Χουάν Παρέχα. Έχω διαβάσει τρία βιβλία τον τελευταίο μήνα

«Εγώ, Χουάν ντε Παρέχα» της Ελίζαμπεθ Μπόρτον ντε Τρεβίνιο
«Έλεγχος υπαγόρευσης και αρχαία ελληνική τραγωδία» Artur Givargizov,
Νέρων Κορλεόνε. Η ιστορία μιας γάτας από την Elke Heidenreich.

Το πιο ενδιαφέρον για μένα ήταν το βιβλίο «Εγώ, Χουάν ντε Παρέχα», που μου αγόρασε η μητέρα μου.

Στην αρχή δεν μου άρεσε πολύ, γιατί η δράση σε αυτό διαδραματίζεται τον 17ο αιώνα, και μου αρέσει όταν η δράση λαμβάνει χώρα σε παλαιότερες εποχές και όχι στην Ισπανία, αλλά στη Ρωσία, την Αγγλία ή τη Σκωτία (αγαπώ βιβλία για ιππότες και ενδιαφέρομαι για την ιστορία του Μεσαίωνα, τώρα, για παράδειγμα, διαβάζω ένα βιβλίο στο οποίο η δράση διαδραματίζεται στη Νορμανδία την εποχή του Ριχάρδου Α').

Διάβασα αυτό το βιβλίο σε 20 μέρες.

Διάβαζα αργά, απλώνοντας την ευχαρίστηση, αν και μερικές φορές κουραζόμουν από τις εμπειρίες. Δεν έδωσα ιδιαίτερη σημασία στις εικόνες, αν και υπάρχουν στο βιβλίο.
Οι ήρωες του βιβλίου είναι το σκλάβο Juan de Pareja, ο διάσημος Ισπανός καλλιτέχνης XVIIαιώνα ο Ντιέγκο ντε Βελάσκεθ, η σύζυγός του Χουάνα Μιράντα, η κόρη τους Πακίτα, ο βασιλιάς Φίλιππος Δ' της Ισπανίας.

Ο Χουάνικο είναι ένας μαύρος σκλάβος του οποίου ο πατέρας ήταν ελεύθερος αλλά δεν μπόρεσε να λύσει την οικογένειά του. Πρώτον, ο Χουάν ντε Παρέχα ανήκε στη θεία του Βελάσκεθ, η οποία πέθανε από την πανώλη, μετά την οποία ήρθε στο Βελάσκεθ και έγινε βοηθός του. Απαγορευόταν στους σκλάβους να κάνουν τέχνη και ο Χουάν ήθελε πολύ να ζωγραφίζει, μερικές φορές έκλεβε μπογιές και αγόραζε καμβάδες με τα συσσωρευμένα χρήματα. Μαζί με τον Βελάσκεθ, τον οποίο αγαπούσε πολύ, ο Χουάν ταξίδεψε πολύ.
Μου άρεσε πολύ ο Χουάν ντε Παρέχα. Είναι ευγενικός, πολυμήχανος, έξυπνος, επιδέξιος, πιστός υπηρέτης για τα αφεντικά του.

Και έναν άλλο χαρακτήρα, τον τσιγγάνο Don Carmelo, δεν τον θυμάμαι καθόλου γιατί είναι καλός. Αντίθετα, είναι αλαζόνας, επιδέξιος, σκληρός, του άρεσε να βασανίζει ανθρώπους. Με εντυπωσίασε ιδιαίτερα το επεισόδιο όταν ο Ντον Καρμέλο μαστίγωσε τον Χουάνικο μέχρι θανάτου. Διαβάζοντας για αυτό, ανησυχούσα πολύ. Όταν ο Χουάνικο, μετά τον θάνατο της ερωμένης του και τις τρομερές περιπέτειες στο δρόμο, έφτασε τελικά στον Ντιέγκο Βελάσκεθ, τον τάισε και τον ζέσταινε. Χάρηκα για τον ήρωα και ένιωσα ανακούφιση. Μου άρεσε ο τρόπος που ο Ντιέγκο ντε Βελάσκεθ αντιμετώπιζε τον Χουάν: ως νεότερος φίλος, αν και ο ίδιος ήταν ελεύθερος, και ο Χουάν ήταν σκλάβος.

