กษัตริย์อาเธอร์คือใคร และคาเมลอตอยู่ที่ไหน ฉบับย่อของตำนานอาเธอร์

อาเธอร์ กษัตริย์ในตำนานซึ่งมีชื่อในวรรณคดียุโรปยุคกลางเกี่ยวข้องกับตำนาน พงศาวดารทางประวัติศาสตร์ นวนิยายเกี่ยวกับอัศวิน ซึ่งรวมกันเป็นหนึ่งโดยข้อเท็จจริงที่ว่าตัวละครเหล่านี้เป็นของกลุ่มภราดรภาพแห่งโต๊ะกลม

นอกจากนี้ประเพณี

พงศาวดารประวัติศาสตร์อังกฤษยุคแรกกล่าวถึงชีวิตและการหาประโยชน์ของผู้นำเซลติกชื่ออาเธอร์ซึ่งต่อสู้กับผู้พิชิตแองโกลแซกซอน เมื่อเวลาผ่านไป ภาพลักษณ์ของ Arthur มีลักษณะกึ่งนางฟ้า ในเทพนิยายเวลส์ "Culloch and Olwen" เขาปรากฏตัวในฐานะราชาผู้ทรงพลังแห่งอังกฤษ ล้อมรอบด้วยนักรบผู้กล้าหาญ

ประเพณีเซลติกถูกใช้โดยเจฟฟรีย์แห่งมอนเมาธ์ (ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 12) ในประวัติศาสตร์ของกษัตริย์แห่งบริเตนในภาษาละติน ซึ่งเป็นที่นิยมมากในหมู่คนร่วมสมัยของเขา ตามคำกล่าวของเจฟฟรีย์ กษัตริย์อูเธอร์ เพนดรากอน บิดาของอาเธอร์เป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากผู้ปกครองโรมันแห่งบริเตน อาณาจักรของอาเธอร์ไม่ได้ครอบคลุมแค่อังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงไอร์แลนด์ นอร์เวย์ เดนมาร์ก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาคพื้นทวีปยุโรปด้วย

กัลฟริดพูดถึงความรักของกษัตริย์อูเธอร์เพนดราก้อนที่มีต่ออินเกรนผู้งดงาม เกี่ยวกับวิธีที่ Merlin ช่วยกษัตริย์เข้าไปในปราสาท Tintagol ของเธอทำให้เขามีรูปลักษณ์เหมือน Gorloy สามีของเธอ เกี่ยวกับกำเนิดของ Arthur การหาประโยชน์และชัยชนะของเขา เกี่ยวกับการประลองระหว่างกษัตริย์กับมอร์เดร็ดผู้ทรยศที่ทรยศพระองค์ ณ สมรภูมิแห่งแม่น้ำแคมแบลงก์ นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงเกาะ Avallon ซึ่งเป็นสถานที่สร้าง Caliburn ซึ่งเป็นดาบของ Arthur และเป็นสถานที่ซึ่งกษัตริย์ถูกย้ายไปเพื่อรับการรักษาจากบาดแผลของเขา

บางทีอาจเป็นกัลฟริดที่เป็นผู้สร้างภาพลักษณ์ของพ่อมดเมอร์ลิน เจฟฟรีย์ยังเป็นเจ้าของตำนานวงแหวนหินของยักษ์ (สโตนเฮนจ์) ซึ่งเมอร์ลินย้ายจากไอร์แลนด์ไปยังอังกฤษและติดตั้งเหนือหลุมฝังศพของนักรบผู้ล่วงลับ

นักเขียนร่วมสมัยของจอฟฟรีย์แห่งมอนเมาธ์เขียนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับงานของเขาว่า “มีที่ใดในพรมแดนของจักรวรรดิคริสเตียนที่รัศมีปีกของอาเธอร์ชาวอังกฤษจะไม่โบยบินไปหรือ ... โรม ผู้ปกครองเมืองต่างๆ ร้องเพลงเกี่ยวกับเขา การหาประโยชน์และสงครามของเขาเป็นที่รู้จักแม้กระทั่งคาร์เธจคู่แข่งของโรม อันทิโอก อาร์เมเนีย และปาเลสไตน์ร้องเพลงถึงการกระทำของเขา” ในโมเสกของมหาวิหาร เมืองอิตาลี Otranto (กลางศตวรรษที่ 12) กษัตริย์อาเธอร์ถูกนำเสนอพร้อมกับอเล็กซานเดอร์มหาราชและบรรพบุรุษของโนอาห์

นวนิยายของกษัตริย์อาเธอร์และอัศวินของเขาในภาษาฝรั่งเศสเก่า

ผลงานของเจฟฟรีย์แห่งมอนเมาธ์เป็นพื้นฐานของนวนิยายร้อยกรองโดยกวีชาวนอร์มัน วาซา (กลางศตวรรษที่ 12) ซึ่งอาศัยอยู่ในราชสำนักของกษัตริย์เฮนรีที่ 2 แพลนทาเจเนต์และเอลีนอร์แห่งอากีแตน ภรรยาของเขา อาเธอร์ปรากฏตัวที่นี่ในฐานะผู้ปกครองที่ชาญฉลาดผมหงอกขาวล้อมรอบด้วยข้าราชบริพารที่ภักดีอาณาจักรของเขากลายเป็นอมตะมากขึ้นเรื่อย ๆ เป็นครั้งแรกที่มีคำอธิบายเกี่ยวกับโต๊ะกลมของกษัตริย์อาเธอร์ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของ อัศวิน.

ในนวนิยายของกวีชาวแองโกล-นอร์มัน วีรกรรมของมหากาพย์ได้เปิดทางไปสู่เรื่องราวที่สนุกสนานเกี่ยวกับการพเนจร การแสวงประโยชน์ การแข่งขัน และการผจญภัยในราชสำนัก ตำนานของ King Mark และความรักของ Tristan และ Isolde เชื่อมโยงกับวัฏจักรของ Arthurian หนึ่งในการดัดแปลงวรรณกรรมครั้งแรกเป็นเรื่องสั้นเชิงกวีโดยกวี Mary of France ซึ่งอาศัยอยู่ในอังกฤษในช่วงรัชสมัยของ Henry II นวนิยายฝรั่งเศสเรื่อง Tristan Beroulya (ราว ค.ศ. 1180) ซึ่งเก็บรักษาไว้เป็นเศษๆ นักแสดงคิงอาเธอร์และกาเวน

ในปลายศตวรรษที่ 12 วงกลมของตัวละครหลักของวงจร Arthurian ได้รับการระบุไว้แล้ว: King Arthur ใจกว้างและยุติธรรม Queen Guinevere สวยงามและใจดี Lancelot อายุน้อยและอุทิศตนให้กับราชินี Seneschal Kay ไม่ถูก จำกัด และอิจฉา Gawain เป็นมิตร โล่ง เต็มไปด้วยพลังและความแข็งแกร่ง

นวนิยายแนวผจญภัยแนวผจญภัยแนวใหม่สร้างสรรค์โดยกวีชาวฝรั่งเศสชื่อ Chrétien de Troyes ซึ่งใช้ชีวิตในราชสำนักของ Henry the Generous เคานต์แห่งแชมเปญและภรรยาของเขา Mary ลูกสาวของ Eleanor of Aquitaine Chrétien de Troyes สร้างนวนิยายห้าเล่มที่รวมเอาวีรบุรุษในโลกของ King Arthur มาเกี่ยวข้อง: Erec และ Enida (ราวปี 1170), Clijes (ราวปี 1176), Yvain หรืออัศวินกับราชสีห์, Lancelot หรือ the อัศวินแห่งเกวียน "(1176-81)," Perceval หรือ Tale of the Grail "(1181-91) เรื่องราวความรักของอัศวินสะท้อนให้เห็นในภาพจำลองโกธิคฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 13-14

ตำนานจอกศักดิ์สิทธิ์

การแปลและลอกเลียนแบบจำนวนมากที่สุดเกิดจากนิยายเล่มสุดท้ายของ Chrétien de Troy เรื่อง The Tale of the Grail Grail ปรากฏที่นี่ในฐานะถ้วยลึกลับซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของศีลมหาสนิท มันถูกระบุด้วยถ้วยที่โจเซฟแห่งอาริมาเธียเก็บเลือดของพระคริสต์ที่ถูกตรึงกางเขน ภาพลักษณ์ของชุมชนอัศวินในอุดมคติที่ปกป้องปราสาทจอกกลายเป็นสิ่งที่ดึงดูดใจเป็นพิเศษในยุคของสงครามครูเสด ในนวนิยายหลายเล่มเกี่ยวกับการค้นหาจอกศักดิ์สิทธิ์ สัญลักษณ์ของคริสเตียนนั้นเกี่ยวพันอย่างประณีตกับลัทธิถ้วยวิเศษ ซึ่งแพร่หลายในความเชื่อของชาวเซลติก ทำให้เกิดความอุดมสมบูรณ์และความสุข ในนวนิยายเรื่อง "Parsifal" ของ Wolfram von Eschenbach (1200-10) Grail ถูกพรรณนาว่าเป็นหินวิเศษที่ให้ความเยาว์วัยชั่วนิรันดร์แก่ผู้คน พิชิตความตาย เติมเต็มโต๊ะงานเลี้ยงด้วยอาหารและไวน์ คนรับใช้ของจอกมีค่าเหนือสิ่งอื่นใดไม่ใช่ความแข็งแกร่งและความกล้าหาญ แต่เป็นความเมตตาและความเมตตาต่อศัตรูที่พ่ายแพ้ ผู้สืบทอดตำแหน่งของ Wolfram von Eschenbach คือ Albrecht ("The Younger Titurel" ประมาณ ค.ศ. 1270), Konrad of Würzburg ("อัศวินกับหงส์" ประมาณ ค.ศ. 1280) ผู้แต่งบทกวี "Lohengrin" ที่ไม่รู้จัก (1290) ภาพ นวนิยายยุคกลางเกี่ยวกับจอกได้รับแรงบันดาลใจในศตวรรษที่ 19 R. Wagner สร้างโอเปร่า Lohengrin (1850) และ Parsifal (1882)

