위대한 안무가: Roland Petit. 약력 Roland Petit Swan Lake
롤랑 프티(French Roland Petit, 1924년 1월 13일, Willemomble, Seine - Saint-Denis - 2011년 7월 10일, 제네바) - 20세기 발레의 고전으로 인정받는 프랑스 무용수이자 안무가.
전기
Roland Petit은 Repetto 발레 의류 및 신발 회사의 창립자이자 식당 소유주인 Rose Repetto의 아들입니다(Petit은 나중에 아버지의 식당에서 일한 것을 기념하여 쟁반에 번호를 붙였습니다). 그는 그의 선생님이 Gustave Rico와 Serge Lifar였던 Paris Opera의 발레 학교에서 공부했습니다. 1940년에 졸업한 후 그는 그랜드 오페라의 발레단에 등록했습니다.
1945년 파리 오페라의 다른 젊은 예술가들과 함께 사라 베른하르트 극장의 댄스 이브닝에 참가했습니다. 같은 해 Jeanine Sharra와 함께 Jean Cocteau, Boris Kokhno 및 Christian Berard의 지원을 받아 자신의 극단 인 Champs Elysees Ballet을 창설하여 공식적으로 안무가를 맡았습니다. 1946년 Jean Babilé와 그의 아내 Natalie Flippart를 위해 그는 세계 발레 예술의 고전이 된 발레 Youth and Death(Jean Cocteau의 시나리오, J.S. Bach의 음악)를 만들었습니다.
1948 년에 그는 회사를 떠나 (그 후 3 년 동안 더 지속됨) Marigny 극장에서 파리 발레단이라는 새로운 극단을 만들었습니다. 그의 프리마 발레리나는 René (Zizi) Jeanmer였습니다. 안에 내년특히 그녀를 위해 그는 그의 또 다른 유명한 발레 인 "Carmen"을 상연했습니다. 런던에서 열린 발레 초연은 Zhanmer가 Petit이 그녀를 쫓는 할리우드로부터 초대를 받았을 정도로 성공했습니다. 할리우드에서 그는 안무가와 댄서로 활동했습니다. 1952년에는 Jeanmer, Eric Brun과 함께 뮤지컬 영화 Hans Christian Andersen(에피소드 "The Little Mermaid"의 왕자) 촬영에 참여했습니다. 1955년 그의 안무가 담긴 두 편의 영화가 개봉되었습니다. Leslie Caron과 함께한 The Crystal Slipper와 Fred Astaire와 함께한 Daddy Long Legs입니다.
1960년 테렌스 영(Terence Young) 감독은 롤랑 프티(Roland Petit)의 발레 4개(Carmen, The Adventuress, Cyrano de Bergerac, Day of Mourning)가 포함된 영화 발레 One, Two, Three, Four 또는 Black Stockings를 감독했습니다. René Jeanmer, Syd Charisse, Moira Shearer 및 Hans van Manen이 촬영에 참여했습니다. Petit 자신은 자신의 안무에서 Don José, Groom 및 Cyrano의 세 가지 주요 역할을 수행했습니다.
1965년 그는 파리 오페라로 돌아와 Maurice Jarre의 The Cathedral을 공연했습니다. 파리의 노트르담". 시사회의 주요 역할은 Claire Motte (Esmeralda), Cyril Atanasov (Claude Frollo), Jean-Pierre Bonfu (Phoebus)가 담당했습니다. Quasimodo의 역할은 안무가가 직접 담당했습니다.
1973년에 그는 마야 플리세츠카야를 위해 말러의 음악에 맞춰 미니어처 "장미의 죽음"을 상연했습니다.
1972년에 그는 마르세유 발레단을 창단하여 26년 동안 지휘했습니다. 회사의 첫 번째 작품은 마르세유 경기장과 파리 스포츠 궁전에서 상영된 발레 "Pink Floyd"였습니다. 그의 새 극단의 스타는 Dominique Calfouni와 Denis Gagnot였습니다.
Roland Petit은 전 세계 무용수들을 위한 50개 이상의 발레와 넘버의 저자입니다. 그는 이탈리아, 독일, 영국, 캐나다, 쿠바, 러시아 최고의 무대에서 공연을 펼쳤다. 그의 반대는 발레 언어의 문체 및 기술 다양성으로 구별되었습니다. 그는 Martial Rice, Jean Tinguely, Niki de Saint Phalle을 포함한 아방가르드 예술가 및 새로운 사실주의 대표자들과 협력했습니다. 그는 패션 디자이너 Yves Saint Laurent (발레 "Notre Dame Cathedral"및 숫자 "Death of the Rose"의 의상), 가수 겸 작곡가 Serge Gainsbourg, 조각가 Baldacchini, 아티스트 Jean Carzu 및 Max Ernst와 함께 작업했습니다. Petit의 대본은 Georges Simenon, Jacques Prevert 및 Jean Anouille이 작성했습니다. 그의 발레 음악은 Henri Dutilleux와 Maurice Jarre가 작곡했습니다.
1954년에 그는 Zizi Zhanmer와 결혼했습니다. 그들의 딸 Valentina도 댄서이자 영화 배우가되었습니다.
87세에 사망
가장 중요한 제작물
- 랑데뷰 / Le rendez-vous (1945)
- 게르니카 / 게르니카 1945
- 젊음과 죽음 / Le Jeune Homme et la Mort (1946)
- 방황하는 코미디언 / Les forains (1948)
- 카르멘 / 카르멘 (1949)
- 발라빌레 / 발라빌레 (1950)
- 울프 / 르 루프 (1953)
- 노트르담 대성당 / 노트르담 드 파리(1965)
- 실낙원 / 실낙원 (1967)
- 크라네르그 / 크라네르그 (1969)
- 장미의 죽음 / La Rose malade (1973)
- Proust, or Interruptions of the Heart / Proust, ou Les intermittences du coeur (1974)
- 코플리아 / 코플리아 (1975)
- 환상적인 교향곡 / Symphonie phantastique (1975)
- 스페이드의 여왕/ La Dame de pique (1978)
- 오페라의 유령 / Le phantme de l'Opra
- Les amours de Frantz (1981)
- 블루 엔젤 / 블루 엔젤 (1985)
- 클라비고 / 클라비고 (1999)
- 창조의 길 / Les chemins de la cration (2004)
Roland Petit의 러시아 발레
- 노트르담 대성당 - 레닌그라드 오페라와 발레 극장. 키로프 (1978)
- 카르멘 - 마린스키 극장 (1998)
- 젊음과 죽음 - 마린스키 극장 (1998)
- 스페이드의 여왕 - 볼쇼이 극장 (2001)
- 노트르담 대성당 - 볼쇼이 극장 (2003)
- 젊음과 죽음 - 볼쇼이 극장 (2010)
- Coppelia - Stanislavsky와 Nemirovich-Danchenko 극장 (2012)
논문집
- J'ai dans sur les flots (1993, 러시아어 번역 2008)
표창 및 수상
문학과 예술의 국가 공로 훈장(1965) 장교, 레지옹 도뇌르 훈장 슈발리에. (1974), 문학 및 예술 분야에서 프랑스 주요 국가 상 수상자 (1975), 수상자 국가 상 러시아 연방스페이드의 여왕 발레 공연을 위해 볼쇼이 극장(2001) 및 기타 상.
