Semua tentang gaya seni. Gaya Seni - Ciri dan Bahasa

Terdapat banyak jenis gaya teks dalam bahasa Rusia. Salah satunya ialah gaya pertuturan artistik, yang digunakan dalam bidang sastera. Ia dicirikan oleh kesan pada imaginasi dan perasaan pembaca, penghantaran pemikiran pengarang sendiri, penggunaan perbendaharaan kata yang kaya, dan pewarnaan emosi teks. Di kawasan manakah ia digunakan, dan apakah ciri utamanya?

Sejarah gaya ini bermula sejak zaman purba. Sepanjang masa, ciri tertentu teks sedemikian telah berkembang yang membezakannya daripada yang lain. gaya yang berbeza.
Dengan menggunakan gaya ini pengarang karya mempunyai peluang untuk menyatakan diri mereka, menyampaikan kepada pembaca pemikiran mereka, penaakulan, menggunakan semua kekayaan bahasa mereka. Selalunya ia digunakan dalam ucapan bertulis, dan dalam ucapan lisan ia digunakan apabila teks yang sudah dibuat dibaca, contohnya, semasa penghasilan drama.

Tujuan gaya artistik bukan untuk menyampaikan maklumat tertentu secara langsung, tetapi untuk mempengaruhi sisi emosi orang yang membaca karya itu. Walau bagaimanapun, ini bukan satu-satunya tujuan ucapan sedemikian. Pencapaian matlamat yang ditetapkan berlaku apabila fungsi teks sastera dilakukan. Ini termasuk:

• Figuratif-kognitif, yang terdiri daripada memberitahu seseorang tentang dunia, masyarakat dengan bantuan komponen emosi ucapan.
• Ideologi dan estetik, digunakan untuk menggambarkan imej yang menyampaikan kepada pembaca makna karya.
• Komunikatif, di mana pembaca mengaitkan maklumat daripada teks dengan realiti.

Fungsi karya seni sedemikian membantu pengarang untuk memberi makna kepada teks supaya dia dapat memenuhi semua tugas untuk pembaca sesuai dengan yang diciptakannya.

Skop gaya

Di manakah gaya pertuturan artistik digunakan? Skop penggunaannya agak luas, kerana ucapan sedemikian merangkumi banyak aspek dan cara bahasa Rusia yang kaya. Terima kasih kepada ini, teks sedemikian ternyata sangat cantik dan menarik kepada pembaca.

Genre gaya seni:

• Epos. Ia menerangkan jalan cerita. Pengarang menunjukkan pemikirannya, gangguan luaran orang.
• Lirik. Contoh gaya artistik sedemikian membantu menyampaikan perasaan dalaman pengarang, pengalaman dan pemikiran watak.
• Drama. Dalam genre ini, kehadiran pengarang boleh dikatakan tidak dirasai, kerana banyak perhatian diberikan kepada dialog yang berlaku antara wira kerja.

Daripada semua genre ini, subspesies dibezakan, yang seterusnya boleh dibahagikan kepada jenis. Oleh itu, epik dibahagikan kepada jenis berikut:

• epik. Kebanyakannya dikhaskan untuk peristiwa sejarah.
• Novel. Biasanya ia dibezakan oleh plot yang kompleks, yang menggambarkan nasib watak, perasaan mereka, masalah.
• cerita. Karya sedemikian ditulis dalam saiz yang kecil, ia menceritakan tentang kejadian tertentu yang berlaku kepada watak itu.
• Kisah. Ia bersaiz sederhana, mempunyai ciri-ciri novel dan cerita.

Genre lirik berikut adalah ciri gaya pertuturan artistik:

• Oh ya. Ini adalah nama lagu khidmat yang didedikasikan untuk sesuatu.
• Epigram. Ini adalah puisi dengan nada satira. Contoh gaya artistik dalam kes ini ialah "Epigram pada M. S. Vorontsov", yang ditulis oleh A. S. Pushkin.
• Elegi. Karya sebegini juga ditulis dalam bentuk puisi, tetapi mempunyai orientasi lirik.
• Soneta. Ini juga merupakan ayat, yang terdiri daripada 14 baris. Sajak dibina mengikut sistem yang ketat. Contoh teks bentuk ini boleh didapati dalam Shakespeare.

Jenis-jenis drama termasuk genre berikut:

• Komedi. Tujuan kerja sebegini adalah untuk mempersendakan sebarang maksiat masyarakat atau orang tertentu.
• Tragedi. Dalam teks ini, penulis bercakap tentang kehidupan yang tragis watak.
• Drama. Jenis eponim ini membolehkan pembaca menunjukkan hubungan dramatik antara watak dan masyarakat secara keseluruhan.

Dalam setiap genre ini, pengarang tidak berusaha untuk menceritakan sesuatu, tetapi hanya untuk membantu pembaca mencipta imej watak dalam kepala mereka, merasakan situasi yang diterangkan, dan belajar untuk berempati dengan watak tersebut. Ini mewujudkan mood dan emosi tertentu dalam orang yang membaca karya itu. Cerita tentang beberapa kes luar biasa akan menghiburkan pembaca, manakala drama akan membuatkan anda berempati dengan watak-wataknya.

Ciri-ciri utama gaya pertuturan artistik

Tanda-tanda gaya pertuturan artistik telah berkembang dalam perkembangannya yang panjang. Ciri utamanya membolehkan teks memenuhi tugas yang diberikan kepadanya, mempengaruhi emosi orang. Cara linguistik karya seni adalah elemen utama ucapan ini, yang membantu menghasilkan teks yang indah yang dapat menangkap pembaca semasa membaca. Digunakan secara meluas ialah sarana ekspresi Bagaimana:

• Metafora.
• Kiasan.
• Hiperbola.
• Epithet.
• Perbandingan.

Juga, ciri utama termasuk kekaburan pertuturan perkataan, yang digunakan secara meluas semasa menulis karya. Dengan bantuan teknik ini, pengarang memberi teks makna tambahan. Di samping itu, sinonim sering digunakan, berkat yang mungkin untuk menekankan kepentingan makna.

Penggunaan teknik ini menunjukkan bahawa semasa penciptaan karyanya penulis ingin menggunakan keluasan bahasa Rusia sepenuhnya. Jadi, dia boleh membangunkan uniknya sendiri gaya bahasa, yang akan membezakannya daripada gaya teks lain. Penulis bukan sahaja menggunakan bahasa sastera semata-mata, tetapi juga meminjam dana daripada ucapan sehari-hari dan ruang.

Ciri-ciri gaya artistik juga dinyatakan dalam pengagungan emosi dan ekspresif teks. Banyak perkataan dalam karya dengan gaya yang berbeza digunakan dengan cara yang berbeza. Dalam bahasa sastera dan seni, beberapa perkataan menunjukkan perwakilan deria tertentu, dan dalam gaya kewartawanan, perkataan yang sama ini digunakan untuk menyamaratakan sebarang konsep. Oleh itu, mereka saling melengkapi dengan sempurna.

Ciri-ciri linguistik gaya artistik teks termasuk penggunaan penyongsangan. Ini adalah nama teknik di mana pengarang menyusun perkataan dalam ayat secara berbeza daripada yang biasa dilakukan. Ini adalah perlu untuk memberi lebih makna kepada perkataan atau ungkapan tertentu. Penulis boleh pilihan yang berbeza ubah susunan perkataan, semuanya bergantung pada niat keseluruhan.

Juga dalam bahasa sastera, penyimpangan dari norma struktur dapat diperhatikan, yang dijelaskan oleh fakta bahawa pengarang ingin menyerlahkan beberapa pemikirannya, idea, menekankan kepentingan karya itu. Untuk melakukan ini, penulis mampu melanggar norma fonetik, leksikal, morfologi dan lain-lain.

Ciri-ciri gaya pertuturan artistik membolehkan kita menganggapnya sebagai yang paling penting berbanding semua jenis gaya teks lain, kerana ia menggunakan cara bahasa Rusia yang paling pelbagai, kaya dan terang. Ia juga dicirikan oleh ucapan kata kerja. Ia terletak pada hakikat bahawa pengarang secara beransur-ansur menunjukkan setiap pergerakan dan perubahan keadaan. Ini adalah bantuan yang baik untuk mengaktifkan ketegangan pembaca.

Jika kita menganalisis contoh gaya arah yang berbeza, kemudian kenal pasti bahasa seni pasti tidak akan sukar. Lagipun, teks dalam gaya artistik dalam semua ciri di atas nyata berbeza daripada gaya teks lain.

Contoh gaya sastera

Berikut adalah contoh gaya seni:

Sarjan itu melangkah melintasi pasir pembinaan yang kekuningan, panas akibat terik matahari petang. Dia basah kuyup dari kepala hingga kaki, seluruh badannya dipenuhi calar-calar kecil akibat wayar berduri yang tajam. Kesakitan yang menyakitkan membuatnya gila, tetapi dia masih hidup dan berjalan menuju ke markas komando, yang dapat dilihat dari jarak tiga ratus meter.

Contoh kedua gaya artistik mengandungi cara bahasa Rusia sebagai julukan.

Yashka hanyalah helah kotor kecil, yang, walaupun ini, mempunyai potensi yang besar. Malah pada awal kanak-kanak, dia mahir mencucuk pir di Baba Nyura, dan dua puluh tahun kemudian dia beralih ke bank di dua puluh tiga negara di dunia. Pada masa yang sama, dia dapat membersihkan mereka dengan mahir, supaya polis mahupun Interpol tidak berpeluang menangkapnya di tempat kejadian.

Bahasa memainkan peranan yang besar dalam kesusasteraan, kerana ialah yang bertindak sebagai bahan binaan untuk mencipta karya. Penulis adalah artis perkataan, membentuk imej, menggambarkan peristiwa, meluahkan pemikirannya sendiri, dia membuat pembaca berempati dengan watak-watak, terjun ke dunia yang dicipta oleh pengarang.

Hanya gaya pertuturan artistik boleh mencapai kesan sedemikian, jadi buku sentiasa sangat popular. Ucapan sastera mempunyai kemungkinan yang tidak terhad dan keindahan yang luar biasa, yang dicapai melalui bahasa bahasa Rusia.

Gaya seni secara amnya, ia berbeza daripada gaya fungsian lain kerana jika ia biasanya dicirikan oleh mana-mana satu pewarnaan gaya biasa, maka dalam gaya artistik terdapat pelbagai warna gaya bahasa yang digunakan. Ucapan artistik merujuk kepada penggunaan bukan sahaja sastera, tetapi juga cara bahasa bukan sastera - vernakular, jargon, dialek, dll. Dalam ucapan artistik terdapat metafora yang luas dan mendalam, kiasan unit tahap bahasa yang berbeza, kemungkinan yang kaya dengan sinonim, polisemi, pelbagai lapisan gaya perbendaharaan kata digunakan di sini. Semua cara, termasuk yang neutral, dipanggil untuk berkhidmat di sini sebagai ekspresi sistem imej, pemikiran puitis artis. Dalam karya seni, dengan penggunaan kreatif khas alat bahasa kebangsaan, fungsi estetik gaya artistik dinyatakan. bahasa fiksyen juga mempunyai fungsi komunikatif. Fungsi estetik dan komunikatif gaya artistik dikaitkan dengan cara khas untuk menyatakan pemikiran, yang membezakan gaya ini daripada yang lain.

Memperhatikan bahawa dalam ucapan artistik bahasa bertindak dalam fungsi estetik, ini bermakna penggunaan keupayaan kiasan bahasa - organisasi bunyi ucapan, cara ekspresif dan visual, pewarnaan ekspresif dan gaya perkataan. Unit bahasa yang paling ekspresif dan berwarna emosi dari semua peringkat digunakan secara meluas. sistem bahasa. Di sini bukan sahaja cara kiasan lisan dan penggunaan kiasan bentuk tatabahasa, tetapi juga bermakna dengan pewarnaan gaya kesungguhan atau bahasa sehari-hari, kebiasaan. Cara perbualan digunakan secara meluas oleh penulis untuk ciri pertuturan watak. Pada masa yang sama, cara menyampaikan pelbagai warna intonasi ucapan langsung juga digunakan, khususnya jenis lain ungkapan keinginan, motivasi, perintah, permintaan.

Kemungkinan ungkapan yang sangat kaya terletak pada penglibatan pelbagai cara sintaksis. Ini dinyatakan dalam penggunaan semua jenis ayat yang mungkin, termasuk ayat satu bahagian yang berbeza dalam pelbagai warna gaya; dalam rayuan kepada penyongsangan dan kemungkinan gaya lain susunan perkataan, kepada penggunaan ucapan orang lain, terutamanya secara langsung yang tidak betul. Anafora, epifora, penggunaan titik dan cara lain sintaksis puisi - semua ini membentuk dana gaya aktif ucapan artistik.

Ciri gaya artistik ialah "imej pengarang" (narator) yang muncul di dalamnya - bukan sebagai refleksi langsung keperibadian penulis, tetapi sebagai penjelmaan semula asalnya. pilihan perkataan, binaan sintaksis, pola intonasi frasa berfungsi untuk mencipta ucapan "imej pengarang" (atau "imej narator"), yang menentukan keseluruhan nada penceritaan, keaslian gaya karya seni.

Gaya seni sering bertentangan dengan gaya saintifik. Pembangkang ini berdasarkan jenis yang berbeza pemikiran - saintifik (dengan bantuan konsep) dan artistik (dengan bantuan imej). Bentuk kognisi dan refleksi realiti yang berbeza mendapati ekspresi mereka dalam penggunaan pelbagai cara linguistik. Ucapan artistik dicirikan oleh dinamisme, yang ditunjukkan, khususnya, dalam kadar ucapan "lisan" yang tinggi. Kekerapan kata kerja di sini hampir dua kali lebih tinggi daripada kata kerja saintifik (dengan pengurangan yang sepadan dalam bilangan kata nama).

Jadi, keistimewaan bahasa gaya artistik ialah:

Perpaduan fungsi komunikatif dan estetik;

Pelbagai gaya;

Penggunaan meluas cara kiasan dan ekspresif (tropes);

Manifestasi keperibadian kreatif pengarang.

jejak teknik pertuturan dipanggil, yang terdiri daripada penggantian ujaran (perkataan atau frasa) oleh yang lain, di mana sebutan pengganti, yang digunakan dalam makna yang digantikan, menandakan yang terakhir dan mengekalkan hubungan semantik dengannya.

Ungkapan "jiwa keras", "keamanan di jalan raya, bukan di jeti, bukan di penginapan untuk malam, bukan di stesen atau rehat sementara" mengandungi laluan.

Membaca ungkapan ini, kami memahaminya "jiwa keras" bermakna, pertama, seseorang yang berjiwa, dan bukan hanya berjiwa, dan kedua, roti adalah basi, oleh itu jiwa yang basi adalah jiwa yang, seperti roti basi, telah kehilangan keupayaan untuk merasa dan berempati dengan orang lain.

Makna kiasan mengandungi sambungan kata yang digunakan dengan kata sebagai ganti atau dalam erti kata yang digunakan, dan sambungan ini setiap kali mewakili persilangan tertentu makna dua atau lebih perkataan, yang mewujudkan satu istimewa. gambar subjek pemikiran yang ditunjukkan oleh trope.

Tropes sering dilihat sebagai hiasan ucapan yang boleh dilakukan oleh seseorang tanpanya. Trope boleh menjadi cara perwakilan artistik dan hiasan ucapan, seperti, sebagai contoh, dalam F. Sollogub: “Dalam pakaian metafora ucapan puitis berpakaian.

Tetapi trope bukan sahaja cara rasa seni. Dalam ucapan prosa, trope adalah alat yang paling penting untuk menentukan dan menyatakan makna.

Trope itu berkaitan dengan definisi, tetapi, tidak seperti definisi, ia dapat menyatakan bayangan pemikiran dan mencipta kapasiti semantik ucapan.

Banyak perkataan bahasa yang biasa kita gunakan tanpa memikirkan maksudnya telah terbentuk sebagai kiasan. Kami sedang bercakap "arus elektrik", "kereta api telah datang", "musim luruh lembap". Dalam dalam semua ungkapan ini perkataan digunakan dalam secara kiasan, walaupun kita sering tidak membayangkan bagaimana kita boleh menggantikannya dengan perkataan dalam makna tersendiri kerana perkataan tersebut mungkin tidak wujud dalam bahasa tersebut.

Laluan dibahagikan kepada usang bahasa umum (seperti "arus elektrik", "jalan kereta api") dan pertuturan (seperti "musim luruh lembap", "jiwa keras"), di satu pihak, dan hak cipta(Bagaimana "dunia tidak berada di jeti", "garis pemahaman tentang sesuatu") - dengan yang lain.

Jika kita memberi perhatian bukan sahaja kepada perkaitan antara makna perkataan yang diganti dan yang diganti, tetapi juga kepada cara perkaitan ini diperoleh, maka kita akan melihat perbezaan antara ungkapan di atas. Memang tertutup dan tidak mesra orangnya roti basi, garis pemahaman perkara seperti garis pemikiran.

Metafora- trope berdasarkan persamaan, tanda yang mencirikan subjek pemikiran: "Dan sekali lagi bintang itu menyelam dalam riak cahaya gelombang Neva" / F.I. Tyutchev /.

Metafora adalah kiasan yang paling penting dan biasa digunakan, kerana hubungan persamaan mendedahkan bulatan lebar perbandingan dan imej objek yang tidak terikat dengan hubungan yang mengikat, maka skop metafora hampir tidak terhad dan metafora boleh dilihat dalam hampir semua jenis teks, dari puisi hingga dokumen.

Metonimi- tropes berdasarkan hubungan bersebelahan. Perkataan atau ungkapan ini digunakan dalam makna kiasan atas dasar hubungan luaran atau dalaman antara dua objek atau fenomena. Sambungan ini mungkin:

Antara kandungan dan mengandungi: ... mula minum cawan belakang cawan- seorang ibu beruban berbaju kapas dan anaknya(Dobychin); mabuk kedai dan dimakan kedai makan Ishak(Genis); ... berada pada "anda" dengan hampir segala-galanya universiti (Kuprin);

Antara tindakan dan instrumen tindakan itu: Dia memusnahkan kampung dan ladang mereka untuk serbuan yang ganas pedang Dan kebakaran (P.);

Antara objek dan bahan dari mana objek itu dibuat: Bukan dia perak- pada emas makan(Gr.);

Antara lokaliti dan penduduk ini lokaliti: Dan semua Moscow tidur dengan tenang, / Melupakan keseronokan ketakutan(P.); bagus mengeluh lega selepas bekerja keras dan manis musim sejuk... Dan bagus menari(Kuprin);

Antara tempat dan orang di tempat itu: Semua padang tercungap-cungap(P.); Dengan setiap penerbangan hutan mula menembak di udara(Simonov).

Synecdoche- trope berdasarkan hubungan genus dan spesies, sebahagian dan keseluruhan, tunggal dan jamak.

Sebagai contoh, perhubungan sebahagian keseluruhan:

Kepada orang ramai yang tidak dapat diakses

Saya mencari sepanjang jam, -

Apa embun dan kesejukan

Dari situ mereka mencurahkan bunyi ke arah kami!

Tiba-tiba cerah berapi-api

Salji tak bernoda mereka:

Menurut mereka pas tanpa terasa

bidadari syurga kaki...

F. I. Tyutchev.

Antonomasia- trope berdasarkan hubungan nama dan kualiti atau atribut bernama: penggunaan nama sendiri dalam erti kata kualiti atau imej kolektif: "... seorang genius sentiasa kekal untuk rakyatnya sumber pembebasan yang hidup , kegembiraan dan kasih sayang. Ia adalah perapian di mana, menerobos, api semangat kebangsaan menyala. Dia adalah pemimpin yang memberi rakyatnya akses terus kepada kebebasan dan kandungan ilahi, - Prometheus, memberinya api syurga, atlas, memikul di atas bahunya langit rohani umatnya, Hercules, melaksanakan amalannya bagi pihaknya” (I.A. Ilyin).

Nama-nama watak mitologi Prometheus, Atlanta, Hercules mempersonifikasikan kandungan rohani prestasi peribadi seseorang.

Hiperbola- trope yang terdiri daripada keterlaluan yang jelas tidak masuk akal tentang kualiti atau ciri. Contohnya: “Penciptaku! memekak lebih kuat daripada sangkakala "(A.S. Griboyedov).

Litotes- kiasan yang berlawanan dengan hiperbola dan terdiri daripada penyataan yang berlebihan tentang tanda atau kualiti. "Spitz anda, Spitz yang cantik, tidak lebih daripada bidal" (A.S. Griboyedov).

Metalepsis- trope kompleks, yang terbentuk daripada trope lain, iaitu, ia terdiri daripada pemindahan makna berganda. Contohnya: “Musim luruh yang tidak pernah berlaku sebelum ini membina kubah yang tinggi, Terdapat perintah agar awan tidak menggelapkan kubah ini. Dan orang kagum: tarikh akhir September telah berlalu, Dan ke manakah perginya hari-hari yang sejuk dan basah? (A. A. Akhmatova).

Tokoh retorik- teknik rumusan pemikiran lisan yang boleh dihasilkan, di mana retorik menunjukkan sikap penonton terhadap kandungan dan kepentingannya.

Terdapat dua jenis utama tokoh retorik: bentuk pilihan Dan tokoh dialogisme. Perbezaan mereka adalah seperti berikut: bentuk pilihan- ini adalah skema yang membina untuk menyampaikan kandungan, yang dengannya aspek pemikiran tertentu dibandingkan atau ditekankan; tokoh dialogisme adalah tiruan hubungan dialog dalam ucapan monolog, iaitu kemasukan unsur-unsur dalam ucapan penutur yang dipersembahkan sebagai pertukaran teguran secara eksplisit atau tersirat antara retorika, penonton atau orang ketiga.

Bentuk pilihan boleh dibina dengan menambah, peninggalan yang ketara, pengulangan penuh atau separa, pengubahsuaian, penyusunan semula atau pengedaran perkataan, frasa atau bahagian struktur.

Penambahan dan pengulangan

Epithet ialah perkataan yang mentakrifkan objek atau tindakan dan menekankan di dalamnya beberapa sifat ciri, kualiti. Fungsi stilistik epitet terletak padanya ekspresif artistik: Kapal di negara yang ceria(A. Blok).

Epitet boleh menjadi wajib dan pilihan. Epitet adalah wajib, yang menyatakan sifat atau sifat penting sesuatu objek dan penghapusan yang mustahil tanpa kehilangan makna utama. Pilihan ialah julukan yang menyatakan kualiti atau ciri sampingan dan boleh dihapuskan tanpa kehilangan kandungan utama.

Pleonasme- penggunaan berulang perkataan atau sinonim yang berlebihan, yang dengannya naungan makna perkataan atau sikap pengarang terhadap objek yang ditetapkan dijelaskan atau ditekankan. Sebagai contoh: "... kita lebih memahami wajah kita sendiri apabila ia digambarkan selalu dan berjaya, sekurang-kurangnya dalam gambar yang baik dan mahir, apatah lagi cat air yang cantik atau kanvas berbakat ..." (K. N. Leontiev). Pleonasme "sendiri" mengukuhkan dan menekankan makna perkataan yang ditakrifkan, manakala epitet pleonastik "baik, fotografi mahir" menjelaskan maksud epitet utama.

sinonim- angka yang terdiri dalam mengembangkan, menjelaskan dan menguatkan makna perkataan dengan menambah beberapa sinonimnya. Sebagai contoh: "Nampaknya seseorang yang ditemui di Nevsky Prospekt kurang mementingkan diri sendiri daripada di Morskaya, Gorokhovaya, Liteynaya, Meshchanskaya dan jalan-jalan lain, di mana ketamakan, kepentingan diri, dan keperluan dinyatakan dalam berjalan dan terbang di dalam kereta dan droshkys" (N. V. Gogol).

Perkataan "ketamakan", "ketamakan", "keperluan" adalah sinonim, yang setiap satunya, bagaimanapun, mempunyai konotasi khas dan darjah intensiti maknanya sendiri.

Pengumpulan (penebalan)- angka, yang terdiri daripada senarai perkataan yang menunjukkan objek, tindakan, tanda, sifat, dll. sedemikian rupa sehingga satu perwakilan tunggal kepelbagaian atau perubahan pantas kejadian terbentuk.

Mari pergi! Sudah menjadi tiang pos luar

Menjadi putih; di sini di Tverskaya

Kereta itu meluru melalui jalan berlubang.

Berkelip-kelip melepasi gerai, wanita,

Lelaki, bangku, tanglung,

Istana, taman, biara,

Bukhari, kereta luncur, kebun sayur,

Pedagang, pondok, lelaki,

Boulevard, menara, Cossack,

Farmasi, kedai fesyen,

Balkoni, singa di pintu pagar

Susunan gaya pertuturan adalah ciri cirinya. Stratifikasi ini berdasarkan beberapa faktor, di mana yang utama adalah sfera komunikasi. Sfera kesedaran individu - kehidupan seharian - dan suasana tidak formal yang berkaitan dengannya menimbulkan gaya perbualan, sfera kesedaran awam dengan formaliti yang disertakan menyuburkan gaya buku.

Perbezaan dalam fungsi komunikatif bahasa juga ketara. Untuk penyampai adalah untuk gaya buku - fungsi mesej.

Antara gaya buku, gaya pertuturan artistik menonjol. Jadi, bahasanya bukan sahaja (dan mungkin tidak begitu banyak) tetapi juga cara untuk mempengaruhi orang.

Artis menyamaratakan pemerhatiannya dengan bantuan imej tertentu, dengan pemilihan butiran ekspresif yang mahir. Dia menunjukkan, melukis, menggambarkan subjek ucapan. Tetapi anda boleh menunjukkan, lukis hanya apa yang kelihatan, konkrit. Oleh itu, keperluan konkrit adalah ciri utama gaya artistik. Namun begitu artis yang baik dia tidak akan pernah menggambarkan, katakan, hutan musim bunga secara langsung, boleh dikatakan, secara langsung, mengikut cara sains. Dia akan memilih beberapa pukulan, butiran ekspresif untuk imejnya, dan dengan bantuan mereka dia akan mencipta imej yang boleh dilihat, gambar.

Bercakap tentang imejan sebagai peneraju garis gaya ucapan artistik, seseorang harus membezakan antara "imej dalam perkataan", i.e. makna kiasan perkataan, dan "imej melalui perkataan". Hanya dengan menggabungkan kedua-duanya, kita mendapat gaya pertuturan artistik.

Di samping itu, gaya pertuturan artistik mempunyai sedemikian ciri-ciri:

1. Skop penggunaan: karya seni.

2. Tugas pertuturan: cipta gambar hidup yang menggambarkan tentang cerita; menyampaikan kepada pembaca emosi dan perasaan yang dialami oleh pengarang.

3. Ciri ciri gaya pertuturan artistik. Ungkapan itu pada asasnya:

Kiasan (ekspresif dan meriah);

Khusus (orang ini diterangkan, dan bukan orang, secara umum);

beremosi.

Perkataan khusus: bukan haiwan, tetapi serigala, musang, rusa dan lain-lain; tidak melihat, tetapi memberi perhatian, melihat.

Selalunya perkataan digunakan dalam erti kata kiasan: lautan senyuman, matahari tidur.

Penggunaan kata-kata penilaian emosi: a) mempunyai imbuhan kecil: baldi, walet, putih sedikit; b) dengan akhiran -evat- (-ovat-): longgar, kemerah-merahan.

Penggunaan kata kerja perfektif dengan awalan untuk-, menandakan permulaan tindakan (orkestra dimainkan).

Penggunaan kata kerja masa kini dan bukannya kata kerja kala lampau (Pergi ke sekolah, tiba-tiba saya melihat ...).

Penggunaan ayat tanya, motivasi, seruan.

Penggunaan ayat dengan ahli homogen dalam teks.

Ucapan boleh didapati di mana-mana buku fiksyen:

Dia bersinar dengan keluli damask palsu

Sungai-sungai adalah sungai yang sejuk.

Don sangat teruk

kuda berdengkur,

Dan air belakang berbuih dengan darah ... (V. Fetisov)

Malam Disember yang tenang dan bahagia. Kampung itu tidur dengan tenang, dan bintang-bintang, seperti pengawal, dengan berhati-hati dan berhati-hati melihat bahawa terdapat keharmonian di bumi, supaya masalah dan perselisihan, Allah melarang, tidak mengganggu persetujuan yang tidak stabil, jangan memindahkan orang ke pertengkaran baru - pihak Rusia adalah sudah cukup makan dengan mereka ( A. Ustenko).

Catatan!

Adalah perlu untuk dapat membezakan antara gaya pertuturan artistik dan bahasa karya seni. Di dalamnya, penulis menggunakan pelbagai gaya fungsional, menggunakan bahasa sebagai cara pencirian pertuturan wira. Selalunya, gaya percakapan dicerminkan dalam replika watak, tetapi jika tugas mencipta imej artistik memerlukannya, penulis boleh menggunakan kedua-dua saintifik dan perniagaan dalam ucapan wira, dan Tidak membezakan antara konsep "gaya pertuturan artistik" dan "bahasa karya seni" membawa kepada persepsi mana-mana petikan daripada karya seni sebagai contoh gaya pertuturan artistik, yang merupakan kesilapan besar.

Cuba tulis komen dalam gaya buku!!!

Salam, pembaca yang dikasihi! Pavel Yamb sedang berhubung. Plot yang menawan, persembahan yang menarik, gaya yang tidak dapat ditandingi, tidak seperti apa-apa gaya - dan adalah mustahil untuk menjauhkan diri daripada kerja. Dengan semua petunjuk, ini adalah gaya artistik teks atau sejenis gaya buku, kerana ia paling kerap digunakan dalam kesusasteraan, untuk menulis buku. Ia terutamanya wujud dalam menulis. Ini adalah sebab untuk ciri-cirinya.

Terdapat tiga genre:

• Prosa: cerita, dongeng, novel, cerita, cerpen.
• Dramaturgi: drama, komedi, drama, sandiwara.
• Puisi: puisi, puisi, lagu, ode, elegi.

Siapa yang belum buat? Tinggalkan sebarang komen dan muat turun buku saya, yang mengandungi dongeng, perumpamaan dan cerita tentang penulis dan penulis. Lihatlah gaya seni saya.

Had masa: 0

Navigasi (nombor kerja sahaja)

0 daripada 10 tugasan selesai

Maklumat

Anda telah pun mengambil ujian sebelum ini. Anda tidak boleh menjalankannya lagi.

Ujian sedang dimuatkan...

Anda mesti log masuk atau mendaftar untuk memulakan ujian.

Anda mesti melengkapkan ujian berikut untuk memulakan ujian ini:

keputusan

Masa sudah tamat

Anda mendapat 0 daripada 0 mata (0 )

1. Dengan jawapan
2. Daftar keluar

1. Tugasan 1 daripada 10

   1 .

   - Ya, dia minum keseluruhan biasiswa. Daripada membeli "komputer" untuk diri sendiri yang baharu, atau sekurang-kurangnya "komputer riba"

2. Tugasan 2 daripada 10

   2 .

   Apakah gaya teks yang dirujuk oleh petikan ini:

   "Varenka, seorang gadis yang manis, baik hati dan bersimpati, yang matanya sentiasa bersinar dengan kebaikan dan kemesraan, dengan wajah yang tenang seperti syaitan sebenar, berjalan ke bar Ugly Harry dengan mesingan Thompson yang sedia, bersedia untuk berguling. jenis yang keji, kotor, berbau dan licin ini ke dalam asfalt, yang berani menatap pesonanya dan terliur dengan kesat."

3. Tugasan 3 daripada 10

   3 .

   Apakah gaya teks yang dirujuk oleh petikan ini:

   "Tetapi saya tidak mencintainya, saya tidak mencintainya, itu sahaja!" Dan saya tidak akan pernah mencintai. Dan apa yang harus saya salahkan?

4. Tugasan 4 daripada 10

   4 .

   Apakah gaya teks yang dirujuk oleh petikan ini:

   "Berdasarkan keputusan eksperimen, kita boleh membuat kesimpulan bahawa kesederhanaan adalah kunci kejayaan"

5. Tugasan 5 daripada 10

   5 .

   Apakah gaya teks yang dirujuk oleh petikan ini:

   "Peralihan kepada seni bina berbilang peringkat aplikasi pelayan pelanggan berorientasikan Internet telah membentangkan pembangun masalah pengagihan fungsi pemprosesan data antara bahagian klien dan pelayan aplikasi."

6. Tugasan 6 daripada 10

   6 .

   Apakah gaya teks yang dirujuk oleh petikan ini:

   "Yasha hanyalah penipu kotor kecil, yang, bagaimanapun, mempunyai potensi yang sangat besar. Walaupun pada zaman kanak-kanak merah jambunya, dia mahir mencucuk epal daripada Mak Cik Nyura, dan tidak sampai dua puluh tahun berlalu, apabila dia beralih ke bank di dua puluh tiga negara. dunia, dan berjaya membersihkan mereka dengan begitu mahir sehinggakan polis mahupun Interpol tidak dapat menangkapnya secara langsung."

7. Tugasan 7 daripada 10

   7 .

   Apakah gaya teks yang dirujuk oleh petikan ini:

   “Kenapa awak datang ke biara kami? - dia tanya.

   - Apa yang anda peduli, keluar dari jalan! bentak orang asing itu.

   “Uuuu…” bhikkhu itu melukis tajam. Nampaknya awak tidak diajar adab. Okay, saya ada mood hari ini, saya akan mengajar anda beberapa pelajaran.

   - Awak dapat saya, bhikkhu, angard! desis tetamu yang tidak diundang itu.

   "Darah saya mula bermain!" orang gereja mengerang dengan gembira, "Tolong cuba untuk tidak mengecewakan saya."

8. Tugasan 8 daripada 10

   8 .

   Apakah gaya teks yang dirujuk oleh petikan ini:

   "Saya minta awak berikan saya cuti seminggu untuk melancong ke luar negara atas sebab keluarga. Saya sertakan sijil kesihatan isteri saya. 8 Oktober 2012."

9. Tugasan 9 daripada 10

   9 .

   Apakah gaya teks yang dirujuk oleh petikan ini:

   “Saya pelajar 7 dalam kelas mengambil perpustakaan sekolah buku "Alice in Wonderland" untuk pelajaran kesusasteraan. Saya berjanji akan mengembalikannya pada 17 Januari. 11 Januari 2017"

10. Tugasan 10 daripada 10

    10 .

    Apakah gaya teks yang dirujuk oleh petikan ini:

    “Semasa perang di 45 daripada 77 rumah terselamat di Borovoye.Penternak kolektif mempunyai 4 ekor lembu, 3 ekor lembu, 13 biri-biri, 3 ekor babi. Kebanyakan taman di plot rumah, serta kebun dengan keluasan 2.7 hektar, milik ladang kolektif Krasnaya Zarya, telah ditebang. Kerosakan yang disebabkan oleh penceroboh fasis Jerman terhadap harta ladang kolektif dan petani kolektif dianggarkan kira-kira 230,700 rubel.

Keupayaan untuk menulis dalam gaya ini memberikan kelebihan yang baik apabila membuat wang menulis artikel untuk pertukaran kandungan.

Ciri-ciri utama gaya artistik

Emosi yang tinggi, penggunaan ucapan langsung, banyak julukan, metafora, penceritaan berwarna-warni adalah ciri bahasa sastera. Teks bertindak mengikut imaginasi pembaca, "menghidupkan" fantasi mereka. Bukan kebetulan bahawa artikel sebegitu telah mendapat populariti dalam copywriting.

Ciri-ciri utama:

Gaya artistik adalah cara ekspresi diri pengarang, jadi mereka menulis drama, puisi dan puisi, novel, cerita, novel. Dia tidak seperti yang lain.

• Pengarang dan pencerita adalah orang yang sama. Dalam karya itu, "Saya" penulis dinyatakan dengan jelas.
• Emosi, mood pengarang dan karya disampaikan dengan bantuan semua kekayaan cara bahasa. Metafora, perbandingan, unit frasaologi sentiasa digunakan semasa menulis.
• Elemen gaya bahasa sehari-hari dan kewartawanan digunakan untuk menyatakan gaya pengarang.
• Perkataan bukan sekadar melukis imej artistik, tertanam di dalamnya maksud tersembunyi disebabkan kekaburan pertuturan.
• Tugas utama teks adalah untuk menyampaikan emosi pengarang, untuk mewujudkan mood yang sesuai dalam diri pembaca.

Gaya seni tidak memberitahu, ia menunjukkan: pembaca merasakan keadaan, seolah-olah diangkut ke tempat-tempat yang diceritakan. Mood tercipta berkat pengalaman penulis. Gaya seni berjaya menggabungkan penjelasan fakta saintifik, dan kiasan, dan sikap terhadap apa yang berlaku, penilaian pengarang terhadap peristiwa.

Kepelbagaian gaya bahasa

Berbanding dengan gaya lain, cara bahasa digunakan dalam semua kepelbagaian mereka. Tiada sekatan: malah istilah saintifik sahaja boleh mencipta imej yang jelas jika terdapat mood emosi yang sesuai.

Ia jelas dan mudah untuk membaca karya, dan penggunaan gaya lain hanya untuk mencipta warna dan keaslian. Tetapi apabila menulis artikel dalam gaya artistik, anda perlu memantau bahasa dengan teliti: ia adalah bahasa buku yang diiktiraf sebagai cerminan bahasa sastera.

Ciri bahasa:

• Menggunakan elemen semua gaya.
• Penggunaan cara bahasa adalah tunduk sepenuhnya kepada maksud pengarang.
• Bahasa bermaksud melaksanakan fungsi estetik.

Tiada keaslian dan kekeringan di sini. Tiada penghakiman nilai. Tetapi butiran terkecil disampaikan untuk mewujudkan mood yang sesuai untuk pembaca. Dalam copywriting, terima kasih kepada gaya artistik, teks hipnosis muncul. Mereka mencipta kesan yang menakjubkan: adalah mustahil untuk menjauhkan diri daripada membaca, dan timbul reaksi yang ingin ditimbulkan oleh pengarang.

Elemen wajib gaya artistik ialah:

• Pemindahan perasaan penulis.
• Kiasan.
• Penyongsangan.
• Julukan.
• Perbandingan.

Pertimbangkan ciri utama gaya. DALAM karya seni- Banyak butiran.

Untuk membentuk sikap pembaca terhadap watak atau apa yang berlaku, penulis sampaikan perasaan sendiri. Selain itu, sikapnya boleh menjadi positif dan negatif.

Gaya artistik berhutang ketepuan perbendaharaan kata kepada julukan. Biasanya ini adalah frasa di mana satu atau lebih perkataan saling melengkapi: tidak terkata gembira, selera makan yang kejam.

Kecerahan dan imejan ialah fungsi metafora, gabungan perkataan atau perkataan individu yang digunakan dalam erti kata kiasan. Metafora klasik digunakan secara meluas. Contoh: Hati nuraninya menggigitnya untuk masa yang lama dan secara licik, dari mana kucing mencalar jiwanya.

Tanpa perbandingan, gaya artistik tidak akan wujud. Mereka membawa suasana istimewa: lapar seperti serigala, tidak dapat didekati seperti batu - ini adalah contoh perbandingan.

Elemen peminjaman gaya lain paling kerap dinyatakan dalam ucapan langsung, dialog watak. Pengarang boleh menggunakan apa-apa gaya, tetapi yang paling popular adalah bahasa sehari-hari. Contoh:

"Betapa indahnya landskap ini," kata penulis termenung.

“Nah, betul-betul,” temannya mendengus, “begitu-begitu gambar, bukan ais pun.

Untuk menguatkan petikan atau memberi warna istimewa, susunan perkataan terbalik atau penyongsangan digunakan. Contoh: Tidak sesuai untuk bersaing dengan kebodohan.

Bahasa yang terbaik, kemungkinan terkuat dan keindahannya tercermin dalam karya sastera. Ini tercapai cara artistik.

Setiap pengarang mempunyai gaya penulisan yang tersendiri. Tiada satu pun perkataan rawak digunakan. Setiap frasa, setiap tanda baca, pembinaan ayat, penggunaan atau sebaliknya ketiadaan nama, dan kekerapan penggunaan bahagian pertuturan adalah cara untuk mencapai niat penulis. Dan setiap penulis mempunyai cara tersendiri untuk mengekspresikan dirinya.

Salah satu ciri gaya seni ialah lukisan berwarna. Penulis menggunakan warna sebagai cara untuk menunjukkan suasana, untuk mencirikan watak-watak. Palet nada membantu menyelam jauh ke dalam karya, untuk mempersembahkan gambar yang digambarkan oleh pengarang dengan lebih jelas.

Keistimewaan gaya termasuk sengaja membina ayat yang sama, soalan retorik, rayuan. Soalan retorik berbentuk interogatif, tetapi ia adalah naratif pada dasarnya. Mesej di dalamnya sentiasa dikaitkan dengan ekspresi emosi pengarang:

Apa yang dia cari di negara yang jauh?

Apa yang dia buang di tanah kelahirannya?

(M. Lermontov)

Soalan sedemikian diperlukan bukan untuk mendapatkan jawapan, tetapi untuk menarik perhatian pembaca kepada fenomena, objek, ungkapan pernyataan.

Rayuan sering digunakan. Dalam peranan mereka, penulis menggunakan nama yang betul, nama haiwan dan juga objek tidak bernyawa. Jika dalam gaya bahasa sehari-hari rayuan berfungsi untuk menamakan penerima, maka dalam gaya artistik mereka sering memainkan peranan emosi, metafora.

Ia melibatkan kedua-dua semua elemen pada masa yang sama, dan sebahagian daripadanya. Setiap orang mempunyai peranan tertentu, tetapi matlamatnya adalah biasa: mengisi teks dengan warna untuk memaksimumkan penghantaran suasana yang dihantar kepada pembaca.

Ciri-ciri pertuturan

Daftar untuk webinar percuma mengenai copywriting untuk pemula - Saya akan menunjukkan kepada anda cara pengarang membuat wang di Internet!
DAFTAR

Dunia fiksyen adalah dunia yang penulis lihat: kekagumannya, keutamaan, penolakan. Inilah yang menyebabkan emosi dan kepelbagaian gaya buku.

Ciri perbendaharaan kata:

1. Semasa menulis, frasa templat tidak digunakan.
2. Perkataan itu sering digunakan dalam erti kata kiasan.
3. Campuran gaya yang disengajakan.
4. Kata-kata itu penuh emosi.

Asas perbendaharaan kata, pertama sekali, adalah cara kiasan. Gabungan perkataan yang sangat khusus digunakan hanya sedikit, untuk mencipta semula situasi yang boleh dipercayai dalam huraian.

Warna semantik tambahan - penggunaan kata polisemantik dan sinonim. Terima kasih kepada mereka, teks pengarang, unik, kiasan terbentuk. Selain itu, bukan sahaja ungkapan yang diterima dalam kesusasteraan digunakan, tetapi juga frasa perbualan, vernakular.

Perkara utama dalam gaya buku ialah imejannya. Setiap elemen, setiap bunyi penting. Oleh itu, frasa yang tidak digodam, neologisme pengarang, sebagai contoh, "nikudizm" digunakan. Sebilangan besar perbandingan, ketepatan khas dalam menerangkan butiran terkecil, penggunaan sajak. Berirama walaupun prosa.

Jika tugas utama gaya perbualan adalah komunikasi, dan tugas saintifik adalah pemindahan maklumat, tugasan buku bertujuan untuk kesan emosi pada pembaca. Dan semua cara bahasa yang digunakan oleh pengarang berfungsi untuk mencapai matlamat ini.

Pelantikan dan tugasnya

Gaya artistik adalah bahan binaan untuk mencipta karya. Hanya pengarang yang dapat mencari perkataan yang sesuai untuk ekspresi pemikiran yang betul, pemindahan plot dan watak. Hanya seorang penulis yang boleh membuatkan pembaca memasuki dunia istimewa yang diciptanya dan menjiwai watak-wataknya.

Gaya sastera membezakan pengarang dari yang lain, memberikan penerbitannya satu keanehan, semangat. Oleh itu, adalah penting untuk memilih gaya yang sesuai untuk diri sendiri. Ciri-ciri watak setiap gaya mempunyainya, tetapi setiap penulis menggunakannya untuk mencipta tulisan tangan mereka sendiri. Dan sama sekali tidak perlu menyalin penulis klasik jika anda suka. Dia tidak akan menjadi miliknya, tetapi hanya akan mengubah penerbitan menjadi parodi.

Dan sebabnya ialah keperibadian telah dan kekal di kepala gaya buku. pilih gaya sendiri sangat sukar, tetapi itulah yang paling dihargai. Jadi ciri utama gaya termasuk keikhlasan, yang membuatkan pembaca tidak menjauhkan diri daripada kerja.

Artistik berbeza daripada gaya lain dalam penggunaan cara linguistik gaya lain. Tetapi hanya untuk tujuan estetik. Dan bukan gaya itu sendiri, tetapi ciri-ciri mereka, elemen. Cara sastera dan bukan sastera digunakan: perkataan dialek, istilah. Segala kekayaan ucapan perlu untuk menyatakan niat pengarang, untuk mencipta karya.

Imejan, ekspresif, emosi adalah perkara utama dalam gaya buku. Tetapi tanpa keperibadian pengarang dan persembahan istimewa, tidak akan ada seni secara keseluruhan.

Tidak perlu terbawa-bawa tanpa mengukur gaya perbualan atau masukkan dalam teks istilah saintifik: Hanya elemen gaya yang digunakan, tetapi semua gaya tidak bercampur secara sembarangan. Ya, dan penerangan tentang butiran terkecil apartmen, yang saya lihat secara ringkas watak utama, juga tidak berguna.

Gaya bahasa vernakular, jargon, percampuran - semuanya haruslah secara sederhana. Dan teks yang ditulis dari hati, tidak dimampatkan dan tidak diregangkan, akan menjadi hipnosis, menarik perhatian kepada dirinya sendiri. Untuk tujuan ini, dan berfungsi sebagai gaya artistik.

Pavel Yamb telah bersama anda. jumpa lagi!

Gaya artistik - konsep, jenis ucapan, genre

Semua penyelidik bercakap tentang kedudukan istimewa gaya fiksyen dalam sistem gaya bahasa Rusia. Tetapi pemilihannya dalam hal ini sistem biasa mungkin, kerana ia timbul atas dasar yang sama seperti gaya lain.

Skop gaya fiksyen ialah seni.

"Bahan" fiksyen ialah bahasa kebangsaan.

Dia menggambarkan dalam kata-kata pemikiran, perasaan, konsep, alam semula jadi, orang, komunikasi mereka. Setiap perkataan dalam teks artistik tertakluk bukan sahaja kepada peraturan linguistik, ia hidup mengikut undang-undang seni lisan, dalam sistem peraturan dan teknik untuk mencipta imej artistik.

Bentuk pertuturan ialah kebanyakannya ditulis, untuk teks yang dimaksudkan untuk dibaca dengan kuat, rakaman awal diperlukan.

Fiksyen menggunakan sama rata semua jenis ucapan: monolog, dialog, polilog.

Jenis komunikasi - awam.

Genre fiksyen diketahui ialahnovel, cerpen, soneta, cerpen, fabel, puisi, komedi, tragedi, drama, dll.

semua elemen sistem seni karya tertakluk kepada penyelesaian masalah estetik. Perkataan dalam teks sastera adalah cara mencipta imej, menyampaikan makna artistik sesebuah karya.

Teks-teks ini menggunakan keseluruhan ragam cara linguistik yang wujud dalam bahasa tersebut (kita telah membincangkannya): cara ekspresi artistik, dan kedua-dua cara bahasa sastera dan fenomena yang berdiri di luar bahasa sastera boleh digunakan - dialek, jargon , cara gaya lain dan lain-lain. Pada masa yang sama, pemilihan cara bahasa tertakluk kepada niat artistik pengarang.

Sebagai contoh, nama wira boleh menjadi cara untuk mencipta imej. Teknik ini digunakan secara meluas oleh penulis abad kelapan belas, memperkenalkan ke dalam teks " bercakap nama keluarga"(Skotinins, Prostakova, Milon, dll.). Untuk mencipta imej, pengarang boleh menggunakan kemungkinan polisemi sesuatu perkataan, homonim, sinonim dan fenomena linguistik lain dalam teks yang sama.

(Yang, setelah menghirup keghairahan, hanya menelan lumpur - M. Tsvetaeva).

Pengulangan perkataan, yang dalam gaya perniagaan saintifik dan rasmi menekankan ketepatan teks, dalam kewartawanan berfungsi sebagai cara untuk meningkatkan kesan, dalam ucapan artistik ia boleh mendasari teks, mencipta dunia seni pengarang

(rujuk: Puisi S. Yesenin "Shagane awak milik saya, Shagane").

Cara artistik kesusasteraan dicirikan oleh keupayaan untuk "meningkatkan makna" (contohnya, dengan maklumat), yang memungkinkannya tafsiran yang berbeza teks sastera, pelbagai penilaiannya.

Jadi, sebagai contoh, banyak karya seni dinilai secara berbeza oleh pengkritik dan pembaca:

• drama oleh A.N. Ostrovsky "Ribut petir" dipanggil "sinar cahaya masuk kerajaan gelap", melihat dalam watak utamanya - simbol kebangkitan kehidupan Rusia;
• kontemporarinya melihat dalam The Thunderstorm hanya "drama dalam reban ayam keluarga",
• penyelidik moden A. Genis dan P. Weil, membandingkan imej Katerina dengan imej Emma Bovary Flaubert, melihat banyak persamaan dan memanggil The Thunderstorm "tragedi kehidupan borjuasi."

Terdapat banyak contoh seperti itu: tafsiran imej Hamlet Shakespeare, Turgenev, wira Dostoevsky.

Teks sastera mempunyai keaslian pengarang - gaya pengarang. Ini adalah ciri ciri bahasa karya seorang pengarang, yang terdiri daripada pilihan pahlawan, ciri komposisi teks, bahasa watak, ciri pertuturan teks pengarang itu sendiri.

Jadi, sebagai contoh, untuk gaya L.N. Tolstoy dicirikan oleh teknik yang pengkritik sastera terkenal V. Shklovsky dipanggil "penyingkiran". Tujuan teknik ini adalah untuk mengembalikan pembaca kepada persepsi yang hidup tentang realiti dan mendedahkan kejahatan. Teknik ini, sebagai contoh, digunakan oleh penulis dalam adegan lawatan Natasha Rostova ke teater ("Perang dan Keamanan"): pada mulanya, Natasha, keletihan dengan perpisahan dari Andrei Bolkonsky, menganggap teater sebagai kehidupan buatan, menentang kepadanya, Natasha, perasaan (pemandangan kadbod, pelakon yang semakin tua), kemudian, selepas bertemu Helen, Natasha melihat adegan itu melalui matanya.

Satu lagi ciri gaya Tolstoy ialah pembahagian berterusan objek yang digambarkan ke dalam unsur konstituen mudah, yang boleh nyata dalam barisan ahli homogen ayat; pada masa yang sama, pemotongan sedemikian adalah subordinat kepada satu idea. Tolstoy, bergelut dengan orang romantis, mengembangkan gayanya sendiri, secara praktikal enggan menggunakan cara kiasan sebenar bahasa itu.

Dalam teks sastera, kita juga menemui imej pengarang, yang boleh dipersembahkan sebagai imej - pencerita atau hero imej, pencerita.

Ini adalah bersyarat . Pengarang menganggapnya, "memindahkan" kepengarangan karyanya, yang mungkin mengandungi maklumat tentang keperibadian penulis, fakta hidupnya yang tidak sesuai dengan fakta sebenar biografi penulis. Dengan ini, dia menekankan bukan identiti pengarang karya dan imejnya dalam karya itu.

• mengambil bahagian secara aktif dalam kehidupan pahlawan,
• termasuk dalam plot kerja,
• menyatakan sikapnya terhadap apa yang berlaku dan watak