Regras para escrever abreviaturas. Abreviaturas: a lista mais completa de abreviaturas

Abreviaturas- são substantivos que consistem em palavras truncadas incluídas na frase original, ou partes truncadas da palavra composta original, bem como os nomes das letras iniciais dessas palavras (ou suas partes). Durar componente abreviaturas podem ser uma palavra inteira (não truncada).

Abreviaturas inicial tipo, que se dividem em: a) alfabético, pronunciado pelos nomes das letras iniciais das palavras (ou partes de uma palavra composta): Universidade Estadual de Moscou, computador, escola vocacional, OVNI, acidente de viação; b) som, consistindo nos sons iniciais das palavras (ou partes de uma palavra composta), ou seja, lido como uma palavra regular: universidade, instituto de pesquisa, Teatro de Arte de Moscou, usina hidrelétrica, usina termelétrica, Teatro Juvenil, AIDS, OMON, c) som alfa: CSKA[tse-es-ka] - Central Esporte Clube exército.

As abreviações de letras geralmente são escritas em letras maiúsculas, por exemplo: Universidade Estadual de Moscou, CIS, Alemanha, computadores, escolas vocacionais, Comitê Central, FBI .

Com muito menos frequência, é usada outra forma de escrever abreviaturas de letras, destinada a transmitir o som das palavras - pelos nomes das letras, por exemplo: SR(abreviação da palavra: revolucionário socialista), ceu (indicação valiosa). Algumas abreviações de letras podem ser escritas de duas maneiras - por letras e por seus nomes, por exemplo: Estado de emergência E chepe (emergência), transporte de pessoal blindado E BTEER (transporte de pessoal blindado), Cheka E Cheka .

Nas formas de declinação de abreviações alfabéticas e em palavras formadas a partir de abreviaturas alfabéticas com a ajuda de sufixos, apenas a segunda forma de transferir a base da abreviação é usada - pelos nomes das letras, por exemplo: veículos blindados de transporte de pessoal(de transporte de pessoal blindado), oficial da KGB(de KGB), KGBista(de GB), kaveenshchik(de KVN), tsekovsky(de Comitê Central), tseskovsky(de CSKA), esengevskiy(de CEI), cabash(de KB), gepeushny(de GPU).

As abreviaturas iniciais sonoras são escritas em letras maiúsculas, por exemplo: ONU, MFA, NOT, OMON, GAI, AIDS, HPP, GRES. Por tradição, algumas (poucas) abreviaturas sonoras são escritas em letras minúsculas: universidade, universidade, casamata, casamata. Abreviaturas de som separadas podem ser escritas em letras maiúsculas e minúsculas, por exemplo: NEP E NEP, cartório E registro de casamento .

Ao recusar abreviaturas sonoras, as terminações são escritas apenas em letras minúsculas (sem separar a terminação da abreviatura com hífen ou apóstrofo), por exemplo: Trabalhadores da ZIL, trabalham no Ministério das Relações Exteriores, a peça foi encenada pelo Teatro de Arte de Moscou.

Derivados de sufixo de abreviaturas sonoras são escritos apenas em letras minúsculas, por exemplo: ONU, TASS, MID, anti-AIDS, polícia de choque, guarda de trânsito.

Abreviaturas sonoras emprestadas (sem tradução para o russo) línguas estrangeiras escrito em letras maiúsculas, por exemplo: OTAN, UNESCO, UPI (agência de informação), PEN clube .

Em abreviações de letras - nomes próprios(nomes de instituições, associações), consistindo nos nomes das letras de um alfabeto estrangeiro, conectadas por hífens, a primeira letra maiúscula é escrita, as demais letras são minúsculas, por exemplo: BBC(British Broadcasting Corporation), CNN, CBS. educado da mesma forma nomes comuns são escritas com letra minúscula e juntas, por exemplo: DJ, relações públicas .

