डच वान गाग अवधि। शरद ऋतु में चिनार गली

प्राचीन पांडुलिपियों के अध्ययन से संबंधित अनुशासन के रूप में पुरालेखन के कार्यों में से एक पांडुलिपियों की डेटिंग है जिसमें पाठ में लिखने की तिथि शामिल नहीं है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि मध्यकालीन रूस के इतिहास पर अधिकांश लिखित कथा स्रोत दिनांकित नहीं हैं। 18वीं-19वीं शताब्दियों के लिए दिनांकित पांडुलिपियां असामान्य नहीं हैं। पाण्डुलिपि के काल निर्धारण पर कभी-कभी इसके पाठ में निहित जानकारी की विश्वसनीयता के आकलन के साथ-साथ इसके लेखकत्व और रचना के स्थान के निर्धारण पर निर्भर करता है, इसलिए कालनिर्धारण की समस्या आज भी सबसे अधिक प्रासंगिक है।

परिचय. परंपरागत रूप से, पुरालेखन में, पत्र के अनुसार एक कालनिर्धारण विधि विकसित की गई थी। यह इस तथ्य के कारण है कि पेलोग्राफी के अस्तित्व के प्रारंभिक चरण में पुरालेखीय अनुसंधान मुख्य रूप से चर्मपत्र पर लिखी गई सबसे प्राचीन पांडुलिपियों के अधीन था। सच है, पहले से ही XIX सदी में। यह देखा गया है कि बाद में कागज पर लिखी गई पांडुलिपियों को चिह्नों के आधार पर दिनांकित किया जा सकता है। वर्तमान में, एक विशेष ऐतिहासिक अनुशासन है - फिलाग्री साइंस (या फिलिग्रानोलॉजी), जो हाथ से बने कागज - फिलाग्री के चिह्नों का अध्ययन करता है। मशीन से बने कागज के संकेतों का भी अध्ययन किया जा रहा है - जरदोजी, उनकी नकल और मोहरें। घरेलू विज्ञान ने इस दिशा में विशेष सफलता प्राप्त की है हाल के दशक. अब शोधकर्ता कागज पर पांडुलिपियों को डेटिंग करने की विधि को सफलतापूर्वक व्यवहार में ला रहे हैं, इसे मुख्य और सबसे विश्वसनीय के रूप में पहचान रहे हैं। पुरालेख की पाठ्यपुस्तकों में, इसके विपरीत, इस पद्धति को स्पष्ट रूप से अपर्याप्त रूप से प्रस्तुत किया गया है। विचाराधीन पद्धति के प्रति इस तरह की असावधानी का कारण यह है कि अधिकांश पाठ्यपुस्तकें पहली छमाही में लिखी गई थीं - 20 वीं शताब्दी के मध्य में, जब कागज के चिह्नों का उपयोग करके पांडुलिपियों के डेटिंग की विधि अभी तक विस्तार से विकसित नहीं हुई थी और में लागू की गई थी। कभी-कभार ही अभ्यास करें। बाद की पाठ्यपुस्तकें संक्षिप्त हैं और, जाहिर है, इस वजह से, वे कागज पर डेटिंग पर उचित ध्यान नहीं देते हैं। विशेषज्ञों के लिए मौजूदा कार्यप्रणाली नियमावली फ़िजी के अध्ययन के कुछ मुद्दों के लिए समर्पित है और इसलिए, उनके सभी मूल्यों के लिए, मौजूदा के लिए भी क्षतिपूर्ति नहीं करते हैं शैक्षिक साहित्यअंतर। ए. पी. बोगडानोव का मोनोग्राफ "फंडामेंटल्स ऑफ फिलिग्री स्टडीज" फिलीग्री रिसर्च की पद्धति के लिए समर्पित है, लेकिन यहां तक ​​कि यह छात्रों के लिए एक पाठ्यपुस्तक के रूप में काम नहीं कर सकता है, क्योंकि इसके लिए पाठक को मुद्दे के सिद्धांत और अभ्यास से पूरी तरह परिचित होना आवश्यक है। यह मैनुअल घरेलू साहित्य के आधार पर संकलित किया गया है और इसका उद्देश्य छात्रों को कागज उत्पादन के इतिहास, रूस में कागज के अस्तित्व के साथ-साथ कागज के चिह्नों का उपयोग करके पांडुलिपियों के डेटिंग के तरीकों से परिचित कराना है।

अध्याय 2. पश्चिमी यूरोप और रूस में पेपर मार्किंग का अध्ययन

हाथ से बने पेपर मार्किंग, फिलाग्री का अध्ययन एक विशेष ऐतिहासिक अनुशासन - फिलिग्री साइंस (फिलिग्रानोलॉजी) द्वारा किया जाता है। टिकटों के अध्ययन ने अभी तक एक विशेष अनुशासन में आकार नहीं लिया है और यह विकास के प्रारंभिक चरण में है। 18वीं शताब्दी में पेपर चिह्नों का अध्ययन शुरू हुआ। अंग्रेजी भाषाविद और इतिहासकार डी. लुईस, आर.एस. डेन्ने, और डी. फेन ने अपने शोध के परिशिष्ट के रूप में अध्ययन किए गए कोडों के तंतुओं को प्रकाशित किया। XIX सदी की शुरुआत में। पांडुलिपियों से निकाले गए फ़िलिग्रीज़ के एल्बम हैं जिनकी एक सटीक तिथि है। यह परंपरा व्यापक रूप से फैली हुई है और आज भी जारी है। अब तक 100 से अधिक फिलीग्री एल्बम प्रकाशित हो चुके हैं। रूस में, वोलोग्डा व्यापारी इवान पेट्रोविच लैपटेव (1774-1838) द्वारा फिलिग्रीस का पहला एल्बम संकलित किया गया था, जो सेंट पीटर्सबर्ग में रहते थे। यह 1824 में सेंट पीटर्सबर्ग में "प्राचीन रूसी कूटनीति में अनुभव, या कागज पर उस समय का पता लगाने का तरीका जिस पर प्राचीन पांडुलिपियां लिखी गई थीं" शीर्षक के तहत प्रकाशित हुआ था और इसमें 15वीं शताब्दी की पांडुलिपियों से 150 तंतुओं के चित्र शामिल हैं। 1700 तक। अब लापतेव का एल्बम कम संख्या में प्रकाशित फ़िग्रीज़ के कारण केवल फ़िग्री अध्ययन के इतिहास के लिए रुचि रखता है, लेकिन अपने समय के लिए यह स्रोत अध्ययन में एक नया चरण था। अब तक, कोर्निली याकोवलेविच ट्रोमोनिन द्वारा संकलित और 1844 में प्रकाशित फ़िलिग्रीज़ का दूसरा रूसी एल्बम प्रासंगिक बना हुआ है। 16वीं-19वीं शताब्दी के 1827 फ़िलिग्रीज़ यहाँ प्रकाशित हुए हैं, जिनमें रूसी मूल के लगभग सौ शामिल हैं। ट्रोमोनिन के एल्बम में, लेखक द्वारा स्वयं एकत्र किए गए कागजी संकेतों के अलावा, फ़िजीरी को भी पुनर्मुद्रित किया गया है। फ्रेंच एल्बमए. जानसेन (1808) और लैपटेव का एल्बम, जो ट्रोमोनिन के एल्बम को एक समेकित चरित्र देता है और इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि आज की पांडुलिपियों के लिए उपयोग की जा सकने वाली सामग्री की मात्रा का प्रतिनिधित्व करता है। इस एल्बम के लिए शोधकर्ताओं की अपील कब कामुश्किल था, क्योंकि लेखक ने अपने काम के लिए इंडेक्स को पूरी तरह से प्रकाशित नहीं किया था - 1844 के संस्करण में साइन नंबर 1438-1827 के लिए कोई इंडेक्स नहीं है। 1927 में, एस.आई. पूर्ण पाठसूचक। इंडेक्स को 1963 में एस.ए. क्लेपिकोव द्वारा अलग से प्रकाशित किया गया था (ट्रोमोनिन का इंडेक्स नंबर 1438 से 345 वर्णों तक और क्लेपिकोव द्वारा संकलित प्लॉट और पत्र संगत का सूचकांक प्रकाशित किया गया था), और संपूर्ण संस्करण (एल्बम और इंडेक्स) स्मारक श्रृंखला में प्रकाशित किया गया था 1965 में (खंड 9)। शोधकर्ताओं को लैपटेव और ट्रोमोनिन के समकालीनों द्वारा संकलित हस्तलिखित फ़िग्री एल्बमों के बारे में भी पता है। यह इंगित करता है कि रूस में पेपर चिह्नों का अध्ययन पहला था XIX का आधावी आकस्मिक और छिटपुट नहीं था, लेकिन एक तत्काल आवश्यकता के रूप में पहचाना गया था। अगले दो रूसी फ़िजीली एल्बम सबसे महान इतिहासकार और पेलियोग्राफर निकोलाई पेट्रोविच लिकचेव के हैं, उन्हें विश्व फ़िग्री अभ्यास में क्लासिक्स माना जाता है। उनमें से पहला, "मॉस्को राज्य में पेपर और सबसे प्राचीन पेपर मिल्स" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1891), लिकचेव का डॉक्टरेट शोध प्रबंध है, जिसमें खंडित प्रकाशित सामग्री के साथ फिलाग्री और पापों के अध्ययन पर लेखक के सैद्धांतिक विचार शामिल हैं। लिकचेव ने दूसरे एल्बम में अपनी योजना को पूरी तरह से महसूस किया - "कागज पर पानी के निशान का पैलियोग्राफिक अर्थ" (सेंट पीटर्सबर्ग, 1899)। शोधकर्ता ने केवल रूसी पांडुलिपियों की जांच की, एल्बम में इन पांडुलिपियों का पूरा विवरण संलग्न किया, और पांडुलिपियों को पांडुलिपियों में प्रस्तुत किए जाने के क्रम में प्रकाशित किया। इसका परिणाम रूसी दिनांकित रूसी पांडुलिपियों का प्रकाशन था। यह तकनीक कोडिकोलॉजिकल रिसर्च के लिए महान अवसर खोलती है, क्योंकि विभिन्न पांडुलिपियों में पाए जाने वाले फिलाग्री कॉम्प्लेक्स की तुलना करना संभव हो गया है। पहले से ही हमारे समकालीन ए। ए। अमोसोव और वी। वी। मोरोज़ोव, लिकचेव के प्रकाशन से शुरू होकर, सबसे कठिन कार्य को हल करने में कामयाब रहे - आज तक का सबसे बड़ा ऐतिहासिक कामरूसी मध्य युग - फ्रंट एनालिस्टिक कोड। संपूर्ण परिसरों में तंतुओं के प्रकाशन के सिद्धांत में निहित महान अनुसंधान क्षमता ने लिकचेव के एल्बम को एक संदर्भ प्रकाशन के रूप में संदर्भित करना काफी कठिन बना दिया है: आखिरकार, एक पांडुलिपि में विभिन्न विषयों की तंतु हैं, और कभी-कभी अलग-अलग समय (यदि पांडुलिपि एक दृढ़ है या बाद में आवेषण है)। इस कमी को वी. एम. ज़गरेबिन के सूचकांक द्वारा ठीक किया गया था, जिसमें लिकचेव के एल्बम के सभी तंतुओं को भूखंडों के अनुसार व्यवस्थित किया गया है। स्मारक श्रृंखला (वॉल्यूम 15) में एल्बम का दूसरा संस्करण उसी सिद्धांत के अनुसार किया गया था, जिसके परिणामस्वरूप लिकचेव के अनूठे एल्बम ने एक अधिक पारंपरिक रूप प्राप्त कर लिया, जिसने तंतुओं की खोज को बहुत आसान बना दिया, लेकिन इसकी संभावना को कम कर दिया। पांडुलिपियों के बीच कोडिकोलॉजिकल समानताएं खींचना। यह खेद के साथ कहा जाना चाहिए कि लिकचेव का अनुभव न तो रूस में और न ही यूरोप में जारी रहा और आज तक केवल एक ही है।


लिकचेव के काम के प्रकाशन के आठ साल बाद, 1907 में, स्विस पेपर इतिहासकार चार्ल्स ब्रिकेट द्वारा एक चार-खंड का एल्बम जिनेवा (1923, 1968 में फिर से जारी) में प्रकाशित किया गया था। आज भी यह 13वीं-16वीं शताब्दी के तंतुओं पर सबसे बड़ी संदर्भ पुस्तक बनी हुई है। भूखंडों के अनुसार वहां के संकेत व्यवस्थित हैं। ब्रिकेट में लिकचेव द्वारा अपने एल्बम में प्रकाशित फ़िलिग्री भी शामिल है, इसलिए इस संदर्भ पुस्तक के साथ काम करते समय, किसी को लेखक की टिप्पणियों पर ध्यान देना चाहिए, और यदि लिकचेव के एल्बम से संकेत उधार लिया गया है, तो इस एल्बम को संदर्भित करना अधिक सही है।

