ประติมากรรมปีก. Nike of Samothrace (พิพิธภัณฑ์ลูฟร์)

บันได Daru ของ Denon Gallery
สิ่งที่ต้องดู: กรีกโบราณ รูปปั้นหินอ่อนเทพีแห่งชัยชนะสร้างโดยประติมากรนิรนามเมื่อประมาณ 190 ปีก่อนคริสตกาล เป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะทางเรือของกรีก Nike ทำจากหินอ่อน Parian ยืนอยู่สูงบนหน้าผาสูงชันที่หัวเรือที่แกะสลักจากหินอ่อน Lartian สีเทา (Rhodes) รูปปั้น Nike of Samothrace เป็นความภาคภูมิใจของพิพิธภัณฑ์ และมนุษย์ยังไม่ได้สร้างขึ้น สัญลักษณ์ที่ดีที่สุดชัยชนะ. Nike จาก Samothrace กลายเป็นสัญลักษณ์และสัญลักษณ์แห่งศิลปะ นี่เป็นหนึ่งในอันดับต้น ๆ อย่างแน่นอน ชีวิตที่สร้างสรรค์และมากที่สุดแห่งหนึ่ง ภาพที่มีชื่อเสียง. ประติมากรและสถาปนิกหันไปหารูปเทพธิดาบิน แก้วน้ำและตราสัญลักษณ์ต่างๆ หล่อขึ้นในรูปของเธอ รูปปั้น Nike of Samothrace ซึ่งแสดงถึงเทพีแห่งชัยชนะ แสดงให้เห็นว่าไม่เพียงแต่เทพเจ้าเท่านั้นที่สามารถเป็นอมตะได้

ในตอนแรก รูปปั้นตั้งอยู่ในโถงกลาง แต่ต่อมาได้มีการตัดสินใจย้ายไปยังจุดเปลี่ยนของบันได Daru ซึ่งเน้นความรวดเร็วและแรงกระตุ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพ เมื่ออาคันตุกะขึ้นบันไดทางเข้า Denon ผ่านโถงรับแขกเล็ก ๆ เขาก็ผ่านเข้าไปใน Manege รูปปั้นไนกี้แห่งซาโมเทรซตั้งตระหง่านอยู่ตรงหน้าเขา บนท่าจอดเรือเธออยู่คนเดียวโดยมีฉากหลังเป็นกำแพงที่เปลือยเปล่าและเกือบจะเป็นนักพรต เป็นการดีที่สุดที่จะเข้าใกล้ผลงานศิลปะโบราณอันโดดเด่นชิ้นนี้อย่างช้าๆ จากนั้นเดินชมรอบๆ โดยไม่ละสายตา ดูว่าผลกระทบที่มีต่อบุคคลเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร ตั้งแต่ความรวดเร็วในการบินไปจนถึงชัยชนะที่แน่นอน หากคุณเข้าใกล้ Nika ใน เวลาเย็นจากนั้นคุณจะเห็นว่าไฟสปอร์ตไลท์ทรงพลังส่องประกายและดูเหมือนเกือบจะโปร่งใสได้อย่างไร

Nika สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับผู้ที่เห็นเธอเป็นครั้งแรก เธอดูเหมือนจะมองไปยังอนาคต ประติมากรโบราณที่ไม่รู้จักสร้างหินที่เคลื่อนไหวไม่ได้ให้มีชีวิตขึ้นมา ถัดจาก Nika ทุกคนรู้สึกตัวเล็กมาก เทพธิดาลอยอยู่เหนือพื้นที่โดยรอบและในขณะเดียวกันก็พยายามพบปะผู้คน เธอคือตัวตนแห่งชัยชนะ เธอประกาศมัน

Nika เพิ่งลงมาที่จมูกของเธอ เรือรบและถึงกระนั้นทั้งตัวก็สั่นสะท้านจากการเคลื่อนไหวที่ควบคุมไม่ได้และใจร้อน ผ้าโปร่งใสสามารถยกขึ้นบนหน้าอกสูงของเธอได้อย่างง่ายดาย และด้านล่างจะพอดีกับร่างกาย เพรียวบางและยืดหยุ่น รอยพับของผ้าไคตอนพันรอบต้นขาของเทพธิดา ผสมกัน แล้ววิ่งไปตามขาอย่างลนลาน ซึ่งถอยกลับเล็กน้อย ปีกที่แข็งแรงพุ่งเข้าหาสายลม เสื้อคลุมกระพือปีก ดูเหมือนว่าอีกครู่หนึ่ง - และ Nika ก็จะบินขึ้นอีกครั้ง