Abreviaturas compreensíveis para o leitor a quem a publicação é endereçada são aceitáveis, sem decodificação ou com decodificação na lista de abreviaturas, mas com a condição de que a decodificação seja fácil de lembrar e o leitor não precise consultar a lista cada tempo. Por exemplo, também grande número abreviaturas não geralmente aceites obriga o leitor a consultar frequentemente a lista de abreviaturas ou a sua própria memória e pode abrandar drasticamente a leitura do texto e complicar a sua percepção, recorrendo assim a abreviaturas, cujo objectivo é poupar não só espaço na publicação, mas também o tempo do leitor.

Os especiais incluem aqueles que são compreensíveis para especialistas sem explicação, ou seja, são comuns na literatura do setor (por exemplo: BBC- biblioteca bibliogr. classificação, PSS- completo col. op.); aos individuais - aqueles que requerem explicações para um especialista (podem não ser entendidos por ele), ou seja, são apresentados nesta publicação pela primeira vez ou foram usados ​​de forma muito limitada (por exemplo: ZOYSP - instituto público fabril para o aperfeiçoamento da produção, ENTÃO EU- meios de exibição de informações). Ao usar ind. abreviações iniciais, é necessária uma lista de abreviações com decodificação - uma chave para o leitor - ou (com um pequeno número de abreviações iniciais) a forma completa da frase quando a abreviação é usada pela primeira vez.

Especialista. as abreviaturas iniciais na literatura para especialistas não são apenas desejáveis, mas também necessárias, as individuais são mais desejáveis, quanto mais vezes a frase abreviada é repetida.

Se você observar o próprio significado da palavra abreviação, poderá entender que se trata de um nome abreviado de uma palavra ou de um grupo inteiro de várias palavras. Também muitas vezes esse nome significa uma frase abreviada ou apenas uma palavra. Vamos tentar entender com mais detalhes o que é uma abreviatura. Muitas vezes durante a leitura texto artístico, vemos que as abreviaturas são escritas apenas letras maiúsculas. É assim que devem ser escritos, de acordo com as regras básicas.

Variedades de abreviaturas

Existem vários tipos de abreviaturas.

  • abreviação inicial. Chama-se palavra que se forma a partir dos nomes das primeiras letras das palavras ou dos primeiros sons das palavras que compõem uma determinada frase. Um exemplo é a EDO, que significa equações diferenciais ordinárias.
  • O segundo tipo de abreviação é alfabética. As abreviaturas alfabéticas consistem em designações alfabéticas das primeiras letras das palavras, que são a base desta frase. Um exemplo marcante disso é título curto nosso país - a Federação Russa ( Federação Russa).
  • Também existe uma variedade de abreviações como som alfa. Consiste em parte na parte da letra das palavras na frase e em parte nos sons das mesmas palavras. Por exemplo, CDSA, que significa casa central exército soviético(pronuncia-se Tse-de-sa).
  • O próximo tipo de abreviação é som. É formado pelas primeiras letras da frase inicial, assim como as demais, mas não é pronunciado por letras, mas por sons. Por exemplo, uma usina hidrelétrica é uma usina hidrelétrica, uma universidade é um curso superior instituição educacional. As abreviaturas sonoras, ao contrário das abreviaturas de letras, soam como uma única palavra.
  • Outro tipo de abreviação é recursiva. Sua peculiaridade reside no fato de que a decodificação também inclui o próprio nome da abreviatura. Exemplos incluem GNU (GNU's Not Unix), PHP (PHP Hypertext Preprocessor), ALT (ALT Linux Team) e ATTA (ATTA Creative Technology Agency).

Além disso, além das abreviaturas, existem palavras compostas que obedecem a todas as regras básicas de abreviação. Essa palavra consiste nas sílabas iniciais de duas palavras e é lida como uma. Fazenda coletiva é a abreviação mais famosa. Exemplos de tais abreviações podem ser encontrados em todos os lugares: uma rede de televisão, uma maternidade, etc.

Existe também uma abreviação mista comumente usada, que ninguém considera uma abreviação, por exemplo, porque. - porque.

A abreviação mista é o último tipo de abreviação. Um exemplo é o RosNII (Instituto Russo de Pesquisa Científica).

