2 Rusça Türkçe. Rus-Türk savaşları

Plan
giriiş
1 çatışmanın arka planı
2 Rus-Türk savaşı (1676-1681)
3 Rus-Türk savaşı (1686-1700)
4 Rus-Türk savaşı (1710-1713)
5 Rus-Türk savaşı (1735-1739)
6 Rus-Türk savaşı (1768-1774)
7 Rus-Türk savaşı (1787-1792)
8 Rus-Türk savaşı (1806-1812)
9 Rus-Türk savaşı (1828-1829)
10 Kırım Savaşı (1853-1856)
11 Rus-Türk savaşı (1877-1878)
12 Kafkas Cephesi (I. Dünya Savaşı)
13 Rus-Türk savaşlarının listesi

15 Kaynak

giriiş

Rus-Türk savaşları (tur. Osmanlı-Rus Savaşları) - XVII-XIX yüzyıllarda Rus ve Osmanlı imparatorlukları arasında bir dizi askeri çatışma.

Savaşlar başlangıçta Kuzey Karadeniz bölgesinin kontrolü içindi ve Kuzey Kafkasya, daha sonra - Güney Kafkasya için, boğazlarda seyrüsefer hakları için, içindeki Hıristiyanların hakları için Osmanlı imparatorluğu ve Rus hükümdarının onları himaye etme hakkı ve 19. yüzyılın ortalarında Osmanlı hakimiyetinden kurtulmaları ve Rus etkisinin yörüngesine dahil olmaları için ( doğu sorusuna bakın); Birinci Dünya Savaşı sırasında Rus hükümeti, Konstantinopolis'i ve boğazları ele geçirme olasılığını değerlendirdi.

Toplamda Rus-Türk savaşları 241 yıllık bir dönemi kapsamaktadır. Ortalama olarak, bir Rus-Türk savaşını diğerinden yalnızca 19 yıl ayırdı.

1. Çatışmanın arka planı

Rusya ile Türkiye arasındaki çekişmeler, 1475'te Kırım'ın fethi ile başladı. İlişkilerin başlamasının nedeni, Azak ve Cafe'deki Rus tüccarların Türklerden maruz kalmaya başlamasıydı. Eski günlerde çok hareketli ve karlı olan bu şehirlerdeki Rus ticareti durmak zorunda kaldı. 1492'de III. İvan, Kırım Hanı Mengli I Giray aracılığıyla II. Bayazet'e bir mektup göndererek Rusların Türkler tarafından zulmünden şikayet etti. Buna cevaben Türkiye Sultanı, büyükelçisini Moskova Çarı'na gönderdi, ancak Litvanya sınırları içinde alıkonuldu ve Litvanya Büyük Dükü İskender'in emriyle Türkiye'ye geri gönderildi. Bundan sonra III. İvan, 1497'de büyükelçisi Mihail Pleshcheev'i Türkiye'ye gönderdi, ancak yine kalıcı ilişkiler başlamadı.

Pleshcheev, tam olarak Türk törenini gerçekleştirmeyi reddetti. Bu nedenle Sultan, büyükelçisini III. Rus ticareti yeniden başladı. John, Azak Kazaklarının soygunlarından da şikayet etmesi için Sultan'a gönderdi.

Vasily III altında, Rusların Türklerle ilişkileri aktif olarak sürdürüldü ve Büyük Dük onlara çok önem veriyor gibiydi. 1513'te Alekseev, III. Vasily ile Sultan Selim arasında dostane ilişkiler kurmak için elçi olarak Konstantinopolis'e gönderildi. Padişah, buna Sırpça yazılmış, Türkiye'deki Rus tüccarların tüm haklarını teyit eden bir mektupla cevap verdi ve Moskova Prensi'nin "dostluk ve kardeşlik içinde" her zaman yanında olmaya hazır olduğunu ifade eden Büyükelçi Kaman'ı gönderdi. 1515'te, Türklerin Türkiye'de ölen Rus tüccarların (zaumorschin) mallarını almamasını sağlayan Büyükelçi Korobov, Moskova'dan Türkiye'ye gönderildi. Korobov'a ayrıca Sultan ile Litvanya ve Kırım'a karşı ittifak yapması talimatı verildi, ancak Selim bunu reddetti ve Moskova'ya yeni bir büyükelçi gönderme sözü verdi.

Aradan bir yıl geçti, bir yıl daha - padişahtan haber yok. Boyarlarla görüştükten sonra Büyük Dük, 1517'de asilzade Golokhvastov'u padişahın sağlığını sorması için Türkiye'ye gönderdi. Büyükelçi, güvenli ticaret vaadiyle geri döndü, ancak Litvanya ve Kırım'a karşı bir ittifaktan söz edilmedi, padişah, Kırım Hanı'nın Moskova sınırlarına saldırmasını sadece yasakladı. Kırımlılar bu yasağı sık sık ihlal ettiler. Bu nedenle III. Vasily, Selim'in ölümünü ve Kanuni Sultan Süleyman'ın tahta çıkışını öğrenir öğrenmez, hemen 1521'de büyükelçi Gubin'i tebriklerle gönderdi ve Türk padişahına iftira atan Kırım Hanı hakkında kendisine şikayette bulundu. Moskova. Türkiye'de Gubin'e inanılıyordu ve Kırım Hanı'na Moskova sınırlarına saldırmaması için tekrar kesin bir emir gönderildi.

Mankuy prensi Türk büyükelçisi Skinder, Gubin ile birlikte çara padişaha gönderme teklifiyle Moskova'ya geldi. iyi adam güçlü dostluk ve kardeşliğin sonuçlandırılması için. Ivan Semenovich Morozov gönderildi, ancak müzakereler hiçbir şeye yol açmadı. Bundan sonra Türkiye ile ilişkiler devam etti, ancak esas olarak ticari nitelikteydi. Tehditkar işaretler ortaya çıkmaya başladı: Türkiye, Kazan'ı "padişahın yurt" ilan ederken, Moskova onu "Moskova Büyük Dükü'nün yurt" olarak kabul etti; Türkiye, bir Türk şehri inşa etmek için Don'da yer arıyordu.

Skinder, özellikle Moskova'ya büyükelçi olarak birden fazla kez gelmiş etkili bir kişi olan Moskova'ya düşmandı. Elena Glinskaya döneminde Moskova'nın Türkiye ile ilişkileri barışçıldı; Türkler yine de Moskova'ya ticaret için geldiler. Doğru, Prens Semyon Belsky adına Türkiye ve Kırım ile ittifak halinde Litvanya'yı Muskovit devletine karşı yükseltme girişimi vardı, ancak bu girişim başarısızlıkla sonuçlandı. Belsky, Moskova'dan ayrıldı ve Belsky'nin ve belki de Ryazan'ın prensliğini yeniden kazanmayı umdu. 1541'de boyarların hükümdarlığı sırasında, Kırımlılar Sahib I Giray komutasında Moskova'ya taşındığında Türkler yanlarındaydı. İkincisi artık Kırımlılara giderek daha fazla yardım etmeye başlıyor; IV. İvan'ın Kazan ve Astrakhan'ı fethiyle büyük ölçüde kolaylaştırılan Moskova ile ilişkileri ağırlaştı. Padişah aktif hareket etmese de Kırım ve Nogay hanlarını Moskova sınırlarına saldırmaları ve Kazan ve Astrahan'ı savunmaları için teşvik etti.

1556'da Kırım Hanı Moskova'ya karşı harekete geçti. Çar, yalnızca Kırımlıları uzaklaştırmakla kalmayan, aynı zamanda Dinyeper'ın aşağı kesimlerine, Ochakovo'ya giden ve burada Türkleri mağlup eden katip Rzhevsky'yi ona karşı gönderdi. Bu kampanyada Rzhevsky'ye Zaporizhzhya Kazakları yardım etti. 1558'de Kırımlılarla yeni bir çatışma sırasında Danilo Adashev, Dinyeper'ın aşağı kesimlerine gitti, Kırım'ı harap etti ve iki Türk gemisini aldı. Başka işlerle meşgul olan Türk Sultanı II. Süleyman, şimdiye kadar Moskova ordusunun tüm bu başarılarını görmezden geldi. Sonunda 1563'te Moskova'dan almak isteyerek Astrakhan'a bir gezi planladı. Kırım Hanı, Karadeniz'in kuzey kıyılarında Türk padişahının güçlenmesinden korkarak caydırdı. 1569 yılına kadar Kırım Hanı Türk seferini geciktirmeyi başardı.

Süleyman 1566'da öldüm; halefi II. Selim, seferin yürütülmesini Kafa Paşa Kasım'a emanet etti, ancak sefer tamamen başarısızlıkla sonuçlandı. Bu, Moskova'yı Konstantinopolis'ten tehdit eden tehlikeyi ortadan kaldırmadı. Bunu önlemek isteyen IV. John, Moskova ile Türkiye arasındaki eski dostane ilişkileri hatırlaması ve gelecekte de aynı ilişkiler içinde olmayı teklif etmesi gereken Novosiltsev'i Türk padişahına büyükelçi olarak gönderdi. Padişah, Astrahan yolunun ticarete açılmasını, tüccarların Moskova'ya serbestçe geçişini ve Ruslar tarafından inşa edilen Kabardey kentinin yıkılmasını talep etti.

1571'de Türkiye'ye gönderildi. yeni büyükelçiÇar adına Kabardey kentinin yıkımını vaat eden ve "Roma ve Polonya krallarının Sezar'ı, Çekler, Fransızlar ve diğer krallar ve herkes için bir ittifak" öneren Kuzminsky. İtalya hükümdarları." Ancak padişahın Kazan ve Astrahan'ı kendisi için istemesi nedeniyle ittifak kurulamadı.

Fyodor İvanoviç döneminde Türkiye ile ilişkiler devam etti. Türkiye'nin Kırım Hanı'na sürekli desteğiyle Moskova'ya getirdiği zorluklara ek olarak, yeni zorluklar ortaya çıktı: Moskova tebaası olarak kabul edilen Don Kazakları, Sultan'ın tebaası olarak gördüğü Azak Kazakları, Nogaylara saldırarak onları rahatsız etti. . Temmuz 1584'te Moskova'dan Sultan Amurat'a Blagov adında bir elçi gönderildi; Fyodor İvanoviç'in tahta çıktığını duyurmak, ayrıca yeni çarın Türk tüccarları görev ve tamgalardan kurtardığını ve Don Kazaklarının kaçak insanlar olması ve Moskova çarının itaat etmemesi nedeniyle ortaya çıkan yanlış anlamaları giderdiğini duyurmak zorunda kaldı. Blagov'un elçiliğinin asıl amacı, padişahla yeniden dostane ilişkiler kurmaktı. Müzakereler boşa çıktı. Doğru, Sultan elçisi İbrahim'i Blagov ile birlikte Moskova'ya gönderdi, ancak bir ittifak müzakere etmeyi reddetti ve her şeyi Don Kazakları sorununa indirgedi.

1592'de asilzade Nashchokin, 1594'te asilzade İslenev'e padişaha gönderildi. Sultan yine birlikten çekindi, her şeyi Don Kazaklarına indirdi ve Moskova'dan Don Kazaklarını bir araya getirmesini ve Don ve Terek'teki kaleleri yıkmasını istedi. Moskova yine Kazakların kaçak, hırsız olduğunu ve çarın bilgisi dışında izinsiz hareket ettiğini iddia etti. Görünüşe göre Türkiye'de buna inanmadılar.

Boris Godunov yönetiminde Türkiye ile barışçıl ilişkiler yoktu. Boris, Fedor döneminde bile Türkiye ile savaşında Avusturya mahkemesine parayla yardım etti: şimdi kral olduktan sonra Moldova valisi Mihail'e yardım etti. Sıkıntılar Zamanında, devlet içinde ve üzerinde çok fazla iş ve endişe vardı. dış ilişkilerçok az dikkat etti.

Türkiye ile ilişkiler, Mihail Fedoroviç'in seçilmesinin ardından yeniden başladı. Polonya'ya karşı ittifak ve Don Kazaklarının Türkiye sınırlarına saldırıları sorunu, barışçıl, dostane veya açıkça düşmanca bir karaktere bürünen bu ilişkilerin ana, temel noktasını oluşturdu. 1613'te asilzade Solovoy-Protasiev ve katip Danilov, Sultan Ahmet'e elçi olarak gönderildi. Genç kralın dostluğu hakkında padişaha tanıklık etmek ve ondan Polonya kralına karşı bir ordu göndermesini istemek zorunda kaldılar. Padişah söz verdi ama sözünü tutmadı. Bu nedenle, 1615'te yeni elçiler gönderildi - Pyotr Mansurov ve katip Sampson, padişahı Polonya ile savaşa girmeye ikna etmek ve ayrıca Azak Kazaklarının Moskova sınırlarına yaptığı baskınlarla ilgili şikayetlerle. Büyükelçileri, özellikle onlara hediyeler, kılıçlar vb. Moskova büyükelçilerinin talihsizliğine, Sadrazam değişti, onu ve çevresini yatıştırmak zorunda kaldılar ve Rus büyükelçileri Konstantinopolis'i ancak 30 aylık bir kalıştan sonra ve dahası en belirsiz cevapla terk etmeyi başardılar. - o sırada Türkiye'nin savaş halinde olduğu İran'dan döner dönmez bir ordu gönderme sözü.

2.3.1. Savaşın nedenleri. 80'lerde. Rusya ile Türkiye arasındaki ilişkiler kötüleşti

1783'te Kırım'ı ele geçiren ve imzalayan Rusya'nın eylemleri sonucunda Georgievsky incelemesi Doğu Gürcistan'dan orada kendi himayelerini kurmak ve

Batı diplomasisinin körüklediği Türk yönetici çevrelerinin rövanşist duygularının etkisi altında.

2.3.2. Savaşın seyri. 1787'de Türk çıkarması Kinburn'u almaya çalıştı, ancak komutasındaki garnizon tarafından imha edildi. A.V. Suvorov. 1788'de İsveç'in kendisine saldırması ve iki cephede savaşma ihtiyacı nedeniyle Rusya için durum daha karmaşık hale geldi. Ancak, 1789'da Rusya kesin zaferler elde etti - A.V. Suvorov yenilmiş türk askeri Focsani ve üzerinde R. Rymnik.

1790'da stratejik açıdan önemli olan İzmail kalesinin ele geçirilmesinden ve komutasındaki Rus Karadeniz Filosunun başarılı eylemlerinden sonra F.F. Uşakov 1791'de Türk donanmasını burunda bozguna uğratan kaliakria savaşın sonucu belli oldu. Barışın imzalanması, Rusya'nın İsveç ile savaştaki başarılarıyla da hızlandı. Ayrıca Türkiye, devrimci Fransa'ya karşı mücadeleye çekilen Avrupa ülkelerinden ciddi bir desteğe güvenemezdi.

2.3.3. Savaşın sonuçları. 1791'de, aşağıdaki hükümleri içeren Yaş Barış Antlaşması imzalandı:

Güney Böceği ile Dinyester arasındaki topraklar Rusya'ya devredildi.

Türkiye, Rusya'nın haklarını onayladı Kyuchuk-Kaynardzhy antlaşma ve ayrıca Kırım'ın ilhakını ve Doğu Gürcistan üzerinde bir hamilik kurulmasını tanıdı.

Rusya Türkiye'ye dönme sözü verdi Besarabya, Eflak ve Boğdan savaş sırasında Rus birlikleri tarafından ele geçirildi.

Rusya'nın savaştaki başarıları, maliyetleri ve kayıpları, onu güçlendirmek istemeyen Batılı ülkelerin muhalefetinin yanı sıra çarlık hükümetinin Avrupa hükümdarlarının bulunduğu koşullarda izole olma korkularının neden olduğu nihai kazanımları önemli ölçüde aştı. , Fransa'daki olayların etkisiyle, kendi eyaletlerinde iç karışıklıklar bekleniyordu ve "devrimci enfeksiyon" ile savaşmak için birleşmek için acele ettiler.

2.6. Rusya'nın zaferlerinin nedenleri.

2.6.1 . Rus ordusu, modern savaş taktiklerini kullanarak iyi silahlanmış Avrupa ordularına karşı askeri operasyonlarda deneyim kazandı.

2.6.2. Rus ordusu modern silahlara, güçlü bir filoya sahipti ve generalleri bir Rus askerinin en iyi dövüş özelliklerini belirlemeyi ve kullanmayı öğrendi: vatanseverlik, cesaret, kararlılık, dayanıklılık, yani. "kazanma biliminde" ustalaştı.

2.6.3 . Osmanlı Devleti gücünü kaybetmiş, ekonomik ve askeri kaynakları Rusya'nınkinden daha zayıf çıkmıştır.

2.6.4. Catherine II başkanlığındaki Rusya hükümeti, zafere ulaşmak için maddi ve siyasi koşulları sağlamayı başardı.

1. Rusya'nın Polonya politikası

3.1. Catherine II'nin planları. Catherine II, saltanatının başında, projeleri Prusya ve Avusturya tarafından beslenen derin bir iç kriz yaşayan Polonya'nın bölünmesine karşı çıktı. Devletin bütünlüğünü ve egemenliğini koruma politikası izlemiştir. Slav devleti Avrupa'da - İngiliz Milletler Topluluğu - ve tahtta St.Petersburg mahkemesinin koruyucusu Kral S. Poniatowski'yi destekleyerek orada Rus etkisini sağlamayı umuyordu.

Aynı zamanda, Polonya'nın güçlenmesinin Rusya'nın çıkarlarını karşılamadığına inanıyordu ve bu nedenle, her milletvekilinin hakkıyla Polonya siyasi sisteminin korunmasını sağlayan II. Frederick ile bir anlaşma imzalamayı kabul etti. Seimas sonunda ülkeyi anarşiye sürükleyen herhangi bir yasa tasarısını yasaklayın.

3.2. Polonya'nın ilk bölümü. 1768'de Rusya'nın doğrudan baskısına maruz kalan Polonyalı Sejm, sözde Katoliklerin haklarını Katoliklerle eşitleyen bir yasa çıkardı. muhalifler(farklı bir inanca sahip insanlar - Ortodoks ve Protestanlar). Bu karara karşı çıkan milletvekillerinden bir kısmı Bar şehrinde toplanarak Bar Konfederasyonunu kurarak Türkiye ve Batılı ülkelerden yardım umarak krala ve Polonya topraklarında konuşlanmış Rus birliklerine karşı askeri operasyonlar başlattılar.

1770'de Avusturya ve Prusya, Polonya topraklarının bir kısmını ele geçirdi. Sonuç olarak, o sırada Osmanlı İmparatorluğu ile savaş halinde olan Rusya, 1772'de resmileştirilen İngiliz Milletler Topluluğu'nun bölünmesini kabul etti. Bu bölüme göre Doğu Beyaz Rusya, Avusturya - Galiçya ve Prusya - Pomeranya'yı aldı. ve Büyük Polonya'nın bir parçası.

3.3. Polonya'nın İkinci Bölünmesi. 90'ların başında. Fransa'daki olayların etkisi ve Polonya'nın devletliğini güçlendirme arzusu (1791'de Sejm, milletvekillerinin veto hakkını kaldırdı) altında, Rusya ile ilişkileri keskin bir şekilde kötüleşti. Anayasadaki "yetkisiz" değişiklik, Avrupa monarşilerinin Fransa'ya müdahale hazırlığıyla yakından bağlantılı olarak, Polonya'nın yeni bir şekilde bölünmesi için bir bahane haline geldi.

1793 yılında Polonya'nın ikinci taksimi sonucunda Sağ-Bank Ukrayna ve Minsk ile Beyaz Rusya'nın orta kısmı Rusya'ya geçti.

3.4. Üçüncü bölüm. Buna cevaben, Polonya'da önderliğinde güçlü bir ulusal kurtuluş hareketi patlak verdi. T. Kosciuszko. Ancak kısa süre sonra komutasındaki Rus birlikleri tarafından bastırıldı. A.V. Suvorov ve 1795'te Polonya'nın üçüncü bölümü gerçekleşti.

Buna göre Batı Belarus, Litvanya, Courland ve Volhynia'nın bir kısmı Rusya'ya gitti. Avusturya ve Prusya, Polonya devletinin varlığının sona ermesine yol açan Polonya topraklarını uygun şekilde ele geçirdi.

İlk Rus-Türk savaşı 1768-1774'te gerçekleşti. Çatışmanın her iki tarafı da o savaşta görevlerini çözemedi, bu nedenle Rusya ile Türkiye arasında yeni bir savaşın kaçınılmaz olduğu herkes için açıktı.

Rus-Türk savaşı 1787-1791 1787'de başladı. Kırım'da aşağıdaki olaylar savaşın nedeni oldu. Kırım'da, savaşın başlamasından kısa bir süre önce askeri bir darbe gerçekleşti ve bunun sonucunda Kırım Hanlığı Türkiye'nin himayesine itaat etmeye başladı. Rusya böyle bir komplodan memnun kalmadı ve sonuç olarak 1783'te Catherine 2, Rusya'nın Kırım Hanlığı'nı tanımadığı ve tüm topraklarının Rusya'ya dahil edildiğini ilan ettiği bir bildiri yayınladı. 1787'nin başlarında Rus imparatoriçesi, Avusturya İmparatoru eşliğinde Kırım'a bir gezi yaparak, bundan böyle Kırım'ın Rus İmparatorluğu'nun toprağı olduğunu açıkça ortaya koydu.

Elbette bu tür olaylara Türkiye kayıtsız kalamazdı. Osmanlı Devleti, Rusya'ya Kırım'ı Türkiye'ye vermesini talep eden bir ültimatom verdi. Ruslar reddetti, sonuç olarak Ağustos 1787'de savaş başladı.

Bu sefer Rus İmparatorluğu olası bir savaşı biliyordu ve buna iyi hazırlanmıştı. Sonuç olarak Türklerin herhangi bir avantajı kalmamış, savaşın ilk aylarından itibaren Ruslar avantajı ele geçirmiştir.

1787 sonbaharında Türk ordusu Kırım'a çıktı. A.V. komutasındaki Rus ordusunun koruması altındaki Kinburn kalesini ele geçirmeyi umuyorlardı. Suvorov. Ruslar Türk ordusunu tamamen yok etti.

1788'de Rus komutan Potemkin G.A. kısa bir direnişin ardından Rus birlikleri tarafından alınan Ochakov kalesine bir gezi yaptı.

1789 yazında belki de savaşın en önemli olayı yaşandı. arasında cereyan eden muharebede Yerleşmeler Fokshany ve Rymnik, General Suvorov, Türk ordusunun üstün güçlerini yendi. Rus-Türk savaşı 1787-1791 İsmail'in kuşatılmasıyla sona eren bir dönüm noktası elde etti. İsmail, henüz kimsenin fethetmeyi başaramadığı, zaptedilemez bir kale olarak görülüyordu. 35.000 kişilik Türk ordusu garnizonu korumak için ayağa kalktı. İzmail'i ele geçirmesi talimatı verilen Suvorov, Türklerin kaleyi kendisine teslim etmesini talep etti ve Türkler, birisinin İzmail'i alabilmesindense gökyüzünün yere düşmeyi tercih edeceğini söyledi. Suvorov, saldırı için büyük bir topçu hazırlığına başladı. İsmail'e yapılan saldırı 11 Aralık 1790'da başladı. Savaş on saat sürdü. Zaptedilemez İsmail düştü. Suvorov'un İsmail'in duvarları altında yaptıkları sonsuza dek Dünya Tarihi. Hiç bu kadar şanlı ve koşulsuz bir zafer olmamıştı. Türkler neredeyse tüm garnizonlarını kaybetti. 26 bin Türk öldürüldü. Bu durumda Rus ordusunun kayıpları sadece iki bin kişiyi buldu! İzmail'e yapılan saldırı sırasında, yönlerden birinin Suvorov öğrencisi General Kutuzov tarafından yönetildiğine dikkat edilmelidir.

Rus-Türk savaşı 1787-1791 Balkanlarda devam etti. 1791'de Türkiye'nin dayanamadığı orada Türkler yine yenildiler ve yeniden barış istediler. 1791'de Türkiye'nin Kırım'ı Rusya olarak tanıdığı Yaş Barış Antlaşması imzalandı ve Dinyester Nehri iki imparatorluk arasında sınır oldu.
Rusya'nın bu savaştaki zaferi, devletimiz için son derece önemliydi, çünkü Rusya ilk kez Karadeniz'e doğrudan erişim elde etti.

