Slavų tautų draugystės ir vienybės dienos scenarijus. Metodinė plėtra tema: Šventės „Slavų draugystės ir vienybės diena“ scenarijus
24.06.2013 3025
Įrašas buvo išsaugotas ir bus paskelbtas po to, kai jį peržiūrės moderatorius.
Dėl šios datos slavus visame pasaulyje vienija viena kultūra, liaudies tradicijos ir papročiai
Kiekvienais metais birželio 25 d. švenčia slavai visose pasaulio šalyse. Ši šventė itin populiari trijose draugiškose šalyse – Rusijoje, Baltarusijoje ir Ukrainoje. Dėl šios datos slavus visame pasaulyje vienija viena kultūra, liaudies tradicijos ir papročiai.
Slavai kaip tauta
Iš viso, slavai
– didžiausia Europos gyventojų dalis. Štai kodėl
švenčia bulgarai, čekai, baltarusiai, slovėnai, slovakai, serbai, lenkai, ukrainiečiai ir, žinoma, rusai. Ši šventė yra žinoma ir gerbiama slavai
kurie yra tremtyje. Kalbant apie mūsų šalį, tai yra didžiulis Rusijos gyventojų skaičius slaviškas
šaknys.
Daugelyje miestų kuriasi tautinės ir kultūrinės organizacijos, kurios savo veikla padeda išsaugoti savo tapatybę. slavai , perduoti tradicijas iš kartos į kartą slaviškas kultūros, ritualai ir šimtametės tradicijos.
Galų gale, jei gerai pagalvoji, beveik kiekvienas iš mūsų - slavas arba su slaviškas šaknys. O tai reiškia, kad ši šventė tikrai skirta kiekvienam iš mūsų. Kitaip tariant, turime dar vieną priežastį susitikti su draugais ir švęsti nuostabų .
Idėjos švęsti slavų draugystės ir vienybės dieną
Pagrindinis įstaigos tikslas Slavų vienybės diena
– tai noras suvienyti įvairias šakas slavizmas
, tvirčiau surišti kartas, išsaugoti šimtametę kultūrą ir draugystę slavai
.
Kasmet šią dieną daugelio valstybių vadovai sveikina savo piliečius ir kitų šalių gyventojus su šia nuostabia, kone daugiataute švente. birželio 25 d slavai tradiciškai prisimena pagrindinius savo kultūros ir istorijos įvykius, jų šaknis ir ištakas.
Tradiciškai šią dieną nacionalinės asociacijos slavai įvairių šventiniai renginiai. Tačiau galite organizuoti savo slaviškas šventė. Juk negalima ignoruoti tokios šventės. Vakare po darbo susiburkite su draugiška draugų grupe ir suorganizuokite vakarą slaviškas kultūra. Pasidalykite istorijomis ir legendomis, kurias žinote ar girdėjote iš istorijos slaviškas žmonių. Galbūt netgi surengsite intelektualų vakarą su istorinėmis viktorinomis ir teatro pasirodymu apie gyvenimą slavai . Kaip sakoma, vaizduotė jums padės.
Tačiau jei tikrai nenorite vargti, rekomenduojame susisiekti su viena iš Nižnij Novgorodo atostogų agentūrų. Patikėkite, renginių dalyviai jums sugalvos tokį scenarijų, pasiūlys tokią šventės koncepciją, kad net jei jūsų kompanijoje būtų afroamerikietiškos kultūros atstovų, jie jaustųsi tikri. slavai .
Slavų istorija
Klausimas dėl kilmės slavai
vis dar lieka atvira. Štai „atmainos“ slavai
buvo apibrėžti ilgą laiką: pietų slavai yra juodkalniečiai, slovėnai, makedonai, hercegovinai, bosniai, kroatai, serbai, bulgarai, rytų gyventojai. slavai
– ukrainiečiai, baltarusiai ir rusai.
slaviškas
Kalbos priklauso indoeuropiečių kalbų satem šeimai. Kalbant apie sintaksę, morfologiją, žodyną slaviškas
kalbos yra gana artimos baltų kalboms, ir bendrų bruožų tarp jų yra daugiau skirtumų nei bet kurios kitos panašios kalbų grupės.
Tačiau nepriklausomas slaviškas valstybės yra labai ilgam laikui iš viso neegzistavo. KAM vidurys - 19 d amžiaus slavai sudarė didžiąją dalį 3 didžiųjų valstybių – Rusijos, Osmanų ir Austrijos-Vengrijos imperijų.
Rašymo pradžia slaviškas žmonių yra tiesiogiai susiję su Kirilo ir Metodijaus, kurie įsakė, vardais slaviškas kalba ir organizuotas rašymas.
Kultūra slavai tokia turtinga, kad jos tradicijomis ir paveldu naudojasi visos žemės tautos. O tai reiškia, kad slavai buvo puikūs žmonės ir turėtume pagrįstai didžiuotis savo slaviškas šaknys. Po darbo dienos verčiau bėgame į restoranus, klubus, o savaitgaliais - į kaimo viešbučius. Ir švęskime kartu, vieną bendrą mums visiems šventę. Paskambinkite į pirmaujančius Nižnij Novgorodo menininkus. Ir tebūna ši šventė mums, slavai , tokia pat svarbi ir reikalinga kaip, pavyzdžiui, Tautos vienybės diena. Juk be vienybės nėra draugystės, valstybės, švenčių ar net gyvenimo.