ตามประเพณีของอังกฤษ ตำนานของจอกได้รวมเข้ากับประเพณีของโบราณวัตถุศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งครั้งหนึ่งโจเซฟแห่งอาริมาเธียนำมายังอังกฤษ มีความเชื่อกันว่าโจเซฟเป็นผู้ก่อตั้งอารามซึ่งต่อมาอารามแห่งกลาสตันเบอรีก็เกิดขึ้น นักประวัติศาสตร์ Girald of Cambria (ค.ศ. 1146-1220) บอกว่าในปี ค.ศ. 1190 มีการค้นพบที่ฝังพระศพของกษัตริย์อาเธอร์และราชินีกวินิเวียร์ในอารามแห่งนี้ ตามคำสั่งของ Henry II เถ้าถ่านของพวกเขาถูกย้ายจากสุสานของวัดไปยังโบสถ์ (ระหว่างการปฏิรูปในปี 1539 อารามถูกปิดและพระธาตุทั้งหมดถูกทำลาย)

ตำนานกษัตริย์อาเธอร์ในวรรณคดีอังกฤษ

ตำนาน Arthurian ได้รับการยอมรับอย่างมั่นคงในประเพณีวรรณกรรมของบริเตน เรื่องราวของ King Arthur ครอบคลุมประมาณหนึ่งในสามของบทกวี "Brutus" ของ Layamon (ศตวรรษที่ 13) ซึ่งอุทิศให้กับประวัติศาสตร์ในอดีตของอังกฤษและใกล้เคียงกับภาษาอังกฤษโบราณ มหากาพย์วีรบุรุษ. พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 (ค.ศ. 1327-1377) เลียนแบบกษัตริย์อาเธอร์ในตำนาน ก่อตั้งอัศวินของเขา (“คำสั่งของถุงเท้ายาว”) จัดตั้งโต๊ะกลมในพระราชวังวินด์เซอร์ และสนับสนุนกวี ในช่วงเวลานี้ในจิตวิญญาณของบทกวีพยัญชนะอังกฤษเก่า โดยผู้เขียนที่ไม่รู้จักบทกวี "The Death of Arthur" (ในรูปแบบของแผนการของ Geoffrey of Monmouth) และ "Sir Gawain and the Green Knight" (งานที่สำคัญที่สุดของแวดวงนี้) ถูกเขียนขึ้น

บทส่งท้ายที่ยิ่งใหญ่ซึ่งจบยุคสามศตวรรษของการพัฒนาความรักของอัศวินยุโรปเป็นผลงานของ Thomas Malory (ค.ศ. 1410-71) "The Death of Arthur" ซึ่งเขียนโดยเขาในคุก (ผู้เขียนเรียกตัวเองซ้ำ ๆ อัศวินนักโทษและขอให้ผู้อ่านอธิษฐานขอให้เซอร์โทมัสมาลอรีผู้โชคร้ายได้รับการปล่อยตัวโดยเร็ว) นวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1485 โดยสำนักพิมพ์ภาษาอังกฤษชื่อดัง W. Caxton ซึ่งแบ่งออกเป็น 21 เล่มและ 507 บท หนังสือเล่มสุดท้ายที่เต็มไปด้วยความยิ่งใหญ่และโศกนาฏกรรมสมควรได้รับการพิจารณาว่าสมบูรณ์แบบที่สุด: การสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์อาเธอร์เป็นเครื่องหมายสำหรับ Malory การล่มสลายของโลกทั้งโลกตามกฎแห่งศีลธรรมของอัศวินการตายของอุดมคติของขุนนาง ความเมตตา และภราดรภาพ

ในศตวรรษที่ 16 นวนิยายของ Malory มีอิทธิพลต่อกวี E. Spencer ("The Fairy Queen") ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 อ. เทนนีสันใช้โครงเรื่องและโครงสร้างโบราณของสุนทรพจน์ของ Malory ใน "Royal Idylls"; Pre-Raphaelites หันไปหาภาพของ Malory (W. Morris, "The Defense of Guinevere", 1858; A. Swinburne, "Tristram from Liones", 1882 เป็นต้น) ในปี 1893 นวนิยายของ Malory ฉบับที่มีชื่อเสียงพร้อมภาพประกอบโดย O. Beardsley ได้รับการตีพิมพ์

ในมหากาพย์ของทุกๆ ชาติ มีวีรบุรุษที่มีลักษณะที่แสดงถึงอุดมคติของความกล้าหาญและความรักชาติ ตามกฎแล้วมันเป็นตัวละครและเป็นเพียงความฝันของชัยชนะแห่งความดี เรามี Ilya Muromets ชาว Finns มี Kalevala และชาวอังกฤษมี Arthur Pendragon ราชาในตำนานของพวกเขาซึ่งกลายเป็น ตัวละครหลักนวนิยายนับไม่ถ้วน ละครเวที และบทภาพยนตร์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ฮีโร่จากหน้ามหากาพย์โบราณ

เป็นเวลานานแล้วที่นักวิจัยพยายามหาเอกสารหลักฐานที่พิสูจน์การมีอยู่ของต้นแบบทางประวัติศาสตร์ไม่สำเร็จ เนื่องจากไม่สามารถทำเช่นนี้ได้จึงตัดสินใจโดยไม่จัดประเภทตัวละครนี้เป็นนิยายในท้ายที่สุดเพื่ออาศัยชีวประวัติของเขาเป็นหลักในสิ่งที่ตำนานเก่าแก่ที่สุดนำมาให้เรา สิ่งนี้ไม่ได้ทำเฉพาะในอังกฤษเท่านั้น ประวัติศาสตร์ของเจ้าชาย Rurik ของเรายังถูกตั้งคำถามโดยนักวิทยาศาสตร์หลายคน แต่สิ่งนี้ไม่ได้ป้องกันเราจากการเชื่อทุกสิ่งที่เขียนเกี่ยวกับเขา

ในคำสอนของพ่อมด

ต้นไม้ตระกูลเพนดรากอนซึ่งหยั่งรากในดินดำของอังกฤษบางครั้งก็เกิดผลที่แปลกประหลาดมาก ตัวอย่างเช่น เป็นที่ทราบกันดีว่าการเกิดของกษัตริย์อาเธอร์นั้นเป็นผลมาจากแผนการของพ่อมดเมอร์ลิน ในศตวรรษที่ 6 ภายใต้อิทธิพลของเขา คาถาคาถากษัตริย์อูเธอร์ทรงจุดไฟด้วยความหลงใหลในดัชเชสอิเกรนวัยเยาว์ และเมื่อพบข้ออ้างที่มีเหตุผล จึงสังหารสามีเก่าที่ทุพพลภาพของเธอในการดวล และได้รับหญิงม่ายแสนสวยเป็นรางวัล เมื่อเริ่มต้นธุรกิจที่น่าสงสัยนี้ Merlin ได้ตั้งเงื่อนไขสำหรับกษัตริย์ว่าเขาจะได้รับค่าตอบแทนจากเขาสำหรับการเลี้ยงดูเด็กที่ถูกกำหนดให้เกิดมา และเมื่อเพนดรากอนเกิดในอนาคต เขาถูกส่งไปยังปราสาทของพ่อมดทันที

ดาบวิเศษที่เปิดทางสู่บัลลังก์

นอกจากนี้ ตำนานเล่าว่าอีกไม่กี่ปีต่อมา ดัชเชสอิเกรนก็ต้องเป็นหม้ายอีกครั้ง กษัตริย์อูเธอร์ซึ่งเธอกลายเป็นภรรยาหลังจากที่เขาฆ่าสามีของเธอ ถูกคนใกล้ชิดวางยาพิษ ซึ่งค่อนข้างสอดคล้องกับจิตวิญญาณในสมัยนั้น หลังจากที่พระองค์สวรรคตแล้ว ราชบัลลังก์ก็ยังว่างอยู่ระยะหนึ่ง Young Arthur ได้รับความรู้เวทมนตร์ลับจากที่ปรึกษาของเขาศึกษาต่อกับ Sir Ector อัศวินผู้แก่และมีค่ามาก

อังกฤษคงอยู่ได้ไม่นานหากปราศจากกษัตริย์ที่ชอบธรรม และเธอต้องเลือกกษัตริย์องค์ใหม่ หากปราศจากอุบายของพ่อมดเมอร์ลินผู้นำการเลือกตั้งในครั้งนี้ ผู้เข้าชิงบัลลังก์แต่ละคนต้องผ่านการทดสอบ - เพื่อพยายามดึงดาบที่ติดอยู่ในหินออกมา ไม่ว่าผู้สมัครคนอื่นจะเหงื่อตกแค่ไหน ก็ไม่มีใครทำสำเร็จ มีเพียงอาเธอร์ เพนดรากอนหนุ่มที่เรียนรู้บทเรียนจากที่ปรึกษาของเขาเป็นอย่างดี รับมือกับงานได้อย่างง่ายดายและกลายเป็นราชาแห่งบริเตน

ชัยชนะเหนือฝ่ายค้าน

แต่กลับกลายเป็นว่าไม่ใช่ทุกอย่างจะง่ายนัก ข้าราชบริพารที่เพิ่งวางยาพิษพ่อของเขาไม่ยอมรับความชอบธรรมของการเลือกตั้งและร่วมกับกษัตริย์ใกล้เคียงบางองค์รวบรวมกองทัพที่แข็งแกร่งไปทำสงครามกับอาเธอร์ เป็นการยากที่จะบอกว่าเรื่องนี้จะจบลงอย่างไรหากกษัตริย์แห่งอังกฤษที่เพิ่งสร้างใหม่ไม่พบพันธมิตรที่เชื่อถือได้ในตัวของนักรบโพ้นทะเลสองคนคือแบนและบอร์ส ด้วยความช่วยเหลือของเวทมนตร์และอันธพาลทั้งสองนี้ เขาเอาชนะศัตรูได้สำเร็จ และเริ่มปกครองเพื่อความสุขของผู้รอดชีวิตทุกคน Arthur Pendragon ทำให้เมือง Camelot อันรุ่งโรจน์เป็นเมืองหลวงของเขา

