Entrada do alfabeto inglês. Alfabeto inglês com transcrição e pronúncia russa

Saudações, meus queridos leitores.

Hoje continuamos a falar sobre como aprender a ler corretamente, então o tema do artigo de hoje é a transcrição de letras em inglês.

Já nos familiarizamos com o conceito e lidamos com a pronúncia dos sons em inglês. Hoje vamos descobrir exatamente como eles são pronunciados em várias combinações.

Eu tenho uma mesa limpa para você. Ele contém as letras do alfabeto inglês com transcrição, letras analógicas russas e minhas anotações, para que você possa colocar imediatamente a pronúncia correta. Acrescentei também exemplos de palavras com sons estudados e sua tradução.

O que mais pode ser encontrado no blog:

  1. com cartas e transcrição (você pode estudá-las online, baixar, imprimir e trabalhar com elas);
  2. para crianças, tenho um arquivo .

Vamos começar?

Recursos da transcrição em inglês:

  • é sempre colocado entre colchetes. Não sei dizer exatamente de onde veio, mas acho que vale a pena dar como certo;
  • para entender onde está o acento, a transcrição usa o sinal ['] antes da sílaba tônica;
  • É importante lembrar que a transcrição é sobre o som, não sobre a ortografia das palavras. Às vezes, a grafia pode ser 90% diferente do que pronunciamos;
  • para mostrar que o som é longo - usamos dois pontos.

Em geral, escrevi sobre transcrição em inglês - por favor!

Letras do alfabeto inglês e sua transcrição em russo e inglês:

carta em inglês Transcrição analógico russo
aa Ei
bb Abelha
CC XI
Dd di
ee E
FF [ɛf] ef
gg
hh h
II ai
jj jay
kkk Kay
Lll [ɛl] al
milímetros [ɛm] Em
Nn [ɛn] pt
Oh [əʊ] OU
pp pi
Qq Q
Rr [ɑː] ou [ɑɹ] A ou Ar
Ss [ɛs] Es
Tt camiseta
Uu YU
vv dentro e
www [ˈdʌb(ə)l juː] duplo-u
xx [ɛks] O ex
aa Wye
zz , Zed, Zé

Mas sabe qual é a coisa mais interessante do inglês?

Se letras diferentes forem combinadas, elas serão pronunciadas de forma diferente!

É por isso que eu preparei para você

Exemplos de combinações de letras em inglês em russo e inglês:

Combinação Transcrição Como se pronuncia Exemplo
ee /eu:/ E abelha - abelha
ea / ı:/ E chá - chá
oo /você/ No cozinhar - cozinhar
º / ð / / Ѳ / Z, S (interdental) polegar - dedo
sh / ʃ / C gritar - gritar
CH /tʃ/ H cadeira - cadeira
ph /f/ F telefone - telefone
ck /k/ PARA lanche - lanche
ng / Ƞ / Ng canção
o que /c/ Ua porque porque
wr /r/ R escrever - escrever
qu /kw/ Kua rainha - rainha
igh /aı/ ai alto - alto
todos /Ɔ:l/ olá alto - alto
ai /eı/ Ei Espanha
sim /eı/ Ei Poderia
oi /oı/ Oh apontar
oi /oı/ Oh brinquedo
oi /oƱ/ OU crescer - crescer
você /aƱ/ sim fora - fora
ai credo /ju:/ YU sabia - sabia
aw / Ɔ: / ooo desenhar - desenhar
ee+r / ıə / I a engenheiro - engenheiro
ou+r /abə/ Aue nossa - nossa
oo+r / Ɔ: / ooo porta - porta
wo+r / ɜ: / S/O trabalho Trabalho
ai+r /eə/ Ea cadeira - cadeira
oa+r / Ɔ: / oo rugir - chorar
velho /Ʊd/ oud poderia - poderia
em volta /eƱnd/ Aund redondo - redondo
oito /eı/ Ei oito - oito
-y / ı / E minúsculo - minúsculo
au / Ɔ: / oo Paulo
gh /f/ F rir - rir
nada /Ɔ:t/ De ensinado - ensinado

Eu sei que esta mesa parece enorme agora. Certamente você acha que lembrar de tudo isso é irreal. Vou te dizer uma coisa: a certa altura, quando você tiver o suficiente, nem vai prestar atenção nessas combinações. Seu cérebro aprenderá a lembrar rapidamente como essas letras soam. Além disso, mesmo quando você encontra uma palavra completamente desconhecida, pode lê-la corretamente. A única questão é a quantidade de prática de sua parte.