Linksmų atostogų, brangieji slavai .
Šventės tikslas: ugdyti vaikų tolerancijos, domėjimosi ir pagarbos kitiems jausmą tautines kultūras. Puoselėti bendrumo jausmą, draugystę ir vienybę su slavų tautybių žmonėmis.
Šventės eiga
Garsai daina „Padovanok šypseną pasauliui“.
Pranešėjas:
Šios dienos šūkis:Visų šalių slavai vienijasi! Ir tai ne be priežasties! Kadangi kiekvienais metais birželio 25 d. slavai visame pasaulyje švenčia slavų draugystės ir vienybės dieną. Iš viso pasaulyje yra apie 270 milijonų slavų. Šią šventę švenčia rusai, ukrainiečiai, lenkai, serbai, slovakai, slovėnai, baltarusiai, čekai ir bulgarai.
Ši šventė buvo įkurta XX amžiaus 90-aisiais ir buvo sukurta taip, kad skirtingos šakos slavų tautos prisiminė jų istorines šaknis, siekė išsaugoti savo kultūrą ir šimtmečius susiklosčiusį ryšį vienas su kitu.
Šią datą plačiausiai švenčia trys draugiškos šalys – Rusija, Ukraina ir Baltarusija. Ši šventė tikrai nacionalinė. Jis kilęs iš bendrų šaknų, kultūrines tradicijas ir papročiai.
Broliai slavai - pasaulis mums vienas,
Visi vargai praeina, išsaugokime draugystę.
Esate ukrainietis, slovakas ar čekas?
Rusas, lenkas? Taip, mes visi esame slavai!
Ramus dangus virš tavo žemės,
Brangi saulė ir veržlus šokis,
Juokas iš širdies, palaima iš sielos -
Kad vienybės motyvas neužgestų.
Taigi linksminkimės, dainuokime ir šokkime,
Taip pat pakviesime į svečius gerus draugus!
Sakykime visi kartu
Rusų fonogramos garsai liaudies muzika„Polyanka“, mergina Nastenka pasirodo rusų liaudies kostiumu.
Nastenka: Sveiki mano draugai!
Labai džiaugiuosi galėdamas susipažinti!
Pranešėjas: Sveiki, Rusijos gražuolė Nastenka!
Vaikai: Sveiki atvykę į mus.
Nastenka: Rusija, Rusija…
Jos akys mėlynos kaip dangus,
Geros ir aiškios akys,
Ji turi mano Rusiją,
Antakiai kaip miškai virš Volgos.
Ji turi sielą - stepių platybes,
Jautrus, kaip daina, klausantis.
Jūs išeisite į lauką derliaus nuėmimo metu -
Ir tai užims kvapą.
Virš jos riaumoja tokie lietūs,
Akinančių sapnų blykstėse,
Kad taptum laimingas amžinai
Iš jos paukščių vyšnių ir beržų.
Ji, brangioji, turi tokius aukščius,
Šaltinis gėlas vanduo,
Kad ji, kaip mama, tave išaukštins
Ir jis niekam neįsižeis.
Sveikinu jus rusiškai nuoširdžiai,
Kviečiu žaisti žaidimus su manimi!
Žinau daug smagių žaidimų,
Daugelis yra senovės
Mūsų močiutės žaidė
Šie žaidimai yra nuostabūs.
Ei, vaikinai, išeik!
Jūs pradedate sėkmę!
Žaidžiamas rusų liaudies žaidimas „Rucheek“.
Vaikai rikiuojasi poromis, vienas už kito, susikibę už rankų, pakeldami rankas, kad sudarytų „vartus“, o vienas vaikas veda. Skambant muzikai, vairuotojas praeina pro „vartus“ ir išsirenka draugą, meiliai jį vadindamas vardu. Likęs vaikas tampa vairuotoju. Žaidimas vėl kartojasi.
Pranešėjas: Ačiū, Nastenka! Mums patiko tavo žaidimas. Likite su mumis!
Kartu: Mes būsime draugai su Rusijos žmonėmis,
Pranešėjas: Vėl pakviesime į svečius gerus draugus,
Kartu :
Skamba baltarusių liaudies muzikos fonograma, pasirodo mergina Olesja baltarusišku kostiumu.
Olesya: Zen yra malonus, shanounynya syabry!
Laba diena, mano draugai!
Labai džiaugiuosi galėdamas susipažinti!
Pranešėjas: Sveiki, baltarusių gražuolė Olesya!
Vaikai : Viso gero, brangioji valstybė, maloniai prašome jūsų ir mūsų!
Olesya: Baltarusija, Baltarusija – gervių šauksmas danguje.
Baltarusija, Baltarusija – duonos kvapas iš laukų!
Baltarusija, Baltarusija – jūs esate mūsų gimtieji kraštai.
Baltarusija, Baltarusija – jūs esate mūsų gimtoji šalis!
Upių ir ežerų platybės – mėlynos pasaulyje nėra.
Ir pasaulyje nėra malonesnių žmonių!
Baltarusija, Baltarusija - čia dainuoja lakštingalos,
Jie neleidžia mums miegoti iki paryčių!
Sveikinu jus baltarusiškai nuoširdžiai,
Pranešėjas : Džiaugiamės galėdami žaisti su jumis,
Ir mes norime kuo greičiau sužinoti
Kaip baltarusių vaikinai
Jie žaidžia, kad nenuobodžiautų!
