La storia dell'emergere e dell'originalità di genere della storia di Natale. Sviluppo del lavoro di ricerca del genere della storia di Natale Qual è il genere della storia di Natale
Sezioni: lingua russa
Obiettivi della lezione:
- analisi creativa del testo,
- fare domande,
- lavorare con la parola
- previsione,
- trova le principali caratteristiche di formazione del genere dei testi natalizi
Durante le lezioni
1. Introduzione
Questo evento è diventato una delle trame centrali dell'intero cultura cristiana, con lui tutto il mondo cristiano comincia la sua resa dei conti. È così che il poeta Joseph Brodsky descrive la nascita di Gesù Cristo
Natale
I lupi sono arrivati. Il bambino dormiva profondamente.
La stella brillava luminosa dal cielo.
Il vento freddo trasformava la neve in un cumulo di neve.
Sabbia frusciante. Il fuoco scoppiettava all'ingresso.
Il fumo era come una candela. Il fuoco si è arricciato.
E le ombre si sono accorciate
Improvvisamente è più lungo. Nessuno in giro lo sapeva
Che il racconto della vita comincerà da questa notte.
I lupi sono arrivati. Il bambino dormiva profondamente.
Ripide volte circondavano la mangiatoia.
La neve turbinava. Il vapore bianco turbinava.
Il bambino giaceva e i regali giacevano.
2. Domande per gli studenti
3. Il periodo natalizio è stato un periodo dell'anno molto divertente: tutti cantavano canzoni alla gloria di Cristo, andavano di casa in casa, cantavano, si congratulavano con i compaesani (la scena della celebrazione del Natale nel film di A. Row “The Night Before Natale")
4. Quale storia hai letto a casa.
Determina l'argomento della storia. Diapositiva n. 4 applicazioni 1 .
Leggiamo la storia di N. Leskov "Il rublo immutabile". Cosa puoi dire dell'autore questo lavoro? Conosceva le tradizioni natalizie? Diapositiva n. 5 applicazioni 1 .
5. Lavoro lessicale.
6. Caratteristiche della storia di Natale.
7. Immagini artistiche della storia (analisi dell'episodio in cui il protagonista si dimentica della nonna).
8. Il significato moralizzante della storia (capitolo 8).
9. Problemi morali cristiani.
10. Durante la discussione, gli studenti individuano i seguenti segni delle storie di Natale.
11. Compiti a casa.
Se fosse il XIX secolo, le pagine dei periodici sarebbero ora piene di storie toccanti, a volte mistiche, a volte ingenue su storie meravigliose accadute nel periodo natalizio, tra Natale e l'Epifania. Che tipo di genere è questo ed è irrevocabilmente un ricordo del passato?
Storia del Natale e Storie di Natale Il 25 dicembre, il giorno astronomico del solstizio d'inverno, il primo giorno della vittoria del sole sull'oscurità, da tempo immemorabile, la più grande e amata festa dell'anno, Svyatki, è stata aperta in Rus'. È iniziato la notte tra il 24 e il 25 dicembre ed è durato due settimane, fino all'Epifania (6 gennaio). E sia perché rispondeva ad alcune proprietà e bisogni speciali dell'anima russa, sia perché conservava in sé gli echi dei riti più antichi degli antenati slavi, ma solo lui si è rivelato non meno persistente della rampante Maslenitsa russa, e durò tra la gente fino agli anni Sessanta del Novecento.
Al centro dell'attenzione in questi giorni c'è il presepe di Betlemme, il viaggio dei Magi, l'adorazione dei pastori, la stella sopra la grotta... L'intero universo si è congelato quando ha visto la nascita di un meraviglioso bambino. E questo evento, avvenuto più di duemila anni fa, non viene semplicemente ricordato come un fatto del passato. È vissuto da noi oggi - e la luce del Natale di oggi nella nostra vita si riflette nelle storie di Natale.
La tradizione del racconto natalizio ha le sue origini nei misteri medievali. Questi erano drammi temi biblici. L'implicita organizzazione dello spazio a tre livelli (inferno - terra - paradiso) e l'atmosfera generale di un miracoloso cambiamento nel mondo o l'eroe che attraversa tutti e tre i livelli dell'universo è passato dal mistero alla storia di Natale.