문학
- Mannoni G. Roland Petit. 파리: L'Avant-Scne 발레/댄스, 1984.
- Fiette A. Zizi Jeanmaire, Roland Petit: un patrimoine pour la danse. 파리: 소모지; Genve: Muse d'art et d'histoire; 빌 드 젠브: Dpartement des Affairses culturelles, 2007.
- Chistyakova V. Roland Petit. 레닌그라드: 예술, 1977.
- Arkina N. R. Petit Theatre // 극장: 잡지. - M., 1974. - 11호.
그가 12살 때 이탈리아인 어머니인 로즈 레페토가 남편과 이혼하고 파리를 떠났기 때문에 롤랑과 그의 남동생 클로드는 아버지인 에드먼드 프티에게 양육되었습니다. 앞으로 Edmond Petit은 반복적으로 보조금을 지급했습니다. 연극 공연아들.
어린 시절부터 Roland Petit은 예술에 관심을 보였고 암송, 그림, 영화를 좋아했습니다. 비스트로 후원자 중 한 사람의 조언에 따라 그의 아버지는 Roland가 9 살 때 파리 오페라 발레 학교에 입학했습니다. 학교에서 Petit은 유명한 교사 Gustave Rico와 함께 공부했으며 그의 급우들은 나중에 Jean Babilet과 Roger Fenonjoie로 알려졌습니다. Petit은 또한 러시아 교사 Lyubov Egorova, Olga Preobrazhenskaya, Madame Ruzann의 개인 수업에 참석했습니다.
1940년 16세의 나이로 롤랑 프티는 공부를 마치고 파리 오페라 발레단에 입학했습니다.
1941년 5월 3일, 유명한 무용수 마르셀 부르가(Marcel Bourga)는 살 플레옐(Salle Pleyel)에서 콘서트를 열었고, 그녀는 17세의 롤랑 프티(Roland Petit)를 파트너로 선택했습니다.
1942-1944년. Petit은 나중에 유명한 댄서이자 안무가가 된 Jeanine Sharra와 함께 여러 차례 공동 발레의 밤을 열었습니다. 그들의 레퍼토리는 S. Lifar, Petit 및 Sharr의 작은 발레, 콘서트 미니어처 및 안무로 구성되었습니다. 오늘 저녁 첫날, Petit은 그의 첫 번째 셀프 스테이징 - 콘서트 번호"스프링보드 점프".
1943 년 초, Petit이 여전히 발레단 댄서 였을 때 파리 오페라의 감독 인 Serge Lifar는 발레 "Love the Enchantress"에서 M. de Falla의 음악에 대한 큰 솔로 파트를 그에게 맡겼습니다. 나중에 Lifar는 오페라 외부 콘서트에서 Petit을 점령했습니다.
1944년 11월 파리가 독일 점령에서 해방되자 롤랑 프티는 파리 오페라를 떠났다.
이때 Sarah Bernard Theatre의 행정부는 매주 발레의 밤을 조직하기로 결정하고 극단을 조직하고 이끌도록 Roland Petit을 초대했습니다. 그는 제안을 수락하고 Jean Babilé, Jeanine Sharra, Nina Vyrubova, Colette Marchand, 나중에 안무가의 아내가 된 Rene Zhanmer (그녀는 Zizi Zhanmer라는 가명으로 더 잘 알려져 있음) 등을 포함하는 극단을 만들었습니다. 파편의 클래식 공연, 뿐만 아니라 새로운 프로덕션에서.
오늘의 최고
Petit의 첫 번째 주요 성공은 1945년 3월 2일 Théâtre des Champs Elysées에서 초연된 Henri Sauguet의 음악에 대한 발레 Comedians였습니다.
같은 해 Roland Petit은 자신의 극단 "Ballet Champs-Elysées"를 창설했습니다. 레퍼토리의 기본은 쁘띠의 공연이었지만 동시대의 다른 작가들(샤라, 페농주아 등)의 공연도 했으며, 클래식 프로덕션(V. Gzovsky 버전의 발레 "Swan Lake", "Sleeping Beauty", "La Sylphide"의 단편).
1946년 6월 25일, 샹젤리제 극장에서 장 콕토의 각본과 J.-S. 바흐.
1946년 초 극단은 짧은 시즌칸에서 그녀의 작품을 런던에서 선보였습니다. 1947년 말, 샹젤리제 발레단은 안무가와 샹젤리제 극장 관리 사이에 발생한 불일치로 인해 존재를 마감했습니다.
1948년 5월 프티는 발레 드 파리라는 새로운 극단을 창설했습니다. 극단에는 Jeanine Sharra와 René Jeanmer, 영국 발레단의 스타 Margot Fontaine이 포함되었습니다. 1948년 5월 21일, J. Francais의 음악에 맞춰 Fonteyn과 Petit이 주연을 맡은 Petit의 발레 "Girls of the Night"가 Marigny Theatre에서 상영되었습니다. 나중에 주요 여성 부분은 Colette Marchand가 공연했으며 American Ballet Theatre 무대에서도 공연했으며 Petit은 1951 년 공연을 옮겼습니다. 60 년대 중반 공연은 Carla Fracci와 함께 La Scala에서 상연되었습니다. Paolo Bartoluzzi가 주연을 맡았습니다.