फिलाग्री मुख्य रूप से XVII सदी। डब्ल्यू. चर्चिल और ई. हीवुड के एल्बम समर्पित हैं। XX सदी की दूसरी छमाही में। एक संकीर्ण विशेषज्ञता वाले एल्बम बनाए जाते हैं। एक देश के क्षेत्र में मौजूद तंतुओं के एल्बम विशेष रूप से लोकप्रिय हो गए। ए. T.V. Dianova और L.M. Kostyukhina का एक एल्बम रूसी पांडुलिपियों के तंतुओं के आधार पर बनाया गया था। इस पंक्ति में 18वीं-19वीं शताब्दी के रूसी उत्पादन के फिलीग्री पेपर पर संदर्भ पुस्तकें भी हैं। एम. वी. कुकुश्किना, जेड. वी. उचास्तकिना, एस. ए. क्लेपिकोव (1959 और 1978 के एल्बम)। इस तरह की संदर्भ पुस्तकों का लाभ सामग्री के चयन का एक स्पष्ट सिद्धांत है, क्योंकि दिनांकित पांडुलिपियों या एक निश्चित क्षेत्र में बनाए गए मुद्रित प्रकाशनों की सभी फाइलें प्रकाशित होती हैं। इन निर्देशिकाओं की सामग्री पांडुलिपियों के डेटिंग के लिए बेहद उपयोगी है, क्योंकि वे वॉटरमार्क के प्रदर्शनों की सूची को दर्शाते हैं जो एक निश्चित क्षेत्र में एक निश्चित समय पर मौजूद थे। दूसरी ओर, इस तरह के एल्बम 15वीं-16वीं सदी के शुरुआती दिनों में व्यापक रूप से इस्तेमाल किए जाने वाले संकेतों जैसे बुल्स हेड या गॉथिक अक्षर पी के डेटिंग में मदद नहीं कर सकते। 17वीं शताब्दी के लिए या तो जस्टर का सिर या एम्स्टर्डम के हथियारों का कोट। इस घटना में कि फिलाग्री को हजारों वेरिएंट द्वारा दर्शाया गया है, कई बेतरतीब ढंग से चुने गए लोगों के प्रकाशन से निशान के विकास का सही अंदाजा नहीं होता है। "प्रादेशिक" एल्बमों की यह कमी एक या एक से अधिक तंतुओं को समर्पित संदर्भ पुस्तकों द्वारा बनाई गई है। निम्नलिखित तंतुओं के लिए सबसे लोकप्रिय जर्मन फ़िलिग्रेनोलॉजिस्ट जी। पिककार्ड के एल्बम हैं: क्राउन (क्रोनेन); बुल हेड (ओचसेनकोफ); टॉवर (टर्म); पत्र पी (बुचस्टेब पी); तराजू (मजदूरी); एंकर (एंकर); हॉर्न (सींग); कीज़ (श्लूसेल); उपकरण (वर्कज़ेग) - हथौड़ा, चिमटा, कुल्हाड़ी, दरांती, कैंची, कम्पास, पैटर्न, उपकरण वाले व्यक्ति की आकृति; हथियार (वेफेन) - बैनर, ढाल, तलवार, परशु, भाला, तीर, धनुष, क्रॉसबो; पौराणिक जानवर (फैबेलटियर) - ग्रिफिन, ड्रैगन, यूनिकॉर्न; क्रॉस (क्रेज़); पत्तियां, फूल, पेड़ (ब्लाट, ब्लूरा, बॉम); लिली (लिली); फल (Frucht) - अंगूर, कान, एकोर्न, नाशपाती, चेरी, अनार, आदि; शिकारी जानवर (राउबटियर) - भालू, बिल्ली, तेंदुआ, शेर; चार पैर वाले जानवर (वीरफुल्लर) - हाथी, जंगली सूअर, बकरी, बंदर, ऊंट, गधा, घोड़ा, बैल, कुत्ता, ऊदबिलाव, लोमड़ी, भेड़ का बच्चा; तीन पर्वत (ड्रेइबर्ग); हाथ और दस्ताने (हैंड अंड हैंडशूह)। पिकार्ड की मृत्यु के बाद एल्बमों का प्रकाशन जारी रहा, जो अपंगों के उनके संग्रह की सामग्री पर आधारित था जिसमें नए संकेत मिले थे। रूसी पांडुलिपियों के आधार पर, 20 वीं शताब्दी के मध्य में ऐसी संदर्भ पुस्तकें विकसित की जाने लगीं। सुकरात अलेक्जेंड्रोविच क्लेपिकोव। उन्होंने 17 वीं शताब्दी की रूसी पांडुलिपियों में सबसे अधिक बार सामना किए जाने वाले कई छोटे लेखों को संकलित किया। तंतु: एक विदूषक का सिर, एम्स्टर्डम के राज्य-चिह्न, प्रो पटेरिया (एम.वी. कुकुशकिना के साथ), और अन्य सामग्री पर भी आधारित शुरुआती समय- फिलीग्री हॉर्न (1600 से पहले)। क्लेपिकोव का मानना ​​​​था कि देर से तंतुओं के डेटिंग में मुख्य बात साइन पैटर्न का ग्राफिक विकास नहीं है, बल्कि एक विशेष तंतु की पत्र संगत है। इसलिए, क्लेपिकोव की संदर्भ पुस्तकों में तंतुओं की पत्र संगत के संकेत हैं, चित्र सभी संकेतों के लिए नहीं दिए गए हैं। फिलीग्री प्रकाशन के एक अन्य सिद्धांत का टी. वी. डियानोवा द्वारा बचाव किया गया, जिन्होंने एक फिलीग्री को समर्पित कई एल्बम प्रकाशित किए: जग, जस्टर हेड, एम्स्टर्डम कोट ऑफ आर्म्स। डियानोवा ने प्रत्येक चिन्ह की एक छवि प्रकाशित करना महत्वपूर्ण माना। शायद, तंतुओं के अध्ययन के वर्तमान चरण में, जब उनमें से केवल एक छोटा सा हिस्सा प्रकाशित किया गया है, डियानोव का दृष्टिकोण अधिक न्यायसंगत है, लेकिन क्लेपिकोव की विधि में भी काफी संभावनाएं हैं। तंतुओं की पत्र संगत के लिए एक अपील अध्ययन को दिनांकित कागज के एक विशिष्ट निर्माता और अध्ययन किए गए चिह्न के स्वामी तक ले जाती है।

1950 में, हॉलैंड में एक समाज (द पेपर पब्लिकेशन सोसाइटी) बनाया गया था, जो कागज़ के इतिहास पर फ़िग्री एल्बम और अध्ययन प्रकाशित करता है। अब इंटरनेशनल सोसाइटी ऑफ़ पेपर हिस्टोरियंस - IPH (इंटरनेशनल पेपर हिस्टोरियन) सक्रिय रूप से काम कर रहा है, जो पेपर के इतिहास से निपटने वाले ज्ञान के विभिन्न क्षेत्रों के विशेषज्ञों को एक साथ लाता है। IPH वेबसाइट http://www.paperhistory.org में पेपर, सम्मेलनों, कांग्रेस आदि के इतिहास पर नए वैज्ञानिक पत्रों के साथ-साथ इंटरनेट पर प्रस्तुत किए गए फिलाग्री पेपर संग्रह के डेटाबेस के लिंक शामिल हैं। हम उनमें से सबसे बड़ी सूची देते हैं। निम्न देशों में छपी इंकुनाबुला में सबसे पुरानी मुद्रित पुस्तकों (इनकुनाबुला) वॉटरमार्क्स के तंतुओं का डेटाबेस नीदरलैंड के राष्ट्रीय पुस्तकालय द्वारा विकसित किया गया है http://www.kb.nl/kb/resources/frameset_kb.html?/kb/ बीसी/incun/watermerkenen.html . ऑस्ट्रियन एकेडमी ऑफ साइंसेज के फिलिग्री डेटाबेस http://www.oeaw.ac.at/oeaw_servlet/e_ ProjectDetails?projekt_id=1097, इंटरनेशनल सोसाइटी ऑफ पेपर हिस्टोरियंस http://www.paperhistory.org/database.htm) , फिलीग्री आर्काइव थॉमस एल. ग्रेवेल http://ebbs.english.vt.edu/ बजरी। जिनेवा विश्वविद्यालय http: // दृष्टि। unige.ch/Re-searchProiects/desc_video_image_archives.9601.html। संयुक्त राज्य अमेरिका में, "वॉटरमार्क इनिशिएटिव" http://www.bates.edu/Faculty/wmarchive/wm-initiative का एक अंतरराष्ट्रीय डेटाबेस बनाने के लिए एक परियोजना चल रही है। जेनोआ विश्वविद्यालय में मात्रात्मक इतिहास की प्रयोगशाला प्रकाशित फ़िजीरी एल्बम http://linux.lettere.unige.it/briquet/testi/desc का एक डेटाबेस बना रही है। एक प्रणाली भी विकसित की जा रही है जो इंटरनेट के माध्यम से उन तक पहुंच को सुविधाजनक बनाने के लिए विभिन्न स्थानीय डेटाबेसों को एकीकृत करती है। ऑस्ट्रियन एकेडमी ऑफ साइंसेज, नीदरलैंड्स की राष्ट्रीय पुस्तकालय, रूस की राष्ट्रीय पुस्तकालय, राज्य ऐतिहासिक संग्रहालय, रूसी राज्य पुस्तकालय और रूसी विज्ञान अकादमी आदि इस परियोजना में भाग लेते हैं।

दरअसल, हमारे देश में जरदोजी का अध्ययन ऐतिहासिक और साहित्यिक अध्ययनों के दौरान की गई विशिष्ट टिप्पणियों से शुरू हुआ। प्रबुद्ध क्रॉनिकल की तंतु की विस्तार से जांच करने के बाद, एन.पी. लिकचेव यह साबित करने में सक्षम था कि यह 16 वीं शताब्दी में बनाया गया था। बीएम क्लॉस ने फेशियल कोड और 1577 के मुद्रित संस्करण, तथाकथित स्लोबोडा साल्टर में समान संकेतों के साथ कागज के उपयोग के तथ्य की खोज की। ए। ए। अमोसोव ने इन टिप्पणियों को विकसित किया, जिसके परिणामस्वरूप वह फेशियल कोड के निर्माण पर काम की सही तारीख तय करने में सक्षम थे। एलपी ज़ुकोवस्काया ने पेपर-मोल्डिंग मेष - वेरगेरेस और पोंटुसोस की छाप के अध्ययन की प्रभावशीलता पर ध्यान आकर्षित किया। इन टिप्पणियों के आधार पर, ए.पी. बोगदानोव और ए.एम. पेंटकोवस्की ने प्राप्त संकेतकों के पोंटूसो और गणितीय प्रसंस्करण के बीच की दूरी को मापने के लिए एक विधि विकसित की। नतीजतन, एक पेपर-मोल्डिंग जाल से अलग-अलग शीट्स के उत्पादन को निर्धारित करना संभव हो गया, यहां तक ​​​​कि जब अंकन ही अनुपस्थित है, संरक्षित नहीं है या दिखाई नहीं दे रहा है। कागज की जाली की छाप का अध्ययन वर्तमान में साइबेरियाई शोधकर्ताओं (V. V. Belov, V. A. Esipova, V. M. Klimkin और अन्य) के एक समूह द्वारा जारी रखा जा रहा है - उनका काम Filigran वेबसाइट पर प्रस्तुत किया गया है: http://filigran.tsu. ru/ index.html)। फिलिग्री शूटिंग की तकनीक, ग्रिड को बदलना और पेपर मोल्ड युग के रूप में अंकन करना, एकल टेम्पलेट का उपयोग करके किए गए चिह्नों की पहचान करना ऐसे विषयों की एक श्रृंखला है जो 1992 से लेबोरेटरी फॉर कोडिकोलॉजिकल रिसर्च एंड साइंटिफिक एंड टेक्निकल एक्सपेरिमेंट ऑफ डॉक्यूमेंट्स (नेशनल) में विकसित किए गए हैं। रूस की लाइब्रेरी, प्रयोगशाला के प्रमुख डी। ओ। त्सिपकिन)।

अध्याय 3. XIV-प्रारंभिक XX सदियों में रूस में आयातित कागज।

संबंधित लेखन सामग्री के लिए रूसी शब्द "पेपर" पहली बार रूसी से 1481 के प्रस्तावना पर प्रविष्टि में दर्ज किया गया था राष्ट्रीय पुस्तकालय, लेकिन यह निश्चित रूप से पहले मौजूद था। शोधकर्ता विभिन्न भाषाओं में कपास के पदनामों के साथ इस शब्द के संबंध की ओर इशारा करते हैं: ग्रीक (βóμβαξ, βóμβυξ, βάμβαξ), तुर्की (पम्बुक, पामुक), फ़ारसी (पम्बाह), अर्मेनियाई (बंबक), जॉर्जियाई (बंबा)। इसके अलावा, XV-XVII सदियों के रोजमर्रा और पुस्तक भाषण में। "कागज" शब्द का अर्थ कपास ऊन, यानी कपास है, जो निम्नलिखित भावों से स्पष्ट है: "एक काफ्तान कागज पर रजाई बना हुआ है", "यदि सुअर की ऊन कागज की तुलना में नरम है", "एक बटुए में पहना जाता है"।

रूसी भूमि में कागज का उपयोग पहली बार 14वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में दर्ज किया गया था। इस समय से संबंधित दो दस्तावेज कागज पर लिखे गए थे: स्मोलेंस्क इवान अलेक्जेंड्रोविच और रीगा के ग्रैंड ड्यूक के बीच एक समझौता और मॉस्को ग्रैंड ड्यूक शिमोन इवानोविच और भाइयों इवान और आंद्रेई के बीच एक समझौता। उनमें से पहला इटालियन फिलाग्री क्रॉसबो के साथ कागज पर लिखा गया है, जो 20 के दशक का है। 14 वीं शताब्दी सच है, शोधकर्ता मानते हैं कि रीगा अनुबंध लिखने का स्थान हो सकता था, या इस दस्तावेज़ को संकलित करने के लिए विशेष रूप से रीगा से कागज लाया जा सकता था, और इसलिए इसके उदाहरण से रूस में पश्चिमी यूरोपीय कागज के प्रवेश के समय का न्याय करना असंभव है : दूसरा दस्तावेज़, प्रिंस शिमोन इवानोविच और उनके भाइयों के बीच अनुबंध, सामग्री 40 के दशक के अंत - 50 के दशक की शुरुआत की है। XIV सदी, लेकिन फ़िजीरी दिखाई नहीं दे रही है, क्योंकि पांडुलिपि अभी भी XIX सदी में थी। मोटे कागज पर चिपका दिया गया था।