Como memorizar combinações de letras?

  1. Usar cartões. A percepção visual é melhor desenvolvida na maioria das pessoas.
  2. Ler. Preste atenção às combinações de letras quando ou apenas textos.
  3. Não se preocupe. Não é necessário memorizar imediatamente essas combinações e só então ir direto para o inglês. Aprenda enquanto avança!
  4. Compre papel ou baixe um bom livro eletrônico para aprender rapidamente a reconhecer combinações e pronunciá-las corretamente. Mesmo que precise - adulto - não hesite em levar livros para crianças - é aí que tudo é mastigado ao pormenor e não sem interesse.
  5. Faça o curso « inglês do zero» . Isso facilitará seu caminho.

Isso é tudo, meus queridos. Espero que você tenha achado útil e compreensível. Forneço ainda mais materiais desse tipo na lista de discussão do blog - assine e receba uma porção de utilidade regularmente.

As línguas estrangeiras são boas não apenas porque permitem que você expanda seu círculo social para estrangeiros. Eles estimulam perfeitamente a memória e fazem o cérebro funcionar constantemente. Segundo os cientistas, aqueles que se lembram constantemente nova informação, mantém a nitidez da mente por mais tempo na velhice e na velhice, o que sem dúvida afeta a qualidade de vida na aposentadoria. Você pode estudar o mesmo idioma por muitos anos até que ele se aproxime do seu idioma nativo. Mas, de uma forma ou de outra, primeiro você precisa se familiarizar com seus fundamentos. Como aprender Alfabeto Ingles para crianças e adultos, vamos considerar neste artigo.

Antes de começar a mastigar o granito da ciência, você deve ter uma boa motivação para si mesmo. Diferente instituição educacional em casa, ninguém vai te obrigar a nada e te repreender por não cumprir trabalho de casa. Com um baixo nível de disciplina, é difícil conseguir qualquer coisa. Você pode argumentar com amigos ou parentes que vai aprender inglês, pode se recompensar com suas coisas favoritas após cada etapa concluída das aulas: sorvete, jogar console e assim por diante.

Preste atenção às condições sem as quais é quase impossível aprender todo o alfabeto inglês:

  1. Não basta memorizar apenas as letras: diga-as em voz alta para aprender a pronúncia correta. Aprendê-lo imediatamente é muito mais fácil do que reaprender depois de alguns meses.
  2. Use todos os materiais disponíveis, incluindo gravações de áudio, vídeos, informações de texto. Com o mundo a fio, você coletará todos os dados necessários para a pronúncia correta, compreensão das letras e ortografia correta.
  3. Se você está constantemente aprendendo letras inglesas na ordem indicada no alfabeto - vale a pena mudar de tática. Comece a estudá-los de trás para frente, aleatoriamente e de outras maneiras. Isso tornará mais fácil lembrar tudo o que é importante.
  4. Se você começou a se exercitar, não se distraia com a TV ou sites de terceiros na Internet. Desligue o telefone e remova todas as coisas irritantes. É melhor praticar em uma sala separada onde não haja animais, cheiros de comida deliciosa e barulho.
  5. Trabalhe em si mesmo todos os dias. Se você está cansado de aprender as mesmas letras, leve um livrinho infantil para língua Inglesa. Você não entenderá o que está escrito ali, mas poderá determinar o nome desta ou daquela letra. Este é um ótimo exercício para iniciantes.

Qual é o alfabeto inglês?

Existe inglês americano e britânico no mundo. Neles você pode encontrar algumas diferenças na tradução, com menos frequência na pronúncia, porém, as letras em diferentes alfabetos são exatamente as mesmas. Antes de você colocar todas as letras características do alfabeto inglês. Entre eles estão 20 consoantes e 6 vogais, ou seja, um total de 26 letras opostas a 33 da língua russa.

