовжити формування вміння створювати зв'язне письмове висловлювання заданого типу промови з певної теми;

Продовжити роботу щодо формування навички смислового аналізу тексту: формулювання проблеми, поставленої автором прочитаного тексту; коментар; визначення позиції автора стосовно цієї проблеми; наведення аргументів; висновок.

Продовжити підготовку до державної (підсумкової) атестації (частина З ЄДІ).

Завдання уроку:

Навчити та навчитися:

- визначати тему та проблематику тексту та формулювати їх;

Виділяти найбільш значущі (провідні) проблеми тексту;

Коментувати поставлену проблему;

Викладати власну позицію із залученням двох аргументів.

Писати висновок.

Матеріали та обладнання:

комп'ютер, мультимедійна установка, відеофрагмент із фільму С. Бондарчука «Війна та мир», відеокамера; роздатковий матеріал (тексти уривка з роману «Війна та мир», аркуші оцінювання).

Хід уроку

1. Вступ, цілепокладання.

Ціль сьогоднішнього уроку

продовжити підготовку до написання твору-міркування у форматі ЄДІ на основі запропонованого тексту.

Результатом уроку станетвір-міркування на морально-етичну темуза прочитаним текстом - уривок із роману

Л. Толстого «Війна та мир»

2. Перегляд відеофрагменту "Микола Ростов після програшу в карти Долохову".
Визначення проблем під час перегляду. Учні на аркушах записують проблеми.

3. Самостійне прочитання тексту та виявлення проблем (робота олівцем):

1)Сказати «завтра» і витримати тон пристойності було неважко, але приїхати одному додому, побачити сестер, брата, матір, батька, зізнаватись і просити грошей, на які не маєш права після цього чесного слова, було жахливо.

2) Будинки ще не спали. 3) Молодь будинку Ростових, повернувшись із театру, повечерявши, сиділа біля клавікорд. 4) Як тільки Микола увійшов до зали, його охопила та любовна поетична атмосфера, яка царювала цієї зими в їхньому домі і яка тепер, після пропозиції Долохова і балу Йогеля, здавалося, ще більше згустилася, як повітря перед грозою, над Сонею і Наталкою …

5) Наталя збиралася співати. 6) Денисов захопленими очима дивився на неї.

7) Микола став ходити туди-сюди по кімнаті.

8) «І ось полювання змушувати її співати! 9) Що вона може співати? 10) І нічого тут немає веселого», - думав Микола.

11) Соня взяла перший акорд прелюдії.

12) «Боже мій, я безчесний, я загибла людина. 13) Кулю в лоб - одне, що залишається, а не співати, - подумав він. - Піти? але куди? 14) Все одно, нехай співають!

15) Микола похмуро, продовжуючи ходити по кімнаті, поглядав на Денисова і дівчаток, уникаючи їхніх поглядів.

16) Наталя цієї зими вперше почала серйозно співати і особливо тому, що Денисов захоплювався її співом. 17) Вона співала тепер не по-дитячому, вже не було в її співі цієї комічної, дитячої старанності, яка була в ній раніше, але вона співала ще не добре, як говорили всі знавці-судді, які її слухали. 18) «Не оброблений, але чудовий голос, Треба обробити», - говорили всі. 19) Але говорили це зазвичай вже набагато після того, як замовк її голос. 20) У той же час, коли звучав цей необроблений голос з неправильними придихами та зусиллями переходів, навіть знавці-судді нічого не говорили і тільки насолоджувалися цим необробленим голосом, і тільки хотіли ще раз почути його. 21) У голосі її була та незайманість, то незнання своїх сил і та необроблена ще оксамитовість, які так поєднувалися з недоліками мистецтва співу, що, здавалося, не можна було нічого змінити в цьому голосі, не зіпсувавши його.

22) «Що це таке? - подумав Микола, почувши її голос і широко розплющуючи очі. - Що з нею сталося? Як вона співає нині? – подумав він. 23) І раптом увесь світ для нього зосередився в очікуванні наступної ноти, наступної фрази, і все у світі стало розділеним на три темпи: «Oh mio crudele affetto... Раз, два, три... раз, два... три... раз... Oh mio crudele affetto... Раз, два-три... раз. Ех, життя наше безглузде! – думав Микола. - Все це, і нещастя, і гроші, і Долохов, і злість, і честь, - все це нісенітниця... а ось воно - справжнє... Ну, Наташо, ну, голубчику! ну, матінко!.. Як вона цей si візьме... Взяла? Слава Богу. - І він, сам не помічаючи того, що він співає, щоб підсилити цей si, взяв другу в терцію високої ноти. - Боже мій! як гарно! Невже це я взяв? як щасливо! – подумав він.

24) О, як затремтіла ця терція і як рушило щось краще, що було в душі Ростова. 25) І це щось було незалежно від усього у світі і найвище у світі. 26) Які тут програші, і Долохови, і слово честі!.. 27) Все дурниця!

4. Аналіз тексту. Підготовка до написання твору. Фронтальна робота

1) Як ви вважаєте про що текст? Яка його тема?

Про стан Миколи Ростова після програшу у карти.

2) Назвіть основні проблеми, порушені у тексті.

Проблеми:

Тяжкості провини від скоєного;

Совісті;

Каяття;

Легковажність і малодушність;

Лікуючої атмосфери в сім'ї;

Справжніх та хибних цінностей;

Спасіння душі через прилучення до прекрасного;

Роль музики у житті;

Вплив мистецтва життя людини;

Кохання, доброта, розуміння – головні сімейні цінності;

Що може врятувати людину від фатального кроку;

Невідворотність розплати за легковажність;

Чоловіча честь;

Слова честі для чоловіка.

4. Давайте згадаємо алгоритм виконання частини С:

Виявити, сформулювати та прокоментувати одну з проблем тексту (основну чи приватну).

Сформулювати власне ставлення до поставленої проблеми.

Підібрати аргументи, що підтверджують свою позицію (не менше двох).

Написати висновок.

5. Спираючись на свій читацький та життєвий досвід, викладіть власну думкуз проблеми. Які аргументи ви можете навести?

6. Робота над твором у групах.

Виберіть проблему і напишіть твір-міркування.

Проблеми не повинні повторюватись.

Додаткове завдання:

1 група сформулює проблему у вигляді оповідальної пропозиції.

2 група - у вигляді питання.

3 група - використовує для вступу фігуру - називний теми.

4 група – у вигляді низки запитань.

7. Громадський виступ учнів від робочих груп з поданням готового твору.

8. Оцінювання твору:

- вчитель перевіряє твір червоною пастою та виставляє на екран за допомогою відеокамери та мультимедійного проектора;

- учні з інших груп виставляють бали у спеціальні листи відповідно до критеріїв К1-К12.

9. Підбиття підсумків уроку.

1. Заключне слововчителі.

2. Виставлення оцінок учням.

3. Рефлексія.

10. Домашнє завдання: написати твір-роздум на нерозкриту в ході уроку проблему прочитаного тексту.

Що ж не граєш? – сказав Долохов. І дивно Микола відчув необхідність взяти карту, поставити на неї незначний куш і почати гру.

Зі мною грошей немає, - сказав Ростов.

Ростов поставив 5 рублів на карту та програв, поставив ще й знову програв. Долохов убив, т. е. виграв десять карт поспіль у Ростова.

Панове, - сказав він, прокинувши кілька часу, - прошу класти гроші на карти, а то я можу сплутатися в рахунках.

Один із гравців сказав, що він сподівається, йому можна повірити.

Повірити можна, але боюсь сплутатися; прошу класти гроші на карти, – відповів Долохов. - Ти не соромся, ми з тобою порахуємось, - додав він Ростову.

Гра тривала: лакей, не перестаючи, розносив шампанське.

Всі карти Ростова билися, і на нього було написано до 800 рублів. Він написав було над однією картою 800 рублів, але в той час, як йому подавали шампанське, він роздумав і написав знову звичайний куш, двадцять рублів.

Залиш, - сказав Долохов, хоч він, здавалося, і не дивився на Ростова, - швидше відіграєшся. Іншим даю, а тобі б'ю. Чи ти мене боїшся? – повторив він.

Ростов корився, залишив написані 800 і поставив сімку черв'яків з відірваним куточком, яку він підняв із землі. Він добре її пам'ятав. Він поставив сімку черв'яків, надписавши над нею відламаною крейдою 800, круглими, прямими цифрами; випив подану склянку шампанського, що зігрівся, посміхнувся на слова Долохова, і з завмиранням серця чекаючи сімки, став дивитися на руки Долохова, що тримав колоду. Виграш або програш цієї сімки черв'яків означав багато для Ростова. У Неділю минулого тижня граф Ілля Андрійович дав своєму синові 2 000 рублів, і він, який ніколи не любив говорити про грошові труднощі, сказав йому, що ці гроші були останні до травня, і що тому він просив сина бути цього разу економнішим. Микола сказав, що йому і це надто багато, і що він дає слово честі не брати більше грошейдо весни. Тепер із цих грошей залишалося 1 200 рублів. Отже, сімка черв'яків означала не тільки програш 1600 рублів, а й необхідність зміни цього слова. Він із завмиранням серця дивився на руки Долохова і думав: «Ну, швидше, дай мені цю карту, і я беру кашкет, їду додому вечеряти з Денисовим, Наташею і Сонею, і вже ніколи в руках моїх не буде карти». В цю хвилину домашнє життя його, жарти з Петею, розмови з Сонею, дуети з Наташею, пікет з батьком і навіть спокійна постіль у Поварському домі, з такою силою, ясністю і принадністю представилися йому, ніби все це було давно минуле, втрачене і неоцінене щастя. Він не міг допустити, щоб дурна випадковість, змусивши сімку лягти раніше на право, ніж на ліво, могла б позбавити його всього цього знову зрозумілого, знову освітленого щастя і кинути його в безодню ще невипробуваного і невизначеного нещастя. Це не могло бути, але він таки чекав із завмиранням руху рук Долохова. Ширококості, червонуваті руки ці з волоссям, що виднілося з-під сорочки, поклали колоду карт, і взялися за склянку і трубку, що подається.