कई पांडुलिपियां ज्ञात हैं, चर्मपत्र और कागज पर "एक बिछाने में", यानी चर्मपत्र की चादरें कागज की चादरों के साथ उनमें वैकल्पिक रूप से लिखी गई हैं। तो, इन पांडुलिपियों में से एक में, "आर्काइव" सीढ़ी, आठ शीटों की प्रत्येक नोटबुक में, शीट 1 और 8, 4 और 5 चर्मपत्र हैं, और बाकी (शीट 2 और 7, 3 और 6) पेपर हैं। चर्मपत्र, इसलिए, नोटबुक की बाहरी और मध्य शीट हैं। ऐसी पांडुलिपियों के डेटिंग में कठिनाई इस तथ्य में निहित है कि उनमें से कुछ में, उदाहरण के लिए, उसी "आर्काइव" सीढ़ी में, बिना अंकन के कागज का उपयोग किया गया था। 14 वीं शताब्दी की हस्तलिखित पुस्तकें, कागज पर लिखी गई, एक नियम के रूप में, बीजान्टियम या दक्षिण स्लाव देशों से आती हैं। निस्संदेह रूस में बनाई गई सबसे पुरानी हस्तलिखित पुस्तकों में से एक, 1417 में Tver के ट्रांसफ़िगरेशन कैथेड्रल में लिखी गई गॉस्पेल है। शोधकर्ताओं ने इस पांडुलिपि के पेपर को इतालवी के रूप में परिभाषित किया है जिसमें थोड़ा फ्रेंच जोड़ा गया है। किरिलो-बेलोज़्स्की मठ के संग्रह से शुरुआती पांडुलिपियों में भी यही स्थिति देखी जा सकती है, जो कि 15 वीं शताब्दी की शुरुआत से पहले की है। XV सदी तक। इटली ने यूरोप में कागज के वितरण में एकाधिकार की भूमिका को बनाए रखा। 15वीं शताब्दी में इतालवी कागज के सामान्य चिह्न कैंची, पोप (चित्र 6), कुत्ता, यूनिकॉर्न, तीन पर्वत, स्तंभ, मूर का सिर आदि हैं। फ्रांसीसी पेपर रूस में दिखाई देता है और धीरे-धीरे इतालवी को बदल देता है। यह इस स्तर पर था, जाहिरा तौर पर, सबसे पुराने रूसी पेपर पांडुलिपियों का निर्माण किया गया था। 16वीं शताब्दी में और 17वीं शताब्दी की दूसरी तिमाही तक फ्रेंच पेपर सबसे आम रहा। 15वीं शताब्दी के लिए (लगभग दूसरी तिमाही से) सबसे आम फ़िजीरी बुल का सिर (चित्र 7)। इस चिह्न वाला कागज़ विभिन्न देशों में जारी किया गया था, अब चिह्न की उत्पत्ति का स्वयं निर्धारण करना संभव नहीं है। ऐसा माना जाता है कि वह XIV सदी में इटली में दिखाई दिया, और वहाँ से जर्मनी और फ्रांस में प्रवेश किया। XV सदी के अंत से। बैल के सिर को गॉथिक अक्षर P (चित्र 8) का प्रतिनिधित्व करने वाले एक तंतु से बदल दिया जाता है। इस तंतु का फ्रांसीसी मूल संदेह से परे है। XVI सदी की पहली छमाही के लिए बहुत आम है। और फ़िग्री हैंड (चित्र 9) या दस्ताने (चित्र 10) (अंतर नगण्य है - केवल कफ की उपस्थिति या अनुपस्थिति में)। 50-70 के दशक में। 16 वीं शताब्दी रूसी पांडुलिपियों में, फ्रांसीसी फिलाग्री स्फीयर अक्सर पाया जाता है - समानांतर रेखाओं और अर्धवृत्त (चित्र 11) के अंदर एक वृत्त। इस अवधि के फ्रांसीसी संकेतों में पेरिस, ट्रॉयज़ आदि शहरों के हथियारों के साथ-साथ ताज पहनाए गए व्यक्ति भी हैं। 80 - 90 के दशक के लिए। 16 वीं शताब्दी फ्रांसीसी निर्माताओं निकोलस लेबे के विशिष्ट ब्रांड नाम (चित्र। 12), जैक्स लेबे, एडमंड डेनिस, और अन्य। यह घटना 16 वीं शताब्दी के फ्रांसीसी राजाओं के फरमानों के कारण हुई थी, जिसमें मार्किंग पर रखे जाने वाले कागज कारख़ाना के मालिक का नाम निर्धारित किया गया था। 80 के दशक में। 16 वीं शताब्दी फ्रेंच फिलीग्री जग बड़ी संख्या में दिखाई देता है (चित्र 13), जो पहले भी पाया जाता है (इतालवी कागज पर, उदाहरण के लिए, 14 वीं शताब्दी से शुरू), लेकिन यह 16 वीं शताब्दी के अंत में था। सबसे आम संकेत बन जाता है और 40 के दशक तक ऐसा ही चलता रहता है। सत्रवहीं शताब्दी XVII सदी की पहली छमाही में। मुकुट के नीचे हेरलडीक ढाल में एक फ़िग्री लिली है (चित्र 14)। एक करधनी अंगूठी के साथ एक तिपतिया घास के रूप में उसकी छवि आम तौर पर फ्रेंच है। फ्रेंच के साथ, XV और XVI सदियों में। जर्मन पेपर रूस में प्रवेश करता है, साथ ही पोलिश पेपर भी। XVI सदी के मध्य के जर्मन पेपर के लिए। विशिष्ट फिलिग्री वेप्र या बोअर (चित्र। 15), सिंगल-हेडेड ईगल, टियारा - एक क्रॉस के साथ एक उच्च मुकुट (चित्र। 16), बेसल के हथियारों का कोट (बहुत का सींग), आदि। XVII सदी के मध्य से . मैडोना फिलाग्री के साथ जर्मन पेपर का उत्पादन शुरू हुआ। 80 -90 के दशक में। सत्रवहीं शताब्दी रूसी पांडुलिपियों में, जर्मन फ़िलिग्री अलामोडा (दूसरा नाम गैलेंट सीन है) पाया जाता है। इस तंतु का नाम और कथानक 17वीं शताब्दी में यूरोप में प्रचलित एक पुरानी कथा से उत्पन्न हुआ है। जरदोजी में एक सज्जन व्यक्ति को एक प्याला और एक महिला को एक फूल या हाथ में दिल के साथ चित्रित किया गया है। एक पेड़ या एक फूल को कभी-कभी आंकड़ों के बीच चित्रित किया जाता है, और कुरसी पर शिलालेख "एले मोड पपीयर" या "अल्मोडैपियर" (चित्र 17) है। कुछ रिपोर्टों के अनुसार, इस तरह के चिन्ह वाला कागज पहली बार 17वीं शताब्दी की शुरुआत में बनाया गया था। नूर्नबर्ग के पास। हथियारों के कोट में भालू की छवि जर्मन या स्विस पेपर का संकेत है। पोलिश पेपर को विभिन्न प्रकार के संकेतों द्वारा दर्शाया गया है, जिनमें से सबसे आम शहरों के हथियारों के कोट या हथियारों और प्रतीक के पारिवारिक कोट हैं: अब्दांक (चित्र। 18), ग्लौबिच (चित्र। 19), गोडज़ावा (चित्र। 20), एलिटा। (अंजीर। 21), लेबेंड्ज़, फॉक्स, ल्यूबिच, नालेंच, नोविना, ओड्रोवोन्ज़, ओस्टोजा, स्वेनचिट्स, स्लीपोव्रोन, एक्स, तेनपा घोड़े की नाल, यस्त्रज़ेम्बेट्स और अन्य। 17 वीं शताब्दी में। हॉलैंड एक कागजी एकाधिकार बन जाता है, जो 16 वीं शताब्दी में वापस आता है। अन्य देशों में उत्पादित कागज के लिए केवल एक गोदाम के रूप में कार्य किया। 17वीं शताब्दी में हॉलैंड में कागज का उत्पादन फलफूल रहा है। डच फिलाग्री के प्लॉट कई नहीं हैं: 40-80 के दशक के लिए। सत्रवहीं शताब्दी यह मुख्य रूप से 80 के दशक के लिए छह किस्मों (चित्र 22) के एक जस्टर का प्रमुख है। XVII - 20s। 18 वीं सदी - एम्स्टर्डम के हथियारों का कोट (चित्र। 23), कम अक्सर - सात प्रांतों के हथियारों का कोट, आदि। XVIII सदी में। डच पेपर में प्लॉट प्रो पट्रिया ("मातृभूमि के लिए") का वर्चस्व है, जो एक जटिल रचना है: एक महिला आकृति (देवी एथेना) एक कर्मचारी के साथ एक प्रतीकात्मक बाड़ के पीछे बैठती है, और उसके बगल में एक छवि है हथियारों का डच कोट (कृपाण के साथ शेर) (चित्र। 24). रूस में XVIII सदी में। डच फर्म जे होनिग और ज़ूनन का पेपर व्यापक रूप से वितरित किया गया था। जस्टर के हेड साइन की उत्पत्ति के संबंध में, एक संस्करण है कि यह पहली बार शाही सत्ता को उखाड़ फेंकने के बाद इंग्लैंड में दिखाई दिया। क्रॉमवेल ने कथित तौर पर सभी पेपर निर्माताओं को एक ताज के बजाय एक विदूषक के सिर को चित्रित करने का आदेश दिया। 17वीं-18वीं शताब्दी के डच पेपर संकेत। ज्यादातर मामलों में उनके पास अक्षर संगत और एक काउंटरमार्क होता है।


कागज के आयात और वितरण के संबंध में केवल 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के आंकड़े उपलब्ध हैं। इस प्रकार, इस अवधि में सबसे लोकप्रिय फ्रांसीसी पेपर अंग्रेजी व्यापारियों द्वारा आर्कान्जेस्क के माध्यम से देश में आयात किया गया था। समय के साथ कागज का आयात बढ़ा: 1585 में, अंग्रेजी व्यापारियों द्वारा आर्कान्जेस्क में आयात किए गए सामानों में, कागज के 400 ढेर दर्ज किए गए, 1600 - 1000 ढेर में, 1621 - 1990 के ढेर में, 1635 - 9150 ढेर में। रूस में कागज के प्रवेश का एक और प्राचीन तरीका रीगा हो सकता है। यह ज्ञात है कि 15 वीं शताब्दी की शुरुआत में रीगा में कागज बेचा गया था। देश के अंदर, रूसी व्यापारियों ने कागज पहुंचाया। उन्होंने इसे आर्कान्जेस्क में एक मेले में खरीदा, इसे बोर्डों पर पानी से वोलोग्दा ले गए, और सर्दियों में वोलोग्दा से मास्को तक पिट कार्ट पर भेज दिया। पहले से ही 80 के दशक में। 16 वीं शताब्दी मास्को में, एक पुस्तक पंक्ति ज्ञात है जहाँ उन्होंने खुदरा और संभवतः, थोक में कागज बेचा। कागज सस्ता नहीं था - घरेलू बाजार में, 16वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में एक दसवें हिस्से की कीमत 3 - 4 पैसों से घटती-बढ़ती थी। 4-7 पैसे तक - दूसरे में। 1555 के तहत नोवगोरोड II क्रॉनिकल कागज की असाधारण उच्च लागत पर रिपोर्ट करता है, जब एक शीट की कीमत आधे पैसे होती है। इस बात के प्रमाण हैं कि राज्य संस्थानों की जरूरतों के लिए, आर्कान्जेस्क मेले में सीधे कागज खरीदे गए थे। आर्कान्जेस्क में "उनकी संप्रभु जरूरतों के लिए" कागज खरीदने के लिए सीमा शुल्क प्रमुखों को शाही आदेश का उल्लेख है। कोई भी निम्नलिखित पैटर्न का पता लगा सकता है: यदि एक बड़े बैच की आवश्यकता होती है, तो विदेशी व्यापारियों से कागज खरीदा जाता था; यदि कागज के केवल कुछ टुकड़े खरीदना आवश्यक था, तो उन्होंने मास्को में खुदरा विक्रेताओं की ओर रुख किया। 27 जनवरी, 1631 को, संप्रभु के महान खजाने के आदेश से कागज की खरीद पर एक शाही फरमान जारी किया गया था, न कि मॉल में। हालाँकि, यह फरमान व्यवहार में नहीं देखा गया था। आदेश के लिए बड़ी मात्रा में कागज की आवश्यकता थी। सबसे बड़े आदेशों में से एक, पॉसोल्स्की ने सालाना 300 स्टॉप खर्च किए, यानी 144 हजार "डेस्टिनी" शीट। प्रिंटिंग हाउस के लिए और भी अधिक कागज की आवश्यकता थी - प्रत्येक पुस्तक का संचलन, पुस्तक इतिहासकारों के अनुमान के अनुसार, 1000-1200 प्रतियाँ थीं। दूसरे तीसरे के लिए - XVII सदी का अंत। प्रिंटिंग हाउस के लिए कागज की खरीद के बारे में जानकारी संरक्षित की गई है। कागज व्यापारियों से खरीदा गया था, जाहिरा तौर पर मास्को में। यह उल्लेखनीय है कि कागज चुनते समय, तंतु को ध्यान में रखा गया था - दस्तावेजों में निम्नलिखित शब्द पाए जाते हैं: "शाही मुकुट का कागज" (मुकुट के नीचे ढाल में हेराल्डिक लिली के तंतु), "घास के नीचे कागज" (एक प्रकार का कागज) फिलिग्री जग, एक फूल के रूप में एक कलश के साथ), "पेवर के नीचे कागज" (फिलिग्री जग), आदि। साहित्य में अस्त्राखान के माध्यम से पूर्व से कागज के आयात के संबंध में सुझाव दिए गए हैं, लेकिन अभी तक कोई डेटा नहीं है। इस पर सूत्रों से पता चला है।

अध्याय 4

रूस में कागज उत्पादन शुरू करने का मुद्दा हाल तक काफी उलझा हुआ रहा है। XIX सदी के अंत में। एन पी लिकचेव ने 16 वीं शताब्दी के रूस में एक उल्लेख की खोज की। पत्र मिल। यह उल्लेख 1576 के बिक्री के बिल में निहित है, जिसकी एक प्रति शोधकर्ता को ट्रिनिटी-सर्जियस लावरा के दस्तावेजों में मिली थी। बिक्री के लिए भूमि की सीमाओं को चिह्नित करते समय, फेडोर सविनोव की पेपर मिल जो कभी उचा नदी (मास्को के पास) पर मौजूद थी, को एक मील का पत्थर के रूप में नामित किया गया था। इस खोज ने एनपी लिकचेव को रूस में कागज के इतिहास पर अधिक विस्तार से विचार करने के लिए प्रेरित किया, लेकिन 16 वीं शताब्दी के रूसी कागज के कोई निशान नहीं हैं। वह खोजने में असफल रहा। सच है, लिकचेव की खोज 1547 में जर्मनी में इवान द टेरिबल ऑफ आर्टिस्ट्स की भर्ती की खबर के अनुरूप है, जिनके बीच पेपर मास्टर का नाम है। हालांकि, सैक्सन रिक्रूटर हैंस श्लिट को लुबेक में कैद कर लिया गया था, और उनके द्वारा भर्ती किए गए 123 कारीगरों में से केवल एक छोटा सा हिस्सा ही रूस पहुंचा। उनके बीच कोई पेपर मास्टर था या नहीं यह अज्ञात है। 1564 में, इतालवी यात्री राफेल बारबेरिनी ने यूरोपीय व्यापारियों को रूस में कागज लाने की सलाह दी, क्योंकि उनके अनुसार, मस्कोवाइट्स पहले से ही कागज बना रहे थे, लेकिन वे उचित गुणवत्ता हासिल करने में सक्षम नहीं थे। यह प्रमाण बताता है कि रूस में कागज बनाने का पहला प्रयास इवान द टेरिबल के समय में किया गया था।

1971 में, अमेरिकी इतिहासकार एडवर्ड कीनन ने 16वीं शताब्दी के एक दस्तावेज़ की खोज की, जो रूसी फ़िग्री के साथ कागज पर लिखा गया था। यह 26 सितंबर, 1570 को इवान द टेरिबल का डेनिश राजा फ्रेडरिक II का एक पत्र है। यह डेनिश रॉयल अभिलेखागार (कोपेनहेगन) में संग्रहीत है और 19 वीं शताब्दी के बाद से शोधकर्ताओं के लिए जाना जाता है, लेकिन केवल कीनन ने इस पर ध्यान आकर्षित किया। तंतु। चूंकि पत्र पूरी शीट पर लिखा गया था, इसलिए फिलीग्री पूरी तरह से संरक्षित थी। यह शीट के दो हिस्सों पर स्थित है: बाईं ओर "ज़ार इवान / vsea / leta 7074 / सॉवर" अक्षर हैं, और दाईं ओर - "Vasilyevich / Rus"। रिकॉर्ड के लगातार पढ़ने से निम्नलिखित परिणाम मिलते हैं: "7074 (7079?) संप्रभु की गर्मियों में सभी रूस के ज़ार इवान वासिलीविच।" शीट के दाहिने आधे हिस्से पर थोड़ा नीचे, एक आयताकार कार्टूचे में एक क्रॉस के साथ सबसे ऊपर शिलालेख "मास्को के महान राजकुमार" है। कीनन ने 14 जुलाई, 1971 को साहित्यरत्न गजेटा में अपनी खोज के बारे में एक लेख प्रकाशित किया, जिसमें खोजे गए तंतुओं का एक रेखाचित्र भी था (चित्र 25)। अधिक विस्तृत टिप्पणियों के साथ फिलाग्री की एक फोटोकॉपी उनके द्वारा ऑक्सफोर्ड स्लावोनिक पेपर्स में प्रकाशित की गई थी। कीनन ने सुझाव दिया कि उनके द्वारा खोजी गई फिलाग्री फ्योदोर सविनोव की पेपर मिल में बनाई गई थी। कठिनाई "संप्रभु" शब्द के कारण हुई, जिसमें अमेरिकी शोधकर्ता पेपर मास्टर का नाम देखने के इच्छुक थे। कीनन के अनुसार ध्वनि में इस शब्द के सबसे करीब, बोहेमियन वॉलेट मार्टिन सॉयर का नाम है, जिसे रूस में उच्चारित और लिखा जा सकता है

"सॉवर" के रूप में। एसए क्लेपिकोव ने कीनन के निर्माणों की तीखी आलोचना की। उनका मानना ​​था कि कीनन द्वारा खोजे गए जरदोजी के लिए फॉर्म एक विदेशी द्वारा बनाया गया था न कि रूस में, क्योंकि अक्षर 16 वीं शताब्दी के रूसी संयुक्ताक्षर के लिए विशिष्ट नहीं थे। इसके अलावा, क्लेपिकोव के अनुसार, इस फिलाग्री की विलक्षणता, जिसे केवल एक शीट पर जाना जाता है, इंगित करता है कि हमारे पास केवल रूसी फिलाग्री के साथ कागज का एक प्रोटोटाइप है, और इसके बड़े पैमाने पर उत्पादन का सबूत नहीं है। इसलिए लंबे समय तक शुरुआती रूसी पेपर का अध्ययन बंद कर दिया गया।