ชิ้นส่วนของรูปปั้นนี้ถูกค้นพบโดยนักโบราณคดีสมัครเล่นชาวฝรั่งเศส Charles Chamoiseau ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2406 บนเกาะ Samothrace ในอาณาเขตของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ Kabiri ในปีเดียวกันเธอถูกส่งไปฝรั่งเศส หลังจากประกอบชิ้นส่วนทั้งหมดแล้วปรากฎว่าเทพธิดาไม่มีศีรษะ ไม่เคยพบเธอ ในศตวรรษที่ 20 ในปี 1950 มีการพบมือที่ทำจากหินอ่อนก้อนเดียวกันไม่ไกลจากแหล่งขุดค้น นักวิทยาศาสตร์บางคนตัดสินใจว่านี่คือหนึ่งในชิ้นส่วนที่ขาดหายไปของรูปปั้น คนอื่นๆ ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง ปัจจุบันการค้นพบนี้ยังจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ด้านหลังรูปปั้นไนกี้

อย่างไรก็ตามแม้ว่าเทพธิดาจะไร้ศีรษะและแขน แต่รูปร่างของเธอก็แสดงออกได้ชัดเจนจนผู้ชมลืมส่วนที่ขาดหายไป - ความมหัศจรรย์ของพลาสติกนั้นยิ่งใหญ่มาก แต่ถึงกระนั้น ผู้บูรณะพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ไม่ได้เพียงแค่ประกอบ Nika ทีละชิ้นเท่านั้น ปีกขวาปั้นด้วยปูนปลาสเตอร์อย่างชำนาญ เลียนแบบปีกซ้าย โดยใช้ คอมพิวเตอร์กราฟิกสามารถทำซ้ำได้ทั้งศีรษะและมือ สันนิษฐานว่ามือขวายกขึ้นถือกุณโฑ พวงมาลา หรือแตรเดี่ยว อย่างไรก็ตาม มีการตัดสินใจที่จะไม่กู้คืน เมื่อมีการสร้างสำเนาปูนปลาสเตอร์ของเทพธิดาทั้งหมดและปรากฎว่าในรูปแบบเต็มมันไม่ได้ให้ผลเช่นเดียวกันกับบุคคล นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงตัดสินใจไม่เพิ่มส่วนของร่างกายที่ขาดหายไปให้กับเธอ ความล้มเหลวในการฟื้นฟูเหล่านี้บีบให้เราต้องยอมรับว่า Nike นั้นสวยงามในแบบนั้น เธอสมบูรณ์แบบในความไม่สมบูรณ์ของเธอ เรื่องเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับ Venus de Milo ซึ่งอยู่ในห้องถัดไป นักวิทยาศาสตร์สามารถขยายพันธุ์ได้ มือที่หายไปเทพธิดา - และเธอก็สูญเสียเสน่ห์ลึกลับของเธอทันทีกลายเป็นรูปปั้นที่คล้ายกันจำนวนหนึ่ง

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อกองทหารนาซีเข้าสู่ฝรั่งเศส ได้มีการตัดสินใจนำคอลเลคชันของ Louvre ออกจากปารีส คุกใต้ดินของปราสาทเก่าที่ตั้งอยู่ในชนบท ห่างไกลจากถนนทหาร เหมาะที่สุดสำหรับการซ่อนผลงานชิ้นเอก ปราสาทเหล่านี้ส่วนใหญ่อยู่ในสภาพทรุดโทรมซึ่งเป็นเสาหลัก - พวกเขากล่าวว่าคงไม่มีใครมองหาผลงานชิ้นเอกที่ซ่อนอยู่ในซากปรักหักพัง หนึ่งในผู้ส่งออกคนสุดท้ายคือ Nika of Samothrace สำหรับเธอ การประกอบจากชิ้นส่วนที่แยกจากกัน พวกเขากลัวมากที่สุด

นี่คือคำพูดจากสมุดบันทึกของ Georges Salle ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในขณะนั้น:
"ดังนั้นเทพธิดาที่มีปีกจึงทิ้ง "ธนูของเรือ" ที่ทำจากหินซึ่งตามตำนานชาวกรีกโบราณไปที่ศัตรูติดตั้งรูปปั้นของเทพเจ้าโดยสัญญาว่าจะโชคดีเพื่อที่จะ "บิน" ไปยังปราสาทวาลองเซย์ ... ทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส สะพานไม้เอียงพร้อมโครงถูกสร้างขึ้นจากวิธีชั่วคราวเพื่อการขนส่ง Nika ใช้เวลาห้าปีในการหลบซ่อนตัวเพื่อที่จะกลับสู่เมืองหลวงอย่างมีชัยเมื่อสิ้นปี 2487 และกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะอีกครั้ง