A abreviação mais famosa é a URSS. A decodificação da abreviatura URSS consiste nas seguintes palavras - União das Repúblicas Socialistas Soviéticas.

A principal tarefa que as abreviaturas executam é reduzir a quantidade de espaço ocupado em uma folha de papel. A pronúncia dessas palavras é em média cinco vezes mais curta, o que também economiza o tempo dos falantes.

E a abreviatura (abreviatura italiana, do latim brevis - curto) - em manuscritos e livros antigos: uma grafia abreviada de uma palavra ou grupo de palavras. Nas edições modernas, uma abreviatura é qualquer palavra ou frase abreviada. A abreviação é geralmente (mas nem sempre!) escrita em letras maiúsculas. As abreviações lidas por sons (e não por nomes de letras) e denotando substantivos comuns são escritas em letras minúsculas (por exemplo, universidade, rono, bunker).

Quais são os tipos de abreviaturas

abreviação inicial. Uma palavra formada a partir dos nomes das letras iniciais ou dos sons iniciais das palavras incluídas na frase original. (Por exemplo, ACS - sistema automato controle, ODE - equações diferenciais ordinárias, DDL - linguagem de descrição de dados).

    • Abreviaçãoalfabético. Abreviação composta pelos nomes alfabéticos das letras iniciais das palavras que formam a frase original. RF (er-ef) (Federação Russa). KGB (ka-ge-be) (Comitê de Segurança do Estado), TFKP (te-ef-ka-pe) (teoria das funções de uma variável complexa).
    • A abreviação é alfanumérica. Uma abreviação formada em parte pelos nomes das letras iniciais, em parte pelos sons iniciais das palavras da frase original. TsDSA (tse-de-sa) (Casa Central do Exército Soviético).
  • Abreviação de som (sigla). Uma abreviatura formada a partir das letras iniciais das palavras na frase original. UHE (usina hidrelétrica). Universidade (instituição de ensino superior). TASS (agência telegráfica União Soviética). Ao contrário da abreviação da letra, ela é pronunciada como uma única palavra (“GUM” como goma, não “ge-u-um”), não letra por letra.

Abreviação recursiva. Abreviação, decodificação, que inclui a si mesmo. Por exemplo, GNU (GNU's Not Unix), ALT (ALT Linux Team), PHP (PHP Hypertext Preprocessor), ATTA (ATTA Creative Technology Agency).

Palavras compostas. Palavra formada a partir das partes iniciais de duas ou mais palavras (loja de alimentos, fazenda coletiva, etc.) ).

Abreviação gráfica (porque - desde).

corte misto (RosNII - Instituto de Pesquisa Russo).

Abreviações, ou abreviações, há muito são usadas na escrita por todos os povos com uma linguagem escrita. Os antigos romanos tentaram conseguir isso com suas marcas tironianas; V tempos modernos a taquigrafia foi inventada com o mesmo propósito.

A principal tarefa das abreviaturas é a economia da fala e do texto escrito. Ao pronunciar, a abreviação é cerca de cinco vezes mais curta em tempo de som do que o conceito correspondente e, ao escrever, a economia é ainda mais perceptível.

Maioria lista completa abreviações (abreviaturas) de A a Z

Para uma pesquisa rápida, use o atalho de teclado Ctrl+F

A

ABBM - bateria do acumulador alto poder

ABZ - usina de concreto asfáltico

ABS - sistema antibloqueio; sistema de bloqueio automático; sistema bancário automatizado

AVN - Academia de Ciências Militares

AGZS - posto de abastecimento de autogás

ADSL - transliteração do inglês. abreviatura ADSL - Linha de assinante digital assimétrica (DSL assimétrico) - linha de assinante digital assimétrica

AZLK - Fábrica de Automóveis com o mesmo nome. Lenin Komsomol

posto de gasolina - posto de gasolina

AzSSR - República Socialista Soviética do Azerbaijão

AZU - dispositivo de proteção do assinante; dispositivo de bloqueio automático; automático Carregador; dispositivo de proteção automático; dispositivo de armazenamento analógico; dispositivo de armazenamento associativo

AIS OSAGO - sistema de informação automatizado do seguro obrigatório de responsabilidade civil automóvel

AIS PFR - sistema de informação automatizado fundo de pensão Rússia

FIA - fundo de investimento em ações

AiF - "Argumentos e Fatos"

AK - rifle de assalto Kalashnikov de 7,62 mm do modelo 1947 do ano (AK-47); corpo de aviação; guindaste automotivo; sociedade anônima; válvula aórtica (med.)