Rus ordusuyla Kırım'a taşındı. Önden bir saldırı ile Perekop'un tahkimatlarını ele geçirdi, yarımadanın derinliklerine indi, Khazleiv'i (Evpatoria) aldı, Han'ın başkenti Bakhchisaray ve Akmechet'i (Simferopol) yok etti. Bununla birlikte, Ruslarla kesin çatışmalardan sürekli olarak kaçınan Kırım Hanı, ordusunu imhadan kurtarmayı başardı. Yaz sonunda Munnich, Kırım'dan Ukrayna'ya döndü. Aynı yıl karşı taraftan Türklere karşı hareket eden General Leontyev, Kinburn (Dinyeper ağzına yakın bir kale) ve Lassi - Azak'ı aldı.

Rus-Türk savaşı 1735-1739. Harita

1737 baharında Minikh, Güney Böceği ve Dinyeper'dan Karadeniz'e çıkışları kapatan bir kale olan Ochakov'a taşındı. Beceriksiz eylemleri nedeniyle, Ochakov'un ele geçirilmesi Rus birliklerine oldukça ağır kayıplara mal oldu (yine de Türklerden kat kat daha az olmasına rağmen). Sağlıksız koşullar nedeniyle daha da fazla asker ve Kazak (16 bine kadar) öldü: Alman Minich, Rus askerlerinin sağlığı ve beslenmesini çok az önemsiyordu. Büyük asker kaybı nedeniyle Minich, Ochakov'un yakalanmasından hemen sonra 1737 seferini durdurdu. 1737'de Minikh'in doğusunda hareket eden General Lassi, Kırım'a girdi ve müfrezeleri yarımadanın dört bir yanına dağıtarak 1000 kadar Tatar köyünü harap etti.

Minich'in hatası nedeniyle, 1738 askeri harekatı boşuna sona erdi: Boğdan'ı hedefleyen Rus ordusu, nehrin diğer tarafında büyük bir Türk ordusu konuşlanmış olduğu için Dinyester'ı geçmeye cesaret edemedi.

Mart 1739'da Minich, Rus ordusunun başında Dinyester'ı geçti. Sıradanlığı nedeniyle, hemen Stavuchany köyü yakınlarında neredeyse umutsuz bir ortama düştü. Ancak düşmana yarı geçilmez bir yerde beklenmedik bir şekilde saldıran askerlerin kahramanlıkları sayesinde, Stavucani savaşı(Açık alanda Ruslar ve Türkler arasındaki ilk çatışma) parlak bir zaferle sonuçlandı. Sultan ve Kırım Han'ın devasa birlikleri panik içinde kaçtı ve bundan yararlanan Minich, yakındaki güçlü Khotyn kalesini aldı.

Eylül 1739'da Rus ordusu Boğdan Prensliği'ne girdi. Minich, boyarlarını Moldova'nın Rus vatandaşlığına devri konusunda bir anlaşma imzalamaya zorladı. Ancak başarının zirvesinde, Rus müttefikleri Avusturyalıların Türklere karşı savaşı bitirdiği haberi geldi. Bunu öğrenen İmparatoriçe Anna Ioannovna da ondan mezun olmaya karar verdi. 1735-1739 Rus-Türk savaşı Belgrad Barışı (1739) ile sona erdi.

Rus-Türk savaşı 1768-1774 - kısaca

Bu Rus-Türk savaşı 1768-69 kışında başladı. Rus Golitsyn ordusu Dinyester'ı geçti, Hotin kalesini aldı ve Yaş'a girdi. Moldova'nın neredeyse tamamı II. Catherine'e bağlılık yemini etti.

Genç imparatoriçe ve gözdeleri Orlov kardeşler, daha bu Rus-Türk savaşı sırasında Müslümanları Balkan Yarımadası'ndan sürmek niyetiyle cesur planlar yaptılar. Orlovlar, Balkan Hıristiyanlarını Türklere karşı genel bir ayaklanmaya teşvik etmek için ajanlar göndermeyi ve bunu desteklemek için Rus filolarını Ege'ye göndermeyi önerdi.

1769 yazında Spiridov ve Elphinstone filoları Akdeniz'de Kronstadt'tan yola çıktı. Yunanistan kıyılarına vardıklarında Mora'da (Mora) Türklere karşı bir isyan başlattılar, ancak II. Catherine'in güvendiği güce ulaşamadı ve kısa sürede bastırıldı. Ancak, Rus amiralleri kısa süre sonra baş döndürücü bir deniz zaferi kazandı. Türk filosuna saldırdıktan sonra, onu Chesme Körfezi'ne (Küçük Asya) sürdüler ve kalabalık düşman gemilerine yangın çıkarıcı ateş gemileri göndererek (Chesme savaşı, Haziran 1770) onu tamamen yok ettiler. 1770'in sonunda, Rus filosu Ege takımadalarının 20'ye kadar adasını ele geçirdi.

Rus-Türk savaşı 1768-1774. Harita

Savaşın kara tiyatrosunda, 1770 yazında Boğdan'da faaliyet gösteren Rumyantsev'in Rus ordusu, Larga ve Cahul muharebelerinde Türk kuvvetlerini tamamen mağlup etti. Bu zaferler, Tuna'nın sol yakasında (İsmail, Şili, Akkerman, Brailov, Bükreş) güçlü Osmanlı kaleleriyle birlikte tüm Eflak'ı Rusların eline verdi. Tuna'nın kuzeyinde Türk askeri yoktu.

1771'de Perekop'ta Han Selim-Girey'in ordusunu mağlup eden V. Dolgoruky ordusu, tüm Kırım'ı işgal etti, ana kalelerinde garnizonlar kurdu ve Rus İmparatoriçesi'ne biat eden Sahib-Girey'i bölgeye yerleştirdi. Khan'ın tahtı. 1771'de Orlov ve Spiridov filosu, Ege Denizi'nden Suriye, Filistin ve Mısır kıyılarına uzak baskınlar yaptı ve ardından Türklere tabi oldu. Rus ordularının başarıları o kadar parlaktı ki, II.

Ancak Ruslara düşman olan Batı Avrupa Fransa-Avusturya bloğu buna karşı koymaya başladı ve Rusya'nın resmi müttefiki Prusya kralı II. Frederick haince davrandı. 1768-1774 Rus-Türk savaşındaki parlak zaferlerden yararlanan Catherine II, Rusya'nın aynı anda Polonya huzursuzluğuna dahil olmasıyla da engellendi. Avusturya'yı Rusya ile ve Rusya'yı Avusturya ile korkutan II. Frederick, Polonya topraklarından tazminat karşılığında II. Güçlü Batı baskısı karşısında Rus İmparatoriçesi bu planı kabul etmek zorunda kaldı. Polonya'nın Birinci Bölünmesi (1772) şeklinde gerçekleştirildi.

Pyotr Alexandrovich Rumyantsev-Zadunaisky

Ancak Osmanlı padişahı, 1768 Rus-Türk savaşından hiçbir kayıp vermeden çıkmak istedi ve Kırım'ın Rusya'ya ilhakını ve bağımsızlığını bile tanımayı kabul etmedi. Türkiye ile Rusya arasında Focsani (Temmuz-Ağustos 1772) ve Bükreş'te (1772 sonu - 1773 başı) barış görüşmeleri sonuçsuz kaldı ve II. Catherine Rumyantsev'e Tuna'yı bir orduyla işgal etmesini emretti. 1773'te Rumyantsev bu nehir boyunca iki sefer düzenledi ve 1774 baharında üçüncüsü. Rumyantsev, ordusunun küçük olması nedeniyle (o sırada Pugaçev'e karşı savaşmak için Rus kuvvetlerinin bir kısmının Türk cephesinden çekilmesi gerekiyordu), Rumyantsev 1773'te olağanüstü bir şey başaramadı. Ancak 1774'te A. V. Suvorov, 8.000 kişilik bir kolordu ile Kozludzha'da 40.000 Türk'ü tamamen mağlup etti. Bununla düşmana öyle bir dehşet getirdi ki, Ruslar güçlü Şumla kalesine yöneldiklerinde Türkler panik içinde oradan kaçmak için koştu.

Sultan daha sonra aceleyle barış görüşmelerini yeniden başlattı ve 1768-1774 Rus-Türk savaşını sona erdiren Küçük-Kaynarcı barışını imzaladı.

Rus-Türk savaşı 1787-1791 - kısaca

Rus-Türk savaşı 1806-1812 - kısaca

Bununla ilgili ayrıntılar - makaleye bakın

1820'lerdeki Yunan ayaklanmasının Türkler tarafından acımasızca bastırılması, bir dizi Avrupalı ​​gücün tepkisine yol açtı. Ortodoks Rumlarla aynı inançtan olan Rusya en enerjik hareket etti, İngiltere ve Fransa da tereddüt etmeden katıldı. Ekim 1827'de, birleşik İngiliz-Rus-Fransız filosu, Navarino savaşında (Peloponnese'nin güneybatı kıyısına yakın) Türk padişahının asi Yunanistan'ı bastırmasına yardım eden Mısır İbrahim filosunu tamamen yendi.

makalenin içeriği

RUS-TÜRK SAVAŞLARI, 17. yüzyılın ikinci yarısı ve 20. yüzyılın başlarında Rusya (Moskova Devleti, ardından Rus İmparatorluğu) ile Osmanlı İmparatorluğu (Türkiye) arasındaki savaşlar; 1783 yılına kadar, kendisine bağlı olan Kırım Hanlığı, her zaman Osmanlı İmparatorluğu'nun yanında hareket etti. İlk aşamada (1774 Küçük-Kainarcı barışından önce), mücadele Kuzey Karadeniz bölgesinin kontrolü içindi; Rusya, Karadeniz'e ulaşmaya çalıştı. İkinci aşamada (18. yüzyılın son çeyreğinden itibaren), Doğu Sorunu ve Rusya'nın Kafkasya'da yerleşme arzusu belirleyici rol oynadı.

Rus-Türk savaşı 1676–1680.

İngiliz Milletler Topluluğu ile 1676'da barışın imzalanmasından sonra Osmanlı İmparatorluğu, P.D.Doroshenko ile himayesi altındaki hetman gücü rekabetinden yararlanarak Rusların elindeki Sağ Şeria Ukrayna ve Kiev'i ele geçirme girişiminde bulundu. Rusya'dan I.S.Samoilovich. 23 Temmuz (2 Ağustos) 1676'da hetman unvanını reddeden Doroshenko'ya etkili yardım sağlayacak zamana sahip olmamak, türk sultanı Mehmed IV (1648–1687) Yuri Khmelnitsky'yi (Bogdan Khmelnitsky'nin oğlu) Ukraynalı hetman ilan etti ve 1677 yazında yüz bininci Türk-Tatar ordusunu (İbrahim Paşa ve Kırım Hanı Selim-Girey) Sağ Şeria Ukrayna'ya gönderdi. 3 (13) Ağustos'ta Chigirin kalesini kuşatarak Kiev yolunu korudu. 28 Ağustos'ta (7 Eylül) Ağustos sonunda yaklaşan Rus-Ukrayna ordusu (boyar G.G. Romodanovsky ve hetman I.S. Samoylovich), Buzhin yakınlarında Yeniçeri ve Tatarların güçlerini yenerek İbrahim Paşa'yı geri çekilmeye zorladı. 9 Temmuz (19), 1678'de Türkler ve Tatarlar (Sadrazam Kara-Mustafa) Chigirin'i yeniden kuşattı; 12 Ağustos'ta (22), kahramanca bir savunmanın ardından, savunucular kaleyi terk etti ve 19 Ağustos'ta (29) düşmanı yenip onu geri çekilmeye zorlayan G.G. Romodanovsky ve I.S. Samoilovich'in ordusuyla birleşti. 1679'da Yu.B. Khmelnitsky'nin Sol Banka Ukrayna'ya karşı kampanyası başarısız oldu. Uzun müzakerelerden sonra, Avusturya ile savaş hazırlamakla meşgul olan Babıali (Türk hükümeti), 13 (23) Ocak 1680'de Rusya ile Bahçesaray barışını sonuçlandırmak zorunda kaldı, Kiev ve Sol-bank Ukrayna'yı tanıdı ve baskınlara izin vermeme sözü verdi. Kırım Tatarları Güney Rusya topraklarına.

Rus-Türk savaşı 1686–1690.

1684'te Avusturya, Venedik ve İngiliz Milletler Topluluğu'ndan (Polonya) oluşan Kutsal Birlik, Osmanlı İmparatorluğu'na karşı çıktı. 1686'da, Commonwealth'ten bir dizi taviz elde eden Rusya, Kiev'i ve Sol-Bank Ukrayna'yı mülkiyeti olarak tanıdı (“ Sonsuz barış"6 (16) Mayıs 1686), Kırım Hanlığı'na karşı askeri operasyonlar yürütme sözü vererek Türk karşıtı ittifaka katıldı. Bununla birlikte, Rus ordusunun 1687 ve 1689'da Kırım'daki seferleri, Prenses Sophia hükümdarının (1682-1689) gözdesi V.V.

1695'te yeni Rus Çarı Peter I ( santimetre. PETER I) güneyde aktif düşmanlıklara yeniden başladı. 5 (15) Temmuz 1695'te Rus ordusu (Peter I, F.Ya. Lefort, A.M. Golovin), Don Kazaklarının (ataman F. Minaev) müfrezesiyle desteklenen, ağzındaki en güçlü Türk kalesi olan Azak'ı kuşattı. Don'un, ancak eksikliği nedeniyle filo onu engelleyemedi ve 5 Ağustos (15) ve 25 Eylül'de (5 Ekim) iki başarısız saldırıdan sonra geri çekilmek zorunda kaldı; Aynı yılın Ağustos ayında başka bir Rus ordusu (B.P. Sheremetev) Kizikerman'ı ve Dinyeper'ın aşağı kesimlerindeki bir dizi kaleyi ele geçirdi. Ertesi yılın Mayıs-Haziran 1696'sında Ruslar (A.S. Shein), Don (F.Minaev) ve Zaporozhye (ataman Y.Lizogub) Kazakları ile birlikte yeni inşa edilen Azak filosunun (2 büyük ve 2 büyük) yardımıyla 30 küçük gemi), Azak'ı tamamen bloke ederek, 19 Temmuz'da (29) onu teslim olmaya zorladılar ve ardından imdadına yetişen Türk ordusunu bozguna uğrattılar. Bununla birlikte, I. Peter'in Büyük Elçiliği (Mart 1697 - Ağustos 1698), yalnızca deniz güçlerini (İngiltere ve Hollanda) Türk karşıtı koalisyona dahil etmekte başarısız olmakla kalmadı, aynı zamanda Kutsal Lig'deki müttefiklerini de Kuzey Kore ile müzakerelerden alıkoydu. Porte. Ocak 1699'da Avusturya, Venedik ve İngiliz Milletler Topluluğu Karlovac Kongresi'nde Osmanlı İmparatorluğu ile bir barış anlaşmasına vardı; bu koşullar altında Rusya, 14 Ocak (24), 1699'da işgal altındaki bölgeleri elinde tutan, ancak Karadeniz'e çıkışı kapatan Kerç'in kendisine devrini gerçekleştiremeyen iki yıllık bir ateşkes yapmayı kabul etti. 3 Temmuz (13), 1700'de, Rusya'nın Azak'ı kendisi için güvence altına aldığı, ancak Dinyester topraklarını padişaha iade ettiği İstanbul'da (Konstantinopolis) bir Rus-Türk barışı imzalandı; aynı zamanda Liman, Dinyester'ın aşağı kesimlerindeki Kizikerman ve diğer tahkimatları yok etmeyi üstlendi.

Rus-Türk savaşı 1711–1713.

1709'da Poltava'daki yenilginin ardından İsveç kralı XII. Charles, Osmanlı İmparatorluğu'na kaçtı. Sultan III. Ahmed (1703-1730), kendi inisiyatifiyle ve Türkiye'nin ana müttefiki olan ve Rusya'nın Baltık ve Polonya'daki konumlarının güçlenmesinden korkan Fransa'nın baskısı altında, 20 Kasım (1 Aralık) 1710'da I. Peter'e savaş ilan etti. ; Ocak 1711'de Kırım Hanı Devlet Giray, Güney Rusya ve Ukrayna topraklarına baskın düzenledi. 25 Şubat (4 Mart), 1711'i Rusya'nın bir yanıt savaş ilanı izledi. katılım kuzey savaşı (santimetre. KUZEY SAVAŞI), Peter I'in güneye önemli kuvvetler göndermesine izin vermedi ve bu nedenle, Osmanlı İmparatorluğu'na tabi Hıristiyan Slav halklarının (Karadağlılar, Sırplar, Bulgarlar) ayaklanması umuduyla ve Balkanlar'ı işgal etmeye karar verdi. Moldova (D. Cantemir) ve Eflak (K.Brynkovyan) Ortodoks yöneticilerinin yardımı. Nisan 1711'de Tatarlar Ukrayna'dan sürüldü ve Mayıs ayında bir Polonya-Rus savunma ittifakı imzalandı. Haziran ayında çarın komutasındaki Rus ordusu Ukrayna'nın sağ yakasını geçerek Boğdan sınırlarına girdi; D. Kantemir, Rusya'nın tarafına geçti. Ancak Türk karşıtı ayaklanma yalnızca Karadağ'da patlak verdi; Eflak, Sultan'a sadık kaldı. Rusların Tuna'ya Türklerden önce yaklaşıp onların Isakchi'yi geçip Devlet Giray ile bağlantı kurmalarını engellemeye zamanları yoktu. Eflak'a gönderilen General K. E. Renne'nin müfrezesi Brailov'u ele geçirmeyi başardı. Ancak Temmuz ayı başlarında nehirde. Prut, ana Rus ordusu, büyük vezir Baltacı Mehmed Paşa ve Kırım Hanı'nın beş kat üstün güçleri tarafından kuşatılmıştı. 9 Temmuz'da (20) Stanilesht'te Ruslar, Yeniçerilerin saldırısını püskürterek onlara ağır kayıplar verdiler (7 bin), erzak eksikliği ve müttefiklerin yardımının olmaması nedeniyle kendilerini çaresiz bir durumda buldular. Sadece Yeniçerilerin isyanı durumu değiştirdi ve Sadrazam'ı Peter I ile müzakerelere girmeye zorladı. 12 Temmuz'da (23), Prut Antlaşması imzalandı: Rus ordusunu serbestçe geri çekme hakkı için çar, Azak'ı Osmanlı İmparatorluğu'na geri verin, yeni inşa edilen Taganrog, Kamenny Zaton ve nehrin ağzındaki Novobogoroditsky kasabasını yok edin Samara, Azak Filosunu yok et, İngiliz Milletler Topluluğu'nun işlerine karışmayı reddet ve birliklerini topraklarından çek.

Prut Anlaşması'nın hükümlerinin uygulanması geciktiği için, padişah Aralık 1711'in sonunda Rusya'ya bir ültimatom sunarak düşmanlıkları yeniden başlatma tehdidinde bulundu; bu, Peter I'i Azak'ı Türklere teslim etmeye ve kaleleri yıkmaya zorladı. 12 Nisan (23), 1712'de, Rusya'nın Zaporozhye'yi terk ettiği ve bir ay içinde Polonya topraklarını temizleme sözü verdiği, ancak İsveç'in işgali durumunda işgal etme hakkını aldığı yeni bir Rus-Türk anlaşması imzalandı. İngiliz Milletler Topluluğu; Taraflar, Don'da Azak ile Çerkassk arasında kaleler inşa etmeme sözü verdiler.

29 Kasım (10 Aralık) 1712'de Liman, ondan yeni tavizler almayı umarak Rusya'ya yeniden savaş ilan etti. Petrine diplomasisinin sağlam konumu, Türkleri Mart 1713'ün sonunda, 13 Haziran'da (24) Prut'un koşullarını genel olarak onaylayan Edirne Antlaşması'nın imzalanmasıyla sona eren müzakerelere devam etmeye sevk etti; Dinyeper Samara ve Orel kolları arasında Rus-Türk sınırı kuruldu.

Rus-Türk Savaşı 1735–1739.

Anna Ivanovna hükümetinin dönüşü ( santimetre. ANNA İVANOVNA) Hazar Denizi'nin batı ve güney kıyılarının İran'ı, 1723 Antlaşması uyarınca Rusya'ya miras kaldı ve Rus-İran ittifakının (1735 Gence Antlaşması) imzalanması, Rus-Türk ilişkilerinin keskin bir şekilde şiddetlenmesine neden oldu. Kırım Tatarlarının Rus topraklarının işgali, İran ve Avusturya'nın Rusya'nın müttefiki olarak hareket ettiği Osmanlı İmparatorluğu ile yeni bir savaşa neden oldu. Leontiev komutasındaki Rus birliklerinin 1735 sonbaharında Kırım'a kampanyası, geçilmezlik ve yetersiz tedarik nedeniyle başarısızlıkla sonuçlandı. 1736'da Kh.A.'nın Dinyeper ordusu. aynı zamanda, P.P. Lassi'nin Don ordusu 19 Haziran'da (30) Azak'ı ele geçirdi; Kinburn da alındı ​​​​ve yok edildi. 1737, Rusların başarısıyla kutlandı: Temmuz ayı başlarında, Dinyeper ordusu Ochakov kalesini ele geçirdi ve Don ordusu Sivash'ı geçti, Kırım'a girdi ve 12 Temmuz'da (23), Fethi Han'ın birliklerini yendi. Giray Nehri üzerinde. Salgir. Rusya, Avusturya ve Türkiye arasında aynı yılın yazında Ukrayna'nın Nemirov kasabasında (modern Vinnitsa bölgesi) başlayan müzakereler, Fransa'nın desteklediği Limanın Rusya'nın kendisine Kuban, Kırım ve Azak Denizi'nin doğu kıyısı, Boğdan ve Eflak'a bağımsızlık verin ve Karadeniz'i açın Rus gemileri için deniz. Düşmanlıklar yeniden başladı. 1738'de P.P. Lassi'nin birlikleri Perekop'u tekrar ele geçirdi ve Kırım'ı başarılı bir şekilde işgal etti. 1739'un başında H.A. Minich'in birlikleri Dinyester'ı geçti, 17 Ağustos'ta (28) köyün yakınında Veli Paşa'nın Türk ordusunu yendiler. Stavuchany (modern Stavchany), Hotin kalesini aldı ve Moldova'nın çoğunu işgal etti; Moldova heyetinin talebi üzerine beylik Rus vatandaşlığına kabul edildi. Ancak bu başarılara rağmen, Avusturya'nın Osmanlı İmparatorluğu ile ayrı bir barış imzalaması, Rusya'yı 18 Eylül (29), 1739'da kendisi için elverişsiz olan Belgrad Barışını imzalamaya zorladı: sağda yalnızca küçük bir bölge aldı. istihkamlarını yıkmayı taahhüt eden Dinyeper ve Azak kıyısı; Kara ve Azak denizlerinde gemi bulundurması yasaktı; Kabardey ve Manych ile Yeya arasındaki bölge, iki devlet arasında tarafsız bölgeler ("engeller") haline geldi.

Rus-Türk Savaşı 1768–1774.

Savaşın nedeni, Rusya'nın Polonya işlerine müdahalesiydi - Bar Konfederasyonuna karşı mücadelede Kral Stanislav Poniatowski'ye yardım ( santimetre. POLONYA'NIN BÖLÜMLERİ); Konfederasyon da Fransa ve Osmanlı İmparatorluğu'ndan destek istedi. Gaidamakların (Ukraynalı isyancılar) sınırdaki Tatar köyüne saldırısından faydalanmak. Galta, Porte, Fransa'nın kışkırtmasıyla ve Avusturya ve Polonyalı Rus karşıtı çevrelerin yardımına güvenerek, 25 Eylül'de (6 Ekim), Commonwealth ile ilgili anlaşmalara uyulmaması bahanesiyle Rusya'ya savaş ilan etti.