Νομίζω ότι αυτό το βιβλίο μπορεί να διαβαστεί από την ηλικία των 10 ετών, γιατί υπάρχουν πράγματα σε αυτό που είναι περισσότερα Νεαρή ηλικίαθα είναι δύσκολο να το καταλάβεις. Πρέπει να ξέρετε τι ιστορικά πρόσωπαμπροστά σας είναι κάτι να διαβάσετε για το πώς έζησαν οι άνθρωποι σε αυτούς τους αιώνες, τι έκαναν. Υπάρχουν επίσης πολλά πράγματα που σχετίζονται με την πίστη, ο ίδιος ο Χουάν ήταν ισχυρός πιστός, όπως οι γονείς του, αλλά αυτό δεν αναφέρεται άμεσα για τον Βελάσκεθ, αλλά ο καλλιτέχνης στο βιβλίο λέει ότι ζωγράφισε τους πίνακές του στην «πραγματική αλήθεια» και έζησε ταπεινά.

_____________________________________________________

Timofey Chapnin, 10 ετών, Μόσχα

Αναπαραγωγές που χρησιμοποιήθηκαν στο σχεδιασμό του βιβλίου: Diego Velasquez. Πορτρέτο του Χουάν ντε Παρέχα (1650) Ντιέγκο Βελάσκεθ. Αυτοπροσωπογραφία (περίπου 1640)

Juan de Pareja, με το παρατσούκλι El Esclavo(Ισπανικά Juan de Pareja, el Esclavo; 1606 ή 1610, Antequera - 1670, Μαδρίτη) - Ισπανός καλλιτέχνηςτην εποχή του μπαρόκ.

Ζωή και τέχνη

Γεννημένος στη νότια Ισπανία σε μια οικογένεια Μορίσκο, με καταγωγή - μουλάτο. Ήταν υπηρέτης, σύμφωνα με ορισμένες αναφορές - σκλάβος του αυλικού ζωγράφου του βασιλιά Φίλιππου Δ' Ντιέγκο Βελάσκεθ, και δούλευε με τον τελευταίο στο εργαστήριο. Αυτοδίδακτος, κρύβοντας τη δουλειά του από άλλους, συμπεριλαμβανομένου του Βελάσκεθ. Το ταλέντο του Ντε Παρέχα ανακαλύφθηκε τυχαία όταν ο Φίλιππος Δ' και ο Βελάσκεθ ανακάλυψαν ένα από τα έργα του Χουάν. Μετά από αίτημα του βασιλιά, ο Βελάσκεθ έδωσε στον Χουάν ντε Παρέχα την ελευθερία και στη συνέχεια τον άφησε βοηθό στο ατελιέ του. Την ίδια περίπου εποχή, το 1650, ο Βελάσκεθ στη Ρώμη ζωγράφισε ένα πορτρέτο του Χουάν ντε Παρέχα, ένα από τα καλύτερα του. Μετά τον θάνατο του Βελάσκεθ, ο ντε Παρέχα συνεχίζει να εργάζεται στο εργαστήριο του γαμπρού του πρώην κυρίου του και επίσης ενός από τους μαθητές του Βελάσκεθ, του Χουάν Μπατίστα ντε Μόρα.

Ο Χουάν ντε Παρέχα ζωγράφισε κυρίως πορτρέτα και πίνακες θρησκευτικού περιεχομένου. Ήταν επίσης εξαιρετικός αντιγραφέας των έργων του ίδιου του Velázquez.

Έργα (επιλεγμένα)

• Η κλήση του Ευαγγελιστή Ματθαίου (1661, Μουσείο Πράδο). Σε αυτή την εικόνα, ο J. de Pareja, με τη μορφή του ακροαριστερού, με χαρτί στο χέρι, έδωσε την αυτοπροσωπογραφία του
• Βάπτιση του Χριστού (στο Santa Trinidad de Toledo)
• Άγιος Ευαγγελιστής Ιωάννης και Ορόντιος (Αυγουστιανό μοναστήρι στην Πόλη του Μεξικού)
• Madonna of Guadalupe (Αυγουστιανό μοναστήρι στην Πόλη του Μεξικού)

