Мөн эзний уур хилэн. Грибоедовын "Сэтгэлээс халаг" инээдмийн киноны далавчит илэрхийлэл

6. МЕНЕЖЕРИЙН УУР ХАЙР АЛУУД...

Дөчин найм дахь жил Магадан руу ойртож, мөсөн манангийн бүрэнхий дунд, хүмүүсийн уйтгар гунигт уур хилэнгээр дамжин гунигтай гарцаагүй болсон байв.

Энэ удаад хоригдлууд болон өмнө нь ял шийтгүүлж байсан хүмүүс биш, харин чөлөөт хүмүүс уур хилэнг үүрсэн. Дөчин долоон оны сүүлчээр хийсэн мөнгөний шинэчлэл нь тус улсын бусад өнцөг булан бүрт оршин суугчдаас ч илүү зовлонтой байсан ч Колымагийн байлдан дагуулагчид, нутгийн энгийн иргэдийг цохив. Зөвлөлтийн саятнууд. Гэрээний дээд давхаргад эдгээр социалист саятнуудын отрядууд аль хэдийн нэлээд чухал байсан. Гэхдээ Колыма хотод хэдэн жил амьдарсан дундаж чөлөөт хүмүүс хүртэл хадгаламжийн дэвтэртээ хэдэн зуу, хэдэн зуун мянгаар тоологдож байсан.

ЗХУ-ын үеийн хайртай хүүхдүүд шиг өөрийгөө мэдэрч дассан эдгээр хүмүүс бүгд өөрсдөд нь туссан цохилтод балмагдсан байв. Хэрхэн! Ардын дайснууд суурьшсан энэ нутагт дэглэмийн түшиц газар болсон хүмүүстэй адил үйлд! Эндхийн олон хүйтэн өвлийг даван туулж, бие махбодоо витаминаар дутаасан хүмүүстэй хамт!

Олон хүмүүсийн хувьд энэхүү шинэчлэл нь тэдний амьдарч байсан, тэдний хувьд маш төгс зохион байгуулалттай мэт санагдсан хуурмаг ертөнц сүйрлийн эхлэл байсан юм.Би Тосканы Вохра взводын командлагч асантай ярилцсанаа санаж байна. Би энэ "танил"-тай гудамжинд, ажилдаа явах замдаа тааралдсан бөгөөд тэр намайг үгийнх нь тэсрэлтийг өөртөө авахын тулд удаан хугацаагаар байлгасан. Өө, эдгээр нь гайхалтай үгс байсан! Командлагчийн хоолой исгэрч, шуугиж, хахажив.

Шударга ёс гэж нэрлэдэг! Долоон жилийн турш тэр хараал идсэн хүн шиг мануляци хийсэн! Тэр амь насаа эрсдэлд оруулсан... Тэр ямар бизоныг хамгаалсан бэ! Манай эмээ гэгээнтнүүдийн тусын тулд хүүхдүүдээ орхиж, тэр өөрөө ажилдаа гүйж, энэ хувийг ялж байсан. Тэгээд одоо ... Зөвхөн та ойлгож байна, тэд эх газарт хэлбэржсэн, Далстройг орхисон. За, бид Полтава мужид овоохой, бүх төрлийн хог хаягдал худалдаж авна гэж бодож байна ... Бид амралтын газрууд руу явах болно ... Тэгээд одоо - та нарын дээр! Та эндээс гацуур худалдаж авах боломжтой...

Би ийм ер бусын ярилцагчтай олон нийтийн боловсролын ажлыг дуртайяа удирдаж байсан. Дайн гээд энэ бүхэн ... Инфляци ... Эдийн засаг сэргэх ...

Алив, чи ойлгож байна! Өлсгөлөн хүмүүс та нарт эдийн засгийн тухай ярих нь сайн хэрэг! Та нарт алдах зүйл байхгүй... Тийм ээ, та нар цөхрөнгөө барсан хүмүүс. Тэд зөвхөн мөнгө төдийгүй хүүхдүүдээ өршөөгөөгүй, тэд дайсан болж хувирсан ... - Тэгээд тэр гэнэт өөрийгөө тасалж, над руу анхааралтай хараад, гараа даллаж, архирав: - Эсвэл бүгд чиний тухай худал хэлсэн байх! Түүнийг хараал ид!

Шинэчлэлтэй холбоотой заль мэхний төлөө шинэ нөхцөлүүдийг хүлээн авсан хоригдлуудын шинэ үе шатууд гарч ирснээр чөлөөт хүмүүсийн сэтгэл санааг сүйтгэж байв. Тэдэнд "эдийн засгийн эсрэг хувьсгал" гэсэн нийтлэл өгсөн тул тэд дахин ард түмний дайснуудын ангилалд багтав. Магадан хотын оршин суугчдын дунд ийм тохиолдол гарч байсан.

Булан дээр тэд санаа зовсон байдалтай шивнэж, өнгөрч байв сенсаацтай дэлгэрэнгүй мэдээлэлянз бүрийн мөнгөн гүйлгээ. Луйврын мөн чанар нь надад үнэхээр ойлгомжгүй байсан: хэн нэгэн нь хэн нэгэнд анхааруулсан, хэн нэгэн үүнийг хэн нэгэнд зарсан, хэн нэгэн буруу цагт номноос мөнгө авсан, эсвэл эсрэгээрээ зөв цагт номон дээр тавьсан. Гэхдээ бүх тохиолдолд үгүйсгэх нь стандарт байсан: эдийн засгийн эсрэг хувьсгалын хэргээр арав, заримдаа найман жилийн хорих ял.