L'eroe, che ha vissuto una normale vita terrena, per volontà delle circostanze, si è trovato in difficoltà situazione di vita paragonabile all'inferno. E poi accadde un miracolo, di natura puramente mistica, o completamente terreno, quando l'eroe, ricostruendo la sua vita spirituale, fuggì lui stesso dall'inferno. E lo stato di felicità che ha sostituito la disperazione era paragonabile al paradiso. La storia di Natale di solito aveva un lieto fine.
Il fondatore del genere del racconto natalizio è considerato Charles Dickens, che ha posto i postulati fondamentali della "filosofia natalizia": il valore anima umana, il tema della memoria e dell'oblio, l'amore per "l'uomo nel peccato", l'infanzia. IN metà del diciannovesimo secolo, compose diversi racconti natalizi e iniziò a pubblicarli nei numeri di dicembre delle sue riviste Home Reading e All the Year Round. Dickens ha combinato le storie sotto il titolo "Libri di Natale".
La tradizione di Charles Dickens è stata adottata sia dalla letteratura europea che da quella russa. Un esempio lampante del genere in letteratura europeaè anche consuetudine considerare la “Ragazza con i fiammiferi” di G.-H. Andersen. salvataggio miracoloso, la rinascita del male in bene, la riconciliazione dei nemici, l'oblio degli insulti sono motivi popolari per il Natale e le storie natalizie.
"Il dono dei Magi" è la storia più toccante di O. Henry, che non è troppo incline al sentimentalismo. I Dillingham sono poveri. I loro tesori principali - i capelli lussuosi della moglie e il meraviglioso orologio di famiglia del marito - richiedono accessori appropriati: un set di pettini di tartaruga e una catena d'oro. Questi sarebbero veri regali di Natale. Gli sposi si amano teneramente, ma c'è una catastrofica mancanza di denaro, eppure troveranno una via d'uscita, un modo per donarsi a vicenda. E questi saranno i veri doni dei Magi...
Anche gli scrittori russi non hanno ignorato il tema del Natale. Mangiare storie meravigliose a Kuprin. Il suo "Miraculous Doctor" è semplicemente un classico del genere. Una famiglia letteralmente sull'orlo della morte viene salvata da un miracolo. "Angel" scende in una misera baracca nella persona del famoso medico russo Pirogov.
Cechov ha molte storie di barzellette natalizie, ci sono storie legate direttamente alle vacanze di Natale, gli stessi "Ragazzi" con l'indimenticabile Volodya e il signor Chechevitsyn. Eppure Cechov non sarebbe stato Cechov se non avesse scritto Vanka. "Vanka" è l'apice del genere, non importa quanto patetico possa sembrare. Tutto qui è semplice, prosaico e geniale.
Le storie di Natale spesso iniziano con una descrizione dei problemi e delle difficoltà dell'esistenza umana. Una nonna, che riesce a malapena a sbarcare il lunario, non ha nulla per accontentare i suoi nipoti per le vacanze (Cap. Dickens, "Albero di Natale"), una madre non è in grado di comprare un regalo per suo figlio (P. Khlebnikov, "Regalo di Natale") , non ci sono soldi per un albero di Natale e gli abitanti dei bassifondi di San Pietroburgo (K. Stanyukovich, "Yolka"), un giovane dotato è immeritatamente oppresso dallo zio avaro (P. Polevoy, "Slavelshchiki"), un forzato contadino, per capriccio di un padrone, deve uccidere il suo orso domestico (N. S. Leskov, "The Beast") , avendo perso un biglietto del treno, la vecchia non può raggiungere il figlio morente (A. Kruglov, “Alla vigilia di Natale Vigilia"). Tuttavia, c'è sempre una via d'uscita, tutti gli ostacoli vengono superati, gli annebbiamenti vengono dissipati.
Il miracolo del Natale Un miracolo non è necessariamente associato ad eventi soprannaturali - una visita di angeli o Cristo (anche se questo accade anche), molto più spesso è un miracolo quotidiano che può essere percepito semplicemente come una fortunata coincidenza, come un felice incidente. Tuttavia, per le storie basate sul sistema di valori evangelico, anche gli incidenti non sono casuali: in ogni serie di circostanze di successo, sia l'autore che i personaggi vedono una graziosa guida celeste.