Τι μπορώ να πω. Αυτό το βιβλίο δεν είναι μια εγκυκλοπαίδεια ζωγραφικής και όχι βαρετές ιστορίες για την καθημερινότητα ενός καλλιτέχνη, που πάντα αντιπαθούσα.
Με μεγάλη ακρίβεια και γοητεία, μέσα από την ιστορία της δημιουργίας μεγάλων καμβάδων, δείχνει στους αναγνώστες τη ζωή του μεγάλου καλλιτέχνη Ντιέγκο Βελάσκεθ μέσα από τα μάτια του αφοσιωμένου μαύρου σκλάβου του Χουάν ντε Παρέχα.
Αυτό είναι αλήθεια ρομαντισμό ζωής, σε σχέση με το οποίο δυσκολεύομαι να αναφέρω την ηλικία ενός υποψήφιου αναγνώστη, αν και το βιβλίο έχει σύσταση 10 ετών, θα πρόσθετα κι άλλα - επ' αόριστον, αφού αυτό το βιβλίο απέχει πολύ από το να είναι παιδικό.
Συλλογισμός και διάλογοι μεταξύ των χαρακτήρων, μια λεπτή διείσδυση στον κόσμο της τέχνης και μια περιγραφή των διαδικασιών δημιουργίας αριστουργημάτων, τα περιγραφόμενα γεγονότα που χαρακτηρίζουν τη ζωή του πρώτου μισού του 17ου αιώνα - όλα αυτά αναφέρονται, μου φαίνεται , σε έναν προετοιμασμένο αναγνώστη, έναν μορφωμένο αναγνώστη που έχει απορροφήσει τη γοητεία της κλασικής λογοτεχνίας.
Αυτό δεν είναι περαστικό βιβλίο.
Για αυτό το μυθιστόρημα, η Elizabeth Borton de Trevigno έλαβε Μετάλλιο John Newbery- Ετήσιο αμερικανικό βραβείο για συνεισφορές στην παιδική λογοτεχνία. Μου άρεσε το μυθιστόρημα ένα μεγάλο εύροςαναγνώστες με τη ζωντανή γλώσσα, τη δυναμική πλοκή και τη σαφή ηθική θέση. Όλοι οι άνθρωποι είναι ίσοι ανεξαρτήτως χρώματος δέρματος και «κανείς δεν τολμάει να αποκτήσει άλλο πρόσωπο». Η ελευθερία είναι η υψηλότερη αξία. Φαίνεται ότι αυτές είναι κοινές αλήθειες. Αλλά στην ιστορία του Treviño είναι ιδιαίτερα εμφανείς και κάθε νέα γενιά χρειάζεται απλώς να τα μάθει.

Όσο για μένα, το ενδιαφέρον μου για το βιβλίο είναι πρωτίστως ενδιαφέρον για την τέχνη. Ήταν πολύ ενδιαφέρον και χρήσιμο για μένα να διαβάσω για τη δουλειά ενός καλλιτέχνη με καθίστα, για το πώς ο Don Diego Velazquez μελέτησε τα μοντέλα του και πώς μπόρεσε να μεταφέρει την ουσία τους, την ουσία τους, στους καμβάδες του. γνωρίσματα του χαρακτήραπροσωπικότητα, για τη στάση του Δασκάλου στο έργο και την τέχνη του γενικότερα.

«Η τέχνη είναι ομορφιά!» Κοίταξε προκλητικά τον Ντον Ντιέγκο.
- Όχι, Κριστόμπαλ, - απάντησε ο Δάσκαλος. - Η τέχνη είναι αληθινή. Και η αλήθεια είναι όμορφη από μόνη της, χωρίς διακοσμητικά."

Το ίδιο το βιβλίο είναι ένα μικρό τετράγωνο σχήμα, OFFSET, επικαλυμμένα ένθετα με αναπαραγωγές πινάκων, υπάρχει μια δαντέλα, οι σελίδες είναι ελαφρώς κίτρινες.
Κάτω από την περικοπή, δίνω το πρώτο κεφάλαιο ολόκληρο για ανάγνωση και εικόνες :)

Δίνεις σε κάθε καλλιτέχνη ένα καλό βιβλίο για παιδιά και εφήβους!