AK-74 - fuzil de assalto Kalashnikov de 5,45 mm modelo 1974

Bateria - bateria recarregável; base de clientes ativa; Banco Comercial por Ações

AKM - fuzil de assalto Kalashnikov 7,62 mm, modelo 1959, modernizado; sarcoma de tecidos moles alveolares (med.); medidas anti-crise

AKP- transmissão automática(mudança) de marchas; plano anti-crise

transmissão automática - transmissão automática

ALROSA - Almazy Rossii - Sakha (nome da sociedade anônima)

AMiK - Alexander Maslyakov e companhia

AMN - Academia de Ciências Médicas

AMS - estação interplanetária automática

AN - Agência Imobiliária; Academia de Ciências

NSA - Agência de Segurança Nacional

AO - região autónoma; compartimento agregado; Sociedade por Ações; intoxicação alcoólica; região de Amur; revisão analítica; descobertas arqueológicas(edição)

Identificador de chamadas - identificador de chamadas automático; Academia de Ciências Sociais (sob o Comitê Central do PCUS); identificador de chamadas; equipamento de identificação de número

AIC - complexo agroindustrial

ARM - local de trabalho automatizado

ASKI - transliteração do inglês. abreviatura ASCII - American Standard Code for Information Interchange (tabela de codificação padrão americana para caracteres imprimíveis e alguns códigos especiais)

ACS - sistema de controle automatizado; sistema de contabilidade automatizado

ATO - operação antiterrorista

ATS - central telefônica automática; Arbitragem Tribunal de Arbitragem

AHO - departamento administrativo e econômico

AC - Centro de Credenciamento

NPP - usina nuclear

AYA - caixa postal; Caixa postal

EM século moderno saturado de informações, há cada vez menos tempo para comunicação e correspondência. Por mais paradoxal que pareça, mas quanto mais informações uma pessoa possui, mais formas ela busca para reduzi-las e transmiti-las de forma mais concisa. Um dos mais maneiras melhores encurtar palavras e expressões é usar abreviaturas.

Hoje eles estão onipresentes no inglês geral, na correspondência comercial, nas mensagens SMS e chats, em termos internacionais. Muitos deles são usados ​​com bastante frequência, portanto, não apenas os alunos língua Inglesa, mas também ao habitual homem moderno Vale a pena dominar alguns dos mais comuns.

Abreviação(abreviatura italiana de lat. brevis - curto) - uma palavra formada pela abreviação de uma palavra ou frase e lida pelo nome alfabético das letras iniciais ou pelos sons iniciais das palavras incluídas nela.

As abreviaturas são encontradas em qualquer idioma do mundo e desempenham um papel enorme. Às vezes, o desconhecimento ou o uso incorreto de uma ou outra abreviatura em inglês pode levar a uma situação bastante constrangedora ou mal-entendido sobre o que o interlocutor deseja expressar com esta ou aquela frase.

Vejamos um exemplo do uso indevido de uma abreviatura bastante conhecida lol(rindo alto - ria alto).

mensagens
Mom: Sua amada tia acabou de falecer. lol
Eu: Por que isso é engraçado?
Mom: Não é engraçado, David!
I: Mãe, LOL significa "Rindo alto".
Mãe: Ai meu Deus! Achei que significa “muito amor”... mandei para todo mundo! preciso ligar para todo mundo...
mensagens
Mom: Sua amada tia acaba de falecer. lol
Eu: O que tem de engraçado nisso?
Mãe: Isso não é engraçado, David!
Eu: Mãe, lol significa "rir em voz alta".
Mãe: Oh Deus! Achei que significava muito amor...
Eu enviei isso para todos! Todos nós precisamos ligar...