1949년 2월 21일 런던의 프린스 극장에서 J. Bizet의 음악에 맞춰 발레 "Carmen"의 초연이 Roland Petit과 Zizi Jeanmer와 함께 열렸습니다. 공연은 런던에서 4개월, 파리에서 2개월, 미국에서 3개월 동안 중단 없이 진행되었으며 이후 세계 여러 무대에서 반복적으로 재개되었습니다. 1960 년에 발레는 Kirsten Simone과 Fleming Flindt가 주요 역할을 수행 한 Royal Danish Ballet의 무대로 옮겨졌고 나중에 Eric Brun이 José의 역할을 수행했습니다.
1950 년 Petit은 생애 첫 해외 무대 초대를 받았습니다. 그는 영국 극단 "Sadler 's Wells Ballet"을 위해 E. Chabrier의 음악에 맞춰 연극 "Balabil"을 상연했습니다.
1950년 9월 25일, J.-M.의 음악에 맞춰 Petit의 발레 "Diamond Eater" 초연. Roland Petit과 Zizi Zhanmer가 춤을 추었을 뿐만 아니라 노래도 불렀던 Damaza. 1951년 쁘띠는 대니 케이의 영화 "한스-크리스찬 안데르센"에서 발레 "인어공주"를 상연했습니다.
1953 년 3 월 17 일 파리 제국 극장 무대에서 Roland Petit의 발레 "The Wolf"초연이 열렸습니다. 1954년 Roland Petit과 Zizi Zhanmer는 결혼했습니다.
1955년 Petit은 R.E.에서 Jeanmer의 안무를 담당했습니다. Dolan "무엇이든 할 것입니다". 1 년 후 그는 Zhanmer도 촬영 된 영화 "Folies-Bergere"에서 A. Dekuenom과 협력했습니다. 1955년 10월 Roland Petit과 Zizi Zhanmer는 딸 Valentina-Rose-Arlette Petit을 낳았습니다.
1956년에 Petit은 일련의 발레 장면, 음악당 번호 및 Jeanmer 주연의 노래 스케치로 구성된 Ballet de Paris의 레뷰를 선보였습니다. 1957년에 그는 Jeanmer를 위한 레뷰 "Zizi in the Music Hall"을 연출했습니다. 1957년 말, Petit과 Zhanmer는 노래와 발레가 결합된 쇼로 여러 나라를 순회합니다.
1959 년 Petit은 Sarah Bernard Theatre의 무대에서 뮤지컬 코미디 "Patron"을 상연했습니다. 더 이상 보컬이 삽입 된 발레가 아니라 순수한 뮤지컬입니다.
1959년 4월 17일 프티가 알함브라 극장 무대에서 그의 첫 번째 공연을 선보입니다. 큰 발레- 시라노 드 베르주라크. 1961년 이 공연은 덴마크로 옮겨졌다. 로열발레단.
1960년 Petit은 Terence Young 감독과 Maurice Chevalier의 참여로 영화 One, Two, Three, Four 또는 Black Tights를 제작합니다. 영화에는 Petit의 발레 "Diamond Eater", "Cyrano de Bergerac", "Mourning for 24 hours"및 "Carmen"이 포함됩니다.
1965년 12월 11일 롤랑 프티는 파리 오페라에서 발레 노트르담 드 파리를 상연했습니다. 이 작품을 위해 안무가가 파리오페라단에 초빙됐을 때 이 극장의 감독직에도 초빙됐지만 이내 이 자리를 떠났다.
1967 년 2 월 23 일 Petit은 Margot Fontaine과 Rudolf Nureyev가 주요 부분을 공연 한 런던 극장 "Covent Garden"의 무대에서 발레 Paradise Lost를 상연했습니다.
1972년 롤랑 프티는 마르세유 발레단의 감독이 되었습니다. 새로운 극단에서 Petya의 첫 공연은 Mayakovsky "Light the Stars! "에 대한 발레입니다.
1973 년 1 월 12 일, Maya Plisetskaya와 Rudy Briand가 주요 부분을 연주 한 발레 "The Sick Rose"의 시사회가 열렸습니다.
1978년 Petit은 Mikhail Baryshnikov를 위해 발레 The Queen of Spades를 상연했습니다. 1978년 쁘띠는 그의 "노트르담 대성당"을 극장인 레닌그라드로 옮겼다. Esmeralda의 역할을 맡은 Kirov는 Galina Mezentseva, Quasimodo - Nikolai Kovmir, Frollo - Y. Gumba가 담당했습니다.
1987년 Ekaterina Maksimova와 Vladimir Vasiliev는 파리의 Palais des Sports에서 Petit의 발레 "The Blue Angel"에서 공연했습니다.
1980년대 마르세유 극단의 주역 발레리나는 파리 오페라단의 전 에투알이었던 도미니크 칼푸니였으며, 프티는 1986년에 발레 My Pavlova를 공연했습니다. 90 년대 초 Roland Petit는 Kirov Theatre Altynai Asylmuratova의 스타를 극장에 초대하여 1997 년에 상연했습니다. 새로운 버전발레 '백조의 호수'
1995년 프티는 파리 오페라 스타 니콜라 르 리치를 위해 발레 르 치타를 상연했다. 1996년 Petit은 이탈리아 스타 Carla Fracci와 Massimo Murru를 위해 발레 "Cheri"를 상연했습니다. 1997년 행정부와의 의견 불일치로 인해 Petit은 마르세유 발레단의 수장직을 떠났습니다. 전 파리 오페라단의 étoile이었던 Marie-Claude Pietragala가 그의 후계자가 되었습니다.
1998년 쁘띠가 무대에 올랐습니다. 마린스키 극장그의 발레 Youth and Death and Carmen. "Carmen"의 시사회를 위해 극장은 Altynai Asylmuratova-Islom Baimuradov와 Diana Vishneva-Farukh Ruzimatov의 두 듀엣을 준비했습니다. 1999년 프티는 파리 오페라에서 니콜라 르 리치와 함께 클라비고 발레를 무대에 올렸다.
같은 해 Irek Mukhamedov 극단의 공연이 런던 극장 "Sadler 's Wells"에서 열렸으며 Mukhamedov와 Asylmuratova는 Petya가 무대에 올린 "Bolero"라는 숫자를 연주했습니다.