Бид мөнгөний шинэчлэлд огтхон ч өртөөгүй гэж Юлия хүүхэд шиг баярлав. Ганц ч төгрөг биш!

Би зүгээр, би өнчин байна! - гэж тэр хошигноод нэмж хэлэв: - Үгүй ээ, би зөн совинтой хэвээр байна ... Зарим нэг дотоод дуу хоолой надад хэлсэн шиг: хоёр дахь эвхдэг ор худалдаж аваарай!

Бид Васкаг удахгүй ирэхийг харгалзан энэхүү хөрөнгийн зардлыг гаргасан. Гэхдээ өнөөг хүртэл энэ бүхэн үндэслэлгүй мөрөөдлийн хүрээнд байсаар ирсэн, учир нь би дөчин найм дахь жилийн эхээр Далстройн боловсон хүчний хэлтсээс найм буюу НАЙМАН авсан байсан! - миний хүү Магадан руу нэвтрэх эрх олгохоос татгалзсан.

Өргөдөл гаргах "байнгын" технологийг миний хувьд аль хэдийн хамгийн тодорхой байдлаар боловсруулсан. Би тэдний "Чамайг татгалзсан" гэж хэлсэн өрөөнөөс гараад тэр даруй дараагийн өрөөнд орж, урьдчилж бэлтгэсэн шинэ өргөдлөө өгөв. Шинэ өргөдлийг механик, өө сэвгүй хүлээн авсан. Тэр болгонд: "Чи ийм ийм болзоонд ирж хариулах болно." Үүний дараа цөхрөл дахин хуурмаг итгэл найдвар руу оров.

Тийм ээ, би Васкатай уулзана гэж найдаж байсан. Учир нь түүнээс захидал байсан. Харамч, ховор, гэхдээ явсан. Тэрээр удахгүй болох амьдралынхаа анхны урт аялалыг сонирхож байгаагаа тэдэнд илэрхийлэв.

Гэвч Антон болон түүний хувь заяаны тухай бодол шөнө дунд намайг сэрээж, миний зүрхэнд хүйтэн хөлс асгаж, нүдийг минь бүрхэг харанхуйд бүрхэв.

Нарсан самрын шуудайны дараа ямар ч мэдээгүй, амьдралын шинж тэмдэггүй олон сар үргэлжилсэн. Би галзуу энергитэй болсон. Би хуарангаас гараад Ягодное, Штурмовое орчимд амьдарч байсан бүх хүмүүст захидал бичсэн. Шинэ оны өмнөхөн төсөөлөхөд хэцүү байсан хариу ирсэн. Элгэнээс ирсэн миний нэг танил бүх зүйлийг олж мэдээд Антоныг Штурмовоос аль эрт явсан гэж хэлсэн. Түүнийг маш хачирхалтай нөхцөлд тайзан дээр явуулсан. Хатуу нууцлалтайгаар. Түүний зүгээс ямар нэгэн дэглэм зөрчихгүйгээр. Тэд нэгийг нь тусгай хамгаалалтаар явуулсан. Дээрээс хаанаас ч юм гуйгаад байх шиг байна.

Нойргүй шөнө миний өмнө сүүлийн үеийн дайны үеийн зургууд хөвөрнө. Хэчнээн Германы хоригдлууд (Зөвлөлтийн иргэд) хаашаа ч ирээгүй нууц үе шат руу ижил замаар явсан бол. Үнэн, одоо дайн дууссан. Гэхдээ Колымагийн эрх баригчдад хэн баталгаа өгөх вэ! Би зодох, байцаах, цаазлах зэрэг дүр зураг зурсан. Би "Серпантинка" тайгын шоронг харсан, учир нь тэндээс нэг ч хүн эргэж ирээгүй тул хэн ч юу ч мэдэхгүй байв.

Хамгийн аймшигтай нь түүний бэлгийн сул дорой байдлын ухамсар байв. Би түүний хувь заяаны талаар албан ёсны хүсэлт ч гаргаж чадаагүй. Учир нь би хамаатан биш. Ингээд бодоход тэрээр тэнд цөллөгт байсан дөрвөн эгчийнхээ нэгэнд Казахстан руу захидал бичжээ. Тэрээр хамаатан садныхаа өмнөөс хүсэлт гаргахыг хүссэн. Тэд бичсэн. Тэд хариулсангүй.

Энэ хооронд миний ажил ч гэсэн нэлээд өөрчлөлттэй байсан. "Хойд Артек"-ээс буцаж ирээд удаагүй байхад намайг хүндэт жуух бичиг гардуулж өгөхөд намайг хүүхдийн байгууллагуудын дарга доктор Горбатова дуудсан. Тэр миний ажилд маш их сэтгэл хангалуун байна гэж яриагаа эхлэв.

Танд бүх зүйл бий: боловсрол, хичээл зүтгэл, хүүхдийг хайрлах сэтгэл. Гэхдээ...

Би гэдсэн доороо даарч байсан. Үүний утга учир нь тодорхой байсан. Террорист Турзачийг "үзэл суртлын фронтод" байлгадаг учраас боловсон хүчний хэлтэс түүнийг дэлхийгээс устгаж байгаа байх. Тэгээд одоо энэ сайхан сэтгэлтэй эмэгтэйцохилтыг зөөлрүүлэх үгсийг хайж байна. Бурхан минь, би Васкаг юу явуулах вэ?

Үгүй ээ, үгүй, чамайг хэн ч халахгүй" гэж Горбатова энэ бүхнийг нүүрэн дээр минь уншаад "Би таны байр суурийг бэхжүүлэхийн тулд зарим арга хэмжээ авмаар байна ...