То ти не боїшся зі мною грати? - повторив Долохов, і, ніби для того, щоб розповісти веселу історію, він поклав карти, перекинувся на спинку стільця і повільно з усмішкою почав розповідати:

Так, панове, мені казали, що в Москві розпущено слух, ніби я шулер, тому раджу вам бути зі мною обережніше.

Ну, мечі ж! - Сказав Ростов.

Ох, московські тітоньки! - Сказав Долохов і з усмішкою взявся за карти.

Ааах! - мало не крикнув Ростов, піднімаючи обидві руки до волосся. Сімка, що була йому потрібна, вже лежала вгорі, першою картою в колоді. Він програв більше, ніж міг заплатити.

Однак ти не заривайся, - сказав Долохов, глянувши на Ростова, і продовжуючи метати.

Через півтори години більшість гравців вже жартома дивилися на свою власну гру.

Вся гра зосередилася одному Ростові. Замість тисячі шістсот рублів за ним була записана довга колона цифр, яку він рахував до десятої тисячі, але яка тепер, як він невиразно припускав, піднялася вже до п'ятнадцяти тисяч. По суті, запис уже перевищував двадцять тисяч рублів. Долохов не слухав і розповідав історій; він стежив за кожним рухом рук Ростова і швидко оглядав зрідка свій запис за ним. Він вирішив продовжувати гру доти, доки запис цей не зросте до сорока трьох тисяч. Число це було ним обрано тому, що сорок три становило суму складених його років із роками Соні. Ростов, спершись на обидві руки, сидів перед списаним, залитим вином, заваленим картами столом. Одне болісне враження не залишало його: ці широкі, червоні руки з волоссям, що виднілося з-під сорочки, ці руки, які він любив і ненавидів, тримали його у своїй владі.

«Шістсот рублів, туз, кут, дев'ятка… відігратися неможливо!.. І як би весело було вдома… Валет на пе… це не може бути!.. І навіщо ж він це робить зі мною?…» думав і згадував Ростов. Іноді він ставив велику карту; але Долохов відмовлявся бити її, і сам призначав куш. Микола підкорявся йому, і то молився Богові, як він молився на полі битви на Амштетенському мосту; то загадував, що та карта, яка перша потрапить йому в руку з купи вигнутих карт під столом, та врятує його; то розраховував, скільки було шнурків на його куртці і зі стільки ж очками карту намагався ставити на весь програш, то за допомогою оглядався на інших граючих, то вдивлявся в холодне тепер обличчя Долохова, і намагався проникнути, що в ньому робилося.

«Адже він знає, що означає для мене цей програш. Не може ж він бажати моєї смерті? Адже він був мені друг. Адже я його любив... Але й він не винний; що йому робити, коли йому щастить щастя? І я не винен, казав він сам собі. Я нічого не зробив поганого. Хіба я когось убив, образив, побажав зла? За що ж таке жахливе нещастя? І коли воно почалося? Ще нещодавно я підходив до цього столу з думкою виграти сто рублів, купити мама до іменин цю скриньку і їхати додому. Я так був щасливий, такий вільний, веселий! І я не розумів тоді, як я був щасливий! Коли ж це скінчилося, і коли почався цей новий, жахливий стан? Чим ознаменувалася ця зміна? Я так само сидів на цьому місці, біля цього столу, і так само вибирав і висував карти, і дивився на ці широкі, спритні руки. Коли ж це сталося, і що таке сталося? Я здоровий, сильний і той самий, і все на тому ж місці. Ні, це не може бути! Це все нічим не скінчиться».

Він був червоний, весь у поті, незважаючи на те, що в кімнаті не було спекотно. І обличчя його було страшне і шкода, особливо за безсилим бажанням здаватися спокійним.

Запис дійшов до фатального числа сорока трьох тисяч. Ростов приготував карту, яка повинна була йти кутом від трьох тисяч рублів, щойно даних йому, коли Долохов, стукнувши колодою, відклав її і, взявши крейду, почав швидко своїм чітким, міцним почерком, ламаючи крейду, підбивати підсумок запису Ростова.

Вечеряти, вечеряти час! Ось і цигани! - Справді, зі своїм циганським акцентом уже входили з холоду і говорили щось якісь чорні чоловіки та жінки. Микола розумів, що все було скінчено; але він байдужим голосом сказав:

Що ж, ще не будеш? А в мене гарна картка приготовлена. - Начебто найбільше його цікавили веселощі самої гри.

«Все кінчено, я зник! думав він. Тепер куля в лоба - одне залишається», і разом з тим він сказав веселим голосом:

Ну ще одну картку.

Добре, - відповів Долохов, закінчивши підсумок, - добре! 21 рубль йде, - сказав він, вказуючи на цифру 21, що рознила рівний рахунок 43 тисячі, і взявши колоду, приготувався метати. Ростов покірно відігнув кут і замість приготовлених 6.000 старанно написав 21.

Це мені все одно, - сказав він, - мені тільки цікаво знати, чи вб'єш ти, чи даси мені цю десятку.

Долохов серйозно став метати. О, як ненавидів Ростов цієї хвилини ці руки, червоні з короткими пальцями і з волоссям, що виднілося з-під сорочки, що мали його у своїй владі... Десятка була дана.

За вами 43 тисячі, графе, - сказав Долохов і потягаючись підвівся з-за столу. - А втомлюєшся так довго сидіти, - сказав він.

Так, і я теж втомився, – сказав Ростов.

Долохов, ніби нагадуючи йому, що йому непристойно було жартувати, перебив його: - Коли накажете отримати гроші, граф?

Ростов спалахнув, викликав Долохова до іншої кімнати.

Я не можу раптом заплатити все, ти візьмеш вексель, сказав він.

Послухай, Ростове, - сказав Долохов, ясно посміхаючись і дивлячись у вічі Миколі, - ти знаєш приказку: «Щасливий у коханні, нещасливий у картах». Кузина твоя закохана в тебе. Я знаю.

«О! це жахливо почуватися так у владі цієї людини», - думав Ростов. Ростов розумів, який удар він завдасть батькові, матері оголошенням цього програшу; він розумів, яке б було щастя позбутися всього цього, і розумів, що Долохов знає, що може позбавити його цього сорому і горя, і тепер хоче ще грати з ним, як кішка з мишею.

Твоя кузина ... - хотів сказати Долохов; але Микола перебив його.

Моя кузина тут ні до чого, і про неї говорити нема чого! - крикнув він з сказом.

То коли отримати? - Запитав Долохов.

Завтра, - сказав Ростов, і вийшов із кімнати.

Сказати "завтра" і витримати тон пристойності було не важко; але приїхати одному додому, побачити сестер, брата, матір, батька, зізнаватись і просити грошей, на які не маєш права після цього чесного слова, було жахливо.

Вдома ще не спали. Молодь будинку Ростових, повернувшись із театру, повечерявши, сиділа біля клавікорд. Як тільки Микола ввійшов до зали, його охопила та любовна, поетична атмосфера, що царювала цієї зими в їхньому домі і яка тепер, після пропозиції Долохова та балу Йогеля, здавалося, ще більше згустилася, як повітря перед грозою, над Сонею та Наталкою. Соня і Наташа в блакитних сукнях, у яких вони були в театрі, гарненькі і знаючі це, щасливі, посміхаючись, стояли біля клавікорд. Віра з Шиншиним грала у шахи у вітальні. Стара графиня, чекаючи на сина й чоловіка, розкладала пасьянс із старенькою-дворянкою, яка жила в них у будинку. Денисів з блискучими очимаі скуйовдженим волоссям сидів, відкинувши ніжку назад, біля клавікорд, і ляскаючи по ньому своїми коротенькими пальцями, брав акорди, і закочуючи очі, своїм маленьким, хрипким, але вірним голосом, співав написаний ним вірш «Чарівниця», до якого .

Чарівниця, скажи, яка сила

Вабить мене до покинутих струн;

Який вогонь ти в серці заронила,

Яке захоплення розлилося по пальцях!

Прекрасно! чудово! – кричала Наталка. - Ще інший куплет, - говорила вона, не помічаючи Миколи.

"У них все те ж" - подумав Микола, заглядаючи у вітальню, де він побачив Віру і матір із старенькою.

А.С. Пушкін «Капітанська донька»

1773 - 15 рублів | 2015 - 140 000 рублів

Згадайте Савельича з « Капітанської доньки»: саме він оцінив заячий кожух, подарований у 1773 році Петрушею Гриньовим розбійнику Пугачову, у 15 рублів. Савельич - кріпак холоп, що працює одночасно нянькою, охоронцем, інтендантом, бухгалтером при Петруші. Він був справжнім економістом.