2001년에 Roland Petit는 볼쇼이 극장에서 A. von Webern의 음악에 맞춰 1994년 파리 오페라에서 공연한 "Passacaglia"와 새로운 발레차이코프스키의 음악에 맞춰진 "스페이드의 여왕". 첫 번째 공연에서 주요 부분은 Svetlana Lunkina와 Jan Godovsky가 두 번째로 Nikolai Tsiskaridze, Ilze Liepa 및 Svetlana Lunkina가 연주했습니다.
전기
롤랑 프티 - 아들 로즈 레페토, 발레 의류 및 신발 제조 회사의 설립자 레페토 , 식당 주인 (아버지의 식당에서 일한 것을 기념하여 Petya는 나중에 쟁반에 숫자를 넣을 것입니다). 에서 공부 파리오페라 발레학교그의 선생님이 있던 곳 구스타브 리코그리고 Serge Lifar. 1년 만에 졸업하고 입학했다. 발레단 그랜드 오페라.
Roland Petit은 전 세계 무용수들을 위한 50개 이상의 발레와 넘버의 저자입니다. 그는 이탈리아, 독일, 영국, 캐나다, 쿠바, 러시아 최고의 무대에서 공연을 펼쳤다. 그의 반대는 발레 언어의 문체 및 기술 다양성으로 구별되었습니다. Martial Rice, Jean Tinguely, Niki de Saint Phalle과 같은 아방가르드 예술가 및 New Realism의 대표자들과 협력했습니다. 그는 패션 디자이너 Yves Saint Laurent (발레 "Notre Dame Cathedral"및 숫자 "Death of the Rose"의 의상), 가수 겸 작곡가 Serge Gainsbourg, 조각가 Baldacchini, 아티스트 Jean Carzou 및 Max Ernst와 함께 작업했습니다. Petit의 대본은 Georges Simenon, Jacques Prevert 및 Jean Anouilh가 작성했습니다. 그의 발레 음악은 Henri Dutilleux와 Maurice Jarre가 작곡했습니다.
가장 중요한 제작물
- 랑데뷰 / 르 랑데뷰 ()
- 게르니카 / 게르니카
- 젊음과 죽음 / 르 준 옴므 에 라 모트 ()
- 순회 코미디언 / 레 포랑 ()
- 카르멘 / 카르멘 ()
- 발라빌레 / 발라빌레 ()
- 늑대 / 르 루프 ()
- 노트르담 대성당 / 노트르담 드 파리 ()
- 잃어버린 천국 / 잃어버린 낙원 ()
- 크라네르그 / 크라네르그 (1969)
- 장미의 죽음 / 라 로즈 말라드 ()
- 프루스트, 또는 심장의 중단 / Proust, ou Les intermittens du coeur ()
- 환상적인 교향곡 / 심포니 판타지 ()
- 스페이드의 여왕 / 라 담 드 피케 ()
- 오페라의 유령 / 르 판토메 드 로페라
- 레 사랑 드 프란츠 ()
- 파란 천사 / 더 블루 엔젤 ()
- 클라비고 / 클라비고 ()
- 창조의 방식 / 레 슈망 드 라 크리에이션 ()
Roland Petit의 러시아 발레
논문집
- J'ai danse sur les flots( , Rus. per. )
표창 및 수상
문학 및 예술 분야의 국가 공로 훈장 (), 군단 명예 훈장의 슈발리에. (), 문학 및 예술 분야에서 프랑스 주요 국가 상 수상자 (), 발레 무대에 대한 러시아 연방 국가 상 수상자 스페이드의 여왕볼쇼이 극장 () 및 기타 상에서.
"Petit, Roland" 기사에 대한 리뷰 쓰기
문학
- Mannoni G. Roland Petit. 파리: L'Avant-Scene 발레/댄스, 1984.
- Fiette A. Zizi Jeanmaire, Roland Petit: un patrimoine pour la danse. 파리: 소모지; 제네바: Musée d'art et d'histoire; 빌 드 제네바: 문화부, 2007.
- Chistyakova V. Roland Petit. 레닌그라드: 예술, 1977.
- 아르키나 N. R. Petit Theater // 극장: 잡지. - M., 1974. - 11호.
노트
연결
- // Central House of Actors, 호스트 - Violetta Mainiece, 2001
|
||||||||||||||||||
Petit, Roland를 특징짓는 발췌문
- Allez, mon ami, [Go, my friend] - Mary 공주가 말했습니다. Andrei 왕자는 다시 아내에게 가서 옆방에 앉았습니다. 어떤 여자가 겁에 질린 얼굴로 방에서 나왔고 안드레이 왕자를보고 당황했습니다. 그는 손으로 얼굴을 가리고 몇 분 동안 거기에 앉아 있었다. 한심하고 무력한 동물의 신음 소리가 문 뒤에서 들렸습니다. Andrei 왕자는 일어나서 문으로 가서 문을 열고 싶었습니다. 누군가 문을 열었습니다.- 안 돼, 안 돼! 그곳에서 겁에 질린 목소리가 들렸다. 그는 방을 돌아다니기 시작했다. 비명이 멈추고 몇 초가 더 지났습니다. 갑자기 그녀의 비명이 아니라 그녀가 그렇게 비명을 지를 수 없었던 끔찍한 비명 소리가 옆방에서 들렸습니다. Andrei 왕자는 문으로 달려갔습니다. 울음소리가 그치고 아이의 울음소리가 들렸다.
“그들은 왜 거기에 아이를 데려왔습니까? Andrei 왕자는 처음에 생각했습니다. 어린이? 뭐야... 애가 왜 있어? 아니면 아기였나요? 그가 갑자기이 외침의 모든 즐거운 의미를 이해했을 때 눈물이 그를 질식 시켰고 양손으로 창턱에 기대어 아이들이 우는 것처럼 흐느껴 울었습니다. 문이 열렸습니다. 셔츠 소매를 걷어 올리고 외투도 없이 창백하고 턱이 떨리는 의사가 방을 나갔다. 안드레이 왕자는 그에게로 향했지만 의사는 당황한 표정으로 그를 바라보며 아무 말도하지 않고 지나갔습니다. 그 여자는 도망쳐 안드레이 왕자를보고 문지방에서 주저했습니다. 그는 아내의 방으로 들어갔다. 그녀는 5분 전에 그가 보았던 것과 같은 위치에 죽어 누워 있었고, 그녀의 고정된 눈과 창백한 뺨에도 불구하고 같은 표정이 검은 머리카락으로 덮인 스펀지를 가진 그 사랑스럽고 유치한 얼굴에 있었다.