“Wow, che grande vetro, e dietro il vetro c'è una stanza, e nella stanza c'è un albero fino al soffitto; questo è un albero di Natale, e ci sono tante luci sull'albero di Natale, quanti pezzi di carta e mele d'oro, e intorno ci sono bambole, cavallini; e i bambini corrono per la stanza, intelligenti, puliti, ridono e giocano, mangiano e bevono qualcosa "
Dostoevskij È interessante notare che a volte l'armonia si acquisisce anche a costo della morte, e l'autore di solito non lascia l'eroe sulla sua soglia, entrando nelle dimore celesti insieme a lui, - descrizione la sua beatitudine "postuma", per così dire, bilancia le difficoltà dell'esistenza terrena. Per piccolo eroe F. Dostoevskij, la morte stessa diventa la porta del suo paese desideri accarezzati, dove trova tutto ciò che gli mancava nella realtà: luce, calore, un lussuoso albero di Natale, lo sguardo amorevole di sua madre. Fu "Il ragazzo a Cristo sull'albero di Natale" che divenne, forse, la più famosa storia di Natale russa.
Il mio panciotto non vale assolutamente niente, perché non brilla e non scalda, e quindi te lo regalo gratis, ma tu mi pagherai un rublo per ogni bottone vitreo cucito sopra, perché questi bottoni, anche se fanno anche non brillano e non si riscaldano, ma possono brillare un po 'per un minuto, e a tutti piace molto.
“Un rublo immutabile - secondo me, questo è un talento che la Provvidenza dà a una persona alla sua nascita. Il talento si sviluppa e si rafforza quando una persona riesce a conservare in sé vigore e forza all'incrocio di quattro strade, da una delle quali dovrebbe essere sempre visibile un cimitero. Un rublo immutabile è una forza che può servire la verità e la virtù, a beneficio delle persone, in cui per una persona con buon cuore e con una mente lucida si trova di più piacere supremo. Tutto ciò che fa per la vera felicità del prossimo non diminuirà mai la sua ricchezza spirituale, ma al contrario, quanto più attinge dalla sua anima, tanto più essa diventa ricca.
Oggi è il momento di ricordare il caldo e storie toccanti. È particolarmente importante che queste storie non siano mai state nascoste in sezioni separate "per bambini" e "per adulti" di riviste e almanacchi. Queste sono storie per la famiglia, lettura domestica. Prima del miracolo non ci sono bambini e adulti, giovani e vecchi. Cristo non avrà un conflitto di padri e figli alla festa.
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera
Natale O storia delle vacanze- un genere letterario che appartiene alla categoria della letteratura del calendario ed è caratterizzato da alcune specificità rispetto al genere tradizionale del racconto.
Origini e caratteristiche principali
La tradizione del racconto natalizio, così come di tutta la letteratura del calendario in generale, ha origine nei misteri medievali, i cui temi e stile erano strettamente determinati dalla sfera della loro esistenza: la rappresentazione religiosa del carnevale. L'implicita organizzazione dello spazio a tre livelli (inferno - terra - paradiso) e l'atmosfera generale di un cambiamento miracoloso nel mondo o l'eroe, passando attraverso tutte e tre le fasi dell'universo nella trama della storia, passò dal mistero al la storia di Natale. La tradizionale storia di Natale ha un finale luminoso e gioioso, in cui il bene trionfa sempre. Gli eroi dell'opera si trovano in uno stato di crisi spirituale o materiale, la cui risoluzione richiede un miracolo. Il miracolo qui si realizza non solo come intervento di poteri superiori, ma anche come felice accidente, fortunata coincidenza, che vengono visti anche come segno dall'alto nel paradigma dei significati della prosa calendariale. Spesso la struttura della storia del calendario include un elemento di fantasia, ma nella tradizione successiva, focalizzato letteratura realistica le questioni sociali giocano un ruolo importante.
Nella letteratura occidentale
Nella seconda metà del XIX secolo il genere era molto popolare. Furono pubblicati gli almanacchi di Capodanno, selezionati tra opere del soggetto corrispondente, che ben presto contribuirono ad assegnare il genere del racconto natalizio al campo della narrativa. Lo sbiadimento dell'interesse per il genere avvenne gradualmente, gli anni '10 possono essere considerati l'inizio del declino.