Έχω μια περίεργη σχέση με την τέχνη. Για μένα δεν υπάρχει καλλιτέχνης μέχρι να διαβάσω κάποιο ενδιαφέρον βιβλίο για αυτόν. Γι' αυτό αγαπώ τον Michelangelo (Irving Stone "Pain and Joy"), τον Benvenuto Cellini (Alexandre Dumas "Ascanio"), τον El Greco ( Σόμερσετ Μομ«Το φορτίο των ανθρωπίνων παθών»), Άλμπρεχτ Ντύρερ (Alice Broach «Masterpiece»). Και τώρα μια νέα ανακάλυψη.

Χάρη στη συγγραφέα Elizabeth Borton de Treviño και τον εκδοτικό οίκο Pink Giraffe, που κυκλοφόρησε ένα απλά καταπληκτικό βιβλίο, εμπνεύστηκα από το έργο του Diego Velasquez και ταυτόχρονα έμαθα για έναν άλλο καλλιτέχνη, τον Juan de Pareja. Η ιστορία διηγείται από το πρόσωπό του και ήταν πρώτα σκλάβος της Ισπανικής ιδιοφυΐας και μετά στενός φίλος. Με την ευκαιρία, και περίπου διάσημος καλλιτέχνης Murillo μαθαίνουμε πολλά νέα και ενδιαφέροντα πράγματα.

Λοιπόν, ένα βιβλίο μεσαίου πάχους, και πόσα λέει. Και δείχνει. Το κείμενο είναι πλούσια εικονογραφημένο με πίνακες του Velasquez. Επιπλέον, είναι πολύ καλά τυπωμένα. Γενικά, το βιβλίο είναι πολύ απτικό. Ευχάριστο δέσιμο, όμορφη γραμματοσειρά, υφασμάτινος σελιδοδείκτης. Μμμμ! Γοητεία!

βιβλίο για τον Ντιέγκο Βελάσκεθ

Δεν θεωρώ τον εαυτό μου γνώστη της ζωγραφικής και δεν έχω πάει στο Μουσείο Πράδο, όπου φυλάσσονται οι περισσότεροι πίνακες του Ντον Ντιέγκο. Αλλά ποιος είναι ο Βελάσκεθ, το ξέρω, φυσικά. Ξεφυλλίζω το βιβλίο και βλέπω ότι πολλοί από τους πίνακες μου είναι οπτικά οικείοι. Όμως τα παιδιά μας δεν γνωρίζουν καθόλου το έργο του. Δεν υπάρχει υπερπαραγωγή, ούτε κινούμενα σχέδια, ούτε σειρά για τον Βελάσκεθ. Διαβάστε λοιπόν για ένα από τα πιο εξαιρετικοί καλλιτέχνεςπολύ χρήσιμο στον κόσμο.

Επιπλέον, το βιβλίο της Elizabeth de Trevino δεν είναι μια βαρετή μελέτη της δημιουργικότητας, ούτε μια περίεργη πραγματεία για τις αιτίες, τα αποτελέσματα, τα ρεύματα, τις κατευθύνσεις και τα χαρακτηριστικά των επικαλυπτόμενων χρωμάτων, αλλά συναρπαστική ιστορία. Αν και τίποτα τόσο υπερφυσικό δεν συνέβη στη ζωή του καλλιτέχνη. Αν το συγκρίνουμε με το μυθιστόρημα Ascanio, για παράδειγμα, του Αλέξανδρου Δουμά μας, τότε υπάρχουν μόνο ερωτικές πράξεις και το κροτάλισμα των ξιφών αξίζουν κάτι. Και εδώ - όχι.

Ευτυχώς παντρεμένοι, δύο κόρες, περιζήτητες στο δικαστήριο, δηλαδή μια επιτυχημένη καριέρα, πελάτες, επικοινωνία με τον πιο τιμημένο πελάτη, τον βασιλιά Φίλιππο Δ΄, και μερικά ταξίδια στην Ιταλία. Λοιπόν, αρρώστησα στην πορεία. Συμβαίνει σε όλους!