Olesya: Žinau daug smagių žaidimų,
Daugelis yra senovės
Mūsų močiutės žaidė
Šie žaidimai yra nuostabūs.
Ei, vaikinai, nenuobodžiaukite!
Žaisk „Pärscenak“ su manimi!
Pranešėjas: Ką reiškia pyarscenak, Olesya?
Olesia : Rusiškai pyarscenak yra žiedas!
Vyksta apvalių šokių žaidimas „Pärstsenak“ - „Žiedas“.
Žaidėjai stovi ratu, laikydami rankas priešais valtį. Olesya stovi apskritimo centre, rankoje laiko žiedą. Ji dainuoja dainą pagal muziką:
Štai aš einu ratu
Aš jums visiems padovanosiu žiedą,
Tvirčiau laikykite rankas
Taip, pasiimk žiedą.
Olesya tyliai uždeda žiedą į vieno iš vaikų delnus, o tada išeina iš rato ir sako: „Skambėk, skambėk, išeik į verandą! Vaikas, turintis žiedą, išbėga į ratą, o vaikai turi stengtis jį sulaikyti ir neišleisti iš rato. Žaidimas kartojamas su nauju vairuotoju.
Pranešėjas: Labai ačiū, Olesya įdomus žaidimas! Likite su mumis ir linksminkitės!
Kartu : Mes būsime su Baltarusijos žmonės Būti draugais,
Ir brangink mūsų stiprią draugystę!
Pranešėjas: Gerus draugus vėl pakviesime aplankyti,
Žaiskime, šokkime ir dainuokime kartu!
Kartu: Vienas du trys! Geras draugas, ateik pas mus!
Skamba ukrainiečių liaudies muzikos fonograma, pasirodo mergina Oksana su ukrainietišku kostiumu.
Oksana: Laba diena, mano draugai!
Laba diena, mano draugai!
Labai džiaugiuosi galėdamas susipažinti!
Pranešėjas: Sveiki, Ukrainos gražuolė Oksana!
Vaikai: Sveiki, mieli svečiai, maloniai prašome atvykti pas mus.
Oksana: Oi, kokia graži UKRAINA!
Jos Tauro laukai,
Jos pievos, miškai, kalvos
Ir derlingos žemės.
Čia pasisuks akacijos spalva,
Čia svaigina lakštingalos giesmė,
Ir kiekvieni namai kvepia duona,
Aš čia gimiau ir užaugau.
Baltoje šviesoje nėra aiškesnio dangaus,
Ir vanduo šaltiniuose skanesnis,
Nežemiškai nusilenksiu,
Į mano mylimą tėvynę.
Sveikinu jus su ukrainietišku nuoširdumu,
Kviečiu smagiai praleisti laiką kartu!
Pranešėjas: Džiaugiamės galėdami žaisti su jumis,
Ir mes norime kuo greičiau sužinoti
Kaip ukrainiečiai
Jie žaidžia, kad nenuobodžiautų!
Oksana: Žinau daug smagių žaidimų,
Daugelis yra senovės
Mūsų močiutės žaidė
Šie žaidimai yra nuostabūs.
Ei, vaikinai, nenuobodžiaukite!
Žaisk Lame Duck su manimi!
Vyksta ukrainiečių žaidimas „Šluboji antis“.
Žaidimo eiga: nurodykite svetainės ribas. Išrenkama „šlubuojanti antis“, likę žaidėjai atsitiktinai pasodinami į aikštę, stovi ant vienos kojos, o kitą koją, sulenktą per kelį iš nugaros, ranka laiko. Po žodžių „Šviečia saulė, žaidimas prasideda“, „antis“ šokinėja ant vienos kojos, laikydamas ranka kitą koją, bandydamas pasijuokti iš vieno žaidėjo. Riebiosios padeda jai sutepti kitus. Paskutinis likęs žaidėjas tampa luoša antis.
Taisyklė: žaidėjas, kuris atsistoja abiem kojomis arba iššoka iš aikštelės, laikomas ganytu.
Pranešėjas: Ačiū, Oksana, už linksmas žaidimas! Likite su mumis!
Kartu: Mes būsime draugai su Ukrainos žmonėmis,
Ir brangink mūsų stiprią draugystę!
Pranešėjas:
Kartu: Vienas du trys! Geras draugas, ateik pas mus!
Skamba lenkų liaudies muzikos fonograma, o mergina Jadvyga pasirodo su lenkišku kostiumu.
Jadvyga: Dzien dobri!
Laba diena, mano draugai!
Labai džiaugiuosi galėdamas susipažinti!
Pranešėjas: Sveika, lenkų gražuolė Jadvyga!
Vaikai: Dzien dobri! Witam, Jadvyga!
Yadviga: Ką galima išreikšti žodžiais
Apie tą grožį, kuris toks mielas
Akims, ale širdžiai?
Į tolį teka upė
Miškingas krantas, paskui apleistas
Kartais būna tylaus nusiteikimo, kartais – triukšmingo.
Palei tos upės krantus
Beržai ir ąžuolai miega.
Kai teka tarp laukų,
Wisla nėra apsirengusi kukliau.
Į žydinčią pievą, laukų grožį
Ir į džiaugsmingą paukščio triliuką,
Pažiūrėkime iš erelio aukštumų
Oi, kokia tu miela Wisla
Kaip jauna mergelė liekna
Nors tu tekai per šimtmečius.
Sveikinu jus su lenkišku nuoširdumu,
Kviečiu smagiai praleisti laiką kartu!