Düşmanlıklar, 1768/1769 kışında Kırım Tatarlarının Novorossia ve Bakhmut'a başarısız bir baskın düzenlemesiyle başladı. 1769'un başında İkinci Rus Ordusu (P.A. Rumyantsev) Azak Denizi'ne ulaştı; Azak Filosu, Voronej'de yeniden inşa edildi. Mart 1769'da Rus vatandaşlığı alma sözü veren Birinci Rus Ordusu (A.M. Golitsyn) Boğdan'a hareket etti ve 18 Nisan'da (29) ana Türk ordusunun öncü kuvvetlerini (Karaman Paşa) Hotin yakınlarında mağlup etti, ancak şehri alamadı. fırtına ve Haziran ayında Podolya'ya (Medzhybizh'e) çekildi. Türkler Moldova'yı işgal etti, Dinyester'ı geçti ve kuvvetlerini Hotin yakınlarında yoğunlaştırdı. 29 Ağustos'ta (9 Eylül), Birinci Ordu, Moldavanchi Paşa'nın birliklerinin Dinyester geçişindeki saldırısını püskürttü, 9 Eylül'de (20) Hotin'i ve 26 Eylül'de (7 Ekim) - Yaş'ı işgal ettiler. A.M. Golitsyn'in yerini alan P.A. Rumyantsev saldırıya devam etti: Galati'yi ele geçirdi ve Moldavya hükümdarını ele geçirdi. Aynı zamanda, İkinci Ordu (P.I. Panin) Bendery'yi ele geçirmeyi başaramadı. Kafkasya'da Kabardey, Abaza ve Gürcü Çarı II. Erekle (1762–1798) Rusya'nın tarafına geçti.

1770, Türklerin Boğdan'a geri dönme girişiminin başarısız olmasıyla başladı. Focsani'ye yönelik saldırılarını püskürten Birinci Ordu, Eflak'a girdi ve Brailov'u aldı. Mayıs ayı sonunda Sadrazam Halil Paşa komutasındaki Türk ordusu Boğdan'da yeni bir taarruz başlattı. Tuna'yı geçti, İzmail'i işgal etti, 3 Haziran'da (14) Falcha yakınlarındaki Prut'u geçti, ancak Birinci Ordu, 17 Haziran'da (28) Ryaba Mohyla'da ve 7 Temmuz'da (18) Han Kaplan-Girey'in Türk-Tatar müfrezelerini yendi. ) nehir üzerinde. Larga ve 21 Temmuz'da (1 Ağustos), düşmanın neredeyse on kat üstünlüğüne rağmen, Cahul yakınlarında Halil Paşa'nın ana güçlerini tamamen yendi. Asker eksikliği Rumyantsev'in düşmanlıkları Tuna'nın ötesine taşımasını engelledi ve Ruslar çabalarını Dinyester ve Tuna kalelerini ele geçirmeye yoğunlaştırdı: Temmuz-Aralık 1770'te İkinci Ordu İzmail, Şili, Bendery, Akkerman'ı (modern Belgorod-Dnestrovsky) aldı. ve Brailov ve Birinci - Bükreş ve Craiova; yıl sonuna kadar Tuna beylikleri üzerinde tam kontrol sağlandı.

1770 yılında Ruslar denizde de başarı elde ettiler. Orlov ve G.A. Spiridov komutasındaki Baltık filosu, Nisan ayında Navarin'i ele geçirdi, 24 Haziran'da (5 Temmuz) Sakız Boğazı'nda Türk filosunu mağlup etti ve 25-26 Haziran'da (6-7 Temmuz) Chesme Körfezi'nde yaktı. ).

Şubat 1771'de Birinci Ordu Giurgiu'yu işgal etti ve Mart'ta Tulcea ve Isaccia'yı bloke etti. Mayıs ayında Türkler, Tuna beyliklerini ele geçirmek için bir girişimde bulundu. Giurgia'yı ele geçirdiler ve Rusları Küçük Eflak'tan sürdüler. Ancak Ahmet Paşa'nın kolordusunun Haziran ayında Bükreş'e yaptığı saldırı püskürtüldü. İlk ordu Giurgiu'yu yeniden ele geçirdi, Tuna'nın güney kıyısına geçti ve Tulcea, Isaccia ve Machin'i (modern Machin) ele geçirdi. 14 Haziran'da (25) ikinci ordu Perekop'u aldı ve Kırım'ı ele geçirdi. Avusturya, Osmanlı Devleti ile olan ittifakını bozdu. Bu şartlar altında Sultan III. Mustafa (1757-1774), II. Katerina'ya (1762-1796) barış teklifinde bulundu. 19 Mayıs (30), 1772'de Rus-Türk ve 1 (12) Kasım'da Rus-Kırım ateşkesi imzalandı. Temmuz 1772'de Focsani'de başlayan ve ardından Bükreş'te devam eden barış görüşmeleri, Rusya'nın Kırım Hanlığı'nın bağımsızlık talebini Babıali'nin karşılamayı reddetmesi nedeniyle kesintiye uğradı.

Savaş, Şubat 1773'te yeniden başladı. Birinci Ordu, Tuna Nehri üzerinde çeşitli başarılarla hareket etti; sağ kıyıda, yalnızca Girsov'da (modern Khirshova) bir yer edinmeyi başardı. Ancak Haziran 1774'te Dobruja'da kararlı bir saldırı başlattı. A.V.'nin bir müfrezesi Suvorov ve M.F. Kamensky, 9 Haziran'da (20), köyün yakınında Abdul-Rezak'ın birliklerini yendi. Kozludzha (Varna'nın kuzeybatısı); Ruslar Shumla (modern Şumen), Ruschuk (modern Rusçuk) ve Silistria'yı (modern Silistre) bloke etti; Birinci Ordu'nun öncüsü Balkanlar'ı yarıp geçti. Türk birlikleri ayaklandı ve savaşın sona ermesini talep etti. Rumyantsev, Sadrazam Musin-Zade'nin ateşkes teklifini ve 10 Temmuz'da (21) köydeki karargahında reddetti. Silistri yakınlarındaki Kyuchuk-Kainardzhi ona bir barış antlaşmasının şartlarını dikte etti: Kabardey, Kerç ve Yenikale'nin doğu Kırım kaleleri, Dinyeper'ın alt kısımları ile Kinburn ile Güney Böceği arasındaki bölge Rusya'ya gitti; Osmanlı İmparatorluğu'ndaki Hıristiyan nüfusu savunmak için konuşma hakkı verildi; gemileri Kara ve Azak denizlerine ücretsiz erişim sağladı; Boğdan ve Eflak özerklik kazandı ve Kırım Hanlığı bağımsızlığını ilan etti.

Rus-Türk savaşı 1787–1791.

1783'te Rusya, Kırım ve Kuban'ı ilhak etti; aynı yıl Gürcistan onun koruması altına girdi. Temmuz 1787'de Osmanlı İmparatorluğu, Prusya, Fransa ve İngiltere'nin desteğiyle Rusya'ya bir ültimatom sunarak Kırım ve Gürcistan'ın kendi vassallığına geri verilmesini talep etti ve İstanbul Boğazı ve Çanakkale Boğazı'ndan geçen Rus gemilerini denetlemeyi kabul etti. Reddedilen Sultan Abdülhamid (1774-1789) 13 (24) Ağustos 1787'de Rusya'ya savaş ilan etti.

Rusların ana kuvvetleri iki ordu halinde örgütlendi - Ukraynalı (P.A. Rumyantsev) ve Yekaterinoslav (G.A. Potemkin); Kafkasya'da faaliyet gösteren Kuban birliklerine destekleyici bir rol verildi. Savaş, 14 Eylül (25), 1788'de Kinburn yakınlarında bir Türk çıkarmasıyla başladı ve 1 Ekim'de (12) A.V. Suvorov tarafından mağlup edildi. Türklerin 1787/1788 kışında Kinburn'u ikinci kez ele geçirme girişimi de başarısız oldu. Kafkasya'da Ruslar, Tatarların ve Kubanların ayaklanmasının patlak vermesini bastırmayı başardılar. Ocak 1788'de Avusturya, Rusya'nın yanında savaşa girdi: bir Avusturya ordusu (Prens Friedrich Josiah Coburg-Saalefeld) Khotyn'e yaklaştı, diğeri (Mareşal F.-M. Lassi) Sabac'ı aldı ve Belgrad'ı kuşattı; ama sonra Avusturyalıların ilerlemesi yavaşladı. Muazzam (300 bin) bir Türk ordusu Boğdan'a girdi ve Yaş'ı işgal etti. Ukrayna ordusu, Hotin yakınlarında Avusturyalılarla birleşti, ancak anlaşmazlıklar nedeniyle müttefikler büyük operasyonlar gerçekleştiremedi. 1788 yazında Büyük Britanya, Fransa ve Prusya, İsveç'i Rusya'ya savaş ilan etmeye sevk etti. Avusturyalıların başarısızlıkları (Mechadia ve Slatina'daki yenilgiler ve Banat ve Transilvanya'nın kaybı), F.F. filosunun zaferiyle telafi edildi. 6 Aralık'ta (17), Yekaterinoslav ordusu Ochakovo'yu ele geçirdi.

1789 baharında Türkler, Avusturyalıları Transilvanya'ya sürdüler, ancak daha sonra P.A. Rumyantsev'den birkaç yenilgi aldılar. Geri çağrılmasından sonra Yekaterinoslav ve Ukrayna orduları, G.A. Potemkin komutası altında Güney'de birleşti. Türklerin Rus birliklerini parçalara ayırma girişimi tamamen başarısız oldu: Avusturyalıların desteğiyle A.V. ) Rymnik Nehri üzerinde Sadrazam Yusuf Paşa'nın ordusu. Ruslar, Akkerman ve Hacı Bey'i ele geçirdi; 3 Kasım'da (14) Bendery teslim oldu. Eylül ayında, Avusturyalılar Kasım - Bükreş'te Belgrad'ı işgal etti.

Ocak 1790'da Prusya, yeni Sultan III. Selim (1789-1807) ile Osmanlı İmparatorluğu sınırlarının dokunulmazlığını garanti eden bir anlaşma imzaladı ve 200.000 kişilik bir ordu seferber etti. Dzhurdzhevo yakınlarındaki Avusturyalıların yenilgisinden ve II. Joseph'in ölümünden sonra, yeni imparator II. ; Catherine II onlara katılmayı reddetti. Türkler, Kafkasya'da Batal Paşa'nın kolordusunu çıkararak saldırmaya çalıştı, ancak Kuban'a saldırısı püskürtüldü. F.F.'nin Karadeniz Filosu Ushakov, Türk birliklerinin Kırım'a çıkarma planlarını bozarak, 8 Temmuz (19) ve civarında Yenikal Boğazı'ndaki düşman filosunu yendi. Tendra 28–29 Ağustos (8–9 Eylül), 1790. 3 Ağustos'ta (14) İsveç ile Verel Antlaşması'nın imzalanmasından sonra, Güney Ordusu Tuna'ya bir saldırı başlattı ve Ekim-Kasım aylarında Sulinsky, Kiliya'yı ele geçirdi. kol, Tulcha ve Isakcha; 11 Aralık'ta (22), A.V. Suvorov, İzmail'i aldı.

1791'de G.A. Potemkin'in yerini alan N.V. Repnin, askeri operasyonları Tuna'nın ötesine taşıdı. 4 Haziran'da (15), M.I. Kafkasya'da I.V. Gudovich'in Kuban Kolordusu 22 Haziran'da (3 Temmuz) Anapa'yı aldı. 31 Temmuz (11 Ağustos) F.F. Ushakov, Türk filosunu Kaliakria burnu yakınlarında yendi. Konstantinopolis'e yönelik doğrudan bir tehdit ve Büyük Britanya ile Prusya'dan gelen yardım umutlarının çökmesi, III. Kırım ve Kuban'ın ilhakını tanıyan Güney Böceği, Gürcistan üzerindeki iddialarından vazgeçti ve Rus hükümetinin rızası olmadan Boğdan ve Eflak yöneticilerini görevden almama sözü verdi.

Rus-Türk Savaşı 1806–1812.

19. yüzyılın başında Osmanlı İmparatorluğu kendisini şiddetli bir iç siyasi krizle karşı karşıya buldu; Balkan halklarının ulusal kurtuluş hareketi yoğunlaştı; 1804'te Sırbistan'da Kara-George önderliğinde bir Türk karşıtı ayaklanma patlak verdi. Rusya'nın Balkanlar'daki nüfuzunu genişletmek için bu durumdan yararlanacağı korkusu, I. Napolyon'un Üçüncü Koalisyon'a karşı kazandığı zaferler karşısında Sultan III. Selim'i harekete geçirdi ( santimetre. NAPOLEONIC WARS) Fransa ile yakınlaşmaya gitmek. Fransız Büyükelçisi O.-F'nin girişimiyle. Sebastiani Porta, önceki Rus-Türk anlaşmalarını ihlal eden bir dizi eylemde bulundu: 12 Ağustos (24), 1806 III. Selim, Rusya'nın izni olmadan Boğdan ve Eflak hükümdarları Alexander Muruzi ve Constantine Ypsilanti'yi görevden aldı; İstanbul ve Çanakkale Boğazlarını da Rus gemilerine kapattı. Üçüncü Koalisyondaki müttefiki Rusya ve İngiltere'nin protestolarının reddedilmesinin ardından I.I. Aralık ayı sonunda Ishmael, Brailov ve Dzhurdzha dışında Tuna'nın sol yakasındaki tüm kaleleri ele geçirerek. Buna karşılık, Liman 18 Aralık'ta (30) Rusya'ya savaş ilan etti. Padişah, Büyük Britanya'nın Türk donanmasını kendisine teslim etmesini, Napolyon I ile ittifakını bozmasını ve Tuna beyliklerinin Rus işgalini tanımasını talep eden ültimatomunu reddedince, Ocak 1807'de Osmanlı İmparatorluğu'na karşı da düşmanlıklara başladı.

1807'nin ilk yarısında Moldova ordusunun Tuna üzerindeki operasyonları çok aktif değildi: İzmail'i ele geçirmek için kararsız girişimler anlamına geliyordu. Ana olaylar denizde ve Asya'da gelişti. Şubat 1807'de Akdeniz'e gelen D.N. Senyavin'in Baltık filosu Çanakkale Boğazı'nı ablukaya aldı ve 10–11 Mayıs (22–23) tarihlerinde Çanakkale Boğazı'nda ve 19 Haziran'da (1 Temmuz) Athos'ta Türk filosunu mağlup etti. 1807 savaşları. Kafkasya'da I.V. S.A.'nın filosu Pustoshkin, Anapa'yı ele geçirdi ve Trabzon'u bloke etti.

Askeri başarısızlıklar ve Rusya'ya yakınlaşan Fransa'nın yardım eksikliği (Haziran 1807 Tilsit Anlaşmaları), yeni Sultan IV. (24), 1807, Slobozia'da (modern Slobozia). 1808 yılı boyunca süren barış müzakereleri sırasında Rusya, Babıali'den Tuna beyliklerini kendisine bırakmasını, Gürcistan, Mengrelia ve Imeretia üzerindeki himayesini tanımasını ve Rus-Türk ortak hükümdarlığı altında Sırbistan'a bağımsızlık vermesini talep etti. Büyük Britanya'nın savaştan çekilmesi ve 24 Aralık 1808'de (5 Ocak 1809) İngiliz-Türk barışının sonuçlanmasından sonra bu müzakereler kesintiye uğradı.

Düşmanlıklar Mart 1809'da yeniden başladı. 1808'de A.A. Prozorovsky komutasındaki Tuna'yı yeniden adlandıran Moldavya ordusu Tuna'yı geçti; ancak, ne Djurdzhevo'yu ne de Brailov'u alamadı. A.A.'nın ölümünden sonra 30 Temmuz'da (11 Ağustos) başkanlık eden Prozorovsky, P.I. Eflak'ı işgal etmeye çalışan sadrazam Yusuf, 29 Ağustos'ta (10 Eylül) Frasin'de bir yenilgiye uğradı ve geri çekilmek zorunda kaldı. Ruslar Ekim'de Silistre'yi alamasalar da Kasım'da Brailov'u ve Aralık'ta Şili'yi almayı başardılar; 1809'un sonunda Bagration, birlikleri Tuna'nın sol yakasına çekti. Kafkasya'da I.V. Gudovich'in yerini alan A.P.

Mart ayında N.M. Kamensky liderliğindeki Tuna Ordusu, Tuna'nın güneyinde yeni bir saldırı başlattı ve Turtukai (modern Tutrakan), Bazardzhik (modern Tolbukhin), Silistria ve Razgrad'ı ele geçirdi. 1810 yazında Şumla ve Ruschuk'a yapılan başarısız saldırılar, Kamensky'nin 26 Ağustos'ta (7 Eylül) Batin yakınlarında Türklere karşı kazandığı parlak zaferle telafi edildi; 15 Eylül'de (27) Ruschuk ve Dzhurdzha teslim oldu. Ekim ayının başında isyancılar, Rus müfrezelerinin desteğiyle tüm Sırbistan'ı Türklerden temizledi. 9 Ekim'de (21), Tuna ordusu Bulgaristan'da bir saldırı başlattı ve bunun sonucunda Tarnovo, Pleven (modern Pleven) ve Nikopol düştü. Ancak ikmal güçlükleri nedeniyle Kamensky, Balkan Dağları'nı geçmeye cesaret edemedi. Kafkasya'da, Eylül ayında Tormasov, Türklerin ve Perslerin Tiflis'e (modern Tiflis) saldırısını püskürttü ve Rus filosu Sohum-Kale'yi (modern Sohum) ele geçirdi.

1811, Rus silahlarının Balkanlar'daki kesin başarılarının yılı oldu. 31 Ocak (12 Şubat) 1811'de Lovcha'lı (modern Lovech) N.M. Kamensky tarafından ele geçirilmesi, yeni Sadrazam Ahmed Bey'in Batı Bulgaristan'da bir bahar saldırısı gerçekleştirmesini engelledi. Ancak Kamensky, Napolyon istilası tehdidi I. İskender'i Tuna ordusunun bir kısmını Rusya'nın batı sınırlarına çekmeye zorladığı için aktif adımlar atamadı. Haziran ayı başlarında Türkler Bükreş'e bir saldırı başlattı: Ahmet Bey liderliğindeki ana kuvvetleri Ruschuk'a ve İsmail Bey'in kolordu Küçük Eflak'a taşındı. Kamensky'nin yerine geçen M.I. İsmail Bey, Kalafat'ta Rus birlikleri tarafından engellendi. 2 Ekim'de (14), M.I. Porte, Fransız diplomasisinin muhalefetine rağmen 16 Mayıs (28), 1812'de Bükreş Barışının imzalanmasıyla sona eren müzakerelere girmek zorunda kaldı: Osmanlı İmparatorluğu, Prut ve Dinyester (Besarabya) arasındaki bölgeyi Rusya'ya devretti. Imeretia, Megrelia, Guria ve Abhazya üzerindeki otoritesini tanıdı; Rusya kendisini Batı Transkafkasya'da kurdu; Tuna beyliklerinde özel hakları iade edildi; Rus gemileri Tuna'da özgürce seyredebiliyordu; padişah, Sırbistan'a iç özerklik sağlamayı taahhüt etti (bu madde yerine getirilmedi).

Rus-Türk Savaşı 1828–1829.

Savaşın nedeni, 1821'de Rumların Türk egemenliğine karşı patlak veren ayaklanmasıyla bağlantılı olarak Doğu Sorunu'nun ağırlaşmasıydı. 24 Haziran (6 Temmuz) 1827'de Rusya, Fransa ve İngiltere, Babıali'nin Türk-Yunan ihtilafında arabuluculuk yapmalarına ve Yunanistan'a özerklik vermelerine izin vermesini talep eden Londra Sözleşmesini imzaladılar. Sultan II. Mahmud'un (1808-1839) Avusturya'nın desteğiyle bu talepleri reddetmesinin ardından birleşik İngiliz-Fransız-Rus filosu Mora kıyılarına yaklaştı ve 8 Ekim'de (20) Türk-Mısır filosunu Navarino'da yendi. Buna cevaben, 8 Aralık'ta (20), Liman Rusya'ya savaş ilan etti. 25 Nisan (7 Mayıs) 1828'de P. Kh. Wittgenstein komutasındaki Rus ordusu Prut'u geçerek Mayıs'ta Tuna beyliklerini işgal etti ve 27 Mayıs'ta (9 Haziran) Tuna'yı geçti; 30 Mayıs'ta (12 Haziran), Isaccea teslim oldu ve Machin ve Brailov, Haziran ayı başlarında düştü. Ancak daha sonra Rus birliklerinin ilerlemesi yavaşladı. Ancak 29 Eylül'de (11 Ekim) Varna'yı alabildiler; Shumla ve Silistria kuşatması başarısızlıkla sonuçlandı. Aynı zamanda, Türklerin Eflak'ı işgal etme girişimleri, Rusların Baileshti'de (modern Beileshti) kazandığı zaferle etkisiz hale getirildi. 1828 yazında Kafkasya'da, I.F. Bayazet paşalığının tamamı (Osmanlı İmparatorluğu'nun vilayeti) işgal edildi. Kasım ayında iki Rus filosu Çanakkale Boğazı'nı bloke etti.

1829 baharında Türkler Tuna tiyatrosunda intikam almaya ve Varna'yı yeniden ele geçirmeye çalıştı, ancak 30 Mayıs'ta (11 Haziran) yeni Rus başkomutanı I.I. Kulevcha (Shumla'nın doğusunda). Silistria 18 Haziran'da (30) teslim oldu, Temmuz ayı başlarında Ruslar Balkanlar'ı geçti, Burgaz ve Aidos'u (modern Aitos) ele geçirdi, Slivno (modern Sliven) yakınlarında Türkleri yendi ve Meriç vadisine girdi. 8 Ağustos'ta (20) Edirne (tur. Edirne) teslim oldu. Kafkasya'da, Mart ve Haziran 1829'da I.F. (8 Temmuz) Erzurum'u ele geçirdi, bütün Erzurum paşalığını ele geçirdi ve Trabzon'a gitti.

Avrupa ve Asya'daki yenilgiler ve sermayeye yönelik acil tehdit, II. Sonra I.I. Dibich Konstantinopolis'e taşındı. Batılı güçlerin elçileri, padişahın Rus şartlarını kabul etmesini tavsiye ettiler. 2 Eylül'de (14), Edirne Barışı sonuçlandı: Osmanlı İmparatorluğu, Kuban'ın ağzından St. Nicholas Kalesi'ne kadar Kafkasya'nın Karadeniz kıyısını, Akhaltsikhe Paşalık'ı ve Tuna Deltası'ndaki adaları Rusya'ya devretti. Boğdan, Eflak ve Sırbistan'a özerklik, Yunanistan'ın bağımsızlığını tanıdı; İstanbul Boğazı ve Çanakkale tüm ülkelerin mahkemelerine açıldı; Rusya, Osmanlı İmparatorluğu topraklarında serbest ticaret hakkını aldı.

Rus-Türk Savaşı 1853–1856.

Rus-Türk Savaşı 1877–1878.

