Πώς εμφανίστηκε η Cheburashka; Η ιστορία της δημιουργίας του cheburashka

Ο Cheburashka είναι ένας από εκείνους τους χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων που συνεχίζουμε να νιώθουμε συμπάθεια, ακόμα και ως ενήλικες. Δεν θα ξαναπούμε λεπτομερώς το ίδιο το έργο "Crocodile Gena and his friends" (είναι ο ήρωάς του), αλλά θα μάθουμε το εξής σημείο: γιατί ο Cheburashka ονομάστηκε Cheburashka.

Και ποιος είναι ο συγγραφέας;

Δεν μπορεί να υπάρχουν αποκλίσεις στην απάντηση σε αυτήν την ερώτηση: ο χαρακτήρας εμφανίστηκε από το στυλό του Σοβιέτ και Ρώσος συγγραφέας, σεναριογράφος, συγγραφέας παιδικών βιβλίων Έντουαρντ Ουσπένσκι. Συνέβη το 1966. Ταυτόχρονα, δημοσιεύτηκε ένα άλλο από τα έργα του - "Down the Magic River". Ο Ουσπένσκι έγινε δημοφιλής. Στην απάντηση στην ερώτηση: "Γιατί ο Cheburashka ονομαζόταν Cheburashka;" - θα στρίψουμε λίγο πιο κάτω.

Η γενέτειρα του συγγραφέα είναι η πόλη Yegorievsk (περιοχή της Μόσχας). Μετά την αποφοίτησή του από το σχολείο, εισήλθε στο Ινστιτούτο Αεροπορίας της Μόσχας. Την ίδια περίοδο κυκλοφόρησαν τα πρώτα του λογοτεχνικά έργα.

Μέχρι σήμερα, ο τόπος διαμονής του συγγραφέα είναι επίσης η περιοχή της Μόσχας. Τα έργα του συγγραφέα συνεχίζουν να εκδίδονται από τον εκδοτικό οίκο Samovar. Ελπίζουμε ότι δεν υπάρχουν δυσκολίες με την απάντηση στην ερώτηση: "Ποιος έγραψε το Cheburashka;" - από τους αναγνώστες αυτό το υλικόδεν θα είναι.

Ο ίδιος ο χαρακτήρας έγινε διάσημος μετά την κυκλοφορία του καρτούν για τον κροκόδειλο Gena και τους φίλους του (1969).

Η αρχική έκδοση του βιβλίου μύησε τους αναγνώστες σε ένα αδέξιο, αντιαισθητικό πλάσμα. Μικρά αυτιά, καφέ παλτό - έτσι μέσα σε γενικούς όρουςπεριγράφηκε η εμφάνισή του. Την εμφάνιση της καλοσυνάτης εικόνας της Cheburashka, η οποία διακρίνεται από μεγάλα αυτιά και μεγάλα μάτια, την οφείλουμε στον σχεδιαστή παραγωγής

Παρεμπιπτόντως, την περίοδο 1990-2000, ο συγγραφέας έπρεπε να συμμετάσχει σε διαφωνίες σχετικά με την πατρότητα του αυτή η εικόνα. Αφορούσε τη χρήση του σε ονόματα διαφόρων παιδικών ιδρυμάτων, σε διαφορετικά αγαθά (αυτή ήταν μια κοινή πρακτική στη σοβιετική περίοδο).

Θυμηθήκαμε ποιος έγραψε το Cheburashka. Στη συνέχεια, ας παραθέσουμε τις επιλογές για το όνομα του χαρακτήρα.

Ζώο από ζεστές χώρες

Υπάρχει μια εκδοχή που στην παιδική ηλικία μελλοντικός συγγραφέαςέπαιξε με μαλακό παιχνίδι, προφανώς όχι το η καλύτερη ποιότητα. Είχε μια παράξενη εμφάνιση: με μεγάλα αυτιά και το ίδιο μεγάλα μάτια. Δεν ήταν δυνατόν να καταλάβουμε σε ποια τάξη ζώων του κόσμου ανήκει. Στη συνέχεια, η φαντασίωση των γονέων πρότεινε το όνομα του ζώου - Cheburashka. Ως τόπος διαμονής του επιλέχθηκαν καυτές χώρες. Μέχρι στιγμής, έχουμε δώσει μια εκδοχή για το γιατί ο Cheburashka ονομαζόταν Cheburashka.