Pranešėjas: Džiaugiamės galėdami žaisti su jumis,
Ir mes norime kuo greičiau sužinoti
Kaip ir lenkai
Jie žaidžia, kad nenuobodžiautų!
Yadviga: Žinau daug smagių žaidimų,
Daugelis yra senovės
Mūsų močiutės žaidė
Šie žaidimai yra nuostabūs.
Ei, vaikinai, nenuobodžiaukite!
Žaisk Birki su manimi!
Žaidžiamas lenkiškas žaidimas „Tag“.
Dalyvių skaičius šiame žaidime neribojamas (nuo 2 žmonių). Prieš žaidimą reikia paruošti 10 žymų – 8-10 centimetrų lentų, išpjautų iš medžio.
Žymos sudaro poras: imperatorius ir imperatorienė, karalius ir karalienė, princas ir princesė, valstietė ir valstietė (2 poros).
Žaidimo metu pirmasis dalyvis turi paimti į rankas visas etiketes, jas mesti ir ištiesintais pirštais bandyti pagauti į delną. Pagautomis laikomos tik suderintos poros. Už imperatoriškąjį skiriama 12 balų, už karališkąjį – 7, už princą ir princesę – 4, už valstiečius – 1 balas. Laimi tas, kuris per tam tikrą metimų skaičių surinko didžiausią taškų skaičių.
Pranešėjas: Ačiū, Jadvyga, už smagų žaidimą! Likite su mumis!
Kartu: Mes draugausime su lenkų žmonėmis,
Ir brangink mūsų stiprią draugystę!
Pranešėjas: Mes vėl paskambinsime savo brangiems draugams,
Ir mes su jais žaisime žaidimus!
Kartu : Vienas du trys! Geras draugas, ateik pas mus!
Skamba bulgarų liaudies muzikos fonograma, o mergina Ivanka pasirodo su bulgarišku kostiumu..
Ivanka: Sveiki!
Laba diena, mano draugai!
Labai džiaugiuosi galėdamas susipažinti!
Pranešėjas : Sveiki, bulgarų gražuolė Ivanka!
Vaikai: Sveiki! Puiku, Ivanka!
Ivanka : Kažkas svajoja apie Bavariją,
Ir svajoja apie Kiniją,
Ir aš kilęs iš Bulgarijos -
Ne šalis, o nuostabus rojus.
Žmonės čia paprasti, malonūs,
Ir jie kalba rusiškai
Išdykęs ir žaismingas
Jie stengiasi gydyti visus.
Netoliese kepa aviena,
Ir dolma ruošiama,
Iš bulgarų valstiečio
Skanūs patiekalai – na, tik tamsta.
Senovės dūdmaišis drasko sielą,
Tapanas muša ritmą,
Muzika skamba puikiai
Laimingas patenkintas muzikos mylėtojas.
Šokiai yra aistringi, gražūs,
Sužavėti ir vilioti
Ritmai lengvi, žaismingi,
Įkvėpti ir pagyvinti.
Kojos pradeda šokti pačios,
Ir siela viduje dainuoja,
Širdis pilna gyvybės
Ir aplinkui žydi meilė.
Sveikinu jus bulgariškai nuoširdžiai,
Kviečiu smagiai praleisti laiką kartu!
Pranešėjas: Džiaugiamės galėdami žaisti su jumis,
Ir mes norime kuo greičiau sužinoti
Kaip ir bulgarai
Jie žaidžia, kad nenuobodžiautų!
Ivanka: Žinau daug smagių žaidimų,
Daugelis yra senovės
Mūsų močiutės žaidė
Šie žaidimai yra nuostabūs.
Ei, vaikinai, nenuobodžiaukite!
Žaiskite su manimi „Lapės ir sargybiniai“!
Vyksta bulgarų liaudies žaidimas „Lapės ir sargybiniai“.
Tai paprastas, įdomus žaidimas. Sargais parenkami du vaikai, kurių akys užrišamos skarelėmis. Jie stovi vienas priešais kitą žingsnio atstumu, kad saugotų vištidę. Kiekviena iš lapių turi nepastebimai prasmukti tarp sargybinių. Kai lapė įsėlina, kitos lapės atitraukia sargybinių dėmesį. Pagauta lapė tampa sargu.
Pranešėjas: Ačiū, Ivanka, už smagų žaidimą! Likite su mumis!
Kartu: Būsime draugai su Bulgarijos žmonėmis,
Ir brangink mūsų stiprią draugystę!
Pranešėjas: Mūsų broliai šviesiaplaukiai ir šviesiaodžiai,
Mes turime gana daug bendro.
Mūsų slavų kalbos yra panašios visiems,
IR kultūros paveldas turime vieną.
Na, kadangi mūsų kalbos yra panašios, pabandykite perskaityti ir suprasti slavų tautų patarles ir posakius. Ar yra rusiška šios patarlės versija?
Svečias, kad ir kiek ilgai pasiliktų, į viską atsižvelgia. (Ukraina)
(Nors svečias ilgai neužsibūna, bet viską pastebi.)
Kaip medis, kaip pleištas, kaip tėvas, kaip sūnus. (Baltarusija)
(Obuolys toli nuo medžio nenukrenta.)
Bez ochoty niespore roboty. (Lenkija)
(Net negalite be vargo ištraukti žuvies iš tvenkinio.)
Zabít dvě mouchy jednou ranou. (Čekijos Respublika)
(Septyni su vienu smūgiu.)