Professores de inglês com muitos anos de experiência recomendam dividir todas as letras em três grandes grupos e aprendê-las em três etapas. Veja como fica na prática:

  1. Em primeiro lugar, aprendemos 6 vogais: Aa, Her, Ii, Oo, Uu, Yy. Para entender como esta ou aquela letra é pronunciada corretamente, há uma transcrição e grafia do fonema em russo. As vogais tendem a mudar de som dependendo do tipo de sílaba, da presença de acentuação e assim por diante, mas você deve estudar isso um pouco mais tarde.
  2. O segundo grupo de letras incluirá aquelas que são semelhantes em ortografia às letras do alfabeto russo. Assim será mais fácil para você lembrá-los e acelerar o estudo do alfabeto inglês. O subgrupo inclui: Bb, Cc, Dd, Kk, Ll, Mm, Nn, Pp, Ss, Tt, Xx. Alguns deles podem ser pronunciados em russo e o som será claro, alguns são simplesmente escritos de forma familiar.
  3. Este grupo inclui as letras cujo som e ortografia não são familiares aos falantes nativos de russo: Ff, Gg, Hh, Jj, Qq, Rr, Vv, Ww, Zz.

A princípio, você precisa pegar um caderno e anotar cada letra do grupo em estudo em várias linhas, tanto em maiúsculas quanto em maiúsculas. Ao escrever, você deve ditar o nome da carta em voz alta. Pode parecer um pouco ridículo do lado de fora, mas o exercício é muito eficaz. Envolve três tipos principais de memória: auditiva, visual e motora.

Como aprender o alfabeto inglês: exercícios para todas as idades

Quando você tenta se lembrar de novas informações, "mingau" aparece em sua cabeça. Essas letras não estão associadas a nada, você não consegue entender por que são necessárias e para quê. Dados não ordenados para trabalhar estágios iniciais, são sempre difíceis, mas se você estiver disposto a gastar um pouco de tempo aprendendo inglês ou o básico, com certeza terá sucesso.

A repetição é a mãe do aprendizado

Uma das principais regras para memorizar informações é repeti-las constantemente e usá-las na prática. Não é necessário fazer o exame imediatamente após o estudo do material. Sim, você passará em tudo, mas nada ficará na sua cabeça uma hora após o teste. Assim que terminar de estudar um dos grupos de letras, faça uma pausa no idioma por 15 a 20 minutos. Você pode passear com o cachorro, lavar a louça, fazer exercícios - qualquer coisa, mas não pense em palavras inglesas e letras.

Passado o tempo, pegue uma folha de papel em branco e, de memória, sem consultar livros didáticos e colas, anote todas as cartas do grupo com transcrições estrangeiras e russas. Se acertar de primeira, ótimo. Repita o exercício depois de algumas horas, pela manhã próximo dia e uma semana depois. Na ausência de erros, você pode ter certeza de que todo o material estudado ficou depositado na memória por mais de um ano. Se você não conseguir se lembrar de uma ou mais letras, escreva mais algumas linhas com ela e repita o exercício indicado novamente.

quadrados

O exercício é indicado para quem não sabe aprender rapidamente o alfabeto inglês sem perda significativa de tempo e muito esforço. Você precisa pegar 7 folhas A4 de paisagem e cortar cada uma em quatro partes. Em um lado de cada folheto resultante, uma das letras do alfabeto é escrita letras grandes. Se você não consegue se lembrar da pronúncia correta, pode adicionar a transcrição em russo abaixo em letras um pouco menores. Esses quadrados, ou melhor, retângulos, são pendurados por toda a casa, desde a mesa até o banheiro. Não importa o quão curioso pareça, você deve pendurar a carta mais difícil para você lá.

Se você passar por qualquer informação durante uma semana, ela se instalará automaticamente em sua cabeça. Para corrigir o alfabeto, você pode fazer tabuletas com palavras que conhece. Exemplos como livro (livro), mesa (mesa), relógio (relógio), sala (quarto), porta (porta) são conhecidos por muitos. Ao pendurá-los nos objetos e móveis apropriados, você não apenas fixará as letras do alfabeto, mas também se lembrará com firmeza das palavras mais fáceis do idioma.