“Εγώ, Χουάν ντε Παρέχα”

Εδώ είναι η ζωή του υπηρέτη του, Μουρ Χουάν ντε Παρέχα, πολύ πιο φωτεινή. Τι τεράστια εσωτερική δουλειά που έκανε από σκλάβος μέχρι να νιώθει άνθρωπος και καλλιτέχνης! Από μικρό αγόρι, που πηγαίνει στην εκκλησία με την κυρία του και παίζει με τον σκύλο, σε σημείο να λέει για τον εαυτό του: «Εγώ, ο Χουάν ντε Παρέχα».

Και αυτό συμβαίνει χάρη σε δημιουργική ανάπτυξη. Ο Χουάν ήθελε να γίνει καλλιτέχνης και πολλά χρόνιαεξασκήθηκε στη ζωγραφική και μιμήθηκε τον δάσκαλό του, τον Βελάσκεθ. Όμως το έκανε κρυφά. Το γεγονός είναι ότι στην Ισπανία, οι σκλάβοι απαγορευόταν να ζωγραφίζουν. Προφανώς, όλοι γνώριζαν ότι αυτό οδηγεί σε αύξηση της αυτοεκτίμησης και της επίγνωσης του εαυτού του ως ανθρώπου.

Ξέρεις ποιος βοήθησε τον Χουάν να αποκτήσει ελευθερία; Ο Ισπανός βασιλιάς Φίλιππος Δ'. Σαν αυτό ενδιαφέρουσα ιστορίαμας λέει ο συγγραφέας.

Κοιτάξτε το πορτρέτο του Χουάν από τον Δάσκαλο. Δεν είναι αλήθεια ότι πρόκειται για έναν άνθρωπο με αξιοπρέπεια, έξυπνο, ευγενικό, γενναιόδωρο και ... με κάποιο μυστήριο στα μάτια του. Ένας εξαιρετικός άνθρωπος, αναμφίβολα. Και αμέσως μου έρχεται στο μυαλό πώς έψαχνε ένα γατάκι για να ευχαριστήσει τις κόρες του καλλιτέχνη. Και βρήκα, κρίνοντας από την περιγραφή, μια περσική ράτσα))

Βιβλίο για τη ζωγραφική

Αλλά μη νομίζεις Αγαπητοί γονείςότι τα παιδιά δεν μαθαίνουν τίποτα άμεσα για το έργο του Ντιέγκο Βελάσκεθ. Θα το μάθουν. Και πολλά. Ο συγγραφέας μας εισάγει, τους αναγνώστες, στον κόσμο της τέχνης.

Όχι πολύ εύκολο, για να είμαι ειλικρινής. Ειδικά για μαθητευόμενο. Ασταρώστε σωστά τον καμβά, τρίψτε σωστά τα χρώματα, βεβαιωθείτε ότι το σωστό φως πέφτει στο μοντέλο όλη την ώρα. Κράτα τον ανακλαστήρα, όπως λένε τώρα. Και πρέπει να το κρατήσεις για πολύ, πολύ καιρό. Ή εδώ είναι ένα άλλο, πάρτε ένα φόντο για ένα πορτρέτο. Έχετε παρατηρήσει ότι ο Velasquez έχει συνήθως ένα συμπαγές σκούρο φόντο;

– Δάσκαλε, όταν ζωγραφίζεις ένα πορτρέτο… είναι δύσκολο να μεταφέρεις την αληθινή ουσία των ανθρώπων; Και δεν είναι θυμωμένοι μαζί σου; τόλμησα να ρωτήσω.

- Μην θυμώνεις. Άλλωστε οι άνθρωποί τους αληθινή ουσίαακόμα άγνωστη και δεν μπορούν να τη δουν στο πορτρέτο.