Nerizikuodami, nesijaudinkite. (Bulgarija)
(Tas, kuris nerizikuoja, negeria šampano.)
Pranešėjas: Mes gyvensime taikiai
Ir brangink mūsų draugystę!
Tegul draugystė būna stipri ir neišskiriama.
Ji išgyvens problemas ir krizes.
Nebus karų, bus tik mūsų draugystė,
O mūsų šalyse – harmonija, taika, pajamos.
Laikykimės už rankų, sustokime ratu,
Kiekvienas vyras yra žmogaus draugas!
Vaikai ir mokytojai išeina į ratą ir dainuoja apvalią šokio dainą „Visos žemės vaikai yra draugai“.
Šiandien yra draugystės ir vienybės diena,
Ir aš skubu jus su tuo pasveikinti,
Juk draugystė nėra įstatymas,
Ir mes niekam nemokame už vienybę.
Ir šią dieną aš stengiuosi palinkėti daugiau,
Harmonijos, idilės, gerumo tau,
Kad niekas jūsų nenuliūdintų,
Su slavų draugystės ir vienybės diena!
Visos slavų tautos, sveikinu jus šiandien,
Mes esame iš tos pačios veislės, vadinasi, esame viena šeima!
Ir visai nesvarbu, ar tu baltarusis, ar lenkas,
Jūs esate slavas, tai svarbu, visa kita yra nieko!
Vienybė yra mūsų stiprybė, turime būti draugais, broliais,
Kad galėtumėte gyventi ramiai ir tyliai, gyvenkite ilgai ir nesijaudinkite!
Sveikiname su slavų draugystės ir vienybės diena. Linkiu šviesaus, linksmo, įdomaus ir įvairaus gyvenimo, nes su mūsų slaviškais papročiais, dainomis, šokiais ir tradicijomis jis negali būti kitoks. Sveikatos ir ramybės mūsų draugiškiems žmonėms, laimės, meilės ir klestėjimo kiekvienam iš mūsų.
Visi slavai yra broliai ir seserys. Tai tęsiasi daug metų.
Mes mylime žemę ir saulę, gerbiame tamsą ir šviesą.
Sveikinu jus šiandien su nuostabia ir puikia diena.
Laiminga diena, kai slavai yra labai draugiški ir vieningi.
Tegul jis negali mūsų sunaikinti, suskaldyti ir sutraiškyti
Susijaudinusi ponia, mūsų sudėtingas gyvenimas.
Šią dieną siunčiu didžiulį sveikinimą visiems slavams,
O tau linkiu ilgus metus gyventi laimingai, draugiškai, taikiai.
Linksminkitės ir gyvenkite šviesiai, saulėtai, lengvai.
Kad sapnas, kaip paukštis, pakiltų aukštai.
Saulės degintoje stepėje,
Gyvena tarp tankių miškų,
Gimė iš vienos mamos,
Slaviški, išdidūs, mūsų žmonės.
lenkai ir rusai, ukrainiečiai,
kroatų ir serbų, taip pat čekų –
Slavai, šiandien mes apsikabinsime,
Mūsų visų vienybės garbei.
slovakų ir baltarusių, bulgarų,
Jie visada supras vienas kito kalbą,
Jų gyslomis teka vietinis kraujas,
Jie visi gyvena vienas šalia kito.
Taip, nors kartais esame toli,
Ir tiltas tarp mūsų yra trapus,
Šiandien iškelkime puotą,
Padėkime tostą mūsų draugystės garbei.
Su draugystės ir vienybės diena!
Mes esame broliai šimtmečius.
Ir mums reikia bendravimo
Ryšys buvo stiprus.
Slavai, tegul būna sėkmingi
Nuo šiol bus mūsų dienos
Užpildytas užduočių
Jie yra nuspręsti!
Slavai yra šlovingos tautos,
Viena galingo vandens upė.
Ir mūsų šalių vienybė
Neskiria vandenyno.
Prie tos upės yra gražus choras.
Jau kurį laiką
Mus sieja bendras jaudulys
Ir širdys turi bendrus potvarkius.
Slavai, broliai! Šis festivalis,
Parodo, kas mes esame.
Visoje planetoje esame arčiau,
O slavų žygdarbių negalima suskaičiuoti.
Net po daugelio šimtmečių
Mūsų vienybė neišnyks.
Tegul mūsų vaikai prisimena
Kokie šlovingi buvo jų žmonės.
Tegul sveikata būna su mumis,
Daryk gerus darbus.
Sveikinu visus su švente,
Sėkmės, džiaugsmo, gėrio.
Mūsų gyslose yra šventa jėga,
Beribio tikėjimo dvasia.
Mes kaip debesis, kaip kaimenė:
Visi yra broliai ir visi yra draugai.
Jungtinės Žemės sūnūs
Gimęs daryti gera
Dosnia širdimi, liūto gniaužtu -
Geriau gyventi taikiai su mumis.
Mes gerbiame išmintingų protėvių sandoras.
Mes visi esame broliai – to paties kraujo.
Jei į mūšį, tai į pergalę,
Jei geriate, tada į dugną!
Visi yra stiprūs ir ištvermingi -
Apsikabink, eik rėkti!
Mes pataikėme pirmiausia, klausimai po to,
Žmonai, garbei ir motinai.
Šiandien sveikiname savo brolius slavus,
Linkime jiems tik geriausio,
Taika ir draugystė, be ginčų ir konfliktų,
Pats laikas mums visiems susitaikyti!