Nika เป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียน ศิลปิน กวี...
"ห้องโถงขนาดใหญ่พร้อมบันไดเดินเข้ามาหาเขาอย่างเย็นชา และทันใดนั้น Nika แห่ง Samothrace ก็ทะยานขึ้นสูงเหนือทุกสิ่ง เธอยืนสูงเหนือบันไดบนซากเรือหินอ่อน ยืนอยู่ท่ามกลางแสงไฟฉายส่องประกายระยิบระยับ พร้อมกางปีกออกกว้าง พร้อมที่จะออกไป กระพือปีกในสายลมเสื้อผ้าของเธอกระชับพอดีกับร่างกายที่มองไปข้างหน้าของเธอ ... และดูเหมือนว่าทะเลซาลามิสสีไวน์กำลังส่งเสียงกรอบแกรบอยู่ข้างหลังเธอและเหนือขึ้นไปนั้นเป็นท้องฟ้ากำมะหยี่สีเข้ม ของความคาดหวัง
Nike of Samothrace ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับศีลธรรม เธอไม่ได้มีปัญหาอะไร เธอไม่เคยมีประสบการณ์กับพายุที่โหมกระหน่ำในสายเลือดของเธอ เธอรู้เพียงชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ โดยแทบไม่เห็นความแตกต่างระหว่างพวกเขา เธอไม่ได้เกลี้ยกล่อมเธอกวักมือเรียก เธอไม่ได้คำราม เธอลอยขึ้นอย่างไม่ไยดี เธอไม่มีความลับ แต่เธอก็เคลื่อนไหวมากกว่าวีนัสซึ่งปกปิดความอับอายของเธอเพื่อกระตุ้นความปรารถนา สิ่งหนึ่งคล้ายกับนกและเรือ - ลม คลื่น และขอบฟ้า เธอไม่มีบ้านเกิด ใช่ เธอไม่ต้องการมัน เธอรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน องค์ประกอบของเธอคือความกล้าหาญ การต่อสู้ และแม้แต่ความพ่ายแพ้ ท้ายที่สุด เธอไม่เคยสิ้นหวัง เธอไม่เพียง แต่เป็นเทพีแห่งชัยชนะเท่านั้น แต่ยังเป็นเทพีแห่งความโรแมนติกและผู้พเนจรเทพีผู้อพยพเว้นแต่พวกเขาจะวางอาวุธ ... สัญลักษณ์ราคาถูก? แต่มีอะไรอีกบ้างในชีวิตที่สัมผัสได้มากไปกว่าสัญลักษณ์ราคาถูก ความรู้สึกถูก ความรู้สึกถูกๆ อะไรทำให้พวกเขาราคาถูก? การโน้มน้าวใจที่ปฏิเสธไม่ได้ของพวกเขา”
(E.M. Remarque "Arc de Triomphe")

Winged Nike of Samothrace เป็นประติมากรรมหินอ่อนผสมขนมผสมน้ำยา เทพธิดากรีกชัยชนะซึ่งก่อตั้งขึ้นในราวศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2427 เธอจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์และเป็นหนึ่งในนิทรรศการที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ประติมากรรมที่มีชื่อเสียงในโลก.

ผู้เชี่ยวชาญพิจารณารูปปั้น " ผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดประติมากรรมขนมผสมน้ำยา” เนื่องจากการศึกษาจำนวนมากได้พิสูจน์แล้วว่า Nike เป็นต้นฉบับของกรีกโบราณ ไม่ใช่สำเนาของโรมันในภายหลัง เป็นไปไม่ได้ที่จะโต้แย้งคุณค่าของผลงานชิ้นเอกอันงดงามนี้ ศิลปะประติมากรรมเพราะมันช่วยให้เราสามารถชื่นชมระดับการพัฒนาที่เป็นเอกลักษณ์ของประติมากรรมในสมัยกรีกโบราณ

ชัยชนะและความสง่างามในทุกรายละเอียด

รูปปั้นมีปีกน่าจะอุทิศให้กับการต่อสู้ของ Salamis ในปี 306 ก่อนคริสตกาล เพื่อเป็นอนุสรณ์แห่งชัยชนะทางทหาร อย่างไรก็ตาม เกือบตลอดศตวรรษที่ 20 ทฤษฎีที่แพร่หลายอยู่บนพื้นฐานของงานของ Hermann Thiersch และ Carl Lehmann ผู้ซึ่งถือว่า Nike เป็นอนุสาวรีย์โรเดียน เพื่อรำลึกถึงชัยชนะที่ Side และ Mönessos เมื่อ 190 ปีก่อนคริสตกาล

ตามทฤษฎีนี้ผู้สร้างประติมากรรมน่าจะเป็นปิโตคริตัสประติมากรแห่งโรดส์ อย่างไรก็ตามใน ปีที่แล้วทฤษฎีนี้กำลังถูกวิพากษ์วิจารณ์มากขึ้นเรื่อย ๆ และนักวิทยาศาสตร์ไม่สามารถระบุได้อย่างชัดเจนว่าใครเป็นผู้สร้างรูปปั้นที่แสดงออกอย่างชัดเจนและเหมือนจริงเช่นนี้