ดาบวิเศษคาลิเบอร์

เมื่อทรงพักผ่อนจากกิจการของรัฐ กษัตริย์หนุ่มทรงปรนเปรอความสุขแบบอัศวินอย่างแท้จริง เขาท้าทายผู้ดีอังกฤษที่หยิ่งผยองในการต่อสู้และทุบพวกเขาด้วยดาบวิเศษแบบเดียวกับที่เขาเคยดึงออกมาจากหิน สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งวันหนึ่งดาบที่หวงแหนหัก ตามตำนาน เหตุการณ์ที่โชคร้ายนี้ทำให้ Arthur ไม่สามารถส่งคู่ต่อสู้คนต่อไปของเขา Sir Pelinor ไปหาบรรพบุรุษได้ ซึ่งเขามีความสุขมาก

กษัตริย์ที่ชอบทำสงครามได้รับการปลอบโยนจากเมอร์ลินคนเดียวกัน ซึ่งกลายมาเป็นหนึ่งในคนสนิทเพื่อขอความช่วยเหลือในระหว่างการเลือกตั้ง เขามอบดาบใหม่ให้กษัตริย์ซึ่งปลอมขึ้นตามคำสั่งของเขาโดยเอลฟ์ที่อาศัยอยู่ตามชายฝั่งของทะเลสาบวาเทลิน สิ่งมีชีวิตในเทพนิยายที่น่ารักเหล่านี้ตั้งเงื่อนไข: อาเธอร์ เพนดรากอนจะต่อสู้กับพวกมันด้วยเหตุผลอันชอบธรรมเท่านั้น และนอกจากนี้ ยังรับปากว่าจะส่งคืนพวกมันในเวลาที่เหมาะสม ดาบที่พวกเขาทำขึ้นมีพลังลับที่ทำให้พวกเขาสามารถโจมตีศัตรูได้ทันทีโดยไม่เป็นอันตราย มันถูกเรียกว่าเอ็กซ์คาลิเบอร์

การสร้างโต๊ะกลม

เพื่อให้เมืองหลวงของเขามีความรุ่งโรจน์อย่างสมน้ำสมเนื้อ Arthur จึงรวบรวมอัศวินผู้สูงศักดิ์และกล้าหาญที่สุดในยุคนั้นทั้งหมด เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ฆ่ากันเองเพราะเรื่องมากหรือน้อย สถานที่แห่งเกียรติยศที่โต๊ะเขาตัดสินใจอย่างชาญฉลาดทำให้โต๊ะกลม - เพื่อไม่ให้ใครโกรธเคือง ตั้งแต่นั้นมา คำว่า "โต๊ะกลม" ไม่ได้เป็นเพียงการกำหนดคุณลักษณะที่สร้างความสะดวกสบายในระหว่างการเจรจา แต่เป็นสัญลักษณ์ของความเท่าเทียมกันของผู้ที่อยู่ในปัจจุบัน

การแต่งงานที่ร้ายแรง

เช่นเดียวกับกษัตริย์ทุกพระองค์ในอังกฤษ กษัตริย์หนุ่มใช้เวลาทั้งวันไปกับการหาเสียง การแข่งขัน และงานเลี้ยง สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งเขาแต่งงาน คนที่เขาเลือกคือลูกสาวของกษัตริย์เพื่อนบ้าน - Guinevere สาวงาม อย่างไรก็ตามเขาห้ามปรามเขาจากการแต่งงานครั้งนี้เป็นอย่างมาก ไม่มีใครรู้ว่าเขามองเห็นอนาคตอย่างเหนือธรรมชาติหรือเพียงแค่เห็นว่าผู้หญิงคนนั้นนิสัยเสียมากแล้วและไม่มีอะไรดีเกิดขึ้น ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งงานแต่งงานก็เกิดขึ้น

ในไม่ช้าความกลัวของเมอร์ลินก็ได้รับการยืนยัน มันเกิดขึ้นที่ภรรยาสาวของ Arthur ถูกลักพาตัวระหว่างการเดินเล่นโดย Baron Meligrance Ohalnik พาเธอไปที่ปราสาทของเขา แต่ก่อนที่เขาจะได้ปลดปล่อยความหลงใหลในอาชญากรของเขาเขาก็ถูกสังหารโดยอัศวินโต๊ะกลม Sir Lancelot ผู้ซึ่งเรียนรู้เกี่ยวกับความโชคร้ายที่เกิดขึ้นและรีบไปช่วยหญิงสาวสวย Guinevere รู้สึกขอบคุณเขามากสำหรับความรอดของเธอที่เธอนอกใจสามีของเธอทันทีด้วยความรู้สึกมากเกินไป ความรักของพวกเขาไม่ได้จบลงเพียงแค่นั้น

ปัญหาใหม่

ความจริงที่ว่าราชินีหนุ่มละเมิดการล่วงประเวณีได้รับการรายงานไปยังอาร์เธอร์โดยหลานชายของเขา สำหรับศีลธรรมในศตวรรษนั้นเข้มงวด ภรรยาที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานล่วงประเวณีถูกส่งไปยังสเตค และอาเธอร์รีบจัดเตรียมความสุขนี้ให้กับเธอ แต่ด้วยความเสียใจคนรักสามารถหลบหนีได้และเรือลำแรกแล่นไปยังฝรั่งเศสซึ่งพวกเขาเมินเฉยต่อสิ่งเหล่านี้ ด้วยความกระหายที่จะล้างแค้น Arthur จึงตามล่าพวกเขาไป โดยทิ้ง Mordred นักต้มตุ๋นไว้เป็นรอง

เขาไม่สามารถตามทันผู้ลี้ภัยได้ และเมื่อเขากลับมา เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับปัญหาใหม่: ในระหว่างที่เขาไม่อยู่ มอร์เดร็ดได้แย่งชิงอำนาจโดยประกาศตัวเองว่าเป็นราชา มีเรื่องให้หงุดหงิดใจ เมื่อวานนี้ กษัตริย์ผู้ปราดเปรื่องและสามีที่มีความสุข อาเธอร์สูญเสียทั้งมงกุฎและภรรยาไปพร้อมกัน เขาได้ตกลงกับสิ่งหลังแล้ว แต่มันไม่ใช่ธรรมเนียมของเขาที่จะยอมสละอำนาจอย่างง่ายดาย รวบรวมกองทัพอัศวินที่ทุ่มเทให้กับเขา เขาต่อสู้กับหลานชายของเขาที่ทุ่งคัมลัน

คำอธิบายของสิ่งที่เกิดขึ้นในวันที่เป็นเวรเป็นกรรมนั้นมีความสำคัญในงานเขียนของนักเขียนชีวประวัติทั้งหมดของกษัตริย์ มันเป็นการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ซึ่งบุคคลในตำนานทั้งหมดในเวลานั้นมารวมกัน กินเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นถึงพระอาทิตย์ตก พวกเขาเขียนว่ากองทัพอังกฤษทั้งหมดเสียชีวิตในนั้น จอมวายร้ายมอร์เดร็ดก็พบว่าเขาเสียชีวิตเช่นกัน โดยก่อนหน้านี้เขาเคยสร้างบาดแผลให้กับกษัตริย์ผู้ทรงธรรมมาก่อน เมื่อเขาเสียชีวิต ตระกูลเพนดราก้อนก็เหี่ยวเฉาเช่นกัน

ก่อนที่เขาจะสิ้นอายุขัย อาเธอร์ได้สั่งให้เซอร์เบดิเวียร์เพื่อนของเขานำเอลฟ์วิเศษกลับไปยังทะเลสาบวาเทลิน เมื่อเขาปิดเปลือกตา ร่างของเขาก็ถูกฝัง มีตำนานเล่าว่าการตายของ Arthur เป็นเพียงความฝันที่จะถูกขัดจังหวะเมื่อเกิดปัญหาในอังกฤษที่เขารัก และเขาก็ลุกขึ้นจากหลุมฝังศพเพื่อช่วยเธอ

สั้น ๆ เกี่ยวกับบทความ:เป็นการยากที่จะโต้แย้งว่า "อาเธอร์เรียน" เป็นหนึ่งในรากฐานที่สำคัญของแฟนตาซี การทำความคุ้นเคยกับรากเหง้าของตำนานให้ละเอียดยิ่งขึ้นนั้นน่าสนใจยิ่งกว่า เพื่อดูว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้าง

คิงสำหรับทุกฤดูกาล

อาเธอร์กับอัศวินโต๊ะกลม: จากตำนานสู่แฟนตาซี

"...ต้นแบบของงาน ALL ในแนวแฟนตาซีคือตำนานของกษัตริย์อาเธอร์และอัศวินโต๊ะกลม!"

อันเดรเซย์ ซัปโคว์สกี้

อาจมีใครไม่เห็นด้วยกับคำกล่าวนี้ของ Sapkowski แต่เป็นการยากที่จะโต้เถียงกับข้อเท็จจริงที่ว่า "Arthurian" เป็นหนึ่งในรากฐานที่สำคัญของแฟนตาซี การทำความคุ้นเคยกับรากเหง้าของตำนานให้ละเอียดยิ่งขึ้นนั้นน่าสนใจยิ่งขึ้นดังนั้นในภายหลัง ดูสิ่งที่พวกเขาเติบโต.