Манай цэцэрлэгт хөгжмийн ажилтны байрыг чөлөөлж байгаа юм байна. Манай менежер нэгэн зэрэг удирдаж байсан хөгжмийн хичээлүүд, 1-т очно цэцэрлэг. Ингээд надад нэгэн гайхалтай боломжийг олгож байна.

Чамайг сайн тоглодог гэж надад хэлсэн.

Энэ хамаагүй. Би бага наснаасаа эрт сурч байсан.

Юу ч биш. Дасгал хийх - сэргээх. Гэхдээ чи мэднэ...

Тэгээд Горбатова өөрөө дарга биш, террорист террорист юм шиг илэн далангүй ярив.

Ойрын ирээдүйд Красноярскийн Сургуулийн өмнөх боловсролын сургуулиас хэд хэдэн төгсөгч багш ирэх болно. Дараа нь би чамайг өмгөөлөх нь бараг боломжгүй юм. Тэгээд төгөлдөр хуурч... Тэдний дунд төгөлдөр хуурч байхгүй. Энэ бол танд зориулсан хамгаалалтын нэмэлт чадвар юм. Нэмж хэлэхэд, "төгөлдөр хуурч" гэдэг үг ямар нэгэн байдлаар төвийг сахисан сонсогддог. Үзэл суртлаас хол ... За, та санал нийлэх үү? Цалин нь адилхан.

Эдгээр маргаан нь эсэргүүцлийг төрүүлж чадаагүй юм. Гэсэн ч би дурамжхан зөвшөөрсөн. Эцсийн эцэст, энэ бол "Сургуулийн өмнөх насны хүүхдийн дуу" -ыг задлахад хангалттай байсан Тускан тайга биш юм. Энд та олон үзэгчидтэй маргаашийн үдэшлэг зохион байгуулж, bravura марш тоглох хэрэгтэй болно хурдан хурд. Нэг үгээр бол алдагдсан тоног төхөөрөмжийг яаралтай буцааж өгөх шаардлагатай байв.

Би дайны дараа ээжийнхээ Ленинградаас нүүлгэн шилжүүлсэн газартаа амьдарч байсан Рыбинск руу цахилгаан илгээсэн. Хөөрхий охин, тэр Рыбинск намайг зөвшөөрч магадгүй гэж бодсоор л... Одоо би түүнийг Рыбинскээс хэрэгтэй зүйлээ худалдаж авна гэж найдсангүй, нот бичгээ явуулахыг хүссэн юм. Гэвч илгээмж ирсэн бөгөөд дотор нь бага насны хуучин тэмдэглэлүүдээ олж хараад их гайхсан. Тэр яаж тэднийг аварч, өөрийн болон миний хоёр гал түймрээс тэднийг гаргаж чадсан бэ? Гэсэн хэдий ч миний гарт өөрийн гэсэн Ганон байсан бөгөөд үүний төлөө найман настай би нэг удаа зовж байсан. Шарласан наасан хуудсууд нь багшийн хурц харандааны ул мөрөөр дүүрэн байсан бөгөөд би түүний том гарыг санаж, миний аягүй байсан тэмдэглэл дээр нил ягаан өнгийн дугуй эргэлдэж байв. Нэг хуудсан дээр "Би октавыг яаж авахаа мэдэхгүй байна. Надад гар хүрэхгүй байна!" гэж хүүхдийн муруй үсгээр бичсэн байв. Мөн "Би чадна" - YAT-ээр дамжуулан.

Ганон! Би түүн рүү гүн гэмшин харлаа. Эцсийн эцэст, түүний дотор хуучин ертөнцийн бүх хүч надад нэг удаа биелсэн юм. Комсомолд өргөдөл өгөөд аав, ээждээ одоо надад илүү чухал асуудал байна гэж зарлахдаа энэ дэвтэрээ хаясан юм. Дэлхийн хөрөнгөтний охид Ганоныг сурцгаая!

Тэгээд гологдсон Ганон ирэх өдөр ирнэ гэж бодсон уу Алс хойднамайг ажлаас халагдахаас, гай зовлонгоос, элдэв муу санаанаас аврах уу? Намайг өршөөгөөрэй, Ганон! Черни, Клементи, намайг уучлаарай!

"Эх орны утаа бидний хувьд сайхан, тааламжтай!" - Александр Грибоедовын "Сэтгэлээс халаг" шүлгийн инээдмийн жүжгээс ишлэл, афоризм, алдартай хэллэгүүдийн түүвэр.

Александр Грибоедовын "Сэтгэлээс халаг" бол Оросын уран зохиолын гайхалтай бүтээл бөгөөд түүнийг бүтээсний дараа шууд ишлэл болгон задалсан юм. Хамгийн оновчтой илэрхийллүүд нь далавчтай болж, үг хэллэг, афоризм болгон ашигладаг. Бид тэдгээрийг өдөр бүр ашигладаг, телевизийн дэлгэцээс сонсдог бөгөөд эдгээр алдартай хэллэгүүдийн зохиогч нь яруу найрагч Александр Грибоедов гэдгийг тэр бүр санахгүй байна. "Гарсан" афоризм, хэллэгийн тоогоор бид үүнийг таамаглаж байна уран зохиолын ажил, "Ухаанаас халаг" бол Оросын төдийгүй дэлхийн уран зохиолын үнэмлэхүй аварга юм. Энэ нь хэдийгээр "Ухаан нь халаг" нь эзлэхүүний хувьд маш жижиг бүтээл юм. Тиймээс, Александр Грибоедовт хэлэх үг:

Зураач Иван Крамской Александр Грибоедовын хөрөг, 1875 он, литограф дээр зурсан.