รูปปั้นสูง 244 ซม. ไม่เพียงสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพีไนกี้เท่านั้น แต่ยังเป็นอนุสาวรีย์แห่งชัยชนะในการรบทางเรืออันยิ่งใหญ่อีกด้วย รูปปั้นนี้สื่อถึงพลวัตและความรู้สึกแห่งชัยชนะได้อย่างแม่นยำอย่างไม่น่าเชื่อ และยังแสดงให้เห็นองค์ประกอบที่ดีที่สุดของผ้าและผ้าม่าน ราวกับว่าเทพธิดากำลังลงจากฝั่งจากหัวเรือที่จอดอยู่

นักวิชาการสมัยใหม่เชื่อว่าไนกี้ครอบครองช่องเหนือโรงละครและยังแนะนำให้เธอเดินไปที่แท่นบูชาซึ่งตั้งอยู่ในสายตาของอนุสาวรีย์เรือของ Demetrius I Poliorketes (337-283 ปีก่อนคริสตกาล) ประติมากรรมที่สง่างามทำจากหินอ่อน Tasian และ Parian สีเทาและสีขาว เดิมทีตัวเลขนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มวิหาร Samothrace ซึ่งอุทิศให้กับเทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่โดย Megala Theo ร่างของหญิงสาวยืนอยู่บนแท่นหินอ่อนสีเทาซึ่งเป็นตัวแทนของหัวเรือ และเป็นสัญลักษณ์ของเทพธิดาที่ลงมาจากสวรรค์บนกองเรือแห่งชัยชนะ มือของรูปปั้นไม่เคยถูกค้นพบในระหว่างการขุดค้น แต่สันนิษฐานว่าในตอนแรกมือข้างหนึ่งของรูปปั้นชูขึ้นในท่าทางแห่งชัยชนะและอีกข้างปิดปาก กลั้นเสียงร้องไห้ด้วยความปีติยินดี

ผลงานนี้มีความโดดเด่นในเรื่องของการสะท้อนท่าทางที่น่าเชื่อถือซึ่งมีการเคลื่อนไหวที่รุนแรงและหยุดนิ่งกะทันหัน ผู้ชมรู้สึกทึ่งเป็นพิเศษกับวิธีการที่ประติมากรสามารถถ่ายทอดเสื้อผ้าที่พาดของรูปปั้นในหินซึ่งสะท้อนถึงลมกระโชกแรงของลมทะเล Nike of Samothrace ถูกมองว่าเป็นภาพสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งชัยชนะและความรู้สึกอันศักดิ์สิทธิ์ของพลังอันไร้ขอบเขตที่เข้าใกล้บุคคลในทันที

การแสดงโวหารของปีกยังคงเป็นหัวข้อของการอภิปรายทางวิทยาศาสตร์ เนื่องจากรูปแบบขนนกไม่เหมือนกับปีกของนกในธรรมชาติ หรือกับปีกในศิลปะกรีก เช่นเดียวกับอาวุธ ศีรษะของหุ่นไม่เคยพบมาก่อน แต่หลังจากนั้นก็พบชิ้นส่วนอื่นๆ ในปี 1950 ทีมที่นำโดยคาร์ล เลห์มันน์ ค้นพบมือขวาที่หายไปของ Winged Nike ปรากฎว่ามือที่ไม่มีนิ้วหลุดออกจากสายตาของนักโบราณคดีและตลอดเวลานี้อยู่ใต้หินก้อนใหญ่ซึ่งอยู่ติดกับรูปปั้นเดิม พบสองนิ้วแยกกันซึ่งเชื่อมต่อกับมือในภายหลัง ตอนนี้มือของ Nike เช่นเดียวกับรูปปั้นนั้นถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์และจัดแสดงในศาลากระจกแยกต่างหากถัดจากรูปปั้น

อีกอันหนึ่ง คุณลักษณะที่น่าสนใจรูปปั้น - ด้านหนึ่งของร่างถูกสร้างขึ้นอย่างมีคุณภาพและรอบคอบมากขึ้น สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่ารูปปั้นถูกวางแผนให้ติดตั้งแบบครึ่งตัว จึงเปิดเพียงด้านเดียวแก่ผู้ชม คำจารึกที่เก็บรักษาไว้บางส่วนบนฐานของรูปปั้นมีคำว่า "Rhodios" สิ่งนี้บ่งชี้ว่ารูปปั้นนี้ได้รับมอบหมายให้เฉลิมฉลองชัยชนะทางเรือของเมืองโรดส์ ซึ่งขณะนั้นเป็นรัฐทางทะเลที่มีอำนาจมากที่สุดในทะเลอีเจียน


รูปถ่าย:

ประวัติการสร้างและการค้นหาของโบราณชิ้นเอก

แม้ว่าประติมากรจะยังไม่ทราบชื่อ แต่ Paul McKendrick แนะนำว่าผลงานชิ้นนี้เป็นฝีมือของ Pitocritus of Lindos เมื่อชิ้นส่วนประติมากรรมถูกค้นพบครั้งแรกบนเกาะ Samothrace และมีการตีพิมพ์รายงานในปี 1863 มีการแนะนำว่า Nika ถูกสร้างขึ้นโดยนายพลชาวมาซิโดเนีย Demetrius Poliorketes หลังจากชัยชนะทางเรือในไซปรัสระหว่าง 295 ถึง 289 ปีก่อนคริสตกาล

พิพิธภัณฑ์โบราณคดีแห่ง Samothrace ยังคงมีความเห็นว่าวันที่และสถานการณ์เหล่านี้ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม หลักฐานเกี่ยวกับอายุของรูปปั้นถูกตั้งข้อสงสัยโดยคณะกรรมาธิการ Rhodian เนื่องจากศิลปะที่ใกล้เคียงที่สุดกับ Nike of Samothrace คือตัวเลขที่ปรากฏบนเหรียญมาซิโดเนีย วิหารแห่ง Samothrace เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สำคัญสำหรับกษัตริย์มาซิโดเนียขนมผสมน้ำยา การสู้รบที่เป็นไปได้มากที่สุดที่อนุสรณ์สถานแห่งนี้เห็นอาจเป็นการรบที่คอสเมื่อ 255 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งแอนติโกนุสที่ 2 กอนทาทัสแห่งมาซิโดเนียเอาชนะกองเรือของทอเลมีที่ 2 แห่งอียิปต์

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2406 ไนกี้ถูกค้นพบโดยกงสุลฝรั่งเศสในอาเดรียโนโปลิสและนักโบราณคดีสมัครเล่นชาร์ลส์ ชองโปโซ (2373-2452) ซึ่งส่งชิ้นส่วนชิ้นเอกที่พบทั้งหมดไปยังปารีสในปีเดียวกัน รูปปั้นถูกประกอบขึ้นจากชิ้นส่วนต่างๆ ที่พบระหว่างการขุดค้น เพียง 20 ปีต่อมา ในปี 1883 รูปปั้นนี้ได้รับการจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ และตั้งอยู่ตำแหน่งที่โดดเด่นเหนือบันไดกลางของ Daru สำเนาพลาสเตอร์ของ Winged Nike ได้รับการติดตั้งในสถานที่ดั้งเดิมของการค้นพบ - ใน Sanctuary of the Great Gods บน Samothrace

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1939 Nike Winged ถูกถอดออกจากแท่นเพื่อคาดการปะทุของสงครามโลกครั้งที่สอง พิพิธภัณฑ์ทุกแห่งในปารีสปิดทำการในวันที่ 25 สิงหาคม งานศิลปะถูกบรรจุเพื่อส่งออกนอกกรุงปารีสไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยกว่า ในช่วงปีมหาราช สงครามรักชาติรูปปั้นนี้ได้รับการคุ้มครองใน Château de Valency พร้อมด้วย Venus de Milo และผลงานของ Michelangelo


รูปถ่าย:

บูรณะ พ.ศ. 2556

ในปี พ.ศ. 2556 มีการบูรณะและปฏิสังขรณ์เพื่อปรับปรุงให้ดีขึ้น รูปร่างประติมากรรม นี่เป็นครั้งแรกที่มีการศึกษารายละเอียดของชิ้นส่วนแต่ละส่วนของประติมากรรมโดยใช้อุปกรณ์ที่ทันสมัย การบูรณะมีวัตถุประสงค์เพื่อคืนค่าหินอ่อนให้กลับเป็นสีเดิม ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากเมื่อเวลาผ่านไป ประติมากรรมถูกนำออกจากฐานและย้ายไปที่ห้องที่อยู่ติดกัน ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกดัดแปลงเป็นโรงซ่อม ฐานถูกรื้อออกทีละบล็อกและวางไว้ในเวิร์กช็อป

การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ได้ดำเนินการบนพื้นฐาน วิธีการที่ทันสมัย- UV, อินฟราเรด, X-ray spectroscopy ฯลฯ การปรับแต่งทางวิทยาศาสตร์ทั้งหมดได้ดำเนินการก่อนที่จะทำความสะอาดพื้นผิวหินอ่อน ความพยายามเหล่านี้มีเป้าหมายเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของการบูรณะเดิมที่ดำเนินการในปี 1883 พื้นผิวของฐานได้รับการทำความสะอาดแล้วประกอบกลับเข้าไปใหม่ และซ่อมแซมช่องว่างบางส่วนในหินอ่อน เมื่อเสร็จสิ้นการบูรณะ รูปปั้นก็ประกอบเข้ากับฐานอีกครั้งและกลับสู่ตำแหน่งเดิมที่หัวบันไดดารูในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