เรื่องราวของ King Arthur เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับช่วงเวลาแห่งคุณธรรม ความสูงส่ง และความกล้าหาญ เมื่อกลางยุคกลางที่มืดมนและมีปัญหา มีอาณาจักรที่ยอดเยี่ยมที่รุ่งเรืองภายใต้การปกครองอันชาญฉลาดของกษัตริย์ในอุดมคติและอัศวินผู้สูงศักดิ์ของเขา

ตำนาน

ดังนั้น วันหนึ่ง อูเธอร์ เพนดรากอน กษัตริย์ผู้สูงศักดิ์แห่งบริเตน หลงใหลในตัวอิเกรน ภรรยาของดยุกแห่งกอร์ลัวส์แห่งคอร์นวอลล์จนพลุ่งพล่าน จึงหลอกเธอไปที่ห้องนอนของเธอที่ปราสาททินทาเจล หลังจากผ่านไป 9 เดือน เด็กชายคนหนึ่งถือกำเนิดขึ้น ชื่อว่า Arthur ซึ่งถูกมอบให้กับพ่อมด Merlin เพื่อให้เขาดูแลทายาทที่เป็นไปได้

นักมายากลผู้ชาญฉลาดมอบความไว้วางใจในการเลี้ยงดูเด็กชายซึ่งเขาทำนายอนาคตอันยิ่งใหญ่ให้กับ Ector อัศวินผู้รุ่งโรจน์ เขาเลี้ยงดูอาเธอร์เหมือนลูกชายของเขาเอง กษัตริย์ไม่เคยมีลูกคนอื่น จากการแต่งงานของเธอกับ Gorlois ผู้ล่วงลับ Igraine ทิ้งลูกสาวไว้สามคน คนสุดท้องได้เรียนรู้ศิลปะแห่งเวทมนตร์และเล่นภายใต้ชื่อ Fairy Morgana บทบาทร้ายแรงในชะตากรรมของพี่ชายต่างมารดาของเขา

หลังจากการตายของ Uther Merlin ได้เปิดเผยความลับของการเกิดของเขาแก่ Arthur วัยสิบหกปี และหลังจากที่ชายหนุ่มสามารถดึงดาบที่ยื่นออกมาจากทั่งได้ ซึ่งเป็นไปได้สำหรับ "กษัตริย์ที่เกิดที่แท้จริงของอังกฤษเท่านั้น" เขาจึงขึ้นครองบัลลังก์ของบิดา จากนั้น Arthur ก็ได้รับดาบวิเศษ Excalibur เป็นของขวัญจาก Lady of the Lake แต่งงานกับ Lady Guinevere ที่สวยงาม และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไปในปราสาท Camelot

ที่ศาลของเขา อาเธอร์รวบรวมอัศวินผู้กล้าหาญและอุทิศตนทั้งหมดของอาณาจักร - แลนสล็อต, กาเวน, กาลาฮัด, เพอร์ซิวาล และอื่น ๆ อีกมากมาย เขาให้พวกเขานั่งรอบโต๊ะกลมขนาดใหญ่ เพื่อให้ไม่มีใครถูกมองว่าเป็นคนแรกและไม่มีใครถูกมองว่าเป็นคนสุดท้าย เมอร์ลินสอนเหล่าอัศวินว่าอย่าทำชั่ว หลีกเลี่ยงการทรยศ การโกหก และความอัปยศอดสู ให้ความเมตตาต่อเบื้องล่างและอุปถัมภ์สตรี จากนั้นเหล่าพาลาดินแห่งโต๊ะกลมก็ออกเดินทางและแสดงฝีมือ เอาชนะมังกร ยักษ์ พ่อมด ช่วยเหลือเจ้าหญิง แต่จุดประสงค์หลักของการแสวงบุญของพวกเขาคือเพื่อค้นหาจอกศักดิ์สิทธิ์ - ถ้วยที่พระเยซูดื่มระหว่างกระยาหารมื้อสุดท้ายและที่ที่เลือดของเขาถูกเท เป็นเวลาหลายปีที่เหล่าอัศวินท่องไปในอังกฤษเพื่อค้นหาวัตถุโบราณ แต่ก็ไร้ประโยชน์ ในท้ายที่สุด Sir Galahad ลูกชายของ Lancelot วัยเยาว์ก็พบ Grail หลังจากนั้นวิญญาณของเขาก็ขึ้นสู่สวรรค์ (ตามเวอร์ชั่นอื่น Grail ไปที่ Sir Percival)

และเป็นอัศวินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา เซอร์แลนสล็อต ดูลัก ("ทะเลสาบ") ผู้วางรากฐานสำหรับเหตุการณ์หายนะสำหรับอาเธอร์ เขาตกหลุมรัก Lady Guinevere และไม่สามารถระงับความหลงใหลในอาชญากรที่มีต่อภรรยาของเจ้านายของเขาได้

มอร์เดร็ดหลานชายของอาเธอร์ (ตามเวอร์ชั่นอื่น - ลูกนอกสมรสของเขา บุตรนอกสมรส) ลูกชายของแฟรี่มอร์กาน่าเปิดโปงคู่รักและบังคับให้อาเธอร์ประณามภรรยาของเขาถึงตาย แลนสล็อตช่วยราชินีและหนีไปฝรั่งเศสพร้อมกับเธอ ก่อนที่เขาจะตามพวกเขาไปพร้อมกับกองทัพของเขา Arthur ได้ทิ้งให้ Mordred เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ หลานชายฉวยโอกาสที่ไม่มีลุงทำรัฐประหาร อาเธอร์กลับบ้านและพบกับมอร์เดร็ดที่สมรภูมิคามลันน์ ซึ่งเขาได้แทงคนทรยศด้วยหอก แต่เมื่อเขากำลังจะตายก็สามารถทำให้กษัตริย์บาดเจ็บสาหัสได้

ดาบเอ็กซ์คาลิเบอร์ถูกโยนลงไปในน้ำ โดยที่มือของเลดี้แห่งทะเลสาบจับมันไว้ และสหายที่ซื่อสัตย์ของอาเธอร์ก็นำชายที่กำลังจะตายขึ้นเรือซึ่งพาเขาข้ามทะเลไปยังเกาะอาวาลอนที่มีมนต์ขลัง เพื่อปลอบโยนอัศวิน กษัตริย์สัญญาว่าจะกลับมาเมื่ออังกฤษตกอยู่ในอันตราย นี่คือตำนานบัญญัติ...

อาเธอร์ผ่านสายตาของนักประวัติศาสตร์

ไม่มีหลักฐานทางเอกสารที่แท้จริงเกี่ยวกับการมีอยู่ของอาเธอร์ ไม่มีการรักษาคำสั่งของรัฐการอ้างอิงตลอดชีวิตในพงศาวดารจดหมายส่วนตัว ... อย่างไรก็ตามเกี่ยวกับหลายเหตุการณ์ในศตวรรษที่ "มืดมน" นั้นมีเพียงข่าวลือที่กระจัดกระจายซึ่งบันทึกจากคำพูดของคนอื่นหลายศตวรรษต่อมา

ข้อเท็จจริงที่รุนแรง

ในศตวรรษที่ 1 พ.ศ. บริเตนเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าเซลติกของชาวอังกฤษ ในศตวรรษที่ 3 ค.ศ การพิชิตเกาะโดยชาวโรมันเสร็จสิ้นและจังหวัดของจักรวรรดิปรากฏขึ้นพร้อมกับประชากรชาวอังกฤษ - โรมันที่ผสมกันซึ่งกลายเป็นปลายศตวรรษที่ 3-4 คริสเตียน. ในปี 407 เมื่อพิจารณาถึงภัยคุกคามต่อกรุงโรมจากพวก Goths กองทหารโรมันจึงถอนตัวออกจากอังกฤษ ปล่อยให้เป็นไปตามชะตากรรมของมัน การฟื้นฟูเซลติกในระยะสั้นเริ่มต้นขึ้นและการละทิ้งธรรมเนียมของชาวโรมันก็เริ่มขึ้น

แต่ในช่วงกลางศตวรรษที่ห้า ชนเผ่าต่างศาสนาดั้งเดิมโจมตีเกาะจากทะเล: จูต แองเกิล และแอกซอน ซึ่งยึดพื้นที่ส่วนหนึ่งบนชายฝั่ง ในตอนต้นของศตวรรษที่หก ชาวอังกฤษและลูกหลานของชาวโรมันรวมตัวกันและเริ่มต่อสู้กับผู้พิชิต ในช่วงกลางศตวรรษพวกเขาสามารถสร้างความพ่ายแพ้ให้กับผู้รุกรานได้หลายครั้ง แต่ในยุค 60-70 การรุกรานยังคงดำเนินต่อไป และในปี 600 การพิชิตส่วนหลักของเกาะก็เสร็จสมบูรณ์ เหล่านี้คือ อย่างแน่นอนที่จัดตั้งขึ้น ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์. เพิ่มเติม - สมมติฐานที่ไม่มั่นคง

เกณฑ์ของตำนาน

การกล่าวถึงโดยอ้อมครั้งแรกที่กล่าวถึงอาเธอร์ปรากฏในพงศาวดารทางประวัติศาสตร์เรื่อง "On theซากปรักหักพังและการพิชิตบริเตน" โดยพระชาวเวลส์ กิลดาส (ราว ค.ศ. 550) ดังนั้นเขาจึงเขียนเกี่ยวกับกษัตริย์องค์หนึ่งที่เชิญชาวแอกซอนมาที่ประเทศเพื่อขับไล่ชาวพิก แต่เมื่อพันธมิตรชาวแซกซอน แทนที่จะทำสงครามกับพวกพิกส์ กลับเริ่มตัดขาดชาวอังกฤษ พวกเขาเลือกผู้ปกครองด้วยตำแหน่ง "จักรพรรดิ" ของลูกหลานชาวโรมัน แอมโบรส ออเรเลียน ซึ่งเอาชนะพวกอนารยชนที่ภูเขาบาดอน (ค. .516). ข้อความในพงศาวดารไม่ชัดเจนนัก: ไม่ชัดเจนว่าใครเป็นผู้นำในการต่อสู้ครั้งนี้ แต่มีการกล่าวถึงหมีบางตัว (ลาดพร้าว Ursus) ในภาษาเวลส์ - "atru" (เกือบ Arthur!)

พระภิกษุอีกรูปหนึ่งจากเวลส์ Nennius ใน "History of the Britons" ของเขา (ไม่ได้กำหนดเวลาที่แน่นอนในการเขียน - จาก 796 ถึง 826) ยังกล่าวถึงนักรบผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่งชื่อ Arthur

"ประวัติศาสตร์ของชาวอังกฤษ" นั้นสับสนและเต็มไปด้วยเรื่องราวที่ตรงไปตรงมา ตัวอย่างเช่นนี่คือวิธีที่ Nennius กล่าวชาวเยอรมันปรากฏตัวในอังกฤษ King Vortigern แห่งอังกฤษเมาสุราตกหลุมรักลูกสาวของผู้นำแอกซอน Hengist Ronwen และยอมให้คนต่างศาสนายึดครองประเทศของตน ยิ่งไปกว่านั้น แอมโบรสยังถูกถักทอเป็นเรื่องราว ซึ่งกลายเป็นทั้งชาวโรมันผู้สูงศักดิ์ ผู้นำของชาวอังกฤษและทายาทของวอร์ติเกิร์น หรือผู้มีญาณทิพย์ ผู้ทำนาย ซึ่งเกิดโดยไม่มีพ่อ (เมอร์ลิน?) ต่อมาโดยไม่เกี่ยวข้องกับแอมโบรสมีการกล่าวถึงผู้นำอาเธอร์ผู้ซึ่งเอาชนะพวกแอกซอนในการต่อสู้สิบสองครั้งและผู้ชี้ขาดเกิดขึ้นที่ภูเขาบาดอน

จากการขุดค้นทางโบราณคดีในสถานที่ที่ระบุโดย Nennius การต่อสู้หลายครั้งเกิดขึ้นจริง แต่ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในช่วงชีวิตของคนคนเดียว และเป็นไปได้ไหมที่จะเชื่อถือแหล่งข้อมูลที่สร้างขึ้นหลังจากเหตุการณ์ที่อธิบายไว้สองร้อยปี

ประมาณปี 956 ชาวเวลส์ที่ไม่รู้จักได้รวบรวมลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ "Cambrian Annals" (Cambria เป็นชื่อโบราณของเวลส์) โดยเขาเขียนว่า "516 - การต่อสู้ของ Badon ในระหว่างที่อาเธอร์สวมกางเขนขององค์พระเยซูคริสต์บนบ่าของเขา เป็นเวลาสามวันสามคืน และอังกฤษก็ได้รับชัยชนะ... 537 - การรบแห่งแคมลันน์ , ในระหว่างที่อาเธอร์และแมดรูต์สังหารกันเอง และโรคระบาดก็มาเยือนบริเตนและไอร์แลนด์" นี่เป็นการกล่าวถึงอาเธอร์ครั้งสุดท้ายในลักษณะที่ค่อนข้าง ประวัติศาสตร์แรงงาน.

นักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ทราบความจริงต่อไปนี้ซึ่งได้รับการยืนยันโดยการวิจัยทางโบราณคดี: ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 5 การขยายตัวของชาวแอกซอนในบริเตนช้าลงและหยุดลงจริงๆ จากที่สรุปได้ว่าชาวอังกฤษเป็นเวลาเกือบ 50 ปีนำโดยผู้นำและนักรบผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งสามารถเอาชนะผู้รุกรานได้ตามลำดับ ผู้ปกครองคนนี้บางทีอาจเป็น Ambrose Aurelian ซึ่งหัวหน้ากลุ่มอาจเป็นชาวเวลส์ Arthur ผู้ซึ่งสร้างความพ่ายแพ้ให้กับพวกแอกซอนจำนวนมากโดยเฉพาะที่ Mount Badon ความขัดแย้งที่เริ่มขึ้นในค่ายของผู้ชนะนำไปสู่ความตายของอาเธอร์

หลุมฝังศพของอาเธอร์

Glastonbury Abbey ใน Somerset เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ไม่เหมือนใคร ครั้งหนึ่งดรูอิดทำพิธีกรรมที่นี่ พวกเขาถูกแทนที่ด้วยชาวโรมัน แต่คริสเตียนได้ทิ้งร่องรอยที่สำคัญที่สุดไว้

ซากปรักหักพังของโบสถ์ที่หลงเหลือมาจนถึงทุกวันนี้มีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 13 พวกเขาถูกทิ้งไว้จากวัด ถูกทำลายโดยคำสั่งของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 8 ระหว่างการต่อสู้กับนิกายโรมันคาทอลิก

มีข่าวลือมานานแล้วว่าในกลาสตันเบอรีเป็นที่ฝังศพของกษัตริย์อาเธอร์ และเมื่อไฟไหม้ครั้งใหญ่ได้ทำลายอารามในปี ค.ศ. 1184 ในระหว่างการสร้างใหม่ พระสงฆ์ก็เริ่มค้นหาหลุมฝังศพพร้อมกัน กษัตริย์ในตำนาน. ในปี 1190 ความพยายามของพวกเขาประสบความสำเร็จ! เมื่อเคาะแผ่นหินที่ระดับความลึกสามเมตร คณะเบเนดิกตินก็ค้นพบการก่ออิฐโบราณที่มีห้องกลวง ดาดฟ้าไม้โอ๊คในรูปโลงศพชุบด้วยเรซินรักษาเนื้อไม้ซึ่งนำโครงกระดูกมนุษย์สองโครง

ในจดหมายเหตุของวัดรายงานรายละเอียดเกี่ยวกับการตรวจร่างกายของผู้เสียชีวิตได้รับการเก็บรักษาไว้ โครงกระดูกของชายคนหนึ่งถูกกระแทกด้วยการเติบโตขนาดมหึมา - 2.25 ม. กะโหลกศีรษะของเขาได้รับความเสียหาย (มีร่องรอยของบาดแผล?) บนศีรษะของผู้หญิงผมบลอนด์ถูกรักษาไว้อย่างสมบูรณ์แบบ

ไม้กางเขนขนาดใหญ่ที่มีจารึกภาษาละตินเติบโตขึ้นเหนือหลุมฝังศพใหม่ของคู่สมรสของราชวงศ์: "ที่นี่ บนเกาะอวาลอน มีกษัตริย์อาเธอร์ผู้โด่งดังอยู่" ไม้กางเขนนี้ถูกค้นพบโดยพระสงฆ์บนหลุมฝังศพดั้งเดิม หรือติดตั้งระหว่างการฝังศพครั้งที่สอง (แหล่งที่มาแตกต่างกันที่นี่) ในปี 1278 ซากศพของ "อาเธอร์" ถูกย้ายไปที่โลงหินหินอ่อนสีดำหน้าแท่นบูชาหลักของโบสถ์อาราม พวกเขาอยู่ที่นั่นจนกระทั่งอารามถูกทำลายในปี ค.ศ. 1539

ในปีพ.ศ. 2477 มีการพบซากหลุมฝังศพบนที่ตั้งของแท่นบูชาหลัก และปัจจุบันมีแผ่นป้ายอนุสรณ์ตั้งอยู่ กระดูกที่ยังมีชีวิตอยู่ถูกส่งไปตรวจทางการแพทย์ ซึ่งมีอายุเก่าแก่ถึงศตวรรษที่ 5-6 การขุดค้นในปี 2505 ค้นพบสถานที่ฝังศพดั้งเดิมและยืนยันว่าครั้งหนึ่งเคยมีหลุมฝังศพอยู่ที่นั่น ส่วนไม้กางเขนนั้นหายไปเมื่อสองร้อยกว่าปีที่แล้ว

ซากที่พบเป็นของ Arthur และ Guinevere จริงหรือ? อืม ในความสำเร็จเดียวกัน อาจเป็นศพของกษัตริย์หรือผู้นำในยุคนั้นก็ได้ แม้แต่ผู้นำของชาวแอกซอน...

อาเธอร์เป็นคนรัสเซีย?

ในบางครั้งเวอร์ชันอื่น ๆ เกี่ยวกับชีวิตของนักรบในตำนานจะปรากฏขึ้น ดังนั้น Howard Reid บางคนในหนังสือ "King Arthur - the Dragon" จึงหยิบยกเวอร์ชันที่ Arthur เป็น ... ตัวแทนของชนเผ่า Sarmatian เร่ร่อนจากทุ่งหญ้าสเตปป์ของรัสเซียซึ่งชาวโรมันนำมายังอังกฤษ ตามคำบอกเล่าของเรด นอกกำแพงของกลาสตันเบอรีแอบบีย์ บรรดาพระสงฆ์เล่นตลกธรรมดาๆ ที่เรียกว่า "การค้นพบพระธาตุศักดิ์สิทธิ์" เพื่อตัดเงินให้มากขึ้น ผู้เขียนยังหักล้างตำนานเก่าแก่ที่ว่ากษัตริย์อาเธอร์จะฟื้นขึ้นมาจากหลุมฝังศพเมื่อศัตรูโจมตีอังกฤษ ต้นกำเนิดของตำนานนี้และตำนานอื่นๆ เกี่ยวกับอาเธอร์และอัศวินของเขา อ้างอิงจากเรด อยู่ในประเพณีของชาวซาร์มาเทียน

มีอะไรจะพูด? หากคุณต้องการ อย่างน้อยที่สุด Arthur ก็สามารถถูกบันทึกในฐานะชาวเอธิโอเปียได้ ... ดูเหมือนว่า Mr. Reid เองก็ไม่ต่างจากพระมากนัก ซึ่งเขาเปิดโปงกลอุบายอย่างกระตือรือร้น

ไม่น่าเป็นไปได้ที่เราจะรู้ ความจริงโชคชะตาของเราคือการเดาและสันนิษฐาน และไม่มีอะไรน่าแปลกใจ ท้ายที่สุดแล้วประวัติศาสตร์กำลังถูกสร้างขึ้นต่อหน้าต่อตาเรา - และเรามีกี่คนกันแน่ พวกเรารู้? และแล้ว Arthur... 15 ศตวรรษก็มองมาที่เราอย่างเย้ยหยัน และสิ่งที่เหลืออยู่คือการยักไหล่อย่างช่วยไม่ได้...

กำเนิดนวนิยาย

อาเธอร์ยังคงมีชีวิตอยู่ในวรรณคดี - นักเขียนเข้ามาแทนที่นักประวัติศาสตร์และนักประวัติศาสตร์ แม้ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่หก กวีชาวเวลส์ Aneirin แต่งบทกวี "Gododdin" ซึ่งเป็นหนึ่งในวีรบุรุษคือ Arthur นักรบผู้กล้าหาญผู้ปกครองที่ชาญฉลาดผู้นำกองทหารม้าที่ห้าวหาญ หากข้อความนี้ไม่ใช่การแทรกในภายหลัง (และบทกวีได้ส่งมาถึงเราในต้นฉบับของศตวรรษที่ 13) เราก็จะมีการกล่าวถึงอาเธอร์ที่เก่าแก่ที่สุดในงานศิลปะ

ในช่วงทศวรรษที่ 1120 พระวิลเลียมแห่งมาล์มสบรีได้เขียนหนังสือกิจการของกษัตริย์แห่งอังกฤษ ซึ่งเขาได้เขียนตำนานเก่าแก่เกี่ยวกับอาเธอร์ผู้ชอบทำสงครามขึ้นมาใหม่

และในที่สุดก็ ช่วงเวลาสำคัญ "ประวัติศาสตร์อาร์เธอร์"! ประมาณปี ค.ศ. 1139 ภราดาเจฟฟรีย์ (ต่อมาคือบิชอปจอฟฟรีย์แห่งมอนเมาธ์) ได้เขียนประวัติศาสตร์กษัตริย์แห่งบริเตนอย่างยิ่งใหญ่ในสิบสองเล่ม โดยสองเล่มอุทิศให้กับอาเธอร์ เป็นครั้งแรกที่เขาถูกเรียกว่าเป็นราชา พ่อมดเมอร์ลินปรากฏตัว ดาบคาลิเบิร์น การแต่งงานของอาเธอร์กับกีนีเวียร์ และการล่อลวงของเธอโดยหลานชายของราชวงศ์เมดราอุต การต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับคนทรยศใกล้คัมบูลา (Kamlann) และการฝังศพ ร่างของอาเธอร์บนอวาลอน และเมื่อในปี ค.ศ. 1155 แองโกล-นอร์มัน ทรูเวอร์ เวซได้แปลหนังสือของจอฟฟรีย์จากภาษาละตินที่เรียนแล้วเป็นภาษาฝรั่งเศส (บทกวีโรมานซ์ของบรูตัส) หนังสือดังกล่าวก็กลายเป็นหนังสือโปรดของชนชั้นสูง จากนั้น Layamon ชาวแองโกล-แซกซอนผู้สร้างการแปลงานของ Wace เป็นภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันก็หยิบเรื่องนี้ขึ้นมา - และเรื่องราวของการกระทำของกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ก็กระพือข่าวออกไป!

การเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้ายของ Arthur ให้เป็นต้นแบบของความกล้าหาญนั้นเกิดจาก Chrétien de Troyes นักเขียนชาวฝรั่งเศสซึ่งทำงานระหว่างปี 1160 ถึง 1180 เขาเขียนบทกวีโรแมนติกห้าบทโดยนำเสนอหัวข้อความรักของอัศวินและลัทธิของหญิงสาวสวยมาใช้ "Arthurians" และยังสร้างชื่อ "Camelot"

ใน ผลงานยอดนิยมเกี่ยวกับอัศวินโต๊ะกลมของ Robert de Boron, Hartmann von Aue, Wolfram von Eschenbach, Gottfried von Strassburg, Thomas Chester, Bernardo Tissot, Jacques de Lignon, Arthur และศาลของเขามีอยู่แล้วเพื่อเป็นเครื่องประดับเท่านั้น เนื้อเรื่องของนวนิยายมักจะเป็นดังนี้: อัศวินมาหาอาเธอร์และพูดคุยเกี่ยวกับการหาประโยชน์ของพวกเขาหรือผู้ร้องมาถึงคาเมลอตซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นหญิงสาวเรียกร้องให้ทำภารกิจให้สำเร็จ - ฆ่ามังกร ฆ่าพ่อมด ฯลฯ อัศวินออกไปค้นหาการผจญภัยหรือพยายามที่จะได้รับจอก เล่าเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกระทำของพวกเขา อาเธอร์ในนวนิยายเหล่านี้เป็นกษัตริย์ชายชราที่ชาญฉลาดซึ่งไม่มีส่วนร่วมในการผจญภัย แต่เป็นผู้ค้ำประกันความสงบเรียบร้อยเหมือนเดิม และอาณาจักรของเขาไม่ใช่อังกฤษในตำนานอีกต่อไป แต่เป็นโลเกรียในอุดมคติที่สวมบทบาท ซึ่งอัศวินที่แท้จริงทุกคนควรเลียนแบบ

นอกจากนี้ยังมีกระแส "คริสเตียน" ที่จรรโลงใจในตำนานอาเธอร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน "วัฏจักรภูมิฐาน" ที่เขียนโดยพระสงฆ์ซิสเตอร์เชียน (1215-1236)

ในที่สุดในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบห้า งานปรากฏว่าเป็นที่ยอมรับ

การตายและการฟื้นคืนชีพของอาเธอร์

ในปี ค.ศ. 1485 โรงพิมพ์ Westminster ของเมือง Caxton ได้ตีพิมพ์หนังสือเรื่อง "The Death of Arthur" ของอัศวินอังกฤษ Sir Thomas Malory ซึ่งเป็นการดัดแปลงนวนิยายจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับวงจรอาเธอร์และผลงานที่เกี่ยวข้อง

Malory แปลเนื้อหาจำนวนมากเป็นภาษาอังกฤษ ย่อและแก้ไขข้อความ สร้างส่วนแทรกของเขาเอง เป็นผลให้ค่อนข้างเรียว ชิ้นงานศิลปะซึ่งนำเสนอบุคคลสำคัญและเหตุการณ์ทั้งหมดของตำนานอาเธอร์

หนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็นหลายตอน การผจญภัยดำเนินไปตามลำดับ มักไม่มีแรงจูงใจมากนัก อัศวินผู้กล้าหาญสวมชุดเกราะต่อสู้กัน หญิงสาวสวยหาที่หลบภัยในป่าทึบ ผู้ทำนายเมอร์ลินเปิดเผย การเชื่อมต่อลับระหว่างวีรบุรุษและผู้ประกาศข่าวร้ายที่มิอาจป้องกัน...

ในขณะเดียวกัน Malory มักจะเปิดเผยถึงแนวโน้มของศีลธรรม ความรอบคอบ และการปฏิบัติจริง โลกของกวีนิพนธ์ยุคกลางในราชสำนักนั้นแปลกสำหรับเขา มาลอรีประณามความรักเพราะเห็นแก่ความรัก โดยถือว่าความรักในการแต่งงานที่ถูกต้องตามกฎหมายคืออุดมคติ ดังนั้น ภาพลักษณ์ของเขาที่มีต่อ Lancelot จึงแตกต่างอย่างมากจากการตีความที่เขามีในกวีนิพนธ์ฝรั่งเศส (การมีข้อมูลทั้งหมดเพื่อที่จะได้จอกมา เขาตื้นตันใจด้วยความรักอันผิดบาปต่อราชินี มองเห็นได้เฉพาะถ้วยแห่งพระคุณจาก ระยะทาง).

* * *

"ความตายของอาเธอร์" เป็นที่มาของผลงานอื่นๆ อีกมากมาย กลายเป็นตำนานในอุดมคติของอาเธอร์สำหรับคนรุ่นต่อๆ ไป Spencer, Milton, Wordsworth, Coleridge, Tennyson, Swinburne, Blake, Twain, Ariosto, Petrarch, Dante, Brant, Cervantes, Goethe, Schiller ได้รับแรงบันดาลใจจากที่นี่ คุณไม่สามารถนับทั้งหมดได้ ในที่สุดผู้เขียนแฟนตาซีสมัยใหม่ก็ลงมือทำ ...

ชื่อ:คิงอาเธอร์

ประเทศ:บริเตนใหญ่

ผู้สร้าง:ตำนาน

กิจกรรม:อธิปไตยแห่งอาณาจักรผู้นำในตำนานของชาวอังกฤษ

สถานะครอบครัว:แต่งงานแล้ว

King Arthur: เรื่องราวของตัวละคร

Epos มืดมน อังกฤษยุคกลางจุดประกายยุคสมัยอันงดงามของรัชสมัยของกษัตริย์อาเธอร์ อัศวินผู้สูงศักดิ์ ผู้ปกครองที่ชาญฉลาด และผู้บัญชาการที่กล้าหาญทำให้ประเทศมีความสงบสุขและมั่นคงเป็นเวลาหลายปี ตัวละครนี้กลายเป็นศูนย์รวมของอุดมคติของอัศวิน รวบรวมนักรบที่เก่งที่สุดไว้บนโต๊ะกลมภายใต้การเชิดชูเกียรติ ความกล้าหาญ และความภักดีต่ออาณาจักร หนังสือ ภาพยนตร์ การแสดงละคร และแม้แต่ละครเพลงหลายสิบเล่มอุทิศให้กับตำนานของตำนานเซลติก

เรื่องราว

ตำนานของอังกฤษมีมากมายพอๆ กับกระปุกออมสินแห่งตำนานเกี่ยวกับวีรบุรุษผู้รุ่งโรจน์แห่งสแกนดิเนเวียโบราณ เยอรมนี มาตุภูมิ และฟินแลนด์ กษัตริย์อาเธอร์ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในทศวรรษที่ 600 ครองตำแหน่งอย่างมั่นคงในหมู่ชาวบ้านและ ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม.