Bendros šaknys, mūsų istorija -
Visa tai mums labai svarbu,
Būkime vieningi, nes tame slypi stiprybė,
Ir priešas nepalaužys nei mūsų, nei jūsų.
Mes visi gyvensime taikiai kartu,
Neprarasdamas orumo ir garbės.
Mes esame jėgos, dvasios ir kraujo broliai,
Mes visada būsime laimingi ir sveiki.
Slavų draugystė yra stipri šimtmečius,
Net jei gyvenimas kartais nėra lengvas.
Su jėga ir tikėjimu stovime už savo brolį,
Tokios draugystės negali sugriauti kiti!
Ši šventė švenčiama birželio 25 d. Ir prieš jo atsiradimą, kaip bebūtų keista, žlugo SSRS. Taip, būtent praėjusio amžiaus 90-aisiais, kai 15 respublikų tapo nepriklausomomis valstybėmis, broliški slavai – ukrainiečiai, baltarusiai, rusai, be laisvės, pajuto ir bendravimo trūkumą. Ir buvo priimtas sprendimas: kad tautos neprarastų ryšio, kad ir toliau draugautų, kad nepamirštų savo šaknų, surengti kasmetinę šventę – slavų draugystės ir vienybės dieną.
Bet ne tik pirmųjų šalių Sovietų Sąjunga, bet Bulgarija, Lenkija, Čekija, Slovėnija ir kitos Europos šalys taip pat švenčia birželio 25 d. Tai suprantama, turint omenyje, kad pasaulyje yra apie 350 milijonų slavų! Todėl nenuostabu, kad apie šią šventę žino ir Afrika, ir Amerika. Slavai turi turtingą praeitį, turi kuo didžiuotis, vadinasi, turi ką švęsti.
Parodykite sveikinimus
Draugystės diena, slavų vienybė,
Šiandien švęsime su jumis,
Draugystės diena, slavų vienybė,
Ne veltui mes sugalvojome šią šventę.
Mes būsime draugai amžinai, šimtmečius,
Ir mes gerbsime visus pasaulyje.
Ir draugystės neištrins bėgantys metai,
Ir vaikai didžiuos ta draugyste!
Visos slavų tautos, sveikinu jus šiandien,
Mes esame iš tos pačios veislės, vadinasi, esame viena šeima!
Ir visai nesvarbu, ar tu baltarusis, ar lenkas,
Jūs esate slavas, tai svarbu, visa kita yra nieko!
Vienybė yra mūsų stiprybė, turime būti draugais, broliais,
Kad galėtumėte gyventi ramiai ir tyliai, gyvenkite ilgai ir nesijaudinkite!
Visi slavai yra broliai ir seserys. Tai tęsiasi daug metų.
Mes mylime žemę ir saulę, gerbiame tamsą ir šviesą.
Sveikinu jus šiandien su nuostabia ir puikia diena.
Laiminga diena, kai slavai yra labai draugiški ir vieningi.
Tegul jis negali mūsų sunaikinti, suskaldyti ir sutraiškyti
Susijaudinusi ponia, mūsų sudėtingas gyvenimas.
Šią dieną siunčiu didžiulį sveikinimą visiems slavams,
O tau linkiu ilgus metus gyventi laimingai, draugiškai, taikiai.
Linksminkitės ir gyvenkite šviesiai, saulėtai, lengvai.
Kad sapnas, kaip paukštis, pakiltų aukštai.
Vienybė yra stiprybė!
Kad ir kur gyvenimas mus nuvestų,
rusų, lenkų
Nėra prasmės pradėti „kovą“.
baltarusių arba kroatų –
Jūs esate slavas, vadinasi, brolis.
Turime tas pačias šaknis,
Išvaryk pyktį nuo savęs.
Ir nesvarbu, kas tu esi gyvenime,
Pabarstykite savo meile visiems:
čekų, serbų, ukrainiečių
Paruoškite savo dovanas.
Sveikiname visus slavus
Su vienybe šviesią dieną.
Draugystė, ryšiai tarp kartų
Mes tai nešime per gyvenimą.
Tai jau seniai buvo paprotys iš Kijevo Rusios,
Kad slavams geriau gyventi vienybėje.
Kas jie bebūtų, ko tu klausi,
Visada draugiškiau, jei esi apsuptas.
Šalia bulgarai, serbai, rusėnai,
bosniai ir slovėnai, ukrainiečiai.
Visos įsivaizduojamos ribos yra nugriautos,
Kai visi šalia, žmonės, broliai, veidai.
Taigi birželio mėnesį švenčiame kartu, esame draugai,
Tegul ilga diena trunka šiek tiek ilgiau,
Bet jūs negalite kurti intrigų, negalite kovoti,
Galima tik didžiuotis visuotine draugyste!
Birželio dvidešimt penktoji
Žalioje planetoje
Dainavimas ir šokis
Žmonės suaugusieji ir vaikai
Švenčiama šlovinga šventė.
Visi slavai vienykitės!
Visos dainos yra festivaliuose
Įjungta slavų kalbos
Draugystė įpinta į mūsų vainikus,
Kas sieja šimtmečius.
Šie siūlai yra labai stiprūs.
Niekas negali jų suplėšyti.
Istorijos etapai
Mums buvo pranašauta vaikščioti
Tik vienas būdas!
Linksmų atostogų, žmonės!