“나는 너희 모두를 사랑하고 아무에게도 해를 끼치지 않았는데 너희가 나에게 무슨 짓을 하였느냐?” 그녀의 사랑스럽고 불쌍하고 죽은 얼굴이 말했다. 방 구석에서 작고 붉은 무언가가 Marya Bogdanovna의 하얗고 떨리는 손에서 끙끙 거리며 삐걱 거리는 소리를 냈습니다.
2 시간 후 조용한 발걸음으로 안드레이 왕자가 아버지의 사무실에 들어갔습니다. 노인은 이미 모든 것을 알고 있었다. 그는 바로 문 앞에 서 있었고 문이 열리 자마자 노인은 바이스처럼 노쇠하고 단단한 손으로 아들의 목을 움켜 쥐고 어린 아이처럼 흐느껴 울었습니다.
3 일 후 작은 공주가 묻히고 그녀에게 작별 인사를하고 안드레이 왕자는 관의 계단을 올라갔습니다. 그리고 관에는 눈을 감았지만 같은 얼굴이있었습니다. "아, 나한테 무슨 짓을 한거야?" 모든 것이 그것을 말했고 Andrei 왕자는 자신의 영혼에서 무언가가 벗어 났고 그가 고칠 수없고 잊을 수없는 죄책감을 느꼈다고 느꼈습니다. 그는 울 수 없었다. 노인은 또한 다른 쪽 위에 높고 차분하게 놓여 있는 그녀의 밀랍 펜에 들어가서 입을 맞추었습니다. 그녀의 얼굴은 그에게 말했습니다. 그리고 그 노인은 그 얼굴을 보고 화를 내며 돌아섰습니다.
5일 후, 어린 니콜라이 안드레비치 왕자가 침례를 받았습니다. Mammy는 턱으로 기저귀를 잡고 신부는 소년의 주름진 붉은 손바닥과 발걸음을 거위 깃털로 닦았습니다.
넘어지는 것을 두려워하고 떨리는 대부 할아버지는 아기를 구겨진 양철 글꼴 주위에 안고 대모 인 Marya 공주에게 넘겼습니다. 안드레이 왕자는 아이가 익사하지 않을까 두려워 떨며 다른 방에 앉아 성찬이 끝날 때까지 기다렸습니다. 그는 유모가 아이를 안았을 때 기뻐하며 아이를 바라 보았고 유모가 글꼴에 머리카락을 넣은 밀랍이 가라 앉지 않고 글꼴을 따라 뜬다고 알려 주자 고개를 끄덕였습니다.
Dolokhov와 Bezukhov 사이의 결투에 Rostov의 참여는 이전 백작의 노력으로 중단되었고 Rostov는 예상대로 강등되는 대신 모스크바 총독의 부관으로 임명되었습니다. 결과적으로 그는 온 가족과 함께 마을에 갈 수 없었지만 여름 내내 모스크바에서 새로운 위치에 머물 렀습니다. Dolokhov는 회복되었고 Rostov는 회복 당시 그와 특히 친해졌습니다. Dolokhov는 그를 열렬하고 다정하게 사랑한 어머니와 함께 병에 걸렸습니다. Fedya와의 우정으로 Rostov와 사랑에 빠진 Old Marya Ivanovna는 종종 아들에 대해 그에게 말했습니다.
"예, 그는 영혼이 너무 고상하고 순수합니다. "라고 그녀는 말했습니다. "현재의 타락한 세상에는. 아무도 미덕을 좋아하지 않고 모든 사람의 눈을 찌릅니다. 글쎄요, 백작님, 이게 공정한가요? 솔직히 Bezukhov 측에서 나온 건가요? 그리고 귀족의 Fedya는 그를 사랑했고 이제 그는 그에 대해 나쁜 말을하지 않습니다. 상트 페테르부르크에서 분기 별 장난이 함께했기 때문에 농담을 했습니까? 글쎄, Bezukhov에게는 아무것도 아니지만 Fedya는 어깨에 모든 것을 견뎌냈습니다! 결국 그는 무엇을 견뎌냈습니까! 그들이 그것을 반환했다고 가정 해 봅시다. 왜 반환하지 않습니까? 그와 같은 조국의 용감한 남자와 아들은 많지 않았다고 생각합니다. 그럼 지금 -이 결투! 이 사람들은 명예를 가지고 있습니까! 그가 유일한 아들이라는 것을 알고 결투에 도전하고 똑바로 쏴라! 하나님께서 우리에게 자비를 베푸시는 것은 좋은 일입니다. 그리고 무엇을 위해? 글쎄, 우리 시대에 누가 음모가 없습니까? 글쎄, 그가 그렇게 질투한다면? 그가 당신을 느끼기 전에 그렇지 않으면 한 해가 지났기 때문에 이해합니다. 그리고 그는 Fedya가 그에게 빚을 졌기 때문에 싸우지 않을 것이라고 믿고 그에게 결투에 도전했습니다. 무슨 비열함! 그것 참 역겹다! 사랑하는 백작님, Fedya를 이해하신다는 것을 압니다. 그래서 제가 영혼을 다해 당신을 사랑하는 것입니다. 저를 믿으세요. 그를 이해하는 사람은 거의 없습니다. 이것은 매우 높고 하늘의 영혼입니다!