นักวิจัยยังคงไม่เห็นด้วยว่าใครคือต้นแบบของ Arthur พวกเขานำเสนอสามเวอร์ชันหลัก บางคนเห็นต้นกำเนิดของตัวละครในตำนานของเวลส์ ซึ่งนักรบที่เกิดในเวลส์แม้ว่าจะเห็นเขาในการสู้รบกับชาวแอกซอน แต่ก็ไม่เคยได้ครอบครองบัลลังก์ คนอื่นอ้างว่า Lucius Artorius Castus นายพลชาวโรมันทำหน้าที่เป็นต้นแบบ ยังมีอีกหลายคนอ้างถึงตัวตนของผู้ชนะชาวแอกซอนในการรบที่ Badon, Ambrose Aurelian ซึ่งเป็นชาวโรมันเช่นกัน

ไม่มั่นคง แต่ยังคงพิสูจน์ได้ว่าจุดสูงสุดของความนิยมของชื่อ Arthur ลดลงในศตวรรษที่ 6 นั่นคือเป็นไปได้มากที่เธออาศัยอยู่ บุคคลในตำนานซึ่งทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจในหมู่คนรุ่นราวคราวเดียวกัน แม้จะมีสมมติฐานเกี่ยวกับรากเหง้าของฮีโร่ แต่ก็เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่ากษัตริย์อังกฤษเป็นภาพรวมโดยรวบรวมชีวประวัติของทหารและผู้ปกครองหลายคน

รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของผู้มีอำนาจเผด็จการแตกต่างกันไปในหมู่ผู้แต่ง แต่โดยรวมแล้วเหตุการณ์สำคัญทั้งหมดนั้นเป็นเรื่องธรรมดา อาเธอร์เป็นผลมาจากการล่วงประเวณีของกษัตริย์แห่งอังกฤษ อูเธอร์ เพนดรากอน กับดัชเชสอิเกรน (อีกชื่อหนึ่งคือไอกีร์) พ่อมดช่วยให้กษัตริย์ร่วมเตียงกับภรรยาของคนอื่น เปลี่ยน Uther ให้เป็นภรรยาของหญิงสาวเพื่อแลกกับการรับเด็กไปเลี้ยง

พ่อมดได้มอบทารกให้กับ Ector อัศวินผู้ใจดีและฉลาด ซึ่งเลี้ยงดูเด็กคนนี้ในฐานะ ลูกชายของตัวเองสอนทักษะทางทหาร

Uther แต่งงานกับ Igraine ที่รักของเขา แต่คู่รักที่สวมมงกุฎไม่สามารถมีลูกชายได้อีก หลังจากการวางยาพิษของเผด็จการแห่งอังกฤษ คำถามก็เกิดขึ้นว่าใครจะเข้ามาแทนที่ พ่อมดเมอร์ลินเจ้าเล่ห์เกิด "การทดสอบ" - เขาลับดาบให้เป็นหิน ใครก็ตามที่ดึงมันออกมาจะเป็นราชา อาเธอร์ซึ่งทำหน้าที่เป็นตุลาการของพี่ชายของเขา หยิบอาวุธออกมาอย่างง่ายดายและขึ้นครองบัลลังก์โดยไม่คาดคิดสำหรับตัวเขาเอง อย่างไรก็ตาม ชายหนุ่มได้เรียนรู้ความจริงเกี่ยวกับต้นกำเนิดราชวงศ์ของเขาจากเมอร์ลิน

กษัตริย์อาเธอร์ตั้งรกรากอยู่ในปราสาทคาเมลอตในตำนาน อาคารยังคงมองหาแฟน ๆ ของ "Arthuriana" แต่นี่เป็นนิยาย น้ำบริสุทธิ์- ปราสาทแห่งนี้ประดิษฐ์ขึ้นในศตวรรษที่ 13 โดยกวีและนักเขียน Chretien de Troyes คาเมลอตรวบรวมอัศวินที่มีชื่อเสียงกว่าร้อยคนจากทั่วทุกมุมโลก รายชื่อเพื่อนของผู้ปกครองได้รับการเสริมด้วยนักรบ Gawain, Percival, Galahad และ Lancelot

บุรุษผู้มีชื่อเสียงได้ก้าวเข้าสู่ประวัติศาสตร์ในฐานะผู้ปกป้องผู้อ่อนแอและผู้ด้อยโอกาส ผู้อุปถัมภ์ของสุภาพสตรี ผู้ปลดปล่อยดินแดนของรัฐภายใต้รัฐอิสระจากอนารยชนและผู้บุกรุก ผู้ชนะสัตว์ในตำนานและผู้วิเศษที่ชั่วร้าย พวกเขายังมีชื่อเสียงในความจริงที่ว่าพวกเขาหมกมุ่นอยู่กับความคิดที่จะค้นหา Grail ซึ่งทำให้เจ้าของเป็นอมตะ เป็นผลให้ลูกชายของ Lancelot สามารถค้นหาสิ่งศักดิ์สิทธิ์เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เขาดื่มได้

อัศวินรวมตัวกันที่โต๊ะกลม ตามรุ่นหนึ่งความคิดในการสร้างชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ในรูปแบบนี้เป็นของภรรยาของ King Arthur ตามที่อื่น - ตารางที่เท่าเทียมกันในสิทธิและที่ดินของทุกคนที่นั่งที่มันถูกนำเสนอต่อ ผู้ปกครองโดย Merlin พ่อมดมักมาที่คาเมลอต ไม่เพียงเพื่อเลี้ยงดูเท่านั้น จิตวิญญาณการต่อสู้อัศวิน แต่ยังเพื่อการศึกษา - จัดตั้งขึ้นเพื่อทำความดีกระตุ้นให้หลีกเลี่ยงการโกหกและการทรยศ

รัชสมัยของกษัตริย์อาเธอร์ผู้สูงศักดิ์ซึ่งสามารถช่วยรัฐจากสงครามระหว่างชาติได้ลากยาวไป ปีที่ยาวนาน. แต่ชีวิตของพระเอกสั้นลงเนื่องจากการทรยศต่อครอบครัวของเขาเอง

ภาพ

ในวรรณคดี กษัตริย์อาเธอร์ปรากฏเป็นวีรบุรุษหลักในเชิงบวก ผู้ปกครองในอุดมคติและอัศวินผู้เที่ยงธรรม ตัวละครนี้มีคุณสมบัติอันสูงส่ง: ความกล้าหาญ, ความกล้าหาญ, ความเมตตารวมอยู่ในตัวละครของเขาอย่างกลมกลืน เขาเป็นคนใจเย็นและมีเหตุผล แม้จะเชื่องช้าก็ตาม เขาจะไม่ยอมให้ใครถูกประหารชีวิตโดยไม่มีการพิจารณาคดีและการสอบสวน อาร์ตูร์ติดตามเป้าหมายของการรวมรัฐเข้าด้วยกัน นำไปสู่การพัฒนาในระดับใหม่

รูปร่างหน้าตาถูกตีความในรูปแบบต่างๆ แม้แต่ศิลปินยุคกลางก็ล้มเหลวในการมีมุมมองร่วมกันเกี่ยวกับประเด็นนี้ - ผู้มีอำนาจเด็ดขาดจะพรรณนาเป็นใบหน้าพระจันทร์ มีผมหงอกหยิก หรือเป็นชายชราผมสีเข้มผอมบาง ฉันอยากจะเชื่อนักเขียนนิยายและภาพยนตร์ ที่ Arthur สูงและแข็งแรงด้วยรูปลักษณ์ที่ชาญฉลาด

ดาบวิเศษคาลิเบอร์ซึ่งแทนที่ "ดาบหิน" ช่วยให้อัศวินสวมมงกุฎแสดงความแข็งแกร่งของวีรบุรุษ ครั้งหนึ่งในการต่อสู้กับ Perinor (ศัตรูซึ่งต่อมากลายเป็นพันธมิตร) Arthur ทำลายอาวุธขอบคุณที่เขาขึ้นครองบัลลังก์ พ่อมดเมอร์ลินสัญญาว่าจะให้ของขวัญที่ยอดเยี่ยมและปฏิบัติตามคำของเขา - กษัตริย์หนุ่มได้รับดาบจากมือของนางฟ้าแห่งทะเลสาบวาเทลินซึ่งปลอมแปลงโดยเอลฟ์แห่งทะเลสาบวาเทลิน

อาวุธวิเศษโจมตีศัตรูโดยไม่พลาด แต่เจ้าของใหม่รับปากว่าจะใช้ดาบในนามของการทำความดีเท่านั้น และเมื่อถึงเวลาก็จะส่งคืนมันไปยังทะเลสาบซึ่งทำหลังจากการตายของอาเธอร์

ชัยชนะของอาเธอร์

ตามตำนาน อาเธอร์เข้าร่วมในการต่อสู้นองเลือดหลายครั้ง ผู้เขียนพงศาวดารเรื่องแรกเกี่ยวกับกษัตริย์ พระภิกษุชาวเวลส์ นีเนียส บรรยายถึงการต่อสู้ที่โดดเด่นที่สุด 12 ครั้งกับผู้พิชิต ชัยชนะหลักของเผด็จการคือการสู้รบบนภูเขา Badon ซึ่งชาวอังกฤษนำโดยกษัตริย์เอาชนะชาวแอกซอน ในการต่อสู้ครั้งนี้ Arthur ด้วยความช่วยเหลือของ Excalibur ได้สังหารอัศวิน 960 คนของฝ่ายตรงข้าม