Saulės degintoje stepėje,
Gyvena tarp tankių miškų,
Gimė iš vienos mamos,
Slaviški, išdidūs, mūsų žmonės.
lenkai ir rusai, ukrainiečiai,
kroatų ir serbų, taip pat čekų –
Slavai, šiandien mes apsikabinsime,
Mūsų visų vienybės garbei.
slovakų ir baltarusių, bulgarų,
Jie visada supras vienas kito kalbą,
Jų gyslomis teka vietinis kraujas,
Jie visi gyvena vienas šalia kito.
Taip, nors kartais esame toli,
Ir tiltas tarp mūsų yra trapus,
Šiandien iškelkime puotą,
Padėkime tostą mūsų draugystės garbei.
Planetoje yra daug tautų,
Nėra geresnio ar blogesnio - visi lygūs,
Visi be išimties atsakyme
Už taiką, kad nebūtų karo!
Mes esame slavai, ką turėtume dalytis, broliai!
Argi mes ne broliai iš kraujo?!
Turėtume visi susikibti rankomis,
Gyventi draugystėje ir dieviškoje meilėje.
Tebūnie ramybė po mūsų dangumi,
Kas pradeda karą, tas ir baigiasi,
Atsiminkime, broliai, mes esame ŽMONĖS, ŽMONĖS -
Kūrėjas nesukūrė mūsų karui!
Mūsų šaknys mus vienijo
Kraujas susimaišė mūsų gyslose,
ukrainiečiai, baltarusiai,
Ir bulgarai, čekai, rusai,
rusai ir kroatai,
Visi serbai yra turtingi vienu dalyku.
Turime bendrą genofondą,
Jis neišnyko per šimtmečius,
Jis tapo tik stipresnis, stipresnis.
Ir dabar tai labiausiai tikėtina
Pamirškite visas ribas
Ir draugaukite su žmonėmis.
Mūsų gyslose yra šventa jėga,
Beribio tikėjimo dvasia.
Mes kaip debesis, kaip kaimenė:
Visi yra broliai ir visi yra draugai.
Jungtinės Žemės sūnūs
Gimęs daryti gera
Dosnia širdimi, liūto gniaužtu -
Geriau gyventi taikiai su mumis.
Mes gerbiame išmintingų protėvių sandoras.
Mes visi esame broliai – to paties kraujo.
Jei į mūšį, tai į pergalę,
Jei geriate, tada į dugną!
Visi yra stiprūs ir ištvermingi -
Apsikabink, eik rėkti!
Mes pataikėme pirmiausia, klausimai po to,
Žmonai, garbei ir motinai.
Slavų kalba plati,
Slavų siela yra kaip kalnas.
Žemės slavai klauso tiesos,
Ir tiesa yra su jais amžinai.
Slavų vienybės diena
Nacionalinė šventė šimtmečius.
Už tiesą, sąžinę, garbę ir brolybę
Šiandien yra muzikos upė!
SU Nacionalinė šventė, Su slavų vienybės diena,
Su draugyste, kuri vienija žmones,
Tegul rusai, baltarusiai, moldavai,
Išlygins bulgarai ir ukrainiečiai.
Tegul tavo gyvenime amžinai būna laimė,
Sveikata, meilė, draugystė amžinai,
Visas blogas oras praeina,
Visada didžiuokitės, kad esate slavai.
Visiems slavams tikrai reikia
Kad jie galėtų gyventi kartu kaip broliai.
Jei visi būsime vieningi,
Mes tapsime nenugalimi.
Tegul dangus būna ramus
Dėžėse yra daugiau duonos,
Tegul mūsų slavai
Padidina lytį!
Slavai yra draugiški žmonės!
Ir šiandien, jūsų dieną, linkime jums gerų atradimų,
Tegul jums pasisekė visose jūsų pastangose,
Gyvenime bus daug laimingų įvykių,
Tegul šviesus vėjas neša šypsenas.
Gyvenimas suteiks daugiau nei sėkmės,
Ir puiki kultūra jūsų nepaliks,
Išsaugokite ryšį daugelį amžių.
Išsami informacija Sukurta 2016-06-27 10:16
„Broliai slavai – pasaulis mums vienas“
edukacinė ir pramoginė programa
Birželio 25 dieną slavai visame pasaulyje švenčia slavų draugystės ir vienybės dieną. bibliotekininkė Timčenko L.N. 6-osios vidurinės mokyklos vasaros stovyklos vaikus supažindino su šios šventės istorija. Edukacinėje ir pramoginėje programoje „Broliai slavai – pasaulis mums vienas“ ypatingas dėmesys buvo skirtas slavų folklorui: patarlėms, dainoms, papročiams.
Vaikinai parodė aktyvumą ir vienybę, dalyvaudami slavų kalba liaudies žaidimai- patiko žaisti rusišką žaidimą „Rucheek“,
baltarusiškai - „žiedas“.
Vaikai įdėmiai ir su susidomėjimu klausėsi Paramono gyvenvietės bibliotekos direktorės E.F.Čerenkos pasakojimo. apie baltarusiškas tradicijas, baltarusišką kūrybą, kurią palaiko Paramonovskio SDK baltarusių folkloro ansamblis „Lyavonikha“ (vadovė V. M. Belanova)
Bibliotekos svečiams suteikė didelį malonumą liaudies ansamblis Kazokų daina"Krinitsa"
MBUK Morozovskio RDK (vadovas Pisar O.V.).