असाधारण महत्व के हाल ही में सेंट पीटर्सबर्ग के शोधकर्ता एनवी सेवेलिवा द्वारा एक ही फिलाग्री के साथ एक और शीट की खोज की गई थी। यह पत्ता 16 वीं शताब्दी की शुरुआत की पांडुलिपि गॉस्पेल में एक उड़नखटोले के रूप में बुना गया है, जिसे पुरातत्वविदों द्वारा पाइनगा से पुश्किन हाउस के प्राचीन भंडार में लाया गया था। पाण्डुलिपि के इस पन्ने पर, जो एक पूरे पन्ने का आधा है, तंतु का दाहिना भाग स्थित है। इसके एक सावधानीपूर्वक अध्ययन ने सेवेलिवा को एक गैर-रूसी नमूने के बारे में क्लेपिकोव की थीसिस का खंडन करने की अनुमति दी और कहा कि फिलाग्री पर शिलालेख 16 वीं शताब्दी का एक विशिष्ट रूसी संयुक्ताक्षर है। इसलिए, रूस के बाहर इस तंतु के निर्माण के बारे में बात करने का कोई कारण नहीं है। सेवेलिवा का एक अन्य महत्वपूर्ण निष्कर्ष श्वेत तिथि का स्पष्टीकरण है। फिलीग्री की सेंट पीटर्सबर्ग प्रति में, वर्ष स्पष्ट रूप से पढ़ा जाता है - 7074, अर्थात 1566। शोधकर्ता द्वारा प्रस्तावित पठन भी कायल है रहस्यमय शब्द"सॉवर"। सेवेलिवा ने इस तथ्य पर ध्यान आकर्षित किया कि "मास्को के महान राजकुमार" शब्द एक कार्टूचे में संलग्न हैं और "सोव्रे" शब्द के ठीक विपरीत रखे गए हैं। शायद रूसी ज़ार के शीर्षक में यह जोड़ मुख्य शिलालेख के उत्पादन की तुलना में बाद में जोड़ा गया था और अंतिम शब्द "पूर्ण" (या "पूर्ण") के अंत को बदल दिया गया था, जिसमें से केवल पहले दो शब्दांश "सॉवर" बने रहे। इसके अलावा, XVI सदी के लिए। "पूरा" शब्द को पहले दो अक्षरों में कम करना काफी स्वाभाविक लगता है। कुल मिलाकर, सेवेलिवा की खोज रूस में इवान द टेरिबल के तहत कागज के बड़े पैमाने पर उत्पादन का सवाल उठाती है।


17वीं शताब्दी में, इसके विपरीत, हम लिखित स्रोतों में रूस में पेपरमेकिंग के संकेत पाते हैं, और इस समय के रूसी तंतु अज्ञात हैं। इस प्रकार, हम दस्तावेजों से जानते हैं कि 1655 में दो पेपर मिलों का निर्माण किया गया था। उनमें से एक को उस क्षेत्र में रखा गया था जो विदा हो गया था रूसी राज्यरूसी-पोलिश युद्ध के दौरान: राज्यपाल एम.एस. शाखोवस्कॉय ने विलेंका नदी पर विल्ना में एक मिल स्थापित की। इस और एक अन्य मिल के उत्पाद, जो विल्ना से पाँच मील की दूरी पर स्थित थे, संप्रभु के खजाने में चले गए। कागज बनाने वाले उद्यम भी 1654 में यूक्रेनी भूमि के क्षेत्र में मौजूद थे। 1606 में वापस, कीव-पेचेर्सक लावरा एलिसे पलेटेनेत्स्की के आर्किमंड्राइट ने लावरा प्रिंटिंग हाउस के लिए रेडोमिशल में एक पेपर मिल की स्थापना की। अंत में, मास्को के पास एक पेपर मिल बनाया गया। पैट्रिआर्क निकॉन की पहल पर, प्रिंटिंग हाउस की जरूरतों के लिए पखरा नदी पर एक पेपर मिल बनाया गया था। 5 दिसंबर, 1656 को, कागज़ के शिल्पकार इवान समोइलोव ने नवनिर्मित मिल के पहले उत्पाद को प्रिंटेड बुक ऑर्डर - "ब्लैक" (जाहिरा तौर पर, खराब गुणवत्ता वाले) कागज के 75 रिम्स में ले लिया। यह ज्ञात नहीं है कि उच्च गुणवत्ता वाले कागज का उत्पादन सफलतापूर्वक स्थापित किया गया था, क्योंकि वसंत में मिल में बार-बार बाढ़ आ गई थी। मार्च 1657 में एक और बाढ़ के बाद, इसे अब बहाल नहीं किया गया था, और 1660 में मिल के अवशेषों को शाही खजाने में स्थानांतरित कर दिया गया था। पांच साल बाद, 1665 में, डच बटुआ जोहान वैन स्वीडन (वैन श्वेडेन) इस मिल के किरायेदार बने, और 1668 में उनकी मृत्यु के बाद, उनकी विधवा। 70 के दशक की शुरुआत में। सत्रवहीं शताब्दी पुनर्स्थापित मिल के उत्पादों को किताबों की प्रतिलिपि बनाने के लिए प्रिंटिंग यार्ड में वितरित किया गया था (इस उद्देश्य के लिए, कीव-पेचेर्सकी मठ में कई ढेर भेजे गए थे), और 1681 में वे पहले से ही रैपिंग पेपर के रूप में उपयोग किए गए थे। यह माना जा सकता है कि समय के साथ, विधवा वैन स्वेडेन के मामलों में गिरावट आई, क्योंकि 1687 में उसने अपनी मिल को "पैसे के बिना" खजाने में नहीं ले जाने के लिए कहा। 1673 में, मास्को में न्यू जर्मन स्लोबोडा में युज़ा नदी पर एक और पेपर मिल बनाया गया था। 1674 के अंत से, यह काम करना शुरू कर दिया, इस पर उत्पादित पेपर न्यू एपोथेकरी और व्लादिमीर क्वार्टर के आदेश दर्ज करना शुरू कर दिया। 1675/76 में, यौज़ा पर मिल को एक विदेशी, येरेमी इवानोविच लेवकेन को किराए पर देने के लिए सौंप दिया गया था, कुछ रिपोर्टों के अनुसार, वैन स्वेडेन के भतीजे। एनपी लिकचेव का मानना ​​​​था कि रूसी मिलें पश्चिमी यूरोपीय तंतु की नकल के साथ कागज का उत्पादन कर सकती हैं। दरअसल, 17 वीं शताब्दी की रूसी पांडुलिपियों में। एक अत्यंत खुरदुरे और विकृत डिज़ाइन के कई तंतु (उदाहरण के लिए, एम्स्टर्डम के हथियारों का कोट) हैं। सच है, उन्हें साबित करो रूसी मूलअभी तक कोई भी सफल नहीं हुआ है, इसके अलावा, पश्चिमी यूरोप में तंतुओं के अत्यधिक विकृत रूप हैं। एमपी लुकीचेव का मानना ​​​​था कि 17 वीं शताब्दी का रूसी पेपर। आदेशों की कागजी कार्रवाई में मांगी जानी चाहिए और किसी दिन इन खोजों को सफलता का ताज पहनाया जाएगा।


यदि XVI सदी में रूसी कागज के बड़े पैमाने पर उत्पादन का सवाल है। और यहां तक ​​कि 17वीं सदी में भी। विवादास्पद है, फिर XVIII सदी के सापेक्ष। इसमें कोई शक नहीं हो सकता। रूसी कारखानों को जाना जाता है, उनके मालिकों के नाम, उनके उत्पाद और इस सदी के रूसी तंतु के भूखंड।


1704 में, पीटर I के डिक्री द्वारा, यौजा नदी पर बोगोरोडिट्स्की गांव के पास मास्को जिले में एक पेपर मिल बनाया गया था। निर्माण मठ के आदेश की कीमत पर किया गया था। इस मिल का नाम बोगोरोडिट्स्की पेपर मिल रखा गया। इस बात के प्रमाण हैं कि 1708 से 1714 तक। बोगोरोडिट्स्की प्लांट ने कागज के 4,000 रीम का उत्पादन किया, जिसमें खराब गुणवत्ता वाले पेपर ("कैप्ड और रॉकेट") के 1,134 रीम शामिल थे। अपने आसपास के क्षेत्र में सेंट पीटर्सबर्ग के अस्तित्व के पहले वर्षों में, डुडोरोव्का नदी पर क्रास्नोय सेलो में, एक पेपर मिल का निर्माण किया गया था, जिसे पहले डुडोरोव्स्काया कहा जाता था, और फिर क्रास्नोसेल्स्काया। 1720 में, गैलर्नी ब्रिज के पीछे नेवा के तट पर सेंट पीटर्सबर्ग में एक और राज्य के स्वामित्व वाली मिल बनाई गई थी, इसे पीटर्सबर्ग कहा जाता था। 1718 से, क्रास्नोसेल्स्काया, और 1720 से, और सेंट पीटर्सबर्ग मिलें नौसैनिक उद्देश्यों के लिए कागज का उत्पादन कर रही हैं। नतीजतन, मिलों को मुख्य रूप से नौसेना में सैन्य सेवा के लिए बुलाए गए व्यक्तियों द्वारा नियोजित किया गया था। समुद्री विभाग से संबंधित फिलीग्रीस के भूखंडों में परिलक्षित होता था। 20 के दशक की पहली छमाही में। 18 वीं सदी सेंट पीटर्सबर्ग पेपर के लिए, सबसे आम तंतु विभिन्न संशोधनों का लंगर है। उदाहरण के लिए, सेंट पीटर्सबर्ग मिल ने रूसी एडमिरल्टी के हथियारों के कोट के साथ कागज का उत्पादन किया - एक क्रॉस के रूप में जुड़े चार एंकर (चित्र 26)। इसके साथ ही उत्पादन का विस्तार हुआ।

समुद्री विभाग में रहने के 7 वर्षों के लिए, क्रास्नोसेल्स्काया मिल ने प्रति वर्ष 5,000 से 20,000 स्टॉप तक उत्पादन बढ़ाया। 1720 में, पीटर I ने "कागज के कारण" सेंट पीटर्सबर्ग और मॉस्को की आबादी से लत्ता के संग्रह पर एक फरमान जारी किया। यह ज्ञात है कि बेड़े से सेंट पीटर्सबर्ग मिलों में किस तरह का कच्चा माल आया: चित्रित और राल तिरपाल, पाल सजावट, बैग, नावों से पाल, नाविक बर्थ, चर्मपत्र सजावट। कुछ प्रकार के कच्चे माल को अस्वीकार कर दिया गया, "क्योंकि वे उपकरण को खराब करते हैं" - ये सफेद रस्सियाँ, टो, आदि हैं। पेपर मिलों के दस्तावेज़ों ने हमें इन कारखानों में काम करने वाले श्रमिकों के नाम भी बताए। उनके अनुसार, साथ ही साथ अन्य डेटा, रूस में कागज उत्पादन के संगठन को पर्याप्त विस्तार से पुनर्निर्माण करना संभव है। लत्ता को छोटे-छोटे टुकड़ों में काटने और एक ही द्रव्यमान में पीसने के बाद, "स्कूपर" ने बड़े पैमाने पर एक सांचे के साथ बड़े पैमाने पर छानबीन की, "फेलर" ने स्कूपिंग मोल्ड से कागज की एक शीट को हटा दिया, "प्रेसर" ने आधा गीला दबाया चादरें हटा दी गईं, "स्वीपर" ने चादरों को सूखने के लिए लटका दिया, "ब्लोअर" इन चादरों को हटा दिया गया और ताना मारने को खत्म करने के लिए दबाया गया, "ग्लूअर" ने उन्हें गोंद में डुबो दिया, "प्रेसर" ने अतिरिक्त गोंद को निचोड़ा, "हैंगर" चिपकने वाली चादरों को सूखने के लिए लटका दिया, "ब्लोअर" ने सूखने के बाद उन्हें रस्सियों से हटा दिया। रूसी पेपरमेकर्स ने पश्चिमी यूरोपियन फिलीग्री प्लॉट्स और घरेलू दोनों का इस्तेमाल किया। रूसी पेपर का सबसे आम यूरोपीय विषय प्रो पेट्रिया है। पत्र संगत द्वारा इस तरह के तंतु के साथ कागज के रूसी मूल को स्थापित करना संभव है। उदाहरण के लिए, ए। गोंचारोव कारखाने में, प्रो पट्रिया फिलीग्री पेपर के साथ कारखाने के मालिक के रूसी आद्याक्षर थे: "एजी"। इस फिलिग्री की छवि में एक शेर के बजाय एक भालू या एक चील को रखा गया था, जब जिज्ञासाएँ भी थीं (यानी, हथियारों के डच कोट के बजाय - यारोस्लाव प्रांत के हथियारों का कोट या रूस का साम्राज्य), या यहाँ तक कि पूरी रचना को लहरों से घिरे जहाज के रूप में माना जाता था। पश्चिमी यूरोपीय तंतुओं से उधार लिया गया एक अन्य चिन्ह बीहाइव (चित्र 27) था। तंतु के रूसी भूखंड कई नहीं हैं। ये मुख्य रूप से उन शहरों के हथियारों के कोट हैं जिनमें पेपर मिलें स्थित थीं - मास्को (जॉर्ज द विक्टोरियस), यारोस्लाव (भालू) (चित्र। 28), रोस्तोव (हिरण), कोस्त्रोमा (जहाज)। निर्माताओं (सेवर्स, गोंचारोव्स, आदि) के हथियारों के कोट कम आम हैं। 1744 में, एक डिक्री जारी की गई थी जिसमें कारखाने का स्थान, मालिक का नाम और जिस वर्ष कागज बनाया गया था, उसे तंतुओं पर इंगित किया गया था।


XVIII सदी में। कागज के उत्पादन में नवाचार पेश किए गए। तो, 1710 में, नेव्यास्क शहर में एस्बेस्टस का उपयोग कागज के निर्माण में किया गया था। 1718 के बाद से, सेंट पीटर्सबर्ग की मिलों में, तांबे के बजाय, चांदी के तार का उपयोग ग्रिड पर अंकन करने के लिए किया गया था, जिससे फ़िग्री पैटर्न में अधिक जटिलता और लालित्य प्राप्त करना संभव हो गया। 1798 में, प्रसिद्ध रूसी शिक्षक एन ए लावोव ने कोयले के अतिरिक्त से बने एक विशेष "पत्थर" कार्डबोर्ड का आविष्कार किया, जिसका उपयोग किलेबंदी के निर्माण में किया जा सकता था। 18 वीं के अंत में - 19 वीं शताब्दी की शुरुआत। कॉपर सल्फेट को पेपर पल्प में मिलाया गया था, जिसके कारण पेपर को एक विशिष्ट नीले या हरे रंग का टिंट प्राप्त हुआ। ऐसे कागज को "शुगर पेपर" कहा जाता था। यह 1980 के दशक से पांडुलिपियों और मुद्रित संस्करणों में पाया गया है। 18 वीं सदी 10s तक। 19 वीं सदी और एक विश्वसनीय डेटिंग संकेत है।


XIX सदी की शुरुआत में उपस्थिति के बावजूद। कागज की मशीन ढलाई, 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध तक अधिकांश कारखानों में हाथ से ढलाई का अभ्यास किया जाता था, और कुछ मामलों में, विशेष गुणवत्ता के कागज के निर्माण के लिए, इसका उपयोग आज भी किया जाता है (परिशिष्ट 2 देखें)।

अध्याय 5

केवल हाथ से बने चिह्नों के साथ हाथ से ढले हुए कागज़ पर फ़िग्रीज़ का उपयोग करके सबसे बड़ी सटीकता के साथ दिनांकित किया जा सकता है। 19 वीं सदी में एक स्टाम्प के साथ अंकन की विधि अधिक से अधिक व्यापक रूप से उपयोग की गई थी, जो विशिष्ट शीट मोल्ड्स की पहचान को रोकता है। हाथ से बनी जरदोजी पांडुलिपियों की डेटिंग रूसी और रूसी दोनों में व्यापक साहित्य का विषय है। विदेशी भाषाएँ. में सामान्य शब्दों मेंसंपूर्ण डेटिंग प्रक्रिया को निम्न चरणों में घटाया जा सकता है।