Як пише сам Гриньов, Савельіч був «і грошей, і білизни, і справ моїх дбайливець» (тут Пушкін цитує сучасника Петруші - Фонвізіна). З кінця XVIII до початку XXI століття уявлення про те, скільки має служити одяг, сильно змінюється. Заячий кожух на той час при правильному зберіганні та використанні служив і 20, і 30 років, мундир - 10 років і більше. У жодному разі не буде великою неправдою сказати, що одяг носився тоді приблизно вдесятеро довше, ніж зараз.

Ось Савельіч і лізе в дев'ятому розділі під руку до самозванця Пугачова з реєстром білизни, одягу та ліжка, втрачених Гриньовим під час взяття Білогірської фортеці. У сукупній ціні всіх цих ганчірок (це 90,5 рублів) знаменитий кожух становить одну сьому частину.

У витратах сучасних москвичів (а Гриньов, безсумнівно, може орієнтуватися у витратах одяг на мешканців столиці - він хоч і провінціал, але зовсім не бідний) одяг - це близько 10-15% витрат, або близько 100 тис. сучасних рублів на рік. Зараз Гриньов витратив би на все втрачене близько 1 млн. руб. (купувати треба в 10 разів більше), а заячий кожушок, виходячи їх цього, був би еквівалентом 140 тис. руб. І справді — дорогий подарунок бродязі.

Виграш Германна

А.С. Пушкін «Пікова дама»

бл. 1830 - 396 000 рублів | 2015 - 2 500 000 000 рублів

Германна чомусь прийнято зараховувати до кола маленьких людей, які всі суцільно бідні, - але жарт Пушкіна про маленький капітал, який Германну дістався від батька, обрусілого німця, не більше ніж жарт.

Отримавши від примари старої вказівку на три вірні карти, Герман у першій грі з Чекалінським ставить на карту, в цьому випадку трійку, «банківський квиток» - 47 тисяч рублів. Очевидно, що це була не купюра з неймовірним номіналом, а щось на зразок довідки з банку про стан рахунку. Некруглість суми першого дня гри - явна вказівка на те, що Герман ставить на карту весь свій «маленький капітал».

Тобто Герман хто завгодно, але не бідняк. Та й не пустили б бідняка грати ні в кінногвардійські казарми, ні в новенький, з голочки, салон мільйонера Чекалинського, - питання про те, хто такий Германн, у господаря будинку не виникло, Германну було запропоновано не церемонитися.

На сімці герой виграє 96 тисяч рублів, а не обдернись пушкінський герой(про це слово « Пікової дами»Написані десятки текстів), капітал його на третю ніч становив би 396 тисяч рублів.

З часів Середньовіччя до часів Пушкіна звичайний відсоток на капітал впав з 10-11% річних до 4-5%: Германн, відмовся він від ідеї жертвувати необхідним з надією придбати зайве, міг би витрачати на рік близько 2 тисяч рублів отриманого доходу на капітал, навіть не пускаючись у ризики комерційних підприємств. Мрія ж Германна - мати 15-20 тисяч рублів на рік: десяті та соті частки відсотка населення Російської імперії могли похвалитися такими статками.

Сьогодні нам нескладно зрозуміти Германна: він бажає з просто багатої людини, яка успадкувала якісь жалюгідні 4-5 мільйонів доларів у банку, мати $40 млн, вигравши їх у мультимільйонера Чекалинського. Або, якщо ми рахуємо на рублі, 2,5 млрд рублів. Чекалинський, до речі, програвши Германну на третій день побоювався, але з розуму б, виграй Герман, точно не збожеволів.

Але забудемо на секунду про божевільні мрії Германна, згадаємо про його реальні платні та кар'єру. Пушкін нічого про них не говорить; ми знаємо, однак, що він інженер. За його часів це означало - військовий інженер, швидше за все, випускник Військово-інженерного училища у Санкт-Петербурзі; щорічний випуск у роки - трохи більше 50 офіцерів на рік, рідкісна професія. Питання великої кар'єридля Германна – просто питання часу. Хоча в миколаївській Росії більше не шанують селами, як при Катерині, через 20 років після 1830 стати генералом для військового будівельника з освітою і примножити капітали нехай не в десять, але в два-три рази - справа більш ніж звичайна. Та й у сучасної Росії- теж: військове будівництво, система Спецбуду, не стало менш прибутковим: у ХІХ столітті будували мости, у ХХІ – космодром «Східний», і ніхто не залишався в накладі. Тож свої $10 млн Герман мав би у будь-якому разі.

Гонорар Лінувши за роботу над бліхою

Н.С. Лєсков «Лівша»

1826 - 100 рублів | 2015 - 800 000 рублів

По суті тульська коса Лівша - інженер на оборонному підприємстві. Доля російського оборонно-промислового комплексу російську літературу, принаймні до винаходу соцреалізму, майже не турбувала - та й Микола Лєсков не те щоб замислювався про те, скільки коштує ОПК російському бюджету. Але повість створив дуже актуальну й донині.

Отже, сюжет такий. Молодий співробітник оборонного підприємства в Тулі отримує від суміжників з угруповання військ на Північному Кавказі важливе завдання: продемонструвати для вищого державно-партійного керівництва перевагу вітчизняних технологій в ОПК над західними. Завдання блискуче вирішується і інженера відправляють до Великобританії для подальшого навчання. Великого інтересу до британської промисловості Лівша не виявляє (хоча дещо важливе примічає), а дорогою назад взагалі впадає в запій.

Інженера у білій гарячці, з переломом черепа і, мабуть, з крупозною пневмонією відправляють до районної клініки. Його повідомлення державно-партійному керівництву про унікальне британське ноу-хау, яке дозволяє суттєво покращити купність стрільби стрілецької зброї, до головнокомандувача не доноситься. Підсумок – програна Кримська війна.

Відомо, що отаман Платов видав лівше 100 рублів за підкови, прироблені цією німфозорією в російській столиці зброї. Тому цікаво, як почувався Левша в Лондоні з таким капіталом. 100 рублів - це близько 16 британських фунтів того часу, тобто заробітна плата найбідніших британців (понад 50% населення країни) за 7-8 місяців. Так що при тому, що Альбіон тоді був приблизно втричі багатший, ніж Росія, Шульга в Лондоні, випиваючи з півшкіпером, повинен був почуватися цілком платоспроможним за світовими мірками п'яницею.

А чим було б 100 рублів для Лівші в Росії? Якісних даних про те, скільки в той час у Росії було робітників, а тим більше інженерів, не існує (ймовірно, близько 150-200 тисяч - і 4-5 тисяч інженерів на всю країну), але, на відміну від Британії, вони по прибутків від селян не відрізнялися. 100 рублів дозволили б Левше, якби не його лондонський загул, не працювати вдома 3-4 роки, зберігаючи звичні витрати.

У перерахунку на середню зарплату в Тулі в 2014 році - близько 25 тис. руб. - На руки Шульга отримав від Платова за підковування блохи приблизно 800 тис. руб. поточними карбованцями.

Хабар Хлестакову від Городничого

Н.В. Гоголь «Ревізор»

1831 - 200 рублів | 2015 - 200 000 рублів

Райцентр – осередок російського життя, а місто, яким керує Антон Сквозник-Дмухановський, є райцентр. Традиційно в Росії завищують статус міста, в якому без грошей у готелі виявляє себе Хлестаков, проте повіт у нинішньому розумінні – це муніципальний райончи округ, а чи не область.

Якщо це зрозуміти, то багато чого стає на свої місця. У райцентрах, які вміють жити у світі з обласним начальством, але до паніки, що боїться всього з федерального рівня, поява людини, знайомої з начальниками департаментів Мінфіну, помічниками аудиторів Рахункової палати, рядовими співробітниками Генпрокуратури – це завжди чума на горизонті А що якщо він справді слідчий Слідчого комітету чи співробітник управління внутрішньої політикиАП? Адже сядемо все - і «Пошта Росії», і МНС, і соцзахист.

Тому, коли Хлестаков (зараз би він, звичайно, натякав на службу у ФСБ або ФСТ - так ставки вищі) вперше просить у Антона Антоновича у позику, той може лише зітхнути з полегшенням. 200 рублів асигнаціями (вчетверо менше, ніж сріблом) – невже це великий хабар? Продовольчий мінімум у Росії тоді забезпечувався доходом в 1,5-2 рублі сріблом на місяць: якщо вважати цей мінімум для регіонів РФ зараз рівним 7-8 тис. руб. (це зазвичай так), то Хлєстаков, що витрачається в дорозі, негайно позичив на дрібні витрати теперішні 200 тис. руб.

Для людей, які фіктивно виписують будматеріали на будівництво міського мосту на 20 тис. рублів (зараз це 15-20 млн. руб.), це, по суті, нісенітниця. Але розповіді Хлєстакова про те, скільки він отримує авансами у видавця Смірдіна за свої твори ($700-800 тис. на теперішні гроші, та стільки зараз і Гоголю в «Ексмо» не дали б!), показують, що і про справжні гроші 23- літній чиновник із Санкт-Петербурга вже чув. Ну і, як ми пам'ятаємо, у позику він узяв не тільки у городничого, так що «разом за тисячу перевалило».

Але й зараз у райцентрі хабара більше 1,5-2 млн рублів не отримаєш. Саме такі суми тепер зазвичай фігурують у кримінальних справах про регіональне хабарництво. Щоб заробити в провінції стан, потрібно бути частиною процесу регіональної корупції, - ревізор може розраховувати хіба що на тиждень розкішного життя.