Charles Dickens è considerato il fondatore del genere della storia di Natale, che nel 1843 pubblicò A Christmas Carol in Prose sul vecchio cupo avaro Ebenezer Scrooge (ama solo i suoi soldi e non capisce la gioia delle persone che festeggiano il Natale, ma cambia il suo visualizzazioni dopo aver incontrato gli spiriti). Nelle opere successive del 1840 ("The Chimes" (), "The Cricket on the Hearth (), "The Battle of Life" (), "The Haunted Man" ()) Dickens stabilì i principali postulati della "filosofia natalizia ”: il valore dell'animo umano, il tema della memoria e dell'oblio, l'amore per un “uomo nel peccato”, l'infanzia. La tradizione di Charles Dickens fu accettata e accolta sia dalla letteratura europea che da quella russa ulteriori sviluppi.
Lo schema della storia natalizia, che è stato messo insieme nel tempo ed è diventato tradizionale, presuppone la trasformazione morale dell'eroe, che dovrebbe avvenire in tre fasi (che riflettono le tre fasi dell'universo); di conseguenza, anche il cronotopo di una storia del genere ha solitamente un'organizzazione a tre livelli.
Un esempio lampante del genere nella letteratura europea è considerato il toccante "The Little Match Girl" di Hans Christian Andersen.
Nella letteratura russa
La tradizione di Dickens in Russia fu rapidamente accettata e parzialmente ripensata, poiché il terreno era già stato preparato da tale Le opere di Gogol come "La notte prima di Natale". Se Scrittore inglese il finale indispensabile era la vittoria della luce sulle tenebre, del bene sul male, la rinascita morale degli eroi, poi dentro letteratura domestica finali spesso tragici. La specificità della tradizione dickensiana richiedeva un finale felice, anche se non logico e non plausibile, che affermasse il trionfo della bontà e della giustizia, che ricordasse il miracolo evangelico e creasse una meravigliosa atmosfera natalizia.
In quasi tutte le storie di Natale avviene un miracolo e l'eroe rinasce, ma nella letteratura russa il genere ha acquisito caratteristiche più realistiche. Gli scrittori russi di solito rifiutano la magia, mantenendo i temi dell'infanzia, dell'amore, del perdono, dei temi sociali. I motivi gospel e la principale specificità di genere della storia natalizia sono qui combinati con una componente sociale potenziata. Tra le opere più significative di scrittori russi scritte nel genere di una storia di Natale ci sono Il ragazzo a Cristo sull'albero di Natale di F. M. Dostoevskij, il ciclo di storie di Natale di N. S. Leskov, le storie di Natale di A. P. Cechov (come, ad esempio, "Bambini", " Ragazzi ").
Il successore delle tradizioni della storia di Natale nella moderna letteratura russa è D. E. Galkovsky, che ha scritto una serie di storie di Natale. Alcuni di loro hanno ricevuto premi.
Storie spaventose
Un gruppo speciale di storie natalizie nella letteratura pre-rivoluzionaria erano "terribili" o "storie dell'Epifania", che rappresentavano una varietà di letteratura horror gotica. Le origini di questo tipo di storia possono essere viste in ballate di V. A. Zhukovsky come "Svetlana". Nel loro prime storie Cechov ha giocato in modo umoristico con le convenzioni di questo genere ("", ""). Esempi più seri del genere includono The Devil e The Victim di A. M. Remizov.
Scrivi una recensione sull'articolo "Racconto di Natale"
Appunti
Letteratura
- Mineralova I.G. Letteratura per bambini: Esercitazione per studenti superiori manuale stabilimenti. - M.: Vlados, 2002. - 176 p. -ISBN 5-691-00697-5.
- Nikolaeva S. Yu. Testo pasquale in russo letteratura XIX secolo. - M.; Testo pasquale nella letteratura russa del XIX secolo: Litera, 2004. - 360 p. -ISBN 5-98091-013-1.