फिलीग्री का पता लगाना। ऐसा करने के लिए, आपको "प्रकाश में" अध्ययन के तहत पांडुलिपि की प्रत्येक शीट को देखने की जरूरत है, वेरगेरेस और पोंटसेउ की पंक्तियों को देखें, शीट पर चिन्ह का स्थान निर्धारित करें। ऐसा करने के लिए, पहले पांडुलिपि के प्रारूप को निर्धारित करना आवश्यक हो सकता है। प्रारूप के आधार पर, मुख्य अंकन और काउंटरमार्क शीट पर अलग-अलग स्थानों पर होंगे (चित्र 29)। पाण्डुलिपियों के मुख्य स्वरूपों पर विचार करें, बड़े से छोटे की ओर बढ़ते हुए। सबसे बड़ा प्रारूप कागज की एक पूरी, खुली हुई शीट है। अंकन ऊपरी या निचले हिस्सों में उस पर स्थित है। यदि कोई प्रतिचिह्न है, तो इसे विपरीत आधे भाग पर रखा जाता है, और इस प्रकार अंकन शीट के ऊपरी और निचले दोनों हिस्सों में मौजूद होता है। XVI-XVII सदियों में यह प्रारूप। अलेक्जेंड्रियन या ग्रेटर अलेक्जेंड्रियन कहा जाता है। 16वीं शताब्दी के दस्तावेज हम सबसे बड़े प्रारूप के एक और नाम से मिलते हैं - "टू गम शीट"। आधुनिक पुरातत्व में, एक और शब्द अपनाया गया है - "एक विस्तारित शीट में"। ऐसी शीट्स से एक कोडेक्स बनाने के लिए, उन्हें एक साथ सिला जाता था। सिलाई के निशान और Vergères और pontuso के स्थान के अनुसार, "एक विस्तारित शीट में" प्रारूप को आसानी से पहचाना जाता है।


एक अधिक सामान्य बड़ा प्रारूप फोलियो प्रारूप (इसलिए फोलियो) या पुरानी रूसी शब्दावली में "दस में" है। इस प्रारूप की पांडुलिपियों को नोटबुक्स से संकलित किया गया था, और नोटबुक्स को डबल-फोल्ड पूरी, "गम" शीट्स से बनाया गया था। यह प्रारूप अनिवार्य रूप से पूरे फोलियो का 1/2 है, इसलिए कुछ पांडुलिपि विवरणों में इसे ओपन-शीट प्रारूप के विपरीत 2° के रूप में नामित करने की प्रथा है, जिसे 1° से दर्शाया जाता है। ज्यादातर मामलों में, इन दोनों स्वरूपों को एक ही तरह से दर्शाया जाता है: 1 ° या F. एक फोलियो प्रारूप पांडुलिपि में, एक चिह्न या प्रतिचिह्न शीट के केंद्र में स्थित होता है। यदि कोई प्रतिचिह्न नहीं है, तो पाण्डुलिपि की आधी शीट अचिह्नित हैं। यह जरूरी नहीं है, क्योंकि मार्किंग अनिवार्य रूप से नोटबुक की प्रत्येक डबल शीट के दूसरे भाग पर मौजूद होती है। किसी भी मामले में, नोटबुक में शीट की व्यवस्था की पहचान करना आवश्यक है, इसलिए मुख्य अंकन को उसके प्रतिचिह्न के साथ सहसंबंधित करना संभव है, और संकेत में प्रतिचिह्न की अनुपस्थिति की पहचान करना भी संभव है। यदि साइन नोटबुक की पहली शीट पर पढ़ा जाता है, तो इसका काउंटरमार्क स्थित होना चाहिए अंतिम पत्रक. नोटबुक की दूसरी शीट के दूसरे भाग पर हस्ताक्षर उसी नोटबुक की अंतिम शीट पर हस्ताक्षर से मेल खाता है, आदि। अगला प्रारूप क्वार्टो या "दोपहर", "तिमाही", "यहां तक" में है। इसे 4° या Q के रूप में नामित किया गया है और आधे में मुड़ी हुई पूरी शीट का आधा हिस्सा है, यानी ऐसी पांडुलिपि की प्रत्येक शीट का आकार एक पूरी शीट का 1/4 है। लेबल शीट के मध्य में स्पाइन पर स्थित होता है। इस प्रारूप की एक शीट पर, अंकन का केवल आधा हिस्सा पठनीय होता है, इसका दूसरा आधा भाग डबल शीट के दूसरे भाग पर, यानी नोटबुक के दूसरे भाग में मांगा जाना चाहिए। यदि चिन्ह पर कोई प्रतिचिह्न नहीं है, तो आधी शीट पर कोई अंकन नहीं होता है। यह डेटिंग को कठिन बना देता है, क्योंकि डबल शीट के दोनों हिस्सों को फोलियो प्रारूप के विपरीत अचिह्नित किया जाता है। इसलिए, एक और कागज की उपस्थिति, जिसकी पहचान करना बेहद मुश्किल है, से इंकार नहीं किया जा सकता है। इसके लिए, मीट्रिक माप का उपयोग किया जाता है - वे प्रति 1 सेमी की संख्या और पोंटूसो के बीच की दूरी को अंकन के बिना मापते हैं और अंकन के साथ शीट पर समान संकेतकों के साथ तुलना करते हैं। और फिर भी, क्वार्टो में फ़िजीरी पांडुलिपियों के साथ काम करते समय सबसे बड़ी कठिनाई यह है कि चिन्ह का मध्य भाग, एक नियम के रूप में, नहीं देखा जा सकता है, क्योंकि यह शीट की तह पर पड़ता है और, जैसा कि वे कहते हैं, "बंधन में जाता है" ”।


अगले प्रारूप का आधा आकार ऑक्टावो या "ऑस्मिन" में है, जिसे क्रमशः 8 ° या O नामित किया गया है। इस प्रारूप की पांडुलिपियाँ आधे में मुड़ी हुई पूरी शीट के क्वार्टर से बनी हैं। यदि इन क्वार्टो पाण्डुलिपि में शोधकर्ता को चिन्हों में से आधे का सामना करना पड़ता है, तो ऑक्टावो प्रारूप में चिह्न को चार भागों में विभाजित किया जाता है, और चिन्ह का केवल 1/4 भाग एक शीट पर ऊपरी या निचले कोने में रखा जाता है रीढ़ की हड्डी। इसके अलावा, संकेत के कुछ तत्व "बंधन में जाते हैं।" इस मामले में, क्वार्टो पांडुलिपि की तुलना में नोटबुक में डबल शीट की व्यवस्था को प्रकट करने के लिए यह और भी महत्वपूर्ण है - आखिरकार, फ़िग्री को सचमुच टुकड़ों से इकट्ठा किया जाना चाहिए।


कभी-कभी एक शीट के 1/16 भाग (16°) में पाण्डुलिपियाँ होती हैं। प्री-पीटर द ग्रेट पीरियड (1700 से पहले) की कागजी सामग्री को स्क्रॉल द्वारा दर्शाया जाता है, तथाकथित कॉलम, जिसमें क्रमिक रूप से चिपके हुए खंड होते हैं। प्रत्येक जोड़ "जिंजिवल" शीट का एक अनुदैर्ध्य आधा है। तदनुसार, तंतु, या इसके ऊपरी या निचले आधे हिस्से, संयुक्त के दाएं या बाएं किनारे पर स्थित होंगे। पोंटुसोस और वेरगेरेस की व्यवस्था प्रारूप स्थापित करने में सहायक हो सकती है। इस प्रकार, फोलियो प्रारूप में एक पाण्डुलिपि, एकाधिक बाइंडिंग के बाद, क्वार्टो में पाण्डुलिपि के आयाम प्राप्त कर लेती है। ऐसा इसलिए है क्योंकि जिल्दसाजी करते समय पुस्तक के ब्लॉक को मार्जिन काट कर संरेखित किया जाता है, जिससे कोडेक्स के आकार में कमी आती है। इस मामले में, प्रारूप केवल ग्रिड के स्थान और अंकन द्वारा निर्धारित किया जा सकता है। नीचे एक तालिका है जो विभिन्न प्रारूपों की पाण्डुलिपियों के लिए पंटुसेउ, वेरगेर्स और चिह्न के स्थान को इंगित करती है।


पोंटूसो की स्थिति का प्रारूप स्थिति चिह्न की स्थिति

1° ("मसूड़े की शीट में", विस्तारित शीट में) शीट के निचले या ऊपरी आधे हिस्से में क्षैतिज रूप से लंबवत

1°, 2° (फ़ोलियो में, दस) लंबवत क्षैतिज शीट के केंद्र में

4° (क्वार्टो में, "दोपहर में", "एक चौथाई में") रीढ़ की हड्डी में शीट की ऊंचाई के बीच क्षैतिज रूप से लंबवत

रीढ़ की हड्डी पर शीट के ऊपरी या निचले कोने में लंबवत क्षैतिज रूप से 8° (ऑक्टावो में, "ऑस्मिन में")

किनारे पर शीट के शीर्ष या निचले कोने पर 16° क्षैतिज रूप से लंबवत

शीट के दाएं या बाएं किनारे के साथ क्षैतिज रूप से स्तंभ को स्टैक करना (चरित्र का ऊपरी या निचला आधा भाग)



साइन पहचान और एट्रिब्यूशन।इस स्तर पर, आपको यह स्थापित करना चाहिए कि अंकन पर क्या दिखाया गया है, अक्षर संगत को पढ़ें और यदि संभव हो तो, चिन्ह का सही नाम पता करें। यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि एक चिन्ह को अक्सर दो या कम बार, चार या छह रूपों द्वारा दर्शाया जाता है। साथ ही, एक नियम के रूप में, एक जोड़ी में, अच्छे संरक्षण का एक संकेत, और दूसरा - बहुत बुरा। प्लॉट को पहचानने के लिए, आपको एक अच्छी तरह से दिखाई देने वाली साइन के साथ शीट चुनने की जरूरत है, और साइन खुद को यथासंभव अच्छी स्थिति में होना चाहिए। यह निर्धारित करना भी आवश्यक है कि कौन सा प्रतिचिह्न किस चिह्न का है। तंतु का सही नाम स्थापित करना अधिक कठिन है। उदाहरण के लिए, कुल्हाड़ी के साथ भालू नहीं, बल्कि यारोस्लाव (चित्र। 28) के हथियारों का कोट, आदि। यह तंतु का वर्णन करने और एल्बमों में एनालॉग्स की खोज करने के लिए आवश्यक है।



कॉपी साइन। चिह्न हमेशा कॉपी नहीं किया जाता है। आप अक्सर एल्बम से नमूने के साथ एक स्केच या फ़िग्री की सीधी तुलना से संतुष्ट हो सकते हैं। हालांकि, ऐसे मामलों में जहां कास्टिंग मोल्ड की अलग-अलग विशेषताओं को ठीक करना आवश्यक है, साइन को कॉपी करना आवश्यक है। अनुरेखण की पारंपरिक और सभी के लिए सुलभ विधि अनुरेखण है। इसके लिए, तथाकथित "पच्चर" का उपयोग किया जाता है, जिसमें संरचना के अंदर एक प्रकाश स्रोत (दीपक) के साथ एक तीव्र कोण पर जुड़े दो कार्बनिक ग्लास प्लेट होते हैं। वेज को ऑर्गेनिक ग्लास की प्लेट से सफलतापूर्वक बदला जा सकता है, जिसे टेबल लैंप द्वारा नीचे से रोशन किया जाता है। इस उपकरण का सार यह है कि कोडेक्स में किसी भी शीट के किसी भी हिस्से के नीचे प्रबुद्ध ग्लास लाया जाता है (यही कारण है कि कील में एक तीव्र कोण की आवश्यकता होती है)। शीट के ऊपर एक ट्रेसिंग पेपर लगाया जाता है और चिन्ह को प्रकाश में ट्रेस किया जाता है। पाण्डुलिपि के कागज़ को नुकसान न पहुँचाने के लिए, ट्रेसिंग पेपर के नीचे एक कठोर पारदर्शी फिल्म लगाने की सलाह दी जाती है। अनुरेखण करते समय, खोए हुए या खराब दिखाई देने वाले तत्वों का पुनर्निर्माण या अनुमान लगाए बिना, चिह्न के केवल दृश्य भागों को ठीक करने की अनुशंसा की जाती है। साइन के निकटतम दो या चार पोंटुसो लाइनों को चिह्नित करना भी वांछनीय है। कुछ शोधकर्ता 20 के दशक से 1 सेमी क्षेत्र में किनारों को ठीक करने पर जोर देते हैं। 20 वीं सदी संपर्क फोटोग्राफी की विधि का उपयोग किया जाता है। यह काफी समय लेने वाला है, लेकिन यह चिन्ह के आयामों और अनुपातों को पुन: पेश करने में उच्च निष्ठा से प्रतिष्ठित है, जो नकल करते समय अत्यंत महत्वपूर्ण है। फोटोग्राफिक पेपर की एक शीट को अंधेरे में फिलीग्री के साथ शीट के नीचे रखा जाता है, जिसके बाद इसे प्रकाश में लाया जाता है। नतीजतन, एक तंतु पैटर्न फोटोग्राफिक पेपर पर मुद्रित होता है। यहां मुश्किल यह है कि फोटो पेपर को जल्द विकसित करने की जरूरत है। इस पद्धति का एक और महत्वपूर्ण दोष है। एक संपर्क फोटोग्राफ केवल फिलीग्री की दृश्यमान छवि को कैप्चर करता है। अक्सर संकेत के तत्व पाठ या प्रदूषण के कारण अप्रभेद्य या खराब रूप से भिन्न होते हैं। इस संबंध में और अधिक प्रभावी, 60 के दशक में आविष्कार किया गया। 20 वीं सदी लेनिनग्राद विशेषज्ञ डी.पी. एरास्तोव द्वारा, बीटा रेडियोग्राफी की विधि, जिसमें सभी हस्तक्षेप समाप्त हो जाते हैं, और संकेत स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। इस पद्धति का नुकसान भारी उपकरण है। इसके अलावा, टेस्ट पेपर के लिए बीटा रेडियोग्राफी की सुरक्षा को लेकर भी संदेह है। वर्तमान में, एक डिजिटल कैमरे पर इन्फ्रारेड किरणों में तंतुओं की शूटिंग का अभ्यास किया जाता है। कंप्यूटर पर शूटिंग और इमेज प्रोसेसिंग की प्रक्रिया में, हस्तक्षेप कुछ हद तक कमजोर हो जाता है और नग्न आंखों की तुलना में फिलाग्री को बेहतर तरीके से पढ़ा जाता है। हालाँकि, इस विधि के नुकसान भी हैं। उनमें से मुख्य है चिन्ह के आकार और अनुपात में सटीकता प्राप्त करने में कठिनाई, क्योंकि कैमरे से शूटिंग करते समय विरूपण अनिवार्य है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि फ़िजीली की नकल करने के नए तरीकों का विकास पारंपरिक ट्रेसिंग पेपर को रद्द नहीं करता है। अपंगों के आधार पर प्रारंभिक अवलोकन सबसे अच्छा किया जाता है - यह नकल करने का सबसे सरल और सटीक तरीका है।