Abreviaturas mais populares

Esta lista de abreviações pode ser encontrada em todos os lugares e, com certeza, você conhece a maioria delas visualmente, mas vamos prestar atenção nelas tradução correta e uso.

  • VIP (pessoa muito importante)- pessoa muito importante;
  • PS(do latim "post scriptum") - depois do que está escrito;
  • DE ANÚNCIOS.(do lat. "Anno Domini") - nossa era;
  • BC / A.C.E. -antes de Cristo- antes de Cristo / antes da era comum- BC;
  • ASAP (o mais rápido possível)- O mais breve possível;
  • ONU (Organização das Nações Unidas)- ONU;
  • UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura)- UNESCO;
  • sou.(antes do meio-dia, pela manhã)- pela manhã;
  • PM.(pós-meridiano, a tarde)- À noite;
  • ou seja ( ID est , aquilo é)- Isso significa;
  • por exemplo. ( exempli gratia , por exemplo)- Por exemplo;
  • você (você)- Você;
  • etc.(de lat. et cetera) - e assim por diante;
  • 2G2BT (muito bom para ser verdade)- muito bom para ser verdade;
  • 2moro (amanhã)- Amanhã;
  • 2 dias (hoje)- Hoje;
  • BD ou ANIVERSÁRIO (aniversário)- aniversário;
  • 2noite (essa noite)- À noite;
  • 4ever (para sempre)- para sempre;
  • Até onde sei (até onde sei)- até onde sei;
  • BTW (aliás)- por falar nisso;
  • RLY (realmente)- de fato, verdade;
  • BRB (volto logo)- Eu volto em breve;
  • TTYL (Falo com você mais tarde)- falaremos mais tarde, "antes da comunicação";
  • Na minha humilde opinião (na minha sincera opinião)- na minha opinião, na minha opinião;
  • também conhecido como (também conhecido como)- também conhecido como;
  • TIA (desde já, obrigado)- desde já, obrigado.

Vejamos o uso das abreviações acima em exemplos:

  • De acordo com meu horário de trabalho, preciso vir trabalhar às 8 sou.-De acordo com meu horário de trabalho, preciso chegar às 8h.
  • Até onde sei este concerto será realizado 2 dias.- Tanto quanto sei, o concerto será hoje.
  • Todos esses eventos aconteceram em 455 BC- Todos esses eventos ocorreram em 455 aC.
  • eu convido você para o meu BD 2nite.- Estou convidando você para minha festa de aniversário esta noite.
  • por falar nisso ela era RLY bom em matemática na escola. - A propósito (aliás) ela era muito boa em matemática quando estava na escola.
  • Desculpe, estou com pressa. TTYL.- Desculpe, estou com pressa. Vamos conversar depois.

As abreviações em inglês geral são descritas de forma bastante interessante neste vídeo:

Cartas Comerciais e Abreviaturas

Escrita cartas comerciais e compilar correspondência comercial hoje requer estudo de alta qualidade e uma abordagem cuidadosa. Ao se deparar com o design e a decodificação de abreviações em inglês comercial pela primeira vez, um iniciante às vezes fica confuso e confuso com o que tudo isso significa. A dificuldade está no uso correto desta ou daquela abreviatura, bem como nas especificidades do vocabulário empresarial. No entanto, como em qualquer área de aprendizado de idiomas, o conhecimento e um pouco de prática ajudarão a lidar com qualquer dificuldade.