За стільки Раскольников убив стареньку-процентницю

Ф.М. Достоєвський «Злочин і кара»

1865 - 317 рублів | 2015 - 320 000 рублів

Видобуток Раскольникова – 317 руб. 60 коп.: саме стільки було в гаманці старої-процентщиці, поміщеній ним під помітний камінь після подвійного вбивства та пограбування.

Точні статистичні дані щодо найбідніших верств населення ми маємо лише по 1901 році. Раскольников, який навчався раніше на юриста, входить у нижній дециль населення за доходами: на початку ХХ століття це майстрові, робітники, жебраки, арештанти. За 50 років національні доходи у Росії збільшилися на 60%, навряд ми помилимося, сказавши, що з часів Раскольникова до початку нового століття доходи найбідніших верств населення Росії збільшилися до статистично зафіксованого 161 руб. на рік із суми, яку він насправді на рік мав, - це 100 руб.

Отже, стара-процентниця зберігала в гаманці трирічні доходи Раскольникова. У 2013 році, згідно з дослідженням Інституту соціології РАН, 23% найбідніших людейРосії мали медіанний дохід на місяць близько 8,8 тис. руб. Трирічні доходи Раскольникова зараз становили б 320 тис. рублів.

Стільки Настасія Пилипівна кинула в камін

Ф.М. Достоєвський «Ідіот»

1868 - 100 000 рублів | 2015 - 8 000 000 000 рублів

«Ідіот» суцільно прокладений купюрами: «рублі» згадуються там по-різному в семи десятках місць, а «мільйони» - ще в трьох десятках. Між тим мова йдепро другу половину 1860-х років. Суспільство після скасування кріпосного права перемішалося так, що дві (нібито) мільйонні спадщини князя Мишкіна, що лікувався в Швейцарії в неврологічній клініці, заважають то з четвертими, то з чотирма сотнями, то з трьома рублями, то з двома тисячами, - і володарі всіх цих сум перемішані один з одним, що ціна грошей рішуче невизначена.

Так само не визначити і місце князя Лева Миколайовича у цій нової Росії. Якщо хоча б частково вірно те, що пишуть про Мишкіна в газетних пасквілях (а пишуть там, що в нього близько 30 млн рублів статку), він - один з 1,5 тис. російських людей, на частку яких припадало близько 6-7% національного доходу Росії. Нині річні грошові доходи всієї 145-мільйонної Росії - близько 40 трлн. рублів, тобто, якщо чутки правдиві, князь - володар еквівалента нинішніх $35 млрд. Втім, сам Мишкін каже, що насправді в нього насправді у вісім-десять разів менше, тобто близько $4 млрд сьогодні.

Тобто ідіот Мишкін, який абсолютно не цікавиться грошима, все-таки знає, скільки їх у нього. Тому 100 тисяч рублів, які Настасія Пилипівна кинула на спалення в камін, - сума хоч і дуже чимала за будь-якого розгляду, але Мишкіна, який на цей камін дивиться, не дивує. У пачці, що спалахнула (як ми пам'ятаємо, її витягли майже не постраждалої) приблизно в 30 разів менше, ніж у неї є: за нинішнім рахунком - близько $130 млн готівкою. Зараз би таке в жодний камін не влізло: 8 млрд рублів.

Стільки Микола Ростов програв Долохову

Л.М. Толстой «Війна та мир»

1806 - 43 000 рублів | 2015 - 70 000 000 рублів

Безумовно, батько Миколи, граф Ілля Андрійович, до відставки перебував на держслужбі - і, виходячи з його оточення, зараз місцем його роботи, аналогічним XVIII віці, була б адміністрація президента РФ

Світ Ростових - це світ кількох сотень прізвищ, які володіють і управляють переважно країни. У цьому колі, наприклад, П'єр Безухов і князь Василь чекають великої спадщини - «сорок тисяч душ і мільйони», це свідомо більше, ніж зможе коли-небудь розраховувати Микола Ростов. Між Миколою та П'єром той бар'єр, який відокремлює у Москві 2015 року дуже багатих людей від людей з списку Forbes. У Ростових максимум десять тисяч душ та сотні тисяч рублів річного доходу.

Зрозуміло, на той час вельможі були багатшими: російська знать на початку 1800-х мала сто-, а то й двохсотрічну історію, тоді як пострадянська - в найкращому випадку 30 років. Але принципи самі - шлюби всередині свого кола, примноження сімейних станів видатними представниками прізвища і марнотратство звичайними. І, зрозуміло, ми знаємо, що аж ніяк не кожна людина, яка робила кар'єру в адміністрації президента Бориса Єльцина у 1990-х, має зараз бізнес вартістю $150-200 млн: частіше це $30-50 млн.

Ілля Ростов дає сину Миколі на кілька місяців на витрати 2 тис. руб. вона сімейство Ростових не розорить.

У банку, який би обслуговував Ростових у XXI столітті, знали б: безперечно, це все ще дуже багаті люди.

Стільки було обіцяно тому, хто згадає кінське прізвище

А.П. Чехов «Кінське прізвище»

Ок. 1880 - 5 рублів | 2015 - 10 000 рублів

Відставний генерал-майор Булдєєв у «Кінському прізвищі» зовсім не схожий на представників блискучої аристократії початку XIXстоліття, що метали банк на тисячі імперіалів. Але у Булдєєва є великий будинок, і п'ять рублів, які він обіцяє тому, хто згадає прізвище колишнього акцизного чиновника із Саратова,- для нього точно не гроші. Адже акцизний уміє замовляти зуби навіть на відстані!

Але що таке п'ять карбованців для тих, хто натовпом ходить за прикажчиком Іваном Євсєїчем, який, власне, і має згадати кінське прізвищеакцизного? Будинок Булдєєва – це пара десятків людей, міні-підприємство з обслуговування відставного високопоставленого військовослужбовця та його родини. Звичайна справа, це й зараз так само влаштовано з багатьма відставними генералами в провінції, можливо, двірні трохи менше.

Відповідно до «Досвіду обчислення народного доходу» Степанова, виданому 1906 року, середній щомісячний дохід прислуги і поденників у Росії 1901 року, негаразд далеко віддаленому від часів Булдєєва, становив 10 крб. 43 коп. Заробітня платапровінційного перукаря або сантехніка не з найкращих складає зараз близько 20-25 тис. руб. Тому, хто згадає прізвище Якова Овсова, міг би дістатись приз приблизно 10 тис. руб.

Але не дістався: Булдєєва вилікував земський лікар, чий річний дохід у наприкінці XIXстоліття становив 1200-1500 рублів на рік.
Тепер це були 150-190 тис. крб. Про заробітки саратовського народного цілителя Овсова невідомо.

Стільки громадських грошей розтратив брат Лари

Б.Л. Пастернак "Доктор Живаго"

1910 - 700 рублів | 2015 - 750 000 рублів

«Родя! Ні, ти з глузду з'їхав! Чи розумієш ти, що кажеш? Ти програв сімсот карбованців? Родячи! Родячи! Чи знаєш ти, у який термін звичайна людина, на зразок мене, може чесною працею вибити таку суму?»

Так говорила юна Лара, майбутня Лариса Антипова, своєму братові Родіону, який програв майже цю суму громадських грошей у карти. Лара - дочка інженера-бельгійця та обрусілої француженки: живий був би батько, не довелося б Родіону лякати сестру, що застрелиться.

Батько, який працював на Уралі, отримував тоді не менше, ніж сьогодні іноземні фахівці-буровики в Тюмені. Але батька більше немає, а Амалія Гішар, овдовіла мати Родіона і Лари, в 1910 році живе життям середнього класу, маючи власну швейну майстерню в Москві. Доходи її свідомо менші від доходів 10% найбагатших людейв Росії на початку століття: в середньому вони становили для цієї групи у 1901-1904 роках 934 рублі на рік. Навпаки, найбідніші 10% у середньому заробляли максимум 214 рублів. Картковий борг Родіона - 700 рублів, тобто дохід його сім'ї (забудемо про альтернативні джерела коштів Амалії Гішар, адже йдеться про чесну працю) приблизно за два роки.

Сім'я Гішар - досить своєрідна сім'я малого підприємця: у Росії це називається мікропідприємством (до 15 найманих співробітників), його річний оборот гранично - 60 млн сучасних рублів на рік; будемо вважати, що у випадку зі швейною майстернею матері Лари та Роді – 5 млн рублів. 400 тис. руб. виручки на місяць, кілька найманих швачок. Нормальною за нинішніми мірками можна вважати 15-відсоткову рентабельність цього бізнесу: за два роки всі доходи Гішар зараз становили б 750 тис. рублів.

Стільки Шаріков вкрав у професора Преображенського

М.А. Булгаков «Собаче серце»

1924 - 2 червінці | 2015 - 5 500 рублів

Вкрадені два червінці започаткували грандіозне пияцтво головного піддослідного у булгаківському « Собаче серце». Варто поцікавитись справжнім розмахом цієї п'янки.

Термін "червонец" - типовий "неправдивий друг перекладача": це не "десять рублів", а найменування грошового знака, таке ж, як рубль або долар, принаймні, підпис голови правління Держбанку РРФСР в 1922 ставився на купюрі, на якій чорним по білому писалося: один червонець. Червонець був забезпечений золотом і, по суті, був прив'язаний до царської золотої десятки (якийсь час він і обмінювався на металеву монету, аналогічну царському «лобанчику»), рубль - ні. Курс рубля до червінця коливався до наступної весни, і лише 1925 року справді встановлено був твердий і звичний курс, який тримався до останньої емісії цієї твердої валюти 1937 року: за один червець - десять звичайних рублів. Але до цього моменту з Шариковим було вже покінчено.