Olga Vladimirovna pasakojo apie kolektyvo istoriją, kazokų tradicijas ir ragino vaikus nepamiršti savo krašto istorijos. Ansamblis garsiais plojimais atliko dainas „Don You Are Free“, „Kundubochka“, ukrainietišką dainą „Nese Galya Vodu“.
Viktorina „Atspėk posakį“ pralinksmino ir nustebino vaikus – juk posakiai slavų kalbomis, pavyzdžiui, baltarusių, ukrainiečių, lenkų, bulgarų, suprantami net vaikui.
Bibliotekoje įprasta skaityti knygas, kalbėti apie knygas. Renginio dalyviai buvo skaitomi rusiškai liaudies pasaka„Kaip anūkas išgelbėjo senelį“, raginantis gerbti senolius.
Papuoštas knygų paroda"Langas įjungtas Slavų pasaulis“, tądien patraukė visų skaitytojų dėmesį. Parodoje pristatoma literatūra apie slavų tautų istoriją, jų tradicijas ir tikėjimus, taip pat slavų gyvenimo objektai.
Renginys baigėsi draugišku dainos „Kvadrilė“ atlikimu.
Apibendrindami dalyviai padarė išvadą, kad slavų tautas turi daug bendro: kalba, papročiai, tradicijos, žaidimai, taip pat turtinga praeitis, jos turi kuo didžiuotis ir ką švęsti. Šventė pasirodė nuostabi. Norėdami neprarasti ryšio, toliau draugauti ir nepamiršti savo šaknų, svečiai nusprendė šią šventę rengti kasmet.
Renginį baigėme žodžiais:
Mes gyvensime taikiai
Ir brangink mūsų draugystę!
Tegul draugystė būna stipri ir neišskiriama.
Ji išgyvens problemas ir krizes.
Nebus karų, bus tik mūsų draugystė,
O mūsų šalyse – harmonija, taika, pajamos.
Renginį parengė, vedė ir pristatė bibliotekininkė L.N.Timčenko.
Redagavo MBUK MCB S.A direktorius. Chrabrova.
„Broliai slavai – pasaulis mums vienas“
edukacinė ir pramoginė programa
Birželio 25 dieną slavai visame pasaulyje švenčia slavų draugystės ir vienybės dieną. bibliotekininkė Timčenko L.N. 6-osios vidurinės mokyklos vasaros stovyklos vaikus supažindino su šios šventės istorija. Edukacinėje ir pramoginėje programoje „Broliai slavai – pasaulis mums vienas“ ypatingas dėmesys buvo skirtas slavų folklorui: patarlėms, dainoms, papročiams. Vaikai parodė aktyvumą ir vienybę dalyvaudami slavų liaudies žaidimuose - jiems patiko žaisti rusišką žaidimą „Rucheyok“ ir baltarusišką žaidimą „Žiedas“.
Vaikai įdėmiai ir su susidomėjimu klausėsi Paramono gyvenvietės bibliotekos direktorės E.F.Čerenkos pasakojimo. apie baltarusiškas tradicijas, baltarusišką kūrybą, kurią palaiko Paramonovskio SDK baltarusių folkloro ansamblis „Lyavonikha“ (vadovė V. M. Belanova)
Didelį malonumą bibliotekos svečiams suteikė Morozovskio RDK kazokų dainos „Krinitsa“ folklorinis ansamblis (vadovas O.V. Pisaras). Olga Vladimirovna pasakojo apie kolektyvo istoriją, kazokų tradicijas ir ragino vaikus nepamiršti savo krašto istorijos. Ansamblis garsiais plojimais atliko dainas „Don You Are Free“, „Kundubochka“, ukrainietišką dainą „Nese Galya Vodu“.
Viktorina „Atspėk posakį“ pralinksmino ir nustebino vaikus – juk posakiai slavų kalbomis, pavyzdžiui, baltarusių, ukrainiečių, lenkų, bulgarų, suprantami net vaikui.
Bibliotekoje įprasta skaityti knygas, kalbėti apie knygas. Renginio dalyviams buvo perskaityta rusų liaudies pasaka „Kaip anūkas išgelbėjo senelį“, raginanti gerbti senolius. Visų skaitytojų dėmesį šią dieną patraukė papuošta knygų paroda „Langas į slavų pasaulį“. Parodoje pristatoma literatūra apie slavų tautų istoriją, jų tradicijas ir tikėjimus, taip pat slavų gyvenimo objektai.
Renginys baigėsi draugišku dainos „Kvadrilė“ atlikimu.
Apibendrindami dalyviai padarė išvadą, kad slavų tautas turi daug bendro: kalba, papročiai, tradicijos, žaidimai, taip pat turtinga praeitis, jos turi kuo didžiuotis ir ką švęsti. Šventė pasirodė nuostabi. Norėdami neprarasti ryšio, toliau draugauti ir nepamiršti savo šaknų, svečiai nusprendė šią šventę rengti kasmet.
Renginį baigėme žodžiais:
Mes gyvensime taikiai
Ir brangink mūsų draugystę!
Tegul draugystė būna stipri ir neišskiriama.
Ji išgyvens problemas ir krizes.
Nebus karų, bus tik mūsų draugystė,
O mūsų šalyse – harmonija, taika, pajamos.
Renginį parengė, vedė ir pristatė bibliotekininkė L.N.Timčenko.
Redagavo MBUK MCB S.A direktorius. Chrabrova.