καλοκαίρι, κορίτσι, παλτό

Ο ίδιος ο Ouspensky δίνει μια εξήγηση για αυτό το όνομα ενός φανταστικού χαρακτήρα σε μια από τις συνεντεύξεις του. Μια μικρή κόρη μεγάλωσε στην οικογένεια των γνωστών του συγγραφέα. Μία από τις αγορές που αποφάσισαν οι γονείς της να την ευχαριστήσουν ήταν ένα μικρό γούνινο παλτό. Ήταν ένα ζεστό καλοκαίρι έξω. Η τοποθέτηση νέων ρούχων έγινε υπό τον Eduard Uspensky. Το κορίτσι έσερνε ένα μεγάλο γούνινο παλτό στο πάτωμα, της ήταν άβολο να περπατήσει. Αφού είναι μέσα Αλλη μια φοράσκόνταψε και έπεσε, ο πατέρας είπε: «Πάλι Cheburahna!» Ο Ουσπένσκι ενδιαφέρθηκε για την έννοια μιας ασυνήθιστης λέξης. Ένας φίλος του εξήγησε τη σημασία της λέξης «cheburah». Σημαίνει «πέφτω».

Μπορείτε επίσης να μάθετε για την προέλευση της λέξης από το λεξικό του V.I. Dahl. Δίνει επίσης το νόημα που έχουμε ήδη δώσει, όπως «τρακάρω», «τεντώνω». Ο Dal αναφέρει επίσης τη λέξη "cheburashka". Διάφορες διάλεκτοι το ορίζουν ως «ένα πούλι από λουρί μπουρλάτσκι, το κρεμούν στην ουρά» ή ως «ρολί, χρυσαλλίδα, σηκώνεται η ίδια στα πόδια της, όπως κι αν την πετάξουν». Η λέξη έχει και μεταφορική σημασία.

Έκδοση βιβλίου του τίτλου

Για να κατανοήσουμε μια άλλη επιλογή γιατί ο Cheburashka ονομάστηκε Cheburashka, ας θυμηθούμε την πλοκή του ίδιου του βιβλίου. Αγαπημένο φαγητό λοιπόν άγνωστο στην επιστήμηζώο, που ζούσε κάπου στο νότο, ήταν πορτοκάλια. Σε μια από τις ζεστές μέρες, σκαρφάλωσε σε ένα κουτί με λατρεμένα φρούτα που βρέθηκαν στην ακτή. Φάτε καλά και κοιμηθείτε καλά. Στη συνέχεια το επιβιβασμένο κουτί κατέληξε στη χώρα μας και παραδόθηκε στο κατάστημα. Αφού άνοιξε το κουτί, αντί για το αναμενόμενο φρούτο, εμφανίστηκε μπροστά στον διευθυντή του καταστήματος ένα παχουλό γούνινο πλάσμα. Μη έχοντας ιδέα τι να τον κάνει, ο σκηνοθέτης αποφάσισε να βάλει το ζώο σε ένα κουτί. Το ζώο δεν μπόρεσε να αντισταθεί και έπεσε. Ο σκηνοθέτης ξέσπασε τη φράση: "Fu you, what a Cheburashka!" Και έτσι αυτό το όνομα αποδόθηκε στον χαρακτήρα.

Η ιστορία μας για την Cheburashka φτάνει στο τέλος της. Θα ήθελα να προσθέσω μερικά ενδιαφέροντα στοιχεία σε αυτό.

Μέχρι σήμερα έχουν στηθεί πολλά μνημεία σε αυτόν τον ήρωα και τους φίλους του. γλυπτικές συνθέσεις. Μπορείτε να τους γνωρίσετε μέσα οικισμοί, όπως το χωριό Gaspra (Γιάλτα, Κριμαία), η πόλη Ramenskoye κοντά στη Μόσχα, η πόλη Khabarovsk, η πόλη Kremenchug, η πόλη Dnipro.

Από το 2003, οι Μοσχοβίτες διοργανώνουν μια φιλανθρωπική εκδήλωση "Τα γενέθλια του Cheburashka" κάθε Σαββατοκύριακο Αυγούστου. Αποσκοπεί στη βοήθεια των ορφανών.

Στη Μόσχα, σε νηπιαγωγείοΝο. 2550 (Ανατολική διοικητική περιφέρεια) το 2008 έγιναν τα εγκαίνια του Μουσείου Cheburashka. Αποθηκεύει γραφομηχανή. Πάνω σε αυτό δημιουργήθηκε η ιστορία ενός χαρακτήρα που αγαπούσαν και τα δύο παιδιά και οι γονείς τους.

Στις 14 Αυγούστου 2018, ένας από τους πιο αγαπημένους συγγραφείς για παιδιά, τα έργα του οποίου έχουν γίνει κλασικά της λογοτεχνίας και των κινουμένων σχεδίων, ο Eduard Nikolaevich Uspensky, έφυγε από τη ζωή. Τα βιβλία του έχουν ταξινομηθεί σε αποσπάσματα στον μετασοβιετικό χώρο, οι χαρακτήρες του είναι πολύ δημοφιλείς στην Ιαπωνία, τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε 20 γλώσσες του κόσμου. Και χάρη σε αυτόν, όλοι γνωρίζουν ακριβώς πώς να φάνε σωστά ένα σάντουιτς - "Χρειάζεσαι λουκάνικο στη γλώσσα σου".