Принаймні на спиртне та закуску ціни 1924 року виставлялися в рублях, а не в червінцях. Рублі були у селян, основних виробників самогону та постачальників спиртного в Москві. Держмонополія на горілку введена лише 1925 року. Критикована Преображенським «риковка» з'явилася в грудні 1924 року, коштувала вона карбованець п'ять копійок за півлітра - самогон же, за численними відомостями, був удвічі дешевшим. Так чи інакше, на вкрадені два червінці Шариков в змозі було придбати близько 15 літрів горілки з невибагливою закускою. І можете не сумніватися: раз був у стані, отже, придбав.

Мінімальна ціна горілки (а Шаріков з друзями, безумовно, вживали найдешевшу) у 2015 р. складає 185 руб. за півлітрівку. Таким чином, зараз на ті ж цілі без п'яти хвилин співробітник підвідділу очищення комунгоспу на застілля, яке коштувало в 1924 році два червінці, витратив би близько 5500 руб.

Зарплата друкарки Васнецової, яка мало не вийшла заміж за Шарікова, спокусившись його забезпеченістю, становила 4,5 червінця на місяць - 12 750 сучасних рублів. За операцію вдома по вставленню літній жінці яєчників мавпи Пилип Пилипович Преображенський просив, по-нашому, 137 500 руб.

Стільки Коровйов дав Ніканору Босому у валюті

М.А. Булгаков «Майстер та Маргарита»

Ок. 1930 - $400 | 2015 - $9 000 рублів

Ніканор Босий, заступник голови МУП УК «ЖКГ-сервіс» ЦАО м. Москви. Даремно ви вважаєте, що глава житлотовариства Босий, якому в «Майстері та Маргариті» Коровйов дає хабар у 400 рублів (вони звертаються в $400 у сортирній вентиляції - відмінний курс!), - персонаж простий і гумористичний.

Никанор - людина, що займає вкрай міцне соціальне становище. У Москві ранніх 30-х обідати в маленькій їдальні окремої квартири міг собі дозволити лише той, кому в Москві 2010-х обід готує і подає прислуга, а не дружина. Про тяжкість квартирного питанняу сталінській вже Москві ми знаємо, зокрема, з описаних у романі літераторських чвар - некомунальне житло діставалося лише найдовіренішим. (Щодо Осипа Мандельштама сумнівалися, сумнів був витлумачений на користь підслідного. Квартиру дали - і чим він відплатив?

До того ж треба розуміти: Ніканор не просто голова житлотовариства. Будинок, яким він керує, по суті, кооперативний (це ще нормально для початку 30-х), тому й можна здавати у ньому квартири іноземцю. Тому 400 рублів хабара (а по суті, і не хабара, а просто подарунка Босому) не великі гроші. Звичайні. Легальний дохід протягом місяця, не більше. $400 – це вже інша справа. Навіть пачка виходить солідна: купюру номіналом понад $20 у ті часи в Європі мало хто бачив, крім банкірів, швидше за все, це були купюри $5 і $10, найходовіші у справжніх валютників. У північноамериканських Сполучених Штатах ці гроші як суперінтендант житлового кондомініуму Босой заробив би за три-чотири місяці - у Нью-Йорку річна зарплата особи тих самих занять становила 1932 року $1,5 тис. Але не треба й перебільшувати. За курсом $400 на той час з урахуванням інфляції в США - це зараз $9 тис.: удома не купиш.

] і їду в армію, то нині ввечері я даю моїм приятелям прощальну гулянку - приїжджай до Англійського готелю». Ростов о десятій годині, з театру, де він був разом зі своїми та Денисовим, приїхав у призначений день до Англійського готелю. Його відразу ж провели в найкраще приміщення готелю, зайняте цієї ночі Долоховим.

Чоловік двадцять юрмилося біля столу, перед яким між двома свічками сидів Долохов. На столі лежало золото та асигнації, і Долохов метал банк. Після пропозиції та відмови Соні Микола ще не бачився з ним і відчував замішання при думці про те, як вони побачаться.

Світлий холодний погляд Долохова зустрів Ростова ще біля дверей, наче він давно чекав на нього.

Давно не бачилися, - сказав він, - дякую, що приїхав. Ось тільки домину, і з'явиться Іллюшка з хором.

Я до тебе заїжджав, - сказав Ростов, червоніючи.

Долохов не відповів йому.

Можеш поставити, – сказав він.

Ростов згадав цієї хвилини дивну розмову, яку він мав раз з Долоховим. "Грати на щастя можуть лише дурні", - сказав тоді Долохов.

Чи ти боїшся зі мною гратись? - сказав тепер Долохов, наче вгадавши думку Ростова, і посміхнувся. Через усмішку його Ростов побачив у ньому той настрій духу, який був у нього під час обіду в клубі і взагалі в ті часи, коли, ніби скучивши щоденним життям, Долохов відчував необхідність якимось дивним, здебільшого жорстоким, вчинком виходити з неї.

Ростову стало ніяково; він шукав і не знаходив в умі своєму жарті, який відповів би на слова Долохова. Але, перш ніж він встиг це зробити, Долохов, дивлячись прямо в обличчя Ростову, повільно і з розстановкою, так що всі могли чути, сказав йому:

А пам'ятаєш, ми говорили з тобою про гру… дурень, хто хоче грати на щастя; грати треба мабуть, а я хочу спробувати.

"Спробувати на щастя грати чи напевно?" - подумав Ростов.

Та й краще не грай, - додав він і, тріснувши розірваною колодою, сказав: - Банк, панове!

Посунувши гроші, Долохов приготувався метати. Ростов сів біля нього і спочатку не грав. Долохов поглядав на нього.

Зі мною грошей немає, - сказав Ростов.

Повірю!

Ростов поставив п'ять карбованців на карту і програв, поставив ще й знову програв. Долохов убив, тобто виграв десять карт поспіль у Ростова.

Панове, - сказав він, прокинувши кілька часу, - прошу класти гроші на карти, а то я можу сплутатися в рахунках.

Один із гравців сказав, що він сподівається, йому можна повірити.

Гра продовжувалася; лакей не перестаючи розносив шампанське.

Всі карти Ростова билися, і на нього було написано до вісімсот карбованців. Він написав було над однією картою вісімсот карбованців, але коли йому подавали шампанське, він передумав і написав знову звичайний куш, двадцять карбованців.

Ростов слухався, залишив написані вісімсот і поставив сімку черв'яків з відірваним куточком, яку він підняв із землі. Він добре її пам'ятав. Він поставив сімку черв'яків, надписавши над нею відламаною крейдою вісімсот, круглими, прямими цифрами; випив подану склянку шампанського, що зігрівся, посміхнувся на слова Долохова і, з завмиранням серця чекаючи сімки, став дивитися на руки Долохова, що тримали колоду. Виграш або програш цієї сімки черв'яків означав багато для Ростова. У неділю минулого тижня граф Ілля Андрійович дав своєму синові дві тисячі рублів, і він, який ніколи не любив говорити про грошові труднощі, сказав йому, що ці гроші були останні до травня і що тому він просив сина бути цього разу економнішим. Микола сказав, що йому і це надто багато і що він дає слово честі не брати більше грошей до весни. Тепер із цих грошей залишалося тисяча двісті карбованців. Отже, сімка черв'яків означала не тільки програш тисячі шестисот рублів, а й необхідність зміни цього слова. Він із завмиранням серця дивився на руки Долохова і думав: «Ну, швидше, дай мені цю карту, і я беру кашкет, їду додому вечеряти з Денисовим, Наташею і Сонею, і вже ніколи в руках моїх не буде карти». В цю хвилину домашнє життя його - жарти з Петею, розмови з Сонею, дуети з Наташею, пікет з батьком і навіть спокійна постіль у Поварському домі - з такою силою, ясністю і принадою здалася йому, ніби все це було давно минуле, втрачене і неоцінене щастя. Він не міг допустити, щоб дурна випадковість, змусивши сімку лягти раніше праворуч, ніж ліворуч, могла б позбавити його всього цього знову зрозумілого, знову освітленого щастя і кинути його в вир ще не випробуваного і невизначеного нещастя. Це не могло бути, але він таки чекав із завмиранням руху рук Долохова. Ширококості, червонуваті руки ці з волоссям, що виднілося з-під сорочки, поклали колоду карт і взялися за склянку і трубку.

Так, панове, мені казали, що в Москві розпущено слух, ніби я шулер, тому раджу вам бути зі мною обережніше.

Ну, мечі ж! - Сказав Ростов.

Ох, московські тітоньки! - Сказав Долохов і з усмішкою взявся за карти.

Ааах! - мало не крикнув Ростов, піднімаючи обидві руки до волосся. Сімка, яка була йому потрібна, вже лежала вгорі, першою картою в колоді. Він програв більше, ніж міг заплатити.

Однак ти не заривайся, - сказав Долохов, глянувши на Ростова і продовжуючи метати.

Розділ XIV

Через півтори години більшість гравців вже жартома дивилися на свою власну гру.