समानता की खोज करें और निकटता की डिग्री का निर्धारण करें।यह डेटिंग का सबसे अहम पड़ाव होता है। इसमें तारीख वाले संभावित संकेतों को जितना करीब हो सके ढूंढना शामिल है। दरअसल, फिलाग्री में दो खजूर हो सकते हैं: तथाकथित सफेद और काला। सफेद वह तारीख है जो अंकन में ही मौजूद है और यह इंगित करता है कि पेपर कब बनाया गया था। ऐसी तारीखें पश्चिमी यूरोप में 16वीं शताब्दी के अंत में दिखाई दीं, और रूस में वे 18वीं-19वीं शताब्दी में व्यापक हो गईं। (विशेषकर 1744 के डिक्री के बाद)। रूसी कागज पर, तारीख तार से नहीं बुनी गई थी, बाकी फ़िग्री तत्वों की तरह, लेकिन धातु की एक शीट से काटकर फॉर्म के ग्रिड से जुड़ी हुई थी। इसलिए, रूसी तंतुओं पर तारीखें एक हल्की रूपरेखा से नहीं, बल्कि एक ठोस प्रकाश सिल्हूट द्वारा प्रतिष्ठित हैं। काली पांडुलिपि के निर्माण की तिथि है। यह इस तंतु के साथ कागज के अस्तित्व के समय की गवाही देता है। एक सफेद तारीख के साथ तंतुओं की डेटिंग कठिनाइयों का कारण नहीं बनती है, जैसा कि तंतु में ही पढ़ा जाता है। सच है, पश्चिमी यूरोपीय कागज के संकेतों पर, इस तरह की तारीख उस समय का संकेत नहीं दे सकती है जब कागज बनाया गया था, लेकिन, उदाहरण के लिए, जिस वर्ष निर्माता को शाही विशेषाधिकार प्राप्त हुआ, आदि। रूसी कागज के लिए, सफेद तारीख हमेशा समय का संकेत देती है उत्पादन का, लेकिन कभी-कभी यह "आगे" होता है। इसलिए, ऐसे मामले होते हैं जब एक सफेद तारीख ऐसे कागज पर लिखे गए दस्तावेज़ की तारीख के बाद के समय का संकेत देती है। जाहिर है, कारखाने "भविष्य के लिए" कागज का उत्पादन कर सकते हैं, इसे अगले वर्ष के लिए चिह्नित कर सकते हैं, अभी तक नहीं आया है।

फ़िग्री की रचना में शामिल या काउंटरमार्क पर स्थित पत्र भी डेटिंग कर रहे हैं। वे पेपर मिल या कारखाने के मालिक का संकेत देते हैं, यानी वह विशिष्ट अवधि जिसमें कागज का उत्पादन किया गया था।

यदि पश्चिमी यूरोपीय तंतुओं की पत्र संगत को प्रकट करना अक्सर संभव नहीं होता है, तो 18 वीं -19 वीं शताब्दी के रूसी तंतुओं के अधिकांश संक्षिप्त रूप। शोधकर्ताओं द्वारा खुलासा। इस प्रकार, रूसी तंतु लगभग पत्र संगत द्वारा दिनांकित किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, UFAK अक्षर "अलेक्सी कोलोटिल्शिकोव के उग्लिच कारखाने" के लिए एक संक्षिप्त नाम है। यह ज्ञात है कि A. Kolotilshchikov के पास 1790 से 1803 तक कारखाने का स्वामित्व था। नतीजतन, UFAK अक्षरों वाला कागज उस समय ही दिखाई दे सकता था। रूसी कागज के तंतुओं पर पाए जाने वाले अधिकांश पत्र-संक्षिप्त रूप एस ए क्लेपिकोव और एम वी कुकुशकिना के कार्यों में प्रकट और दिनांकित हैं। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि पत्र संगत द्वारा डेटिंग हमेशा संभव नहीं है और किसी भी मामले में यह प्रारंभिक प्रकृति का है।

यदि जरदोजी रचना में सफेद खजूर न हो तो काली खजूर का बहुत महत्व होता है। वे किसी विशेष निशान के अस्तित्व के समय को निर्धारित करने के लिए कुछ हद तक सटीकता के साथ अनुमति देते हैं। अधिकांश भाग के लिए, ऐसी तारीखों के संकेत फ़िग्री एल्बमों में प्रकाशित होते हैं। अध्ययन किए गए तंतु के एक एनालॉग की तलाश में, काली तारीख वाले निकटतम संकेतों के चक्र की पहचान करना आवश्यक है। एल्बम में दिनांकित तंतु का निकटतम एनालॉग पाए जाने के बाद, दो संकेतों - दिनांकित (एल्बम से) और दिनांकित की निकटता की डिग्री निर्धारित करना आवश्यक है। यह इस बात पर निर्भर करता है कि किस समय अवधि में तंतु को दिनांकित किया जा सकता है: कई वर्ष या कई दशक। पहली बार, सी। ब्रिकेट द्वारा तंतुओं की निकटता की डिग्री का वर्गीकरण प्रस्तावित किया गया था। वीएन शेचपकिन ने ब्रिकेट के वर्गीकरण को कुछ हद तक ठीक किया और इसे रूसी पांडुलिपियों पर लागू किया। तो, ब्रिकेट-शेपकिन वर्गीकरण निकटता के तीन डिग्री को अलग करता है।

पहली डिग्री संकेतों की पहचान है, जब छवियों का समोच्च मेल खाता है। यह निकटता इंगित करती है कि दोनों चिन्ह एक ही साँचे से ढले हुए हैं। चूंकि एक फॉर्म का औसत सेवा जीवन दो वर्ष है, समान तंतुओं को व्यावहारिक रूप से एक साथ माना जा सकता है। कुछ मामलों में, एक जैसे तंतुओं की रूपरेखा पूरी तरह से मेल नहीं खा सकती है। यह इस तथ्य के कारण है कि सुखाने और आकार देने के दौरान, प्रत्येक शीट अलग-अलग विकृत होती है। तंतुओं के समोच्च के संयोग के अलावा, संकेत के अलग-अलग विकृतियों से विभिन्न संकेतों की पहचान का पता चलता है। यहां विकृति की व्यक्तिगत प्रकृति की पहचान करना महत्वपूर्ण है। उदाहरण के लिए, प्रत्येक चिन्ह समय के साथ धीरे-धीरे एक दिशा में झुकता है, जो पेपर पल्प के आकार को स्कूप करने की ख़ासियत से जुड़ा होता है। इस तरह की विकृति व्यक्तिगत नहीं है, क्योंकि यह कमोबेश सभी संकेतों की विशेषता है। एक व्यक्तिगत दोष एक सांकेतिक दोष है जो इसके यांत्रिक क्षति या व्यक्तिगत तत्वों के नुकसान के परिणामस्वरूप प्रकट हुआ है। इस प्रकार, तंतुओं की पहचान करना आसान नहीं है।

समानता की दूसरी डिग्री फ़िजीरी के सामान्य पैटर्न की समानता है, जिसमें आकृति के बीच विसंगति, निशान का आकार (कुछ हद तक), साथ ही साथ छोटे विवरण भी हैं। ऐसे संकेतों को समान कहा जाता है। वे एक ही समय में नहीं, बल्कि उसी युग में और उसी क्षेत्र में प्रकट हो सकते थे। यहां हमें एक सामान्य ग्राफिक पैटर्न के बारे में बात करनी चाहिए, जिसमें दोनों संकेतों के चित्र वापस जाते हैं।

अंत में, निकटता की तीसरी डिग्री फ़िग्री के पैटर्न में दूर की समानता का सुझाव देती है - संकेत समान हैं।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि विभिन्न तंतुओं के लिए, समानता और समानता के लिए उनके अपने मानदंड प्रतिष्ठित हैं। उन संकेतों के लिए जिनमें पैटर्न का ध्यान देने योग्य विकास नहीं होता है, यानी, अगर फ़िग्री पैटर्न दशकों से थोड़ा बदल गया है, तो छोटे विचलन को पहले से ही "समानता" का संकेत माना जा सकता है, न कि "समानता"। एक उदाहरण के रूप में, बैल के सिर के तंतु या गॉथिक अक्षर R पर विचार करें। कई दशकों के अंतर वाले चिन्ह आकार या विवरण में केवल थोड़े भिन्न हो सकते हैं। इसके विपरीत, जरदोजी जग के लिए, एक ही समय में एक ही मिल में बनाए गए संकेतों के लिए आकार या विवरण में थोड़ी सी विसंगति काफी स्वीकार्य है।

A. A. Amosov ने फ़िग्रीज़ की निकटता की एक और डिग्री पेश की। उन्होंने सुझाव दिया कि युग्मित रूप या संकेत जो जोड़े नहीं गए हैं, लेकिन एक ही टेम्पलेट का उपयोग करके बनाए गए हैं, उन्हें बंद कहा जाता है।

एक तंतु का वर्णन करते समय, शोधकर्ताओं द्वारा पहचानी जाने वाली निकटता की डिग्री को निम्नलिखित शब्दों द्वारा कहा जाता है: पहचान (समान तंतुओं के लिए), विविधता (करीबी लोगों के लिए), प्रजातियां (समान लोगों के लिए), और प्रकार (समान लोगों के लिए)। निकटता की पहली दो डिग्री अत्यंत दुर्लभ हैं, क्योंकि यह संभावना नहीं है कि एल्बम में एक फ़िजीरी मिल जाए जो अध्ययन के तहत समान या जोड़ीदार हो। इसके लिए स्पष्टीकरण इस तथ्य में देखा जा सकता है कि, ए.पी. बोगदानोव के अनुसार, आज तक सभी मौजूदा तंतुओं के एक चौथाई से अधिक प्रकाशित नहीं हुए हैं। इसके अलावा, एल्बमों में तंतुओं के प्रजनन में सटीकता की डिग्री कम है और अक्सर किसी को "पहचान" या संकेतों की "निकटता" स्थापित करने की अनुमति नहीं देती है। इसलिए, ज्यादातर मामलों में, जांच की गई तंतु का निकटतम एनालॉग केवल "समानता" या "समानता" के स्तर पर पाया जा सकता है। यहां शोधकर्ता का कार्य "समान" फिलिग्री को खोजना है, और "समान" तक सीमित नहीं है, क्योंकि "समानता" एक बार और संभवतः, एक मिल या चरम मामलों में, उत्पादन के एक क्षेत्र को इंगित करता है। समान तंतुओं की खोज के परिणाम इस प्रकार लिखे गए हैं: फिलाग्री: 1) अक्षर आर के साथ कुंजी - प्रकार: ब्रिकेट 3908 (1585 - 1590), 3909 (1595-1600), कमैनिन, विटविट्स्का 860 (1628); 2) अक्षर IA के साथ एक एकल-संभाला जग - प्रकार: हेराक्लिटस 402 - 404 (1594)। एल्बम के लेखक को इंगित करने के लिए फ़िजीरी एल्बम के शीर्षक आमतौर पर संक्षिप्त किए जाते हैं। इस मामले में जब "समान" तंतुओं को इंगित किया जाता है (शब्द "प्रकार"), और "समान" नहीं ("प्रकार"), यह बेहतर है कि एक नहीं, बल्कि कई एनालॉग्स दिए जाएं, क्योंकि इस तरह की दूर की समानता, एक नियम, संबंधित पात्रों के बीच लंबे समय के अंतराल का तात्पर्य है। सामान्य तौर पर, जितना संभव हो सके उतने अनुरूप खोजने की कोशिश करनी चाहिए और यदि संभव हो तो, संकेत का वर्णन करते समय उन सभी को इंगित करें।

अध्ययन किए गए साइन और पांडुलिपि की डेटिंग। इस चरण की जटिलता यह है कि यह न केवल कागज उत्पादन की तिथि निर्धारित करने के लिए आवश्यक है, बल्कि पांडुलिपि लिखने की तिथि भी है। यहां, किसी को "डिपॉजिट" पेपर की अवधि को ध्यान में रखना चाहिए, अर्थात इसके निर्माण के क्षण से लेकर उपयोग के क्षण तक का समय। किसी दिनांकित पांडुलिपि या मुद्रित पुस्तक की फ़िजीरी की कोई आयु नहीं हो सकती है, अर्थात, इसे उसी वर्ष बनाया जा सकता था जब पांडुलिपि लिखी गई थी या पुस्तक प्रकाशित हुई थी, या इसे कई वर्षों या कई दशकों तक बनाया जा सकता था। पहले। दिनांकित पांडुलिपि के तंतु के बारे में भी यही कहा जा सकता है। इसलिए यह पता चला है कि दिनांकित और अदिनांकित दस्तावेजों में समान संकेत भी एक ही समय में दोनों दस्तावेजों के निर्माण का संकेत नहीं देते हैं। डेटिंग के मुद्दे को हस्तलिपि, जिल्दसाजी, अभिलेख आदि का हवाला देकर ही सुलझाया जा सकता है, यानी एक कोडिकोलॉजिकल अध्ययन आयोजित करके। हालांकि, अक्सर ऐसा अध्ययन नहीं किया जा सकता है (उदाहरण के लिए, अध्ययन के प्रारंभिक चरण में या पुरातात्विक विवरण के दौरान)। इस मामले में, कागज के अनुमानित "जमा" की गणना करें। शोधकर्ताओं ने देखा है कि "जमा" काफी स्थिर मूल्य है। उन्होंने कागज पर अपनी टिप्पणियों को "सफेद तारीख" के साथ आधारित किया, जो कि निर्माण की तारीख को दर्शाता है। पहली बार, ब्रिकेट द्वारा औसत "जमा" की गणना की गई। उन्होंने 15 साल में इसकी गणना करने का प्रस्ताव रखा। ब्रिक के अनुसार, यह माना जाना चाहिए कि कागज या तो दिनांकित पांडुलिपि लिखे जाने से 15 साल पहले तैयार किया गया था, या जिस वर्ष यह पांडुलिपि लिखी गई थी, और फिर उसी कागज पर एक और पांडुलिपि अगले 15 वर्षों के भीतर लिखी जा सकती है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि ब्रिकेट समान या समान संकेतों के साथ काम करता है, जो वास्तव में एक ही समय में बनाए गए थे। अंतराल जिसके लिए एक अदिनांकित पांडुलिपि को जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए, इस प्रकार 30 वर्ष के रूप में गणना की जाती है यदि एक काली तारीख के साथ एक एनालॉग पाया जाता है। यदि ऐसे कई अनुरूप हैं और वे कालानुक्रमिक रूप से एक-दूसरे के करीब हैं, तो 30 वर्ष की अवधि को कम किया जा सकता है। तंतु की प्रारंभिक तिथि प्राप्त करने के लिए, आपको देर से एनालॉग की तारीख से 15 साल घटाना होगा, और देर की तारीख प्राप्त करने के लिए, प्रारंभिक एनालॉग की तारीख में 15 साल जोड़ना होगा। इसलिए, यदि निकटतम तंतुओं की काली तिथियां 1568 और 1571 हैं, तो अदिनांकित तंतु 1566 (1571-15) और 1583 (1568+15) के बीच के अंतराल को संदर्भित करता है। वी. एन. शचेपकिन ने ब्रिकेट पर यथोचित आपत्ति जताई कि इस तरह के करीबी एनालॉग्स को खोजना अक्सर असंभव होता है, और फ़िजीरी द्वारा पांडुलिपि की डेटिंग की गणना के लिए थोड़ा अलग तरीका प्रस्तावित किया। शेपकिन ट्रोमोनिन और लिकचेव से सहमत थे कि कागज का औसत "मृत समय" लगभग पांच वर्ष है। शोधकर्ता ने समान तंतुओं की काली तिथियों के अंकगणित माध्य की गणना करने और इस तिथि को दशक के मध्य में रखने का प्रस्ताव दिया, जिसके द्वारा पांडुलिपि को दिनांकित किया जाना चाहिए। आइए 1568 और 1571 के एनालॉग्स की काली तारीखों के साथ अपने उदाहरण पर लौटते हैं और उनके समान एक अदिनांकित तंतु की डेटिंग की गणना करते हैं। काली तारीखों का अंकगणितीय माध्य 1569.5 है, यानी (1568+1571)/2। सबसे पुरानी तिथि 1569.5–5=1564.5 है और नवीनतम तिथि 1569.5+5=1574.5 है, अर्थात पांडुलिपि 1564 और 1574 के बीच एक दशक की होनी चाहिए।