Энэхүү мэдэгдлүүдийг "Wo from Wit" инээдмийн киноны текстэнд харагдах дарааллаар нь иш татсан болно.

"Ухаан нь халаг" I үйлдэл

1. “... Бүх уй гашуугаас илүү биднийг тойрч яв

Мөн эзний уур хилэн, эзний хайр. (Лиза, үзэгдэл 2)

2. “аз жаргалтай цагхарахгүй байна." (София, үзэгдэл 3)

3. "Мөн бүх Кузнецкийн гүүр, мөнхийн францчууд,

Халаас, зүрх сэтгэлийг сүйтгэгчид!

Бүтээгч биднийг аврах үед

Тэдний малгайнаас! капот! мөн хадаас! болон зүү!

Мөн номын дэлгүүр, жигнэмэгийн дэлгүүрүүд!" (Фамусов, үзэгдэл 4)

4. “Өөр дээж авах шаардлагагүй,

Аавын үлгэр жишээ нүдэнд байхад. (Фамусов, үзэгдэл 4)

5. "Итгэдэг хүн ерөөлтэй еэ, тэр дэлхийд дулаахан!" (Чатский, үзэгдэл 6)

6. "Хаана нь дээр вэ?" (София) "Бид хаана байхгүй байна." (Чатский, үзэгдэл 6)

7. “Чи тэдэнтэй хамт амьдрахаас залхаж, хэнд нь толбо олдохгүй байна вэ?

Чи тэнүүчлэхдээ гэртээ харьж,

Эх орны утаа бидэнд сайхан, тааламжтай байна!" (Чатский, үзэгдэл 6)

8. “Гэсэн хэдий ч тэрээр тодорхой хэмжээнд хүрнэ.

Эцсийн эцэст тэд өнөөдөр хэлгүй хүмүүст хайртай." (Чатский, үзэгдэл 6)

"Ухаан нь халаг" II үйлдэл- алдартай илэрхийлэл, афоризм, ишлэл:

9. "Би үйлчлэхдээ баяртай байх болно, үйлчлүүлэхэд муухай байна." (Чатский, үзэгдэл 2)

10. "Шинэ уламжлал, гэхдээ итгэхэд бэрх." (Чатский, үзэгдэл 2)

11. “Энэ мөн үү? талх, давс аваад:

Хэрэв та хүсвэл хэн биднийг угтан авахыг хүсч байна;

Уригдсан болон урилгагүй хүнд хаалга нээлттэй,

Ялангуяа гадаадынх;

Гэсэн хэдий ч шударга хүн, гэхдээ үгүй

Энэ нь бидний хувьд адилхан, оройн хоол бүгдэд бэлэн байна." (Фамусов Москвачуудын тухай, үзэгдэл 6)

12. “Байшин шинэ, харин өрөөсгөл үзэл хуучин.

Баярла, тэд устгахгүй

Тэдний жил ч, загвар ч, гал ч биш. (Чатский Москвагийн тухай, үзэгдэл 5)

13. "Шүүгчид гэж хэн бэ?" (Чатский, үзэгдэл 5)

14. "Эх орны аавууд, бидэнд хаана зааж өгөөч.

Бид алийг нь дээж болгон авах ёстой вэ?

Эдгээр нь дээрмийн хэргээр баян биш гэж үү?

Тэд найз нөхөд, хамаатан садандаа шүүхээс хамгаалалт олсон.

Гайхамшигтай барилгын танхимууд,

Тэд найр наадам, үрэлгэн зүйлээр дүүрэн байдаг ... "(Чатский, үзэгдэл 5)

15. “Тийм ээ, Москвад хэн амаа хавчаагүй юм бэ

Үдийн хоол, оройн хоол, бүжиг?" (Чатский, үзэгдэл 5)

16. "... хорон муу хэл буунаас ч дор!" (Молчалин, үзэгдэл 11)

"Ухаан нь халаг" II үйлдэл I- алдартай илэрхийлэл, афоризм, ишлэл:

17. “Би хачин, гэхдээ хэн нь сонин биш вэ?

Бүх тэнэгүүд шиг харагддаг хүн ... "(Чатский, үзэгдэл 1)

18. “Зэрэглэлийг хүмүүс өгдөг,

Тэгээд ч ард түмнийг хуурч болно” гэсэн юм. (Чатский, үзэгдэл 3)

19. "Хорчин, охидод зуун жилийн турш Бурхан түүнийг уучлах болно." (Гүнж, дүр төрх 8)

20. “Өө, Франц! Дэлхий дээр илүү сайхан газар байхгүй! -

Хоёр гүнж шийдэв, эгч нар аа

Тэдэнд бага наснаасаа л заасан сургамж.

Гүнжүүдээс хаашаа явах вэ! -

Би хүслээ илгээв

Даруухан, гэхдээ чанга

Ингэснээр Их Эзэн энэ бузар сүнсийг устгасан

Хоосон, боол, сохор дуураймал ..." (Чатский, үзэгдэл 22)

"Ухаан нь халаг" I үйлдэл В- алдартай илэрхийлэл, афоризм, ишлэл:

21. “Өө! Хэрэв хэн нэгэн хүмүүст нэвтэрсэн бол:

Тэдний юу нь илүү муу вэ? сэтгэл эсвэл хэл үү? (Чатский, үзэгдэл 10)

Бичсэн: A.A. Бестужев: "Би яруу найргийн тухай яриагүй, тал нь зүйр үг болох ёстой."

Грибоедовын олон афоризмууд өдөр тутмын ярианы нэг хэсэг болжээ.

Бид алдартай хэллэгийг ашигладаг бөгөөд тэдний зохиогчийн талаар бодохоо больсон.

Мэдээжийн хэрэг, "Ухаан нь халаг" киноны ишлэлүүд нь зөвхөн Грибоедовын авъяас чадварын ачаар алдартай болсон. 1917 оны төрийн эргэлтийн дараа буруутгах жүжгийг оруулсан сургуулийн хөтөлбөрүүдболон театрын репертуар.

Грибоедовын доор дурдсан үг хэллэгүүд нь хоорондоо уялдаатай байна жүжигчидтоглодог. Тэдний шинж чанаруудыг үг хэллэгээр олж авсан. Нийтдээ наян зүйр цэцэн үг бий.

Хамгийн алдартай, тиймээс хамгийн хамааралтайг нь гарчигт байрлуулсан болно. энэ хүнзүйр цэцэн үгс.

Лиза - Бүх уй гашуу, эзний уур хилэн, эзний хайраас илүү биднийг тойрч яв

Фамусов - Ингээд л та нар бүгд бахархаж байна!

София - Миний романтик биш баатар

Чатский - Шүүгчид гэж хэн бэ?

Пуффер - Миний бодлоор гал нь түүний чимэглэлд ихээхэн хувь нэмэр оруулсан

Молчалин - Өө! муу хэл нь буунаас ч дор юм

Хлестова - Хүн бүр хуанли худал хэлдэг.

Репетилов - Хараач, ямар нэг зүйл

Гүнж - Тэр бол химич, тэр бол ургамал судлаач

Александр Грибоедовын "Ой ухаанаас халаг" бол тоо хэмжээний хувьд хамгийн өвөрмөц бүтээл юм сэтгэл татам хэллэгүүд. Олон хүмүүс тусдаа амьдарч эхлэв. Тэдгээрийг яриандаа ашигладаг хүмүүс уран зохиолын сонгодог мөрүүдээс иш татаж байгаагаа анзаардаггүй.

Хэлц үг"Сэтгэлээс халаг" инээдмийн киноноос та текстийн баатар ямар утгатай үг хэлснийг илтгэлээс олонтаа сонсох боломжтой. Цаг хугацаа өнгөрөхөд юу өөрчлөгдсөн бэ?

Хамгийн их иш татсан илэрхийллүүд

"Аз жаргалтай цагийг үзэхгүй". Энэ хэллэгийг Софья Павловна хэлж, шивэгчинд хайртай хүнийхээ дэргэд шөнө хэр хурдан өнгөрч байгааг тайлбарлав. Энэ илэрхийлэл нь тайлбараа өөрчлөөгүй. Тэд бие биенээ хайрладаг хүмүүсийн төлөв байдлыг тодорхойлдог. Тэдний хувьд цаг хугацаа ар тал руугаа орж, зөвхөн мэдрэмжийн орон зайг үлдээдэг. Хайрлагчид харилцаа холбоо, уулзалт, уулзалтаас сэтгэл хангалуун байдаг эерэг сэтгэл хөдлөл. Тэд цагийг хянаж чаддаггүй бөгөөд үүнийг хянахыг хүсдэггүй.

"Оюун ухаан, сэтгэл хоёр эв найртай байдаггүй". Энэ хэллэгийг Чацки хэлдэг. Тэр түүнд өөрийн нөхцөл байдлыг тайлбарлав. Хайртай хүний ​​зүрх сэтгэлийг сонсдоггүй. Хүн эргэн тойронд болж буй үйл явдлуудад дүн шинжилгээ хийх чадваргүй, хууран мэхлэлт, хуурамч үйлдлийг анзаардаггүй. Мэдрэмжээр сохорсон тэрээр яриандаа үнэнийг сонсдоггүй. Тэр өөрийгөө төөрөлдүүлж, хожим нь үхлийн алдаа болдог. IN орчин үеийн амьдралилэрхийлэл нь зөвхөн сэтгэл хөдлөлийн хүрээнд байр сууриа олж, харилцан хайр сэтгэлийн мэдрэмжийг дүрсэлдэг. Бизнес, мөрийтэй тоглоомд аз таарч харалган хүмүүст оюун ухаан нь тусалдаггүй.

"Миний зохиол биш баатар". Софья Павловна энэ хэллэгийг ашиглан түүний гарт өрсөлдөгчдийн нэг нь түүний амраг байж чадахгүй гэдгийг тайлбарлав. Өнөөдөр энэ илэрхийлэл нь аль ч хүйсийн хувийн сонголт, хүслийн дагуу хүргэн болж чадахгүй байгаа хүмүүсийг ноёдоос хасах боломжийг олгодог.

"Би үйлчлэхдээ баяртай байх болно, үйлчлэхэд муухай байна". Чацкийн хэлсэн үгэнд үйлчлэх гэдэг нь шууд утгатай. IN орчин үеийн ертөнцилэрхийлэл нь илүү өргөн хэрэглэгддэг. Үйлчлэх гэдэг нь ажилтай ижил утгатай болно. Олон хүмүүс албан тушаал ахихын тулд эрх мэдлийн дээд түвшний зааврыг дагаж мөрдөх шаардлагагүй мэргэжлийг олохыг хүсдэг. карьерын шат. Ихэнх нь мэдлэг, ур чадвар, туршлагаараа үнэлэгдэхийг хүсдэг.

"Өчигдөр шиг, өнөөдөр, өдрөөс өдөрт". Алексей Молчалин өөрийнхөө амьдралыг ингэж дүрсэлдэг. Орчин үеийн хүмүүс амьдралыг ингэж тодорхойлдог, хэрвээ сонирхолтой үйл явдлууд түүнийг орхих юм бол өдөр бүр давтагддаг нэг хэв маяг үлддэг. Найдваргүй байдлын байдал нь үгийн ард, уйтгар гуниг, цөхрөл сонсогддог. Би аль болох хурдан энэ байдлаас гарахыг хүсч байна.

"Бүх уй гашуугаасаа илүү биднийг тойрч яв. Мөн эзний уур хилэн, эзний хайр". Энэ хэллэгийг шивэгчин Лизагийн аманд оруулав. Охин хайр дурлал, дургүйцлийн аль алиных нь аюулыг ойлгодог. Би хэт их халамж, уур хилэн, дайсагналаас зайлсхийхийг хүсч байна. Эрх мэдэлтэй хүмүүс, дээд албан тушаалтнууд, удирдагчдын аливаа мэдрэмж нь ажилтны хувьд сөрөг үр дагаварт хүргэдэг. Тийм ч учраас би тэдний тод илрэлүүдийг тойрч гарахыг хүсч байна.

"Энэ нь хэнд зориулагдсан юм бэ, эрхэм ээ, хувь заяанаас бүү зугт". Ухаалаг үгсийг Лиза хэлдэг. Урьдчилан таамаглах итгэл, хувь тавилан үеийн хүмүүсийн дунд ч алга болоогүй. Амьдралд тохиолддог, ихэнхдээ сөрөг, тайлбарлах боломжгүй үйл явдал нь дээрээс ирсэн хүчний илрэл болж буурдаг. Хувь тавилан бүх зүйлийг хариуцдаг.

"Ядуу нь чиний хувьд хос биш". Софиягийн аавын хэлсэн үг охиныхоо ирээдүйн нөхрөө сонгох чадварыг тодорхой зааж өгсөн. Баян, ядуу гэж хуваагддаг зуун өнгөрсөн юм шиг санагддаг. Гэвч үнэн хэрэгтээ статусын байр суурь нь хэвээр үлдсэн төдийгүй гэр бүл салалт, амжилтгүй гэрлэлтийн гол шалтгаануудын нэг гэж тооцогддог. Энэ илэрхийлэл нь утгыг нь өргөжүүлж, амьдардаг. Хайрлагчдыг ялгаж салгаж буй аливаа нийгмийн байр суурийг анхаарал татахуйц хэллэгээр тайлбарлаж болно.

"Шүүгчид хэн бэ?". Чацкийн үгс өнөөг хүртэл сонсогддог. Ингэх эрхгүй хүмүүсийг буруушаах нь маш түгээмэл тул энэ илэрхийлэл нь хамгийн алдартай хүмүүсийн нэг гэж тооцогддог. Шүүгчийн үгийг ашигладаггүй шууд утга, энэ нь өөрийн үзэл бодлыг ихэвчлэн алдаатай, жишиг болгон харуулахыг оролддог аливаа хүнийг тодорхойлдог.

Бүх дүрийн илэрхийлэл

Чацкийн ишлэлүүд:

Би хачирхалтай, гэхдээ хэн нь сонин биш вэ? Бүх тэнэгүүд шиг харагддаг хүн.

Миний хөл дээр жаахан гэрэл! мөн би чиний хөлд байна.

Гал руу ор гэж хэл: Би хоолонд орно.

Илүү олон тоо, хямд үнэ.

Энд манай хатуу мэргэжилтнүүд, шүүгчид байна!

Бүгд адилхан мэдрэмж, цомог дээрх ижил шүлгүүд.

Дуучин өвөл зуны цаг агаар.

Духан дээр нь: Театр ба маскарад гэж бичсэн байдаг.

Гэхдээ хэрэв тийм бол: оюун ухаан, зүрх сэтгэл хоёр нийцэхгүй байна.

Энэ бол эр зоригийн шагнал юм!

Өнгөрсөн амьдралын хамгийн бүдүүлэг шинж чанарууд.

Үйлчлэхдээ би баяртай байх болно, үйлчлэхэд муухай байна.

Итгэдэг хүн ерөөлтэй еэ - тэр дэлхийд дулаахан!

Франц залуу Гийом салхинд цохиулсан уу?

Хайрын хувь тавилан бол сохор хүний ​​хараагүй хүний ​​дүрд тоглох явдал юм.

Софиягийн ишлэлүүд:

Мөн булангийн эргэн тойронд уй гашуу хүлээж байна.

Аз жаргалтай цагийг ажигладаггүй.

Та бүгдтэй инээж хуваалцаж болно.

Түүнд юу байх, усанд юу байх нь надад хамаагүй.

Аз жаргал ямар их дур булаам болохыг бодоорой!

Ийм оюун ухаан гэр бүлийг аз жаргалтай болгох уу?

Баатар бол миний зохиол биш.

Шуурхай асуултууд болон сониуч харц...

Миний цуу яриа юу вэ? Хэн шүүхийг хүсэх билээ.

Нэг өрөөнд орж, өөр өрөөнд орлоо.

Молчанин иш татав:

Өө! муу хэл нь буунаас ч дор юм.

Гадна нь толь, дотор нь толь.

Хүн бүр өөрийн гэсэн авьяастай.

Зөрчилдөөн байгаа бөгөөд ихэнх нь үр дүнтэй байдаггүй.

Зорилгогүй газар бид ивээн тэтгэдэг.

Өдрөөс өдөрт, өнөөдөр яг л өчигдөр мэт.

Рептиловын ишлэлүүд:

Дуу чимээ, ах аа, чимээ шуугиан!

Байроны тухай, яахав, чухал ээжүүдийн тухай.

Одоо тайлбарлах газар байхгүй, цаг хугацаа хомс.

Тэр бүх зүйлийг үгүйсгэв: хууль! ухамсар! итгэл!

Тэгээд ч надад нэг төрлийн өвчин бий.

Лизанкагийн ишлэлүүд:

Нүгэл бол асуудал биш, цуу яриа сайн биш.

Таны яриа нэг шөнийн дотор явагдлаа.

Мөн алтан цүнх, генералуудыг тэмдэглэдэг.

Мөн тэд сонсдог, тэд ойлгохыг хүсдэггүй.

Энэ нь хэнд томилогддог вэ, эрхэм ээ, хувь заяанаас бүү зугт.

Бүх уй гашуугаас илүү биднийг тойрч яв. Мөн эзний уур хилэн, эзний хайр.

Эдгээр царай танд тохирсон.

Мөн хэн дурласан бол юунд ч бэлэн.

Тэр түүнд, тэр надад, Би ... зөвхөн би хайрыг үхтлээ дарж, бармен Петрушад яаж дурлахгүй байх вэ!

Охидын өглөөний нойр нь маш нимгэн байдаг.

Анфиса Хлестовагийн ишлэлүүд:

Хүн бүрийн хуанли худлаа байдаг.

Цай, наснаасаа илүү уусан.

Дэлхий дээр гайхалтай адал явдлууд байдаг! Зуны улиралд галзуу үсэрч гарав!

Үгүй! гурван зуу! Би бусдын эд хөрөнгийг мэдэхгүй!

Платон Михайловичийн ишлэлүүд:

Биднийг загнаж байна. Тэд хаа сайгүй, хаа сайгүй хүлээн зөвшөөрдөг.

Би чиний тухай үнэнийг хэлье, энэ нь ямар ч худал хуурмаг зүйлээс ч дор юм.

Боолчлолын үеийн газрын эзэд болон тэдний зарц нарын амьдралыг дүрсэлсэн "Сэтгэлээс халаг" инээдмийн киноны онцлох хэллэг, афоризмууд орчин үеийн ертөнцөд өөрийн байр сууриа олж байна. Түүгээр ч зогсохгүй ихэнх тохиолдолд үг хэллэгийн утга илүү өргөн болсон.

Москва дуурийн театруудорчин үеийн репертуар руу улам бүр шилжиж эхлэв. Өмнө нь Онегинс, Ла Травиата нар үзэгдлүүд болон бүтээлүүд дээр давамгайлж байв шинэ эрин үеАрван жилд нэг удаа биш юмаа гэхэд өрөвдмөөр гарч ирдэг байсан. Тэр нийслэлийн танхимд байсан нь үнэн мюзикл БорисПокровский "Орчин үеийн дуурийн лаборатори" гэгддэг байсан бөгөөд амьд хөгжмийн зохиолчидтой байнга хамтран ажилладаг байв. Одоо хамгийн шилдэг дуурийн театруудад шинэ уран бүтээлүүд сайхан өнгө аяс болж байна. Стасик болон дотор байдаг Шинэ дуурь” Консерватизмын түшиц газар болох Большой нь орчин үеийн хэлтэст бидний дунд байгаа Шостакович, Бриттен нарт төдийгүй Вайнберг, Баневич нарт бууж ирдэг. Тайван бус "Хеликон" нь хамт ажиллагсдаасаа хоцрохгүй. Тун удалгүй тэрээр зөвхөн заримдаа шинэлэг зүйлээр нийтлэг плакатыг шингэлдэг байсан (дүрмээр бол тэд удаан хадгалагдаагүй), батлагдсан сонгодог бүтээлүүд нь театрын кассыг бий болгосон. Харин одоо орчин үеийн хөгжмийн зохиолчидтой хамтран ажиллах нь Дмитрий Бертманы олон талт үйл ажиллагааны стратегийн нэг чиглэл мэт харагдаж байна.

Либреттистууд (Маноцков ба түүний хамтрагч, төслийн санааны зохиогч зураач Павел Каплевич) үхэшгүй мөнхийг авав. Грибоедовын инээдмийн жүжиг"Ухаан нь халаг". Зохиол, жүжиг, дүр, дүрүүд, афорист текстийн арслангийн хувь - бүгд сургуулиас хойш хүн бүрийн мэддэг сурах бичгийн сонгодог зохиолуудаас. Гэхдээ Грибоедовыг хатуу дагах шаардлагад өөрсдийгөө холбохгүйн тулд найруулагчид ухаалаг алхам хийж, Оросын уран зохиолын "илүүдэл хүн" Чацкийг Чаадаевтай нэгтгэв. нэмэлт хүн"XIX зууны Оросын бодит байдал, инээдмийн зохиолыг сүүлчийн "Гүн ухааны захидал" -аас ишлэлээр нэмж, гол дүрийн нэрийг өөрчилсөн. Үүний үр дүнд Орос болон түүний мөнхийн асуудлуудын талаар ярих боломжийг бидэнд олгосон чухал симбиоз байв.

Үнэнийг хэлэхэд энэ санаа нь шинэлэг биш юм: Грибоедовын үеийнхэн Чаадевыг Чацкид "уншсан" бөгөөд Петр Яковлевичийг "Ой ухаанаас гай гашуу" киноны гол дүрийн "прототипүүдийн" нэг гэж нэрлэдэг (зохиогч өөрөө энэ талаар ямар ч заалт үлдээгээгүй). энэ).

Үүнээс дутуугүй загварлаг Кирилл Серебренников дэлхийн нээлтийг найруулахаар дуудагдсан. Түүний удирддаг Гоголын төвийн эргэн тойрон дахь нөхцөл байдал үйлдвэрлэлд нэмэлт анхаарал татав. PR-ийн хувьд - зүгээр л бэлэг, ялангуяа орчин үеийн дуурь нь дүрмээр бол олон нийтийг айлгадаг. Серебренников өөртөө үнэнч хэвээр байсан ч түүний энэхүү бүтээл нь радикализмаас ялгаатай биш юм. Үйл ажиллагаа нь нүцгэн эрчүүдийн цугларалтаар эхэлдэг. Е минор дахь Грибоедовын вальсын эгшиглэх чимээнээр биеийн тамирын залуус ердийн ажилдаа орохын тулд хувцсаа сольж, хөлөөрөө шавар зуурах, эсвэл бүр нарийн яривал хар, шатсан шороог дэвсэлж, гартаа асар том тавцан барьж, хаана, үнэндээ, хамгийн өндөр гэрэл. Нийгмийн тэгш бус байдал, тусгаарлалт гэсэн санааг илүү ойлгомжтойгоор илэрхийлсэн, хэлэхгүй бол - духан дээр нь шинэлэг зүйл багатай, нэг удаа уншдаг. Бусад бүх зүйлийг "таних" дээр шийдсэн: гар утсан дээрх яриа (үүнд ариун ёслолын "Надад сүйх тэрэг, сүйх тэрэг!"), Фамусовын байшингийн оршин суугчид дээр "ОРОС" гэсэн бичээстэй олимпийн хувцас, бизнесийн оффисын хүнд суртал, сэтгэл санааны хүнд суртал. иргэний бөмбөг a la russe in kokoshniks (1903 оны алдарт Романовын хувцастай маскарадтай).

Өнөө үеийн шинж тэмдгүүд нь тоглолтын туршид тархсан, тайз бүр дээр бөмбөлгүүдийг шиг бэхлэгдсэн байдаг - тэд үзэгчдийг сайшаан хөхрөхөд хүргэдэг. нээлтийн үзүүлбэрүүдМэдээжийн хэрэг, найруулагчийн авъяас чадварыг шүтэн бишрэгчид хангалттай. Тэр ердийн хэлээрээ ярьдаг, сэтгэл хангалуун үзэгчид үүнийг ойлгож байгаа нь үгээр илэрхийлэхийн аргагүй баяртай байна. Мөн жижиг садар самуун явдал ч байсан. Фамусовын овгийн шивэгчин Лиза сэтгэлийн асуудлаар ард түмнээс бүтэцтэй морин цэрэг (бармен Петруша), платформыг дэмжигч "атлант"-ыг сонгосон боловч түүнийг нийгмийн оргилд гаргахын өмнө түүнийг нүцгэлдэг. мөн хоолойгоор ус асгаж, түүнийг шорооноос угаана. Өөр нэг зураг дээр Лизаг Молчалин хүчиндсэн байна - Фамусов өрөвдмөөр үг хэлж байхад тэр хэт өндөр тесситурагаар хэмнэлээр хашгирч байна. Ерөнхийдөө сенсацитай зүйл байхгүй. Бид тайзан дээр үүнтэй төстэй зүйлийг байнга хардаг. драмын театр, зөвхөн Серебренниковт ч биш. Нэг үгээр бол дуртай зүйлээ хий, тэгвэл бүх зүйл сайхан болно, бүгд костюмтай, үндэсний тайзны түүхэнд шууд орно.

Чаадаев үүнд ямар хамаатай вэ гэдэг асуулт нээлттэй хэвээр байна.

Бидний өмнө дуурь, зориулсан бүтээл байсаар байгааг мартаж болохгүй хөгжмийн театр, дуучид, найрал хөгжим, найрал дуучид болон бусад халуун сэдэвмөн загварлаг найруулга, оноо нь үзэгдэл байсан бол сайхан байх болно. Яагаад ч юм энэ хэсэг огт ажиллахгүй байсан. Маноцковын өмнөх зохиолуудтай (жишээ нь, Гидон, Титиус өө сэвгүй) харьцуулахад ч гэсэн Чаадский хамгийн бага илэрхийлэлтэй, гайхалтай бүтээл юм. Хөгжим нь нэгэн хэвийн, уйтгартай, өөрийн гэсэн нүүр царайгүй, сэтгэлийг хөдөлгөдөггүй, цочирдуулдаггүй, сонсогчдыг огт хайхрамжгүй орхидог. Грибоедовын мөлжлөгт вальсууд нь "чихэнд наалддаг" цорын ганц зүйл бол бусад нь ердийн зүйл юм: торхны ёроолд постмодернист хусах, өөрөөр хэлбэл бүх зүйлд. хөгжмийн хэв маягөнгөрсөн үеийн. Мөн гүйцэтгэл нь хүссэн зүйлээ үлдээдэг. Гоцлол дуучид, удирдаач, хөгжмийн зохиолч, дууны инженерүүдийн буруу ч юм уу (subsound ашиглах нь маш тодорхой), гэхдээ дуулах нь сонсогдохгүй, үг хэлэх боломжгүй - бүх итгэл найдвар нь таны санах ой, гүйлт юм. шугам. Маэстро Феликс Коробов зоригтойгоор "Чаадский"-ийн нотыг нэг зураг болгон цуглуулсан боловч тэр бас амжилтанд хүрээгүй - дууны контекстийн нэгэн хэвийн байдал нь орчин үеийн хөгжмийн ийм туршлагатай орчуулагчийг хүртэл ядрааж байх шиг байна.

Зарын зураг: Дмитрий Серебряков/ТАСС