Вся гра зосередилася одному Ростові. Замість тисячі шістсот рублів за ним була записана довга колона цифр, яку він рахував до десятої тисячі, але яка тепер, як він невиразно припускав, піднялася вже до п'ятнадцяти тисяч. По суті запис уже перевищував двадцять тисяч рублів. Долохов не слухав і розповідав історій; він стежив за кожним рухом рук Ростова і швидко оглядав зрідка свій запис за ним. Він вирішив продовжувати гру доти, доки запис цей не зросте до сорока трьох тисяч. Число це було ним обрано тому, що сорок три становило суму складених його років із роками Соні. Ростов, спершись на обидві руки, сидів перед списаним, залитим вином, заваленим картами столом. Одне болісне враження не залишало його: ці широкі, червоні руки з волоссям, що виднілося з-під сорочки, ці руки, які він любив і ненавидів, тримали його у своїй владі.

«Шістсот рублів, туз, кут, дев'ятка… відігратися неможливо!.. І як би весело було вдома… Валет на пе… це не може бути!.. І навіщо це він робить зі мною?..» - думав і згадував Ростов. . Іноді він ставив велику карту; але Долохов відмовлявся бити її і сам призначав куш. Микола підкорявся йому, і то молився богу, як він молився на полі бою на Амштетенському мосту; то загадував, що та карта, яка перша потрапить йому в руку з купи вигнутих карт під столом, та врятує його; то розраховував, скільки було шнурків на його куртці, і зі стільки ж очками карту намагався ставити на весь програш; то за допомогою озирався на інших граючих; то вдивлявся в холодне тепер обличчя Долохова і намагався проникнути, що робилося.

«Адже він знає, – говорив він сам собі, – що означає для мене цей програш. Не може ж він бажати моєї смерті? Адже він був мені друг. Адже я його любив... Але й він не винний; що йому робити, коли йому щастить щастя? І я не винен, – казав він сам собі. - Я нічого не вчинив поганого. Хіба я когось убив, образив, побажав зла? За що ж таке жахливе нещастя? І коли воно почалося? Ще так недавно, коли я підходив до цього столу з думкою виграти сто рублів, купити мама до іменин цієї скриньки і їхати додому, я так був щасливий, такий вільний, веселий! І я не розумів тоді, як я був щасливий! Коли ж це скінчилося і коли почався цей новий, жахливий стан? Чим ознаменувалася ця зміна? Я все так само сидів на цьому місці, біля цього столу, і так само вибирав і висував карти і дивився на ці широкі, спритні руки. Коли ж це сталося і що таке сталося? Я здоровий, сильний і той самий, і все на тому ж місці. Ні, це не може бути! Мабуть, все це нічим не скінчиться».

Запис дійшов до фатального числа сорока трьох тисяч. Ростов приготував карту, яка повинна була йти кутом від трьох тисяч рублів, щойно даних йому, коли Долохов стукнув колодою, відклав її і, взявши крейду, почав швидко своїм чітким, міцним почерком, ламаючи крейду, підбивати підсумок запису Ростова.

Вечеряти, вечеряти час! Он і цигани! - Справді, зі своїм циганським акцентом уже входили з холоду і говорили якісь чорні чоловіки й жінки. Микола розумів, що все було скінчено; але він байдужим голосом сказав:

Що ж, ще не будеш? А в мене гарна картка приготовлена. - Начебто найбільше його цікавили веселощі самої гри.

«Все кінчено, я зник! – думав він. - Тепер куля в лоба - одне залишається», - і разом з тим він сказав веселим голосом:

Ну ще одну картку.

Добре, - відповів Долохов, закінчивши підсумок, - добре! двадцять один карбованець іде, - сказав він, вказуючи на цифру двадцять один, що рознила рівний рахунок сорока трьох тисяч, і, взявши колоду, приготувався метати. Ростов покірно відігнув кут і замість приготовлених шести тисяч старанно написав двадцять один.

Це мені байдуже, - сказав він, - мені тільки цікаво знати, вб'єш ти чи даси мені цю десятку.

Долохов серйозно став метати. О, як ненавидів Ростов цієї хвилини ці руки, червоні, з короткими пальцями і з волоссям, що виднілося з-під сорочки, що мали його у своїй владі... Десятка була дана.

За вами сорок три тисячі, графе, - сказав Долохов і, потягаючись, підвівся з-за столу. - А втомлюєшся, однак, так довго сидіти, - сказав він.

Так, і я теж втомився, – сказав Ростов.

Долохов, ніби нагадуючи йому, що йому непристойно було жартувати, перебив його:

Коли накажете отримати гроші, графе?

Ростов, спалахнувши, викликав Долохова до іншої кімнати.

Я не можу раптом заплатити все, ти візьмеш вексель, сказав він.

Твоя кузина ... - хотів сказати Долохов; але Микола перебив його.

Моя кузина тут ні до чого, і про неї говорити нема чого! - крикнув він з сказом.

То коли отримати? - Запитав Долохов.

Завтра, - сказав Ростов і вийшов із кімнати.

Розділ XV

Сказати «завтра» і витримати тон пристойності було неважко, але приїхати одному додому, побачити сестер, брата матір, батька, зізнаватись і просити грошей, на які не маєш права після цього чесного слова, було жахливо.

Вдома ще не спали. Молодь будинку Ростових, повернувшись із театру, повечерявши, сиділа біля клавікорд. Як тільки Микола увійшов до зали, його охопила та любовна поетична атмосфера, що царювала цієї зими в їхньому домі і яка тепер, після пропозиції Долохова та балу Йогеля, здавалося, ще більше згустилася, як повітря перед грозою, над Сонею та Наталкою. Соня і Наташа, у блакитних сукнях, у яких вони були в театрі, гарненькі й знаючі це, щасливі, посміхаючись, стояли біля клавікорд. Віра з Шиншиним грала у шахи у вітальні. Стара графиня, чекаючи на сина й чоловіка, розкладала пасьянс із старенькою дворянкою, яка жила в них у будинку. Денисов, з блискучими очима і скуйовдженим волоссям сидів, відкинувши ніжку назад, біля клавікорд і, ляскаючи по них своїми коротенькими пальчиками, брав акорди і, закочуючи очі, своїм маленьким, хрипким, але вірним голосом співав написаний ним вірш він намагався знайти музику.

Чарівниця, скажи, яка сила
Вабить мене до покинутих струн;
Який вогонь ти в серці заронила,
Яке захоплення розлилося по пальцях! -

Прекрасно! чудово! – кричала Наталка. - Ще інший куплет, - говорила вона, не помічаючи Миколи.

"У них все те ж", - подумав Микола, заглядаючи у вітальню, де він побачив Віру і матір зі старенькою.

А! ось і Ніколенька! – Наталка підбігла до нього.

Татко вдома? – спитав він.

Яка я рада, що ти приїхав! - Не відповідаючи, сказала Наталя. – Нам так весело! Василь Дмитрич залишився мені ще день, ти знаєш?

Ні, ще не приїжджав тато, – сказала Соня.

Коко, ти приїхав, іди до мене, друже, - сказав голос графині з вітальні. Микола підійшов до матері, поцілував її руку і, мовчки підсівши до її столу, почав дивитись на її руки, що розкладали карти. З зали всі чути сміх і веселі голоси, що вмовляли Наталю.

Ну, добре, добре, - закричав Денисов, - тепер нема чого відмовлятися, за вами barcarolla, благаю вас.

Графиня озирнулася на мовчазного сина.

Що з тобою? - Запитала мати у Миколи.

Ах, нічого, - сказав він, ніби йому вже набридло це все те саме питання. - Татко скоро приїде?

Я вважаю.

«У них все те саме. Вони нічого не знають! Куди мені подітися? - подумав Микола і пішов знову до зали, де стояли клавікорди.

Соня сиділа за клавікордами і грала прелюдія тієї баркароли, яку особливо любив Денисов. Наталка збиралася співати. Денисов захопленими очима дивився на неї.

Микола почав ходити туди-сюди по кімнаті.

«І ось полювання змушувати її співати! Що вона може співати? І нічого тут немає веселого», – думав Микола.

Соня взяла перший акорд прелюдії.

«Боже мій, я безчесний, я загибла людина. Кулю в лоба - одне, що залишається, а не співати, - подумав він. - Піти? але куди? Все одно, хай співають!»

Микола похмуро, продовжуючи ходити по кімнаті, поглядав на Денисова та дівчаток, уникаючи їхніх поглядів.

«Ніколенька, що з вами?» - Запитав погляд Соні, спрямований на нього. Вона відразу побачила, що щось трапилося з ним.

Микола відвернувся від неї. Наталя зі своєю чуйністю теж миттєво помітила стан свого брата. Вона помітила його, але їй самій було так весело в ту хвилину, така далека вона була від горя, смутку, докорів, що вона (як це часто буває з молодими людьми) навмисне обдурила себе. «Ні, мені надто весело тепер, щоб псувати свої веселощі співчуттям чужому горю», - відчула вона і сказала собі: «Ні, я, мабуть, помиляюся, він повинен бути веселим так само, як і я».

Ну, Соня, - сказала вона і вийшла на саму середину зали, де, на її думку, найкраще був резонанс. Піднявши голову, опустивши мляві руки, як це роблять танцівниці, Наташа, енергійним рухом переступаючи з каблучка навшпиньки, пройшлася посередині кімнати і зупинилася.

«Ось вона я!» - ніби говорила вона, відповідаючи на захоплений погляд Денисова, що стежив за нею.

«І чого вона радіє! - подумав Микола, дивлячись на сестру. - І як їй не нудно і не соромно! Наташа взяла першу ноту, горло її розширилося, груди випросталися, очі набули серйозного виразу. Вона не думала ні про кого, ні про що в цю хвилину, і з у усмішку складеного рота полилися звуки, ті звуки, які може виробляти в ті ж проміжки часу і в ті ж інтервали всякий, але які тисячу разів залишають вас холодним, тисячу вперше змушують вас здригатися і плакати.