A segunda opção de uso de quadrados é adequada para a verificação final: folhas de papel com letras são dispostas sobre a mesa com a face voltada para baixo. Naturalmente, eles não devem ser transparentes para que você não veja o que está escrito na frente do cartão. Você escolhe qualquer uma das 26 letras e ardósia limpa papel, escreva-o em letra cursiva e depois atribua o russo e transcrição em inglês. Isso continua até que as cartas acabem. Todas as cartas são empilhadas umas sobre as outras para que você não se confunda ao verificar. Nesta tarefa, o resultado deve ser 100%. Caso contrário, você não será capaz de ler corretamente palavras estrangeiras e você terá uma enorme lacuna no aprendizado que impedirá um maior desenvolvimento.

Jogos educativos para crianças e alunos

Se os adultos aprendem idiomas para autodesenvolvimento, quando vão de férias para outro país ou para desenvolvimento de carreira, então eles entendem o objetivo para o qual estão indo. Como as crianças podem aprender o alfabeto inglês se elas só têm diversão e jogos em suas mentes? A resposta está na pergunta: a forma do jogo permite dar muito conhecimento ao bebê de forma que ele nem desconfie. No entanto, as informações permanecem na memória e podem servir bem ao entrar em um jardim de infância, escola ou círculo temático.

As palavras inglesas são freqüentemente encontradas em Vida cotidiana: são chamadas de marcas de roupas, bebidas, carros, são usadas em informática e jogos de tabuleiro, e também densamente incluído no russo coloquial. Tendo uma compreensão do segundo idioma, a criança não ficará confusa nas letras e nomeará as palavras incorretamente, o desenvolvimento ocorrerá muito mais rápido.

"Soletre a palavra" ou "Soletre a palavra"

  1. O jogo tem um host (um adulto ou adolescente que sabe inglês básico), bem como de 2 jogadores. O número de participantes não é limitado, pelo que o entretenimento é adequado para jardins de infância e grupos educativos.
  2. Como inventário, você precisará de um texto em inglês. Complexidade não importa. O texto pode ser colocado em um livro, jornal ou escrito letras maiúsculasà mão em um quadro ou papel whatman.
  3. Cada um dos jogadores, por sua vez, deve ler uma letra do texto, começando pela primeira. Você não pode pular cartas e procurar conhecidos - tudo é lido em sequência. Se um jogador cometer um erro ou não conseguir nomear uma letra, ele está fora do jogo. O último que sobrar é o vencedor. Claro, ele deve ser recompensado por sua diligência, e os perdedores devem ser enviados para estudar as cartas que “voaram” da memória.

"O que está a faltar?"

  1. Necessário: apresentador e jogadores de 2 a 7 pessoas, cartões grandes e opacos com todas as letras do alfabeto inglês.
  2. O líder pega as cartas da mesa no valor de 5 a 6 peças e as mostra aos jogadores. Após 10 a 15 segundos de visualização, as crianças se afastam e o anfitrião remove 1 a 2 cartas e embaralha o resto.
  3. As crianças se viram e, olhando para os restos mortais, dizem quais letras estão faltando.

Não há vencedores ou perdedores aqui, mas o exercício ajudará o grupo a se lembrar melhor de todas as letras.

Existem muitos desses jogos e você pode chegar ao mesmo número por conta própria: ler o alfabeto em velocidade, reproduzir letras em uma carta, escrever uma transcrição ou pronúncia de uma carta pendurada em um suporte e assim por diante. O principal no processo do jogo é o interesse. Quando uma criança é apaixonada por alguma coisa, há uma grande probabilidade de que ela comece a dedicar mais tempo ao processo, mesmo quando estiver sozinha.

Para ajudar o bebê, você pode comprar não apenas o alfabeto russo, mas também o alfabeto inglês. Instalar brinquedo leve com acompanhamento em inglês: a simples palavra “brincar” é clara para todos desde a primeira vez, mas, sabendo disso, a criança já conhece um sexto de todo o alfabeto e um terço das vogais. Se você mesmo deseja aprender uma língua estrangeira há muito tempo, mas nunca a aprendeu, o bebê o ajudará - aprenda juntos. É lógico que você perceberá, entenderá e lembrará dos dados mais rapidamente, mas não se apresse. Caso contrário, você esquecerá tudo rapidamente.

O que mais ajudará no estudo?

Existem muitas maneiras de aprender o alfabeto de outro idioma. Você pode imprimir a tabela anexada acima e lê-la em Tempo livre, você pode se inscrever em cursos online ou apenas assistir a um vídeo onde eles te ajudam a lembrar de tudo o que você precisa. Para aprendizado rápido, existem os fáceis - eles aprendem em 10 minutos, mas o ponto negativo é a falta de representação visual das letras. Como saída: cante e segure uma mesa à sua frente.

Depois de dominar o alfabeto, você deve passar a aprender a pronúncia correta das vogais e consoantes nas frases, então você pode começar a memorizar o mais palavras simples que são frequentemente usados ​​na vida cotidiana. Então você pode dominar um nível básico de Inglês a partir do qual você pode se desenvolver ainda mais.

Olá, Caros amigos! A língua inglesa é baseada no alfabeto de que são feitas as palavras, assim como as casas são feitas de tijolos e qualquer organismo vivo é feito de células. Saber Alfabeto Inglesé necessário se você quiser ler, procurar a palavra certa no dicionário sem problemas, escrever cartas, etc. adulto aprenda o alfabeto ingles não é difícil, com crianças as coisas são um pouco mais complicadas.

A dificuldade é que Inglês para crianças é um jogo, as crianças precisam servir tudo em forma de brincadeira, principalmente esses rabiscos incompreensíveis que enchem todos os livros, inscrições em rótulos, nomes de seus desenhos favoritos. Como garantir que as crianças fiquem felizes em aprender novas letras para elas?

Com que idade você deve começar a aprender o alfabeto?

Muitas crianças já com 2 a 3 anos de idade mostram interesse pelas letras. Esse interesse deve ser mantido contando o nome desta ou daquela letra, mas sem sobrecarregar a criança com informações. Se ele gostou da letra A, você não precisa ler imediatamente o alfabeto inteiro para ele. Basta repetir com ele a letra e a palavra que começa com ela. Complexidade aprendendo o alfabeto ingles consiste no fato de que as vogais e metade das consoantes possuem 2 ou mais variantes de som. Por exemplo, a letra A tem 6 opções diferentes leitura. Portanto, você precisa selecionar as palavras nas quais a letra soa como no alfabeto ou o mais próximo possível desse som.

Aprenda o alfabeto inglês - flashcards

Por exemplo: A-damasco ['epriket]

Também é importante escolher aquelas palavras que são familiares para a criança, são interessantes para ela: brinquedos, frutas, cores, etc.

Assim, já a partir dos 2 ou 3 anos de idade, você pode começar a aprender as letras discretamente. Mais seriamente e conscientemente as crianças vão aprender alfabeto inglês perto de 5 anos.

Como aprender o alfabeto com as crianças

Já falamos sobre como o aprendizado deve ser divertido e compreensível para uma criança. Para fazer isso, obtenha o apropriado visibilidade. Você deve ter cartões com letras e fotos que os acompanham. Por exemplo, B - livro, um livro é desenhado ao lado da letra. comprar pôster com alfabeto alegre. Será interessante considerá-lo e, portanto, aprender com ele. Existem até "cartazes falantes", ao clicar na letra correspondente, o locutor vai dublar a letra e a palavra com uma voz agradável. Com esses pôsteres, as crianças podem estudar por conta própria. Compre ímãs com letras. Deixe-os pendurados em um local visível para que a criança possa brincar com eles. Você pode imprimir páginas para colorir para crianças com as letras do alfabeto inglês.

Usar vídeo . Agora não é um problema encontrar vídeos na Internet (por exemplo, no youtube) nos quais as letras com palavras são lidas de forma divertida e com música. É muito interessante para as crianças assistir e repetir após o locutor. Existem muitos músicas, começando pelas mais simples, onde não há outras palavras além das letras do alfabeto. Coloque no seu filho, ele vai ouvir e assistir a sequência do vídeo, se divertindo e aprendendo ao mesmo tempo. Cante músicas com seu filho. Para uma criança pequena apoio adulto é essencial.