Ο αφελής Cheburashka, ο διανοούμενος κροκόδειλος Gena, η χαρισματική γριά Shapoklyak, ο ανεξάρτητος θείος Fedor, ο αμφιλεγόμενος Pechkin, ο θυρωρός από το Plasticine Crow - όλοι του ήρωες έγιναν πραγματική εγκυκλοπαίδειαΡωσική ζωή. Τα βιβλία και τα κινούμενα σχέδια του έχουν ταξινομηθεί εδώ και καιρό σε εισαγωγικά, και αυτά ως εκ θαύματοςκαι σήμερα βοηθούν πατέρες και παιδιά να βρουν μια κοινή γλώσσα.

Πώς ξεκίνησαν όλα

Το πρώτο λογοτεχνικό έργο του Έντουαρντ Νικολάεβιτς Ουσπένσκι είναι το βιβλίο «Ο θείος Φιοντόρ, ο σκύλος και η γάτα». Έγραψε αυτή την ιστορία ενώ εργαζόταν στη βιβλιοθήκη κατασκήνωσηκαι δεν μπορούσα καν να φανταστώ ότι τόσο οι μεγάλοι όσο και τα παιδιά θα αγαπούσαν τόσο πολύ το παραμύθι του.

Και όταν φτιάχτηκε ένα καρτούν βασισμένο στο βιβλίο, ο στρατός των θαυμαστών του θείου Φιόντορ και των φίλων του πολλαπλασιάστηκε. Παρεμπιπτόντως, κάθε χαρακτήρας κινουμένων σχεδίων είχε το δικό του πρωτότυπο - ένα από τα μέλη της ομάδας που εργάστηκε στο καρτούν ή τους συγγενείς τους.

Cheburashka και all-all-all

Η ιστορία του Cheburashka και του κροκόδειλου Gena επινοήθηκε από τον Eduard Uspensky στην Οδησσό. Είδε κατά λάθος έναν χαμαιλέοντα σε ένα κουτί με πορτοκάλια και αποφάσισε να εξωραΐσει λίγο αυτή την ιστορία. Ο συγγραφέας έφτιαξε ένα φιλικό και γλυκό ζώο από έναν χαμαιλέοντα, αλλά δεν έσπασε πραγματικά το κεφάλι του για ένα όνομα γι 'αυτόν: Cheburashka! Έτσι οι φίλοι του συγγραφέα κάλεσαν τη μικρή τους κόρη, που μόλις μάθαινε να περπατάει.
Ωστόσο, όλοι οι άλλοι κάτοικοι παραμυθένια χώραεπίσης δεν εμφανίστηκε από το πουθενά. Ο Ouspensky δεν προσπάθησε να κρύψει ότι η πρώτη του σύζυγος έγινε το πρωτότυπο του Shapoklyak και οι νεαροί φίλοι του κροκόδειλου Gena ήταν παιδιά που ζούσαν στην ίδια αυλή με τον συγγραφέα.

παγκόσμια φήμη

Κανείς δεν το περίμενε αυτό, και ο ίδιος ο Ouspensky στην πρώτη θέση. Αλλά το παραμύθι του για την Cheburashka έκανε θραύση, και όχι μόνο στην απεραντοσύνη της ΕΣΣΔ. Στην Ιαπωνία, ένα παράξενο ζώο με τεράστια αυτιάέγινε αγαπημένος χαρακτήρας. Και στη Σουηδία, τα κόμικς βασισμένα στα έργα του Ouspensky δημοσιεύθηκαν περισσότερες από μία φορές. Στη Λιθουανία, το καρτούν μεταφράστηκε στην κρατική γλώσσα, με κάποιες αλλαγές στα ονόματα των χαρακτήρων. Και στη Ρωσία, οι 20 Αυγούστου ανακηρύσσονται τα γενέθλια του Cheburashka.

κοράκι από πλαστελίνη

Το ποίημα του Ουσπένσκι «Πλαστιλινό Κοράκι» γεννήθηκε γρήγορα και αυθόρμητα. Μια φορά, για σχεδόν μια ολόκληρη μέρα, βουίζει ένα συνημμένο ιρλανδικό λαϊκό τραγούδι και ο ίδιος δεν παρατήρησε πώς οι ρωσικές λέξεις έπεσαν σε αυτό το κίνητρο. Ως αποτέλεσμα, το έργο, στο οποίο γυρίστηκε αργότερα το καρτούν, γεννήθηκε σε μόλις μισή ώρα.

Ωστόσο, από την ευκολία της γέννησής του, το παραμύθι δεν έχασε καθόλου και έγινε πραγματικά αγαπητό.