Dolokhov 자신은 회복 중에 종종 Rostov에게 기대할 수없는 말을했습니다. -그들은 나를 악한 사람이라고 생각합니다. 알아요. -그는 말하곤 했어요. 나는 내가 사랑하는 사람들 외에는 누구도 알고 싶지 않습니다. 그러나 내가 사랑하는 자를 내가 사랑하므로 내 목숨을 바치고 길에 서 있으면 모든 사람에게 넘겨 주리라. 나는 사랑스럽고 귀중한 어머니, 당신을 포함하여 두세 명의 친구가 있고 나머지는 그들이 유용하거나 해로운만큼만 관심을 기울입니다. 그리고 거의 모든 사람, 특히 여성에게 해롭습니다. 그래, 내 영혼아, 그는 계속했다. 그러나 부패한 생물을 제외하고 여성-백작 부인이나 요리사, 모두 똑같습니다-나는 아직 만난 적이 없습니다. 나는 아직 여자에게서 찾고있는 천상의 순결, 헌신을 만나지 못했습니다. 그런 여자를 찾으면 그녀를 위해 목숨을 바칠 것입니다. 그리고 이것들!...” 그는 경멸적인 몸짓을 했다. – 그리고 내가 여전히 생명을 소중히 여긴다면 나를 소생시키고 정화하고 고양시켜 줄 그런 천상의 존재를 만나기를 여전히 희망하기 때문에 생명을 소중히 여기는 것입니다. 그러나 당신은 그것을 이해하지 못합니다.
"아니요, 아주 잘 이해합니다. "라고 새로운 친구의 영향을받은 Rostov가 대답했습니다.
가을에 Rostov 가족은 모스크바로 돌아 왔습니다. 겨울이 시작될 때 Denisov도 돌아와 Rostovs에서 멈췄습니다. 니콜라이 로스토프가 모스크바에서 보낸 1806년 겨울의 이 첫 번째 시간은 그와 그의 온 가족에게 가장 행복하고 즐거운 시간 중 하나였습니다. Nikolai는 많은 젊은이들을 부모님 집으로 끌어 들였습니다. Vera는 스무 살이었고 아름다운 소녀였습니다. 소냐는 갓 피어난 꽃의 아름다움을 지닌 열여섯 살 소녀입니다. 나타샤는 반은 젊은 숙녀, 반은 소녀, 때로는 유치하게 웃기고 때로는 소녀적으로 매력적입니다.
그 당시 Rostovs의 집에는 아주 착하고 어린 소녀들이있는 집에서 일어나는 것처럼 특별한 사랑의 분위기가 생겼습니다. Rostovs의 집에 온 모든 청년은이 젊고 수용적인, 어떤 이유로 (아마도 그들의 행복) 웃고, 소녀 같은 얼굴을보고,이 활기찬 소동에서이 일관성이 없지만 모든 사람에게 다정하고 무엇이든 할 준비가 된 것을 듣고, 희망으로 가득 찬 여성 젊은이들의 옹알이,이 일관되지 않은 소리, 이제 노래, 이제 음악을 듣고 로스토프 집의 젊은이들이 경험했던 것과 같은 사랑에 대한 준비와 행복에 대한 기대를 경험했습니다.
Rostov가 소개 한 젊은이 중에는 Natasha를 제외하고 집안의 모든 사람을 좋아하는 첫 번째 Dolokhov 중 하나였습니다. Dolokhov에게 그녀는 오빠와 거의 다 투었습니다. 그녀는 그가 악한 사람 Bezukhov와의 결투에서 Pierre가 옳았고 Dolokhov는 그가 불쾌하고 부자연 스럽다는 비난을 받았습니다.
“내가 이해해야 할 것이 없습니다.”나타샤가 완고한 자기 의지로 외쳤습니다. 글쎄, 결국 나는 당신의 Denisov를 사랑하고 그는 회전 목마 였고 그게 다이지만 여전히 그를 사랑하므로 이해합니다. 어떻게 말해야 할지 모르겠습니다. 그는 모든 것을 계획했고 나는 그것을 좋아하지 않습니다. 데니소바…
"음, Denisov는 또 다른 문제입니다. "라고 Nikolai는 대답하여 Denisov조차도 Dolokhov와 비교할 때 아무것도 아니라고 느꼈습니다. "이 Dolokhov가 어떤 영혼을 가지고 있는지 이해해야합니다. 마음!
“그건 잘 모르겠지만 그 사람이 부끄러워요. 그리고 그가 Sonya와 사랑에 빠졌다는 것을 알고 있습니까?
친애하는 친구!
.
감사합니다. 사이트 관리
감독
롤랑 프티
생일: 13.1.1924
사망일: 10.7.2011
전기:
감독, 안무가, 댄서.
Roland Petit은 1924년 1월 13일 파리에서 작은 비스트로 주인의 아들로 태어났습니다. 그가 12살 때 이탈리아인 어머니인 로즈 레페토가 남편과 이혼하고 파리를 떠났기 때문에 롤랑과 그의 남동생 클로드는 아버지인 에드먼드 프티에게 양육되었습니다. 앞으로 Edmond Petit은 아들의 연극 공연에 반복적으로 보조금을 지급했습니다. 어린 시절부터 Roland Petit은 예술에 관심을 보였고 암송, 그림, 영화를 좋아했습니다. 비스트로 후원자 중 한 사람의 조언에 따라 그의 아버지는 Roland가 9 살 때 파리 오페라 발레 학교에 입학했습니다. 학교에서 Petit은 유명한 교사 Gustave Ricaux (Gustave Ricaux)와 함께 공부했으며 그의 급우들은 나중에 Jean Babilée와 Roger Fenonjois로 알려졌습니다. Petit은 또한 러시아 교사 Lyubov Egorova, Olga Preobrazhenskaya, Madame Ruzann의 개인 수업에 참석했습니다. Roland Petit은 16세에 학업을 마치고 파리 오페라 발레단에 입학했습니다. 1942-1944년. Janine Sharra (Janine Charrat)와 함께 Petit은 여러 공동 발레의 밤을 보냈습니다. 오늘 저녁 첫날 Petit은 콘서트 번호 "Spring Jump"라는 첫 번째 독립 프로덕션을 선보였습니다. 제2차 세계대전이 끝나고 파리가 점령에서 해방되었을 때 사라 베르나르 극장 행정부는 매주 발레의 밤을 조직하기로 결정하고 극단을 조직하고 이끌도록 롤랑 프티를 초대했습니다. 그는 제안을 수락하고 나중에 안무가의 아내가 된 Jean Babilé, Jeanine Sharra, Nina Vyrubova, Colette Marchand, Renée Jeanmaire(그녀는 Zizi Jeanmer라는 가명으로 더 잘 알려져 있음) 등을 포함하는 극단을 만들었습니다. 고전 공연의 파편과 새로운 작품. Petit의 첫 번째 주요 성공은 1945년 3월 2일 Théâtre des Champs Elysées에서 초연된 Henri Sauguet의 음악에 대한 발레 Comedians였습니다.