Наталя цієї зими вперше почала серйозно співати і особливо тому, що Денисов захоплювався її співом. Вона співала тепер не по-дитячому, вже не було в її співі цієї комічної, дитячої старанності, яка була в ній раніше; але вона співала ще не добре, як говорили всі знавці-судді, які її слухали. "Не оброблений, але прекрасний голос, треба обробити", - говорили всі. Але говорили це звичайно вже набагато після того, як замовк її голос. У той же час, коли звучав цей необроблений голос з неправильними придихами та зусиллями переходів, навіть знавці-судді нічого не говорили і тільки насолоджувалися цим необробленим голосом, і лише хотіли ще раз почути його. У голосі її була та незайманість, то незнання своїх сил і та необроблена ще оксамитовість, які так поєднувалися з недоліками мистецтва співу, що, здавалося, не можна було нічого змінити в цьому голосі, не зіпсувавши його.

«Що це таке? - подумав Микола, почувши її голос і широко розплющуючи очі. - Що з нею сталося? Як вона співає нині? – подумав він. І раптом увесь світ для нього зосередився в очікуванні наступної ноти, наступної фрази, і все у світі стало розділеним на три темпи: «Oh mio crudele affetto… Раз, два, три… раз, два… три… рази… Oh mio crudele affetto… Раз, два, три… раз. Ех, життя наше безглузде! – думав Микола. - Все це, і нещастя, і гроші, і Долохов, і злість і честь, - все це нісенітниця ... а ось воно - справжнє ... Ну, Наташа, ну, голубчик! ну, матінко!.. Як вона цей si візьме... Взяла? Слава Богу! - І він, сам не помічаючи того, що співає, щоб посилити цей si, взяв другу в терцію високої ноти. - Боже мій! як гарно! Невже це я взяв? як щасливо! – подумав він.

О, як затремтіла ця терція і як торкнулося щось краще, що було в душі Ростова. І це щось було незалежно від усього у світі і найвище у світі. Які тут програші, і Долохови, і слово честі!.. Все дурниця! Можна зарізати, вкрасти і бути щасливим…

Розділ XVI

Давно вже Ростов не відчував такої насолоди від музики, як цього дня. Але як тільки Наталка скінчила свою баркаролу, дійсність знову згадалася йому. Він, нічого не сказавши, вийшов і пішов до своєї кімнати. За чверть години старий граф, веселий і задоволений, приїхав із клубу. Микола, почувши його приїзд, пішов до нього.

Ну що, повеселився? – сказав Ілля Андрійович, радісно та гордо посміхаючись на свого сина. Микола хотів сказати, що «так», але не міг: він мало не заплакав. Граф розкурював люльку і не помітив стану сина.

"Ех, неминуче!" - подумав Микола в перший і останній раз. І раптом самим недбалим тоном, таким, що він сам собі бридкий здавався, ніби він просив екіпажу з'їздити в місто, він сказав батькові:

Тату, я до вас за ділом прийшов. Я був і забув. Мені грошей треба.

Ось як, - сказав батько, який перебував у особливо веселому дусі. - Я тобі казав, що не вистачає. Чи багато?

Дуже багато, - червоніючи і з дурною, недбалою усмішкою, яку він довго потім не міг пробачити собі, сказав Микола. - Я трохи програв, тобто багато, далі дуже багато, сорок три тисячі.

Що? Кому?.. Жартуєш! - крикнув граф, раптом апоплексично червоніючи шиєю та потилицею, як червоніють старі люди.

Я обіцяв заплатити завтра, – сказав Микола.

— сказав старий граф, розводячи руками, і безсило опустився на диван.

Що ж робити! З ким це не траплялося, - сказав син розв'язним, сміливим тоном, тоді як у душі своїй він вважав себе негідником, негідником, який цілим життямне міг викупити свого злочину. Йому хотілося б цілувати руки свого батька, на колінах просити його прощення, а він недбалим і навіть грубим тоном казав, що це з кожним трапляється.

Граф Ілля Андрійович опустив очі, почувши ці слова сина, і поквапився, шукаючи щось.

Так, так, - промовив він, - важко, я боюся, важко дістати... з ким не було! так, з ким не бувало... - І граф миттю глянув синові в обличчя і пішов геть з кімнати... Микола готувався на відсіч, але ніяк не чекав цього.

Татусю! па ... пенька! - закричав він йому вслід, ридаючи, - вибачте мені! — І, схопивши батькову руку, він притулився до неї губами і заплакав.

Коли батько спілкувався з сином, у матері з дочкою відбувалося не менш важливе пояснення. Наталя, схвильована, прибігла до матері.

Мамо!.. Мамо!.. він мені зробив…

Що зробив?

Зробив, зробив пропозицію. Мама! Мама! – кричала вона.

Графиня не вірила своїм вухам. Денисов зробив пропозицію. Кому? Цій маленькій дівчинці Наталці, яка ще недавно грала в ляльки і тепер ще брала уроки.

Наталя, повно, дурниці! - Сказала вона, ще сподіваючись, що це був жарт.

Ну ось, дурниці! Я вам справу говорю, - сердито сказала Наталка. - Я прийшла запитати, що робити, а ви кажете: «дурості»…

Графіня знизала плечима.

Якщо правда, що мсьє Денисов зробив тобі пропозицію, хоча це смішно, то скажи йому, що він дурень, от і все.

Ні, він не дурень, - ображено й серйозно сказала Наталя.

Ну, то що ж ти хочеш? Адже ви нині всі закохані. Ну, закохана, то виходь заміж, - сердито сміючись, промовила графиня, - з богом!

Ні, мамо, я не закохана в нього, мабуть, не закохана в нього.

Ну, так і скажи йому.

Мамо, ви гніваєтеся? Ви не гніваєтеся, голубонько, ну в чому ж я винна?

Ні, та що ж, мій друже? Хочеш, я піду скажу йому, – сказала графиня, посміхаючись.

Ні, я сама, тільки ви навчите. Вам все легко, – додала вона, відповідаючи на її посмішку. - А коли б ви бачили, як він мені це сказав! Адже я знаю, що він не хотів сказати; та вже ненароком сказав.

Ну, таки треба відмовити.

Ні не потрібно. Мені так його шкода! Він такий милий.

Ну, то прийми пропозицію. І то, час заміж іти, — сердито і глузливо сказала мати.

Ні, мамо, мені так його шкода. Я не знаю, як скажу.

Та тобі й нема чого говорити, я сама скажу, - сказала графиня, обурена тим, що наважилися дивитися, як на велику, на її маленьку Наташу.

Ні, ні за що, я сама, а ви йдете слухайте біля дверей, - і Наталка побігла через вітальню в залу, де на тому ж стільці, біля клавікорд, закривши обличчя руками, сидів Денисов. Він схопився на звук її легких кроків.

Наталі, - сказав він, швидкими кроками підходячи до неї, - вирішуйте мою долю. Вона у ваших руках!

Василю Дмитричу, мені вас так шкода!.. Ні, але ви такий славний… але не треба… це… а так я вас завжди любитиму.

Денисов нахилився над її рукою, і вона почула дивні, незрозумілі звуки. Вона поцілувала його в чорну сплутану кучеряву голову. В цей час почувся поспішний шум сукні графині. Вона підійшла до них.

Василю Дмитричу, я дякую вам за честь, - сказала графиня збентеженим голосом, але який здавався суворим Денисову, - але моя дочка така молода, і я думала, що ви, як друг мого сина, зверніться раніше до мене. У такому разі ви не поставили б мене у потребу відмови.

Гафіня… — сказав Денисов із опущеними очима і винним виглядом, хотів сказати щось ще й затнувся.

Наталка не могла спокійно бачити його таким жалюгідним. Вона почала голосно схлипувати.

Гафіню, я винен перед вами, - продовжував Денисов переривчастим голосом, - але знайте, що я так обожнюю вашу дочку і всю вашу родину, що два життя віддам… - Він подивився на графиню і, помітивши її суворе обличчя… - Ну прощайте , г'афіню, - сказав він, поцілувавши її руку, і, не глянувши на Наташу, швидкими, рішучими кроками вийшов із кімнати.

Другого дня Ростов проводив Денисова; який не хотів більше жодного дня залишатися у Москві. Денисова проводжали в циганів усі його московські приятелі, і він не пам'ятав, як його поклали в сани і як везли перші три станції.

Після від'їзду Денисова Ростов, чекаючи на гроші, які не раптом міг зібрати старий граф, провів ще два тижні в Москві, не виїжджаючи з дому, і переважно в кімнаті панночок.

Соня була до нього відданіша і ніжніша, ніж раніше. Вона, здавалося, хотіла показати йому, що його програш був подвигом, за який вона тепер ще більше любить його; але Микола тепер вважав себе недостойним її.

Він виписав альбоми дівчаток віршами та нотами і, не попрощавшись ні з ким із своїх знайомих, відіславши, нарешті, усі сорок три тисячі і отримавши розписку Долохова, поїхав наприкінці листопада наздоганяти полк, який уже був у Польщі.
Кінець 1-ої частини 2-го тому.