Se falamos de crianças se preparando para a escola, podemos comece a escrever cartas. Algumas prescrições nesta fase são suficientes, sua mão ainda não ficou mais forte. desenhar letras. Use cores diferentes, escreva a mesma letra de maneiras diferentes. Você pode pedir à criança que encontre a carta no texto, no pôster, em um título brilhante. Você pode aprender a escrever as palavras mais simples, como CAT, DOG, etc., se já forem familiares para a criança. Ao lado da palavra escrita, faça um desenho que a ilustre (mesmo que você não seja muito bom em desenho).

Faça perguntas ao seu filho sobre letras. Aponte para uma carta, pergunte se ele se lembra do nome. Qual palavra começa com esta letra. Certifique-se de elogiar as respostas corretas. Pequenos sucessos de crianças não podem ser subestimados. Caso contrário, o interesse em aprender desaparecerá.

Essas dicas são principalmente para pais que desejam aprenda o alfabeto ingles juntamente com crianças. Lembre-se de que você ensinará a seu filho o que você mesmo sabe. Portanto, se você ainda não aprendeu o alfabeto, vá em frente! Afinal, você também vai precisar! Use os mesmos métodos de aprendizado que você oferece às crianças. Só porque você é um "adulto" não significa que o aprendizado deva ser sério e chato. Divirta-se aprendendo com seu filho!

Assista a videoaulas sobre as letras do alfabeto inglês:

Existem 26 letras em inglês. Em diferentes combinações e posições, representam 44 sons.
Em inglês, distinguem-se 24 consoantes, que são transmitidas por escrito por 20 letras: Bb; cc; Dd; f; Gg ; hh; Jj; kk; LE; milímetros; Nn; pp; qq; Rr; Ss; Tt; vv; uau; xx; Zz.
Em inglês, distinguem-se 12 vogais e 8 ditongos, transmitidos na escrita por 6 letras: Aa; ee; li; Oh; Uu; sim.

Vídeo:


[Língua Inglesa. Curso inicial. Maria Rarenko. Primeiro canal educacional.]

Transcrição e estresse

A transcrição fonética é um sistema internacional de sinais usado para mostrar exatamente como as palavras devem ser pronunciadas. Cada som é exibido com um ícone separado. Esses ícones são sempre escritos entre colchetes.
Na transcrição, indica-se o acento verbal (qual sílaba da palavra é acentuada). sinal de acento [‘] colocado antes da sílaba tônica.

consoantes inglesas

    Características das consoantes inglesas
  1. Consoantes inglesas transmitidas por letras b, f, g, m, s, v, z, próximo em pronúncia às consoantes russas correspondentes, mas deve soar mais enérgico e tenso.
  2. As consoantes inglesas não são suavizadas.
  3. As consoantes sonoras nunca são atordoadas - nem antes das consoantes mudas, nem no final de uma palavra.
  4. As consoantes duplas, ou seja, duas consoantes idênticas lado a lado, são sempre pronunciadas como um som.
  5. Algumas consoantes inglesas são aspiradas: a ponta da língua deve ser pressionada firmemente contra os alvéolos (as protuberâncias onde os dentes se prendem à gengiva). Então o ar entre a língua e os dentes passará com esforço e você ouvirá um ruído (explosão), ou seja, aspiração.