Un estratto che caratterizza la storia di Natale
"Niente affatto", disse il principe Andrei.- Ma tu sei un philoSophiee, [filosofo,] sia tutto, guarda le cose dall'altra parte, e vedrai che il tuo dovere, al contrario, è prenderti cura di te stesso. Lascia fare ad altri che non sono più buoni a nulla... Non ti è stato ordinato di tornare, e di qui non sei stato liberato; quindi, puoi restare e andare con noi ovunque ci conduca il nostro sfortunato destino. Dicono che andranno a Olmutz. E Olmutz è una città molto bella. E io e te cavalcheremo tranquillamente insieme nel mio passeggino.
"Smettila di scherzare, Bilibin", disse Bolkonsky.
“Te lo dico sinceramente e in modo amichevole. Giudice. Dove e per cosa andrai ora che puoi restare qui? Una delle due cose ti aspetta (ha raccolto la pelle sopra la tempia sinistra): o non raggiungi l'esercito e la pace sarà conclusa, o sconfitta e vergogna con l'intero esercito di Kutuzov.
E Bilibin allentò la pelle, sentendo che il suo dilemma era inconfutabile.
"Non posso giudicare questo", disse freddamente il principe Andrei, ma pensò: "Salverò l'esercito".
- Mon cher, vous etes un heros, [Mio caro, sei un eroe,] - disse Bilibin.
Quella stessa notte, inchinandosi al ministro della Guerra, Bolkonsky si recò nell'esercito, non sapendo dove l'avrebbe trovata e temendo di essere intercettato dai francesi sulla strada per Krems.
A Brunn, l'intera popolazione di corte ha fatto i bagagli e carichi pesanti sono già stati inviati a Olmutz. Vicino a Etzelsdorf, il principe Andrei si incamminò sulla strada lungo la quale l'esercito russo si muoveva con la massima fretta e nel massimo disordine. La strada era così affollata di carri che era impossibile viaggiare in carrozza. Prendendo un cavallo e un cosacco dal capo cosacco, il principe Andrey, affamato e stanco, sorpassando i carri, andò a cercare il comandante in capo e il suo carro. Lungo la strada gli giunsero le voci più minacciose sullo stato dell'esercito e la vista dell'esercito che correva in disordine confermò queste voci.
"Cette armee russe que l" o de l "Angleterre a transportee, des extremites de l" univers, nous allons lui faire eprouver le meme sort (le sort de l "armee d" Ulm)", ["Questo esercito russo, che L'oro inglese portato qui dalla fine del mondo subirà lo stesso destino (il destino dell'esercito di Ulm). "] Ha ricordato le parole dell'ordine di Bonaparte al suo esercito prima dell'inizio della campagna, e queste parole hanno ugualmente suscitato in lui sorpresa per l'eroe del genio, un sentimento di orgoglio offeso e speranza di gloria "E se non resta altro che morire? pensò. Ebbene, se necessario! Non lo farò peggio degli altri."
Il principe Andrei guardava con disprezzo queste interminabili squadre, carri, parchi, artiglieria, e ancora carri, carri e carri di tutti i tipi possibili, che si sorpassavano l'un l'altro e bloccavano la strada fangosa in tre, quattro file. Da tutte le parti, dietro e davanti, a perdita d'orecchio, rumori di ruote, rombo di corpi, carri e affusti, rumore di cavalli, colpi di frusta, grida di pungoli, imprecazioni di soldati, batmen e ufficiali furono ascoltati. Lungo i bordi della strada si vedevano incessantemente cavalli caduti, scuoiati e non, poi carri rotti, su cui, in attesa di qualcosa, sedevano soldati solitari, poi soldati separati dalle squadre, che a frotte si dirigevano verso i villaggi vicini o trascinando polli, arieti, fieno o fieno dai villaggi, sacchi pieni di qualcosa.
Nelle discese e nelle salite, la folla si faceva più fitta, e c'era un gemito ininterrotto di grida. I soldati, annegati nel fango fino alle ginocchia, raccolsero in braccio fucili e carri; le fruste battevano, gli zoccoli scivolavano, le tracce scoppiavano e il petto scoppiava di urla. Gli ufficiali incaricati del movimento, avanti o indietro, passavano tra i convogli. Le loro voci erano debolmente udibili in mezzo al rimbombo generale, ed era evidente dai loro volti che disperavano della possibilità di fermare questo disordine. "Voilà le cher ['Ecco un costoso] esercito ortodosso", pensò Bolkonsky, ricordando le parole di Bilibin.