Savaşın nedeni, Haziran 1875'te Bosna-Hersek'te yerel Hıristiyan nüfusun haklarından mahrum bırakılmış konumundan kaynaklanan Türk karşıtı bir ayaklanmanın patlak vermesiyle ilişkilendirilen Doğu Sorununun yeni bir ağırlaşmasıydı. Avusturya'nın girişimiyle, Avrupalı ​​güçler Babıali'den 1850'lerde vaat edilen reformları (din özgürlüğü, vergi mükellefi sisteminin yıkılması, vb.) gerçekleştirmesini talep ettiler. Bulgaristan'daki Türk karşıtı hareketin kanlı bir şekilde bastırılması ve Selanik'te Fransız ve Alman konsoloslarının öldürülmesi (Nisan 1876) durumu daha da kötüleştirdi. 1 (13) Mayıs 1876'da Avusturya, Almanya, Rusya, İtalya ve Fransa, Bosnalı isyancılara karşı düşmanlığın durdurulması konusunda ısrar eden ortak bir Berlin Muhtırası yayınladılar. Ama 18 Mayıs (30) darbesi sonucunda uzlaşmaz parti Türk liderliğinde zafer kazandı. 18 Haziran'da (30) Sırbistan ve Karadağ, Osmanlı İmparatorluğu'na savaş ilan etti. Sırp ordusunun Türkler tarafından 5 Ekim (17), 1876'da Djunish yakınlarında yenilmesinden sonra Rusya, Porto'yu (19 Ekim (29) tarihli not) Sırbistan ile ateşkes yapmaya zorladı. Ancak Türk hükümeti, Büyük Britanya'nın örtülü desteğiyle, Avrupalı ​​güçlerin İstanbul (Kasım-Aralık 1876) ve Londra (Mart 1877) konferanslarında reformların zorunlu olarak uygulanmasına ilişkin kararlarını reddetti. Babıali, Rusya'nın bu kararların derhal uygulanmasına ilişkin 28 Mart (9 Nisan) ültimatomunu kabul etmeyi reddettikten sonra, II. İskender 4 (16) Nisan'da Romanya prensi Karol (Karl) Hohenzollern ile ve 12 Nisan'da ( 24) Osmanlı Devleti'ne savaş ilan etti. 9 Mayıs'ta (21), Romanya bağımsızlığını ilan ederek Rusya örneğini izledi.

Avrupa operasyon tiyatrosu.

Yaşlı Büyük Dük Nikolai Nikolayevich komutasındaki Rus birlikleri, Mayıs 1877'de Tuna'nın kuzeyinde yoğunlaştı ve Haziran ortasında Zimnitsa ve Galati yakınlarında Tuna'yı geçti; bu, Türklerin Karadağ'a kesin bir darbe indirmesini engelledi. 25 Haziran'da (7 Temmuz), I.V. Gurko'nun müfrezesi 7 Temmuz'da (19), iki başarısız saldırıdan sonra Tarnovo'yu işgal etti, 10 Temmuz'da (22) Balkan Dağları'ndan Şipka Geçidi, Eski-Zagra (modern Stara Zagora) ) ve Philippopolis ve Meriç vadisine giden yollar üzerinde kontrol sağladı. Sol kanatta, Tsarevich Alexander Alexandrovich'in Ruschuk müfrezesi Lom Nehri'ni eyerledi ve 7 Temmuz'da (19) Elena ve Bebrovo'yu aldı. Sağ kanatta, N.P. Kridener'in birlikleri 2 Temmuz'da (14) Nikopol'u ele geçirdi ve Osym Nehri'ne ulaştı. Ancak daha sonra durum Türklerin lehine değişti: 8 (20) ve 18 (30) Temmuz tarihlerinde N.P. Karabunar, Yeni-Zagry (modern Nova Zagora), Juranli ve Eski-Zagry'deki şiddetli çatışmalar, Şipka ve Khainkioi geçitlerine geri püskürtüldü. Ağustos ayında Türk birlikleri, Rusları Tuna nehrini geçmek için bir saldırı başlattı. Ayın ilk günlerinde Ruschuk müfrezesini Kara-Lom Nehri'nden (modern Cherni-Lom) geri püskürttüler. Ancak Şipka Geçidi'ni iade etme girişimleri (9-15 Ağustos (21-27) saldırıları) ve Rus sağ kanadını yarıp geçme (18 Ağustos'ta (30) Osman Paşa'nın Pelishat köyü yakınlarına saldırısı) başarısızlıkla sonuçlandı.

Takviye alan ve Rumen ordusunun yaklaşmasını bekleyen Ruslar, Ağustos sonunda Plevna'yı ele geçirme çabalarına yeniden başladılar. 22 Ağustos'ta (3 Eylül) Lovça'yı aldılar. Ancak Prens Karol komutasındaki Rus-Romen birlikleri tarafından 30-31 Ağustos'ta (11-12 Eylül) Plevna'ya yapılan yeni bir saldırı tamamen başarısızlıkla sonuçlandı ve Müttefikler kaleyi abluka altına aldı; IV Gurko'nun 12 Ekim'de (24) Gorny Dubnyak'ta ve 20 Ekim'de (1 Kasım) Dolny Dubnyak'ta kazandığı zaferler, kuşatma çemberini kapatmalarına izin verdi. Rus sol kanadında Türkler, Eylül ve Kasım aylarında başarısızlıkla Rusçuk müfrezesini kırmaya ve Tarnovo'yu almaya çalıştı; Kasım ayının sonunda Lom Nehri'nin ötesine sürüldüler. 5 Eylül (17) ve 9 Kasım'da (21) Shipka'ya yapılan saldırılar da püskürtüldü; geçişte ("Shipka koltuğu") yüzleşmeye her iki tarafta da büyük kayıplar eşlik etti. Kasım ayında I.V. Gurko, Türklere Sofya yönünde saldırdı ve Zlatitsa-Orkhanisky geçidi hattına yerleşti. Karadağlılar Hersek'i işgal ettiler, Podgorica'yı aldılar, 16 Kasım'da (28) Türkleri Antivari'de (modern Bar) yendiler ve 16 Aralık'ta (28) stratejik açıdan önemli olan bu limanı ele geçirdiler.

Osman Paşa'nın 28 Kasım (10 Aralık) günü kuşatmadan kaçma girişimi başarısız oldu ve 10 (22) Aralık'ta Plevna teslim oldu. Bu, Rusların kış saldırısı için ana kuvvetlerini serbest bırakmasına izin verdi ve Sırbistan'ı Türklere karşı düşmanlıklarını sürdürmeye sevk etti; 15 Aralık'ta (27), Sırplar Pirot'u ve 29 Aralık'ta (10 Ocak 1878) - Nish'i aldı. 13–19 Aralık'ta (25–31) I.V. Gurko, Balkanlar'ı Arabak Geçidi boyunca geçti ve 23 Aralık'ta (4 Ocak) Sofya'yı savaşmadan işgal etti. 24 Aralık'ta (5 Ocak) F.F. Sheinovo. Konstantinopolis'e giden yol açıktı. Maritsa vadisi boyunca inen I.V. Gurko, 3–5 Ocak'ta (17–19) Filipopolis (modern Plovdiv) yakınlarında Türkleri yendi. Eski-Zagra, Yeni-Zagra, Semenli ve Harmanlı'nın düşmesinden sonra Liman, müzakerelere başlama teklifiyle Rus komutanlığına döndü. Ancak Türkler tarafından kasıtlı olarak geciktirilmeleri, Büyük Dük Nikolai Nikolaevich'in taarruza devam etmesine neden oldu: 8 Ocak'ta (20) ileri Rus birlikleri, 13 Ocak'ta (25) Edirne'yi işgal etti - Lyuleburgaz: Rusçuk müfrezesi 14 Ocak'ta Razgrad'ı ele geçirdi (26), 15 (27) - Osman-Bazar ; aynı gün A.E. Zimmerman'ın 14. birliği Bazardzhik'i ele geçirdi. Rumenler Vidin'i kuşattı; Sırplar Rusların desteğiyle Vrania'yı, Karadağlılar Spug'u aldı. 19 Ocak'ta (31), Liman, Bulgaristan, Bosna-Hersek'in özerkliğini ve Romanya, Sırbistan ve Karadağ'ın bağımsızlığını tanımak koşuluyla Edirne mütarekesinin sonuçlandırılmasını kabul etti.

Asya operasyon tiyatrosu.

Asya'daki kampanya, M.T. Loris-Melikov'un Kafkas ordusunun Türk topraklarının derinliklerine başarılı bir şekilde saldırmasıyla başladı: 12 Nisan'da (24) sınırı geçtikten sonra, 17 Nisan'da (29) Bayazet'i, 5 Mayıs'ta Ardagan'ı (17) ele geçirdi. ) ve Mayıs sonunda Kars'ı kuşattı. Ancak 13 (25) Haziran'da Kızıl-Tepe'de zafer kazanan Türkler, Kars'ı serbest bırakıp Rus birliklerini geri çekilmeye zorlamayı başardılar. Temmuz ayında Muhtar Paşa komutasındaki Türk ordusu, Alexandropol ve Tiflis'e karşı bir saldırı başlattı, ancak kısa süre sonra Aladzhin sınır yüksekliklerinde durduruldu. 1–3 Ekim'de (13–15) Kafkas ordusu Aladzhin savaşında Türkleri mağlup etti, 9 Ekim'de (21) Kars'ı yeniden kuşattı, 6 Kasım'da (18) fırtına ile aldı ve Aralık sonu, 11 (23) Şubat 1878'de teslim olan Erzurum'u bloke etti.

San Stefano ve Berlin barış antlaşmaları.

Rusya'nın Balkanlar'daki konumunu keskin bir şekilde güçlendiren Edirne ateşkesi, Büyük Britanya ve Avusturya hükümetleri tarafından olumsuz algılandı. 1 (13) Şubat 1878'de İngiliz filosu Marmara Denizi'ne girdi ve Avusturya, Karpatlar'da orduyu seferber etti. Buna cevaben, Rus birlikleri Konstantinopolis'e taşındı ve bu da Porto'yu 19 Şubat'ta (3 Mart) San Stefano'da (modern Yeşilkey) Rusya ile barış yapmaya zorladı: Edirne ateşkesi maddelerine Güney Besarabya'nın devriyle ilgili hükümler eklendi. Avrupa ve Asya'da Ardagan, Kars, Batum ve Bayazet, Kuzey Dobruja'nın Romanya'ya ilhakı, Sırbistan ve Karadağ topraklarının önemli ölçüde genişletilmesi ve Tuna'dan Ege'ye kadar olan toprakların özerk Bulgar prensliğine dahil edilmesi hakkında Denizden ve Karadeniz'den Ohri Gölü'ne (Trakya ve Makedonya). Ayastefanos Antlaşması, özellikle Balkanlar'daki Rus etkisinin üssü olarak geniş Bulgaristan'ın yaratılması açısından İngilizler ve Avusturyalılar arasında daha da şiddetli bir hoşnutsuzluğa neden oldu; Sırbistan ve Romanya da yeni sınırları beğenmedi. 1 (13) Haziran 1878'de Berlin'de Almanya'nın arabuluculuğuyla, kendisini diplomatik izolasyon içinde bulan Rusya'nın tavizler vermek zorunda kaldığı bir Avrupalı ​​\u200b\u200bgüçler kongresi toplandı. 1 (13) Temmuz'da imzalanan Berlin Antlaşması, Sırbistan, Karadağ ve Romanya'nın bağımsızlığını onayladı; Bulgaristan iki bölüme ayrıldı - Kuzey Bulgaristan (bir vasal prenslik) ve Doğu Rumeli (iç özerkliğe sahip bir Türk eyaleti); Makedonya Türkiye'ye döndü; Bosna-Hersek Avusturya'nın kontrolüne geçti. Rusya, Sırbistan ve Karadağ'ın bölgesel artışları azaltıldı - Rusya, Bayazet'i terk etti ve Batum'un porto-franco (serbest liman) ilan edilmesini kabul etti; Sırbistan Pirot, Maly Zvornik, Zakhar ve Vrane'i aldı ancak kaybetti Yeni Çarşı ve Mitrovica; Karadağ'ın satın almaları Podgoritsky bölgesi, Antivari ve Adriyatik kıyısının ona bitişik kısmı ile sınırlıydı.

Sonunda

İki yüz yıl süren Rus-Türk savaşlarının ardından Rusya, Karadeniz'e erişim sağladı, Kuzey Karadeniz bölgesi ve Kafkasya'da yerleşti ve Doğu Akdeniz'deki en etkili siyasi güç haline geldi. Rus silahlarının zaferleri, Osmanlı İmparatorluğu'nun çöküşüne, Güneydoğu Avrupa'daki Türk egemenliğinin ortadan kaldırılmasına, Balkan halklarının kurtuluşuna ve bağımsız ulusal devletlerin - Karadağ, Romanya, Sırbistan, Yunanistan ve Bulgaristan - kurulmasına katkıda bulundu.

Ivan Krivushin

BAŞVURU

Paris İncelemesi.

Yüce Allah'ın adıyla. Majesteleri Tüm Rusya İmparatoru, Fransız İmparatoru, Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Kraliçesi, Sardunya Kralı ve Osmanlı İmparatoru, savaşın felaketlerine son verme arzusuyla harekete geçti ve aynı zamanda buna yol açan yanlış anlaşılmaların ve güçlüklerin yeniden başlamasını engellemek için H.V. ile anlaşma yapmaya karar verdi. Avusturya İmparatoru, Osmanlı İmparatorluğu'nun bütünlüğü ve bağımsızlığının karşılıklı etkili garanti ile güvence altına alınması ve barışın tesisi için gerekçelerle ilgili olarak. Bu amaçla, Majesteleri komiser olarak atandılar: ...

* Bu tam yetkili temsilciler, zamanı gelince yetkilerinin değiş tokuşunda aşağıdaki maddelere karar verdiler:

MADDE I Bu risalenin tasdiknamelerinin teati edildiği tarihten itibaren H.V. bir yandan tüm Rusya'nın imparatoru ve e.v. Fransız İmparatoru, c. Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Kraliçesi, h.v. Sardunya Kralı ve H.I.V. padişah - diğer yandan, mirasçıları ve halefleri, devletler ve tebaası arasında.

MADDE II Majesteleri arasında barışın mutlu bir şekilde yeniden tesis edilmesinin bir sonucu olarak, savaş sırasında birlikleri tarafından fethedilen ve işgal edilen topraklar onlar tarafından temizlenecektir. Mümkün olan en kısa sürede gerçekleştirilmesi gereken birliklerin yürüyüş prosedürüne ilişkin özel koşullar belirlenecektir.

MADDE III E. c. tüm Rusya'nın imparatoru e.v.'yi iade etmeyi taahhüt eder. Kars şehri ve kalesi ile Rus birlikleri tarafından işgal edilen Osmanlı mülklerinin diğer kısımları padişaha verildi.

MADDE IV Majesteleri, Fransız İmparatoru, Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Kraliçesi, Sardinya Kralı ve Sultan, H.V. tüm Rusya'nın imparatoruna şehirler ve limanlar: Sivastopol, Balaklava, Kamysh, Evpatoria, Kerç-Yenikale, Kinburn ve müttefik kuvvetlerin işgal ettiği diğer tüm yerler.

MADDE V Majesteleri, Tüm Rusya İmparatoru, Fransız İmparatoru, Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Kraliçesi, Sardinya Kralı ve Sultan, uyruklarından herhangi birinden suçlu bulunanları tam olarak affeder. düşmanlıkların devamı sırasında düşmanla suç ortaklığı. Bu genel affın, savaş sırasında diğer savaşan güçlerin hizmetinde kalan her bir savaşan gücün uyruğuna da uygulanacağı kararlaştırıldı.

MADDE VI Her iki taraftan savaş esirleri derhal iade edilecektir.

MADDE VII E.v. tüm Rusya'nın imparatoru, e.v. avusturya imparatoru e.v. Fransız İmparatoru, c. Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Kraliçesi, h.v. Prusya Kralı ve E.V. Sardunya kralı, Bâbıâli'nin örf ve adet hukukunun faydalarına ve Avrupa güçlerinin birliğine katıldığının kabul edildiğini beyan eder. Majesteleri, her biri kendi payına, Osmanlı İmparatorluğu'nun bağımsızlığına ve bütünlüğüne saygı göstermeyi taahhüt eder, müşterek garantileri ile bu yükümlülüğün tam olarak yerine getirilmesini sağlar ve sonuç olarak, buna aykırı herhangi bir eylemi ortak mesele olarak kabul eder. haklar ve faydalar.

Madde VIII Babıali ile bu Antlaşmayı akdetmiş olan diğer Devletlerden biri veya daha fazlası arasında, aralarındaki dostane ilişkilerin korunmasını tehdit edebilecek herhangi bir anlaşmazlık çıkarsa, gerek Babıali ve gerekse bu Güçlerin her biri, kuvvet, diğer taraflara, arabuluculuk yoluyla daha fazla çatışmayı önleme fırsatı verme hakkına sahiptir.

MADDE IX tebaasının refahı için sürekli endişe duyan, din veya aşiret farkı gözetmeksizin kaderlerinin iyileştiği bir ferman ihsan eden ve imparatorluğunun Hıristiyan nüfusu ile ilgili cömert niyetleri teyit edildi ve yenilerini vermek istedi. bu konudaki duygularının kanıtı olarak, kendi inisiyatifiyle yayınlanan söz konusu fermanı, yetkili makamlara akit taraflara bildirmeye karar verdi. Akit Güçler, bu iletişimin büyük önemini kabul ederek, bu Güçlere hiçbir durumda E.V. Sultan tebaasına ve imparatorluğunun iç yönetimine.

MADDE X Osmanlı Devleti'nin İstanbul ve Çanakkale Boğazlarına girişlerin kapatılmasına ilişkin kadim hükümranlığının gözetilmesini tesis eden 13 Temmuz 1841 tarihli Sözleşme, ortak mutabakatla yeni bir değerlendirmeye tabi tutulur. Yüksek akit taraflarca yukarıdaki kurala göre akdedilen bir akit, bu risaleye iliştirilir ve sanki onun ayrılmaz bir parçasıymış gibi aynı güç ve etkiye sahip olacaktır.

MADDE XI Karadeniz tarafsız ilan edilmiştir: tüm halkların ticari seyrüseferine açık, limanlarına ve sularına giriş, kararlaştırılan istisnalar dışında, hem kıyıdaki hem de diğer tüm güçlerdeki savaş gemilerine resmen ve sonsuza kadar yasaklanmıştır. bu Antlaşmanın XIV ve XIX. Maddelerinde .

MADDE XII Karadeniz limanlarında ve sularında her türlü engelden arınmış ticaret, ancak ticari ilişkilerin gelişmesine elverişli bir ruhla hazırlanmış karantina, gümrük, polis düzenlemelerine tabi olacaktır. Rusya ve Bâbıâli, tüm halkların ticaret ve denizcilik menfaatlerinin sağlanması için uluslararası hukuk kurallarına uygun olarak Karadeniz kıyılarındaki limanlarına konsolos kabul edeceklerdir.

MADDE XIII Karadeniz'in XI. Maddeye dayanarak tarafsız ilan edilmesi sonucunda, amaçsız olarak Karadeniz kıyılarında deniz cephaneliği bulundurmak veya kurmak gerekli olamaz ve bu nedenle e.v. Tüm Rusya İmparatoru ve H.I.V. Padişahlar bu kıyılarda donanma kurmamayı ve cephanelik bırakmamayı taahhüt ederler.

MADDE XIV Majesteleri, Tüm Rusya İmparatoru ve Sultan, kıyı boyunca gerekli siparişler için Karadeniz'de bulundurmalarına izin verdikleri hafif gemilerin sayısını ve gücünü belirleyen özel bir sözleşme imzaladılar. Bu sözleşme, bu incelemeye eklenmiştir ve sanki onun ayrılmaz bir parçasıymış gibi aynı güce ve etkiye sahip olacaktır. Bu risaleyi sonuçlandıran Devletlerin rızası olmadan ne yok edilebilir ne de değiştirilebilir.

MADDE XV Akit taraflar, karşılıklı mutabakatla, farklı hakimiyetleri ayıran veya içinden akan nehirler üzerinde seyrüsefer için Viyana Kongresi Senedi ile konulan kuralların bundan böyle Tuna Nehri ve ağızlarına tam olarak uygulanacağına karar verirler. Bu kararnamenin bundan böyle genel Avrupa halkları hukukuna ait olduğunun kabul edildiğini ve karşılıklı garantileri ile onaylandığını beyan ederler. Tuna Nehri üzerinde seyir, aşağıdaki maddelerde özel olarak belirlenenler dışında herhangi bir zorluk veya yükümlülüklere tabi olmayacaktır. Sonuç olarak, nehirde fiili seyir için herhangi bir ücret alınmayacak ve gemilerin yükünü oluşturan mallar için vergi alınmayacaktır. Bu nehir kıyısındaki eyaletlerin güvenliği için gerekli olan polis ve karantina düzenlemeleri, mümkün olduğu kadar gemilerin hareketine elverişli olacak şekilde düzenlenmelidir. Bu kuralların dışında serbest dolaşıma herhangi bir engel konulmayacaktır.

MADDE XVI Önceki madde hükümlerini yürürlüğe koymak üzere Rusya, Avusturya, Fransa, İngiltere, Prusya, Sardunya ve Türkiye'nin birer vekilinin bulunacağı bir komisyon kurulacaktır. Bu komisyona, Isaccea'dan başlayarak Tuna kollarını ve denizin onlara bitişik kısımlarını tıkayan kum ve diğer engellerden temizlemek için gerekli çalışmaları belirlemek ve yürütmekle talimat verilecek, böylece nehrin bu kısmı ve bahsedilen denizin bazı bölümleri tamamen navigasyona elverişli hale gelir. Hem bu işlerin hem de Tuna kolları boyunca seyrüseferi kolaylaştırmak ve sağlamak maksadıyla kurulan müesseselerin lüzumlu masraflarını karşılamak üzere, gemilerden ihtiyaca nispetle mütemadiyen muvazzaf gümrük vergileri konulacak ve komisyon tarafından bir komisyon tarafından belirlenecektir. oy çokluğu ve zaruri bir şartla, bu ve diğer hususlarda bütün milletlerin bayraklarında tam bir eşitlik olması.

MADDE XVII Avusturya, Bavyera, Bab-ı Ali ve Wirtemberg'den (bu Güçlerin her birinden birer) üyelerden oluşan bir komisyon da kurulacaktır; Babıali'nin onayıyla atanan üç Tuna prensliğinin komiserleri de onlara katılacak. Kalıcı olması gereken bu komisyonun: 1) nehir seyrüseferi ve nehir polisi için kurallar belirlemesi; 2) Viyana Antlaşması hükümlerinin Tuna'ya uygulanmasında halen karşılaşılan her türlü engelin kaldırılması; 3) tüm Tuna boyunca gerekli çalışmaları önermek ve yürütmek; 4) Avrupa Komisyonu'nun genel amaçlı XVI.

MADDE XVIII Genel Avrupa Komisyonu kendisine emanet edilen her şeyi yerine getirecek ve Kıyı Komisyonu önceki Maddede 1 ve 2 No'lu maddelerde atıfta bulunulan tüm çalışmaları iki yıl içinde tamamlayacaktır. Haberin alınması üzerine, bu antlaşmayı akdeden Devletler, ortak Avrupa Komisyonu'nun feshedilmesine karar verecek ve o andan itibaren, daimi kıyı komisyonu, şimdiye kadar ortak Avrupa'ya verilmiş olan güce devredilecektir.

MADDE XIX Yukarıda belirtilen bu esaslar temelinde ortak mutabakatla kararlaştırılacak kuralların uygulanmasını sağlamak için, sözleşme yapan güçlerden her biri, herhangi bir zamanda ağızlarda iki hafif deniz gemisi bulundurma hakkına sahip olacaktır. Tuna'nın.

MADDE XX Bu risalenin 4. maddesinde belirtilen şehirler, limanlar ve topraklar yerine ve Tuna üzerinde daha fazla seyrüsefer serbestliği sağlamak için h.v. Tüm Rusya İmparatoru, Besarabya'da yeni bir sınır çizgisi çizmeyi kabul eder. Bu sınır çizgisinin başlangıcı Karadeniz kıyısında Burnas tuz gölünün bir kilometre doğusundaki bir noktadır; Akerman yoluna dik olarak bitişik olacak ve bu yol boyunca Trayanov Val'i takip edecek, Bolgrad'ın güneyine gidecek ve ardından Yalpukha Nehri'nden Saratsik'in yüksekliğine ve Prut'ta Katamori'ye gidecektir. Nehrin bu noktasından itibaren, iki imparatorluk arasındaki eski sınır değişmeden kalır. Yeni sınır çizgisi, sözleşme yapan güçlerin komiserleri tarafından ayrıntılı olarak işaretlenmelidir.

MADDE XXI Rusya tarafından devredilen geniş topraklar Babıali'nin en yüksek yetkisi altında Boğdan Prensliği'ne ilhak edilecektir. Bu alanda yaşayanlar, Beylikler'e tanınan hak ve ayrıcalıklardan yararlanacak ve üç yıl içinde başka yerlere taşınmalarına ve mülklerini serbestçe tasarruf etmelerine izin verilecek.