Και αρκετά μη κινούμενα σχέδια

Ήταν μέσα δημιουργική βιογραφία Eduard Uspensky και έργα που δεν είχαν καμία σχέση με κινούμενα σχέδια, αλλά ήταν ακόμα αφιερωμένα στα παιδιά. Ήταν ο δημιουργός και παρουσιαστής του δημοφιλούς παιδικού προγράμματος «Abgdijk» και ήταν ο πρώτος που άνοιξε ένα σύστημα διαδραστικής επικοινωνίας με νεαροί θεατές. Δίδαξε στα παιδιά το αλφάβητο και τη γραμματική από την οθόνη της τηλεόρασης, για τα οποία έλαβε πολύ ευγνώμονα σχόλια από τους γονείς. Αργότερα, ο Ουσπένσκι θα έγραφε το βιβλίο Σχολή των Κλόουν, το οποίο εξακολουθεί να είναι ένα εξαιρετικό βοήθημα μελέτης σήμερα.

Στη δεκαετία του 1980, ο Ουσπένσκι φιλοξένησε το ραδιοφωνικό πρόγραμμα Pioneer Dawn και στράφηκε στους νεαρούς ακροατές του με ένα ασυνήθιστο αίτημα - να τους στείλει εφευρεμένους ή ακούσει ιστορίες τρόμου. Το αποτέλεσμα μιας τέτοιας δημιουργικής επικοινωνίας ήταν ένα βιβλίο με ιστορίες με ασυνήθιστες πλοκές και κάθε παιδί μπορούσε να αισθανθεί ότι συμμετέχει στη συγγραφή του.

Λάτρης του ταξιδιού

Ο Ουσπένσκι λάτρευε τα ταξίδια και ταυτόχρονα ήξερε ακριβώς σε ποιες χώρες μεταφράστηκαν τα βιβλία του και ποιοι ήταν οι αγαπημένοι του χαρακτήρες σε μια συγκεκριμένη χώρα. Εξηγήστε γιατί στο διαφορετικές χώρεςΟ ίδιος δεν μπορούσε να είναι δημοφιλής με διαφορετικούς χαρακτήρες και προτιμούσε απλώς να χαίρεται για τη δημοτικότητα των βιβλίων του.

Μερικοί τα τελευταία χρόνιαΟ Έντουαρντ Νικολάεβιτς πολέμησε με Καρκίνος. Τον Αύγουστο του 2018 επέστρεψε στο σπίτι του από τη Γερμανία, όπου υποβαλλόταν σε θεραπεία και η κατάστασή του επιδεινώθηκε απότομα. Αρνήθηκε τη νοσηλεία και τελευταιες μερεςπέρασε στο σπίτι χωρίς να σηκωθεί από το κρεβάτι. Στις 14 Αυγούστου έφυγε από τη ζωή. Φωτεινή μνήμη...

Θυμόμαστε το έργο του Eduard Uspensky, την ιστορία αυτού.

Ο Eduard Nikolaevich Uspensky γεννήθηκε στις 22 Δεκεμβρίου 1937 στην πόλη Yegorievsk, στην περιοχή της Μόσχας. Πατέρας - Uspensky Nikolai Mikhailovich (1903-1947), υπάλληλος της συσκευής της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΣΕ. Μητέρα - Uspenskaya Natalya Alekseevna (1907-1982), μηχανολόγος μηχανικός. Στις 22 Δεκεμβρίου 2012, ο Eduard Uspensky γιόρτασε τα 75α γενέθλιά του. Ο Έντουαρντ Ουσπένσκι είχε δύο αδέρφια - τον μεγαλύτερο Ιγκόρ και τον νεότερο Γιούρι. Ο πατέρας, Νικολάι Μιχαήλοβιτς, είχε δύο ανώτερη εκπαίδευση, V ελεύθερος χρόνοςπροτιμούσε το κυνήγι, στο οποίο μερικές φορές έπαιρνε τους γιους του μαζί του, και αγαπούσε την εκτροφή σκύλων.

Όταν ξεκίνησε ο πόλεμος, ο Έντουαρντ, μαζί με τα αδέρφια και τη μητέρα του, εκκενώθηκαν πέρα ​​από τα Ουράλια, όπου έζησαν για τέσσερα χρόνια. Η Natalya Alekseevna ήταν με τα παιδιά, εργάστηκε σε ένα νηπιαγωγείο. Ο Νικολάι Μιχαήλοβιτς ταξίδεψε σε όλη τη χώρα και τιμήθηκε με το παράσημο του Ερυθρού Αστέρα για το έργο του.

Ο Ε. Ουσπένσκι θυμάται αμυδρά την περίοδο της ζωής του που πέρασε πέρα ​​από τα Ουράλια. Μια μέρα συνέβη ένα πραγματικό θαύμα - αυτός και τα αδέρφια του έλαβαν ένα πακέτο από μπροστά - σικάτα γερμανικά παιχνίδια. Αυτό ήταν ένα πραγματικό γεγονός, ο Έντουαρντ Νικολάεβιτς θυμήθηκε για το υπόλοιπο της ζωής του ένα υπέροχο φανάρι, στο οποίο άναβαν οι λάμπες. Το 1944 η οικογένεια επέστρεψε στη Μόσχα. Ο Ε. Ουσπένσκι θυμάται καλά την πόλη με τα σκοτεινά παράθυρα, καθένα από τα οποία κρέμονταν μαύρες κουρτίνες σε περίπτωση βομβαρδισμού.

Στην αρχή, τα αγόρια δεν τα πήγαιναν καλά: φάνηκε στον Έντουαρντ ότι ένας ξένος είχε μπει στην επικράτειά του. Αλλά όταν ο Uspensky ήταν στη 10η τάξη, τα παιδιά έγιναν φίλοι. Το 1945, ο Eduard Uspensky πήγε σχολείο. Όταν ο Έντουαρντ ήταν 10 ετών, ο πατέρας του πέθανε. Η Natalya Alekseevna παντρεύτηκε τον Nikolai Stepanovich Pronsky, ο οποίος είχε έναν γιο, τον Boris, ο οποίος ήταν συνομήλικος με τον Eduard.

Εκείνα τα χρόνια υπήρχε λίγο φαγητό, αλλά παρήχθη πολλή καλή λογοτεχνία. Ο πατριός, Νικολάι Στεπάνοβιτς, αγόραζε συχνά βιβλία, αλλά κρέμασε μια κλειδαριά στο ντουλάπι, έτσι ώστε οι τύποι να μην το ανοίξουν και να μεταφέρουν τα βιβλία στο κατάστημα. Τα αγόρια μετακίνησαν την ντουλάπα, αφαιρέθηκαν πίσω τοίχωμα, έσυρε βιβλία, αλλά δεν τα πήγε πουθενά, αλλά διάβασε πολύ. Το διάβασμα έχει γίνει μια από τις αγαπημένες τους δραστηριότητες.

Στην αρχή, ο Eduard Uspensky σπούδασε άσχημα, αλλά στην 7η τάξη έσπασε το πόδι του, κατέληξε στο νοσοκομείο και άρχισε να «διαβάζει σχολικά βιβλία». Ενώ βρισκόταν σε θεραπεία, διάβαζε μαθηματικά, επέστρεψε στο σχολείο αρκετά γνώστης σε αυτό το μάθημα και άρχισε να μελετά καλύτερα από οποιονδήποτε στην τάξη. Με τον καιρό, ο Eduard Uspensky έγινε ο καλύτερος μαθηματικός του σχολείου, σε όλες τις περιφερειακές και αστικές Ολυμπιάδες που πήρε κορυφαίες θέσεις, και στην Πανενωσιακή Ολυμπιάδα για τη 10η τάξη έλαβε δίπλωμα υπογεγραμμένο από αρκετούς ακαδημαϊκούς. Αυτό το γράμμα το κρατάει ο Έντουαρντ Νικολάεβιτς σε όλη του τη ζωή.

Στη 10η τάξη τα παιδιά ενδιαφέρθηκαν να γράφουν ποιήματα και ιστορίες. Ο Έντουαρντ δεν έμεινε στην άκρη, αν και πριν από αυτό συμμετείχε μόνο στο σχεδιασμό εφημερίδων τοίχου. Παιδικά ποιήματα του E. Uspensky άρχισαν να δημοσιεύονται ως χιουμοριστικά στη Literaturnaya Gazeta, ακούστηκαν στο ραδιοφωνικό πρόγραμμα Καλημέρα!

ΣΕ ΣΧΟΛΙΚΑ χρονιαΟ Ουσπένσκι ήταν πρωτοπόρος ηγέτης - ενώ σπούδαζε στις τάξεις 9-10, μεγάλωσε παιδιά στις τάξεις 3-4: τα έπαιρνε μαζί του σε εκδρομές για σκι, εφηύρε διάφορα παιχνίδια. Χάρη στην επιρροή του, οι νεότεροι μαθητές άρχισαν να μελετούν καλύτερα. Εκείνα τα χρόνια, ο Eduard Uspensky συνήθισε να δουλεύει με παιδιά, έμαθε τα ενδιαφέροντά τους. Όλα αυτά έδωσαν ώθηση στις μελλοντικές του συνθέσεις για μαθητές.

Μετά την αποφοίτησή του από το σχολείο, ο Ε.Ν. Ο Ουσπένσκι μπήκε στο Ινστιτούτο Αεροπορίας της Μόσχας. Στα φοιτητικά του χρόνια εργάστηκε λογοτεχνική δημιουργικότητα, κυκλοφορεί από το 1960. Ακόμη και στο φοιτητικό θέατρο του Ινστιτούτου Αεροπορίας της Μόσχας, ο Ε. Ουσπένσκι άρχισε να γράφει σκίτσα για τη σκηνή. Η συνεργασία του με το θέατρο έγινε πολύ σημαντικό σημείο- Ο Έντουαρντ Νικολάεβιτς κατανόησε για πρώτη φορά τις περιπλοκές των χιουμοριστικών επεισοδίων και των σκετς εκεί. Το 1961, ο Έντουαρντ αποφοίτησε από το Ινστιτούτο Αεροπορίας της Μόσχας με πτυχίο μηχανικού οργάνων. Για τρία χρόνια εργάστηκε ως μηχανικός στο δεύτερο εργοστάσιο οργάνων της Μόσχας, όπου κατασκευάζονταν αυτόματοι πιλότοι. εποπτεύεται μεγάλη ομάδα, που ασχολούνταν με τον υδραυλικό σταθμό.

Τον Μάρτιο του 1965, μαζί με τον Felix Kamov, ηγήθηκε της ομάδας συγγραφέων του διάσημου φοιτητικού θεάτρου "TV". Η σκηνή του θεάτρου σχεδιάστηκε ως μια μεγάλη οθόνη τηλεόρασης - μια γάζα τεντώθηκε πάνω από το πλαίσιο και με έναν ορισμένο οπίσθιο φωτισμό, η οθόνη εξέπεμπε μια μπλε λάμψη. Νεαρά παιδιά, σχεδόν 20χρονα αγόρια, ερήμην εμπειρία ζωήςκαι η πραγματική γνώση έδειξε επίγνωση και έγραψε οξυδερκή σάτιρα. Δεν υπήρχε κάτι τέτοιο τότε, όχι μόνο στην ερασιτεχνική, αλλά και στην επαγγελματική σκηνή. Το "TV" περιόδευσε σε διάφορες πόλεις της ΕΣΣΔ. ΠΡΟΣ ΤΗΝ διάσημο θέατροείχε πολλά να κάνει με ενδιαφέροντες άνθρωποι- M. Zadornov, L. Izmailov και άλλοι. Το 1965, μια ποιητική συλλογή του Ε.Ν. Ουσπένσκι «Όλα είναι εντάξει». δημιουργικό τρόποΟ Ε. Ουσπένσκι ξεκίνησε ως χιουμορίστας.

Τα έργα του, γραμμένα από κοινού με τον R. Kachanov, κέρδισαν τεράστια δημοτικότητα: Τα έργα του, γραμμένα από κοινού με τον R. Kachanov, κέρδισαν τεράστια δημοτικότητα: "Cheburashka and his friends" (1970) "Bakhram's Legacy" (1973) "Vacation of Crocodile Gena" (1974) και άλλοι.. Ο Eduard Nikolaevich έγινε ευρέως γνωστός ως συγγραφέας παιδικών βιβλίων: «Gena the Crocodile and His Friends» (1966) «Down the Magic River» (1972)

Το 1980-1990 εξέδωσε μια σειρά από υπέροχα παιδικά βιβλία: «Διακοπές στο Prostokvashino», «Uncle Fyodor, a dog and a cat», «Gingerbread man is on the trail», «Colorful family», «Red Hand, Black Sheet, Green Fingers» (τρομακτικές ιστορίες για ατρόμητα παιδιά) και άλλα.

Ενώ γράφεις ιστορικό μυθιστόρημα"False Dmitry II real" (κυκλοφόρησε το 1999) ο Eduard Nikolaevich, για να αποσπάσει την προσοχή του, σκέφτηκε νέος χαρακτήρας- Toad Zhabycha, όχι ο πρώτος περίεργο πλάσμαπου δημιουργήθηκε από τον συγγραφέα. Ο φρύνος Zhabich είναι ένας μεγάλος έξυπνος φρύνος που με εκπληκτική ευκολία αρχίζει να ζει τη ζωή ενός συνηθισμένου Ρώσοςεποχή της αλλαγής, προσπαθεί να κερδίσει χρήματα, δοκιμάζει τις δυνάμεις του στην πολιτική και ταυτόχρονα αγαπά τα παιδιά και τα σκυλιά.

Ο Ε.Ν. Ο Ouspensky αποφάσισε να δημιουργήσει τον δικό του εκδοτικό οίκο. Κάπως έτσι εμφανίστηκε το «Samovar». διέταξε ο Ουσπένσκι διάσημους συγγραφείςτα λεγόμενα «διασκεδαστικά εγχειρίδια»: στα μαθηματικά, στη διακήρυξη των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, στον προγραμματισμό. Ο Ε.Ν. Ο Ουσπένσκι έγραψε εγχειρίδια για τον αλφαβητισμό και τα ηλεκτρονικά, το «Crocodile Gena's Business» δίδαξε στα παιδιά την αρχή των επιχειρήσεων. Τα σχολικά βιβλία εξαντλήθηκαν, τα σχολεία τα παρήγγειλαν, αλλά σύντομα ο Eduard Nikolaevich συνειδητοποίησε ότι η εργασία σε έναν εκδοτικό οίκο ήταν ασυμβίβαστη με τη γραφή και αποφάσισε να αφιερωθεί αποκλειστικά στη δημιουργικότητα.