แม้จะได้รับความเสียหายอย่างมากและไม่สมบูรณ์ แต่ Nike ก็ถือเป็นหนึ่งในผลงานประติมากรรมชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่จากยุคขนมผสมน้ำยาและยุคกรีก-โรมันทั้งหมด รูปปั้นนี้แสดงให้เห็นถึงทักษะอันยอดเยี่ยมของประติมากร ซึ่งแสดงรูปแบบและการเคลื่อนไหวได้อย่างสมจริง ซึ่งยังคงสร้างความประทับใจให้กับนักวิจารณ์และศิลปินทั่วโลก ปัจจุบัน Nike Winged ถือเป็นหนึ่งในสมบัติล้ำค่าที่สุดของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

ในปี 1863 Charles Champoiseau นักโบราณคดีกลับมาจากกรีซได้นำประติมากรรมหินอ่อนมากกว่าสองร้อยชิ้นมาที่ปารีส ในจำนวนนี้ต้องขอบคุณความพยายามของผู้บูรณะในปี พ.ศ. 2427 ชัยชนะของเทพี Nika ที่มีปีกจึงฟื้นขึ้นมา ปราศจากศีรษะและแขน มีปีกขวาทำด้วยปูนปลาสเตอร์ ( สำเนาถูกต้องซ้าย) เธอทำให้ผู้หลงใหลในศิลปะหลงรักด้วยความงามของเธอ และนับ แต่นั้นมาถือว่าเป็นหนึ่งในไข่มุกแห่งพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

มันถูกติดตั้งไว้ที่ด้านบนสุดของบันไดหินอ่อนดารุ “บันไดนี้ … มีความมหัศจรรย์ในตัวมันเอง แต่ความมหัศจรรย์ที่สำคัญของมันคือความกลมกลืนและความรุนแรงของการขึ้นบันไดทั้งหมด ในทุกงานรื่นเริง การสลับแสงและเงาที่สดใสบนระนาบขัดเงาของขั้นบันได ทำหน้าที่เป็นฐานที่ยืนอยู่บนแท่นบนสุดของร่างเท่านั้น - Ariadna Efron ลูกสาวของ Marina Tsvetaeva อธิบายไว้ในบันทึกความทรงจำของเธอถึงความประทับใจในการพบกับ Nika “มันเป็นรูปปั้นแห่งชัยชนะของซาโมเทรซ... ชัยชนะครั้งนี้ยิ่งใหญ่มาก มันจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะเดินไปรอบ ๆ โดยไม่ต้องเงยหน้ามองเพียงเท้าของมัน ซึ่งเป็นหัวเรือที่เกี่ยวเนื่องกันของเรือไตรเรมี

หัวขาดและไร้แขน ถูกบั่นทอนอย่างหยาบคายโดยความป่าเถื่อนของคริสเตียน ถูกห่อหุ้มและบิ่นด้วยกาลเวลานับพันปีที่ผ่านเธอไป เทพธิดาผู้ร่าเริงหยุดวิ่งเพื่อชัยชนะ และเมื่อสามร้อยปีก่อนยุคของเรา ลมที่โหมกระหน่ำพัดปกคลุมร่างสาวผู้มีชัยชนะของเธอ ด้วยเสื้อผ้าพับ เปียกและหนักจากละอองคลื่น กระพือปีกที่กว้างและแผ่ออกอย่างแรง สะบัดขนลายหินอ่อน ... "

รูปปั้น Samothrace ได้รับการตั้งชื่อตามเกาะที่ Champoiseau พบ Samothrace (Samothrace) ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของทะเลอีเจียน ร่วมชะตากรรมของเกาะกรีกหลายแห่ง: ประวัติศาสตร์ของมันเกี่ยวพันกับตำนาน ตามที่หนึ่งในนั้น "Earth Shaker" เทพเจ้าแห่งท้องทะเลโพไซดอนเลือก Samothrace เป็นที่พำนักของเขา บนภูเขา Fengari ซึ่งสูงที่สุดในทะเลอีเจียน (1611 ม.) เทพเจ้านั่งดูการต่อสู้ใต้กำแพงเมืองทรอย โฮเมอร์กล่าว

เช่นเดียวกับที่ Poseidon ไม่ยอมให้ใครเข้าไปในเกาะของเขา - ลมเหนือและกระแสน้ำในทะเลที่คาดเดาไม่ได้สามารถพลิกเรือและลากพวกเขาไปที่ด้านล่างได้ทันใดและการแล่นเรือไปยัง Samothraki นั้นไม่ปลอดภัย นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมชาวเมืองจึงมักขอความคุ้มครองจากพลังที่สูงกว่า ตั้งแต่สมัยโบราณ Kabirs ได้รับการบูชาที่นี่ - มหาเทพผู้ลึกลับซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของวิหารกรีก เป็นที่ทราบกันดีว่าพวกเขาให้ความคุ้มครองแก่ผู้เริ่มต้นในปริศนา Samothracian โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทะเล และเปิดเผยความลึกลับของความตายและการเกิดใหม่

สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ Samothrace เจริญรุ่งเรืองเป็นพิเศษในยุคขนมผสมน้ำยา - จากนั้นเมืองเกือบทั้งหมดของกรีซมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองทางศาสนาโดยนำของขวัญมากมายมาด้วย และมีผู้คนนับไม่ถ้วนที่พยายามมีส่วนร่วมในความลึกลับของ Kabirs

Nike of Samothrace ซึ่งแกะสลักโดยประติมากร Pythokritos ซึ่งเชื่อกันว่าในช่วง 190-180 ปีก่อนคริสตกาลก็ถูกนำมาเป็นของขวัญให้กับ Cabirams ชาวเกาะโรดส์ขอบคุณพวกเขาสำหรับชัยชนะในการต่อสู้ทางเรือ

ลมอันเกรี้ยวกราด การร่ายรำอย่างเกรี้ยวกราดของคลื่นที่จับขอบฟ้า - องค์ประกอบของทะเลขู่ว่าจะทำลายผู้ที่เกรงกลัวมัน และมีเพียงเขาเท่านั้นที่วิ่งสวนกระแสลมและคลื่น ซึ่งอยู่ท่ามกลางน้ำที่เชี่ยวกรากพบการสนับสนุนและฐานที่มั่นคงในตัวเอง ในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดจะได้รับรางวัลเป็นความสุขจากการได้ยินเสียงแตรแห่งชัยชนะและเสียงของ ปีกอันทรงพลังอยู่เหนือคลื่น และมองเห็นเบื้องหลังม่านละอองเกลือ ชัยชนะของซาโมเทรซลงมาที่หัวเรือ Nika อยู่ใกล้ในขณะที่การต่อสู้ดำเนินไปในขณะที่ความตึงเครียด กองกำลังภายในความสามารถที่จำเป็นในการชนะเกิดในตัวเรา แต่มันบินหนีไปจากที่ซึ่งมีเพียงความสำเร็จในอดีตเท่านั้นที่ยังคงอยู่ ไม่สามารถถือ Winged Victory ได้ แต่รูปร่างหน้าตามันเป็นที่ต้องการมากกว่า! ในช่วงเวลาที่เขาต้องการปรากฏตัวสถาปนิก Pythocritus วาดภาพเทพธิดา

เป็นเวลากว่าร้อยปีที่ Nike of Samothrace อยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ดั่งงานศิลป์ชิ้นเอกแห่งยุคโบราณ อัญมณีใน คอลเลกชันพิพิธภัณฑ์. ต่อต้านเส้นทางแห่งการทำลายล้างของเวลา บางทีด้วยความหวังว่าใครบางคนจะมองเธอต่างออกไป และหันไปหาเธอพร้อมกับร้องขอชัยชนะเช่นเดิม

ให้กับนิตยสาร "ชายไร้พรมแดน"

23 พฤศจิกายน 2554 08:28 น

Nike อันงดงามแห่ง Samothrace กรีกโบราณ ประติมากรรมหินอ่อนเทพีแห่งชัยชนะเป็นหนึ่งในนิทรรศการที่มีค่าที่สุดของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ มันถูกพบบนเกาะ Samothrace บนอาณาเขตของวิหาร Kabirs ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2406 โดย Charles Champoiseau กงสุลและนักโบราณคดีสมัครเล่นชาวฝรั่งเศส ในปีเดียวกันเธอถูกส่งไปฝรั่งเศส ปัจจุบัน Nike of Samothrace อยู่บนบันไดไปยัง Daru of the Denon Gallery ใน Louvre รูปปั้นทำจากหินอ่อน Parian เรือทำจากหินอ่อนสีเทา Lartian (โรดส์) ปีกขวาเป็นปูนปลาสเตอร์ที่สร้างขึ้นใหม่ หัวและแขนของรูปปั้นหายไป

Winged Nike เป็นหนึ่งในรูปปั้นที่สวยที่สุดในยุคขนมผสมน้ำยา รูปปั้นเทพีแห่งชัยชนะถูกสร้างขึ้นบนเกาะ Samothrace เพื่อระลึกถึงชัยชนะทางเรือของชาวกรีกเหนือกองทัพเรือของกษัตริย์ซีเรีย ร่างของเทพธิดายืนอยู่บนหน้าผาสูงชันเหนือทะเลบนแท่นในรูปแบบของหัวเรือของเรือรบ Nika ผู้ยิ่งใหญ่และสง่างามสวมเสื้อผ้าพลิ้วไสวตามสายลม ปรากฏตัวในการเคลื่อนไหวไปข้างหน้าโดยไม่หยุดยั้ง ก้าวที่มั่นใจของเทพธิดาและการกระพือปีกอย่างภาคภูมิทำให้เกิดความรู้สึกแห่งชัยชนะ