Várias abreviações são usadas apenas na escrita, mas na fala oral elas são pronunciadas todas as formas palavras:

  • Senhor. (senhor)- Senhor;
  • Sra. (amante)- Sra.
  • dr. (doutor)- doutor;
  • St. (Santo/Rua)- santo ou rua;
  • Blvd. (avenida)- avenida;
  • avenida. (Avenida)- Avenida;
  • quadrado (quadrado)- quadrado;
  • Rd. (estrada)- estrada;
  • Bldg. (prédio)- prédio;
  • B.Sc. (Bacharel em Ciências)- Bacharel em Ciências;
  • MA (Mestre das artes)- Mestre das artes;
  • doutorado (Doutor de Filosofia)- Doutorado;
  • MD (Doutor em medicina)- Doutor em Ciências Médicas.

Maioria negócio popular cortes palavras inglesas são dados abaixo:

  • Co (empresa)- empresa;
  • PA (assistente pessoal)- Assistente Pessoal;
  • aprox. (apêndice)- aplicativo;
  • Ré. (responder)- responder;
  • pág. (página)- página;
  • smth. (algo)- algo;
  • smb. (alguém)- alguém;
  • vs( lat. contra)- contra;
  • etc. ( lat. etc.)- E assim por diante.

Acrônimos populares de três letras ( TLA ou Acrônimos de três letras) na área empresarial:

  • CAO (Diretor Administrativo)- Gerente da Administração;
  • CEO (Diretor Executivo)- chief executive officer (diretor geral);
  • exp. (exportar)- exportação - exportação de mercadorias para fora do país;
  • RH (recursos humanos)- serviço de pessoal da empresa;
  • HQ (Sede)- sede da empresa;
  • LLC (sociedade limitada)- sociedade de responsabilidade limitada (LLC);
  • P&D (pesquisa e desenvolvimento)- Pesquisa e desenvolvimento;
  • TI (tecnologia da informação)- tecnologia da Informação.

Exemplos de correspondência comercial usando abreviaturas :

  • Querido Senhor. Marrom, nosso co terá o prazer de lhe oferecer a posição de CAO.- Prezado Sr. Brown, nossa empresa terá prazer em lhe oferecer o cargo de contador-chefe da empresa.
  • Querido EM. Pedra, minha PA definitivamente entrará em contato com você sobre mudanças em exp. processo - Prezada Sra. Stone, com certeza minha secretária pessoal entrará em contato com você sobre mudanças no processo de exportação.

Bate-papo e SMS

Como mencionado acima, existem siglas de três letras em inglês ( TLA ou Acrônimos de três letras), que ajudam a encurtar e comprimir frases bastante grandes até 3 letras. Hoje, essa é uma forma bastante popular de economizar tempo ao conversar nas redes sociais.

  • BFN (tchau por enquanto)- até logo tchau
  • BTW (aliás)- Por falar nisso
  • FYI (para sua informação)- para a sua informação
  • JIT (just in time)- durante
  • IOW (em outras palavras)- em outras palavras, em outras palavras
  • NRN (nenhuma resposta é necessária)- não é necessária resposta
  • OTOH (por outro lado)- por outro lado

Quanto às abreviações de SMS, há um grande número delas.
A especificidade de tais abreviaturas é que pode ser quase impossível decifrá-las sem uma análise detalhada.

  • GL (boa sorte)- Boa sorte!
  • GB (adeus)- Tchau
  • DNO (não sei)- não sei
  • ASAYGT (assim que você conseguir isso)- assim que receber
  • B4 (antes)- antes
  • BC (porque)- porque
  • BON (acredite ou não)- Acredite ou não
  • BW (muitas felicidades)- muitas felicidades
  • BZ (ocupado)- ocupado
  • CYT (até amanhã)- vejo você amanhã
  • Desejo a você GL no seu exame. Mãe. - Desejo-lhe boa sorte no exame. Mãe.
  • Desculpe. beleza. CYT.- Sinto muito. Ocupado. Vejo você amanhã.
  • Eu vou ser JIT. GB.- Estarei na hora. Tchau.

Para informações detalhadas sobre abreviações em inglês palavras em SMS, recomendamos visitar, que contém mais de 2.000 abreviações.

Como podemos ver, o tema é bastante extenso, mas não tenha medo! Tendo encontrado acrônimos e abreviações em inglês várias vezes, você simplesmente não pode deixar de amá-los por sua originalidade e por ajudar a economizar seu tempo. E tendo se apaixonado por algo, você se lembrará com certeza e facilmente!