Volendo chiedere a una di queste persone dove fosse il comandante in capo, si avvicinò alla carovana. Direttamente di fronte a lui cavalcava una strana carrozza a un cavallo, apparentemente organizzata con mezzi di soldati fatti in casa, che rappresentava il mezzo tra un carro, un cabriolet e una carrozza. Un soldato guidava in carrozza e una donna sedeva sotto un top di pelle dietro un grembiule, tutta avvolta in sciarpe. Il principe Andrei si avvicinò e si era già rivolto al soldato con una domanda, quando la sua attenzione fu attirata dalle grida disperate di una donna seduta su un carro. L'ufficiale che comandava il convoglio percosse il soldato, che sedeva come cocchiere in questa carrozza, perché voleva aggirare gli altri, e la sferza cadde sul grembiule della carrozza. La donna urlò in modo penetrante. Vedendo il principe Andrei, si sporse da sotto il grembiule e, agitando le mani magre che erano spuntate da sotto una sciarpa da tappeto, gridò:
- Aiutante! Signor aiutante!... Per l'amor di Dio... protegga... Cosa sarà? siamo in ritardo, abbiamo perso il nostro ...
- Lo spezzerò in una torta, lo avvolgerò! l'ufficiale arrabbiato gridò al soldato, "torna indietro con la tua puttana".
- Signor aiutante, protegga. Che cos'è? gridò il dottore.
- Per favore, salta questa carrozza. Non vedi che è una donna? - disse il principe Andrei, avvicinandosi all'ufficiale.
L'ufficiale lo guardò e, senza rispondere, si rivolse al soldato: "Gli giro intorno... Torna indietro!"...
"Fammi passare, ti dico", ripeté di nuovo il principe Andrei, arricciando le labbra.
- E chi sei tu? all'improvviso l'ufficiale si rivolse a lui con furia ubriaca. - Chi sei? Tu (si è riposato soprattutto su di te) sei il capo, o cosa? Sono io il capo qui, non tu. Tu, indietro, - ripeté, - schiaccerò una torta.
Questa espressione apparentemente piacque all'ufficiale.
- L'aiutante si è rasato in modo importante, - si udì una voce da dietro.
Il principe Andrei vide che l'ufficiale era in quell'attacco di rabbia immotivata da ubriaco, in cui le persone non ricordano quello che dicono. Vide che la sua intercessione per la moglie del dottore nel carro era piena di ciò che temeva di più al mondo, ciò che viene chiamato ridicolo [divertente], ma il suo istinto diceva diversamente. L'ufficiale non ha avuto il tempo di finire ultime parole, mentre il principe Andrei, con una faccia sfigurata dalla rabbia, si avvicinava a lui e alzava la frusta:
- Fammi uscire dalla tua volontà!
L'ufficiale ha agitato la mano e si è allontanato in fretta.
"Tutto da questi, dallo staff, l'intero casino", borbottò. - Fai come ti pare.
Il principe Andrei in fretta, senza alzare gli occhi, si allontanò a cavallo dalla moglie del dottore, che lo chiamava salvatore, e, ricordando con disgusto i più piccoli dettagli di questa scena umiliante, galoppò verso il villaggio dove, come gli fu detto, il comandante- in capo era.
L'articolo racconta l'origine, la struttura e le caratteristiche del genere del racconto di Natale, che era molto popolare nella letteratura mondiale del XIX secolo e ci è tornato di nuovo. Il genere, che ha preso forma nell'opera di Charles Dickens, è entrato armoniosamente nella letteratura russa, assorbendo i tratti della realtà sociale e mentalità nazionale, tuttavia, le sue principali caratteristiche strutturali ed edificanti furono conservate tali scrittori eccezionali come FM Dostoevskij, N.S. Leskov, A.P. Cechov.
Visualizza il contenuto del documento
"Caratteristiche del genere della storia di Natale"
Caratteristiche del genere della storia di Natale
Natale (storia di Natale) -genere letterario appartenenti alla categoria letteratura del calendario.
Da un mistero medievale a una storia di Natale, un generale l'atmosfera del miracoloso cambiamento del mondo o dell'eroe, passando attraverso tutti e tre i livelli dell'universo, nonché un'organizzazione dello spazio a tre livelli: inferno - terra - paradiso
Gli eroi dell'opera si trovano in uno stato di crisi spirituale o materiale, la cui risoluzione richiede un miracolo non solo come intervento di poteri superiori, ma anche come felice incidente, fortunata coincidenza.
Spesso la struttura della storia del calendario include un elemento di fantasia.
La tradizionale storia di Natale ha un finale luminoso e gioioso, in cui il bene trionfa sempre.
Storia di Natale come predicando l'umanità, l'amore, la gentilezza, tradizionalmente in letteratura è diventata una chiamata a cambiare il mondo crudele attraverso la propria trasformazione.
Nella seconda metà del XIX secolo il genere era molto popolare. Furono pubblicati gli almanacchi di Capodanno, selezionati tra opere del soggetto corrispondente, che ben presto contribuirono ad assegnare il genere del racconto natalizio al regno della finzione. Lo sbiadimento dell'interesse per il genere avvenne gradualmente, gli anni '10 possono essere considerati l'inizio del declino.
Fondatore genere della storia di Natale è considerato Carlo Dickens che nel 1840 fissare i postulati fondamentali della "filosofia natalizia": il valore dell'animo umano, il tema della memoria e dell'oblio, l'amore per un "uomo nel peccato", l'infanzia("A Christmas Carol" (1843), "The Chimes" (1844), "The Cricket On The Hearth" (1845), "The Battle Of Life" (1846), "The Haunted Man" (1848)). La tradizione di Charles Dickens fu accettata sia dalla letteratura europea che da quella russa e fu ulteriormente sviluppata. Un vivido esempio del genere nella letteratura europea è anche considerato "The Little Match Girl" di G.-Kh. Andersen.
La tradizione di Dickens in Russia fu rapidamente accettato e parzialmente ripensato, poiché il terreno era già stato preparato da opere di Gogol come La notte prima di Natale. Se da uno scrittore inglese era la finale vittoria della luce sulle tenebre, bene sul male, rinascita morale degli eroi, poi dentro letteratura domestica non raro finali tragici. La specificità della tradizione dickensiana richiedeva un finale felice, anche se non logico e non plausibile, che affermasse il trionfo della bontà e della giustizia, che ricordasse il miracolo evangelico e creasse una meravigliosa atmosfera natalizia.
Al contrario, venivano spesso create opere più realistiche che combinavano motivi gospel e le principali specifiche di genere della storia di Natale con maggiore componente sociale. Tra le opere più significative di scrittori russi scritte nel genere di una storia di Natale ci sono Il ragazzo a Cristo sull'albero di Natale di F. M. Dostoevskij, il ciclo di storie di Natale di Leskov, le storie di Natale di A. P. Cechov (come, ad esempio, Bambini, ragazzi ") .
Gli elementi principali della storia:
Commemorazione del Natale (l'azione si svolge alla vigilia della festa).
Il protagonista è spesso un bambino o una persona che si trova in una situazione difficile, a volte critica, di fronte all'indifferenza e all'indifferenza degli altri.
L'eroe attraversa difficoltà, che possono essere superate sia dall'intervento di poteri superiori, sia dall'aiuto improvviso di persone misericordiose.
Problemi morali cristiani (misericordia, simpatia)
lieto fine
Moralità ed edificazione (predicazione dell'umanità, gentilezza e amore).
scaricamentoRiassunto sull'argomento:
Storia di Natale
Piano:
- introduzione
- 1 Origini e caratteristiche principali
- 2 Nella letteratura occidentale
- 3 Nella letteratura russa
- 4 Storie spaventose Letteratura
introduzione
Prima edizione del Canto di Natale di Dickens
Natale O storia delle vacanze- un genere letterario che appartiene alla categoria della letteratura del calendario ed è caratterizzato da alcune specificità rispetto al genere tradizionale del racconto.