Того, хто збирається писати про Толстого, немов попереджений самим автором і водночас спрямований. Як «словами» сказати про «Війну та мир»? Адже критиці доводиться робити саме це, — вона має передати сенс літературного твору"іншими словами". Алесенс у романі народжується із зчеплення образів, епізодів, картин, мотивів, деталей. Це «лабіринт зчеплень», у якому, як каже Толстой, і полягає сутність мистецтва;справа критики — «керувати читача» в цьому лабіринті, знайти дороговказ, яка б повела світом роману, відкривала нам цей світ. Але спершу треба до нього увійти.

Ми розкриваємо «Війну та мир» та дивимося знайомий текст. Можливо, минаючи попередні «загальні слова», спробувати прямо через текст увійти у світ зчеплень роману Толстого? Можливо, та чи ця сторінка, який епізод вірніше і безпосередніше введуть нас у книгу, у внутрішній зв'язок її, ніж попередні загальні міркування?

Ось на розкритій нами сторінці — одна із «мирних», «сімейних» картин, така пам'ятна всім, хто знає «Війну і мир». Микола Ростов повертається додому після великого програшу Долохову. Він обіцяв заплатити...

завтра, дав слово честі і з жахом усвідомлює неможливість його стримати.

Миколі в його стані дивно бачити звичайний мирний затишок: «У них все те саме. Вони нічого не знають! Куди мені подітися? Наталя збирається співати, це незрозуміло і дратує його: чому вона може радіти, кулю в лоба, а не співати. Наче не дві години, а ціла вічність пройшла з того часу, як Микола з Наташею та всіма своїми був разом у театрі, до того як поїхав до Долохова. Тоді він був, як завжди, у своїй атмосфері, серед близьких людей, тепер він від них відокремлений лихом і крізь це лихо сприймає звичну обстановку. Як на кожному кроці у Толстого, нас у цій сцені вражає та достовірність, з якою передано психологічний стан, знайомий кожному з нас: коли сильне переживання, велика радість чи велике нещастя, створює дистанцію між нами та навколишніми речами та змушує їх бачити по-новому .

Але психологічна вірність не самоціль для художника. Не заради неї написані ці сторінки; вражаючи нас і оволодіваючи нашою увагою, вона веде нас разом із Миколою Ростовим до відкриття. Микола чує голос сестри, і раптом щось несподіване відбувається з ним: «Раптом увесь світ для нього зосередився в очікуванні наступної ноти, наступної фрази, і все у світі стало розділеним на три темпи... Ех, життя наше безглузде! - думав Микола. — Все це, і нещастя, і гроші, і Долохов, і злість, і честь — все це нісенітниця... а ось воно — справжнє...»

Вимоги честі — все для Ростова, вони загалом визначають все його життя, але цієї хвилини, чуючи Наташу, він гостро відчуває їх умовність, вони здаються нісенітницею: затремтіла терція, і рушило щось найкраще в душі Ростова. «І це щось було незалежно від усього у світі і найвище у світі. Які тут програші, і Долохови, і слово честі!.. Все дурниця! Можна зарізати, вкрасти і таки бути щасливим...»

Микола, який щойно був найнещаснішою людиною, переживає хвилину найповнішого щастя. «Давно вже Ростов не відчував такої насолоди від музики, як цього дня» — і це незважаючи на пригнічений стан; а втім, чи правда, що «не дивлячись»? Чи не тому, що втрачено рівновагу, похитнено звичний лад ставлення до життя, його нормальна норма? Толстой у «Війні та світі», як правило, представляє події та картини у сприйнятті будь-кого з персонажів, користуючись його «суб'єктивною призмою». Так і тут: спів Наташі ми «чуємо» разом із Миколою Ростовим. І чи не тому в такій переконливості та силі нам постає значимість та важливість справжнього— могутність музики, чарівність молодого голосу, в якому «незнання своїх сил» і «не опрацьована ще оксамитовість», — що ці враження заломлені в приголомшеній свідомості Миколи? Для нього в катастрофічному баченні, що в ці миті відвідав його, цінності життя стали в інше співвідношення, ніж завжди. У Миколі є музичність і поетичність, і ці «ростовські» якості зазвичай у ньому добре поєднуються, уживаються мирно з безумовною прихильністю «дворянської честі» і взагалі правилам поведінки, прийнятим у його соціальному колі. Він людина міцно регламентований, і його музичність анітрохи не підриває в ньому тих основ, на яких стоїть його життя. «Все розуміє і відчуває потроху», - сказано про Миколу в первісних нарисах характеристик героїв під рубрикою «Поет [чеське]».

Але зараз він не відчуває «помалу». Переживання музики цієї хвилини — не приємне задоволення, а екстаз, в якому змішалися захоплення і розпач. Ростову є музика в тій її силі, яку знав і відчував, як мало хто, сам Толстой.Музика дає насолоду, але за це хоче від людини чогось, вимагає життєвого рішення, розвиваючи для цього в ньому енергію понад звичайне.

Своїм нещастям Микола розгальмований для сприйняттяцієюмузики. Патріархальна гармонія порушена в ньому,він у розладі зі звичайним Ростовимз тим, що для нього є сенс життя. Важливість і обов'язковість кастових регламентацій раптом зникає в потоці відчайдушно-щасливого, що нахлинув і підняв його над самим собою: «Ех, життя наше безглузде!» Те, що завжди було безумовно, відчувається відносним і незначним, зате справжнє безумовне відпадає від різних уяв.Справжнє відкривається через розлад, через кризу.

Дуже для Миколи драматична ця хвилина гострої і яскравої радості: вона на тлі потрясіння, що перевернула його, вона і вийшла з цього потрясіння, її б не було без нього.

«Все це нісенітниця... а ось воно — справжнє...» Пам'ять ставить поруч інший епізод, інші сторінки книги — роздуми П'єра Безухова, коли він прямує до Бородінського поля з наміром брати участь у битві. П'єр відчуває при цьому «приємне почуття свідомості того, що все те, що складає щастя людей, зручності життя, багатство, навіть саме життя, є нісенітницею, яку приємно відкинути в порівнянні з чимось... З чим, П'єр не міг собі дати звіту, та й намагався усвідомити собі...».

Чи випадковість та подібність виразів, у яких Микола і П'єр усвідомлюють собі свій стан? Ситуації, в яких перебувають той і інший, здається, незрівнянні за значимістю: побутовий епізод і момент вирішального напруження сил всього народу в грізний 1812 рік.

Але несумірності цієї насправді немає для Толстого. Він предмети і епізоди у романі не розподіляються за рівнем значимості залежно від цього, зображують вони домашній побут чи історичне подія. У «Війні та світі» Толстой якраз розвінчав історію, відокремлену від простого побуту людей, і всю взагалі штучну ієрархію історичного та приватного життя як явищ вищого та нижчого рангу. У Толстого, котрий спростовує звичку розцінювати речі за рангами, прищеплену людям офіційним суспільством, принципово співмірні й рівноцінні у своїй значущості сцени сімейні та історичні, і сам поділ це ще дуже зовнішнє, хоча і напрошується.

«Життя тим часом, справжнє життя людей зі своїми суттєвими інтересами здоров'я, хвороби, праці, відпочинку, зі своїми інтересами думки, науки, поезії, музики, кохання, дружби, ненависті, пристрастей йшло, як і завжди, незалежно і поза політичною близькістю чи ворожнечі з Наполеоном Бонапарте, і поза всіма можливими перетвореннями».

Існує, за Толстому, єдине життя людей, її простий і загальний зміст, корінна для неї ситуація, яка може розкритися так само глибоко в побутовій і сімейній події, як і в події, яка називається історичною.Епізоди «Війни та миру» пов'язані між собою передусім не єдністю дії, у якому беруть участь одні й самі герої, як і звичайному романі; ці зв'язки мають вторинний характері й самі визначаються інший, більш прихованим, внутрішнім зв'язком.З погляду поетики роману, дія в «Війні та світі» дуже зосереджена та незібрана. Воно розходиться в різні боки, розвивається паралельними лініями; зв'язок внутрішній, що становить «основу зчеплення», полягає в ситуації, основний ситуації людського життя, яку розкриває Толстой у різних її проявах і подіях.

Ця глибинна ситуація проступає і в стані Миколи, коли він у потрясенні чує голос сестри, і в стані П'єра напередодні Бородіна. Тому подібність самих виразів у їхньому внутрішньому мовленні — зовсім не випадковий збіг.

П'єр від початку війни 1812 року сповнений передчуття насувається грізної і разом рятівної катастрофи. Він з нетерпінням шукає її ознак і всіма силами душі закликає цю страшну грозову хмару, яка повинна «дозріти, вибухнути і вивести його з того зачарованого, нікчемного світу московських звичок, в яких він почував себе в полон і привести його до великого подвигу і великого щастя ». П'єр, який тягне за собою життя «відставного, добродушно доживаючого свого віку в Москві камергера», залучений до неї в момент духовного глухого кута «силою обстановки, суспільства, породи», — П'єр жадає катастрофияк зміни всього цього життя, в якому він прийшов до безнадійної втраченості. Страшна подія, що насувається, повинна розрубати той життєвий вузол, в якому заплуталося його особисте існування. Жах та очікування щастя з'єднуються для П'єра у передчутті звільнення: воно має не прийти, але вибухнути.

Свобода, поєднана з катастрофою, великою кризою, така ситуація «Війни та миру». І щоб цю ситуацію висловити, Толстому став потрібен 1812 рік.Але не суто історичний інтерес привів письменника до півстолітньої давності події: Толстому необхідно було зрозуміти і висловити свою сучасність, свою вищого ступенякатастрофічну та кризову епоху, яку відкрили 60-ті роки, коли було написано роман.

Популярне в рубриці: