राजा आर्थर कौन था और कैमलॉट कहाँ था? अर्थुरियन कथा का एक लघु संस्करण।

आर्थर, पौराणिक राजा, जिसका मध्यकालीन यूरोपीय साहित्य में नाम किंवदंतियों, ऐतिहासिक कालक्रमों, शिष्ट उपन्यासों से जुड़ा है, इस तथ्य से एकजुट है कि पात्र गोल मेज के भाईचारे से संबंधित हैं।

परंपरा का जोड़

प्रारंभिक अंग्रेजी ऐतिहासिक कालक्रम में आर्थर नाम के एक सेल्टिक नेता के जीवन और कारनामों का उल्लेख है, जो एंग्लो-सैक्सन विजेताओं के खिलाफ लड़े थे। समय के साथ, आर्थर की छवि अर्ध-परी जैसी विशेषताएं प्राप्त करती है; वेल्श गाथा "कुलोच और ओल्वेन" में वह बहादुर योद्धाओं से घिरे ब्रिटेन के एक शक्तिशाली राजा के रूप में प्रकट होता है।

लैटिन में ब्रिटेन के राजाओं के इतिहास में मोनमाउथ के जेफ्री (12वीं शताब्दी का पहला भाग) द्वारा केल्टिक परंपराओं का उपयोग किया गया था, जो उनके समकालीनों के साथ बहुत लोकप्रिय था। जेफ्री के अनुसार, आर्थर के पिता राजा उथर पेंड्रैगन ब्रिटेन के रोमन शासकों के वंशज थे; आर्थर के राज्य में न केवल इंग्लैंड, बल्कि आयरलैंड, नॉर्वे, डेनमार्क, महाद्वीपीय यूरोप का हिस्सा भी शामिल था।

गैलफ्रिड सुंदर इंग्रेन के लिए राजा उथर पेंड्रैगन के प्यार के बारे में बात करता है; इस बारे में कि कैसे मर्लिन ने राजा को अपने महल तिनतागोल में जाने में मदद की, जिससे उसे अपने पति गोरलोय का रूप मिला; आर्थर के जन्म, उसके कारनामों और जीत के बारे में; कंब्लैंक नदी की लड़ाई में राजा और गद्दार मोर्ड्रेड के बीच द्वंद्वयुद्ध के बारे में, जिसने उसे धोखा दिया था। एवलॉन द्वीप का भी उल्लेख किया गया है, जहां कैलिबर्न, आर्थर की तलवार बनाई गई थी, और जहां राजा को उसके घावों से उपचार प्राप्त करने के लिए स्थानांतरित किया गया था।

शायद यह गैलफ्रिड था जो जादूगर मर्लिन की छवि का निर्माता था। जेफ्री के पास दिग्गजों (स्टोनहेंज) की पत्थर की अंगूठी की किंवदंती भी है, जिसे मर्लिन ने आयरलैंड से ब्रिटेन में स्थानांतरित कर दिया और गिरे हुए योद्धाओं की कब्रों पर स्थापित किया।

मोनमाउथ के जेफ्री के एक समकालीन ने उनके काम पर टिप्पणी करते हुए लिखा: "क्या ईसाई साम्राज्य की सीमाओं के भीतर कोई जगह है जहां आर्थर द ब्रिटन की पंखों वाली महिमा नहीं उड़ती? ... शहरों के शासक रोम, उनके बारे में गाते हैं कारनामे, और उसके युद्ध रोम के प्रतिद्वंद्वी कार्थेज के लिए भी जाने जाते हैं। अन्ताकिया, अर्मेनिया और फिलिस्तीन उसके कामों का गान करते हैं।” कैथेड्रल के मोज़ेक में इतालवी शहरओट्रान्टो (12वीं शताब्दी के मध्य) राजा आर्थर को सिकंदर महान और पूर्वज नूह के साथ प्रस्तुत किया गया है।

ओल्ड फ्रेंच में किंग आर्थर और उनके शूरवीरों के उपन्यास

मोनमाउथ के जेफ्री के काम ने नॉर्मन कवि वासा (12 वीं शताब्दी के मध्य) द्वारा एक पद्य उपन्यास का आधार बनाया, जो किंग हेनरी II प्लांटगेनेट और उनकी पत्नी एलेनोर ऑफ एक्विटेन के शानदार दरबार में रहते थे। आर्थर यहां एक बुद्धिमान शासक के रूप में दिखाई देते हैं, भूरे बालों से सफेद, वफादार जागीरदारों से घिरे हुए, उनका राज्य तेजी से कालातीत होता जा रहा है, पहली बार राजा आर्थर की गोल मेज का वर्णन है, जो एकता का प्रतीक बन गया है शिष्टता।

एंग्लो-नॉर्मन कवियों के उपन्यासों में, महाकाव्य की वीरता ने भटकने, कारनामों, टूर्नामेंटों और दरबारी कारनामों की मनोरंजक कहानियों का मार्ग प्रशस्त किया। किंग मार्क की किंवदंती और ट्रिस्टन और आइसोल्ड का प्यार आर्थरियन चक्र से जुड़ा था; इसके पहले साहित्यिक रूपांतरों में से एक फ्रांस की कवयित्री मैरी की एक काव्यात्मक लघु कहानी थी, जो हेनरी द्वितीय के शासनकाल के दौरान इंग्लैंड में रहती थी। ट्रिस्टन बेरौलिया (सी। 1180) के बारे में फ्रांसीसी उपन्यास, टुकड़ों में संरक्षित, उनके बीच में शामिल है अभिनेताओंराजा आर्थर और गावेन।

12वीं शताब्दी के अंत तक। आर्थरियन चक्र के मुख्य पात्रों के चक्र को पहले ही रेखांकित किया जा चुका है: राजा आर्थर उदार और निष्पक्ष हैं, रानी गाइनवरे सुंदर और दयालु हैं, लैंसलॉट युवा हैं और पूरी तरह से रानी के प्रति समर्पित हैं, सेनेशल के अनर्गल और ईर्ष्यालु हैं, गावेन मिलनसार हैं, खुला, ऊर्जा और शक्ति से भरा हुआ।

एक नए प्रकार का साहसिक शिष्ट रोमांस प्रसिद्ध फ्रांसीसी कवि चेरेतिन डे ट्रॉयस द्वारा बनाया गया था, जिसका जीवन हेनरी द जेनरस, काउंट ऑफ शैम्पेन और उनकी पत्नी मैरी, एक्विटेन के एलेनोर की बेटी के दरबार में बिताया गया था। Chrétien de Troyes ने पाँच उपन्यास बनाए जो राजा आर्थर की दुनिया में नायकों की भागीदारी से एकजुट हैं: Erec और Enida (c. 1170), Clijes (c. 1176), Yvain, or the Knight with a Lion, Lancelot, या the नाइट ऑफ द कार्ट "(1176-81)," पेर्सवल, या द टेल ऑफ़ द ग्रिल "(1181-91)। 13 वीं -14 वीं शताब्दी के फ्रांसीसी गोथिक लघुचित्रों में वीरतापूर्ण रोमांस के भूखंड परिलक्षित होते हैं।

पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती के महापुरूष

Chrétien de Troy के अंतिम, अधूरे उपन्यास, द टेल ऑफ़ द ग्रिल के कारण सबसे बड़ी संख्या में अनुवाद और नकल हुई। ग्रिल यहाँ एक रहस्यमय प्याले के रूप में दिखाई देता है - यूचरिस्ट का प्रतीक; इसकी पहचान उस प्याले से की गई थी जिसमें अरिमथिया के जोसेफ ने क्रूस पर चढ़ाए गए मसीह के रक्त को एकत्र किया था। ग्रिल के महल की रखवाली करने वाले एक आदर्श शिष्ट समुदाय की छवि धर्मयुद्ध के युग में विशेष रूप से आकर्षक हो गई। पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती की खोज के बारे में कई उपन्यासों में, ईसाई प्रतीकवाद जादू के कप के पंथ के साथ जटिल रूप से जुड़ा हुआ है, जो कि सेल्टिक मान्यताओं में व्यापक है, बहुतायत और खुशी देता है। वोल्फ्राम वॉन एशेंबैक के स्मारकीय उपन्यास "पारसीफाल" (1200-10) में, ग्रिल को एक जादुई पत्थर के रूप में दर्शाया गया है जो लोगों को शाश्वत युवा देता है, मृत्यु पर विजय प्राप्त करता है, भोजन और शराब के साथ दावत की मेज भरता है; कंघी बनानेवाले की रेती के नौकर सबसे ऊपर ताकत और साहस नहीं, बल्कि पराजित दुश्मन के प्रति दया और दया रखते हैं। वोल्फ्राम वॉन एशेंबैक के उत्तराधिकारी अल्ब्रेक्ट ("द यंगर टिटुरेल", सी। 1270), वुर्ज़बर्ग के कोनराड ("द नाइट विद द स्वान", सी। 1280), कविता "लोहेनग्रिन" (1290) के अज्ञात लेखक थे। इमेजिस मध्ययुगीन उपन्यासग्रिल के बारे में 19वीं शताब्दी में प्रेरित किया गया था। आर. वैग्नर ओपेरा लोहेनग्रिन (1850) और पारसिफाल (1882) बनाने के लिए।

अंग्रेजी परंपरा में, कंघी बनानेवाले की रेती की कथा पवित्र अवशेषों की परंपरा के साथ संयुक्त थी जो एक बार अरिमथिया के जोसेफ द्वारा ब्रिटेन में लाए गए थे। यह माना जाता था कि यूसुफ ने मठ की स्थापना की थी, जिस स्थान पर बाद में ग्लैस्टनबरी का मठ उत्पन्न हुआ। कंब्रिया के इतिहासकार जिराल्ड (सी. 1146-1220) बताते हैं कि 1190 में इस मठ में राजा आर्थर और रानी गाइनवरे की कब्र मिली थी; हेनरी द्वितीय के आदेश से, उनकी राख को मठ के कब्रिस्तान से चर्च में स्थानांतरित कर दिया गया था (1539 में सुधार के दौरान अभय को बंद कर दिया गया था और सभी अवशेष नष्ट हो गए थे)।

अंग्रेजी साहित्य में किंग आर्थर के महापुरूष

आर्थरियन किंवदंती ब्रिटेन की साहित्यिक परंपरा में मजबूती से स्थापित है। किंग आर्थर की कहानी लैमोन की व्यापक कविता "ब्रूटस" (13वीं शताब्दी) के लगभग एक तिहाई हिस्से में है, जो इंग्लैंड के ऐतिहासिक अतीत को समर्पित है और पुरानी अंग्रेज़ी के करीब है। वीर महाकाव्य. एडवर्ड III (1327-77) ने महान राजा आर्थर की नकल करते हुए, अपने शूरवीर आदेश ("द ऑर्डर ऑफ द गार्टर") की स्थापना की, विंडसर पैलेस में एक गोल मेज की स्थापना की, और कवियों को संरक्षण दिया। इस अवधि के दौरान, पुरानी अंग्रेजी अनुप्रास कविता की भावना में अज्ञात लेखकों द्वाराकविताएँ "द डेथ ऑफ़ आर्थर" (मोनमाउथ के जेफ्री के भूखंडों के विषयों पर) और "सर गावेन एंड द ग्रीन नाइट" (इस मंडली का सबसे महत्वपूर्ण काम) लिखी गईं।

भव्य उपसंहार, यूरोपीय शिष्ट रोमांस के विकास के तीन शताब्दी युग को पूरा करने वाला, थॉमस मैलोरी (सी। 1410-71) "द डेथ ऑफ आर्थर" का काम था, जो उनके द्वारा जेल में लिखा गया था (लेखक बार-बार खुद को कॉल करता है) एक कैदी शूरवीर और दुर्भाग्यपूर्ण सर थॉमस मैलोरी की शीघ्र रिहाई के लिए प्रार्थना करने के अनुरोध के साथ पाठक से अपील करता है)। उपन्यास 1485 में प्रसिद्ध अंग्रेजी प्रकाशक डब्ल्यू कैक्सटन द्वारा प्रकाशित किया गया था, जिन्होंने इसे 21 पुस्तकों और 507 अध्यायों में विभाजित किया था। भव्यता और त्रासदी से भरी आखिरी किताब को सबसे सही माना जाता है: मालोरी के लिए राजा आर्थर की मृत्यु पूरी दुनिया के पतन का प्रतीक है, शूरवीर नैतिकता के नियमों के आधार पर, बड़प्पन, दया के आदर्शों की मृत्यु, और भाईचारा।

16वीं शताब्दी में मैलोरी के उपन्यास ने 19वीं शताब्दी के मध्य में कवि ई. स्पेंसर ("द फेयरी क्वीन") को प्रभावित किया। ए टेनीसन ने "रॉयल आइडिल्स" में मैलोरी के भाषण के भूखंडों और पुरातन संरचना का उपयोग किया; प्री-राफेलाइट्स मैलोरी (डब्ल्यू। मॉरिस, "द डिफेंस ऑफ गाइनवेरे", 1858; ए। स्विनबर्न, "ट्रिस्ट्राम फ्रॉम लियोन", 1882, आदि) की छवियों में बदल गए। 1893 में, मालोरी के उपन्यास का प्रसिद्ध संस्करण ओ. बर्डस्ले द्वारा चित्रण के साथ प्रकाशित किया गया था।

प्रत्येक राष्ट्र के महाकाव्य में एक नायक होता है जिसकी विशेषताएं शौर्य और देशभक्ति के आदर्श को दर्शाती हैं। एक नियम के रूप में, यह काल्पनिक है और केवल अच्छाई की विजय के सपने का अवतार है। हमारे पास इल्या मुरोमेट्स हैं, फिन्स के पास कालेवाला हैं, और अंग्रेजों के पास उनके महान राजा आर्थर पेंड्रैगन हैं, जो बन गए केंद्रीय चरित्रअनगिनत उपन्यास, मंच निर्माण, और, हाल के वर्षों में, पटकथाएँ।

एक प्राचीन महाकाव्य के पन्नों से नायक

लंबे समय तक, शोधकर्ताओं ने इसके ऐतिहासिक प्रोटोटाइप के अस्तित्व को साबित करने वाले दस्तावेजी साक्ष्य खोजने का असफल प्रयास किया। चूँकि ऐसा करना संभव नहीं था, इसलिए यह निर्णय लिया गया कि इस चरित्र को अंततः कथा के रूप में वर्गीकृत किए बिना, उनकी जीवनी पर मुख्य रूप से भरोसा करने के लिए कि सबसे प्राचीन किंवदंतियाँ हमारे लिए क्या लाईं। ऐसा केवल इंग्लैंड में ही नहीं किया जाता है। हमारे राजकुमार रुरिक की ऐतिहासिकता पर भी कई वैज्ञानिकों ने सवाल उठाया है, लेकिन यह हमें उनके बारे में लिखी गई हर बात पर विश्वास करने से नहीं रोकता है

एक जादूगर की शिक्षाओं में

पेंड्रैगन परिवार का पेड़, जिसने ब्रिटिश काली धरती में जड़ें जमा लीं, कभी-कभी बहुत ही उत्सुक फल देता था। उदाहरण के लिए, यह ज्ञात है कि राजा आर्थर का जन्म स्वयं जादूगर मर्लिन की साज़िशों का परिणाम था। छठी शताब्दी में, उनके प्रभाव में जादू टोना मंत्रराजा उथेर को युवा डचेस इग्रेन के लिए जुनून के साथ भड़काया गया था और, एक प्रशंसनीय बहाने को पाकर, अपने बीमार बूढ़े पति को एक द्वंद्वयुद्ध में मार डाला, एक सुंदर विधवा को एक इनाम के रूप में प्राप्त किया। इस संदिग्ध व्यवसाय को शुरू करते हुए, मर्लिन ने राजा के लिए एक शर्त रखी कि, उसकी मदद के लिए भुगतान के रूप में, वह एक बच्चे के पालन-पोषण के लिए उससे प्राप्त करेगा, जिसका जन्म होना तय था। और जब भविष्य के पेंड्रगन का जन्म हुआ, तो उसे तुरंत जादूगर के महल में भेज दिया गया।

जादू की तलवार जिसने सिंहासन का रास्ता खोल दिया

इसके अलावा, किंवदंती बताती है कि कुछ साल बाद डचेस इग्रेन को फिर से विधवा होना पड़ा। राजा उथर, जिसकी पत्नी वह अपने पति को मारने के बाद बनी थी, को उसके करीबी लोगों ने ज़हर दे दिया था, जो उस समय की भावना के अनुरूप था। उनकी मृत्यु के बाद, सिंहासन कुछ समय के लिए खाली रहा। युवा आर्थर, अपने गुरु से गुप्त जादुई ज्ञान प्राप्त करने के बाद, अपनी शिक्षा को पुराने और बहुत योग्य नाइट सर एक्टर के साथ जारी रखा।

ब्रिटेन लंबे समय तक एक योग्य राजा के बिना नहीं रह सकता था, और उसे एक नया चुनना था। इस बार चुनावों का नेतृत्व करने वाले जादूगर मर्लिन की साज़िशों के बिना नहीं। सिंहासन के लिए दावेदारों में से प्रत्येक को परीक्षण पास करना था - तलवार को बाहर निकालने की कोशिश करने के लिए कि वह पत्थर में फंस गया था। कोई फर्क नहीं पड़ता कि अन्य सभी उम्मीदवारों ने कितना पसीना बहाया, उनमें से कोई भी सफल नहीं हुआ, और केवल युवा आर्थर पेंड्रैगन, जिन्होंने अपने गुरु के सबक को अच्छी तरह से सीखा था, आसानी से कार्य के साथ मुकाबला किया और ब्रिटेन के राजा बन गए।

विपक्ष पर विजय

लेकिन यह पता चला कि सब कुछ इतना आसान नहीं है। जिन दरबारियों ने हाल ही में उनके पिता को जहर दिया था, उन्होंने चुनावों की वैधता को नहीं पहचाना और कुछ पड़ोसी राजाओं के साथ मिलकर एक भारी सेना इकट्ठा करके आर्थर के खिलाफ युद्ध में चले गए। यह कहना मुश्किल है कि अगर ब्रिटेन के नवनिर्मित राजा को दो विदेशी योद्धाओं बान और बोर्स के व्यक्ति में विश्वसनीय सहयोगी नहीं मिले होते तो मामला कैसे समाप्त होता। जादू और इन दोनों ठगों की मदद से उसने अपने दुश्मनों को सफलतापूर्वक हरा दिया, और सभी बचे लोगों की खुशी के लिए शासन करना शुरू कर दिया। आर्थर पेंड्रैगन ने कैमलॉट के गौरवशाली शहर को अपनी राजधानी बनाया।

जादुई तलवार एक्सकैलिबर

राज्य के मामलों से आराम करते हुए, युवा राजा विशुद्ध रूप से शिष्ट सुखों में लिप्त हो गए - उन्होंने अभिमानी ब्रिटिश अभिजात वर्ग को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी और प्रसिद्ध रूप से उन्हें उसी जादू की तलवार से मार डाला, जिसे उन्होंने एक बार एक पत्थर से निकाला था। यह तब तक जारी रहा जब तक कि एक दिन प्यारी तलवार टूट नहीं गई। किंवदंती के अनुसार, इस दुर्भाग्यपूर्ण घटना ने आर्थर को अपने अगले प्रतिद्वंद्वी सर पेलिनोर को पूर्वजों के पास भेजने से रोक दिया, जिससे वह अविश्वसनीय रूप से खुश थे।

जंगी राजा को उसी मर्लिन ने सांत्वना दी, जो चुनाव के दौरान मदद के लिए विश्वासपात्रों में से एक बन गया। उसने राजा को एक नई तलवार भेंट की, जिसे उनके आदेश से वेटेलिन झील के किनारे रहने वाले कल्पित बौने ने बनाया था। ये प्यारे परी-कथा जीव एक शर्त निर्धारित करते हैं: आर्थर पेंड्रैगन केवल एक उचित कारण के लिए उनसे लड़ेंगे और इसके अलावा, उन्हें समय पर वापस करने का उपक्रम करेंगे। उनके द्वारा बनाई गई तलवार में एक गुप्त शक्ति थी जो उन्हें बिना नुकसान के दुश्मन को मौके पर ही मारने की अनुमति देती थी। इसे एक्सकैलिबर कहा जाता था।

एक गोल मेज बनाना

अपनी राजधानी कैमलॉट को एक योग्य प्रतिभा देने के लिए, आर्थर ने उस समय के सभी सबसे महान और बहादुर शूरवीरों को इकट्ठा किया, और ताकि वे कम या ज्यादा होने के कारण एक दूसरे को न मारें सम्मान का स्थानमेज पर, उसने एक बहुत ही बुद्धिमानी भरा निर्णय लिया, मेज को गोल कर दिया - ताकि कोई नाराज न हो। तब से, अभिव्यक्ति "गोल मेज" न केवल एक विशेषता का पदनाम बन गई है जो बातचीत के दौरान सुविधा पैदा करती है, बल्कि उपस्थित लोगों की समानता का प्रतीक है।

घातक विवाह

ब्रिटेन के सभी राजाओं की तरह, युवा सम्राट ने अपने दिन अभियानों, टूर्नामेंटों और दावतों में बिताए। यह तब तक जारी रहा जब तक उनकी शादी नहीं हो गई। उनकी चुनी हुई एक पड़ोसी राजा की बेटी थी - युवा सौंदर्य गाइनवरे। वैसे उन्होंने उन्हें इस शादी से बहुत मना किया था. यह ज्ञात नहीं है कि क्या उसने अलौकिक रूप से भविष्य देखा, या बस देखा कि लड़की पहले से ही बहुत बिगड़ी हुई थी और इससे अच्छा कुछ नहीं होगा। किसी तरह शादी हो गई।

मर्लिन के डर की जल्द ही पुष्टि हो गई। ऐसा हुआ कि आर्थर की युवा पत्नी को एक निश्चित बैरन मेलिगेंस द्वारा टहलने के दौरान अपहरण कर लिया गया। ओहलनिक उसे अपने महल में ले गया, लेकिन इससे पहले कि वह अपने आपराधिक जुनून पर लगाम लगा पाता, उसे गोल मेज के शूरवीर सर लैंसलॉट ने मार डाला, जिसने दुर्भाग्य के बारे में सीखा और सुंदर महिला की मदद करने के लिए जल्दबाजी की। गाइनवरे अपने उद्धार के लिए उसके प्रति इतनी आभारी थी कि, भावनाओं की अधिकता से, उसने तुरंत अपने पति को धोखा दिया। उनका रोमांस यहीं खत्म नहीं हुआ।

नई मुसीबतें

तथ्य यह है कि युवा रानी व्यभिचार का उल्लंघन करती है, आर्थर को उसके भतीजे (और कुछ संस्करणों के अनुसार, नाजायज पुत्र) द्वारा सूचित किया गया था - दुष्ट और कपटी साज़िशकर्ता मोर्ड्रेड। जहां तक ​​उन सदियों में नैतिकता की बात है तो यह सख्त थी। व्यभिचार के दोषी पत्नी को दांव पर लगा दिया गया था, और आर्थर ने उसके लिए इस आनंद की व्यवस्था करने के लिए जल्दबाजी की। लेकिन, उनके अफसोस के लिए, प्रेमी भागने में कामयाब रहे, और पहला जहाज फ्रांस के लिए रवाना हुआ, जहां उन्होंने ऐसी चीजों पर आंखें मूंद लीं। प्रतिशोध की प्यास से जलते हुए, आर्थर उनके पीछे चला गया, स्कैमर मोर्ड्रेड को अपने डिप्टी के रूप में छोड़कर।

वह भगोड़ों से आगे नहीं निकल सका, और जब वह लौटा, तो उसे एक नई मुसीबत के बारे में पता चला: उसकी अनुपस्थिति में, मोर्ड्रेड ने खुद को सम्राट घोषित करते हुए सत्ता हड़प ली थी। परेशान होने के लिए कुछ था। कल ही, एक शानदार राजा और एक खुश पति, आर्थर ने एक ही समय में अपना ताज और अपनी पत्नी दोनों को खो दिया। वह बाद वाले के साथ पहले ही आ चुका था, लेकिन इतनी आसानी से सत्ता छोड़ देना उसके रिवाज में नहीं था। उसके लिए समर्पित शूरवीरों की एक सेना को इकट्ठा करते हुए, उसने अपने भतीजे को कम्मलन मैदान पर युद्ध दिया।

उस दुर्भाग्यपूर्ण दिन पर जो हुआ उसका विवरण राजा के सभी जीवनीकारों के लेखन में एक महत्वपूर्ण स्थान रखता है। यह एक भव्य युद्ध था जिसमें उस समय की सभी दिग्गज हस्तियां एक साथ आईं। यह सूर्योदय से सूर्यास्त तक चला। वे लिखते हैं कि इसमें पूरी ब्रिटिश सेना नष्ट हो गई। खलनायक मोर्ड्रेड ने भी अपनी मृत्यु का पता लगाया, इससे पहले वह सही राजा को घातक रूप से घायल करने में कामयाब रहा। उनकी मृत्यु के साथ, पेंड्रैगन परिवार का पेड़ भी सूख गया।

समाप्त होने से पहले, आर्थर ने अपने दोस्त सर बेडिवर को जादुई कल्पित बौने को वैटलिन झील में वापस करने का आदेश दिया। जब उसने अपनी पलकें बंद कीं, तो उसका शरीर दफन हो गया। एक किंवदंती है कि आर्थर की मृत्यु सिर्फ एक सपना है जो तब बाधित होगी जब उसके प्यारे ब्रिटेन पर मुसीबत आएगी, और वह उसे बचाने के लिए कब्र से उठेगा।

संक्षेप में लेख के बारे में:इस तथ्य के साथ बहस करना मुश्किल है कि "आर्थुरियन" फंतासी की नींव में से एक है। किंवदंती की जड़ों से अधिक विस्तार से परिचित होना और अधिक दिलचस्प है, ताकि बाद में उनमें से क्या हो सके।

सभी मौसमों के लिए राजा

आर्थर एंड द नाइट्स ऑफ़ द राउंड टेबल: फ्रॉम लीजेंड टू फैंटेसी

"...फंतासी शैली में सभी कार्यों का प्रोटोटाइप किंग आर्थर और राउंड टेबल के शूरवीरों की कथा है!"

आंद्रेज सपकोव्स्की

सपकोव्स्की के इस स्पष्ट कथन से कोई असहमत हो सकता है, लेकिन इस तथ्य के साथ बहस करना मुश्किल है कि "आर्थुरियन" फंतासी की नींव में से एक है। किंवदंती की जड़ों से अधिक विस्तार से परिचित होना उतना ही दिलचस्प है, ताकि बाद में देखें कि वे क्या बढ़े हैं.

राजा आर्थर की कहानी सदाचार, बड़प्पन और साहस के समय की कहानी है, जब अंधेरे और परेशान मध्य युग के बीच में एक अद्भुत राज्य था जो एक आदर्श संप्रभु और उनके महान शूरवीरों के बुद्धिमान शासन के तहत फला-फूला।

दंतकथा

तो, एक दिन, ब्रिटेन के उच्च राजा, उथर पेंड्रैगन, कॉर्नवाल के ड्यूक ऑफ गोरलोइस की पत्नी, इग्रेन के लिए जुनून से भड़क गए, उसे टिंटागेल कैसल में अपने बेडरूम में ले गए। 9 महीनों के बाद, एक लड़के का जन्म हुआ, जिसका नाम आर्थर था, जिसे जादूगर मर्लिन को दिया गया था, ताकि वह एक संभावित उत्तराधिकारी की देखभाल कर सके।

बुद्धिमान जादूगर ने उस लड़के के पालन-पोषण का काम सौंपा, जिसे उसने शानदार भविष्य के लिए गौरवशाली नाइट एक्टर को भविष्यवाणी की थी। उन्होंने आर्थर को अपने बेटे के रूप में पाला। राजा के कभी कोई अन्य संतान नहीं थी। मृतक गोरलोइस से अपनी शादी से, इग्रेन ने तीन बेटियों को छोड़ दिया, जिनमें से सबसे छोटी ने जादू की कला सीखी और फेयरी मॉर्गन के नाम से खेला घातक भूमिकाअपने सौतेले भाई के भाग्य में।

उथर की मृत्यु के बाद, मर्लिन ने सोलह वर्षीय आर्थर को अपने जन्म का रहस्य बताया। और युवक ने निहाई से चिपकी हुई तलवार को बाहर निकालने में कामयाब होने के बाद, जो केवल "ब्रिटेन के एक सच्चे जन्म वाले राजा" के लिए संभव था, उसने अपने पिता की गद्दी संभाली। तब आर्थर ने झील की महिला से उपहार के रूप में जादुई तलवार एक्सकैलिबर प्राप्त किया, सुंदर लेडी गाइनवरे से शादी की और कैमलॉट कैसल में हमेशा के लिए खुशी से रहने लगे।

अपने दरबार में, आर्थर ने राज्य के सभी बहादुर और समर्पित शूरवीरों को इकट्ठा किया - लैंसलॉट, गावेन, गलहद, पर्सिवल और कई अन्य। उसने उन्हें विशाल गोलमेज के चारों ओर बिठा दिया, ताकि किसी को पहले न माना जाए और किसी को अंतिम न समझा जाए। मर्लिन ने शूरवीरों को बुराई न करने, विश्वासघात, झूठ और अपमान से बचने, निचले लोगों पर दया करने और महिलाओं को संरक्षण देने की शिक्षा दी। फिर राउंड टेबल के राजपूतों ने राजकुमारियों को बचाते हुए ड्रेगन, दिग्गजों और जादूगरों को हराकर करतब दिखाए और करतब दिखाए। लेकिन उनकी तीर्थयात्रा का मुख्य उद्देश्य पवित्र कंघी बनानेवाले की रेती की खोज करना था - वह प्याला जिसमें से यीशु ने अंतिम भोज के दौरान पिया था और जहाँ उनका रक्त डाला गया था। कई सालों तक शूरवीर ब्रिटेन में एक अवशेष की तलाश में भटकते रहे, लेकिन व्यर्थ। अंत में, ग्रेल को लैंसलॉट के बेटे सर गलहद ने पाया, जिसके बाद उनकी आत्मा स्वर्ग में चढ़ गई (एक अन्य संस्करण के अनुसार, ग्रिल सर पर्सीवल में चली गई)।

और यह उनके शूरवीरों में सबसे महान थे, सर लैंसलॉट डू लैक ("लेक"), जिन्होंने आर्थर के लिए घटनाओं की विनाशकारी श्रृंखला की नींव रखी। उसे लेडी गाइनवरे से प्यार हो गया और वह अपने अधिपति की पत्नी के लिए आपराधिक जुनून को दबाने में असमर्थ था।

आर्थर का भतीजा मोर्ड्रेड (एक अन्य संस्करण के अनुसार - उसका हरामी, नाजायज बेटा), परी मॉर्गन के बेटे ने प्रेमियों को उजागर किया और आर्थर को अपनी पत्नी की मौत की निंदा करने के लिए मजबूर किया। लैंसलॉट ने रानी को बचाया और उसके साथ फ्रांस भाग गया। इससे पहले कि वह अपनी सेना के साथ उनका पीछा करता, आर्थर ने मोर्ड्रेड को रीजेंट के रूप में छोड़ दिया। चाचा की गैरमौजूदगी का फायदा उठाकर भतीजे ने तख्तापलट कर दिया। आर्थर घर लौट आया और कैमलान की लड़ाई में मोर्ड्रेड से मिला, जहां उसने गद्दार को भाले से छेदा, लेकिन वह मरते हुए राजा को घातक रूप से घायल करने में कामयाब रहा।

एक्सकैलिबर तलवार को पानी में फेंक दिया गया था, जहां झील की महिला के हाथ ने उसे पकड़ लिया, और आर्थर के वफादार साथियों ने मरने वाले व्यक्ति को एक नाव में डाल दिया, जो उसे समुद्र के पार एवलॉन के जादुई द्वीप तक ले गया। शूरवीरों को सांत्वना देने के लिए, राजा ने उस समय लौटने का वादा किया जब ब्रिटेन बड़े खतरे में था। यह कैनोनिकल मिथक है ...

इतिहासकारों की नजर से आर्थर

आर्थर के अस्तित्व का कोई वास्तविक दस्तावेजी प्रमाण नहीं है। किसी भी राज्य के फरमान को संरक्षित नहीं किया गया है, कालक्रम में जीवन भर के संदर्भ, निजी पत्र ... हालांकि, उन "अंधेरे" सदियों की कई घटनाओं के बारे में, केवल बिखरी हुई अफवाहें हमारे सामने आई हैं, जो कई सदियों बाद अन्य लोगों के शब्दों से दर्ज की गई हैं।

कठोर तथ्य

पहली शताब्दी में ईसा पूर्व। ब्रिटेन में ब्रिटेन के सेल्टिक जनजाति का निवास था। तीसरी शताब्दी तक विज्ञापन रोमनों द्वारा द्वीप की विजय पूरी हो गई थी, और एक मिश्रित ब्रिटिश-रोमन आबादी के साथ एक शाही प्रांत दिखाई दिया, जो तीसरी-चौथी शताब्दी के अंत में बन गया। ईसाई। 407 में, गॉथ्स से रोम के लिए खतरे को देखते हुए, रोमन सेनाएं ब्रिटेन से हट गईं, प्रभावी रूप से इसे अपने भाग्य पर छोड़ दिया। एक अल्पकालिक सेल्टिक पुनरुद्धार शुरू हुआ और रोमन रीति-रिवाजों का विस्मरण शुरू हुआ।

लेकिन पाँचवीं शताब्दी के मध्य में जर्मन बुतपरस्त जनजातियों ने समुद्र से द्वीप पर हमला किया: जूट, एंगल्स और सैक्सन, जिन्होंने तट पर भूमि का हिस्सा जब्त कर लिया। छठी शताब्दी की शुरुआत में। ब्रितानियों और रोमनों के वंशज एकजुट हुए और विजेताओं से लड़ने लगे। सदी के मध्य तक, वे आक्रमणकारियों को कई हार देने में कामयाब रहे, लेकिन 60-70 के दशक में। आक्रमण जारी रहा, और 600 तक द्वीप के मुख्य भाग की विजय पूरी हो गई। ये बिल्कुलस्थापित ऐतिहासिक तथ्य. आगे - धारणाओं की अस्थिर जमीन।

मिथक की दहलीज

पहला अप्रत्यक्ष उल्लेख जिसका श्रेय आर्थर को दिया जा सकता है, वह वेल्श भिक्षु गिल्डस (सी. 550) द्वारा ऐतिहासिक क्रॉनिकल "ऑन द रूइल एंड कॉन्क्वेस्ट ऑफ ब्रिटेन" में दिखाई दिया। इसलिए, उन्होंने एक निश्चित राजा के बारे में लिखा, जिसने पिक्स को पीछे हटाने के लिए सक्सोंस को देश में आमंत्रित किया। लेकिन जब सक्सोन सहयोगियों ने पिक्ट्स के साथ युद्ध के बजाय खुद को ब्रिटिशों को काटना शुरू कर दिया, तो उन्होंने अपने शासक को रोमनों के वंशज एम्ब्रोस ऑरेलियन के "सम्राट" शीर्षक के साथ चुना, जिन्होंने माउंट बैडॉन (सी) में बर्बर लोगों को हराया था। 516)। क्रॉनिकल का पाठ बहुत अस्पष्ट है: यह स्पष्ट नहीं है कि इस लड़ाई का नेतृत्व किसने किया; लेकिन एक निश्चित भालू का उल्लेख है (अव्य।उर्सस), वेल्श में - "एट्रू" (लगभग आर्थर!)।

वेल्स के एक अन्य भिक्षु, नेनियस, अपने "हिस्ट्री ऑफ़ द ब्रितानों" में (लेखन का सही समय स्थापित नहीं है - 796 से 826 तक) आर्थर नाम के एक निश्चित महान योद्धा का भी उल्लेख है।

"ब्रितानियों का इतिहास" बहुत ही भ्रमित और स्पष्ट कहानियों से भरा है। यहाँ, उदाहरण के लिए, कैसे, नेनियस के अनुसार, जर्मन ब्रिटेन में दिखाई दिए। ब्रिटेन के राजा वोर्टिगर्न, एक जादुई पेय के नशे में, सक्सोंस के नेता हेंगिस्ट रॉनवेन की बेटी के साथ प्यार में पड़ जाते हैं, और पैगनों को अपने देश को जीतने की अनुमति देते हैं। इसके अलावा, एम्ब्रोस को कथा में बुना गया है, जो या तो एक महान रोमन, ब्रिटेन के नेता और वोर्टिगर्न के उत्तराधिकारी, या किसी प्रकार के क्लैरवॉयंट, सोथसेयर, बिना पिता (मर्लिन?) के पैदा हुए हैं। बाद में, एम्ब्रोस के साथ किसी भी संबंध के बिना, नेता आर्थर का उल्लेख किया गया, जिन्होंने बारह लड़ाइयों में सक्सोंस को हराया, और माउंट बैडन में निर्णायक हुआ।

पुरातात्विक खुदाई के अनुसार, नेनियस द्वारा बताए गए स्थानों में वास्तव में कई लड़ाइयाँ हुईं, लेकिन वे एक व्यक्ति के जीवन के दौरान नहीं हो सकती थीं। और क्या वर्णित घटनाओं के दो सौ साल बाद बनाए गए स्रोत पर भरोसा करना संभव है?

956 के आसपास, एक अज्ञात वेल्शमैन ने ऐतिहासिक कालक्रम "कैम्ब्रियन एनल्स" (कैम्ब्रिया वेल्स का प्राचीन नाम है) को संकलित किया, जहां उन्होंने लिखा: "516 - बैडॉन की लड़ाई, जिसके दौरान आर्थर ने हमारे प्रभु यीशु मसीह के क्रॉस को अपने कंधों पर पहना था तीन दिन और तीन रात के लिए, और ब्रितानियों की जीत हुई... 537 - कैमलन की लड़ाई , जिसके दौरान आर्थर और मैड्राउट ने एक-दूसरे को मार डाला, और ब्रिटेन और आयरलैंड में एक महामारी फैल गई।" यह एक तुलनात्मक रूप से आर्थर का अंतिम उल्लेख है। ऐतिहासिकश्रम।

आधुनिक वैज्ञानिक पुरातात्विक अनुसंधान द्वारा पुष्टि किए गए निम्नलिखित वास्तविक तथ्य पर ध्यान देते हैं: 5 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में। ब्रिटेन में सक्सोंस का विस्तार धीमा हो गया, वास्तव में रुक गया। जिससे यह निष्कर्ष निकाला जाता है कि लगभग 50 वर्षों तक ब्रिटेन का नेतृत्व एक निश्चित महान नेता और योद्धा ने किया था, जो आक्रमणकारियों को क्रम से हराने में कामयाब रहे। यह शासक, शायद, एम्ब्रोस ऑरेलियन, जिसके दस्ते का नेता वेल्श आर्थर हो सकता है, जिसने विशेष रूप से माउंट बैडन में सैक्सन पर कई महत्वपूर्ण हार का सामना किया। फिर विजेताओं के शिविर में जो संघर्ष शुरू हुआ, वह आर्थर की मृत्यु का कारण बना।

आर्थर की कब्र

समरसेट में ग्लैस्टनबरी एबे एक अद्वितीय ऐतिहासिक स्थल है। एक समय में, ड्र्यूड्स ने यहां अनुष्ठान किया, उन्हें रोमनों द्वारा बदल दिया गया, लेकिन ईसाइयों ने सबसे महत्वपूर्ण छाप छोड़ी।

चर्च के खंडहर जो आज तक बच गए हैं, 13 वीं शताब्दी के हैं, उन्हें मंदिर से छोड़ दिया गया था, कैथोलिक धर्म के खिलाफ उनके संघर्ष के दौरान राजा हेनरी VIII के आदेश से नष्ट कर दिया गया था।

यह लंबे समय से अफवाह है कि यह ग्लासनबरी में था कि राजा आर्थर को दफनाया गया था, और जब 1184 में एक भयानक आग ने अभय को नष्ट कर दिया, पुनर्निर्माण के दौरान, भिक्षुओं ने एक साथ कब्र की खोज शुरू कर दी पौराणिक राजा. 1190 में उनके प्रयासों को सफलता मिली! तीन मीटर की गहराई पर फर्श के पत्थर के स्लैबों को टैप करके, बेनेडिक्टिन्स ने एक खोखले कक्ष के साथ एक प्राचीन चिनाई की खोज की, जहां ओक डेकएक ताबूत के आकार में, लकड़ी के संरक्षण वाले रेजिन के साथ लगाया गया, जिसमें से दो मानव कंकाल लिए गए थे।

अभय के अभिलेखागार में, मृतकों के शरीर की जांच पर एक विस्तृत रिपोर्ट संरक्षित की गई है। विशाल वृद्धि के साथ एक आदमी का कंकाल - 2.25 मीटर उसकी खोपड़ी क्षतिग्रस्त हो गई थी (एक घाव का निशान?)। एक महिला के सिर पर सुनहरे बालों की किस्में पूरी तरह से संरक्षित हैं।

लैटिन शिलालेख के साथ एक बड़ा सीसा क्रॉस शाही पति-पत्नी की नई कब्र के ऊपर उग आया है: "यहाँ, एवलॉन द्वीप पर, शानदार राजा आर्थर रहते हैं।" यह क्रॉस या तो भिक्षुओं द्वारा मूल कब्र पर खोजा गया था, या दूसरे दफन के दौरान स्थापित किया गया था (स्रोत यहां भिन्न हैं)। 1278 में "आर्थर" के अवशेषों को मठ के चर्च की मुख्य वेदी के सामने एक काले संगमरमर के ताबूत में स्थानांतरित कर दिया गया था। वहाँ वे 1539 में मठ के विनाश तक बने रहे।

1934 में, मुख्य वेदी के स्थान पर एक मकबरे के अवशेष पाए गए थे, और अब वहाँ एक स्मारक पट्टिका खड़ी है। बची हुई हड्डियों को चिकित्सीय परीक्षण के लिए भेजा गया था, जो अवशेष 5वीं-6वीं शताब्दी के हैं। 1962 में उत्खनन ने मूल दफन स्थल का पता लगाया और पुष्टि की कि एक बार वहां एक गड्ढा मौजूद था। लीड क्रॉस के रूप में, यह दो सौ साल पहले गायब हो गया था।

क्या ये अवशेष वास्तव में आर्थर और गाइनवरे के हैं? हम्म, उसी सफलता के साथ यह उस समय के किसी भी राजा या नेता का शरीर हो सकता है, यहाँ तक कि सक्सोंस के नेता का भी ...

आर्थर रूसी है?

समय-समय पर, महान योद्धा के जीवन के बारे में अन्य संस्करण दिखाई देते हैं। तो, "किंग आर्थर - द ड्रैगन" पुस्तक में एक निश्चित हॉवर्ड रीड ने एक संस्करण सामने रखा कि आर्थर ... रूसी स्टेप्स से खानाबदोश सरमाटियन जनजातियों का प्रतिनिधि था, जिसे रोमन ब्रिटेन में लाए थे। रीड के अनुसार, ग्लैस्टनबरी एब्बे की दीवारों के बाहर, भिक्षुओं ने "पवित्र अवशेषों की खोज" नामक एक सामान्य स्वांग खेला ताकि केवल अधिक धन कम किया जा सके। लेखक ने एक पुरानी किंवदंती को भी खारिज कर दिया जिसके अनुसार जब दुश्मन इंग्लैंड पर हमला करेंगे तो राजा आर्थर कब्र से उठेंगे। रीड के अनुसार, आर्थर और उसके शूरवीरों के बारे में इस और अन्य किंवदंतियों की उत्पत्ति, सरमाटियन की परंपराओं में निहित है।

वहां कहने के लिए क्या है? यदि आप चाहें, तो आर्थर को कम से कम एक इथियोपियाई के रूप में दर्ज किया जा सकता है ... ऐसा लगता है कि श्री रीड उन भिक्षुओं से बहुत अलग नहीं हैं, जिनकी साज़िशों को वह बहुत उत्साह से उजागर करता है।

यह संभावना नहीं है कि हम कभी जान पाएंगे सच्चाई, हमारा भाग्य अनुमान और धारणा है। और कोई आश्चर्य नहीं। आखिरकार, हमारी आंखों के ठीक सामने इतिहास रचा जा रहा है - और हम वास्तव में कितने हैं हम जानते हैं? और फिर आर्थर ... 15 शताब्दियां हमें मजाक में देख रही हैं, और जो कुछ बचा है वह असहाय रूप से सिकुड़ना है ...

उपन्यास का जन्म

आर्थर ने साहित्य में रहना जारी रखा - लेखकों ने क्रांतिकारियों और इतिहासकारों से पदभार संभाला। छठी शताब्दी के उत्तरार्ध में भी। वेल्श बार्ड एनीरिन ने "गोडोडिन" कविता की रचना की, जिनमें से एक नायक आर्थर, एक बहादुर योद्धा, एक बुद्धिमान शासक, एक तेजतर्रार घुड़सवार टुकड़ी का नेता है। यदि यह पाठ बाद में सम्मिलित नहीं है (और कविता 13वीं शताब्दी की पांडुलिपि में हमारे पास आई है), तो हमारे पास कला के काम में आर्थर का सबसे पुराना उल्लेख है।

1120 के दशक में, माल्स्बरी के भिक्षु विलियम ने इंग्लैंड के राजाओं के अधिनियमों को लिखा, जहां उन्होंने युद्धप्रिय आर्थर के बारे में पुरानी किंवदंतियों को फिर से लिखा।

और अंत में महत्वपूर्ण क्षण "आर्थुरियन इतिहास"! लगभग 1139 ब्रदर जेफ्री (बाद में मोनमाउथ के बिशप जेफ्री) ने ब्रिटेन के राजाओं के स्मारकीय इतिहास को बारह खंडों में पूरा किया, जिनमें से दो आर्थर को समर्पित थे। उनमें, पहली बार, उन्हें एक राजा कहा जाता है, जादूगर मर्लिन प्रकट होता है, तलवार कैलीबर्न, गाइनवरे से आर्थर की शादी और शाही भतीजे मेद्रौत द्वारा उसका प्रलोभन, कंबुला (कमलान) के पास गद्दार के साथ आखिरी लड़ाई और दफन एवलॉन पर आर्थर का शरीर। और जब, 1155 में, एंग्लो-नॉर्मन ट्रुवर वेस ने ज्योफ्री की पुस्तक को सीखा लैटिन से फ्रेंच (ब्रूटस का काव्य रोमांस) में अनुवादित किया, तो यह अभिजात वर्ग का पसंदीदा पठन बन गया। तब एंग्लो-सैक्सन लैमोन, जिन्होंने वासे के काम का रोजमर्रा की अंग्रेजी में अनुवाद किया, ने इस मामले को उठाया - और महान राजा के कामों की कहानी लोगों के सामने आ गई!

शौर्य के एक मॉडल में आर्थर का अंतिम परिवर्तन फ्रेंच ट्रौवेउर चेरेतिन डे ट्रॉयेस के कारण हुआ, जिन्होंने 1160 और 1180 के बीच काम किया था। उन्होंने पाँच रोमांटिक कविताएँ लिखीं, "आर्थुरियन" के उपयोग में शिष्ट प्रेम और सुंदर महिला के पंथ का परिचय देते हुए, और "कैमलॉट" नाम भी गढ़ा।

में लोकप्रिय कार्यरॉबर्ट डी बोरोन, हार्टमैन वॉन एयू, वोल्फ्राम वॉन एशेनबैक, गॉटफ्रीड वॉन स्ट्रैसबर्ग, थॉमस चेस्टर, बर्नार्डो टिसोट, जैक्स डी लिग्नन, आर्थर और उनके दरबार के गोल मेज के शूरवीरों के बारे में पहले से ही केवल एक सजावट के रूप में मौजूद हैं। उपन्यासों का कथानक आमतौर पर इस प्रकार होता है: शूरवीर आर्थर के पास आते हैं और अपने कारनामों के बारे में बात करते हैं, या एक याचिकाकर्ता कैमलॉट में आता है, जो अक्सर एक युवती होती है, जो खोज को पूरा करने की मांग करती है - अजगर को मारने के लिए, जादूगर को मारने के लिए, आदि। शूरवीर रोमांच की तलाश में या कंघी बनानेवाले की रेती प्राप्त करने के प्रयास में निकलते हैं, आगे उनके कार्यों के बारे में बताते हैं। इन उपन्यासों में आर्थर एक बुद्धिमान बूढ़ा आदमी-राजा है जो रोमांच में भाग नहीं लेता है, लेकिन जैसा कि वह शांति और व्यवस्था का गारंटर था। और उसका राज्य अब प्रसिद्ध ब्रिटेन नहीं है, बल्कि एक काल्पनिक आदर्श लोगरिया है, जिसके नायकों को सभी सच्चे शूरवीरों का अनुकरण करना चाहिए।

आर्थरियन किंवदंतियों में एक संपादन, "ईसाई" प्रवृत्ति भी थी, विशेष रूप से सिस्टरसियन भिक्षुओं (1215-1236) द्वारा लिखित सामूहिक "वल्गेट साइकिल" में उच्चारित।

अंत में, XV सदी के अंत में। एक काम दिखाई दिया जो विहित हो गया।

आर्थर की मृत्यु और पुनरुत्थान

1485 में, कैक्सटन के वेस्टमिंस्टर प्रिंटिंग हाउस ने अंग्रेजी नाइट सर थॉमस मैलोरी की "द डेथ ऑफ आर्थर" की पुस्तक प्रकाशित की: आर्थरियन चक्र और संबंधित कार्यों के कई उपन्यासों का एक रूपांतर।

व्यापक सामग्री का अंग्रेजी में अनुवाद करते हुए, मैलोरी ने संयुक्त रूप से पाठ को छोटा और संशोधित किया, अपने स्वयं के आवेषण बनाए; नतीजतन, एक बल्कि पतला कला का टुकड़ा, जो आर्थरियन पौराणिक कथाओं के सभी प्रमुख आंकड़े और घटनाओं को प्रस्तुत करता है।

पुस्तक को कई प्रकरणों में विभाजित किया गया है, रोमांच उत्तराधिकार में अनुसरण करते हैं, अक्सर बिना अधिक प्रेरणा के। बहादुर शूरवीर, कवच पहने, एक दूसरे से लड़ते हैं; सुंदर युवतियां घने जंगलों की सांझ में आश्रय पाती हैं; द्रष्टा मर्लिन उजागर करता है गुप्त कनेक्शननायकों और अग्रदूतों के बीच दुर्भाग्य को रोका नहीं जा सकता ...

इसी समय, मैलोरी अक्सर नैतिकता, विवेक और व्यावहारिकता की प्रवृत्ति को प्रकट करता है। दरबारी मध्यकालीन कविता की दुनिया उनके लिए अलग-थलग है: मैलोरी प्यार की खातिर प्यार की निंदा करती है, कानूनी शादी में प्यार को आदर्श मानती है। इसलिए, लैंसलॉट की उनकी छवि उस व्याख्या से काफी अलग है जो उन्होंने फ्रांसीसी कविता में की थी (ग्रेल प्राप्त करने के लिए सभी डेटा होने के कारण, वह रानी के लिए पापपूर्ण प्रेम से प्रभावित थे, केवल अनुग्रह के प्याले को देखने में सक्षम थे) एक दूरी)।

* * *

"द डेथ ऑफ़ आर्थर" ने कई अन्य कार्यों के स्रोत के रूप में कार्य किया, जो बाद की सभी पीढ़ियों के लिए आर्थरियन मिथक का आदर्श संस्करण बन गया। स्पेंसर, मिल्टन, वर्ड्सवर्थ, कोलरिज, टेनीसन, स्वाइनबर्न, ब्लेक, ट्वेन, एरियोस्टो, पेट्रार्क, डांटे, ब्रैंट, सर्वेंट्स, गोएथे, शिलर ने यहां से प्रेरणा ली, आप उन सभी की गिनती नहीं कर सकते। अंत में, आधुनिक फंतासी के लेखक व्यवसाय में उतर गए ...

नाम:किंग आर्थर

एक देश:ग्रेट ब्रिटेन

बनाने वाला:पौराणिक कथा

गतिविधि:राज्य के संप्रभु, ब्रिटेन के महान नेता

पारिवारिक स्थिति:शादी हुई थी

किंग आर्थर: कैरेक्टर स्टोरी

महाकाव्य उदास मध्ययुगीन इंग्लैंडराजा आर्थर के शासनकाल के सुंदर युग को प्रकाशित किया। महान शूरवीर, बुद्धिमान शासक और बहादुर सेनापति ने देश को शांति और स्थिरता के वर्ष दिए। राज्य के सम्मान, साहस और वफादारी के तत्वावधान में गोल मेज पर सर्वश्रेष्ठ योद्धाओं को एकजुट करते हुए, चरित्र शूरवीर आदर्शों का अवतार बन गया। दर्जनों किताबें, फिल्में, नाट्य प्रदर्शन और यहां तक ​​​​कि संगीत भी सेल्टिक किंवदंतियों के लिए समर्पित हैं।

कहानी

इंग्लैंड की पौराणिक कथा प्राचीन स्कैंडिनेविया, जर्मनी, रूस और फिनलैंड के गौरवशाली नायकों के बारे में किंवदंतियों के गुल्लक के रूप में समृद्ध है। राजा आर्थर, जो पहली बार 600 के दशक में दिखाई दिए, ने लोक और में एक दृढ़ स्थान लिया साहित्यिक रचनात्मकता.

शोधकर्ता अभी भी इस बात पर सहमत नहीं हैं कि आर्थर का प्रोटोटाइप कौन था, उन्होंने तीन मुख्य संस्करण सामने रखे। कुछ लोग वेल्श किंवदंतियों में चरित्र की उत्पत्ति देखते हैं, जिसमें वेल्श में जन्मे योद्धा, हालांकि उन्हें सक्सोंस के साथ लड़ाई में देखा गया था, उन्होंने कभी भी सिंहासन पर कब्जा नहीं किया। दूसरों का दावा है कि एक रोमन जनरल लुसियस आर्टोरियस कास्टस ने एक प्रोटोटाइप के रूप में कार्य किया। अभी भी अन्य लोग बैडॉन, एम्ब्रोस ऑरेलियन, एक रोमन में लड़ाई में सक्सोंस के विजेता की पहचान का उल्लेख करते हैं।

अस्थिर, लेकिन फिर भी प्रमाण यह है कि आर्थर नाम की लोकप्रियता का शिखर छठी शताब्दी में गिर गया था, अर्थात्, सबसे अधिक संभावना है, वह रहती थी पौराणिक व्यक्तिजिसने समकालीनों के बीच सहानुभूति पैदा की। नायक की जड़ों के बारे में परिकल्पना के बावजूद, यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि ब्रिटिश राजा एक सामूहिक छवि है, जो विभिन्न सैन्य पुरुषों और शासकों की जीवनी को जोड़ती है।

निरंकुश के जीवन का विवरण लेखकों के बीच भिन्न है, लेकिन कुल मिलाकर मुख्य मील के पत्थर आम हैं। आर्थर ब्रिटेन के राजा, उथर पेंड्रैगन के व्यभिचार का फल है, डचेस इग्रेन के साथ (नाम का एक और रूप आइगिर है)। जादूगर ने राजा को किसी और की पत्नी के साथ बिस्तर साझा करने में मदद की, बच्चे को उठाने के बदले उथर को एक महिला की पत्नी में बदल दिया।

जादूगर ने बच्चे को दयालु और बुद्धिमान शूरवीर एक्टर को दे दिया, जिसने लड़के को इस रूप में पाला अपना बेटासैन्य कौशल सिखाना।

उथर ने अपनी प्रेमिका इग्रेन से शादी की, लेकिन ताज पहनाया गया जोड़ा एक और बेटा पैदा करने में नाकाम रहा। इंग्लैंड के निरंकुश के जहर के बाद, यह सवाल उठा कि उसकी जगह कौन लेगा। चालाक जादूगर मर्लिन एक "परीक्षण" के साथ आया - उसने तलवार को पत्थर में तेज कर दिया। जो इसे बाहर निकालेगा वही राजा होगा। आर्थर, जिन्होंने अपने बड़े भाई के लिए एक स्क्वायर के रूप में सेवा की, आसानी से एक हथियार निकाल लिया और अप्रत्याशित रूप से खुद के लिए सिंहासन पर चढ़ा। हालाँकि, युवक ने मर्लिन से अपने शाही मूल के बारे में सच्चाई वहीं सीखी।

राजा आर्थर कैमलॉट के प्रसिद्ध महल में बस गए। इमारत अभी भी "आर्थुरियाना" के प्रशंसकों की तलाश में है, लेकिन यह कल्पना है साफ पानी- महल का आविष्कार 13वीं शताब्दी में कवि और लेखक चेरेतिन डी ट्रॉयस ने किया था। कैमलॉट दुनिया भर से लगभग सौ प्रसिद्ध शूरवीरों को एक साथ लाया। शासक के दोस्तों की सूची योद्धाओं गवेन, पर्सिवल, गलहद और निश्चित रूप से लैंसलॉट द्वारा पूरक थी।

गौरवशाली पुरुष इतिहास में कमजोर और वंचितों के रक्षक, महिलाओं के संरक्षक, बर्बर और आक्रमणकारियों से एक अधीन राज्य की भूमि के मुक्तिदाता, पौराणिक प्राणियों और दुष्ट जादूगरों के विजेता के रूप में नीचे गए। वे इस तथ्य के लिए भी प्रसिद्ध हैं कि वे मालिक को अमरत्व प्रदान करते हुए, ग्रिल को खोजने के विचार से ग्रस्त थे। नतीजतन, लैंसलॉट का बेटा उस पवित्र चीज़ को खोजने में कामयाब रहा जिससे उसने पिया था।

शूरवीर गोल मेज पर एकत्र हुए। एक संस्करण के अनुसार, इस रूप के फर्नीचर का एक टुकड़ा बनाने का विचार राजा आर्थर की पत्नी का है, दूसरे के अनुसार - एक तालिका जो उस पर बैठने वाले सभी लोगों के अधिकारों और सम्पदा की बराबरी करती है। मर्लिन द्वारा शासक। जादूगर अक्सर केवल पालने के लिए ही नहीं, कैमलॉट में आता था लड़ाई की भावनानाइट्स, लेकिन शैक्षिक उद्देश्यों के लिए भी - अच्छे कामों के लिए सेट, झूठ और विश्वासघात से बचने का आग्रह किया।

महान राजा आर्थर का शासन, जो राज्य को आंतरिक युद्धों से बचाने में कामयाब रहा, के लिए घसीटा गया लंबे साल. लेकिन अपने ही परिवार के विश्वासघात के कारण नायक का जीवन छोटा हो गया।

छवि

साहित्य में, राजा आर्थर मुख्य सकारात्मक नायक, एक आदर्श शासक और न्यायप्रिय शूरवीर के रूप में प्रकट होता है। चरित्र महान गुणों से संपन्न है: साहस, वीरता, दया उसके चरित्र में सामंजस्यपूर्ण रूप से संयुक्त है। वह शांत और वाजिब है, धीमा भी, वह कभी भी किसी व्यक्ति को परीक्षण और जांच के बिना निष्पादित नहीं होने देगा। Artur राज्य को एकजुट करने के लक्ष्य का पीछा करता है, इसे विकास के एक नए स्तर पर लाता है।

उपस्थिति की व्याख्या अलग-अलग तरीकों से की जाती है, यहां तक ​​\u200b\u200bकि मध्यकालीन कलाकार भी इस मुद्दे पर एक आम राय में आने में विफल रहे - या तो निरंकुश को चंद्रमा के चेहरे के रूप में, घुंघराले भूरे बालों के साथ, या एक पतले, काले बालों वाले बूढ़े व्यक्ति के रूप में चित्रित किया गया है। मैं उपन्यासों और फिल्मों के लेखकों पर विश्वास करना चाहता हूं, जहां आर्थर एक बुद्धिमान नज़र के साथ लंबा और मजबूत है।

जादुई तलवार एक्सकैलिबर, जिसने "पत्थर की तलवार" को बदल दिया, ने वीरतापूर्ण शक्ति का प्रदर्शन करने के लिए ताज पहनाया। एक बार, पेरिनोर (एक विरोधी जो बाद में सहयोगी बन गया) के साथ एक द्वंद्वयुद्ध में, आर्थर ने हथियार तोड़ दिया, जिसके लिए वह सिंहासन पर चढ़ा। जादूगर मर्लिन ने एक अद्भुत उपहार का वादा किया और अपने वचन को पूरा किया - युवा राजा को लेक फेयरी के हाथों से एक तलवार मिली, जो वेटेलिन झील के कल्पित बौने द्वारा बनाई गई थी।

जादू के हथियार ने दुश्मन को बिना किसी चूक के मारा, लेकिन नए मालिक ने तलवार का इस्तेमाल केवल अच्छे कामों के नाम पर किया, और जब समय आया, तो उसे झील पर लौटाने के लिए, जो आर्थर की मृत्यु के बाद किया गया था।

आर्थरियन विजय

किंवदंती के अनुसार, आर्थर ने कई खूनी लड़ाइयों में भाग लिया। राजा के बारे में पहले कालक्रम के लेखक, वेल्श भिक्षु नेनियस, विजेताओं के साथ सबसे हड़ताली लड़ाइयों में से 12 का वर्णन करते हैं। निरंकुश की मुख्य विजय माउंट बैडन पर लड़ाई थी, जहां राजा के नेतृत्व में ब्रिटेन के लोगों ने सक्सोंस को हराया था। इस लड़ाई में, आर्थर ने एक्सकैलिबर की मदद से विरोधी पक्ष के 960 शूरवीरों को मारा।

ब्रिटेन के शासक आयरलैंड में ग्लाइमोरी की सेना को हराने में कामयाब रहे और इंग्लैंड को तब श्रद्धांजलि मिली। तीन दिनों के लिए, आर्थर ने कैलेडोनियन वन में सक्सोंस को घेर लिया और अंततः दुश्मनों को वापस जर्मनी ले गए। प्रिडिना में लड़ाई भी जीत लाई - आर्थर के दामाद नॉर्वेजियन सिंहासन पर बैठे।

परिवार

आर्थर ने ताज पहनकर शादी करने का फैसला किया। पसंद सुंदर, बेदाग और स्त्रैण "खूबसूरत महिला" गाइनवेरे पर गिर गई, जो राजा लॉडग्रेंस की बेटी थी, जिसे एक बार ब्रिटेन के निरंकुश हाथों से बचाया गया था। युवती के आकर्षण से युवक का दिल पहली नजर में ही पिघल गया। बच्चों की अनुपस्थिति से ही विवाहित जीवन की देखरेख की जाती थी - गाइनवरे ने एक दुष्ट जादूगरनी से प्राप्त बांझपन का अभिशाप पहना था, जिस पर दंपति को संदेह नहीं था।

हालाँकि, राजा आर्थर का एक नाजायज बेटा, मोर्ड्रेड और उसकी सौतेली बहन से था। जादूगर मर्लिन ने लेडी ऑफ द लेक्स के साथ मिलकर एक युवक और एक लड़की पर जादू कर दिया ताकि वे एक-दूसरे को पहचान न सकें और अंदर प्रवेश न कर सकें प्रिम प्यर. दुष्ट जादूगरों ने कमीने को पाला, लड़के में छल, क्रोध और शक्ति के सपने डाले।

आर्थर एक दोस्त लैंसलॉट के साथ अपनी प्यारी पत्नी के विश्वासघात से बच गया। विश्वासघात ने न्यायपूर्ण राजा के शासन के सुंदर युग के पतन की शुरुआत को चिन्हित किया। जबकि ब्रिटेन के शासक ने भगोड़े लैंसलॉट और गाइनवेरे का पीछा करते हुए व्यक्तिगत मामलों का निपटारा किया, मोर्ड्रेड ने सत्ता अपने हाथों में ले ली। कैमलान फील्ड की लड़ाई में इंग्लैंड की पूरी सेना गिर गई। आर्थर कमीने के साथ लड़े, लेकिन एक ड्रा निकला - भाले से मारा गया बेटा अपने पिता पर घातक घाव कर गया।

पुस्तकें

गौरवशाली राजा आर्थर का शासनकाल कविता और उपन्यासों में गाया जाता है। नोबल निरंकुश पहली बार 600 ईस्वी में वेल्श कविताओं में दिखाई दिए। कैसे मुख्य चरित्रवेल्स के लोकगीत। मोनमाउथ के जेफ्री के लेखन के तहत "ब्रिटेन के राजाओं का इतिहास" संग्रह में लैटिन क्रॉनिकल "ब्रिटेन का इतिहास" जारी रखा गया था। तो प्रकाश ने आर्थर के जीवन के बारे में एक पूर्ण कहानी देखी।

मध्य युग के बाद से, राजा आर्थर की किंवदंतियों और गोल मेज के बहादुर शूरवीरों ने एक आधुनिक रूप लेना शुरू किया, जो चेरेतिन डे ट्रॉयज़, वोल्फ्राम वॉन एशेनबैक और फिर थॉमस मैलोरी की कलम से उभर कर आया। चरित्र ने अल्फ्रेड टेनीसन, मैरी स्टुअर्ट और यहां तक ​​​​कि सह को प्रेरित किया। ऐसा माना जाता है कि फंतासी शैली के निर्माता ब्रिटिश पौराणिक कथाओं से पीछे हट गए थे।

हम आर्थरियन महाकाव्य पर आधारित सबसे महत्वपूर्ण पुस्तकों पर ध्यान देते हैं:

• 1590 - द फेयरी क्वीन, एडमंड स्पेंसर
• 1856-1885 - "रॉयल आइडिल्स", अल्फ्रेड टेनीसन
• 1889 - मार्क ट्वेन द्वारा किंग आर्थर के दरबार में एक यांकी साहसिक
• 1938-1958 - कहानियों का एक चक्र "द वन्स एंड फ्यूचर किंग", टेरेंस व्हाइट
• 1982 - द मिस्ट्स ऑफ़ एवलॉन, मैरियन ज़िमर ब्रैडली
• 1975 - मर्लिन मिरर, आंद्रे नॉर्टन
• 2000 - बियॉन्ड द वेव्स, रॉबर्ट असप्रिन

फिल्में और अभिनेता

लेखकों के बाद, आर्थर की छवि सिनेमा द्वारा उठाई गई थी। 1954 में रिचर्ड थॉर्प द्वारा निर्देशित पहली फिल्म 'लॉर्ड ऑफ द ब्रिटन्स' थी। काम "नाइट्स ऑफ द राउंड टेबल", जहां मेल फेरर द्वारा आर्थर पोशाक पहनी जाती है, ने आलोचकों से प्रशंसा प्राप्त की और कान फिल्म समारोह में ऑस्कर और ग्रांड प्रिक्स के लिए नामांकित किया गया।

70 के दशक के उत्तरार्ध के दर्शकों ने साहसिक श्रृंखला द लीजेंड ऑफ किंग आर्थर में शूरवीरों के नेता और अभिनेता एंड्रयू बर्ट के नाटक को रुचि के साथ देखा।

नई सहस्राब्दी की शुरुआत से पहले, फिल्म उद्योग ने "आर्थुरियन" के प्रशंसकों को सात और टेप दिए, जहां विभिन्न अभिनेताओं ने अभिनय किया:

• 1981 - "एक्सकैलिबर" (निगेल टेरी)
• 1985 - "किंग आर्थर" (मैल्कम मैकडॉवेल)
• 1995 - "द एडवेंचर्स ऑफ़ ए यांकी इन द कोर्ट ऑफ़ किंग आर्थर" (निक मंचुसो)
• 1995 - "फर्स्ट नाइट" (सीन कॉनरी)
• 2004 - "किंग आर्थर" (क्लाइव ओवेन द्वारा आर्थर की भूमिका निभाई गई, मेकअप और गाइनवेर् की पोशाक केइरा नाइटली द्वारा आजमाई गई, और इयान ग्रिफिथ लेंसलॉट के रूप में दिखाई दिए)

फिर निर्देशकों ने एक ब्रेक लेने का फैसला किया, और 2017 तक, नए जोश के साथ, उन्होंने सिनेमा में ब्रिटेन के राजा का अवतार लिया। एंथनी स्मिथ द्वारा शुरुआती वसंत में एक्शन फिल्म "किंग आर्थर: द रिटर्न ऑफ एक्सकैलिबर" प्रस्तुत की गई थी। फिल्मांकन प्रक्रिया के प्रमुख ने एडम बेयर्ड, निकोला स्टुअर्ट-हिल, साइमन आर्मस्ट्रांग को मुख्य भूमिकाओं में आमंत्रित किया।

इस प्रीमियर के बाद, निर्देशक किंग आर्थर की नई फिल्म का अंतिम ट्रेलर, जिसे दर्शकों के लिए मई 2017 में प्रस्तुत किया गया था, जारी किया गया। इस बार वह आर्थर के भेष में निकला। तस्वीर का शूरवीरों की किंवदंतियों की मूल अवधारणा से लगभग कोई लेना-देना नहीं है। नायक लुटेरों के एक गिरोह के नेता का मुखौटा लगाता है जो निरंकुश वोर्टिगर्न को उखाड़ फेंकने की कोशिश करता है। फिल्म के लिए साउंडट्रैक सर्वश्रेष्ठ फिल्म स्कोर के लिए गोल्डन ग्लोब 2016 के विजेता डेनियल पेम्बर्टन द्वारा लिखे गए थे।

चरित्र ने एनिमेटेड विरासत में भी एक योग्य स्थान लिया है। आर्थर के बचपन के बारे में टेरेंस व्हाइट द्वारा इसी नाम की किताब पर आधारित कार्टून "द स्वॉर्ड इन द स्टोन" को डिज्नी स्टूडियो में फिल्माया गया था। और 30 साल बाद, नायक को कार्टून मैजिक तलवार: इन सर्च ऑफ कैमलॉट में वार्नर ब्रदर्स के कलाकारों द्वारा चित्रित किया गया था।

• 12 वीं शताब्दी में, समरसेट (इंग्लैंड) में ग्लास्टोनबरी एबे की बहाली के दौरान, वे एक कब्र के पार आए, जिसके क्रॉस पर राजा आर्थर का नाम कथित रूप से उकेरा गया था। 16 वीं शताब्दी में, मठ को समाप्त कर दिया गया था, और दफन खंडहरों के नीचे छिपा हुआ था। आज, एक पट्टिका पर्यटकों को महान शासक की संभावित कब्र की याद दिलाती है।
• 1980 के दशक की शुरुआत में, शनि के चंद्रमा मीमास पर एक गड्ढा राजा आर्थर के नाम पर रखा गया था।
• बहादुर नाइट के बारे में आखिरी फिल्म के आंकड़े प्रभावशाली हैं। किंग आर्थर की तलवार में 40 एक्सकैलिबर शामिल हैं, जिनमें से केवल 10 धातु से बने हैं, बाकी प्लास्टिक से बने हैं। मुख्य युद्ध में 130 घोड़ों ने भाग लिया, और कैमलॉट में 60 मीटर लंबा एक पुल बनाया गया, जो इतना मजबूत था कि वह एक ही समय में एक दर्जन घुड़सवारों का सामना कर सकता था।