1. Origini e caratteristiche principali
La tradizione del racconto natalizio, così come di tutta la letteratura del calendario in generale, ha origine nei misteri medievali, i cui temi e stile erano strettamente determinati dalla sfera della loro esistenza: la rappresentazione religiosa del carnevale. L'implicita organizzazione dello spazio a tre livelli (inferno - terra - paradiso) e l'atmosfera generale di un cambiamento miracoloso nel mondo o l'eroe, passando attraverso tutte e tre le fasi dell'universo nella trama della storia, passò dal mistero al la storia di Natale. La tradizionale storia di Natale ha un finale luminoso e gioioso, in cui il bene trionfa sempre. Gli eroi dell'opera si trovano in uno stato di crisi spirituale o materiale, la cui risoluzione richiede un miracolo. Il miracolo qui si realizza non solo come intervento di poteri superiori, ma anche come felice accidente, fortunata coincidenza, che vengono visti anche come segno dall'alto nel paradigma dei significati della prosa calendariale. Spesso la struttura del racconto del calendario include un elemento di fantasia, ma nella tradizione successiva, orientata verso la letteratura realistica, i temi sociali occupano un posto importante.
2. Nella letteratura occidentale
Illustrazione per "Ragazza con i fiammiferi" (1889)
Nella seconda metà del XIX secolo il genere era molto popolare. Furono pubblicati gli almanacchi di Capodanno, selezionati tra opere del soggetto corrispondente, che ben presto contribuirono ad assegnare il genere del racconto natalizio al regno della finzione. Lo sbiadimento dell'interesse per il genere avvenne gradualmente, gli anni '10 possono essere considerati l'inizio del declino.
Il fondatore del genere della storia di Natale è considerato Charles Dickens, che negli anni Quaranta dell'Ottocento. impostare i principali postulati della "filosofia natalizia": il valore dell'anima umana, il tema della memoria e dell'oblio, l'amore per "un uomo nel peccato", l'infanzia ("A Christmas Carol" (1843), "The Chimes" ( 1844), "Il grillo del focolare (1845), "La battaglia della vita" (1846), "L'uomo stregato" (1848)). La tradizione di Charles Dickens fu accettata sia dalla letteratura europea che da quella russa e fu ulteriormente sviluppata. Un vivido esempio del genere nella letteratura europea è anche considerato "The Little Match Girl" di G.-Kh. Andersen.
3. Nella letteratura russa
La tradizione di Dickens in Russia fu rapidamente adottata e in parte ripensata, poiché il terreno era già stato preparato dalle opere di Gogol come La notte prima di Natale. Se il finale indispensabile dello scrittore inglese era la vittoria della luce sull'oscurità, del bene sul male, la rinascita morale degli eroi, allora i finali tragici non sono rari nella letteratura russa. La specificità della tradizione dickensiana richiedeva un finale felice, anche se non logico e non plausibile, che affermasse il trionfo della bontà e della giustizia, che ricordasse il miracolo evangelico e creasse una meravigliosa atmosfera natalizia.
Al contrario, venivano spesso create opere più realistiche che combinavano motivi gospel e le principali specificità di genere della storia di Natale con una componente sociale potenziata. Tra le opere più significative di scrittori russi scritte nel genere di una storia di Natale ci sono Il ragazzo sull'albero di Cristo di F. M. Dostoevskij di F. M. Dostoevskij, il ciclo di storie di Natale di Leskov, le storie di Natale di A. P. Cechov (come "Ragazzi").
Il successore delle tradizioni della storia di Natale nella moderna letteratura russa è D. E. Galkovsky, che ha scritto una serie di storie di Natale. Alcuni di loro hanno ricevuto premi.
4. Storie spaventose
Un gruppo speciale di storie natalizie nella letteratura pre-rivoluzionaria erano "terribili" o "storie dell'Epifania", che rappresentavano una varietà di letteratura horror gotica. Le origini di questo tipo di storia possono essere viste in ballate di Zhukovsky come Svetlana. Nelle sue prime storie, Cechov ha giocato con umorismo con le convenzioni di questo genere (" notte spaventosa”, “Notte al cimitero”). Esempi più seri del genere includono "Devil" e "Victim" di A. M. Remizov.
Letteratura
- Mineralova I.G. Letteratura per ragazzi: Proc. indennità per gli studenti. più alto manuale stabilimenti. M., 2002.
- Nikolaeva S.Yu. Testo pasquale nella letteratura russa. Monografia. M.; Yaroslavl: casa editrice Litera, 2004.
Questo abstract si basa su un articolo della Wikipedia russa. Sincronizzazione completata il 07/12/11 22:52:32
Abstract simili:
