Svanesjøen. Russisk klassisk storballett


Den vakre fuglen har lenge vært et symbol på godhet, adel, ekte kjærlighet. Bildet av en hvit svane tiltrakk seg romantikere. Han ble legemliggjørelsen av et uoppnåelig ideal. Men hvor hvit svane, det er en annen i nærheten - svart. Evig kamp godt og ondt, slagmarken der menneskesjelen er. Valget mellom lys og mørkt er noen ganger smertefullt, det kan være vanskelig å motstå fristelsen. En feil, selv en ufrivillig en, kan være dødelig.

En glorie av hemmeligheter innhyllet historien om opprettelsen av balletten av Pjotr ​​Iljitsj Tsjaikovskij " Svanesjøen". Handlingsplanen har lenge blitt kjent for seerne, selv om den er litterær kilde er fortsatt uklart. Det er imidlertid få som husker at den originale librettoen var helt annerledes. Men det var fra ham Tsjaikovskij avviste når han skrev musikk.

Glemt historie...

Den gode feen Odette bor ved bredden av en mystisk innsjø. Om dagen svever hun over jorden i form av en snøhvit svane og nyter friheten. Om natten, etter å ha tatt på seg en menneskelig form, danser hun lystig med vennene sine blant ruinene av et gammelt slott. Odette ble imidlertid mislikt av sin onde stemor, som viste seg å være en heks. Hun prøver å ødelegge stedatteren sin og forfølger henne og blir til en ugle. Men Odette er beskyttet av en magisk krone.

2.
/a>
Jenta fortalte historien sin til den unge prinsen Siegfried, som tilfeldigvis var i villmarken. Han ble forelsket i den vakre feen ved første blikk. Hun gjengjeldte og åpnet hovedhemmeligheten: frigjøring fra forfølgelsen av ugle-stemoren er mulig hvis en ung mann forelsker seg i Odette for livet. Når han kaller jenta sin kone, vil den onde heksen bli maktesløs. Siegfried er ikke redd for prøvelser og melder seg frivillig til å være sin elskedes befrier.

Han beregnet imidlertid ikke styrken sin. Et ball begynte i palasset, hvor prinsen måtte velge en brud. Den mystiske ridderen Rothbart dukket opp på feiringen med datteren Odile. Til å begynne med virket hun for Siegfried som Odette, men så bleknet bildet av innsjøfeen i sjelen hans.

Den sjarmerende gjesten fanget fullstendig oppmerksomheten til den vindfulle unge mannen. Blind av plutselig lidenskap kaller han Odile sin brud.

Tordenlydene, lynet skremmer Siegfried - han husker Odette og skynder seg til bredden av innsjøen, i håp om å be henne om tilgivelse. Men nå må de skilles. Siegfried ønsker å holde feen ved siden av seg for enhver pris, og river den magiske kronen av hodet hennes. Med dette ødelegger han til slutt jenta - nå vil ingenting beskytte henne mot den onde stemoren. Odette faller død i Siegfrieds armer. En storm begynner, og de møtende bølgene absorberer de uheldige elskerne.

innsjøen av hemmeligheter

Dette var handlingen i den første produksjonen. Det fant sted i 1877 på scenen Bolshoi teater. Navnet på forfatteren av librettoen sto ikke på plakaten. Antagelig var han Vladimir Begichev - sjefen for de keiserlige teatrene i Moskva. Hva var navnet på hans mulige medforfatter? kjent kunstner Vasily Geltser. Men det er en mulighet for at librettoen er skrevet av komponisten selv. Vaclav Reisinger, forfatteren av koreografien til den første produksjonen, kunne også delta i arbeidet med manuset.

Premieren ble en moderat suksess. Den dype musikken til Tchaikovsky møtte ikke umiddelbart forståelse og fant en verdig legemliggjøring i dans. Koreograf Reisinger var ikke så mye en kreativ kunstner som en pliktoppfyllende arbeider. Likevel, i hans produksjon, motsto forestillingen flere dusin forestillinger. Da ble balletten glemt i årevis.

Den nye fødselen til «Svanesjøen» kom i 1895 – på scenen Mariinsky teater. Det første og tredje bildet ble iscenesatt av Marius Petipa, det andre og det fjerde av Lev Ivanov. Pjotr ​​Iljitsj var ikke lenger i live på den tiden. Librettoen ble revidert med deltagelse av broren, Modest Tchaikovsky. Endringene påvirket også poengsummen - rekkefølgen på noen tall har endret seg. I tillegg flere pianostykker komponist - for balletten ble de orkestrert av Riccardo Drigo.

Spillet om motsetninger

I handlingen har en rekke sentrale punkter endret seg dramatisk. Odette fra god fe forvandlet til en fortryllet jente - en av mange. Hvis hun i den første utgaven frivillig tok form av en svane, var dette ifølge den nye librettoen resultatet av en ond trolldom. Bildet av ugle-stemoren er helt forsvunnet. Årsaken til alle problemene var den onde trollmannen Rothbart, som i forrige versjon bare var en episodisk karakter.

I den første librettoen spilte ikke likheten mellom Odile og Odette noen avgjørende rolle for at Siegfried brøt sitt ord gitt til sin elskede. Han ble blendet av en strålende fremmed på et ball og glemte feen fra innsjøen. I den nye versjonen så helten Odette i Odile, noe som mildnet skyldfølelsen hans. Troskapseden ble likevel brutt - Siegfried bukket under for et ytre inntrykk, men lyttet ikke til sjelens stemme.

I begge versjoner er slutten tragisk - heltene dør i innsjøens stormfulle bølger. Men i den originale librettoen seiret stemor-uglen, etter å ha drept Odette. I ny verson Helter på bekostning av livet beseirer det onde. Siegfrieds selvoppofrelse i kjærlighetens navn til Odette fører Rothbart til døden. Fortryllede jenter blir løslatt fra trolldommen. Siegfried og Odette blir gjenforent i den andre verdenen.

Uendelig søk

Den andre versjonen av librettoen ser mer harmonisk og logisk ut. Men det paradoksale er at musikken ble til basert på det originale plottet. Det ble endret etter Pyotr Ilyich Tchaikovskys død. Partituret ble også revidert uten samtykke fra komponisten. Likevel ble det gjort vellykkede forsøk på å gjenskape forfatterens musikalske utgave. Spesielt er den koreografiske versjonen av Vladimir Pavlovich Burmeister basert på den.

Det er mange produksjoner av Swan Lake. Avhengig av lesingen blir noen nyanser noen ganger introdusert i librettoen. Den har et mysterium som dansere og koreografer prøver å løse. Alle ser sin egen mening. Men temaet vakker, sublim kjærlighet forblir uendret. Og selvfølgelig, moralsk valg– det må alltid gjøres i en vanskelig kamp mellom godt og ondt, lys og mørke.

"Svanesjøen" (Rudolf Nureyev, Margo Fontaine)

"Svanesjøen" (Maya Plisetskaya, Nikolai Fadeechev)

"Svanesjøen" (Galina Mezentseva, Konstantin Zaklinsky)

Nå er "Svanesjøen" en av de mest kjente og kjære balletter av publikum. Han gikk sannsynligvis rundt på alle verdens ballettscener. Folk har tenkt på det og tenkt på det, og tilsynelatende vil de fortsatt tenke på det og prøve å forstå hemmelighetene og filosofiske dybder musikk komponert av Tsjaikovskij, representanter for mange generasjoner av koreografer forskjellige land. Men den hviteste svanen, født av fantasien til den store komponisten, vil alltid forbli et symbol på russisk ballett, et symbol på dens renhet, storhet, dens edle skjønnhet. Og det er ingen tilfeldighet at russiske ballerinaer, som fungerte som dronningen av svaner Odette, forble i minnet om mennesker som fantastiske legender - Marina Semenova, Galina Ulanova,
Maya Plisetskaya, Raisa Struchkova, Natalia Bessmertnova...
Ferdighetene til russiske ballettdansere er anerkjent over hele verden. En av de beste ballettkompanier country i mange år er balletten musikkteater oppkalt etter K.S. Stanislavsky og Vl.I. Nemirovich-Danchenko. Denne originale, imiterende gruppen har sin egen identitet og er elsket av publikum både i Russland og i utlandet.

Forestillingen er kjent for ballettelskere fra mange land. Han ble sett i Frankrike
Japan, Kina, Italia, Tsjekkoslovakia, Portugal, Ungarn, Syria, Jordan,
India, Spania...
Det er trygt å si – «Svanesjøen» iscenesatt av
V.P. Burmeister har bestått tidens tann. Forestillingen ser ikke ut til å ha blitt gammel. Hans kreative puls slår fullt, han fortsetter å glede publikums hjerter og sjeler.

De fleste anser den mest russiske ballett.» Det er "Svanen" - symbolet på russisk ballett.

Hundrevis av vakre ballerinaer skapte bildene av Odette og Odile, og dusinvis av koreografer skapte sine egne versjoner av denne udødelige forestillingen.

Nå er det ikke engang mulig å forestille seg, men premieren "Svanesjøen" på Bolshoi Theatre i 1877 var mer enn beskjeden. Om ballettens fremtidige triumfer Peter Iljitsj Tsjaikovskij visste ikke.

Ballett er ingen kunst

I midten av det nittendeårhundre så seriøse musikere ned på ballett, og betraktet det som en annenklasses kunst, en slektning av melodrama og vaudeville. Imidlertid professor ved konservatoriet, komponist Peter Iljitsj Tsjaikovskijkjent forfatter operaer, symfonier, instrumental musikk og romanser - deltok regelmessig på ballettforestillinger og forsto til og med danseteknikken.

Selvfølgelig om å skrive musikk for ballett Chaikovsky og tenkte ikke, og ikke i det hele tatt en kreativ impuls, men livets prosa tvang ham til å akseptere forslaget fra direktoratet for Moskva Imperial Bolshoi Theatre for å komponere en ballett. Lovet for et gebyr på 800 rubler var til stor hjelp. Lønn til en lærer ved Moskva-konservatoriet Tsjaikovskij manglet desperat, og han innrømmet ærlig at han påtok seg dette arbeidet delvis for pengenes skyld.

Svanesjøens historie

I 1875 Chaikovsky begynte å komponere en ballett, og kalte den Svanesjøen. Ballettens handling fant sted i Sør-Tyskland, og handlingen fortalte om tragisk skjebne Prins Siegfried og hans elskede svanefe Odette.

Komposisjonen av balletten ble påvirket av arbeidet til Richard Wagner. En gang i min ungdom Chaikovsky Jeg hørte først operaen hans Lohengrin, og nå fanget temaet svaneridderen igjen komponistens tanker.

For en dypere studie av Tyskland dro han til Bayreuth. Det var der, ved fremføringen av tetralogien "Nibelungens ring", Chaikovsky møtte Wagner. Navnet Siegfried, helten i Wagners opera, ble også navnet på ballettens helt Tsjaikovskij.

Pjotr ​​Iljitsj ble sterkt imponert av den berømte beskytteren til Wagner, den bayerske kong Ludwig II. De kalte ham «Svanekongen». En ensom drømmer, forelsket i ridderlegender og Wagners musikk, var Ludwig glad i å bygge fantastiske slott ved foten av Alpene. En av dem heter «The New Swan Castle». Ludwig av Bayern døde i innsjøen under mystiske omstendigheter. Chaikovsky dypt bekymret, forlot han ikke tanken på at finalen av hans "Svanesjøen" han spådde en slik tragisk død for kongen.

Handlingen til balletten

Librettoforfattere "Svanesjøen" sjefen for Bolshoi Theatre Vladimir Begichev og danseren Vasily Geltser ble oppført, men snart koreografen Wenzel Reizenger, og han selv Chaikovsky aktivt involvert i arbeidet med librettoen.

Pjotr ​​Iljitsj ble snart så revet med romantisk tema at det omfangsrike partituret til balletten i fire akter er blitt lyrisk refleksjon 36 år gammel komponist ca egen skjebne, om impulsene til en edel sjel, om idealets uoppnåelighet, om djevelske fristelser og om sublim kjærlighet.

Handlingen er basert på en gammel tysk legende om en vakker jente forvandlet til en hvit svane. Ekte og fantastiske scener flettes sammen i balletten.

Prins Siegfried har det gøy i palassparken, og feirer at han blir myndig med venner. Han legger merke til en flygende svaneflokk og følger den inn i skogen. På bredden av innsjøen, blant svanejentene, finner prinsen Odette, svanedronningen med en krone på hodet. Betatt av hennes skjønnhet og sjokkert av historien om forfølgelse av den onde eieren av innsjøen Rothber, sverger Siegfried til Odette evig kjærlighet.

På et ball på slottet ba Siegfrieds mor ham velge en brud. Odile dukket opp, i hvem prinsen så Odette, han foretrakk henne. Da Siegfried innså at han hadde gjort en fatal feil, løp han til sjøen for å be Odette om tilgivelse, men mottok den ikke. Siegfried river av kronen fra hodet til Odette og utfordrer Rothber, som personifiserer skjebnebildet (eieren av innsjøen) i balletten (kronen reddet Odette fra forfølgelse). Prinsen håper at svanejenta vil bli med ham til menneskenes verden. Den onde sjarmen til ridderen von Rothber og hans datter Odile førte til elskernes død i bølgene til en stormfull innsjø.

Ballettpartitur Chaikovsky fullført i 1876, slett ikke forutsatt at et ekte mesterverk kom ut under pennen hans.

Feil

Premiere "Svanesjøen" fant sted i 1877. Chaikovsky Jeg ventet på denne dagen med angst og, som det viste seg, ikke forgjeves. I dagene av premieren til balletten førstefødte Tsjaikovskij uflaks. Han ble offer for ikke altfor begavede regissører og teatralske intriger. Partituret viste seg å være svært vanskelig for den interne koreografen Wenzel Reizenger. Premieren ble danset av ballerinaen Polina Karpakova. Den delen av Odette var ikke vellykket for henne. Mottakelsen var kul, anmeldelsene var ikke oppmuntrende: «The card de ballet markerer tiden på samme sted, og vifter med armene som vindmølle vinger, og solistene hopper med turnsteg rundt på scenen.

Bare den femte forestillingen ble fremført av primaballerinaen til Bolshoi, Anna Sobeshchanskaya. Hennes deltakelse gjorde imidlertid lite for å endre innstillingen. Innredningen og kostymene var også langt fra perfekt.

"Svanesjøen" - den mest populære balletten

Dagens produksjoner "Svanesjøen" ble en pryd ballettrepertoar. For retten til å danse kjemper hoveddelene i denne balletten kjente primas, og så, etter premieren i 1877, dro de til Bolshoi Theatre i stedet for å se, men for å lytte. Den musikalske siden seiret avgjørende over den koreografiske. "Musikk- den beste balletten at jeg noen gang hørt», skrev kritikeren.

I 5 sesonger "Svane" viste kun 39 ganger, hvoretter de ble tatt ut av repertoaret. Chaikovsky var så skuffet at han i 13 år prøvde å glemme å komponere musikk til balletten.

Å triumfere "Svanesjøen" komponisten overlevde ikke. Han forlot denne balletten som et testamente, som trådte i kraft umiddelbart etter et genis død. Pjotr ​​Iljitsj Tsjaikovskij døde i 1893. På kvelden til minne om ham på Mariinsky-teatret ble den andre hvite svaneakten av balletten gitt, koreografert av Lev Ivanov. Det var et lyrisk rekviem for den store skaperen av ballettmusikk.

Et år senere, supplert med koreografien til Marius Petipa, ble den født på scenen for å vinne den russiske ballettens ære fra nå av. Og siden den gang kan antall fremførte forestillinger ikke lenger telles.

"Svanesjøen" av Pjotr ​​Tsjaikovskij er en av de mest fremførte balletter i verden. Musikken til balletten ga muligheten til å avsløre de største artistene. Og store artister avslører igjen og igjen dybden av et strålende partitur.

Ballett "Svanesjøen" av Pjotr ​​Tsjaikovskij oppdatert: 9. april 2019 av: Elena

Akt IMaleri 1 Prins Siegfrieds voksende dag feires i et gammelt tysk slott. Han blir gratulert av venner, hoffmenn og moren hans - den suverene prinsessen. Og så høytidelig riddet. Fra nå av vil livet hans bli bestemt av plikt og tapperhet. De siste skålene blir hørt til hans ære, jentene leter etter oppmerksomheten hans, men Siegfrieds sjel er bekymret for andre følelser, han drømmer om ren, ideell kjærlighet. Festen avtar, gjestene trekker seg tilbake og lar prinsen være alene med tankene. Natt, han kjenner en skygge ved siden av seg. Det er selve skjebnen i form av en ond trollmann. Han vil teste prinsen. Siegfried skynder seg til perfekt verden av drømmene dine... Bilde 2 Prinsen befinner seg ved bredden av en fantastisk innsjø. Fortryllede svanejenter dukker opp foran ham i vannskinnet. Han ser Odette, den vakreste av dem alle. Han sverger kjærlighet og troskap til Odette. Akt IIScene 3 Adelige bruder kommer til slottet til den suverene prinsessen. Prinsen må velge en av dem. Siegfried dukker opp, forelsket i Odette. Han danser likegyldig med jentene. Ingen kan matche idealet hans. Plutselig kommer en merkelig ridder til ballen. Faktisk er dette veiviseren. Han kom med sin ledsager. Dette er den svarte svanen Odile, dobbeltgjengeren til Odette. Siegfried tror det er Odette og går etter henne. Den onde trollmannen opplever prinsens følelser. Siegfried kaller Odile sin brud og sverger sin kjærlighet. I øyeblikket av domstolenes fatale ed, stuper det ned i mørket. Utenfor vinduet vises en visjon av den ekte Odette. Siegfried innser at han har blitt et leketøy i hendene på skjebnen. I håp om å sone for svik, skynder han seg desperat etter bildet av den hvite svanen. Scene 4 Engstelig natt på svanesjøen. Odette kommer med tragiske nyheter: Prinsen har brutt sin ed. Det er forvirring i Siegfrieds sjel, han skynder seg til Odette med en bønn om tilgivelse. Hun tilgir den unge mannen, men fra nå av har hun ingen makt over sin skjebne. Den onde trollmannen forårsaker en storm, hun spredte Siegfried og Odette, det er umulig for dem å koble sammen. Siegfried klarer ikke å beholde den forsvinnende Odette. Med de første morgenstrålene blir han stående alene på en øde strand, ved drømmesjøen.

Libretto- sammendrag (litterær beskrivelse av pantomime)

Pantomime - uttrykk for handlingen ved bevegelse.

Plott - innholdet i en historie, bok, opera, ballett, maleri, forestilling.

Overtyre - en introduksjon til en opera eller ballett.

Pause - en pause i forestillingen.

Musikalske numre av "Svanesjøen":

Overtyre

Tema for tragisk kjærlighet

De små svanenes dans

spansk dans

Chaikovsky. Ballett« Svanesjøen»

Ballett til musikk av Pjotr ​​Tsjaikovskij i fire akter. Libretto av V. Begichev og V. Geltser

Tegn:

Odette, svanedronningen (god fe)

Odile, datter av et ondt geni som ser ut som Odette

Har en prinsesse

Prins Siegfried, hennes sønn

Benno von Sommerstern, venn av prinsen

Wolfgang, Princes lærer

Ridder Rothbart, et ondt geni forkledd som gjest

Baron von Stein

Baronesse, hans kone

Baron von Schwarzfels

Baronesse, hans kone

Seremonimester

Skorokhod

Prinsens venner, hoffets herrer, damer og sider i prinsessens følge, lakeier, nybyggere, landsbyboere, tjenere, svaner og svaner

Handlingen foregår i eventyrland i fantastiske tider.

skapelseshistorie

I 1875 henvendte direktoratet for de keiserlige teatrene seg til Tsjaikovskij med en uvanlig ordre. Han ble bedt om å skrive balletten "Lake of Swans". Denne rekkefølgen var uvanlig fordi tidligere "seriøse" komponister av ballettmusikk ikke skrev. De eneste unntakene var verk i denne sjangeren av Adana og Delibes. Mot forventningene til mange aksepterte Tsjaikovskij ordren. Scenarioet som ble tilbudt ham av V. Begichev (1838-1891) og V. Geltser (1840-1908) var basert på motivene til eventyr som ble funnet blant forskjellige folkeslag om forheksede jenter som ble omgjort til svaner. Merkelig nok, fire år tidligere, i 1871, hadde komponisten skrevet en enakters ballett for barn kalt The Lake of the Swans, så han kan ha hatt ideen om å bruke akkurat denne handlingen i den store balletten. Temaet om altovervinnende kjærlighet, som triumferte til og med over døden, var nær ham: på den tiden hadde den symfoniske ouverture-fantasien "Romeo og Julie" allerede dukket opp i hans kreative portefølje, og året etter, etter å ha vendt seg til "Svanen" Lake" (slik er balletten i endelig versjon), men allerede før den ble fullført ble "Francesca da Rimini" laget.

Komponisten nærmet seg ordren meget ansvarlig. I følge memoarene til hans samtidige, "søkte han før han skrev balletten i lang tid hvem han kunne kontakte for å få nøyaktige data om musikken som er nødvendig for dans. Han spurte til og med ... hva skulle han gjøre med dansene, hva som skulle være lengde, poengsum osv. Tsjaikovskij studerte nøye forskjellige ballettpartiturer for å forstå "denne typen komposisjon i detalj." Først da begynte han å skrive. På slutten av sommeren 1875 ble de to første aktene skrevet, på begynnelsen av vinteren de to siste. vår neste år komponisten orkestrerte det han hadde skrevet og avsluttet arbeidet med partituret. På høsten var teatret allerede i gang med en oppsetning av balletten. Det begynte å bli utført av V. Reisinger (1827-1892), invitert til Moskva i 1873 til stillingen som ballettmester ved Moskva Bolshoi Theatre. Dessverre viste han seg å være en uviktig regissør. Balettene hans gjennom 1873-1875 mislyktes alltid, og da en annen av hans forestillinger i 1877 dukket opp på scenen til Bolshoi Theatre - premieren på Swan Lake fant sted 20. februar (4. mars, i henhold til en ny stil) - gikk denne begivenheten ubemerket. Faktisk, fra balletomanes synspunkt, var dette ikke en begivenhet: forestillingen var mislykket og forlot scenen åtte år senere.

Den sanne fødselen til Tsjaikovskijs første ballett fant sted mer enn tjue år senere, etter komponistens død. Direktoratet for de keiserlige teatrene skulle sette opp Swan Lake i sesongen 1893-1894. Direktoratet hadde til disposisjon to utmerkede koreografer - den ærverdige Marius Petipa (1818-1910), som hadde arbeidet i St. Petipa, som hovedsakelig satte opp små balletter og divertissementer på scenene til Mariinsky-, Kamennoostrovsky- og Krasnoselsky-teatrene. Ivanov var bemerkelsesverdig for sin fantastiske musikalitet og strålende minne. Han var en skikkelig gullkorn, noen forskere kaller ham «sjelen til russisk ballett». En elev av Petipa, Ivanov ga arbeidet til læreren sin enda større dybde og en rent russisk karakter. Imidlertid kunne han lage sine koreografiske komposisjoner bare til vakker musikk. Hans beste prestasjoner inkluderer, i tillegg til scenene til "Svanesjøen", "Polovtsian Dances" i "Prince Igor" og "Hungarian Rhapsody" til musikken til Liszt.

Manuset til den nye produksjonen av balletten ble utviklet av Petipa selv. Våren 1893 begynte hans felles arbeid med Tsjaikovskij, avbrutt av komponistens alt for tidlige død. Rystet både av Tsjaikovskijs død og av hans personlige tap, ble Petipa syk. På kvelden dedikert til minnet om Tsjaikovskij og holdt 17. februar 1894, ble blant annet den andre scenen av "Svanesjøen" iscenesatt av Ivanov fremført. Med denne produksjonen åpnet Ivanov ny side i russisk koreografis historie og fikk berømmelse som en stor kunstner. Til nå har noen tropper iscenesatt det som et eget selvstendig verk. «... Lev Ivanovs funn i Svanesjøen er et strålende gjennombrudd inn i det 20. århundre», skriver V. Krasovskaya. Petipa satte stor pris på Ivanovs koreografiske funn, og betrodde ham svanescenene. I tillegg iscenesatte Ivanov Czardas og den venetianske dansen til musikken til napolitaneren (senere utgitt). Etter å ha kommet seg, avsluttet Petipa produksjonen med sin karakteristiske dyktighet. Dessverre førte en ny plott-vri - en lykkelig slutt i stedet for den opprinnelig unnfangede tragiske - foreslått av Modest Tchaikovsky, bror og librettist av noen av komponistens operaer, til den relative fiaskoen i finalen.

Den 15. januar 1895, på Mariinsky-teateret i St. Petersburg, fant endelig premieren sted, som ga langt liv"Svanesjøen". Ballett gjennom det 20. århundre ble fremført på mange scener i ulike alternativer. Koreografien hans var inspirert av A. Gorsky (1871-1924), A. Vaganova (1879-1951), K. Sergeev (1910-1992), Lopukhov (1886-1973).

Libretto

Første produksjon :

Komponist: P. I. Tsjaikovskij.

Manus: V. P. Begichev, V. F. Geltser.

Første forestilling: 20.2.1877, Bolshoi Theatre, Moskva.

Koreograf: V. Reisinger.

Artister: K. F. Waltz (II og IV akt), I. Shangin (I akt) og K. Groppius (III akt).

Dirigent: S. Ya. Ryabov.

De første utøverne: Odette-Odile - P. M. Karpakova, Siegfried - A. K. Gillert, Rothbart - S. P. Sokolov.

LIBRETTO 1877

Libretto publisert til premieren på Swan Lake iscenesatt av V. Reisinger ved Bolshoi Theatre of Moscow søndag 20. februar (gammel stil), 1877. Cit. Sitert fra: A. Demidov. "Svanesjøen", Moskva: Kunst, 1985; ss. 73-77.

Tegn

Odette, den gode feen, Den suverene prinsessen, Prins Siegfried, hennes sønn, Wolfgang, læreren hans, Benno von Somerstern, prinsens venn, Von Rothbart, det onde geniet forkledd som gjest, Odile, datteren hans som ser ut som Odette, Mester av seremonier, baron von Stein , baronesse, hans kone, Freiger von Schwarzfels, hans kone, 1, 2, 3 - hoffkavaljerer, venner av prinsen, Herold, Skorokhod, 1, 2, 3, 4 - landsbyboere, hoffmenn av begge kjønn, herolder, gjester, sider, bygdefolk og bygdefolk, tjenere, svaner og svaner.

Akt én

Handlingen finner sted i Tyskland. Landskapet i første akt skildrer en luksuriøs park, i dypet av hvilken man kan se slottet. En vakker bro spenner over bekken. På scenen feirer den unge suverene prinsen Siegfried at han blir myndig. Prinsens venner sitter ved bordene og nipper til vin. Bøndene som kom for å gratulere prinsen og selvfølgelig bondekvinnene, danser på forespørsel fra den gamle berusede Wolfgang, den unge prinsens mentor. Prinsen unner de dansende mennene med vin, og Wolfgang tar seg av bondekvinnene, gir dem bånd og buketter.Dansene er mer livlige. En løper løper inn og kunngjør til prinsen at prinsessen, moren hans, som ønsker å snakke med ham, nå vil verdig seg til å komme hit selv. Nyhetene forstyrrer moroa, dansen stopper, bøndene forsvinner i bakgrunnen, tjenerne skynder seg for å rydde bordene, gjemme flaskene osv. Den ærverdige mentoren, som innser at han er et dårlig eksempel for eleven sin, prøver å late som være en forretningsmessig og nøktern person. Til slutt, hun selv prinsesse, akkompagnert av hennes følge. Alle gjester og bønder bøyer seg respektfullt for henne. Den unge prinsen, fulgt av sin slurvete og svimlende mentor, går mot prinsessen. Prinsessen, som legger merke til sønnens forlegenhet, forklarer ham at hun ikke kom hit i det hele tatt for å forstyrre moroa, forstyrre ham, men fordi hun trenger å snakke med ham om ekteskapet hans, som dagens dag for hans voksende alder ble valgt for. «Jeg er gammel,» fortsetter prinsessen, «og derfor vil jeg at du skal gifte deg mens jeg lever. Jeg vil dø, vel vitende om at du ved ekteskapet ditt ikke skammet vår berømte familie. ”Prinsen, som ennå ikke er gift, selv om han er irritert over morens frieri, er klar til å underkaste seg og spør respektfullt moren: hvem gjorde hun velge ham som venn av livet?

Jeg har ikke valgt noen enda, - svarer moren, - for jeg vil at du skal gjøre det selv. I morgen har jeg et stort ball, som vil bli deltatt av adelsmenn med døtrene deres. Av disse må du velge den du liker, og hun vil være din kone.Siegfried ser at det ennå ikke er spesielt ille, og svarer derfor at jeg aldri vil forlate lydigheten din, mamma.

Jeg sa alt som trengs, - prinsessen svarer på dette, - og jeg drar. Ha det gøy uten å være sjenert. Mens hun drar, omgir vennene hennes prinsen, og han forteller dem den triste nyheten.

Slutten på vår moro, farvel kjære frihet - sier han.

Det er fortsatt en lang sang, - ridder Benno lindrer ham. – Nå, foreløpig, er fremtiden på siden, når nåtiden smiler til oss, når den er vår!

Og det er sant, - ler prinsen, festen begynner igjen. Bønder danser enten i grupper eller hver for seg. Den ærverdige Wolfgang, etter å ha drukket litt mer, begynner også å danse og danser, selvfølgelig, så morsomt at alle ler. Etter å ha danset begynner Wolfgang å fri til, men bondekvinnene ler av ham og løper fra ham. Han likte spesielt en av dem, og etter å ha erklært sin kjærlighet til henne tidligere, vil han kysse henne, men jukseren unngår, og som alltid skjer i balletter, kysser han forloveden hennes i stedet. Wolfgangs forvirring. Den generelle latteren til de tilstedeværende Men nå kommer natten snart; blir mørkt. En av gjestene tilbyr seg å danse med kopper. De tilstedeværende oppfyller villig tilbudet. På avstand vises en flygende svaneflokk.

Men det er vanskelig å treffe dem, - oppmuntrer Benno prinsen og peker ham mot svanene.

Det er tull, - svarer prinsen, - jeg slår, sannsynligvis, ta med en pistol.

Ikke gjør det, fraråder Wolfgang, ikke gjør det: det er på tide å sove Prinsen later som at det faktisk kanskje ikke er nødvendig, det er på tide å sove. Men så snart den rolige gamle mannen går, ringer han på tjeneren, tar en pistol og løper i all hast bort med Benno i retningen svanene fløy.

Handling to

Fjell, villmark, skog på alle kanter. I dypet av scenen er det en innsjø, ved bredden av hvilken, til høyre for betrakteren, en falleferdig bygning, noe som ligner et kapell. Natt. Månen skinner.En flokk hvite svaner med svaner flyter på innsjøen. Flokken flyter mot ruinene. Foran ham står en svane med en krone på hodet.Den slitne prinsen og Benno entrer scenen.

Kanskje, - svarer Siegfried. – Vi må være langt unna slottet? Kanskje du må overnatte her ... Se, - han peker på innsjøen, - det er der svanene er. Rask pistol Benno gir ham en pistol; prinsen har akkurat hatt tid til å sikte, da svanene forsvinner øyeblikkelig. I samme øyeblikk er det indre av ruinene opplyst av noe uvanlig lys.

Fly avgårde! Irriterende... Men se, hva er det? Og prinsen peker Benno til de opplyste ruinene.

Rar! Benno er overrasket. Dette stedet må være fortryllet.

Det er dette vi utforsker nå, - svarer prinsen og setter kursen mot ruinene. Så snart han rekker å komme dit, dukker en jente i hvite klær, i en krone av edelstener, opp på trappetrinnene. Jenta blir opplyst av måneskinn. Overrasket trekker Siegfried og Benno seg tilbake fra ruinene. Jenta rister mutt på hodet og spør prinsen:

Hvorfor følger du etter meg, ridder? Hva har jeg gjort med deg? Den flaue prinsen svarer:

Jeg trodde ikke... Jeg forventet ikke... Jenta kommer ned trappen, nærmer seg stille til prinsen og legger hånden på skulderen hans, sier bebreidende:

Den svanen du ville drepe var meg!

Du?! Svane?! Kan ikke være det!

Ja, hør ... Jeg heter Odette, min mor er en god fe; hun, i strid med farens vilje, ble lidenskapelig forelsket i en edel ridder og giftet seg med ham, men han ødela henne - og hun var borte. Faren min giftet seg med en annen, glemte meg, og den onde stemoren, som var en trollkvinne, hatet meg og nesten utmattet meg. Men bestefaren min tok meg med til ham. Den gamle mannen elsket moren min fryktelig og gråt så mye for henne at denne innsjøen samlet seg fra tårene hans, og der, i dypet, gikk han selv og gjemte meg for folk. Nå, nylig, begynte han å skjemme meg bort og gir meg full frihet til å ha det gøy. På dagtid, med vennene mine, blir vi til svaner, og mens vi muntert skjærer gjennom luften med brystet, flyr vi høyt, høyt, nesten helt til himmelen, og om natten leker og danser vi her, i nærheten av vår gamle mann. Men stemoren min forlater fortsatt ikke meg eller vennene mine alene ... I det øyeblikket skriker en ugle.

Se, der er hun! En diger ugle med glødende øyne dukker opp på ruinene.

Hun ville ha drept meg for lenge siden, fortsetter Odette. – Men bestefar ser på henne årvåkent og lar meg ikke bli fornærmet. Med mitt ekteskap vil trollkvinnen miste muligheten til å skade meg, og inntil da vil bare denne kronen redde meg fra hennes ondskap. Det er det, historien min er ikke lang.

Å, tilgi meg, skjønnhet, tilgi meg! - sier den flaue prinsen og kaster seg på kne. ​​Strenger av unge jenter og barn løper ut av ruinene, og alle snur seg bebreidende til den unge jegeren og sier at han på grunn av tom moro nesten fratok dem den som er aller kjærest. dem. Prinsen og vennen hans er fortvilet.

Nok, sier Odette, slutt med det. Du skjønner, han er snill, han er trist, han synes synd på meg. Prinsen tar pistolen sin og bryter den raskt, kaster den fra ham og sier:

Jeg sverger, fra nå av vil hånden min aldri reise seg for å drepe noen fugl!

Ro deg ned, ridder. La oss glemme alt og ha det gøy med oss ​​Dansene begynner, der prinsen og Benno deltar. Svaner danner enten vakre grupper eller danser alene. Prinsen er stadig i nærheten av Odette; mens han danser, blir han vanvittig forelsket i Odette og ber henne om ikke å avvise kjærligheten hans (Pas d'action). Odette ler og tror ham ikke.

Du tror meg ikke, kalde, grusomme Odette!

Jeg er redd for å tro, edel ridder, jeg er redd for at fantasien din bare bedrar deg - i morgen på din mors ferie vil du se mange nydelige unge jenter og bli forelsket i en annen, glem meg.

Å aldri! Jeg sverger på mitt ridderskap!

Vel, hør: Jeg skal ikke skjule for deg at jeg liker deg også, jeg ble også forelsket i deg, men en forferdelig forutanelse tar meg i besittelse. Det ser ut til at denne trollkvinnens innspill, som forbereder en slags test for deg, vil ødelegge vår lykke.

Jeg utfordrer hele verden! Du, du alene vil jeg elske hele livet! Og ingen sjarm fra denne trollkvinnen vil ødelegge min lykke!

Vel, i morgen må vår skjebne avgjøres: enten vil du aldri se meg igjen, eller så vil jeg selv ydmykt legge ned kronen for dine føtter. Men nok, det er på tide å skilles, morgengryet bryter på. Farvel – til i morgen!Odette og vennene hennes gjemmer seg i ruinene, morgengryet står i brann på himmelen, en flokk svaner svømmer ut på sjøen, og over dem, tungt med vingene, flyr en stor ugle.

(Et gardin)

Tredje akt

Luksuriøs hall i slottet til prinsessen, alt er forberedt for ferien. Gamle Wolfgang gir de siste ordrene til tjenerne. Seremonimesteren møter og tar imot gjester. Herolden som dukker opp kunngjør prinsessens ankomst sammen med den unge prinsen, som går inn, akkompagnert av deres hoffmenn, sider og dverger, og bøyer seg vennlig for gjestene og tar æresplassene som er forberedt for dem. Seremonimesteren, på et tegn fra prinsessen, gir ordre om å begynne å danse Gjestene, både menn og kvinner, danner forskjellige grupper, dverger danser. Lyden av trompet annonserer ankomsten av nye gjester; seremonimesteren går dem i møte, og herolden forkynner navnene deres til prinsessen. Den gamle greven går inn med sin kone og unge datter, de bøyer seg respektfullt for eierne, og datteren, på invitasjon fra prinsessen, deltar i dansene. Så igjen lyden av trompet, igjen utfører seremonimesteren og herolden sine plikter: nye gjester kommer inn ... Seremonimesteren plasserer de gamle, og de unge jentene blir invitert av prinsessen til å danse. Etter flere slike utganger kaller prinsessen sønnen til side og spør ham hvem av jentene som gjorde et godt inntrykk på ham? .. Prinsen svarer henne trist:

Til nå har jeg ikke likt noen av dem, mor.Prinsessen trekker på skuldrene av irritasjon, ringer Wolfgang og forteller ham sin sønns ord, mentoren prøver å overtale kjæledyret hans, men lyden av en trompet høres, og von Rothbart kommer inn i salen med datteren Odile. Prinsen, ved synet av Odile, blir slått av hennes skjønnhet, ansiktet hennes minner ham om Svanen-Odette. Han ringer vennen Benno og spør ham:

Er det ikke sant hvor mye hun ligner på Odette?

Men etter min mening - ikke i det hele tatt ... du ser din Odette overalt,» svarer Benno. Prinsen beundrer den dansende Odile en stund, for så å delta i dansen selv. Prinsessen er veldig glad, ringer Wolfgang og forteller at det ser ut til at denne gjesten gjorde inntrykk på sønnen hennes?

Å ja, - svarer Wolfgang, - vent litt, den unge prinsen er ikke en stein, i løpet av kort tid vil han bli forelsket uten sinn, uten hukommelse.Imens fortsetter dansen, og under dem viser prinsen en klar preferanse for Odile, som kokett poserer foran ham. I et øyeblikk av lidenskap kysser prinsen Odiles hånd. Så reiser prinsessen og den gamle Rothbart seg fra setene og går til midten, til danserne.

Min sønn, - sier prinsessen, - du kan bare kysse brudens hånd.

Jeg er klar, mor!

Hva ville faren si til det? sier prinsessen. Von Rothbart tar høytidelig datterens hånd og gir den til den unge prinsen. Scenen mørkner øyeblikkelig, en ugle roper, klærne faller av von Rothbart, og han dukker opp i form av en demon. Odile ler. Vinduet svinger støyende opp, og en hvit svane med en krone på hodet dukker opp på vinduet. Prinsen med skrekk kaster hånden til sin nye kjæreste og løper ut av slottet, klemt om hjertet hennes.

(Et gardin)

Fjerde akt

Scenery av andre akt. Natt. Odettes venner venter på at hun skal komme tilbake; noen av dem lurer på hvor hun kunne ha blitt av; de er triste uten henne, og de prøver å underholde seg selv ved å danse og få unge svaner til å danse.Men så løper Odette inn på scenen, håret hennes fra under kronen er spredt rundt skuldrene hennes i rot, hun er i tårer og fortvilelse ; vennene hennes omgir henne og spør hva som er galt med henne?

Han oppfylte ikke sin ed, han besto ikke testen! - sier Odette.Vennene hennes overtaler henne opprørt til å ikke tenke på forræderen lenger.

Men jeg elsker ham, sier Odette trist.

Stakkars, stakkars! La oss fly bort, her kommer han.

Han?! – sier Odette skrekkslagen og løper til ruinene, men stopper plutselig og sier: – Jeg vil se ham for siste gang.

Men du vil ødelegge deg selv!

Å nei! Jeg skal være forsiktig. Gå, søstre, og vent på meg, alle går inn i ruinene. Torden høres ... Først, separate peals, og deretter nærmere og nærmere; scenen blir formørket av de møtende skyene, som fra tid til annen blir opplyst av lyn; innsjøen begynner å svaie.Prinsen løper inn på scenen.

Odette... her! sier han og løper bort til henne. «Å, tilgi meg, tilgi meg, kjære Odette.

Det er ikke i min vilje å tilgi deg, det er over. Vi ser hverandre for siste gang! Prinsen bønnfaller henne inderlig, Odette forblir standhaftig. Hun ser seg engstelig rundt på den bølgende innsjøen og rømmer fra prinsens armer og løper mot ruinene. Prinsen innhenter henne, tar henne i hånden og sier fortvilet:

Så nei, nei! Villig eller uvillig, men du blir hos meg for alltid!Han river raskt kronen av hodet hennes og kaster den i en stormfull innsjø, som allerede har sprengt sine bredder. En ugle flyr over hodet med et skrik, og bærer i klørne kronen til Odette kastet av prinsen.

Hva gjorde du! Du har ødelagt deg selv og meg. Jeg dør, - sier Odette og faller i prinsens hender, og gjennom tordenbruset og bølgenes lyd høres svanens triste siste sang Bølgene etter hverandre løper på prinsen og Odette, og snart forsvinner de under vannet. Stormen legger seg, de svekkede tordenbullene er knapt hørbare i det fjerne; månen skjærer sin bleke stråle gjennom skyene som sprer seg, og en flokk hvite svaner dukker opp på den beroligende innsjøen.

LIBRETTO 1895 klassisk versjon:

Klassisk versjon:

Første forestilling: 15.1.1895, Mariinsky Theatre, St. Petersburg.

Koreografer: M. I. Petipa (akt I og III), L. I. Ivanov (akt II og IV, venetianske og ungarske danser av akt III).

Artister: I. P. Andreev, M. I. Bocharov, G. Levot (sett), E. P. Ponomarev (kostymer).

Dirigent: R. E. Drigo.

De første utøverne: Odette-Odile - P. Legnani, Siegfried - P. A. Gerdt, Rothbart - A. D. Bulgakov.

Tegn

Besittende prinsesse, prins Siegfried, hennes sønn, Benno, hans venn, Wolfgang, prinsens lærer, Odette, svanedronningen, Von-Rothbardt, det onde geniet, forkledd som gjest, Odile, hans datter, lik Odette, Master of Seremonier, herald, venner av prinsen, hoffkavalerer, fotfolk, hoffdamer og sider i følget av prinsesser, bruder, nybyggere, landsbyboere, svaner, svaner

Handlingen foregår i fabelaktige tider, i Tyskland.

Akt én

Maleri I

Parker foran slottet.

Scene 1.

Benno og kameratene hans venter på at prins Siegfried skal feire at han blir myndig med ham. Prins Siegfried kommer inn, akkompagnert av Wolfgang. Festen begynner. Bondepiker og -gutter kommer for å bringe gratulasjoner til prinsen, som beordrer at mennene skal behandles med vin, og at jentene skal bli overrakt bånd. Den fulle Wolfgang styrer utførelsen av ordrene til eleven hans. Dansende bønder.

Scene 2

Tjenere løper inn og kunngjør at prinsessemoren nærmer seg. Denne nyheten opprører den generelle munterheten. Dansen stopper, tjenerne skynder seg å rydde bordene og skjule sporene etter festen. Ungdommen og Wolfgang gjør en innsats for å late som om de er edru. Prinsessen kommer inn, forut for følget hennes; Siegfried går for å møte moren sin og hilser henne respektfullt. Hun irettesetter ham kjærlig for å prøve å lure henne. Hun vet at han festet nå, og hun kom ikke for å hindre ham i å ha det moro i kameratkretsen, men for å minne ham på at siste dag i singellivet hans var kommet og at i morgen skulle han bli brudgom.

Til spørsmålet: hvem er bruden hans? Prinsessen svarer at morgendagens ball vil avgjøre dette, som hun har kalt alle de jentene som er verdige til å bli hennes datter og hans kone; han velger den han liker best. Etter å ha latt den avbrutte festen fortsette, drar prinsessen.

Scene 3

Prinsen er omtenksom: han er trist over å skille seg av med et fritt singelliv. Benno overtaler ham til ikke å ødelegge den hyggelige nåtiden ved å bekymre seg for fremtiden. Siegfried gir et tegn om å fortsette fornøyelsene. Festen og dansen fortsetter. Helt beruset Wolfgang får alle til å le med sin deltakelse i dansene.

Scene 4

Det er kveld. En annen avskjedsdans og det er på tide å dra. Cup dans.

Scene 5

En flokk svaner flyr forbi. Ungdommen sover ikke. Synet av svanene får dem til å tenke på å avslutte dagen med en jakt. Benno vet hvor svanene strømmer til om natten. Siegfried og de unge drar fra den berusede Wolfgang.

Scene II

Steinete villmark. Bakerst på scenen ligger en innsjø. Til høyre, på kysten, er ruinene av et kapell. Måneskinnsnatt.

Scene 1

En flokk hvite svaner flyter på innsjøen. Foran alle er en svane med en krone på hodet.

Scene 2

Gå inn i Benno med noen av prinsens følge. Når de legger merke til svanene, forbereder de seg på å skyte dem, men svanene svømmer bort. Benno, etter å ha sendt kameratene sine for å rapportere til prinsen at de hadde funnet flokken, blir alene igjen. Svaner, som har blitt til unge skjønnheter, omgir Benno, truffet av et magisk fenomen og maktesløs mot sjarmen deres. Kameratene hans kommer tilbake, med prinsen foran. Når de dukker opp, trekker svanene seg tilbake. Unge mennesker kommer til å skyte dem. Prinsen går inn og tar også sikte, men på dette tidspunktet blir ruinene opplyst av et magisk lys og Odette dukker opp og ber om nåde.

Scene 3

Siegfried, slått av hennes skjønnhet, forbyr kameratene hans å skyte. Hun uttrykker sin takknemlighet til ham og forteller at hun er prinsesse Odette og jentene som er underlagt henne er de uheldige ofrene for det onde geniet som forhekset dem, og de er dømt til å ta form av svaner om dagen og bare om natten, nær disse ruinene, kan de beholde sitt menneskelige utseende. Mesteren deres, i form av en ugle, vokter dem. Hans forferdelige trolldom vil fortsette til noen blir forelsket i henne for alltid, for livet; bare en mann som ikke har sverget kjærlighet til noen annen jente kan være hennes befrier og gjenopprette henne til sitt tidligere bilde. Siegfried, fascinert, lytter til Odette. På dette tidspunktet kommer uglen, og etter å ha blitt et ondt geni, dukker den opp i ruinene og forsvinner etter å ha hørt samtalen deres. Siegfried er forferdet over tanken på at han kunne drepe Odette da hun var i form av en svane. Han knekker buen og kaster den sint bort. Odette trøster den unge prinsen.

Scene 4

Odette ringer alle vennene sine og prøver sammen med dem å spre ham ved å danse. Siegfried blir mer og mer fascinert av skjønnheten til prinsesse Odette og melder seg frivillig til å være hennes frelser. Han har aldri sverget kjærlighet til noen og kan derfor redde henne fra uglens fortryllelse. Han vil drepe ham og frigjøre Odette. Sistnevnte svarer at det er umulig. Døden til det onde geniet kommer bare i det øyeblikket en galning ofrer seg for kjærligheten til Odette. Siegfried er klar for det også; For hennes skyld er han glad for å dø. Odette tror på kjærligheten sin, tror at han aldri sverget. Men i morgen kommer dagen da en mengde skjønnheter vil komme til hans mors hoff og han vil bli forpliktet til å velge en av dem til sin kone. Siegfried sier at han først blir brudgom når hun, Odette, kommer på ballet. Den uheldige jenta svarer at dette er umulig, for på den tiden kunne hun bare fly rundt slottet i form av en svane. Prinsen sverger at han aldri vil utro henne. Odette, berørt av kjærligheten til den unge mannen, godtar eden hans, men advarer om at det onde geniet vil gjøre alt for å rive eden fra ham til en annen jente. Siegfried lover også at ingen trolldom vil ta Odette fra ham.

Scene 5

Daggry bryter opp. Odette tar farvel med elskeren sin og gjemmer seg i ruinene sammen med vennene sine. Morgengryets lys blir sterkere. En flokk svaner svømmer igjen opp på sjøen, og over dem, tungt blaffende med vingene, flyr en stor ugle.

Handling to

Luksuriøst rom. Alt er klart for ferien.

Scene 1

Seremonimesteren gir siste ordre til tjenerne. Han møter og tar imot ankommende gjester. Utgang av prinsessen og Siegfried i forløperen til hoffet. Prosesjon av bruder og deres foreldre. Generell dans. Brudenes vals.

Prinsessemoren spør sønnen om hvilken av jentene han liker best. Siegfried finner dem alle sjarmerende, men ser ikke en eneste han kunne sverge en ed om evig kjærlighet til.

Scene 3

Trompeter varsler ankomsten av nye gjester. Von Rothbardt kommer inn med datteren Odile. Siegfried blir slått av hennes likhet med Odette og hilser beundrende på henne. Odette, i form av en svane, dukker opp ved vinduet og advarer kjæresten sin mot trolldommen til et ondt geni. Men han, revet med av skjønnheten til den nye gjesten, hører ingenting og ser ingenting annet enn henne. Dansen begynner igjen.

Scene 4

Siegfrieds valg er tatt. I tillit til at Odile og Odette er en og samme person, velger han henne som sin brud. Von-Rothbardt tar høytidelig hånden til datteren og gir den ung mann som uttaler en ed om evig kjærlighet foran alle. I dette øyeblikket ser Siegfried Odette i vinduet. Han innser at han har blitt et offer for bedrag, men det er for sent: eden blir avsagt, Rothbardt og Odile forsvinner. Odette må for alltid forbli i makten til det onde geniet, som i form av en ugle dukker opp over henne i vinduet. Den uheldige prinsen stikker av i et anfall av fortvilelse. Generell forvirring.

"Svanesjøen" - kanskje den mest kjent ballett i verden til musikken til Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Ikke bare musikk, men også koreografi har lenge vært ansett som et universelt anerkjent mesterverk av verdensballett, en av de lyseste prestasjonene i russisk kultur. Og den hvite svanen vil for alltid forbli et symbol på russisk ballett, et symbol på dens skjønnhet og storhet.

Premieren på balletten, som dens strålende historie begynte med, fant sted 15. januar 1895 på scenen til Mariinsky Theatre i St. Petersburg. Men få mennesker vet at dette ikke var den første produksjonen av Swan Lake.

AKTUELL

Maleri 1

I en lysning i nærheten av slottet feirer prins Siegfried at han blir myndig med vennene sine. Moroa med venner blir avbrutt av at prinsens mor, den suverene prinsessen, plutselig dukker opp. Hun gir sønnen en armbrøst og minner ham om at barndommen har gått, og i morgen, på ballet, må han velge en brud for seg selv. Etter den suverene prinsessens avgang fortsetter moroa og dansen. En flokk svaner på himmelen tiltrekker seg oppmerksomheten til prins Siegfried: hvorfor ikke avslutte denne heldige dagen med en strålende jakt?

Bilde 2

Innsjø i skogen

Fascinert av jakt drar Prins Siegfried til en skogsinnsjø, langs hvilken en flokk hvite svaner svømmer. Foran alle er en fugl med en krone på hodet. Prinsen tar sikte... Men, slått av den fantastiske skjønnheten til svanedronningen, senker Odette armbrøsten. Hun forteller prinsen om hennes forferdelige skjebne: den onde trollmannen, Rothbart, har forhekset henne og jentene som er underlagt henne. Han vokter dem i form av en ugle, bare om natten slik at de kan bli fra svaner til jenter. Forferdelig trolldom bare en som elsker det av hele sitt hjerte og løfter om evig kjærlighet kan ødelegge det. Odette forsvinner, og prinsen, forbløffet over historien om denne jenta, skynder seg etter henne.

Svanepikene kommer ut til bredden av innsjøen. Fortryllet av dansen deres, lover prinsen å befri dem fra den onde trollmannens makt. Han ser Odette og sverger sin kjærlighet til henne. I morgen, på ballet, tar han sitt valg: Odette skal bli hans kone. Svanedronningen advarer prinsen: Hvis eden ikke holdes, vil Odette og alle jentene for alltid forbli under Rothbarts onde trolldom. Det begynner å bli lyst. Jentene blir til svaner og svømmer bort. De elskendes lykke overskygges av utseendet til en ugle, som overhørte samtalen deres. Han vil gjøre alt for å ødelegge deres håp!

AKTE TO

Rettsball på prins Siegfrieds slott. Forgjeves prøver vakre jenter å fengsle prins Siegfried med dansene sine: hjertet hans tilhører bare den vakre Svanedronningen. Men ved å adlyde sin mors kommando, er han like snill mot alle gjester. Den suverene prinsessen krever at prinsen velger en brud for seg selv blant søkerne som kom til ballet. Men prinsen står fast: han venter på sin eneste, Odette.

Plutselig melder trompetene at det kommer nye gjester. Siegfried ser frem til Odettes ankomst. Men som et lyn fra klar himmel dukker Rothbart opp i form av en edel ridder og hans datter, Odile. Prinsen er forvirret: denne skjønnheten er uvanlig lik Odette! Forhekset av Odile skynder Siegfried seg etter henne. Dansen begynner. Det er Siegfried og Odiles tur. Å, som hun ser ut som Odette! Med sine forførende og forførende danser fascinerer og trollbinder hun Prinsen. Han kan ikke ta øynene fra henne. Plutselig dukker det opp en hvit svane i vinduet - dette er Odette som prøver å advare elskeren sin. Men til ingen nytte - han er så lidenskapelig opptatt av Odile!

Rothbarts lumske mål er oppfylt - Odile fengslet prinsen fullstendig. Han har ikke tid til å komme til fornuft og tar et valg: Fra nå av er Odile hans brud! På forespørsel fra Rothbart gir han sin utvalgte en ed om evig kjærlighet. Trollmannen triumferer: Siegfried har brutt sin ed, noe som betyr at ingenting kan bryte trolldommen hans lenger! Etter å ha nådd målet sitt, forsvinner Rothbart og hans forræderske datter. Generell forvirring. Siegfried kommer til fornuften og innser all redselen ved bedraget han ble offer for, og skynder seg til sjøen, til Odette.

AKT TRE

Ved bredden av innsjøen venter jentene spent på dronningen sin. Odette dukker opp med den triste nyheten om Rothbarts forræderi og Siegfrieds svik. Prinsen dukker opp. Han ber Odette om å tilgi ham, fordi han avla en ed, lurt av likheten mellom jentene. Odette tilgir ham, men det er for sent: ingenting kan bryte trolldommen til den onde trollmannen. Rothbart dukker opp. Med all kraft prøver han å skille de elskende. Og han lykkes nesten: han griper Odette i sin dødelige omfavnelse. Torturert av uglen faller Odette utmattet til bakken. Siegfried går inn i singelkamp med Rothbart. Kjærlighet gir styrke til prinsen - han beseirer nesten trollmannen. Odette og Siegfried lover hverandre evig kjærlighet. Kjærlighetens kraft dreper Rothbart! Han er beseiret! Forbannelsen til den onde trollmannen har kommet til en slutt!

Swans og Odette blir til jenter! Odette og prins Siegfried skynder seg mot sin kjærlighet og sin lykke! Stråler stigende sol bringe liv, kjærlighet og godhet inn i verden!


Topp