Regras para leitura de consoantes em inglês:,

Tabela de pronúncia de consoantes em inglês
Transcrição fonética Exemplos
[b] b de Anúncios, b boi som dublado correspondente ao russo [b] na palavra b rato
[p] o p pt, p et som surdo correspondente ao russo [n] na palavra P ero mas pronunciado ofegante
[d] d eu d, d sim som dublado semelhante ao russo [d] na palavra d ohm, mas mais enérgico, "mais nítido"; ao pronunciá-lo, a ponta da língua repousa sobre os alvéolos
[t] t ea, t ake som surdo correspondente ao russo [t] na palavra T hermos, mas pronunciado aspirado, enquanto a ponta da língua repousa sobre os alvéolos
[v] v escritório, vé isso som dublado correspondente ao russo [in] na palavra V osc mas mais enérgico
[f] f ind, f ina som surdo correspondente ao russo [f] na palavra f inico mas mais enérgico
[z] z oi, ha s som dublado correspondente ao russo [з] na palavra h Eu sou um
[s] s un, s ee som surdo correspondente ao russo [s] na palavra Com lodo mas mais enérgico; ao pronunciar, a ponta da língua é elevada aos alvéolos
[g] g eu tenho, g o som dublado correspondente ao russo [r] na palavra G irya mas pronunciado mais suave
[k] c no, c um som surdo correspondente ao russo [k] na palavra Para boca, mas pronunciado de forma mais enérgica e aspirada
[ʒ] vi si em, fundamento sur e som dublado correspondente ao russo [zh] na palavra e arara, mas pronunciado de forma mais intensa e suave
[ʃ] sh e, ru ss I a som surdo correspondente ao russo [w] na palavra sh em um, mas é pronunciado mais macio, para o qual é necessário elevar a parte do meio da parte posterior da língua até o palato duro
[j] y amarelo, y você um som semelhante ao som russo [th] na palavra º um, mas pronunciado de forma mais enérgica e intensa
[eu] eu isso eu e, eu eu gosto som semelhante ao russo [l] na palavra eué um, mas você precisa da ponta da língua para tocar os alvéolos
[m] m um, m erry um som semelhante ao russo [m] em uma palavra m ir mas mais enérgico; ao pronunciá-lo, você precisa fechar bem os lábios
[n] n oh, n ame som semelhante ao russo [n] na palavra n os, mas quando é pronunciado, a ponta da língua toca os alvéolos, e o palato mole é abaixado, e o ar passa pelo nariz
[ŋ] si ng, fi ng er um som no qual o palato mole é abaixado e toca a parte de trás da língua, e o ar passa pelo nariz. Pronunciá-lo como russo [ng] é errado; deve ser nasal
[r] r ed, r abade um som, durante a pronúncia do qual a ponta levantada da língua deve tocar a parte média do palato, acima dos alvéolos; língua não vibra
[h] h elp, h oi um som que lembra o russo [x] como na palavra x aos, mas quase silenciosa (exalação ligeiramente audível), para a qual é importante não pressionar a língua contra o palato
[c] c e, c inter um som semelhante ao russo pronunciado muito rapidamente [ue] na palavra ue ls; ao mesmo tempo, os lábios precisam ser arredondados e empurrados para frente e, em seguida, separados vigorosamente
j apenas, járbitro um som semelhante a [j] em um empréstimo russo j insy, mas mais enérgico e mais suave. Você não pode pronunciar separadamente [d] e [ʒ]
CH eck, mu CH um som semelhante ao russo [h] em uma palavra hás mas mais forte e mais intenso. Você não pode pronunciar [t] e [ʃ] separadamente
[ð] ºé, º ei um som sonoro, ao pronunciar qual a ponta da língua deve ser colocada entre os dentes superiores e inferiores e então rapidamente retirada. Não prenda a língua chata com os dentes, mas empurre-a levemente no espaço entre eles. Este som (por ser sonoro) é pronunciado com a participação das cordas vocais. Semelhante ao russo [z] interdental
[θ] º tinta, sete º um som sem voz que é pronunciado da mesma forma que [ð], mas sem voz. Semelhante ao russo [s] interdental

sons de vogais em inglês

    A leitura de cada vogal depende:
  1. de outras letras próximas a ela, na frente ou atrás dela;
  2. de estar em uma posição de choque ou não estressada.