MADDE XXII Eflak ve Boğdan Prenslikleri, Babıali'nin üstün yetkisi altında ve Sözleşmeci Devletlerin güvencesi altında, bugün sahip oldukları avantaj ve ayrıcalıklardan yararlanacaklardır. Sponsor güçlerin hiçbirine onlar üzerinde münhasır koruma verilmez. Onların iç işlerine karışmak için özel bir hakka izin verilmez.

MADDE XXIII Bab-ı Ali, bu Beylikler'de bağımsız ve ulusal bir hükümetin yanı sıra tam bir din, yasama, ticaret ve seyrüsefer serbestliği bırakmayı taahhüt eder. Yürürlükte olan kanun ve tüzükler gözden geçirilecektir. Bu gözden geçirme üzerinde tam bir mutabakat için, Yüksek Sözleşmeci Güçlerin bileşimi üzerinde anlaşabilecekleri özel bir komisyon atanacak, bu komisyon gecikmeden Bükreş'te toplanacak; onunla birlikte Bâbıâli'nin komiseri olacak. Bu komisyon, Beylikler'in bugünkü durumunu araştırmalı ve gelecekteki yapılarının gerekçelerini önermelidir.

MADDE XXIV Padişah, iki bölgenin her birinde, toplumun tüm sınıflarının çıkarlarının sadık bir temsilcisi olarak hizmet edebilecek şekilde düzenlenmesi gereken özel bir divanı derhal toplamayı vaat ediyor. Bu divanlara beyliklerin son düzenlemesi ile ilgili olarak halkın isteklerini ifade etmesi talimatı verilecektir. Komisyonun bu divanlarla ilişkisi kurultaydan alınacak özel talimatla belirlenecek.

MADDE XXV İki Divan tarafından sunulacak görüşü gereğince dikkate alan Komisyon, kendi çalışmalarının sonuçlarını derhal Konferansların mevcut merkezine iletecektir. Beylikler üzerindeki egemen güç ile nihai anlaşmanın, Paris'te yüksek akit taraflarca akdedilecek bir sözleşme ile teyit edilmesi gerekir ve Hati Şerif, sözleşme hükümlerini kabul ederek, ortak kararla bu alanlara nihai düzenlemeyi verecektir. tüm imza yetkilerinin garantisi.

MADDE XXVI Beylikler, iç güvenliğin ve sınırların güvenliğinin sağlanması için ulusal bir silahlı kuvvete sahip olacaktır. Babıali'nin rızasıyla Beylikler'de dışarıdan gelecek bir işgali püskürtmek için alınabilecek acil savunma tedbirleri alınması durumunda hiçbir engele izin verilmeyecektir.

MADDE XXVII Prensliklerin iç barışı tehlikeye girer veya bozulursa, Yüce Babıali diğer Akit Güçlerle yasal düzeni korumak veya yeniden kurmak için gerekli önlemler konusunda bir anlaşma yapacaktır. Bu güçler arasında önceden anlaşma olmadan silahlı müdahale olamaz.

MADDE XXVIII Sırbistan Prensliği, daha önce olduğu gibi, akit güçlerin ortak müşterek garantisiyle, hak ve menfaatlerini onaylayan ve belirleyen emperyal Hati-Şeriflere uygun olarak Babıali'nin en yüksek otoritesi altında kalır. Bunun sonucunda, söz konusu Beylik bağımsız ve ulusal hükümetini ve tam din, yasama, ticaret ve denizcilik özgürlüğünü koruyacaktır.

MADDE XXIX Babıali, önceki düzenlemelerle belirlendiği üzere bir garnizon bulundurma hakkını saklı tutar. Yüksek Sözleşmeci Güçler arasında önceden anlaşma yapılmadan Sırbistan'a hiçbir silahlı müdahaleye izin verilemez.

MADDE XXX E.v. tüm Rusya'nın imparatoru ve e.v. Padişahlar, Asya'daki mülklerini, kırılmadan önce yasal olarak bulundukları kompozisyonda olduğu gibi saklarlar. Herhangi bir yerel anlaşmazlığı önlemek için, sınır hatları doğrulanacak ve gerekirse düzeltilecek, ancak ne bir taraf ne de diğer taraf için arazi mülkiyetine zarar gelmeyecek şekilde. Bu maksatla, Rus sarayı ile Bâbıâli arasındaki diplomatik münasebetlerin yeniden tesis edilmesinden hemen sonra, iki Rus komiserinden, iki Osmanlı komiserinden, bir Fransız komiserinden ve bir İngiliz komiserinden müteşekkil bir komisyon oraya gönderilecek. Kendisine tevdi edilen işi, işbu risalenin tasdiknamelerinin mübadelesinden itibaren sekiz aylık bir süre içinde yerine getirecektir.

Madde XXXI Majesteleri Avusturya İmparatoru, Fransız İmparatoru, Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Kraliçesi ve Sardinya Kralı birlikleri tarafından, imzalanan Sözleşmeler uyarınca, savaş zamanında işgal edilen topraklar. İstanbul, 12 Mart 1854'te Fransa, Büyük Britanya ile Babıali arasında, aynı yılların 14 Haziran'ında Babıali ile Avusturya arasında ve 15 Mart 1855'te Sardinya ile Babıali arasında temizlenecek. mümkün olan en erken zamanda, işbu Antlaşmanın onaylarının teatisi. Bunun yerine getirilme zamanını ve araçlarını belirlemek için, Bâbıâli ile birlikleri onun mülkiyetindeki toprakları işgal eden güçler arasında bir anlaşma yapılmalıdır.

Madde XXXII Savaşan güçler arasında savaştan önce var olan antlaşmalar veya sözleşmeler yenilenene veya yeni yasalarla değiştirilene kadar, hem ithal hem de ihraç edilen karşılıklı ticaret, savaştan önce yürürlükte olan ve yürürlükte olan düzenlemeler temelinde yürütülmelidir. ve diğer tüm açılardan bu güçlerin tebaası ile en çok kayrılan uluslarla eşit düzeyde yapılacaktır.

MADDE XXXIII Bir yanda tüm Rusya'nın imparatoru, diğer yanda Fransız imparatoru ve majesteleri Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı kraliçesi, Åland adaları ile ilgili olarak buna bağlıdır ve bağlı kalmaya devam etmektedir. risale ve sanki onun ayrılmaz bir parçasıymışçasına aynı güç ve etkiye sahip olacaktır.

MADDE XXXIV Bu inceleme onaylanacak ve onay belgeleri dört hafta içinde ve mümkünse daha önce Paris'te teati edilecektir. Neyi garanti etmek için vb. 30 Mart 1856'da Paris'te.

İMZA:

ORLOV [Rusya]

BRUNNOV [Rusya]

BUOL-SCHAUENSTEIN [Avusturya]

GUEBNER [Avusturya]

A. VALEVSKY [Fransa]

BURKENAY [Fransa]

CLARENDON [İngiltere]

COWLEY [İngiltere]

MANTEIFEL [Prusya]

GATZFELDT [Prusya]

C. CAVOUR [Sardinya]

DE VILLAMARINA [Sardunya]

AALI [Türkiye] MEGEMMED-CEMIL [Türkiye]

MADDE EK VE GEÇİCİ

Bugün imzalanan Boğazlar Sözleşmesi hükümleri, savaşan güçlerin geri çekilmek için kullanacakları savaş gemilerine uygulanmayacaktır. Deniz yoluyla askerlerini işgal ettikleri topraklardan Bu kararnameler, askerlerin geri çekilmesine son verilir verilmez tam olarak yürürlüğe girecek. 30 Mart 1856'da Paris'te.

İMZA:

ORLOV [Rusya]

BRUNNOV [Rusya]

BUOL-SCHAUENSTEIN [Avusturya]

GUEBNER [Avusturya]

A. VALEVSKY [Fransa]

BURKENAY [Fransa]

CLARENDON [İngiltere]

COWLEY [İngiltere]

MANTEIFEL [Prusya]

GATZFELDT [Prusya]

C. CAVOUR [Sardinya]

DE VILLAMARINA [Sardunya]

AALI [Türkiye]

MEGEMMED-CEMİL [Türkiye]

* Yetkililerin imzaları

Rusya'nın diğer devletlerle yaptığı anlaşmaların toplanması. 1856–1917 M., hanım Yayınevi Polit. Edebiyat, 1952

Ayastefanos Ön Barış Antlaşması

San Stefano,

Ev tüm Rusya'nın imparatoru ve e.v. Osmanlı padişahı, devletlerine ve halklarına geri dönmek ve dünyanın nimetlerini sağlamak ve ayrıca bu dünyayı tehdit edebilecek herhangi bir yeni karışıklığı önlemek arzusuyla hareket ederek, onların tam yetkili temsilcisi olarak atanır, kurar, akdeder ve imzalar. bir ön barış antlaşması:

e.v. bir yanda tüm Rusya'nın imparatoru - Kont Nikolai Ignatiev ... Bay Alexander Nelidov .....

ve e.v. diğer yanda Osmanlı padişahı - Harbiye Nazırı Safvet Paşa... ve Sadullah Bey, Büyükelçi H.V. Alman imparatorluk mahkemesinde.

Yetkilerini mübadele ettikten sonra usulüne uygun olarak aşağıdaki maddeleri kabul edenler:

Türkiye ile Karadağ arasında aralıksız devam eden çatışmaların sona erdirilmesi amacıyla iki devleti birbirinden ayıran sınır ekteki haritaya göre ve aşağıdaki uyarıya tabi olarak aşağıdaki şekilde düzeltilecektir:

Dobroshitsa Dağı'ndan sınır, Konstantinopolis Konferansı tarafından belirtilen hat boyunca Bilek üzerinden Koryt'a kadar devam edecek. Buradan, yeni sınır Gacko'ya (Metohija-Gacko Karadağ'a ait olacak) ve Drina boyunca kuzeye yükselen Piva ve Tara nehirlerinin Lim ile birleştiği yere geçecek. Prensliğin doğu sınırı bu son nehir boyunca Prijepolie'ye gidecek ve Rosai üzerinden Sukhoi Planina'ya gidecek (Bihor ve Rosai'yi Karadağ'a bırakarak). Rugovo, Plava ve Gusinje'yi kapsayan sınır çizgisi, Shleb, Paklen ve Arnavutluk'un kuzey sınırı boyunca Koprivnik, Baba-vrha ve Bor-vrha dağlarının sırtı boyunca Prokleti Dağı'nın en yüksek noktasına kadar sıradağları takip edecek. . Buradan sınır Biskashchik'in yüksekliğinden geçecek ve düz bir yönde İzhicheni-Khoti Gölü'ne yaklaşacak; İzhicheni-Khoti ve İzhicheni-Kastrati'yi keserek, Skutarskoe Gölü'nü geçecek ve denize ulaşacağı kanal boyunca Bojana'ya koşacak. - Niksic, Gacko, Spuz, Podgorica, Zabljak ve Antivari Karadağ'da kalacak.

Prensliğin nihai sınırlarının belirlenmesi, Babıali ve Karadağ hükümetinden temsilcilerin yer alacağı Avrupa Komisyonu'na emanet edilecek. Bu komisyon, hudutların genel hatlarını, karşılıklı çıkarlar ve her iki devletin barışı açısından gerekli gördüğü değişikliklere anında tabi tutacak ve her birine uygun bir tazminat verilecektir. gerektiği kabul edilmiştir.

Brilliant Limanı ile Karadağ arasında sürekli çekişmelere neden olan Bojana boyunca navigasyon için, aynı Avrupa Komisyonu tarafından geliştirilecek özel kurallar belirlenecek.

Yüce Babıali nihayet Karadağ Prensliği'nin bağımsızlığını tanır.

Rus-emperyal hükümeti, Osmanlı hükümeti ve Karadağ Prensliği arasındaki anlaşmayla, Babıali ile Prenslik arasındaki karşılıklı ilişkilerin doğası ve biçimi daha sonra belirlenecek, yani: Konstantinopolis'e ve bazı yerlere Karadağlı ajanların atanmasıyla ilgili olarak. Osmanlı İmparatorluğu'nun gerekli görüldüğü yerlerde - şu veya bu bölgeye kaçan suçluların iadesi - ve Osmanlı İmparatorluğu'nda seyahat eden veya içinde yaşayan Karadağlıların uluslararası hukukun temellerine uygun olarak Osmanlı yasalarına ve yetkililerine tabi kılınması ve Karadağlılar ile ilgili kurulan gümrükler.

Babıali ile Karadağ arasında, her iki devletin sınır bölgelerinde yaşayanların karşılıklı ilişkileri ve bu bölgelerdeki askeri tesislere ilişkin sorunları çözmek için özel bir şart akdedilecektir.

Anlaşma sağlanamayacak sorunlar, Rusya ile Avusturya-Macaristan arasında tahkim yoluyla çözülmelidir. Bundan böyle, toprak iddialarından doğan durumlar dışında bir ihtilaf veya ihtilaf çıkması halinde, Türkiye ve Karadağ ihtilaflarını, tahkime müştereken karar verecek olan Rusya ve Avusturya-Macaristan'a sunacak.

Karadağ birlikleri, ön barış anlaşmasını imzaladıktan sonraki on gün içinde, yukarıda belirtilen sınırlara dahil olmayan toprakları temizlemek zorunda kalacaklar.

MADDE III

Sırbistan bağımsızlığını ilan etti.

Ekli haritada işaretlenen sınırı, Drina yatağı boyunca ilerleyecek, Maly Zvornik ve Zakar Prensliğini terk edecek ve eski sınır boyunca Stoilak yakınlarındaki Dezevo deresinin kaynaklarına doğru ilerleyecektir. Buradan yeni sınır çizgisi, bu derenin rotasını takip ederek Rashka Nehri'ne ve ardından bu nehir boyunca Novy Bazaar'a kadar devam edecek. - Yeni Çarşı'dan, Meken ve Trgovishte köylerinin yakınından akan dereden kaynağına kadar, sınır Bosur-Planina'dan İbar vadisine gidecek ve Rybanich köyü yakınlarında bu nehre akan dereden aşağı inecek. . – Ayrıca sınır, kaynağına (Grapasnica Planina'da) kadar İbar, Sitnica, Laba ve Batınce nehrinin rotasını takip edecektir. – Sınır çizgisi buradan Kriva ve Veternica havzasını takip edecek, Miovacka deresinin ağzındaki bu son nehrin en kısa hattına ulaşacak, rotasını yükseltecek, Miovacka Planina'yı geçecek ve köyün yakınındaki Morava'ya inecektir. Kalimancı'nın. Bu noktadan sonra sınır, Morava boyunca Stajkovtsy köyü yakınlarındaki Vlosina Nehri'ne inecek, ardından bu ikincisinin yukarısına, Luberazda boyunca ve Kukavitsa deresi boyunca, Vrylo deresi boyunca Sukha Planina'dan geçecek. Nishava ve yukarıda bahsedilen nehir boyunca, en kısa hattın Tuna'yı takip edecek olan eski Sırbistan sınırı ile Karaul Bare'nin güneydoğusuna bağlanacağı Krupac köyüne inin.

Ada Kale temizlenip yerle bir edilecek.

Türk-Sırp komisyonu, Rus komiserinin yardımıyla, üç ay içinde hudutların nihai taslağını belirleyecek ve Drina Adaları ile ilgili meseleleri nihayet karara bağlayacak. Bulgar delegenin, komisyon Sırbistan ile Bulgaristan arasındaki sınırı çizdiğinde çalışmalarına katılmasına izin verilecek.

Sırbistan'a ilhak edilmiş topraklarda mülk sahibi olan ve Beylik'ten çıkmak isteyen Müslümanlar, sınırları dahilinde taşınmaz malları kendileri için tutabilir, kiraya verebilir veya mülklerin yönetimini başka kişilere emanet edebilirler. Türk-Sırp Komisyonu, Rus Komiserinin katılımıyla, Müslümanların menfaatini ilgilendiren bu tür taşınmaz mallar üzerindeki hakların tanınmasına ilişkin tüm konularda nihai kararları iki yıl içinde vermekle görevlendirilecek. Devlete veya ruhani kurumlara (vakıflara) ait malvarlığının devri yöntemiyle ve ayrıca etkilenebilecek özel çıkarlara ilişkin konuların çözümüyle ilgili üç yıllık süre içinde aynı komisyon kurulacak. Türkiye ile Sırbistan arasında, Babıali ile Prenslik arasındaki karşılıklı ilişkilerin niteliğini ve biçimini belirleyen doğrudan bir antlaşma imzalanana kadar, Osmanlı İmparatorluğu'nda seyahat eden veya Osmanlı İmparatorluğu'nda ikamet eden Sırp tebaası, uluslararası hukukun genel ilkelerine uygun bir konumdan yararlanacaktır.

Sırp birlikleri, ön barış anlaşmasının imzalanmasından itibaren on beş gün içinde yukarıda belirtilen sınırlara dahil olmayan bölgeleri temizlemek zorunda kalacak.

Babıali, her iki tarafça belirlenecek bir ödül talep edecek olan Romanya'nın bağımsızlığını tanır. Türkiye ile Romanya arasında doğrudan bir anlaşma imzalanana kadar Rumen tebaası, Türkiye'de diğer Avrupa güçlerinin tebaasına garanti edilen tüm haklardan yararlanacak.

Bulgaristan, bir Hıristiyan hükümeti ve bir Zemstvo ordusu ile kendi kendini yöneten, haraç ödeyen bir Prenslik oluşturur.

Bulgaristan'ın nihai sınırları, Rus emperyal ordusu Rumeli'yi temizleyene kadar özel bir Rus-Türk komisyonu tarafından belirlenecek. - Sınırların genel hatlarının yerini değiştirirken, Komisyon, barış ilkelerine göre, sınır sakinlerinin çoğunluğunun uyruğunun yanı sıra topografik koşulları ve pratik ihtiyaçları dikkate alacaktır. iletişim kolaylığı ile ilgili yerel nüfusun.

Bulgaristan Prensliği'nin boyutları şu şekilde tanımlanmıştır: genel anlamda nihai sınırlama için temel teşkil etmesi gereken ekli harita üzerinde. Sınır çizgisi, Sırp Prensliği'nin yeni sınırından Vranya kazasının batı sınırı boyunca Karadağ silsilesine kadar devam edecek. Batıya dönerek sınır, kazın batı sınırları boyunca geçecektir: Kumanova, Koçani, Kalkadelen, Korab Dağı'na kadar ve oradan Veleshchitsa Nehri boyunca Cherny Drin ile birleştiği yere kadar. Drin boyunca güneye ve ardından Ohri kazasının batı sınırı boyunca Linas Dağı'na giden sınır çizgisi, kazanın batı sınırları boyunca devam edecek: Gorchi ve Starovo'dan Grammos Dağı'na. Ayrıca, Kesriye Gölü'nden geçen sınır hattı Moglenitsa Nehri'ne ulaşacak ve rotası boyunca alçalarak Janitsa'nın (Vardar-Yenidzhe) güneyinden geçecek ve Vardar'ın ağzından ve Galliko boyunca Parga ve Saraikei köylerine doğru ilerleyecektir; buradan - Beşik-Göl Gölü'nün ortasından Strumma ve Karasu nehirlerinin ağızlarına ve deniz kıyısı boyunca Burugol'a; sonra kuzeydoğuya dönerek Çaltepe Dağı'na, Rodop zinciri boyunca Krushovo Dağı'na, Kara Balkanlar (Kara-Balkanlar) boyunca, Yeshek-Kulachi, Chepeliu, Karakolas ve Ishiklar dağları boyunca Arda Nehri'ne. Buradan Chirmena şehri yönünde sınır çizgisi çekilecek; güneyde Edirne şehrinden ayrılarak Sugutliu, Kara-Khamza, Arnaut-Koy, Akardzhi ve Yenidzhi köylerinden Teke-Deressi Nehri'ne geçecek. – Lüleburgaz'ı takip ederek ve Sudzhak-dere nehri boyunca Sergen köyüne kadar devam eden sınır çizgisi, tepeler boyunca doğrudan Hakim-Tabiasi'ne gidecek ve burada Karadeniz'e bağlanacaktır. Sınır, Mangalia yakınlarındaki deniz kıyısını terk edecek, Tulchinsky sancağının güney sınırları boyunca ilerleyecek ve Rassov üzerinde Tuna ile birleşecek.

MADDE VII

Bulgaristan prensi halk tarafından özgürce seçilecek ve güçlerin rızasıyla Babıali tarafından onaylanacaktır. - Büyük Avrupa güçlerinin hüküm süren hanedanlarının üyelerinden hiçbiri Bulgaristan prensi seçilemez.

Prensin seçilmesinden önce, Rus emperyal komiserinin gözetiminde ve Osmanlı komiserinin huzurunda, Philippol (Plovdiv) veya Trnov'da Bulgaristan'ın ileri gelenlerinin bir araya geleceği bir toplantı, Tuna beyliklerinde Edirne Barışından sonra 1830'da yapılanların örneğini izleyen gelecekteki yönetim.

Bulgar nüfusunun Türk, Yunan, Eflak (Kutse-Ulahlar) veya diğerleriyle karıştırıldığı bölgelerde, seçimlerde veya organik bir tüzüğün geliştirilmesinde, bu halkların haklarına ve ihtiyaçlarına gereken özen gösterilecektir.

Bulgaristan'da yeni hükümet biçiminin getirilmesi ve uygulanmasının denetimi iki yıl içinde Rus emperyal komiserine emanet edilecek. Yeni düzenin getirilmesinden bu yana geçen ilk yılın sona ermesinden sonra, Avrupa Bakanlar Kurulu -gerekli görülmesi halinde ve bu konuda Rusya ile Bâbıâli arasında bir anlaşma yapılması halinde- Rus İmparatorluğuna özel komiserler atayabilir. komiser.

MADDE VIII

Osmanlı birlikleri artık Bulgaristan'da olmayacak ve tüm eski kaleler yerel yönetim pahasına yıkılacak. Bâbıâli, 19 Ocak (31) tarihli mütareke gereğince hali hazırda temizlenmiş olan Tuna kalelerinde bırakılan askeri erzak ve kendisine ait diğer eşyalar ile askeri malzemeleri kendi takdirine bağlı olarak elden çıkarma hakkına sahip olacaktır. ve Shumle ve Varna kalelerinde sona erecek eşyalar.

Düzeni, güvenliği ve sükuneti sağlamaya yetecek kadar - ve sayısı daha sonra Osmanlı hükümeti ile Rus emperyal kabinesi arasındaki anlaşmayla belirlenecek olan - zemstvo ordusunun tam oluşumuna kadar, Rus birlikleri ülkeyi işgal edecek ve gerekirse komiser yardımcı olsun. Bulgaristan'ın askeri işgali de aynı şekilde yaklaşık iki yıllık bir süre ile sınırlandırılacaktır.

Türkiye'nin imparatorluk ordusu tarafından temizlenmesinden sonra Bulgaristan'da kalacak olan altı piyade tümeni ve iki süvariden oluşan işgalci Rus kolordusunun büyüklüğü elli bin kişiyi geçmeyecek. Bu kolordu, işgal ettiği ülke pahasına korunacaktır. - Bulgaristan'ı işgal edecek Rus birlikleri, Rusya ile iletişimlerini sadece Romanya üzerinden değil, işgal süresince gerekli depoları kurabilecekleri Karadeniz limanları Varna ve Burgaz üzerinden de sürdürecekler.

Bulgaristan'ın daha sonra Bâbıâli tarafından belirlenecek bir bankaya yatırarak hükümdarlık sarayına ödeyeceği yıllık haraç miktarı, Rusya, Osmanlı hükümeti ve diğer kabineler arasında anlaşmanın birinci yılından sonra belirlenecektir. yeni kurumlar. Bu haraç, Beyliğin bir parçası olacak olan tüm bölgenin ortalama karlılığına göre belirlenecektir.

Bulgaristan, Bâbıâli, Prenslik Hükümeti ve söz konusu demiryolunun idaresi arasında imzalanacak özel bir anlaşma temelinde, Rusçuka-Varna demiryoluna karşı Osmanlı Hükûmeti'nin görev ve yükümlülüklerine aracılık edecektir. Prenslikten geçen diğer demiryolları ile ilgili sorunların çözümü de Bulgaristan Hükümeti tarafından kurulan Yüce Liman ile ilgili şirketlerin kurulları arasında yapılacak bir anlaşmaya tabidir.