Ο Ε.Ν. Ο Ουσπένσκι συνθέτει θεατρικά έργα. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 25 γλώσσες και δημοσιεύονται στη Φινλανδία, την Ολλανδία, τη Γαλλία, την Ιαπωνία, τις ΗΠΑ και άλλες χώρες. βασισμένο στα βιβλία του ταινίες τέχνης: - "Εκεί, σε άγνωστα μονοπάτια" (βασισμένο στην ιστορία "Down the Magic River", ΕΣΣΔ, 1982), - "Έτος καλό μωρό"(βασισμένο στην ομώνυμη ιστορία των E. Uspensky και E. de Grun, USSR-FRG, 1991).

Uncle Fyodor, dog and cat: Matroskin and Sharik (1975). Uncle Fyodor, dog and cat: Mom and Dad [συνέχεια της ιστορίας βασισμένη στην ιστορία του E. Uspensky «Three from Prostokvashino»] (1976). Uncle Fyodor, dog and cat: Mitya and Murka (1976). Τρεις από το Prostokvashino: [Η πρώτη ταινία της τριλογίας] (1978). Διακοπές στο Prostokvashino (1980). Winter in Prostokvashino (1984). Crocodile Gena (1969). Cheburashka (1971). Shapoklyak (1974) Η Cheburashka πηγαίνει στο σχολείο (1983). Σχετικά με τη Βέρα και την Ανφίσα (). Baba Yaga vs. (1980). Γιατί μια καμήλα χρειάζεται ένα πορτοκάλι; (1986). The Inheritance of the Magician Bahram (1975). Πρωτοχρονιάτικο τραγούδι (1983). Χταπόδια (1976). Η έρευνα διεξάγεται από το koloboks (). Plasticine Crow (1981). Antoshka (1969). Κόκκινο, κόκκινο, φακιδωτό (1971). και πολλά πολλά άλλα.

Στον ελεύθερο χρόνο του, ο Eduard Nikolaevich παίζει τένις, κάνει αλεξίπτωτο πλαγιάς από τους λόφους Krylatsky, λατρεύει το σκι, ιππασία με το οποίο του αρέσει να ανεβαίνει γρήγορα. Διάσημος σε όλο τον κόσμο συγγραφέας για παιδιάαγαπά πολύ τα ζώα - έχει δύο σκυλιά και πουλιά (παπαγάλους, μια κουκουβάγια, ένα κοράκι) στο σπίτι, τα οποία φροντίζει όλη η οικογένεια υπό την ηγεσία του.

Πρέπει να πω ότι αυτή η απλή ερώτηση (ή μάλλον η απάντηση σε αυτήν) δεν είναι τόσο ξεκάθαρη όσο φαίνεται με την πρώτη ματιά. αστείος ήρωας κυριολεκτικά δουλεύει, κινούμενα σχέδια, που είναι ταυτόχρονα το επίσημο σύμβολο της εθνικής ομάδας της Ρωσίας Ολυμπιακοί αγώνες, κάποτε έγινε εμπόδιο σε πολλές διαφορές ταυτόχρονα. Σχετικά με το γιατί συνέβη αυτό και ποιος πραγματικά εφηύρε την Cheburashka, θα προσπαθήσουμε να πούμε στο άρθρο μας.

λογοτεχνικός χαρακτήρας

Από τη μια πλευρά, αυτή είναι μια βιβλιογραφική εικόνα. Και το σκέφτηκε ο συγγραφέας Eduard Uspensky. Κίτρινα μάτια (σαν κουκουβάγια). Στρογγυλό μεγάλο κεφάλι (σαν λαγός). Η ουρά είναι αφράτη και κοντή (σαν μια μικρή αρκούδα). Παρεμπιπτόντως, στις πρώτες εκδόσεις του βιβλίου για την Cheburashka και τον Crocodile Gena, που δημοσιεύθηκε πριν από την εμφάνιση του διάσημου καρτούν το 1966, το ζώο φαινόταν διαφορετικό. Έτσι, την εικόνα του είδαν άλλοι δύο καλλιτέχνες Alfeevsky και Kalinovsky. Εν ολίγοις, μπορούμε να πούμε: καθόλου παρόμοια!

χαρακτήρας κινουμένων σχεδίων

Η φωτεινή και αξέχαστη εικόνα του Cheburashka από το σοβιετικό καρτούν, που δημοσιεύτηκε το 1969, δημιουργήθηκε από τον εμψυχωτή Leonid Shvartsman (το πραγματικό όνομα είναι Israel Aronovich Shvartsman). Και μετά από αυτό, σε όλα τα άλλα κινούμενα σχέδια για την Cheburashka, είναι τόσο λαμπρό σοβιετικός καλλιτέχνηςδημιούργησε τους χαρακτήρες. Το δικαίωμα λοιπόν στο ζωάκι του καρτούν ανήκει σε αυτόν.