ध्यान दें कि अक्सर समान तंतुओं के स्तर पर एनालॉग ढूंढना संभव होता है, जिसे कई वर्षों के अंतर से बनाया जा सकता है, शायद एक नहीं, बल्कि विभिन्न मिलों में। इस तरह के अनुमान के साथ, सटीक गणना करना शायद ही समझ में आता है। हम केवल यह अनुशंसा कर सकते हैं कि एल्बमों में खोज करते समय, किसी को अपने आप को एक एनालॉग तक सीमित नहीं रखना चाहिए, और पांडुलिपि को एक फ़िजीरी द्वारा दिनांकित नहीं करना चाहिए। यदि कई तंतु हैं, और उनमें से प्रत्येक के लिए कई एनालॉग्स का चयन किया जाता है, तो, एक नियम के रूप में, एनालॉग्स की चरम काली तिथियां 20 - 30 वर्षों का अंतराल देती हैं। पांडुलिपि के निर्माण के लिए इस अंतराल को सबसे संभावित तिथि माना जा सकता है। डेटिंग अंतराल को 10 साल या उससे कम तक सीमित करने के लिए, एक ही हस्तलिपि में समान कागज पर लिखी गई पांडुलिपियां ढूंढनी चाहिए, यानी कोडिकोलॉजिकल रिसर्च के स्तर तक जाना चाहिए।

अध्याय 6

स्टाम्प पेपर विशेष रूप से आधिकारिक चरित्र का होता है। उस पर XVIII में - शुरुआती XX सदियों। दस्तावेज लिखे गए थे। आधिकारिक कागजात तैयार करने के लिए राज्य के प्रतीक के साथ कागज की मुहर पहली बार 1624 में हॉलैंड में शुरू की गई थी।

रूस में, मुद्रांकित कागज की उपस्थिति को संदर्भित करता है देर से XVIIवी "ब्रांडिंग" पेपर की परियोजना पीटर I को बीपी शेरमेतेव एए कुर्बातोव के बटलर द्वारा प्रस्तुत की गई थी। राजा ने इस घटना के वित्तीय लाभों की सराहना की, और 23 जनवरी, 1699 के फरमान से पूरे राज्य में मुद्रांकित कागज पेश किया गया। इस नवाचार का सार यह था कि लगभग किसी भी दस्तावेज को तैयार करने के लिए राज्य से कागज खरीदना पड़ता था। मुद्रांकित कागज की प्रत्येक शीट पर राज्य के प्रतीक की छवि के साथ एक मोहर थी। पीटर I ने स्टैम्प्ड पेपर की तीन किस्मों की शुरुआत की: 50 रूबल और अधिक की राशि में लेनदेन के प्रसंस्करण के लिए प्रति शीट 10 कोप्पेक (तीन अल्टीन्स दो डेंगी) के "बड़े स्टाम्प" के साथ, एक कोपेक (दो पैसे) के "मध्यम स्टाम्प" के साथ ) प्रति शीट और "छोटे स्टाम्प" के साथ प्रति शीट आधा कोपेक (एक पैसा)। "मध्यम" और "छोटे" हॉलमार्क वाले कागज का उपयोग कागजी कार्रवाई आदि के लिए याचिकाएँ तैयार करने के लिए किया गया था। 7 दिसंबर, 1699 के एक डिक्री द्वारा, दो और प्रकार के मुद्रांकित कागज पेश किए गए थे: लेनदेन को संसाधित करने के लिए प्रति शीट 25 कोपेक। 1000 रूबल और 50 kopecks तक की राशि - 1000 रूबल से अधिक मूल्य के लेनदेन के लिए। स्टाम्प के हथियारों के कोट के साथ एक गोल आकार था और शीट की कीमत का संकेत था। स्टैम्प्ड पेपर बनाने का दायित्व, यानी स्टैम्प लगाने का दायित्व शस्त्रागार को सौंपा गया था। बाद में, 24 अगस्त, 1722 से, मैन्युफैक्चरिंग कॉलेज ने इस मामले से निपटना शुरू किया, 24 फरवरी, 1727 से - कॉलेज ऑफ कॉमर्स, और फिर - राज्य राजस्व अभियान।

स्टैम्प्ड पेपर के पहले बैच को कॉलम में काटने का इरादा था, इसलिए स्टैम्प को प्रत्येक शीट पर दो बार, ऊपरी दाएं और बाएं कोनों में रखा गया था। टिकटों की ऐसी व्यवस्था जरूरी थी ताकि एक शीट को दो कॉलम में काटते समय प्रत्येक कॉलम में एक मुहर हो। इससे भ्रम और अटकलें पैदा हुईं - राजधानी से दूर के स्थानों में, उन्होंने एक शीट की कीमत पर एक कॉलम बेचना शुरू किया, क्योंकि प्रत्येक कॉलम पर मौजूद स्टैम्प में एक पूरी शीट की कीमत का संकेत दिया गया है। 1700 में, कागजी कार्रवाई कॉलम से नोटबुक में बदल गई, और 1702 से प्रत्येक शीट पर चार टिकटें लगाई गईं - प्रत्येक तरफ, ऊपरी और निचले कोनों में दो। बाद में, स्टैम्पिंग शीट्स के आदेश को अंततः अनुमोदित किया गया - ऊपरी दाएं कोने में प्रति पृष्ठ एक मोहर।

1719 से, मूल्य के अतिरिक्त, जारी करने का वर्ष स्टाम्प पर लगाया गया था। इस प्रकार, बिना तारीख के स्टांप पेपर को 1699 से 1718 तक की अवधि के लिए जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए। (चित्र 30)। शीट पर टिकटों के स्थान से इस अवधि के भीतर अधिक सटीक रूप से तिथि करना संभव है। 1720 से 1723 तक स्टाम्प कीमतों के साथ चिह्नित नहीं थे, लेकिन केवल तारीख के साथ। 1724 में स्वीकृत स्टैम्प, केवल 1726 तक चला, और 1726 का स्टैम्प - 1764 तक। डेटिंग, ये परिवर्तन महत्वपूर्ण नहीं हैं, क्योंकि जारी करने की तिथि हमेशा 1720 से स्टाम्प पर रही है। 1724 के बाद से, मुद्रांकित कागज पर एक विशेष तंतु दिखाई दिया: शीर्ष पर, शिलालेख "मुद्रित कागज", और उसके नीचे, शीट के प्रत्येक आधे हिस्से पर, दो ईगल। 1767 में, दो कोपेक मूल्य के मुद्रांकित कागज के तंतु पर जारी करने की तिथि का संकेत दिया जाने लगा, हालांकि, हमेशा इसका सम्मान नहीं किया गया।

कभी-कभी स्टाम्प्ड पेपर का उपयोग अन्य उद्देश्यों के लिए किया जाता था। स्टैम्प्ड पेपर पर हस्तलिखित पुस्तकें लिखने के मामले भी हैं, इसलिए पेपर को स्टैम्प्ड के रूप में श्रेय देना महत्वपूर्ण हो सकता है।

अध्याय 7

XVIII सदी के मध्य में। जॉन बास्केरविल, एक अंग्रेज, ने नॉन-पोंटूसो पेपर नेट का आविष्कार किया। ग्रिड की संरचना एक कपड़े जैसा दिखती है, इसके तत्व लंबवत और क्षैतिज रूप से जुड़े हुए हैं। इस प्रकार, मेष धारकों - पोंटूसो की कोई आवश्यकता नहीं थी, और जाल स्वयं सजातीय हो गया। 17वीं शताब्दी के अंत में जर्मन पेपर निर्माताओं द्वारा एक समान सिद्धांत का उपयोग किया गया था। टी. वी. डियानोवा ने अलमोडा फिलाग्री और एक शाखा की असामान्य बुनाई के साथ कागज की खोज की - दोनों कगार और पोंटूसो एक छोटे और बड़े सेल का निर्माण करते हुए समकोण पर आपस में जुड़े हुए हैं। फिर भी यह Baskerville का आविष्कार था जिसने पेपरमेकिंग में एक नए युग की शुरुआत की। यहाँ जो मौलिक रूप से नया था वह पोंटुसो की अस्वीकृति थी। समय के साथ, उन्होंने ग्रिड को इतना पतला बनाना सीख लिया कि कागज की एक शीट पर उसकी छाप लगभग अदृश्य हो गई। नए पेपर को वेल्लम पेपर और ड्राइंग पेपर कहा जाता था। अंतिम नाम अंग्रेजी पेपरमेकर जेम्स व्हाटमैन (जे। व्हाटमैन) के नाम से दिया गया है, जो बास्केरविले के आविष्कार को लागू करने वाले पहले लोगों में से एक थे। रूस में, इस तरह के कागज का उत्पादन 19वीं शताब्दी की शुरुआत में शुरू हुआ था। उपलब्ध जानकारी के अनुसार, इसके शुरुआती नमूने 1806 में ए. गोंचारोव के कारखाने में बनाए गए थे।

XVIII सदी के अंत में। बुने हुए रूप के आधार पर, पेपर पल्प को लगातार डालने की विधि का आविष्कार किया गया था। इस उत्पादन की शुरुआत फ्रांसीसी एन एल रॉबर्ट के आविष्कार से हुई थी, जिन्होंने 1799 में एक कन्वेयर के सिद्धांत पर व्यवस्थित एक अंतहीन ग्रिड के उपयोग का प्रस्ताव रखा था। रॉबर्ट के आविष्कार को पहली बार 1804 में इंग्लैंड में लागू किया गया था। बाद में इस कन्वेयर को घुमाने के लिए भाप के इंजन का इस्तेमाल किया गया।

रूस में, 1798 की शुरुआत में, एनए लावोव ने पेपरमेकिंग में भाप इंजन का उपयोग करने का सुझाव दिया, लेकिन रूस में मशीन-निर्मित कागज उत्पादन की शुरुआत 1814 में शुरू हुई, जब सेंट पीटर्सबर्ग फाउंड्री ने राज्य के स्वामित्व वाली पीटरहॉफ पेपर मिल के लिए मशीनों का निर्माण शुरू किया। . इस कारखाने में, जो 1817 में खोला गया था और अनुकरणीय था, पहली बार कागज का निरंतर-पंक्ति उत्पादन स्थापित किया गया था। इसके लिए कच्चा माल अभी भी लत्ता था। सच है, पहले से ही XIX सदी की शुरुआत में। मैटिंग, बास्ट और बास्ट का उपयोग कच्चे माल के रूप में किया जाता था, लेकिन केवल निम्न गुणवत्ता वाले कागज के लिए। कागज के बड़े पैमाने पर उत्पादन के लिए लकड़ी का उपयोग 1847 के बाद ही संभव हुआ, जब पल्पर का आविष्कार किया गया - सजातीय लकड़ी लुगदी के उत्पादन के लिए एक मशीन। पहले से ही 1850 में, रूस में डिफाइबर का इस्तेमाल किया जाने लगा। इसके बावजूद, भूदास प्रथा के उन्मूलन तक, अधिकांश कारखानों में न केवल लकड़ी का उपयोग किया जाता था, बल्कि हाथ से बने कागज को भी बनाए रखा जाता था। 1861 के बाद स्थिति में काफ़ी बदलाव आया। सर्फ़ों के श्रम का उपयोग करने वाले कई कारखाने लाभहीन और बंद हो गए। उत्पादन की प्रवाह विधि सर्वत्र फैली हुई थी। कागज की चादरों से जरदोजी गायब हो गई है। यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि कुछ कारखानों में 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में फ़िग्री पहले से ही बदल गई थी। इसलिए, 1818 के बाद से, राज्य के कागजात की खरीद के लिए अभियान के कारखाने में, कागज बनाने वाली जाली पर फिलाग्री को सिलना नहीं था, बल्कि उस पर मुहर लगा दी गई थी। इस प्रकार, युग्मित रूप गायब हो गए, और एक भूखंड के सभी तंतु एक दूसरे से इतने मिलते-जुलते हो गए कि उनके ऊपर उल्लिखित डेटिंग पद्धति को लागू करने का कोई मतलब नहीं है। बेशक, अधिकांश कारखानों में इस नवाचार को पेश नहीं किया गया था। जब कागज को मशीन से ढाला जाता था, तो एक विशेष मोहर के साथ अंकन भी लगाया जा सकता था, जो ग्रिड पर स्थित नहीं था, बल्कि स्वतंत्र रूप से अस्तित्व में था।

पश्चिमी यूरोप में, तथाकथित "डैंडी रोल" - उस पर लगे टिकटों के साथ एक शाफ्ट - व्यापक हो गया है। यह शाफ्ट कन्वेयर के ऊपर घूमता है, जिसके साथ कागज का द्रव्यमान एक अंतहीन टेप में चला जाता है, और एक निश्चित दूरी के बाद प्रिंट नीचे रख देता है। इस तरह के एक तंतु, या बल्कि, एक तंतु की नकल, कागज बनाने की जाली की छाप के साथ, शीट के किनारे पर स्थित है।

ज्यादातर मामलों में, रूस में 40 से 90 के दशक में उत्पादित किया गया। 19 वीं सदी मशीन से बने कागज पर कोई फिलीग्री नहीं होती है। तंतु के बजाय, कागज पर एक और अंकन दिखाई देता है - एक मोहर। यह एक ब्लाइंड एम्बॉसिंग स्टैम्प है (अर्थात, बिना पेंट के), जिस पर कारखाने का नाम और, कुछ मामलों में, कागज का ग्रेड या कारखाने का पता पढ़ा जाता है। डाक टिकटों पर कागज़ के कारखाने के मालिक या जिस क्षेत्र में कारखाना स्थित है, उसके हथियारों के कोट की एक छवि भी होती है।

17 वीं शताब्दी के बाद से ब्लाइंड एम्बॉसिंग टिकटों को जाना जाता है, उस समय वे मोम सील की सुरक्षात्मक शीट और बाद में मोम सील पर इस्तेमाल किए गए थे। सील को कागज की एक शीट से बंद किया गया था, जिस पर एक मोहर लगाई गई थी। रूस में, यह प्रथा है

वितरण XVIII सदी की शुरुआत के बाद से। XVIII सदी के अंत में। फ्रांस में और 19वीं शताब्दी की शुरुआत से बैंक नोटों को चिह्नित करने के लिए एक ब्लाइंड स्टैम्प का उपयोग किया गया था। लेखन और स्टेशनरी पेपर के लिए एक प्रकार का अंकन चिन्ह बन जाता है। इस तरह का सबसे पहला डाक टिकट 1803 में निर्मित अंग्रेजी कागज पर दर्ज किया गया था। डाक टिकट के साथ रूसी कागज के शुरुआती नमूने 1828 के हैं। रूस में डाक टिकट के प्रवेश को उस समय के फ्रेंच और अंग्रेजी कागज की नकल से समझाया जा सकता है, जो रूसी बाजार में व्यापक रूप से इस्तेमाल किया गया था और यहां तक ​​कि बेहतर माना जाता था। घरेलू कागज की तुलना में गुणवत्ता। रूस में सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला कागज उच्च गुणवत्ता वाला अंग्रेजी पेपर BATH था, जिसे 1920 के दशक से बाथ में उत्पादित किया जाता था। XIX सदी, और फ्रेंच पेपर "मैरियन" और "लारोचे ड्यूश ले ज्यूने"। अक्सर विदेशी टिकटों में एक ताज की छवि शामिल होती है। इसका मतलब है कि निर्माता को कागज बनाने का शाही विशेषाधिकार प्राप्त था। 1940 के दशक में रूस में टिकटों के साथ कागज के लिए फैशन शुरू हुआ। और 1980 के दशक तक जारी रहा। 19 वीं सदी इस काल में स्टाम्प का प्रयोग किसी संस्था या निजी व्यक्ति के स्टाम्प के रूप में भी किया जाता था। एक उदाहरण के रूप में, हम उस समय के एक प्रसिद्ध मास्को एंटीक डीलर की मुहर का हवाला दे सकते हैं, जो उस गली को इंगित करता है जहां बोल्शकोव का स्टोर स्थित था: "मॉस्को / बोल्शकोव / वरवर्का" (हम शिलालेख की एक पंक्ति को दूसरे से अलग करते हैं) संकेत "/")।