Bâbıâli, belirli yollardan Prenslik dışındaki bölgelere ve geriye asker, askeri malzeme ve erzak nakli için Bulgaristan üzerinden geçişi kullanma hakkına sahip olacaktır. Bu kanunun onaylandığı tarihten itibaren üç ay içinde, söz konusu hakkın uygulanmasında güçlük ve yanlış anlaşılmalara mahal vermemek üzere, bu hakkın kullanılmasına ilişkin şartlar Bâbıâli'nin Bulgaristan idaresi ile mutabakatı ile belirlenir. diğer şeylerin yanı sıra Babıali'nin askeri ihtiyaçlarını sağlayan özel bir beratla.

Bahsi geçen hakkın münhasıran Osmanlı düzenli birliklerini kapsadığını, düzensiz birliklerin - Baş-Bouzuklar ve Çerkesler - kesinlikle bunun dışında tutulacağını söylemeye gerek yok.

Bâbıâli ayrıca kendisine, postasını Beylik üzerinden taşıma ve burada bir de anlaşma yapılacak bir telgraf hattı bulundurma hakkını yukarıda belirtilen şekilde ve aynı zamanda verir.

Beylik dışında bir ikamet yeri seçmek isteyen Müslüman ve gayrimüslim arazi sahipleri, sınırları dahilinde taşınmaz malları kiralamak veya yönetimini başka kişilere emanet etmek suretiyle elinde tutabilir. Türk-Bulgar komisyonları, Rus komiserlerin gözetiminde, nüfusun ana merkezlerinde toplanacak ve Müslümanların ve diğer halkların çıkarlarının gözetildiği taşınmaz mallar üzerindeki mülkiyet haklarının tanınmasına ilişkin tüm konularda nihai kararları iki yıl içinde verecek. itiraflar yer almaktadır. Hükümete ve ruhani kurumlara (vakıflara) ait malın devri, sömürüsü ve Babıali lehine kullanılmasına ilişkin usullere ilişkin tüm davalarda iki yıl içinde benzer komisyonlar nihai düzenlemeyi yapacak.

Bahsi geçen iki yıllık sürenin sona ermesinden sonra, hak talebinde bulunulmayan tüm mülkler halka açık bir müzayedede satılacak ve bundan elde edilen gelir, hem Müslümanlar hem de Hıristiyanlar, yakın zamandaki katliamların kurbanları olan dul ve yetimlerin bakımına aktarılacak. olaylar.

MADDE XII

Tuna üzerindeki tüm kaleler yıkılacak. Artık bu nehrin kıyılarında tahkimat olmayacak; ayrıca nehir polisi ve gümrük idaresinin ihtiyaçlarına yönelik sıradan sabit ve küçük gemiler dışında Romanya, Sırp ve Bulgar beyliklerinin sularında savaş gemisi bulunmayacak.

Uluslararası Aşağı Tuna Komisyonu'nun hakları, yükümlülükleri ve ayrıcalıkları dokunulmaz olmaya devam ediyor.

MADDE XIII

Şanlı Babıali, Sulina şubesinin gemi seferlerinin eski haline getirilmesini ve malları savaşta ve Tuna nehrinde gemi seferlerinin durdurulmasının bir sonucu olarak zarar gören özel şahısların ücretlerini üstleniyor ve bu çifte masraf için beş yüz bin frank ayırıyor. Tuna Komisyonu'nun Osmanlı hükümetine borçlu olduğu meblağlardan.

MADDE XIV

Bosna-Hersek'te, İstanbul Konferansı'nın ilk toplantısında Osmanlı tam yetkili temsilcisi tarafından iletilen Avrupalı ​​güçlerin önerileri, Babıali, Rusya ve Avusturya- Macar hükümetleri. Borçlar tahsil edilmeyecek ve bu illerin cari gelirleri, bin sekiz yüz sekseninci Mart ayının 1'ine kadar, milliyet ayrımı yapılmaksızın münhasıran son olaylardan etkilenen kaçak ve sakinlerin ailelerini ödüllendirmek için kullanılacaktır. ve din, hem de ülkenin yerel ihtiyaçları için. Söz konusu sürenin bitiminden sonra yıllık olarak merkezi yönetime ödenmesi gereken miktar Türkiye, Rusya ve Avusturya-Macaristan arasında anlaşma ile belirlenmelidir.

Bâbıâli, yerel halk tarafından hâlihazırda dile getirilen arzulara uygun olarak, Girit adasında 1868 organik kanununu iyi niyetle uygulamaya koymayı taahhüt eder.

Yerel ihtiyaçlara uygulanan benzer bir yasa, Epirus ve Tesalya'da ve Avrupa Türkiye'sinin bu kanunda özel bir idari düzenlemenin öngörülmediği diğer bölgelerinde de uygulanacaktır.

Yeni tüzüğün ayrıntılarının hazırlanması, her bölgede, yerli halkın geniş bir katılımının olacağı özel komisyonlara emanet edilecek. Bu çalışmaların sonuçları, uygulanmadan önce Rus emperyal hükümetine danışacak olan Bab-ı Ali'ye sunulacak.

MADDE XVI

Rus birliklerinin Ermenistan'da işgal ettiği ve Türkiye'ye iade edilmesi gereken bölgeleri temizlemesinin, burada her iki devletin iyi ilişkilerine zarar verebilecek çatışmalara ve karışıklıklara yol açabileceği göz önünde bulundurularak, Bâbıâli, Ermenilerin meskûn olduğu yerlerde mahalli ihtiyaca göre ıslah ve ıslahı gecikmeden yapmayı ve Ermenilerin güvenliğini Kürtlerden ve Çerkezlerden korumayı taahhüt eder.

MADDE XVII

Son olaylara karışan tüm Osmanlı tebaası için Babıali tarafından tam ve koşulsuz bir af çıkarılır ve bunun sonucunda hapsedilen veya sürgüne gönderilen herkes derhal serbest bırakılır.

MADDE XVIII

Şanlı Babıali, Kotur şehrinin mülkiyet hakkı meselesinde arabulucu güçlerin komiserlerinin ifade ettiği görüşe özel bir önem verecek ve Türkiye-İran sınırının nihai çizimi için çalışmaları yürütmeyi taahhüt edecektir.

MADDE XIX

Savaşın ödülü ve e.v.'nin Rusya'ya verdiği kayıplar. tüm Rusya'nın imparatorunun talep ettiği ve Babıali'nin ona ödemeyi üstlendiği, şunlardan oluşur:

a) dokuz yüz milyon ruble askeri harcama (ordunun bakımı, malzemelerin geri ödenmesi, askeri emirler);

b) devletin güney kıyılarında, tatil ticaretinde, sanayide ve demiryollarında meydana gelen kayıplarda dört yüz milyon ruble;

c) işgalin Kafkasya'ya verdiği yüz milyon ruble kayıp;

d) on milyon ruble başrahip ve Türkiye'deki Rus tebaasına ve kurumlarına verilen kayıplar.

Toplam bin dört yüz on milyon ruble.

Türkiye'nin içinde bulunduğu mali güçlükler dikkate alınarak ve arzuları doğrultusunda e.v. Sultan, Tüm Rusya İmparatoru, önceki paragrafta hesaplanan meblağların büyük bir kısmının ödenmesini aşağıdaki bölgesel tavizlerle değiştirmeyi kabul eder:

a) Tulchinsky sancağı, yani ilçeler (kazy): Kiliya, Sulina, Makhmudiye, Isakchi, Tulchi, Machina, Babadaga, Girsova, Kyustendzhe ve Medzhidie ile Delta ve Yılan Adası adaları. Delta'nın belirlenmiş bölgesini ve adalarını ilhak etmek istemeyen Rusya, onları, Besarabya'nın 1856 antlaşmasıyla kendisine yabancılaştırılan, güneyde Kiliya kolu kanalı ve Eski İstanbul'un ağzıyla sınırlanan kısmıyla takas etmesine izin veriyor. . Suların ve avlanma alanlarının bölünmesi sorunu, barış antlaşmasının onaylanmasından itibaren bir yıl içinde Rusya-Romen Komisyonu tarafından karara bağlanmalıdır;

b) Ardağan, Kars, Batum, Bayezid ve Sağanlık'a kadar olan topraklar. - Genel olarak, Karadeniz kıyısından sınır, Khopa ve Çarokha nehirlerinin kolları için bir havza görevi gören dağların sırtları boyunca ve Artvin şehrinin güneyindeki sıradağlar boyunca Çarokha nehrine kadar uzanacaktır. Alata ve Beşaget köylerinin yakınında; daha sonra sınır Dervenik-Geki, Khorchezor ve Bedzhigin-Dag dağlarının zirveleri boyunca, Tortum-chai ve Charokha nehirlerinin kollarını ayıran sırt boyunca ve Yaila-Vikhin yakınlarındaki yükseklikler boyunca Vikhin-Kilissa köyüne gidecek Tortum-çay nehri üzerinde. Buradan sınır çizgisi, Noriman köyünün güneyinden geçerek Sivri-Dağ zinciri boyunca aynı adı taşıyan geçide gidecek; dahası, sınır güneydoğuya dönecek, Zivin'i takip edecek, oradan - Zivin'den Ardost ve Horassan köylerine giden yoldan batıya giderek, güneye Saganlug zincirine, Gilichman köyüne gidecek, sonra boyunca Khamur'un on verst güneyinde ulaşacağı Sharian-Daga sırtı, Muradchay Gorge; daha sonra sınır Alla-Dağa sırtı boyunca, Hori ve Tandurek zirveleri boyunca geçecek ve Bayezid vadisinden güneye geçerek Kazlı-Göl'ün güneyinde eski Türk-İran sınırına bağlanacaktır.

Rusya'ya ilhak edilen toprakların ekli haritada gösterilen nihai sınırları, Rus ve Osmanlı delegelerinden oluşan bir komisyon tarafından belirlenecek, bu komisyon, çalışmalarında hem bölgenin topoğrafyasını hem de ilhak için gerekli şartları dikkate alacaktır. iyi yönetim ve ülkenin huzurunu sağlamak için.

c) a ve b fıkralarında belirtilen topraklar, bin yüz milyon ruble karşılığında Rusya'ya devredilir. Türkiye'deki Rus kurumları ve tebaasına müteakip on milyon ruble, yani üç yüz milyon ruble hariç, geri kalanına ilişkin olarak, bunların ödeme şekli ve buna yönelik teminatlar, daha sonra yapılacak bir anlaşma ile belirlenecektir. Rus imparatorluk hükümeti ve e.v. Sultan.

d) Türkiye'deki Rus tebaa ve müesseselerine mükâfat şeklinde görüşülen on milyon ruble, ilgili kişi ve müesseselerin alacakları İstanbul'daki Rus elçiliğince değerlendirilerek Bâbıâli'ye intikal ettiği için ödenir.

Şanlı Babıali, Rus tebaasının birkaç yıldır çözülemeyen ağır davalarını dostane bir şekilde sona erdirmek, dava açanları bunun için yeterli sebep varsa ödüllendirmek ve verilen kararları derhal uygulamak için gerçek önlemler alacaktır. .

MADDE XXI

Rusya'ya devredilen bölgelerde ikamet eden ve sınırları dışına yerleşmek isteyen kişiler taşınmaz mallarını satarak ayrılabilirler ve söz konusu kişilere bu kanunun onaylandığı tarihten itibaren üç yıllık süre tanınır. Söz konusu süreden sonra ülkeyi terk etmeyen ve gayrimenkullerini satmayan sakinler Rus vatandaşlığında kalmaya devam edecek.

Yukarıda belirtilen yerler dışında bulunan devlete veya ruhani kurumlara ait taşınmazların, özel bir Rus-Türk komisyonu tarafından belirlenecek usule göre aynı üç yıllık süre içinde satılması zorunludur. Aynı komisyona, Rusya'ya bırakılan ve halihazırda Rus işgali altında olmayan surlarda, şehirlerde ve bölgelerde bulunan hükümete ait askeri ve askeri ikmal, erzak ve diğer eşyaların Osmanlı hükümeti tarafından çıkarılmasının yöntemini belirlemesi talimatı verilecek. askerler.

MADDE XXII

Avrupa ve Asya Türkiye'sinde seyahat eden veya kalan Rus din adamları, hacılar ve keşişler, diğer milletlerden yabancı din adamlarıyla aynı haklara, avantajlara ve ayrıcalıklara sahip olacaklar. Türkiye'deki emperyal elçilik ve Rus konsoloslukları, yukarıda belirtilen kişileri ve mallarını, ayrıca kutsal yerlerde ve diğer yerlerde manevi, hayır ve diğer kurumları resmi olarak koruma hakkına sahiptir.

Rus kökenli Athos rahipleri mülklerini ve eski menfaatlerini koruyacaklar ve kendilerine ait üç manastırda ve onlara bağlı kurumlarda, Athos Dağı'ndaki diğer ruhani kurumlar ve manastırlar için sağlanan hak ve menfaatlerin aynılarından yararlanmaya devam edecekler.

MADDE XXIII

İki yüksek akit taraf arasında daha önce akdedilmiş olan ve Rus tebaasının Türkiye'deki ticaret, yargı yetkisi ve konumuna ilişkin olarak akdedilen ve savaş nedeniyle anlamını yitiren tüm antlaşmalar, sözleşmeler, yükümlülükler, bu madde ile değiştirilen koşullar dışında yeniden yürürlüğe girecektir. davranmak. Her iki hükümet de ticari ve diğer tüm yükümlülüklerinde ve ilişkilerinde karşılıklı olarak savaş ilanından önce bulundukları konuma yeniden yerleştirilecektir.

MADDE XXIV

İstanbul Boğazı ve Çanakkale Boğazları, hem savaş zamanında hem de barış zamanında, Rus limanlarından gelen veya bu limanlara giden tarafsız devletlerin ticaret gemilerine açık olacaktır. Bunun bir sonucu olarak, Bab-ı Ali, 4 (16) Nisan 1856'da Paris'te imzalanan beyannamenin tam anlamıyla tutarsız olarak, artık Karadeniz ve Azak Denizi limanlarında geçersiz bir abluka kurmamayı taahhüt eder.

MADDE XXV

Avrupa Türkiye'sinin Bulgaristan hariç Rus ordusu tarafından tamamen temizlenmesi, e.v. arasındaki nihai barışın imzalanmasından sonraki üç ay içinde gerçekleşecek. tüm Rusya'nın imparatoru ve e.v. sultan.

Zaman kazanmak ve Rus birliklerinin Türkiye ve Romanya'da uzun süre kalmasını önlemek için, emperyal ordunun bir kısmı, Rus hükümetine ait olan veya bu vesileyle kiralanan gemilere binmek üzere Karadeniz ve Marmara Denizi limanlarına gönderilebilir.

Asya Türkiye'sinin askerler tarafından temizlenmesi, nihai barışın imzalandığı tarihten itibaren altı ay içinde gerçekleşecek. Rus birliklerine Kafkasya veya Kırım üzerinden dönüş için Trabzon'daki gemilere binme fırsatı verilecek.

Onay değişiminden hemen sonra, birliklerin geri çekilmesi için önlemler alınacaktır.

MADDE XXVI

Bu kanunla Babıali'ye iade edilmesi gereken bölgelerde Rus emperyal birlikleri bulunduğu sürece, buralardaki yönetim ve mevcut düzen işgal sırasında olduğu gibi kalacaktır. Brilliant Babıali, tüm bu süre zarfında, tüm Rus birliklerinin nihai olarak geri çekilmesine kadar yönetimde herhangi bir rol almak zorunda kalmayacak. Osmanlı birlikleri, Brilliant Babıali'ye iade edilen bölgelere girebilir ve Babıali, ancak, Rus birlikleri tarafından temizlenen her yer ve her bölge için, bu birliklerin başkanı tarafından atanan kişi hakkında bilgi verdiğinde, bu bölgelerdeki gücünü kullanmaya başlayacaktır. Bu dava memuru için Brilliant Babıali.

MADDE XXVII

Bâbıâli, savaş sırasında Rus ordusuyla ilişki içinde olacak Türk tebaasına hiçbir şekilde zulmetmemeyi ve zulme izin vermemeyi taahhüt eder. Rus birliklerinden sonra bazı kişiler aileleriyle birlikte buradan gitmek isterlerse, Osmanlı yetkilileri buna karşı çıkmazdı.

MADDE XXVIII

Ön barış anlaşmasının onaylanmasından hemen sonra savaş esirleri, bu amaçla Odessa ve Sivastopol'a gidecek olan her iki taraftan atanan özel komiserler aracılığıyla karşılıklı olarak iade edilecek. Osmanlı hükümeti, bu hükümete iade edilecek harp esirlerinin nafakası için yapılan bütün masrafları, bahsi geçen komiserler tarafından düzenlenen hesaplara göre altı yıl içinde on sekiz eşit dönemde ödeyecektir.

Osmanlı hükümeti ile Romanya, Sırbistan ve Karadağ hükümetleri arasındaki esir mübadelesi de aynı gerekçelerle gerçekleşecek; ancak aynı zamanda parasal hesaplamalarda Osmanlı hükümeti tarafından iade edilen esir sayısı, kendisine iade edilecek esir sayısından düşülecektir.

MADDE XXIX

Bu belge, İmparatorluk Majesteleri Tüm Rusya İmparatoru ve Osmanlı İmparatoru tarafından onaylanacak ve onay belgeleri on beş gün içinde veya mümkünse daha önce St. yer ve zaman, bu kanunun şartlarının nerede ve ne zaman barışçıl incelemeler için olağan olan ciddi bir üniforma giydirileceği. Bununla birlikte, yüksek sözleşmeci tarafların, onaylandığı andan itibaren kendilerini bu kanunla resmen bağlı gördükleri oldukça yerleşiktir.

Tanık olarak, karşılıklı tam yetkili temsilciler bu eylemi imzaladılar ve buna mühürlerini vurdular.

İMZA:

KONT N. IGNATIEV,

SADULLAH

Bugün 19 Şubat (3 Mart) 1878'de imzalanan Geçici Barış Antlaşması'nın XI.

Osmanlı İmparatorluğu'nun diğer bölgelerine seyahat eden veya kalan Bulgaristan Prensliği sakinleri, Osmanlı yasalarına ve makamlarına tabi olacaktır. San Stefano, 19 Şubat (3 Mart), 1878.

İMZA:

SAY IGNATIEV,

SADULLAH

Berlin tezi

Yüce Allah'ın adıyla. Ev tüm Rusya'nın imparatoru, e.v. İmparator Alman Prusya Kralı, e.v. İmparator Avusturya Bohemya Kralı vb. ve Macaristan'ın Apostolik Kralı, Fransa Cumhurbaşkanı, c. Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı Kraliçesi Hindistan İmparatoriçesi, h.v. İtalya kralı ve e.v. 30 Mart 1856 tarihli Paris Antlaşması hükümlerine göre Avrupa sistemi anlamında son yıllarda yaşanan olayların ve savaşın Doğu'da gündeme getirdiği sorunları çözmek isteyen Osmanlı İmparatoru, Ayastefanos Ön Antlaşması ile sona eren, bir kongrenin toplanmasının anlaşmalarını kolaylaştırmanın en iyi yolu olacağı görüşünde oybirliğiyle bulundular.

Bunun bir sonucu olarak, yukarıda adı geçen Majesteleri ve Fransa Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı, temsilcilerini atadı: ... *

Avusturya-Macaristan mahkemesinin önerisi ve Alman mahkemesinin daveti üzerine Berlin'de toplanan, uygun ve yerleşik biçimde bulunan yetkilerle donatılmış olan.

Aralarında mutlu bir şekilde kurulan anlaşmanın bir sonucu olarak, aşağıdaki koşullar üzerinde anlaştılar:

Bulgaristan, H.I.V.'nin önderliğinde kendi kendini yöneten ve haraç ödeyen bir prenslik oluşturuyor. sultan; Hristiyan bir hükümete ve bir halk milis gücüne sahip olacak.

Bulgar Prensliği aşağıdaki bölgeleri içerecektir:

Sınır, kuzeyde Tuna Nehri'nin sağ kıyısını takip ederek, Sırbistan'ın eski sınırından Silistri'nin doğusunda Avrupa Komisyonu tarafından belirlenecek bir noktaya ve oradan Romanya topraklarına katılan Mangalia'nın güneyindeki Karadeniz'e kadar devam eder. . Karadeniz, Bulgaristan'ın doğu sınırını oluşturur. Güneyde, sınır, yakınında Hoca-Kiya, Selam-Kiya, Ayvadzhik, Kulibe, Sudzhuluk köylerinin bulunduğu ağzından başlayarak dere yatağı boyunca yükselir; dolaylı olarak Delhi-Kamchik vadisini geçer, Belibe ve Kemgalik'in güneyinden ve Khadzhimagale'nin kuzeyinden geçer, Chengei'nin 2½ kilometre yukarısında Delhi-Kamchik'ten geçer; Tekenlik ile Aydos-Breja arasında uzanan bir noktada sırta ulaşır ve onu Karnabad-Balkan, Prişevitsa-Balkan, Kazan-Balkan, Kotl'un kuzeyinden Demir-Kapa'ya kadar takip eder. Bu sınır, Büyük Balkan'ın ana zinciri boyunca devam eder ve tüm uzunluğu boyunca Kositsa'nın tepesine kadar devam eder.

Burada Balkan sırtından ayrılarak, birincisi Bulgaristan'ın, ikincisi Doğu Rumeli'nin arkasında kalan Pirtop ve Duzhantsy köyleri arasından güneye, Tuzlu-Dere deresine iner, Topolnitsa ile birleşene kadar rotasını takip eder, daha sonra bu nehir boyunca, Petrichevo köyü yakınlarında Smovskio-Dere'den kendisine bağlanana kadar, Doğu Rumeli'nin arkasında bu kavşağın üzerinde iki kilometre yarıçaplı bir boşluk bırakarak, Smovskio-Dere ve Kamenitsa dereleri arasında havza çizgisini takip ederek yükselir, daha sonra Voynjaka'nın yüksekliğinde güneybatıya döner ve Avusturya Genelkurmayının haritasında belirtilen 875 noktasının doğrudan yönüne ulaşır.

Sınır çizgisi ileri yönde İkhtiman-Dere nehrinin üst havzasını keser, Bogdina ve Karaula arasından geçer, Çamurlu ve Hacılar arasından İsker ve Meriç havzalarının havza çizgisine ulaşır, bu çizgiyi Velina Mogila zirveleri boyunca takip eder. , 531 numaralı geçiş, Zmajlitsy-Vrkh, Sumnatitsy ve Sivri-Taş ile Ceadir-Tepe arasındaki Sofya Sancağının idari sınırına bitişik.

Çadır-Tepe'den güneybatıya uzanan sınır, bir yanda Mesta Karasu, öte yanda Struma Karasu havzaları arasındaki havza çizgisini takip eder, Rodop Dağları'nın Demir-Kapu, İskoftepe, Kadimesar- denilen sırtları boyunca uzanır. Balkan ve Adzhi-Geduk Kapetnik-Balkan'a ve böylece Sofya Sancağı'nın eski idari sınırı ile birleşiyor.

Kapetnik-Balkan'dan sınır, Rilska Nehri ile Bistrica Nehri vadileri arasındaki bir havza çizgisi ile işaretlenir ve Vodenitsa Planina adlı bir mahmuzu takip eder, bu nehrin Rilska Nehri ile birleştiği noktada Baraklı köyünden ayrılarak Struma vadisine iner. Türkiye'nin arkasında. Bundan sonra Ieleshnitsa köyünün güneyinde yükselir, en kısa hat boyunca Gitka'nın tepesindeki Golem-Planina dağ silsilesine ulaşır ve burada Sofya Sancağı'nın eski idari sınırına bitişiktir. Türkiye'nin arkasındaki Kuru Nehir havzasının tamamı.