Προέλευση ονόματος

Σύμφωνα με το παραμύθι του Ουσπένσκι, ένα άγνωστο ζώο, όταν μεταφέρθηκε μαζί με πορτοκάλια, προσπάθησε στο "cheburah", δηλαδή να πέσει, απλά μιλώντας. Εξ ου και το όνομα - Cheburashka. Στο λεξικό του Dahl, η έννοια του "cheburakh" περιγράφεται ως: "σύγκρουση", "τεντώματος", "πτώση". Και η λέξη «τσεμπουράσκα» σημαίνει: μια κούκλα σαν ρολί, που όπως και να την πετάξεις, σηκώνεται στα πόδια της.

Κοινή χρήση επωνυμίας

Η αντιδικία μεταξύ Uspensky και Shvartsman ξεκίνησε μετά την κατάρρευση της ΕΣΣΔ, τη δεκαετία του '90. Η κορύφωση ήταν το 2004-2007. Ο καλλιτέχνης επέστησε την προσοχή στο γεγονός ότι η εικόνα του Cheburashka στις πρώτες εκδόσεις των βιβλίων διαφέρει σημαντικά από τον χαρακτήρα κινουμένων σχεδίων που σχεδιάστηκε αργότερα. Και υπάρχει σαφώς διαφορά. Επομένως, εξακολουθεί να είναι λογικό να μιλάμε για δύο διαφορετικούς χαρακτήρες συγγραφέα: έναν χαρακτήρα κινουμένων σχεδίων και έναν λογοτεχνικό ήρωα.

Όπως είπε ο Eduard Uspensky, η εικόνα του Cheburashka γεννήθηκε χάρη σε μια φωτογραφία που είδε κάποτε: «Επισκεπτόμουν τον φίλο μου και είδα ένα κοριτσάκι ντυμένο με χοντρό γούνινο παλτό με μεγάλο γιακά. Το γούνινο παλτό ήταν μεγάλο για το κορίτσι, και έπεφτε συνεχώς - έκανε ένα βήμα και έπεφτε.. Ο φίλος μου είπε: «Ω, cheburahna!» Έτσι άκουσα αυτή τη λέξη για πρώτη φορά.

Σύμφωνα με το Επεξηγηματικό Λεξικό του Βλαντιμίρ Νταλ, η λέξη «τσεμπουράσκα» σήμαινε «κούκλα, ρολί-πολυ, που ο ίδιος σηκώθηκε στα πόδια του, όπως κι αν τον πετάξεις». Τα ρήματα "cheburahat" και "cheburahnut" χρησιμοποιήθηκαν με την έννοια του "ρίχνω, ρίχνω, ανατρέπω με βροντή, κτύπημα, χαστούκι".

Χάρη στις προσπάθειες του καλλιτέχνη Leonid Aronovich Shvartsman, ο Cheburashka έγινε ένας από τους πιο αγαπημένους χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων της ΕΣΣΔ. "Στη διαδικασία δημιουργίας της ταινίας, η ουρά έπεσε. Ο Cheburashka κινουμένων σχεδίων έχει μάτια σαν ανθρώπινο παιδί. Είχε μεγάλα αυτιά, ένα πλαίσιο γύρω από το πρόσωπό του. Και, φυσικά, ήρθε ένα γούρι, το οποίο δεν υπάρχει στα σχέδια άλλων καλλιτεχνών», σημειώνει ο Shvartsman.

Η λέξη "cheburashka" υπάρχει εδώ και πολύ καιρό και, σε αντίθεση με τη δημοφιλή πεποίθηση, δεν ήταν ο συγγραφέας Eduard Uspensky που την επινόησε. ΣΕ " επεξηγηματικό λεξικότης ζωντανής Μεγάλης Ρωσικής γλώσσας», που συνέταξε ο V.I. Dahl, αναφέρεται ότι «το cheburashka είναι ένα παλιό παιχνίδι, μια κούκλα, ένα ρολό, που όπως και να το πετάξεις, θα σταθεί στα πόδια του».

Ένας άλλος επιστήμονας - λεξικογράφος Σ.Ι. Ο Ozhegov στο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας αναφέρει δύο λέξεις που χρησιμοποιούνται στην κοινή γλώσσα - cheburahnut και cheburahnut, κοντά στην έννοια του "ρίξω, πέφτω ή χτυπάς με θόρυβο".

Είναι γνωστό ότι στο παλιό τσίρκο, οι ακροβάτες κλόουν ονομάζονταν cheburashki. Για να κάνουν το κοινό να γελάσει, τσεμπουράχαλις στην αρένα, δηλ. με ένα ουρλιαχτό, οι κραυγές έπεσαν στο πριονίδι και έπεφταν μέσα τους, προσπαθώντας να σκοτώσουν το κοινό με τα γέλια.

Έτσι, ο Έντουαρντ Ουσπένσκι κατέχει την πλοκή του βιβλίου και τη συγγραφή του και έδωσε το όνομα στον ήρωά του, αναστώντας μια ξεχασμένη λέξη στη ζωή.