Oferecemos a você a escolha de algumas abreviações para você agora mesmo e surpreenda seus entes queridos com uma comunicação aprimorada! BFN e observe o seu passo enquanto envia mensagens de texto!

Família grande e amigável EnglishDom

A abreviatura é nome abreviado de palavras em uma frase, na maioria das vezes consistindo nas primeiras letras das palavras ou nas partes iniciais das palavras. Ou seja, podemos dizer que alguns termos consagrados reduzem a abreviação a uma palavra.

Existem vários tipos de abreviaturas:

- inicial (a palavra é formada pelas primeiras letras - GAI, ACS ...),

- alfabético (uma palavra das primeiras letras das frases - RSFSR, NKVD, UFO ...),

- som alfa (a palavra é obtida em parte pelas primeiras letras, em parte pelos primeiros sons - CDSA, polícia de trânsito ...),

- recursivo (a própria abreviatura está presente na descriptografia: ALT Linux Team - ALT ...),

- som, sigla (também das primeiras letras, mas pronunciada como uma palavra comum - usina hidrelétrica, universidade ...).

Além disso, as abreviaturas incluem:

- palavras compostas (formadas a partir de várias palavras - maternidade, rede de televisão, peça de reposição, loja de alimentos...),

- abreviação gráfica (por exemplo, ou seja, porque, assim chamado ...),

- abreviação mista (uma abreviação é adicionada ao início da palavra - KamAZ, RosNII ...)

Existe também uma forma de abreviação como "backronym" - uma abreviação é feita de acordo com uma palavra existente. Ao mesmo tempo, é explicado o significado inicial da palavra que está sendo decifrada, ou é dado outro significado, muitas vezes jocoso. Por exemplo: MARIDO - Noivo com Desconto Instantâneo, PUPP - Painel de Controle da Digestão...

Especialmente muitas abreviações apareceram nos primeiros anos do poder soviético. Eles foram compilados sem pensar muito, pelas ações mais simples com palavras indefesas. Por exemplo, “shkrab” não é uma palavra muito eufônica, mas significa “trabalhador escolar”. Lembra-se de "As Doze Cadeiras"? Ostap Bender, conseguindo um emprego como artista no navio a vapor Scriabin, disse que estava se formando na VKhUTEMAS ... Oficinas Superiores de Arte e Teatro ... Uau! ...

E você gosta do gentil nome de solteira: Dazdraperma.? Tudo está no espírito dos tempos: - VIVA O PRIMEIRO DE MAIO!

Com tanta devoção a várias abreviaturas, não é de estranhar que o primeiro lugar em livro famoso Os recordes do Guinness, como a abreviatura mais longa, há muito são detidos por NIIOMTPLABOPARMBETZHELBETRABSBORMONIMONKONOTDTEHSTROMONTUPRASIASSSR - um laboratório de pesquisa de um perfil de construção com uma lista completa de todos os trabalhos que realiza, prestados em nome .... Assim! Não existe mais a União Soviética nem este laboratório - e a memória dela está nos anais da história!

Sejamos justos com o passado - agora também existem muitos exemplos de abreviações vagas, estranhas e ambíguas ...

PTO é um departamento de produção e técnico, um ponto de manutenção, uma arma antitanque, defesa antitanque ...

MUDO- instituição municipal Educação pré-escolar;

REP está longe de ser canções.. Esta é uma divisão de registro e exame…

Claro, o uso excessivamente zeloso de abreviaturas obstrui significativamente o idioma, mas em muitos casos é extremamente difícil e até impossível prescindir de seu uso. O que é mais rápido de escrever: DNA ou ácido desoxirribonucléico? AINEs - anti-inflamatório não esteróide ... ATGM - míssil guiado anti-tanque ...

As abreviações ainda cumprem com sucesso sua tarefa principal - economizar espaço para texto, tempo de escrita e pronúncia - na música ao gravar obras musicais.


Principal