Regras para leitura de vogais em inglês:,

Tabela de pronúncia de vogais simples em inglês
Transcrição fonética Exemplos Correspondências aproximadas em russo
[æ] c a t, bl a ck um som curto, intermediário entre os sons russos [a] e [e]. Para obter esse som, você precisa pronunciar russo [a], abrir bem a boca e colocar a língua para baixo. Pronunciar apenas russo [e] é errado
[ɑ:] ar m,f a um som longo semelhante ao russo [a], mas é muito mais longo e profundo. Ao pronunciá-lo, você precisa bocejar, por assim dizer, mas não abra muito a boca, enquanto puxa a língua para trás
[ʌ] c você p, r você n um som curto semelhante ao russo átono [a] na palavra Com A morrer. Para obter esse som, você precisa, ao pronunciar o russo [a], quase não abrir a boca, enquanto estica um pouco os lábios e empurra a língua um pouco para trás. Pronunciar apenas russo [a] é errado
[ɒ] n oº o t um som curto semelhante ao russo [o] na palavra d O m, mas ao pronunciá-lo, você precisa relaxar completamente os lábios; para russo [o] eles são um pouco tensos
[ɔ:] sp o rt, f você r um som longo semelhante ao russo [o], mas é muito mais longo e profundo. Ao pronunciá-lo, você precisa bocejar, por assim dizer, com a boca meio aberta, e apertar e arredondar os lábios.
[ə] a ataque, a lias um som frequentemente encontrado em russo está sempre em uma posição átona. Em inglês, esse som também é sempre átono. Não tem um som claro e é referido como um som vago (não pode ser substituído por nenhum som claro)
[e] m e tb e d um som curto semelhante ao russo [e] sob ênfase em palavras como uh ti, por favor e d etc. As consoantes em inglês não podem ser suavizadas antes desse som.
[ɜː] c ou k,l orelha n esse som não existe em russo e é muito difícil de pronunciar. Me lembra o som russo em palavras m você d, St. você cla, mas você precisa puxar por muito mais tempo e ao mesmo tempo esticar os lábios com força sem abrir a boca (você ganha um sorriso cético)
[ɪ] eu t, p eu t um som curto semelhante a uma vogal russa em uma palavra sh E ser. Você tem que pronunciá-lo abruptamente.
h e, s ee um som longo semelhante ao russo [e] sob estresse, mas mais longo, e eles o pronunciam como se estivessem sorrindo, esticando os lábios. Um som russo próximo a ele está presente na palavra poema ai
[ʊ] eu oo k, p você t um som curto que pode ser comparado com o russo átono [u], mas é pronunciado com energia e com os lábios completamente relaxados (os lábios não podem ser puxados para a frente)
bl você e, f oo d um som longo, bastante semelhante à percussão russa [y], mas ainda não é o mesmo. Para que funcione, você precisa, ao pronunciar o russo [y], não esticar os lábios em um tubo, não empurrá-los para a frente, mas arredondar e sorrir levemente. Como outras vogais longas do inglês, ela precisa ser desenhada por muito mais tempo do que o russo [y]
Tabela de pronúncia de ditongo
Transcrição fonética Exemplos Correspondências aproximadas em russo
f eu eu, ei e ditongo, semelhante a uma combinação de sons em palavras russas ah E h ah
[ɔɪ] n oi se, v oi ce de alguma forma. O segundo elemento, som [ɪ], é muito curto
br a ve, afr ai d ditongo, semelhante a uma combinação de sons em uma palavra russa sh a ela ka. O segundo elemento, som [ɪ], é muito curto
t oi n, n oi ditongo, semelhante a uma combinação de sons em uma palavra russa Com sim sobre. O primeiro elemento é o mesmo que em ; o segundo elemento, som [ʊ], muito curto
[əʊ] h o eu, kn oi ditongo, semelhante a uma combinação de sons em uma palavra russa aula OU n, se você não pronunciar deliberadamente em sílabas (ao mesmo tempo, a consonância se assemelha UE ). Pronunciar este ditongo como uma consonância russa pura [oh] é errado
[ɪə] d ea r,h e ditongo, semelhante a uma combinação de sons na palavra russa tal; consiste em sons curtos [ɪ] e [ə]
o que e re, o e ditongo, semelhante à combinação de sons na palavra russa de pescoço comprido, se você não o pronunciar em sílabas. Atrás do som, uma reminiscência do russo [e] na palavra uh Que, segue-se o segundo elemento, um som curto e obscuro [ə]
[ʊə] t você r,p oo r um ditongo no qual [ʊ] é seguido por um segundo elemento, um som curto e indistinto [ə]. Ao pronunciar [ʊ], os lábios não podem ser puxados para frente

Principal