เธอแตกต่างกันขึ้นอยู่กับว่าคุณมองเธอจากที่ใด แต่ Nika มีปีกบินตลอดเวลา น่าเสียดายที่ไม่พบเศียรและพระหัตถ์ของรูปปั้น แต่โชคดีที่พบสิ่งที่สวยงามแค่ไหน! อาจารย์ทำให้คุณรู้สึกถึงลมพายุทะเลที่พัดเข้าหา Nike ลมกระโชกแรงที่พัดเสื้อผ้าของเทพีให้พับ ร่างรูปร่างที่สวยงามของเธอ และทำให้ขอบเสื้อคลุมของเธอหมุน องค์ประกอบของทะเล, ลมแรงพื้นที่กว้างใหญ่ถูกรวมไว้ในรูปแบบพลาสติกของรูปปั้น

ในการตรวจสอบ Nika of Samothrace ให้ดีและถูกต้อง คุณต้องเข้าใกล้อย่างช้าๆ และเดินไปทางขวาและซ้ายโดยไม่ละสายตา ถ้ามีเวลา คุณควรกลับไปดูในตอนเย็นและชื่นชมมันอีกครั้ง ภายใต้อิทธิพลของไฟสปอตไลท์ที่แรง หินอ่อนเริ่มเรืองแสงและได้รับความโปร่งใสอย่างน่าทึ่ง

ไม่มีผลงานใดๆ ประติมากรรมโบราณไม่สร้างความประทับใจอย่างมาก Nike ดูเหมือนจะเป็นสัญลักษณ์ที่ยอดเยี่ยมของความทะเยอทะยานของบุคคลในอนาคต ความประทับใจนี้เพิ่มขึ้นจากความจริงที่ว่ารูปปั้นได้รับการเปิดเผยอย่างสวยงาม เธอยืนอยู่คนเดียวบนท่าจอดเรือโดยมีฉากหลังเป็นกำแพงเปลือยเปล่า ขั้นตอนที่วัดได้กว้างและสงบขึ้น คนใกล้ตัวนิคะดูเหมือนตัวเล็ก เทพธิดาลอยอยู่เหนือพวกเขาและในขณะเดียวกันก็พุ่งเข้าหาพวกเขา เธอประกาศชัยชนะและเป็นตัวตนที่ได้รับแรงบันดาลใจ

คุณพรรณนาอย่างไร ประติมากรโบราณเทพีแห่งชัยชนะ Nike ที่มีปีกดูเหมือนจะเพิ่งลงจอดบนหัวเรือและยังคงเต็มไปด้วยการเคลื่อนไหวที่เร่งรีบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมองไปที่รูปปั้นทางด้านขวา ผ้าน้ำหนักเบายกขึ้นที่หน้าอกสูง ด้านล่างเล็กน้อยเกือบจะพอดีกับร่างกาย เน้นความกลมกลืน รอบสะโพก รอยพับของเสื้อคลุมเริ่มกลม วิ่งเข้าหากัน และในที่สุดก็รีบวิ่งไปตามขาที่ตั้งไว้ด้านหลังอย่างลนลาน พวกมันสะท้อนด้วยปีก เสื้อคลุมที่กระพือ อีกสักครู่ Nika จะบินอีกครั้ง - คุณสัมผัสได้ถึงความรู้สึกเดียวกันเมื่อดนตรีค่อยๆเริ่มดังขึ้นและหยุดนิ่งเป็นเวลานาน โน้ตสูง. เมื่อคุณยืนอยู่ตรงหน้า Nika ความประทับใจจะเปลี่ยนไป มีความสงบและความสมดุลมากขึ้นในรูปปั้น แต่พลวัตไม่ได้หายไป - ลมที่พัดมาพัดเสื้อผ้าที่บิดเบี้ยวสะบัดไปมา Nika พร้อมที่จะกระพือปีกอันทรงพลังของเธอได้ทุกเมื่อ

ไนกี้แห่งซาโมเทรซ

ที่ตั้ง: ปารีส ลูฟวร์

เวลาสร้าง: ประมาณ 190 ปีก่อนคริสตกาล

สถานที่ตรวจจับ: เกาะ Samotraki (ทางตอนเหนือของทะเลอีเจียน)

วัสดุ: รูปปั้น - หินอ่อน Parian เรือ - หินอ่อน Latros สีเทา

ความสูงขององค์พระ : 2.45 ม.

ความสูงรวมเรือ : 3.28 ม


สูงสุด