ผู้ปกครองของชาวอังกฤษสามารถเอาชนะกองทัพของ Glymory ในไอร์แลนด์ได้และอังกฤษก็ได้รับส่วย เป็นเวลาสามวัน อาเธอร์ปิดล้อมพวกแอกซอนในป่าสกอตแลนด์ และในที่สุดก็พาศัตรูกลับเยอรมนี การต่อสู้ใน Pridina นำมาซึ่งชัยชนะเช่นกัน - ลูกเขยของ Arthur นั่งบนบัลลังก์นอร์เวย์

ตระกูล

เมื่อสวมมงกุฎ Arthur จึงตัดสินใจแต่งงาน ตัวเลือกตกอยู่กับ "ผู้หญิงสวย" ที่สวยงามไม่มีที่ติและเป็นผู้หญิง Guinevere ลูกสาวของ King Lodegrance ซึ่งครั้งหนึ่งเคยช่วยชีวิตโดยมือของผู้มีอำนาจเผด็จการของอังกฤษ ทำเอาหนุ่มๆใจละลายเพราะเสน่ห์ของสาวตั้งแต่แรกเห็น ชีวิตแต่งงานถูกบดบังด้วยการไม่มีลูกเท่านั้น - Guinevere สวมคำสาปแห่งภาวะมีบุตรยากที่ได้รับจากแม่มดชั่วร้ายซึ่งทั้งคู่ไม่สงสัย

อย่างไรก็ตาม King Arthur มีลูกชายนอกสมรสชื่อ Mordred และจากน้องสาวต่างมารดาของเขา พ่อมด Merlin ร่วมกับ Lady of the Lakes ร่ายมนตร์ใส่ชายหนุ่มและหญิงสาวเพื่อที่พวกเขาจะได้จำกันไม่ได้และเข้าสู่ เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ. พ่อมดผู้ชั่วร้ายนำไอ้สารเลวมาใส่ความหลอกลวง ความโกรธ และความฝันของพลังในเด็กชาย

อาเธอร์รอดชีวิตจากการทรยศของภรรยาที่รักของเขากับแลนสล็อตเพื่อนรัก การทรยศเป็นจุดเริ่มต้นของการล่มสลายของยุคที่สวยงามของการครองราชย์ของกษัตริย์ผู้เที่ยงธรรม ในขณะที่ผู้ปกครองแห่งบริเตนจัดการเรื่องส่วนตัว ไล่ล่าแลนสล็อตและกวินิเวียร์ที่หลบหนี มอร์เดร็ดก็ยึดอำนาจไว้ในมือของเขาเอง ในสมรภูมิคัมลัน กองทัพอังกฤษล้มทั้งกองทัพ อาเธอร์ต่อสู้กับไอ้สารเลว แต่ผลออกมา - ลูกชายโดนหอกสร้างบาดแผลฉกรรจ์ที่พ่อของเขา

หนังสือ

รัชสมัยของกษัตริย์อาเธอร์ผู้รุ่งโรจน์ถูกขับขานในบทกวีและนวนิยาย เผด็จการผู้สูงศักดิ์ปรากฏตัวครั้งแรกในบทกวีของเวลส์ในปี ค.ศ. 600 ยังไง ตัวละครหลักคติชนวิทยาของเวลส์ พงศาวดารภาษาละติน "History of the Britons" ยังคงดำเนินต่อไปในคอลเลกชัน "History of the Kings of Britain" ภายใต้การประพันธ์ของ Geoffrey of Monmouth ดังนั้นแสงจึงเห็นเรื่องราวที่เต็มเปี่ยมเกี่ยวกับชีวิตของอาเธอร์

นับตั้งแต่ยุคกลาง ตำนานของกษัตริย์อาเธอร์และอัศวินโต๊ะกลมผู้องอาจเริ่มปรากฏในรูปแบบสมัยใหม่ เกิดจากปลายปากกาของเชเตียน เดอ ทรัวส์ วุลแฟรม ฟอน เอสเชนบาค และโทมัส มาโลรี ตัวละครนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับ Alfred Tennyson, Mary Stuart และแม้แต่ผู้ร่วม เป็นที่เชื่อกันว่าผู้สร้างแนวแฟนตาซีถูกขับไล่จากตำนานของอังกฤษ

เราจดหนังสือที่สำคัญที่สุดจากมหากาพย์ Arthurian:

• 1590 - Faerie Queene, Edmund Spenser
• พ.ศ. 2399-2428 - "Royal Idylls", Alfred Tennyson
• พ.ศ. 2432 (ค.ศ. 1889) - การผจญภัยของแยงกี้ในศาลของกษัตริย์อาเธอร์ มาร์ก ทเวน
• พ.ศ. 2481-2501 - วัฏจักรของเรื่องราว "The Once and Future King", Terence White
• 2525 - หมอกแห่งอวาลอน แมเรียน ซิมเมอร์ แบรดลีย์
• พ.ศ. 2518 - กระจกของเมอร์ลิน อังเดร นอร์ตัน
• 2543 - เหนือคลื่น Robert Asprin

ภาพยนตร์และนักแสดง

ตามนักเขียนภาพของ Arthur ถูกเลือกโดยโรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่อง Lord of the Britons เรื่องแรกกำกับโดย Richard Thorpe ในปี 1954 ผลงาน "Knights of the Round Table" ซึ่ง Mel Ferrer สวมชุด Arthur ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์และกรังด์ปรีซ์ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์

ผู้ชมในช่วงปลายยุค 70 เฝ้าดูชีวิตของผู้นำอัศวินและบทละครของนักแสดงแอนดรูว์เบิร์ตด้วยความสนใจในซีรีส์การผจญภัย The Legend of King Arthur

ก่อนเริ่มต้นสหัสวรรษใหม่อุตสาหกรรมภาพยนตร์ได้ให้เทปอีกเจ็ดรายการแก่แฟน ๆ ของ "Arthurian" ซึ่งนักแสดงต่างแสดง:

• 2524 - "คาลิเบอร์" (ไนเจลเทอร์รี่)
• 2528 - "คิงอาเธอร์" (มัลคอล์ม แมคโดเวลล์)
• 2538 - "การผจญภัยของแยงกี้ในราชสำนักของกษัตริย์อาเธอร์" (นิคมันคูโซ)
• 2538 - "อัศวินคนแรก" (ฌอนคอนเนอรี่)
• 2004 - "King Arthur" (Arthur แสดงโดย Clive Owen แต่งหน้าและแต่งตัวของ Guinevere โดย Keira Knightley และ Ioan Griffith แสดงเป็น Lancelot)

จากนั้นผู้กำกับจึงตัดสินใจพักงาน และในปี 2560 ด้วยความกระฉับกระเฉงอีกครั้ง พวกเขาได้สวมบทบาทเป็นราชาแห่งชาวอังกฤษในโรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์แอ็คชั่น "King Arthur: The Return of Excalibur" นำเสนอเมื่อต้นฤดูใบไม้ผลิโดย Anthony Smith หัวหน้ากระบวนการถ่ายทำเชิญ Adam Bayard, Nicola Stuart-Hill, Simon Armstrong มารับบทหลัก

หลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์นี้ ตัวอย่างสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องใหม่จากผู้กำกับ King Arthur ซึ่งนำเสนอต่อผู้ชมในเดือนพฤษภาคม 2560 ได้รับการปล่อยตัว คราวนี้เขากลายเป็นหน้ากากของอาเธอร์ รูปภาพแทบไม่มีความเกี่ยวข้องกับแนวคิดดั้งเดิมของตำนานอัศวิน ตัวเอกสวมหน้ากากของหัวหน้าแก๊งโจรที่พยายามโค่นล้มเผด็จการ Vortigern เพลงประกอบภาพยนตร์เขียนโดยแดเนียล เพมเบอร์ตัน ผู้ชนะรางวัลลูกโลกทองคำปี 2559 สาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

ตัวละครนี้ยังมีตำแหน่งที่เหมาะสมในมรดกอนิเมชั่นอีกด้วย การ์ตูนเรื่อง The Sword in the Stone สร้างจากหนังสือชื่อเดียวกันของ Terence White เกี่ยวกับวัยเด็กของ Arthur ถ่ายทำที่สตูดิโอดิสนีย์ และ 30 ปีต่อมา ศิลปินของ Warner Bros สวมบทบาทฮีโร่ในการ์ตูนเรื่อง Magic Sword: In Search of Camelot

• ในศตวรรษที่ 12 ระหว่างการบูรณะ Glastonbury Abbey ใน Somerset (อังกฤษ) พวกเขาพบหลุมฝังศพบนไม้กางเขนซึ่งสลักชื่อ King Arthur ไว้ ในศตวรรษที่ 16 อารามถูกยกเลิก และการฝังศพซ่อนอยู่ใต้ซากปรักหักพัง วันนี้แผ่นจารึกเตือนนักท่องเที่ยวถึงหลุมฝังศพของผู้ปกครองผู้ยิ่งใหญ่
• ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ปล่องภูเขาไฟบนดวงจันทร์ Mimas ของดาวเสาร์ได้รับการตั้งชื่อตามกษัตริย์อาเธอร์
• สถิติของภาพยนตร์เรื่องล่าสุดเกี่ยวกับอัศวินผู้กล้าหาญนั้นน่าประทับใจ มีคาลิเบอร์ 40 อันที่เกี่ยวข้องกับดาบของกษัตริย์อาเธอร์ โดยมีเพียง 10 อันที่ทำจากโลหะ ส่วนที่เหลือทำจากพลาสติก ม้า 130 ตัวเข้าร่วมในการต่อสู้หลัก และสะพานยาว 60 เมตรถูกสร้างขึ้นในคาเมลอต ซึ่งแข็งแรงมากจนสามารถต้านทานทหารม้าหลายสิบคนที่ขี่บนสะพานในเวลาเดียวกันได้