Gitka Dağı'ndan batı sınırı, Karvena-Jabuk dağları boyunca Crni Vrh Dağı'na gider, Sofya Sancağı'nın eski idari sınırını takip ederek, Egrisu ve Lepnitsa havzalarının üst kısımlarında, onunla birlikte Babina Polyana sırtlarına ulaşır. ve oradan Crni Vrh Dağı.

Crni Vrh Dağı'ndan sınır, Streshera, Vilogolo ve Meshid Planina zirveleri boyunca Struma ve Morava arasındaki havzayı takip eder, ardından Gachina, Crna Trava, Darkovska ve Drainica Planina üzerinden ve Deshcani Kladanec üzerinden Yukarı Sukovo ve Morava havzasına ulaşır. doğruca Stol'a gider ve oradan inerek Segusha köyünün 1000 metre kuzeybatısında Sofya'dan Pirot'a giden yolu geçer; daha sonra düz bir çizgide Vidlich-Planina'ya ve oradan Koca-Balkanlar sıradağlarındaki Radochina Dağı'na yükselir ve Sırbistan'ın Doykintsi köyünü ve Bulgaristan'ın arkasında Senakos köyünü bırakır.

Radochina Dağı'nın tepesinden sınır batıya, Chiprovets-Balkan ve Stara Planina üzerinden Balkan Dağları'nın sırtı boyunca Kula Smiliev-Chuk yakınlarındaki Sırp prensliğinin eski doğu sınırına ve oradan da aynı sınırdan Rakovitsa'da bitişik olduğu Tuna.

Bu sınırlandırma, imza sahibi Devletlerin temsilcilerinin bulunacağı Avrupa Komisyonu tarafından yerinde belirlenecektir. Söylemeye gerek yok:

1) bu Komisyonun e.v. Doğu Rumeli'de Balkanlar'ın sınırlarını koruyabilmek için padişah;

2) Samakov çevresindeki 10 kilometrelik alana sur yapılamaz.

MADDE III

Bulgaristan prensi halk tarafından özgürce seçilecek ve güçlerin rızasıyla Babıali tarafından onaylanacaktır. Avrupa'nın büyük devletlerinde hüküm süren hanedanların hiçbir üyesi Bulgaristan prensi seçilemez.

Bulgaristan prensi unvanının değiştirilmemesi durumunda, yeni prens seçimi aynı şartlarla ve aynı şekilde yapılacaktır.

Tırnovo'da toplanan Bulgaristan'ın önde gelen insanlarının toplantısı, prensliğin organik tüzüğü olan prensin seçilmesinden önce çalışacak.

Bulgarların Türk, Rumen, Rum ve diğer halklarla karıştığı yerlerde, bu halkların seçimler ve organik bir tüzük geliştirme ile ilgili hak ve menfaatleri dikkate alınacaktır.

Aşağıdaki ilkeler Bulgaristan devlet hukukunun temeli olarak kabul edilecektir:

Dini inanç ve mezheplerdeki farklılıklar, herhangi bir kimsenin medeni ve siyasi haklardan yararlanma, kamu görevlerine erişim, istihdam ve ayrıcalıklar ya da iş ve ayrıcalıklara erişim ile ilgili her konuda hukuki ehliyetinin tanınmaması veya dışlanması için bir sebep teşkil edemez. herhangi bir yerde çeşitli serbest mesleklerin ve zanaatların idaresi.

Yabancılar kadar tüm Bulgar yerlileri de garantili özgürlük ve tüm ibadetlerin dıştan kutlanması; ayrıca çeşitli dini toplulukların hiyerarşik yapısına ve ruhani reisleriyle olan ilişkilerine herhangi bir kısıtlama getirilemez.

Bulgaristan'ın geçici hükümeti, Bulgaristan'ın organik tüzüğünün nihai taslağına kadar, Rus emperyal komiserinin liderliğinde olacak. Geçici yönetimin gidişatını denetlemek amacıyla ona yardımcı olması için, bu risaleyi imzalayan diğer güçler tarafından bunun için atanan bir imparatorluk Osmanlı komiseri ve konsolosu çağrılacaktır. Konsoloslar arasında anlaşmazlık çıkması halinde, oy çokluğu ile çözümlenecek ve bu çoğunluk, Rus emperyal komiseri veya emperyal Osmanlı komiseri ile anlaşmazlığa düşerse, antlaşmayı imzalayan güçlerin Konstantinopolis'teki temsilcileri bir toplantıda toplanacak. konferans, karar ver.

MADDE VII

Geçici idare, bu andlaşmanın onama değişikliği tarihinden itibaren dokuz ayı geçemez.

Organik tüzük tamamlandığında, hemen ardından Bulgaristan prensi seçimi başlayacak. Prens atanır atanmaz yeni yönetim devreye girecek ve beylik özerkliğini tam olarak kullanmaya başlayacak.

MADDE VIII

Ticaret ve denizcilik anlaşmaları ile yabancı güçler ile Liman arasında imzalanan ve şu anda yürürlükte olan tüm sözleşmeler ve ayrı anlaşmalar Bulgaristan Prensliği'nde yürürlükte kalacak ve o zamana kadar herhangi bir güçle ilgili olarak hiçbir değişiklik yapılmayacaktır. onun tarafında bir rıza olmadığı sürece.

Prenslik üzerinden taşınan mallardan Bulgaristan'da hiçbir transit vergisi alınmayacaktır.

Tüm güçlerin tebaası ve ticareti, onda tamamen aynı haklara sahip olacaktır.

Yabancı uyrukluların imtiyazları ve imtiyazları ile konsolosluk yargı yetkisi ve himaye hakları, kapitülasyonlar ve geleneklerle tesis edilmiş oldukları sürece, ilgili tarafların rızasıyla değiştirilinceye kadar tam olarak yürürlükte kalacaktır.

Bulgaristan Prensliği'nin yüksek hükümete ödeyeceği yıllık haraç miktarı, daha sonra Sublime Post tarafından belirtilmek üzere bir bankaya yatırılarak, bu antlaşmayı imzalayan güçler arasındaki anlaşma ile sona erecek. Yeni yönetimin ilk yılı. Bu haraç, beyliğin ortalama karlılığının hesaplanmasına göre hesaplanacaktır.

İmparatorluğun devlet borcunun bir kısmını üstlenmek zorunda olan Bulgaristan, haracı belirlerken, yetkiler, borcun adil bir dağıtımla beyliğin payına düşmesi gereken kısmını dikkate alacaklardır.

Bulgaristan, bu risalenin tasdiknamelerinin mübadelesinden itibaren Rusçuk-Varna Demiryolu Cemiyeti'ne karşı Osmanlı Devleti Hükümeti'nin görev ve yükümlülüklerini devralır. Eski hesapların tasfiyesi Babıali, beyliğin hükümeti ve bu cemiyetin idaresi arasında yapılacak bir anlaşmaya bağlıdır.

Aynı şekilde, Bulgaristan Prensliği, hem Avusturya-Macaristan hem de Avrupa Türkiye'deki Demiryolları İşletme Cemiyeti nezdinde üstlendiği yükümlülüklerin tamamlanması, bağlantısı ve kendi topraklarında bulunan demiryolu hatlarının işletilmesi.

Avusturya-Macaristan, Babıali, Sırbistan ve Bulgar Prensliği arasında barışın sağlanmasından hemen sonra bu sorunların nihai çözümü için gerekli sözleşmeler akdedilecektir.

Osmanlı ordusu artık Bulgaristan'da olmayacak; tüm eski kaleler, yıl sonunda veya mümkünse daha önce prenslik pahasına yıkılacak; yerel yönetim bunları yok etmek için derhal önlemler alacaktır ve yenilerini inşa edemez. Bâbıâli, 31 Ocak mütarekesine istinaden birlikler tarafından hali hazırda temizlenmiş olan, Tuna kalelerinde kalan Osmanlı hükümetine ait savaş malzemelerini ve diğer nesneleri istediği zaman elden çıkarma hakkına sahip olacaktır. Şumla ve Varna kalelerinde bulunanlar.

MADDE XII

Prensliğin dışına yerleşen Müslüman mülk sahipleri veya başkaları, mülklerini burada tutabilir, kiralayabilir veya başkalarına yönetebilir.

Türk-Bulgar Komisyonu, hem devlet malı hem de manevi kurumlara (vakıflara) ait yabancılaştırma, sömürü veya pahasına Babıali hesabına kullanma yöntemiyle ilgili tüm davalarda iki yıl içinde nihai kararı verecek. bireylerin çıkarlarına dahil olabilecek kişilerle ilgili konular olarak.

Osmanlı İmparatorluğu'nun diğer bölgelerinde seyahat eden veya yaşayan Bulgaristan Prensliği yerlileri, Osmanlı makamlarına ve kanunlarına tabi olacaktır.

MADDE XIII

Balkanların güneyinde “Doğu Rumeli” adını alacak ve H.I.V. İdari özerklik açısından padişah. Hristiyan bir genel valisi olacak.

MADDE XIV

Doğu Rumeli, kuzey ve kuzeybatıda Bulgaristan ile sınır komşusudur ve aşağıdaki ana hatlardan oluşan toprakları içerir:

Karadeniz'den başlayarak sınır çizgisi, derenin yakınında Khodzha-Kiya, Selam-Kiya, Ayvadzhik, Kulibe, Sudzhuluk köylerinin bulunduğu ağzından başlayarak dere yatağı boyunca yükselir, dolaylı olarak vadiyi geçer. Delhi-Kamchik, Belibe ve Kemgalik'in güneyinden ve Khadzhimagale'nin kuzeyinden, Chengei'nin 2.5 kilometre yukarısından Delhi-Kamchik'ten geçerek; Tekenlik ile Aydos-Breja arasında uzanan bir noktada sırta ulaşır ve onu Karnabad-Balkan, Prişevitsa-Balkan, Kazan-Balkan, Kotl'un kuzeyinden Demir-Kapa'ya kadar takip eder. Büyük Balkan'ın ana zinciri boyunca devam eder ve tüm uzunluğu boyunca Kositsa'nın tepesine kadar devam eder.

Bu yerde Rumeli'nin batı sınırı Balkan doruklarından ayrılarak güneyde Pirtop ve Düzantsı köyleri arasından birincisi Bulgaristan'ın arkasında, ikincisi Doğu Rumeli'nin arkasından Tuzlu-Dere deresine iner, Topolnitsa ile birleştiği yere kadar rotasını takip eder, ardından bu nehir boyunca Petrichevo köyü yakınlarında Smovskio-Dere ile birleştiği yere kadar, Doğu Rumeli'nin arkasında bu kavşağın üzerinde iki kilometre yarıçaplı bir alan bırakarak, Smovskio-Dere ve Smovskio-Dere nehirleri arasında yükselir ve Kamenitsa, havzayı takip ederek, ardından Voynjaka'nın yüksekliğinde güneybatıya döner ve ileri yönde Avusturya Genelkurmay Başkanlığı haritasının 875. noktasına ulaşır.

Sınır çizgisi ileri yönde İkhtiman-Dere nehrinin üst havzasını keser, Bogdina ve Karaula arasından geçer, Çamurlı ve Khadzhilar arasından İsker ve Meriç havzalarının havzasına ulaşır, bu çizgiyi Velina Mogila zirveleri boyunca takip eder. 531, Zmajlitsy-Vrh, Sumnatitsy'yi geçmek ve Sofya Sancağı'nın Sivri-Taş ile Çadır-Tepe arasındaki idari sınırına bitişik.

Rumeli sınırı, Bulgaristan sınırından Ceadir-Tepe Dağı'nda ayrılarak, bir yanda Meriç havzası ve kolları, öte yanda Mesta-Karasu ve kolları havzasını takip ederek, güneydoğu ve güneydoğuya doğru yön alır. güneyde Despoto-Dag dağlarının sırtı boyunca Krushova Dağı'na (Aya Stefano Antlaşması'nın sınır çizgisinin başlangıç ​​noktası).

Krushova Dağı'ndan sınır, Ayastefanos Antlaşması ile tanımlanan sınıra denk gelir, yani. Kara Balkanlar (Kara-Balkan) zinciri boyunca, Kulashi-Dag, Eshem-Chepellu, Karakolas ve Ishiklar dağları boyunca, buradan doğrudan güneydoğuya, Arda Nehri ile birleştiği yere, kanal boyunca iner. Türkiye'ye kalan Ada-Çalı köyü yakınlarında uzanan bir noktaya kadar gider.

Bu noktadan sınır çizgisi, uzandığı Beştepe-Dağ sırtına yükselir ve Mustafa Paşa köprüsünün beş kilometre yukarısındaki bir noktada Meriç'i geçerek alçalır; bundan sonra, Demirkhanlı-Dere ile Meriç'in küçük kolları arasındaki havza boyunca kuzeye, Kudeler-Bayrı'na yönelir, buradan doğuya Sakar-Bayır'a gider, sonra Tundzhi vadisini geçerek Büyük-Derbent'e yönelir ve onu burada bırakır. kuzey ve Sujak. Büyük-Derbent'ten, kuzeyde Tundja ve güneyde Meriç kolları arasındaki havza boyunca, Doğu Rumeli'nin ötesinde kalan Kaibilar'ın yüksekliğinde, V. Almalyu'nun güneyinde, Meriç havzası arasından geçer. Belevrin ve Alatlı köyleri arasında güneyde ve doğrudan Karadeniz'e dökülen çeşitli nehirler; Karanlık'ın kuzeyini Vosna ve Suvak sırtları boyunca, Duka sularını Karaağaç-Su sularından ayıran hat boyunca takip eder ve aynı adı taşıyan iki nehir arasında Karadeniz'e bitişiktir.

Ev Padişaha bölgenin deniz ve kara sınırlarının korunması, bu sınırlara surlar yapılması ve buralarda bir ordu bulundurulması yetkisi verilmiştir.

Doğu Rumeli'de iç düzen, yerel milislerin yardımıyla yerli muhafızlar tarafından korunuyor.

Hem muhafızlar hem de subayları padişah tarafından atanan milisler oluşturulurken yöreye göre ahalisinin dini dikkate alınacaktır.

E.i.v. padişah, sınır garnizonlarında başı-bazuklar ve Çerkezler gibi düzensiz birlikleri kullanmamayı taahhüt eder. Bu hizmete atanan düzenli birlikler hiçbir durumda darkafalı evlerinde konuşlandırılmayacak. Bölgeyi geçerken, bu birlikler burada durmayacak.

MADDE XVI

Genel valiye, bölgenin iç ve dış barışını tehdit eden herhangi bir tehlike durumunda Osmanlı askerini çağırma hakkı verilir. Bu durumda Bâbıâli, aldığı kararı ve buna sebep olan sebepleri İstanbul'daki güçlerin temsilcilerine bildirmekle yükümlüdür.

MADDE XVII

Doğu Rumeli Genel Valisi, Büyük Devletlerin muvafakati ile Babıali tarafından beş yıllık bir süre için atanacaktır.

MADDE XVIII

Bu antlaşmanın karşılıklı onaylanmasından hemen sonra, Osmanlı Limanı ile birlikte Doğu Rumeli düzeneğini geliştirmek üzere bir Avrupa Komisyonu atanacaktır. Genel valinin yetki dairesi ve nitelikleri ile bölgenin idari, adli ve mali idaresinin imajını üç aylık süre içinde tespit etmek bu komisyonun görevi olacaktır. vilayetlerle ilgili çeşitli kanunları ve İstanbul Konferansı'nın sekizinci oturumunda yapılan teklifleri temel alır.

Doğu Rumeli'ye ilişkin fermanlar derlemesi, Bab-ı Ali tarafından çıkarılacak ve onun tarafından büyük devletlere iletilecek olan imparatorluk fermanının muhtevası olacaktır.

MADDE XIX

Avrupa Komisyonu, yeni teşkilatın nihai düzenlemesine kadar, Babıali ile birlikte bölgenin maliyesini yönetme sorumluluğuna sahip olacak.

Babıali ile yabancı güçler arasında akdedilen veya akdedilecek olan her ne mahiyette olursa olsun antlaşmalar, akitler ve uluslararası anlaşmalar tüm Osmanlı İmparatorluğu'nda olduğu gibi Doğu Rumeli'de de geçerli olacaktır. Hangi devlete mensup olurlarsa olsunlar, yabancılara tanınan menfaat ve imtiyazlara bu ilde saygı gösterilecektir. Bâbıâli, bu alanda imparatorluğun din özgürlüğüne ilişkin genel kanunlarının tüm dinlere uygulanmasını denetlemeyi taahhüt eder.

MADDE XXI

Bâbıâli'nin Doğu Rumeli'deki demiryolları ile ilgili hak ve yükümlülükleri etkilenmeden kalır.

MADDE XXII

Bulgaristan ve Doğu Rumeli'deki Rus işgal birlikleri altı piyade ve iki süvari tümeninden oluşacak ve sayıları 50.000'i geçmeyecek. İşgal ettiği ülke pahasına korunacaktır. İşgalci birlikler, Rusya ile ilişkilerini, iki devlet arasında imzalanacak bir anlaşma gereğince sadece Romanya üzerinden değil, ayrıca Karadeniz'deki Varna ve Burgaz limanları üzerinden de sağlayacaklar. işgalin tüm devamı, gerekli depolar.

Doğu Rumeli ve Bulgaristan'ın Rus emperyal birliklerince işgal süresi, bu risalenin tasdiknamelerinin teatisinden itibaren dokuz ay olarak tesbit edilmiştir.

Rus İmparatorluk Hükümeti, birliklerinin Romanya'dan geçişini ve bu Prensliği tamamen temizlemeyi önümüzdeki üç ay içinde tamamlamayı taahhüt eder.

MADDE XXIII

Bâbıâli, 1868 tarihli organik kanunu, adil sayılabilecek değişikliklerle, iyi niyetle Girit adasına getirmeyi taahhüt eder.

Girit'e tanınan vergi ayrıcalıkları dışında, yerel ihtiyaçlara uygulanan benzer kanunlar, Avrupa Türkiye'sinin bu incelemede özel bir idari düzenlemenin öngörülmediği diğer bölgelerinde de uygulanacaktır.

Bu yeni tüzüklerin ayrıntılarının hazırlanması Babıali tarafından her bölgede, yerli halkın geniş bir katılımla yer alacağı özel komisyonlara emanet edilecek.

Bu çalışmalar sonucunda ortaya çıkacak kuruluşların projeleri, değerlendirilmek üzere Bâb-ı Ali'ye sunulacaktır.

Bâbıâli, bunların yürürlüğe konulacağı tüzüğü yayımlamadan önce, Doğu Rumeli için görevlendirilen Avrupa Komisyonu ile istişare edecek.

MADDE XXIV

Bâbıâli ile Yunanistan arasında, Berlin Kongresi'nin on üçüncü protokolünde belirtilen hudutların ıslahına ilişkin bir mutabakat olmadığı takdirde, Almanya, Avusturya-Macaristan, Fransa, İngiltere, İtalya ve Rusya, teklif etmekte serbesttirler. müzakereleri kolaylaştırmak için her iki taraf için arabuluculuk.

MADDE XXV

Bosna-Hersek eyaletleri Avusturya-Macaristan tarafından işgal edilecek ve yönetilecektir. Avusturya-Macaristan hükümeti, Mitrovica'nın ötesinde güneydoğu yönünde Sırbistan ile Karadağ arasında uzanan Novibazar sancağının kontrolünü devralmak istemeyen Osmanlı hükümeti, daha önce olduğu gibi burada eylemde kalacak. Ancak yeni bir siyasi sistemin varlığının yanı sıra iletişim özgürlüğü ve güvenliğini sağlamak için Avusturya-Macaristan, kendisine eski Bosna'nın bu bölümünde garnizon bulundurma ve askeri ve ticari yollara sahip olma hakkını veriyor. vilayet.

Bu amaçla, Avusturya-Macaristan ve Türkiye hükümetleri ayrıntılar üzerinde anlaşmayı kendilerine bırakıyor.

MADDE XXVI

Karadağ'ın bağımsızlığı Babıali ve henüz tanımamış olan tüm yüksek akit taraflarca tanınmaktadır.

MADDE XXVII

Yüksek Sözleşmeci Taraflar aşağıdaki hususlarda mutabakata varmışlardır:

Karadağ'da, dini inanç ve mezheplerdeki farklılık, bir kişinin medeni ve siyasi haklardan yararlanma, kamu görevlerine erişim, istihdam ve ayrıcalıklarla ilgili her şeyde yasal ehliyetinin tanınmaması veya dışlanması için bir neden teşkil edemez. veya herhangi bir yerde çeşitli ücretsiz meslekler ve zanaatlardan ayrılmak. Tüm Karadağ yerlilerinin yanı sıra yabancılara da garantili özgürlük ve tüm ibadetlerin dışsal kutlaması; çeşitli dini toplulukların hiyerarşik yapısına ve ruhani reisleriyle olan ilişkilerine de herhangi bir kısıtlama getirilemez.

MADDE XXVIII

Karadağ'ın yeni sınırları şu şekilde belirlendi:

Klobuk'un kuzeyindeki Ilinobrdo'dan başlayan sınır çizgisi, Trebinchitsa boyunca Hersek'in ötesinde kalan Grancharevo'ya iner, sonra bu nehrin yukarısında Chepelitsa'nın birleştiği noktanın bir kilometre altındaki bir noktaya kadar yükselir ve oradan en kısa hat boyunca uzanır. , Trebinchitsa'yı çevreleyen yükseklikler. Daha sonra bu köyü Karadağ'ın arkasında bırakarak Pilatov'a gider, mümkünse Bilek-Korito-Gacko yolundan 6 kilometreden fazla hareket etmeden, Somina Planina ile Churilo Dağı arasındaki geçide kuzey yönünde yükseklikler boyunca uzanır; oradan doğuya Vratkovichi üzerinden geçerek bu köyü Hersek'in ötesinde Orlin Dağı'na bırakır. Bu yerden Ravno Karadağ'dan ayrılan sınır, Lebershnik ve Voluyak'ın zirvelerinden geçerek doğruca kuzeydoğuya gidiyor, ardından en kısa hat boyunca Piva'ya iniyor, onu geçiyor ve nehre bitişik. Tara, Kilise ile Nedvina'nın arasından geçiyor. Bu noktadan, Tara'yı Moykovets'e kadar yükseltir ve buradan bir dağın zirvesi boyunca Shishkoezero'ya uzanır. Bu alandan köye giden eski sınırla birleşir. Şekulyare. Buradan yeni sınır, Karadağ'ın Mokra köyünü geride bırakarak Mokra Planina'nın sırtlarını takip eder ve ana zinciri ve bir yanda Lim ile Karadağ arasındaki havzayı takip ederek Avusturya Genelkurmayının haritasında 2166 noktasına ulaşır. Diğer yanda Drin ve Cijevna (Zem).

Ayrıca sınır çizgisi, bir yandan Kucha - Drekalovichi kabilesi, diğer yandan Kuchka-Kraynaya ve diğer yandan Clementi ve Grudi kabileleri arasındaki mevcut sınırla, Plavnitsa'ya gittiği Podgoritskaya ovasına birleşerek geride kalıyor. Arnavutluk Clementi, Grudi ve Hoti kabileleri.

Buradan, yeni sınır Goritsa-Topal adacığı yakınında gölü geçiyor ve Goritsa-Topal'dan düz bir yönde sırtın tepesine ulaşıyor, buradan Megured ve Kalimed arasındaki havza boyunca gidiyor ve Markoviç'i Karadağ'ın ötesinde ve bitişiğinde bırakıyor. Adriyatik Denizi, V. Kruci.

Kuzeybatıda sınır, Shushany ve Zubtsy köyleri arasındaki kıyıdan uzanan ve Karadağ'ın şu anki sınırının Vrsuta Planina'daki aşırı güneydoğu noktasına bitişik bir çizgiden oluşuyor.

MADDE XXIX

Antivari ve bölgesi, aşağıdaki şartlarla Karadağ'a katılıyor:

Yukarıdaki ayrıma göre, bu bölgenin güneyinde nehre kadar uzanan yerleşim yerleri. Dulcinho'nun da aralarında bulunduğu Bojans, Türkiye'ye iade edilecek.

Spica Belediyesi'nin ayrıntılı açıklamasında belirtilen toprakların kuzey sınırına kadar sınırları Dalmaçya'ya dahil edilecektir.