같은 해 Roland Petit은 자신의 극단 "Ballet Champs-Elysées"를 창설했습니다. 1948년 5월 프티는 발레 드 파리라는 새로운 극단을 창설했습니다. 1949년 2월 21일 런던의 프린스 극장에서 J. Bizet의 음악에 맞춰 발레 "Carmen"의 초연이 Roland Petit과 Zizi Jeanmer와 함께 열렸습니다. 1950년 9월 25일, J.-M.의 음악에 맞춰 Petit의 발레 "Diamond Eater" 초연. Roland Petit과 Zizi Zhanmer가 춤을 추었을 뿐만 아니라 노래도 불렀던 Damaza.
1951년 쁘띠는 대니 케이의 영화 "한스-크리스찬 안데르센"에서 발레 "인어공주"를 상연했습니다.
1959년 4월 17일 Petit은 Alhambra Theatre 무대에서 그의 첫 번째 큰 발레인 Cyrano de Bergerac을 선보입니다. 1961년 이 공연은 덴마크 왕립발레단으로 이관되었다. 1960년 Petit은 Terence Young 감독과 Maurice Chevalier의 참여로 영화 One, Two, Three, Four 또는 Black Tights를 제작합니다. 영화에는 Petit의 발레 "Diamond Eater", "Cyrano de Bergerac", "Mourning for 24 hours"및 "Carmen"이 포함됩니다. 1965년 12월 11일 롤랑 프티는 파리 오페라에서 발레 노트르담 드 파리를 상연했습니다. 이 작품을 위해 안무가가 파리오페라단에 초빙됐을 때 이 극장의 감독직에도 초빙됐지만 이내 이 자리를 떠났다. 1967 년 2 월 23 일 Petit은 Margot Fontaine과 Rudolf Nureyev가 주요 부분을 공연 한 런던 극장 "Covent Garden"의 무대에서 발레 Paradise Lost를 상연했습니다. 1972년 롤랑 프티는 마르세유 발레단의 감독이 되었습니다. 새로운 극단에서 Petya의 첫 공연은 Mayakovsky "Light the Stars! "에 대한 발레입니다. 1973 년 1 월 12 일, Maya Plisetskaya와 Rudy Briand가 주요 부분을 연주 한 발레 "The Sick Rose"의 시사회가 열렸습니다.
1978년 Petit은 Mikhail Baryshnikov를 위해 발레 The Queen of Spades를 상연했습니다. 1978년 쁘띠는 그의 "노트르담 대성당"을 극장인 레닌그라드로 옮겼다. Esmeralda의 역할을 맡은 Kirov는 Galina Mezentseva, Quasimodo - Nikolai Kovmir, Frollo - Y. Gumba가 담당했습니다. 1986년 Petit은 발레 "My Pavlova"를 상연했습니다. 90 년대 초 Roland Petit은 Kirov Theatre Altynai Asylmuratova의 스타를 극장에 초대했으며 1997 년에는 발레 "Swan Lake"의 새 버전을 상연했습니다. 1995년 프티는 파리 오페라 스타 니콜라 르 리치를 위해 발레 르 치타를 상연했다. 1996년 Petit은 이탈리아 스타 Carla Fracci와 Massimo Murru를 위해 발레 "Cheri"를 상연했습니다. 1998년 프티는 자신의 발레 <젊음과 죽음>, <카르멘>을 마린스키 극장 무대로 가져왔습니다. "Carmen"의 시사회를 위해 극장은 Altynai Asylmuratova-Islom Baimuradov와 Diana Vishneva-Farukh Ruzimatov의 두 듀엣을 준비했습니다. 1999년 프티는 파리 오페라에서 니콜라 르 리치와 함께 클라비고 발레를 무대에 올렸다. 2001년 롤랑 프티는 볼쇼이 극장에서 1994년 파리 오페라를 위해 그가 공연한 A. 폰 베베른의 음악에 대한 "파사칼리아"와 새로운 발레 "스페이드의 여왕"으로 구성된 프로그램을 상연했습니다. 차이콥스키의 음악. 첫 번째 공연에서 주요 부분은 Svetlana Lunkina와 Jan Godovsky가 두 번째로 Nikolai Tsiskaridze, Ilze Liepa 및 Svetlana Lunkina가 연주했습니다. "스페이드의 여왕"으로 Petit은 러시아 연방 국가 상을 수상했습니다.
2003년 2월 15일 볼쇼이 극장에서 롤랑 프티(Roland Petit)의 발레 노트르담 드 파리(Notre Dame de Paris) 초연이 열렸습니다.
Roland Petit는 회고록 "I Danced on the crest of the waves"(1993)와 "Together with Nureyev"(1998)를 출판했습니다.
상:
1965년 - 문예훈장 수훈장
1974 - Legion of Honor의 슈발리에.
1975 - 메인 내셔널 어워드문학과 예술 분야의 프랑스.
1981년 - 부르농빌 상.
2001 - 러시아 연방 국가 상 (볼쇼이 극장에서 발레 "스페이드의 여왕"연출).
2008년 1월 14일 - 프랑스 안무의 고전인 안무가 롤랑 프티(Roland Petit)가 전날 84번째 생일을 축하받았다.
Roland Petit의 영화:
프랑스와 러시아 발레는 한 번 이상 서로를 풍요롭게 했습니다. 그래서 프랑스 안무가 Roland Petit는 자신을 S. Diaghilev의 "Russian Ballet"전통의 "상속자"라고 생각했습니다.
롤랑 프티는 1924년에 태어났습니다. 그의 아버지는 식당의 주인이었습니다. 그의 아들은 그곳에서 일할 기회도 있었고 나중에 이것을 기념하여 쟁반으로 안무 번호를 상연했지만 그의 어머니는 발레 예술과 직접 관련이 있습니다. 그녀는 Repetto 회사를 설립했습니다. 발레 용 옷과 신발을 생산합니다. 9살이 된 소년은 발레를 배우지 못하면 집을 떠나겠다고 선언한다. 파리 오페라 학교에서 성공적으로 시험에 합격한 그는 그곳에서 S. Lifar 및 G. Rico와 함께 공부했으며 1년 후 오페라 공연에서 흉내를 내기 시작했습니다.