Πόσο λατρεύω την Ισπανία, με τα καμένα από τον ήλιο χρώματα και τις πικάντικες νότιες γεύσεις, τη δαντέλα των μπαλκονιών με σχέδια και τις κορυφές των κορυφών που πετούν στον ουρανό, ζεστούς χορούς και ψυχωτικά τραγούδια που αντηχούν το ίδιο το αίμα, θορυβώδη βράδια και ήσυχη μεσημεριανή σιέστα, ηλιόλουστη θάλασσα ακτές και μεγαλείο σκοτεινοί βράχοι.
Πόσο μου αρέσει να ζωγραφίζω. Θαυμάστε το έργο των δασκάλων του Χρυσού δέκατου έβδομου αιώνα, την εποχή που ισπανική τέχνηέφτασε στο αποκορύφωμά της.
Και πόσο μου αρέσουν οι ιστορίες για τη ζωή των καλλιτεχνών. Ιστορίες μέσα από τις οποίες αρχίζεις να κατανοείς βαθύτερα τη δουλειά τους και νιώθεις συμμετοχή. Ιστορίες που εξάπτουν τη φαντασία και σας ταξιδεύουν στον κόσμο των χρωμάτων, των σκιών και του φωτός.
Φαίνεται ότι το βιβλίο της Elizabeth Borton de Treviño «I, Juan de Pareja» γράφτηκε ειδικά για μένα. Είναι γραμμένο με ενδιαφέρον και κατατοπιστικό τρόπο, από την πρώτη μέχρι την τελευταία σελίδα. Αυτό δεν είναι ένα έργο ιστορίας τέχνης, αλλά ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα και ένα υπέροχο μυθιστόρημαμε βάση πραγματικά γεγονότα.
Η ζωή και το έργο του Ντιέγκο Βελάσκεθ μεγαλύτερος εκπρόσωποςχρυσή εποχή και ένας από τους πιο λαμπρούς ρεαλιστές Ευρωπαϊκή τέχνη, που είπε ένας μαύρος σκλάβος, ξεκινά με το πορτρέτο του. Ο Βελάσκεθ απεικόνισε τον πιστό του υπηρέτη, Χουάν ντε Παρέχα, με την αξιοπρέπεια που μιλά για τον χαρακτήρα και τον τρόπο δουλειάς του Δασκάλου. Ζωντανά και εύκολη γλώσσα, λεπτομέρειες της ζωής της ισπανικής βασιλικής αυλής, αρκετές γραμμές για τον Φίλιππο Δ' και τον Πάπα, σκίτσα της Σεβίλλης και της Μαδρίτης, αντίθετες πινελιές για τσιγγάνους και μοναχούς, ανθρώπινες σχέσεις μεταξύ υπηρέτη και αφέντη, ταλέντο και δουλειά, αγάπη και μίσος, πλούτος και φτώχεια, δίψα για ζωή και θάνατο, και ως αποτέλεσμα - μια όμορφη εικόνα μιας μακρινής εποχής.
Το 1965, το βιβλίο τιμήθηκε με το μετάλλιο Newbery· το έχουμε εκδώσει σε κομψή μετάφραση από την Olga Varshaver. Οι εικονογραφήσεις είναι αναπαραγωγές πινάκων του Velasquez, καθώς και εικονιστικά σκίτσα της Ekaterina Margolis σε σέπια στην αρχή κάθε κεφαλαίου και κατά τη διάρκεια της ιστορίας, που φτιάχνουν υπέροχα τη διάθεση στο κείμενο.
Συμβουλεύω την έκδοση σε όλα τα παιδιά, από 10 ετών μέχρι το άπειρο, για ταξίδια στη «χρυσή» Ισπανία, χόμπι για ζωγραφική και διασκέδαση.

Η ποιότητα της δημοσίευσης είναι εκπληκτική, δεν θέλετε να την αφήσετε να πάει μακριά: κοντά σε τετράγωνο σχήμα, σκληρό ματ εξώφυλλο με υφή καμβά, ευχάριστο στην αφή, μεταξωτή κορδέλα-δαντέλα, λείο χαρτί όφσετ, βαμμένο σε ανοιχτόχρωμο χρώμα χρώμα τσαγιού, ένθετα άριστα τυπωμένων αναπαραγωγών σε χοντρό χαρτί με επικάλυψη (11 τεμάχια), υπέροχη διάταξη, ελεύθερα περιθώρια, βολικές υποσημειώσεις, μεγάλη καθαρή γραμματοσειρά, λεπτομερή σχόλια και λίστα αναπαραγωγών. Ένα μοναδικό βιβλίο στο είδος του.