Karadağ'a nehirde tam bir seyir özgürlüğü verildi. Boyana. Bu şehirden altı kilometreden fazla uzayamayan Scutari kalesinin yerel savunması için gerekli olanlar dışında, bu nehir boyunca hiçbir tahkimat inşa edilmeyecek.

Karadağ'ın ne askeri mahkemeleri ne de askeri bayrağı olabilir.

Antivari limanı ve genel olarak Karadağ'ın tüm suları, tüm ulusların savaş gemilerine kapalı kalacaktır.

Karadağ topraklarında göller ile kıyı arasında yer alan surlar yıkılacak ve bu hatta yenileri yapılamaz.

Hem Antivari'de hem de tüm Karadağ kıyısı boyunca deniz ve sıhhi polis denetimi, hafif devriye gemileri aracılığıyla Avusturya-Macaristan tarafından gerçekleştirilecek.

Karadağ, Avusturya-Macaristan, Dalmaçya'da halihazırda yürürlükte olan denizcilik düzenlemelerini uygulamaya koyacak, kendi adına, konsolosları aracılığıyla Karadağ ticari bayrağının korunmasını sağlamayı taahhüt ediyor.

Karadağ, yeni Karadağ topraklarından geçen bir yol ve demiryolu inşa etme ve bakımını yapma hakkıyla ilgili olarak Avusturya-Macaristan ile bir anlaşma yapmalıdır.

Bu güzergâhlarda tam bir haberleşme özgürlüğü sağlanacaktır.

MADDE XXX

Müslümanlar ve Karadağ'a ilhak edilen bölgelerde taşınmaz mal sahibi olan ve Beylik dışına yerleşmek isteyen diğer kişiler, mallarını kiraya vermek veya başka kişiler aracılığıyla yönetmek suretiyle ellerinde tutabilirler.

Taşınmaz mallar, kanuni usul dışında, kamu yararı ve bir ön ödeme karşılığında başkasına devredilemez.

Türk-Karadağ Komisyonu, Yüce Liman, devlete ait mülkler, hayır kurumları (vakıflar) pahasına yabancılaştırma, sömürü ve kullanım prosedürlerine ilişkin tüm davaların üç yıllık bir süre içinde nihai düzenlemesine emanet edilecek. ), belirtilen davalara müdahil olabilecek özel kişilerin çıkarlarıyla ilgili sorunları çözmenin yanı sıra.

MADDE XXXI

Karadağ Prensliği, İstanbul'a ve gerekli görüldüğü takdirde Osmanlı İmparatorluğu'nun diğer bölgelerine Karadağlı ajanların atanması konusunda Babıali ile doğrudan bir anlaşma yapacak.

Osmanlı İmparatorluğu'nda seyahat eden veya kalan Karadağlılar, uluslararası hukukun genel ilkelerine ve Karadağlılar ile ilgili olarak kurulan geleneklere uygun olarak Türk yasalarına ve makamlarına tabi olacaklardır.

MADDE XXXII

Karadağ birlikleri, bu anlaşmanın onaylarının teatisinden itibaren yirmi gün içinde veya mümkünse daha erken bir tarihte, Prensliğin yeni sınırları dışında işgal ettikleri toprakları temizlemek zorunda kalacaklar.

Osmanlı birlikleri, Karadağ'a bırakılan toprakları aynı yirmi gün içinde temizleyecektir. Bununla birlikte, onlara hem müstahkem yerleri temizlemek ve oradan yiyecek ve savaş malzemelerini çıkarmak hem de hemen ihraç edilemeyecek mermi ve eşyaların bir envanterini derlemek için ek bir on beş günlük süre verilecektir.

MADDE XXXIII

Karadağ, bir barış antlaşmasıyla kendisine tanınan yeni topraklar için Osmanlı kamu borcunun bir kısmını üstlenmek zorunda olduğundan, İstanbul'daki güçlerin temsilcileri, Osmanlı Devleti ile birlikte bu kısmın miktarını adil bir şekilde belirleyeceklerdir. temel.

MADDE XXXIV

Yüksek Sözleşmeci Taraflar, aşağıdaki maddede belirtilen koşullar altında Sırbistan Prensliği'nin bağımsızlığını tanırlar.

MADDE XXXV

Sırbistan'da, dini inanç ve mezheplerdeki farklılık, bir kişinin medeni ve siyasi haklardan yararlanma, kamu görevlerine erişim, istihdam ve ayrımlarla ilgili her şeyde yasal ehliyetinin tanınmaması veya dışlanması için bir neden teşkil edemez. veya herhangi bir yerde çeşitli serbest mesleklerin ve zanaatların idaresine.

Hem tüm Sırp yerlileri hem de yabancılar için özgürlük ve herhangi bir ibadetin dışsal olarak kutlanması garanti altına alınmıştır ve çeşitli dini toplulukların hiyerarşik organizasyonuna ve ruhani reisleriyle ilişkilerine hiçbir kısıtlama getirilemez.

MADDE XXXVI

Sırbistan, aşağıdaki sınırlar içindeki bölgeleri alacaktır:

Yeni sınır, Drina'nın Sava ile birleştiği yerden yükselen ve Küçük Zvornik ve Sahar Prensliğini geride bırakarak mevcut sınır çizgisini takip ediyor ve Sırbistan'ın eski sınırı boyunca devam ederek Kapionik'e kadar devam ediyor. Kaniluga'nın zirvesi. Oradan, önce Kopaonik'in güney mahmuzu boyunca Nis sancağının batı sınırı boyunca, Maritsa ve Mrdar Planina sırtları boyunca ilerleyerek bir tarafta İbar ve Sitnitsa havzalarının ve diğer tarafta Toplica havzasını oluşturur. Prepolak Türkiye'nin arkasında.

Ardından Brvenica ve Medveji havzası boyunca güneye dönerek tüm Medveji havzasını Sırbistan'ın arkasında bırakır; bir yanda Kriva-Rijeka ile diğer yanda Polanica, Veternica ve Morava arasında bir su havzası oluşturan Golyak Planina sırtı boyunca Polanica'nın zirvesine çıkıyor. Daha sonra Karpina-Planina'nın mahmuzu boyunca Koinskaya'nın Morava ile birleştiği yere gider, bu nehri geçer, Koinska deresi ile Neradovets yakınlarındaki Morava'ya akan dere arasındaki havza boyunca yükselir ve Planina St. Trgovishta'nın üstündeki İlya. İlyas sırtı boyunca Klyuch Dağı'na gider ve haritada belirtilen 1516 ve 1547 noktalarından ve Babina Gora'dan geçerek Cherny Vrkh Dağı'na bitişiktir.

Cherny Vrkh Dağı'ndan başlayarak, yeni sınır çizgisi Bulgaristan'ın sınır çizgisiyle birleşiyor, yani:

Sınır, Cherny Vrkh Dağı'ndan Struma ve Morava arasındaki havzayı takip eder, Streshera, Vilogolo ve Meshid-Planina zirveleri boyunca Gachina, Crna Trava, Darkosvka, Draynitsa Planı boyunca ve Deshkani Kladanec üzerinden Yukarı Sukovy ve Morava havzasına ulaşır, doğruca Stol'a gider ve oradan inerek Sofya'dan Pirot'a giden yolu geçer; Segusha köyünün 1000 metre kuzeybatısında, daha sonra düz bir çizgide Vidlich-Planina'ya ve oradan Koja-Balkan sıradağlarındaki Radochina Dağı'na yükselir ve Sırbistan'ın Doikinchi köyünü ve arkasında Bulgaristan'ı bırakır - Senakos köyü.

Radochina Dağı'nın tepesinden, sınır kuzeybatıya Balkan Dağları'nın zirvesi boyunca Tsiprovets-Balkan ve Stara Planina üzerinden Sırp Prensliği'nin eski doğu sınırına, Kula Smilov Çuka yakınlarına ve oradan da aynı sınır boyunca Tuna'ya kadar uzanır. , Rakovitsa'da bitişik olduğu.

MADDE XXXVII

Sırbistan'da yeni anlaşmalar imzalanana kadar, Prenslik ile yabancı devletler arasındaki ticari ilişkilerin mevcut koşullarında herhangi bir değişiklik olmayacak.

Sırbistan'dan geçen mallardan transit vergisi alınmayacak.

Yabancı tebaaların menfaatleri ve imtiyazları ile konsolosluk yargı yetkisi ve koruması hakları, Prensliğin ve ilgili Güçlerin ortak mutabakatı ile değiştirilinceye kadar, şu anda var oldukları şekliyle tam olarak yürürlükte kalacaktır.

MADDE XXXVIII

Sırbistan Prensliği, hem Avusturya-Macaristan hem de Avrupa Türkiye Demiryolları İşletme Derneği ile ilgili olarak üstlendiği yükümlülüklerde, fesih, bağlantı ve ayrıca Beyliğin yeni edindiği topraklarda döşenecek olan demiryolu hatlarının işletilmesi.

Bu sorunların çözümü için gerekli sözleşmeler, işbu antlaşmanın Avusturya-Macaristan, Sırbistan ve Bulgaristan Prensliği arasında yetkileri dahilinde imzalanmasından hemen sonra sonuçlandırılacaktır.

MADDE XXXIX

Sırbistan'a ilhak edilen topraklarda taşınmaz mal sahibi olan ve Beylik dışında bir ikamet yeri seçmek isteyen Müslümanlar, taşınmaz mallarını Beylik içinde tutma, kiralama veya yönetimini başka kişilere emanet etme hakkına sahip olacaklardır.

Türk-Sırp Komisyonu, devlete ve hayır kurumlarına (vakıf) ait mülkün devri, sömürüsü veya pahasına Babıali hesabına kullanımına ilişkin tüm davaların belirli bir süre içinde nihai düzenlemesine emanet edilecektir. ), ayrıca bu davalara dahil olabilecek özel kişilerin çıkarlarına ilişkin sorunların çözümü.

Türkiye ile Sırbistan arasında bir antlaşma imzalanana kadar, Türk İmparatorluğu'nda seyahat eden veya kalan Sırp tebaası, uluslararası hukukun temel ilkelerine uygun haklardan yararlanacaktır.

MADDE XLI

Sırp birliklerinin, bu antlaşmanın onaylarının teatisinden itibaren on beş gün içinde, Prensliğin yeni sınırlarına dahil olmayan bölgeleri temizlemesi istenecektir.

Aynı on beş gün içinde Osmanlı birlikleri Sırbistan'a bırakılan toprakları temizleyecek. Bununla birlikte, hem müstahkem yerleri temizlemek ve oradan yiyecek ve savaş erzaklarını çıkarmak hem de hemen ihraç edilemeyecek mermi ve eşyaların bir envanterini derlemek için on beş günlük ek bir süre verilecek.

MADDE XII

Sırbistan, bu antlaşma ile kendisine tanınan yeni topraklar için Osmanlı kamu borcunun bir kısmını ödemekle yükümlü olduğundan, bu payın miktarını İstanbul'daki güçlerin temsilcileri, Babıali ile birlikte adil bir zeminde belirleyeceklerdir.

MADDE XIII

Yüksek Sözleşmeci Taraflar, aşağıdaki iki maddede belirtilen koşullar altında Romanya'nın bağımsızlığını tanırlar.

MADDE XIV

Romanya'da, dini inançlar ve mezheplerdeki farklılık, bir kişinin medeni ve siyasi haklardan yararlanma, kamu görevlerine erişim, istihdam ve iş bulma ile ilgili her şeyde yasal ehliyetinin tanınmaması veya dışlanması için bir sebep teşkil edemez. ayrımlar veya herhangi bir yerde çeşitli serbest mesleklerden ve zanaatlardan ayrılma.

Hem Romanya devletinin tüm yerlileri hem de yabancılar için özgürlük ve tüm ibadetlerin dıştan kutlanması garanti altındadır ve çeşitli dini toplulukların hiyerarşik yapısına ve onların ruhani liderleriyle ilişkilerine hiçbir kısıtlama getirilemez.

Tüm güçlerden vatandaşlar, tüccarlar ve diğerleri, din ayrımı olmaksızın Romanya'da tam bir eşitliğe sahip olacaklar.

MAKALE XLV

Romanya Prensliği, E.V.'ye geri dönüyor. 1856 Paris Antlaşması'na göre Rusya'dan ayrılan, batıdan Prut kanalıyla, güneyden Kiliya şubesi kanalıyla sınırlanan Besarabya topraklarının bir parçası olan Tüm Rusya İmparatoru'na Eski İstanbul'un ağzı.

MADDE XLVI

Tuna Deltası'nı oluşturan adaların yanı sıra (kazy) Chilia, Sulina, Mahmudie, Isakchu, Tulcha, Machin, Babadağ, Girsovo, Kyustendzhe, Medzhidie ilçelerini içeren Yılan Adası, Tulchinsky Sanjak Romanya'ya katılır. Prenslik ayrıca Dobruca'nın güneyinde Silistri'nin doğusundan başlayıp Mangalia'nın güneyinde Karadeniz'de biten hatta kadar uzanan toprakları da alır.

Sınırın çizilmesi, Bulgaristan'ı sınırlamak için kurulan Avrupa Komisyonu tarafından yerinde belirlenecek.

MADDE XLVII

Suların bölünmesi sorunu ve Balık tutma Avrupa Tuna Komisyonu'nun arabuluculuğuna sunulacak.

MADDE XLVIII

Prenslikten geçen mallar için Romanya'da hiçbir transit vergisi alınmayacaktır.

MAKALE XLIX

Prenslikteki himayeleri konusunda konsüllerin ayrıcalıklarını ve eylem şartlarını belirlemek için Romanya tarafından sözleşmeler akdedilebilir. Edinilen haklar, Beyliğin ilgili taraflarla ortak mutabakatı ile değiştirilene kadar yürürlükte kalacaktır.

Türkiye ile Romanya arasında konsolosların ayrıcalıklarını ve hareket şartlarını belirleyen bir inceleme imzalanıncaya kadar, Osmanlı İmparatorluğu'nda seyahat eden veya burada kalan Rumen tebaası ve Romanya'da seyahat eden veya kalan Osmanlı tebaası, diğer güçlerin tebaasına mahsus haklardan yararlanacaktır.

Bayındırlık işleri ve aynı türden diğer girişimlerle ilgili her şeyde Romanya, kendisine bırakılan topraklar boyunca, hak ve görevlerinde Babıali'ye aracılık edecektir.

MADDE LII

Avrupa'nın ortak menfaati olarak kabul edilen Tuna Nehri üzerinde seyrüsefer serbestisini sağlayan garantileri artırmak için, yüksek sözleşme tarafları, Demir Kapılardan ağızlarına kadar nehir boyunca uzanan tüm kale ve istihkamların yırtılmasına karar verirler. yıkılacak ve yenileri inşa edilmeyecek. Bundan böyle hiçbir savaş gemisi, nehir polisi ve gümrük servisine giden hafif gemiler dışında, Demir Kapılardan aşağı Tuna nehrinden aşağı inemeyecek. Ancak Tuna'nın ağzındaki güç kırtasiyecileri Galati'ye yükselebilir.

MADDE LIII

Romanya'nın bir temsilcisinin bulunacağı Avrupa Tuna Komisyonu, bölgesel makamlardan tam bağımsızlıkla, bundan böyle Galati'ye kadar uzanan eylem kapsamını koruyor. Hak, imtiyaz, avantaj ve yükümlülüklerine ilişkin tüm sözleşmeler, anlaşmalar, işlemler ve düzenlemeler onaylanmıştır.

MAKALE YAŞAM

Avrupa Komisyonu'nun işleyişi için belirlenen sürenin sona ermesinden bir yıl önce, Büyük Devletler yetkilerinin devamı veya gerekli gördükleri değişiklikler hakkında bir anlaşma yapacaklardır.

Demir Kapılardan Galati'ye kadar seyir, nehir polisi ve denetime ilişkin yönetmelikler, kıyıdaş devlet delegelerinin de yardımıyla Avrupa Komisyonu tarafından hazırlanacak ve bölüm için çıkarılan ve çıkarılacak olanlarla uyumlu hale getirilecek. Galati'den aşağı nehrin manzarası.

MAKALE LVI

Avrupa Tuna Komisyonu, Yılan Adası'ndaki deniz fenerinin bakımını sağlamak için kiminle anlaşma yapması gerektiğine karar verecek.

MADDE LVII

Demir Kapılar ve akıntıların seyrüsefere getirdiği engellerin kaldırılmasına yönelik çalışmaların yürütülmesi Avusturya-Macaristan'a emanet. Nehrin bu kısmına kıyısı olan devletler, işin başarılı olması için gerekli olabilecek tüm kolaylıkları sağlayacaktır.

13 Mart 1871 tarihli Londra Antlaşması'nın yukarıdaki işlerin giderlerini karşılamak üzere geçici vergi tahsil etme hakkına ilişkin VI. Madde hükümleri Avusturya-Macaristan lehine yürürlükte kalmaya devam etmektedir.

MADDE LVIII

Yüce Porta verimleri Rus imparatorluğu Asya'da Ardahan, Kars ve Batum'un limanı ile birlikte toprakları ve eski Rusya-Türkiye sınırı ile sonraki sınır hattı arasındaki tüm topraklar.

Ayastefanos Antlaşması ile belirlenen sınır hattına göre Karadeniz'den Khord'un kuzeybatısında ve Artvin'in güneyinde bir noktaya kadar ilerleyen yeni sınır, Çoruha Nehri'ne kadar düz bir çizgide devam eder, bu nehri geçerek doğuya geçer. Aşmişen, güneye doğru düz bir çizgi izleyerek, Ayastefanos Antlaşması'nda belirlenen Rusya sınırına, Nariman'ın güneyinde bir noktada, Olti şehrini Rusya'nın arkasında bırakarak katılmak üzere. Neriman yakınlarında işaretlenen noktadan doğuya dönen sınır, Rusya'nın gerisinde kalan Tebrenek'ten geçerek Penek-Çay'a ulaşır.

Bu nehir boyunca Barduz'a gider, sonra güneye yönelerek Barduz ve Ionikia'yı Rusya'nın arkasında bırakır. Karaugan köyünün batısında bulunan noktadan Medgingert'e giden sınır, Kassadagh Dağı'nın zirvesine doğru düz bir istikamette devam eder ve kuzeyde Araks, güneyde Murad-Su kollarının havzasını takip eder. eski Rusya sınırına.

MAKALE LIX

Ev tüm Rusya'nın imparatoru, niyetinin Batum'u öncelikle ticari bir serbest liman haline getirmek olduğunu duyurur.

Ayastefanos Antlaşması'nın XIX. Maddesi ile Rusya'ya bırakılan Alaşkert vadisi ve Bayazet şehri Türkiye'ye iade edildi.

Bâbıâli, Türk-İran sınırına ilişkin karma İngiliz-Rus komisyonu tarafından belirlenen Kotur şehrini ve topraklarını İran'a devreder.

MAKALE LX1

Bâbıâli, Ermenilerin meskûn olduğu yerlerde mahallî ihtiyaçların gerektirdiği ıslahat ve ıslahları gecikmeksizin yapmayı ve Ermenilerin Çerkez ve Kürtlerden emniyetini sağlamayı taahhüt eder. Bu amaçla aldığı önlemleri, uygulamalarını denetleyecek olan Devletlere periyodik olarak rapor edecektir.

MADDE LXII

Bâbıâli, din hürriyeti ilkesini en geniş anlamda gözetme konusundaki kesin niyetini ifade ettiğinden, akit taraflar bu gönüllü beyanı dikkate alırlar.

Osmanlı İmparatorluğu'nun hiçbir yerinde bir din farklılığı, herhangi bir kişinin medeni ve siyasi haklardan yararlanma, kamu görevlerine giriş, meslekler ve ayrıcalıklara ilişkin tüm konularda dışlanmasına veya diskalifiye edilmesine veya çeşitli özgürlüklerden ayrılmasına yol açamaz. etkinlikler ve el sanatları.

Din ayrımı yapılmaksızın herkesin mahkemelerde ifade vermesine izin verilecek.

Tüm ibadetlerin özgürlüğü ve dışsal kutlamaları herkese garanti edilmiştir ve çeşitli dini toplulukların hiyerarşik yapısına ve onların ruhani liderleriyle olan ilişkilerine hiçbir kısıtlama getirilemez.

Avrupa veya Asya Türkiye'sinde seyahat eden tüm ulusların din adamları, hacılar ve keşişleri aynı haklara, avantajlara ve ayrıcalıklara sahip olacaklar.

Resmi himaye hakkı, Türkiye'deki güçlerin diplomatik ve konsolosluk görevlilerine, hem yukarıda adı geçen limlere ilişkin olarak, hem de bunların kutsal yerlerde ve diğer yerlerdeki ruhani, hayırsever ve diğer kurumlarında tanınmıştır.

Fransa'ya tanınan haklar kesinlikle kendisine aittir ve Kutsal Mekanlardaki statükonun hiçbir şekilde ihlal edilemeyeceğini söylemeye gerek yoktur.

Athos Dağı keşişleri, hangi ülkeden olurlarsa olsunlar, mülklerini koruyacaklar ve hiçbir istisna olmaksızın hak ve avantajlarda tam eşitlikten yararlanacaklar.

MADDE LXIII

30 Mart 1856 tarihli Paris Antlaşması ve ayrıca 13 Mart 1871 tarihli Londra Antlaşması, yukarıdaki maddelerle ilga edilmeyen veya değiştirilmeyen tüm bu hükümlerde yürürlükte kalır.

MADDE LXIV

Mevcut tez onaylanacak ve onayların mübadelesi Berlin'de üç hafta içinde veya mümkünse daha önce yapılacaktır.

Tüm komiserler, mühürlerinin armalarının uygulanmasıyla bunu imzaladılar.

İMZA:

GORCHAKOV [Rusya]

SHUVALOV [Rusya]

P.UBRI [Rusya]

f.-BISMARCK [Almanya]

B.BULOV [Almanya]

HOGENLOHE [Almanya]

ANDRASHI [Avusturya-Macaristan]

KAROLYI [Avusturya-Macaristan]

HEIMERLE [Avusturya-Macaristan]

WADDINGTON [Fransa]

SAINT-VALLIER [Fransa]

I.DEPRET [Fransa]

BEACONSFIELD [İngiltere]

SALISBURY [İngiltere]

ODO ROSSEL [İngiltere]

L.CORTI [İtalya]

YALNIZ [İtalya]

AL.KARATEODORI [Türkiye]

MEGEMED-ALI [Türkiye]

SADULLA [Türkiye]

Edebiyat:

Shakhmagonov N.F. Oçakov'dan İzmail'e: Rus-Türk Savaşı'nın Sonun 200. Yıldönümünde. M., 1991
Bazhova A.P. Catherine döneminin diplomatları. Doğu Sorunu ve Kyuchuk-Kainarji Dünyası. - Kitapta: Portrelerde Rus diplomasisi. M., 1992
Osmanlı Devleti: Dış politika sorunları ve Rusya ile ilişkiler. M., 1996
Anavatan'ın askeri ihtişamının sınırları. M., 1996
Zolotarev V.A. Geleceğe geçmişten bakıyoruz: 1877-1878 Savaşı. Doğu Krizinin Apotheosis'i. M., 1997
1877-1878 Rus-Türk Kurtuluş Savaşı'nın 120. Yıldönümüne M., 1998
II. Catherine Çağı: Rusya ve Balkanlar. M., 1998
Balkanlar'da Rus kartalı. 1877–1878'de Rusça-Türkçe katılımcılarının gözünden: Notlar ve anılar. M., 2001
Şeremet V.I. Tsargrad kapılarında. 1829 Seferi ve Edirne Antlaşması. 1828-1829 Rus-Türk savaşı: askeri eylemler ve jeopolitik sonuçlar. - Askeri tarih dergisi. 2002, 2 numara
Kan. Pudra. Defne. Barok Çağda Rus Savaşları (1700–1762). St.Petersburg, 2002
Şeremet V.I. Akdeniz'deki Rus varlığı. 1768-1774 Rus-Türk savaşı sırasında jeopolitik manevralar ve askeri eylemler.- Jeomilitarizm. jeopolitik. Emniyet. 2003, Sayı 8