1940년 졸업 후 Roland Petit는 파리 오페라, 1 년 후 그는 M. Burg의 파트너로 선정되고 나중에 J. Sharra와 함께 발레 저녁을 제공합니다. 이날 저녁에는 J. Sharr의 안무에서 작은 숫자가 공연되지만 여기서 R. Petit은 그의 첫 작품 인 Ski Jumping을 선보입니다. 1943 년 발레 "Love the Enchantress"에서 솔로 파트를 연기했지만 안무가의 활동에 더 매료되었습니다.
1940 년 극장을 떠난 20 세의 R. Petit은 아버지의 재정적 지원 덕분에 샹젤리제 극장에서 발레 "코미디언"을 상연했습니다. 성공은 모든 기대치를 뛰어 넘었습니다. Champs Elysees Ballet이라는 자체 극단을 만들 수있었습니다. 그것은 단지 7년 동안 지속되었습니다. 치명적인 역할연극 행정부와의 불일치), 그러나 많은 공연이 상연되었습니다. R. Petit 자신의 음악 및 기타 작품에 대한 "The Youth and Death", 당시 다른 안무가의 작품, 발췌 클래식 발레- "실프", "잠자는 숲속의 미녀", "".
"샹젤리제의 발레"가 더 이상 존재하지 않을 때 R. Petit는 "파리의 발레"를 만들었습니다. 새로운 극단에는 Margot Fontaine이 포함되었습니다. J. Francais "Girl in the Night"(또 다른 메인 파티 R. Petit 자신이 춤을 췄고) 1948 년에 그는 런던의 J. Bizet의 음악에 맞춰 발레 "Carmen"에서 춤을 췄습니다.
Roland Petit의 재능은 발레 팬뿐만 아니라 할리우드에서도 높이 평가되었습니다. 1952년 영화 뮤지컬 '한스 크리스티안 안데르센'에서 동화 '인어공주'의 왕자 역을 맡았고, 1955년에는 안무가로 영화 '크리스탈'의 창작에 참여했다. 동화 "신데렐라"를 원작으로 한 슬리퍼"와 댄서 F. Aster와 함께"긴 다리 아빠."
그러나 Roland Petit은 이미 다막 발레를 만들 정도로 경험이 풍부합니다. 그리고 그는 E. Rostand "Cyrano de Bergerac"의 드라마를 기반으로 1959 년에 그러한 작품을 만들었습니다. 1 년 후,이 발레는 "Carmen", "Diamond Eater", "Mourning for 24 hours"라는 안무가의 다른 세 작품과 함께 촬영되었습니다. 이 모든 발레는 Terence Young의 영화 "One, two, three, four"에 포함되었습니다. , 또는 검정 스타킹" . 그들 중 세 명은 안무가 자신이 Cyrano de Bergerac, Jose 및 신랑과 같은 주요 역할을 담당했습니다.
1965년 Roland Petit은 M. Jarre의 음악에 맞춰 파리 오페라에서 발레 노트르담 대성당을 상연했습니다. 모든 배우안무가는 각각 특정 집단적 이미지를 구현하는 네 가지 주요 이미지를 남겼습니다. Esmeralda-순결, Claude Frollo-비열함, Phoebus-아름다운 "껍질"의 영적 공허함, Quasimodo-추악한 몸에있는 천사의 영혼 (이 역할 R. Petit 자신이 연기했습니다). 이 캐릭터들과 함께 발레에는 얼굴없는 군중이 있는데, 똑같이 쉽게 구하고 죽일 수 있습니다 ... 다음 작품은 런던에서 상연 된 발레 실낙원으로 시적 사고의 투쟁 주제를 드러냅니다. 인간의 영혼거친 감각적 인 성격으로. 일부 비평가들은 그것을 "섹스의 조각적 추상화"로 보았다. 여자가 잃어버린 순결을 애도하는 마지막 장면은 예상치 못한 것 같았습니다. 거꾸로 된 피에타를 닮았습니다 ... 이 공연에서 Margot Fonteyn과 Rudolf Nureyev가 춤을 췄습니다.
1972년 발레 드 마르세유를 이끌었던 Roland Petit은 발레 공연... V. V. Mayakovsky의시. "Light the Stars"라는이 발레에서 그는 자신이 수행합니다. 주연그는 머리를 깎습니다. 이듬해 그는 Maya Plisetskaya와 협력합니다. 그녀는 그의 발레 "The Sick Rose"에서 춤을 춥니 다. 1978 년에 그는 Mikhail Baryshnikov를 위해 발레 The Queen of Spades를 상연했고 동시에 Charlie Chaplin에 대한 발레를 상연했습니다. 안무가는 이 위대한 배우를 개인적으로 알고 있었고, 그가 죽은 후 배우의 아들로부터 그러한 작품을 만들도록 동의를 받았습니다.
26년 동안 마르세유 발레단을 지휘한 R. Petit은 행정부와의 갈등으로 극단을 떠났고 자신의 발레가 상연되는 것을 금지하기도 했습니다. 안에 초기 XXI세기, 그는 볼쇼이 극장모스크바에서 : A. Webern의 음악에 대한 "Passacaglia", P. I. Tchaikovsky의 음악에 대한 "The Queen of Spades"가 러시아와 그의 "Notre Dame Cathedral"에서 상연되었습니다. 볼쇼이 극장에서 열린 프로그램 "Roland Petit Tells" 새로운 스테이지 2004년: Nikolai Tsiskaridze, Lucia Lakkara, Ilze Liepa가 그의 발레에서 발췌한 부분을 공연했고 안무가 자신이 자신의 삶에 대해 이야기했습니다.
안무가는 2011년 세상을 떠났다. Roland Petit은 약 150개의 발레를 상연했습니다. 그는 심지어 자신이 "파블로 피카소보다 더 많다"고 주장하기도 했습니다. 그의 작품으로 안무가는 반복적으로 상을 받았습니다. 주 상. 집에서 1974 년에 그는 Legion of Honor 훈장을 받았으며 발레 The Queen of Spades로 러시아 연방 국가 상을 수상했습니다.
음악 시즌