कागज के एक ब्रांड के रूप में स्टाम्प को ध्यान देने योग्य विभिन्न प्रकार के विकल्पों द्वारा प्रतिष्ठित किया गया था। इसलिए, उस समय रूस में सबसे बड़े कागज उद्यमों में से एक, हॉवर्ड फैक्ट्री ने अपने उत्पादों को 14 अलग-अलग टिकटों (चित्र 31) और पीटरहॉफ कारखाने - 12 टिकटों के साथ चिह्नित किया। विभिन्न कारखानों के टिकटों में विभिन्न प्रकार के आकार होते थे - अंडाकार, आयत या अधिक जटिल आकार, साथ ही विभिन्न आकार - 12x9 मिमी से 16x26 मिमी तक। वहीं, स्टैंप एम्बॉसिंग तकनीक हर जगह एक जैसी रही। शीट के ऊपरी बाएँ कोने में मजबूत दबाव में एक विशेष प्रेस के साथ स्टैम्प को दबाया गया था। छह शीटों के एक बैच पर एक मोहर लगाई गई थी, इसलिए स्टैम्प पैटर्न केवल उस शीट पर स्पष्ट रूप से पढ़ा जाता है जो इस बैच में पहली थी। पेपर स्टैम्पिंग की यह विशेषता स्टैम्प द्वारा इसकी डेटिंग को काफी जटिल बनाती है, क्योंकि इसके लिए केवल हर छठा स्टैम्प उपयुक्त है। बाकी प्रिंट्स पर स्टैम्प पैटर्न मुश्किल से दिखाई देता है। वर्तमान में, टिकटों के साथ कागज का अध्ययन प्रारंभिक चरण में है: टिकटों के साथ कागज के कई संग्रह हैं, और संदर्भ साहित्य से, एस ए क्लेपिकोव द्वारा केवल दो काम और आर वी कोस्टिना के एक लेख का नाम दिया जा सकता है। इन निर्देशिकाओं में, टिकटों को प्रकाशित नहीं किया जाता है, लेकिन वर्णित किया जाता है (आकार, आकार, अक्षर और सचित्र संगत), फिर इस मुहर के साथ कागज पर लिखे गए दस्तावेज़ की तारीख का संकेत दिया जाता है। संदर्भ पुस्तकों का एक महत्वपूर्ण दोष यह है कि उनमें सभी टिकटें प्रस्तुत नहीं की जाती हैं। अक्सर, इस कारण से, स्टाम्प द्वारा पेपर की तिथि निर्धारित करना संभव नहीं होता है, क्योंकि स्टैम्प का केवल एक छोटा सा हिस्सा प्रकाशित किया गया है। 90 के दशक में। 19 वीं सदी पेपरमेकर्स फिलीग्री में लौट रहे हैं। डाक टिकटों का फैशन बीत चुका है। सच है, 1917 तक टिकट गायब नहीं हुए। सोवियत सत्ता के शुरुआती वर्षों में, कारखानों ने टिकटों के साथ कागज का उत्पादन किया, जिससे शाही प्रतीक और कारखाने के मालिक का नाम गायब हो गया। उसी समय, सोवियत प्रतीक दिखाई दिए - उदाहरण के लिए, एक पाँच-नुकीला तारा। हालाँकि, यह संभव है कि उस समय के कुछ कारखाने अभी भी पुराने मालिकों के नाम के साथ पुराने टिकटों का उपयोग करते थे।

निष्कर्ष

कागज के निशान से डेटिंग पैलियोग्राफिक डेटिंग के तरीकों में से एक है और इसे लिखावट, बाइंडिंग, रिकॉर्ड और पांडुलिपि के अस्तित्व के इतिहास के अवलोकन से अलग नहीं किया जाना चाहिए। यदि पांडुलिपि केवल कागज पर दिनांकित है, तो आप एक बड़ी गलती कर सकते हैं। ऐसे तंतु हैं जो सदी से सदी तक बहुत कम बदले हैं (उदाहरण के लिए, हॉर्न फ़िग्री, आदि)। यदि किसी पांडुलिपि को कागज़ पर इस तरह के एक तंतु से लिखा जाता है, तो उसे कागज़ पर सही ढंग से दिनांकित करना बहुत कठिन हो सकता है। इसके अलावा, पेपरमेकर्स ने कभी-कभी पिछले युगों की तंतु की नकल की। XVII सदी की पहली छमाही के तहत इस तरह की शैली। उदाहरण के लिए, 19वीं शताब्दी के ओल्ड बिलीवर प्रकाशनों में पेपर पाया जाता है।

XIX-XX सदियों में। प्राचीन पांडुलिपियों की कई जालसाजी गढ़ी गई थी। उनके निर्माण के लिए अक्सर पुराने कागज का इस्तेमाल किया जाता था। एक ज्ञात मामला है जब, 20 वीं शताब्दी के पहले भाग में लिखा गया था। 17वीं सदी में कागज पर टेल ऑफ़ पीटर और फ़ेवरोनिया की सामने की पांडुलिपि को लंबे समय से 17 वीं शताब्दी का स्मारक माना जाता है। 18वीं और 19वीं सदी की शुरुआत के कागजों पर लिखे नकली नोट बहुत अधिक आम हैं। अभिलेखागार ने मिथ्याकरण के लिए पुराने कागज के स्रोत के रूप में कार्य किया, जहां, हाल तक, खाली चादरें संग्रहीत नहीं की गई थीं, लेकिन उन्हें हटा दिया गया था। मामले और नष्ट कर दिया।

यहाँ दिए गए उदाहरण कागजी चिह्नों द्वारा पाण्डुलिपियों के कालनिर्धारण की पद्धति से कोई समझौता नहीं करते हैं। इसके विपरीत, यह तर्क दिया जा सकता है कि यह विधि पेलियोग्राफी में सबसे विश्वसनीय है, क्योंकि यह वस्तुनिष्ठ डेटा पर निर्भर करती है। फिर भी, इसका उपयोग केवल अन्य विधियों और व्यक्तिगत अवलोकनों के संयोजन में किया जाना चाहिए। विभिन्न तरीकों की बातचीत में - सही निष्कर्ष की गारंटी, जो विज्ञान में लंबे जीवन के लिए नियत हैं।

परिशिष्ट I

मैनुअल कागज उत्पादन

I. T. मल्किन की पुस्तक "द हिस्ट्री ऑफ़ पेपर" से (M., 1940. S. 27, 34 - 35)

कश्मीर की भारतीय रियासत में आधुनिक कागज कार्यशालाओं द्वारा प्राचीन कागज उत्पादन का काफी धुँधला विचार दिया गया है। यहाँ, अब तक, चार प्रकार के कागज - लेखन और लपेटन - भांग और सनी के लत्ता, पुरानी पाल, जाल और रस्सियों से हाथ से निर्मित होते हैं, और उत्पादन प्राचीन काल की विशिष्ट तकनीकों को बरकरार रखता है।

एक सूखी चीर को संकीर्ण स्ट्रिप्स में काटा जाता है और पत्थर के मोर्टार में मूसल से कुचल दिया जाता है। मूसल को चक्की की तरह पानी के पहिये से चलाया जाता है। मूसल के प्रत्येक प्रहार के बाद, चीर का एक नया टुकड़ा उछाला जाता है। जब कपड़ा टूट जाता है, तो उसे मोर्टार से निकाल लिया जाता है, और पूरी प्रक्रिया फिर से दोहराई जाती है। ऐसा छह बार किया जाता है। इस क्रिया के अंत में, टूटे हुए चिथड़ों में थोड़ा सा पानी मिलाया जाता है।

नम चीर द्रव्यमान रात भर पड़ा रहता है। सुबह में, वे इसे एक महसूस चटाई में डालते हैं, इसे बहुत सारे पानी से भरते हैं, और फिर कार्यकर्ता अपने पैरों से पानी को निचोड़ते हैं, जबकि फाइबर को गंदगी से धोया जाता है। पहले स्पिन के बाद, कार्यकर्ता इसमें लिपटे द्रव्यमान के साथ महसूस करता है और बंडल को मोड़ना शुरू करता है। इस मामले में, द्रव्यमान से बहुत सारा पानी निकाल दिया जाता है, जैसा कि धुले हुए कपड़े को घुमाते समय होता है। अगला सबसे कठिन हिस्सा आता है। घुटनों के बीच पूरे बंडल को निचोड़कर और अंत में प्रेस के नीचे रखकर आखिरी बचा हुआ पानी निकाल दिया जाता है।

यह लुगदी की प्राथमिक तैयारी पूरी करता है। ऊपर बताए अनुसार इसे फिर से धोया और निचोड़ा जाता है। ग्रे द्रव्यमान फिर से कुचलना शुरू हो जाता है, लेकिन पहले से ही पानी और थोड़ी मात्रा में सोडा और चूने के साथ मिलाया जाता है, फिर मरोड़ना उसी आदिम तरीके से शुरू होता है, और उसके बाद ही द्रव्यमान हल्के पीले रंग का हो जाता है और अंत में लंबे समय तक विभाजित हो जाता है फाइबर।

तैयार द्रव्यमान को रोलर्स में घुमाया जाता है और धूप में सूखने और ब्लीच करने के लिए रखा जाता है। रोलर्स को पेपर वर्कशॉप में ले जाया जाता है। यहां उन्हें एक इंसान के आकार के मिट्टी के बैरल में उतारा जाता है। इस बर्तन में पानी डाला जाता है, फिर एक कार्यकर्ता इसमें चढ़ता है और द्रव्यमान को अपने पैरों से तब तक गूंधता है जब तक कि यह पर्याप्त तरल न हो जाए और कागज डालने के लिए उपयुक्त न हो जाए।

शीट को स्कूप मोल्ड पर उसी तरह से ढाला जाता है जैसे चीन और जापान में... 17वीं शताब्दी के एक चीनी लेखक ने कागज़ की शीट के उत्पादन का वर्णन इस प्रकार किया है: "मोल्ड को दोनों हाथों से मजबूती से पकड़कर, यह पेपर मोर्टार के साथ गर्त में डुबोया जाता है। बाहर निकालते समय रेशेदार द्रव्यमान की परत ग्रिड पर होती है। इस परत को पतला या मोटा बनाना मनुष्य का काम है। अगर सांचे को अच्छी तरह से मसला जाए तो कागज पतला निकलता है, लेकिन अगर इसे और गहरा किया जाए तो यह मोटा हो जाता है। रेशेदार द्रव्यमान ग्रिड पर तैरता है, और पानी चारों दिशाओं में और के माध्यम से बहता है। मोल्ड को फिर से इत्तला दे दी जाती है, कागज को एक चिकने बोर्ड पर उतारा जाता है। आप इस तरह से 1000 शीट तक ढेर कर सकते हैं। फिर एक और बोर्ड को ऊपर रखा जाता है और रस्सी और लट्ठे से दबाया जाता है, ठीक वैसे ही जैसे चावल की शराब को निचोड़ते समय किया जाता है। नमी को हटाने के बाद, चादरों को लाल-गर्म पत्थर के ओवन पर सूखने के लिए तांबे की सुई से उठाया जाता है।

परिशिष्ट II

20वीं शताब्दी में हाथ से कागज तैयार करना

एन। आई। टिमोफीव की पुस्तक से "कागज क्या और कैसे तैयार किया जाता है" (एल।, 1926। एस। 24-25)

तैयार द्रव्यमान को पानी की एक वैट में इस हद तक ढीला किया जाता है कि शीट बनाते समय इसे ग्रिड के ऊपर समान रूप से डाला जा सके। वैट में द्रव्यमान के घनत्व की एकरूपता बनाए रखने के लिए, स्पैटुला के साथ एक अक्ष घूमती है, तंतुओं को बसने से रोकती है।

मोल्डिंग के लिए, एक तार की जाली के नीचे एक बॉक्स जिसमें कम वियोज्य दीवारें कसकर नीचे को कवर करती हैं, का उपयोग किया जाता है। एक कार्यकर्ता एक समान आकार के द्रव्यमान को उठाता है और इसे एक वात के ऊपर पकड़कर, पानी की निकासी देता है, और जाल को किनारे पर हिलाता है ताकि तंतु, बसने, क्षैतिज रूप से जितना संभव हो सके झूठ बोलें और प्रत्येक के साथ बेहतर ढंग से मिश्रित हो जाएं। अन्य। परिणामी शीट की मोटाई द्रव्यमान के घनत्व और फॉर्म के विसर्जन की गहराई पर निर्भर करती है। गठित शीट के साथ जाली को हाथ से हाथ से पारित किया जाता है या किसी अन्य कार्यकर्ता के लिए एक झुके हुए विमान पर उतरता है, जो शीट को जाली से हटाता है, जिसके लिए वह शीट पर महसूस करता है: गीली शीट महसूस से अधिक चिपक जाती है जाल, और इसे शीट से अलग किया जा सकता है। फिर एक और फेल्ट को शीट पर रखा जाता है, उस पर कागज की एक और शीट रखी जाती है, और इसी तरह। जब 150 तक ऐसी चादरें फेल्ट के साथ रखी जाती हैं, तो दोनों कर्मचारी उन्हें स्क्रू प्रेस से दबाते हैं। जब ऐसे कई बैचों को दबाया जाता है, तो उन्हें एक में जोड़ दिया जाता है और जोर से दबाया जाता है, अब फेल्ट के साथ शिफ्ट नहीं होता है। यदि आप एक मोटा कागज प्राप्त करना चाहते हैं, तो चादरें फिर से दबाई जाती हैं, चादरों को स्थानांतरित कर दिया जाता है ताकि वे दूसरी तरफ छू सकें। लेस पर लटकी हुई चादरों को हवा में या ड्रायर में सुखाया जाता है। हस्तनिर्मित कागज की ग्लूइंग हमेशा पशु गोंद - हड्डी या त्वचा के साथ चादरों में की जाती है। गोंद को पानी की एक बड़ी मात्रा के साथ पतला किया जाता है, इसमें थोड़ी सी फिटकरी डाली जाती है ताकि यह सड़ न जाए, और चादरें इस घोल में डुबो दी जाती हैं, उनमें से अतिरिक्त गोंद निचोड़ कर सूख जाती है।

परिशिष्ट III

फिलिग्री एल्बम

XVII सदी की रूसी पांडुलिपियों के वॉटरमार्क। / कॉम्प। टी. वी. डियानोवा, एल. एम. कोस्तुखिना। एम।, 1988।

रूसी मूल के हस्तलिखित और मुद्रित दस्तावेजों के कागज पर 17 वीं शताब्दी के गेराक्लिटोव ए। ए। फिलिग्री। एम।, 1963।

Kamanin I., Vitvitska O. वॉटरमार्क 16वीं और 17वीं सदी के यूक्रेनी दस्तावेजों के पपीपी पर। (1566-1651)। कीव, 1923।

क्लेपिकोव एस.ए. पेपर फ़िग्री के साथ "एम्स्टर्डम शहर के हथियारों का कोट" (हस्तलिखित और मुद्रित ग्रंथों के डेटिंग के लिए सामग्री) // पांडुलिपि विभाग [जीबीएल] के नोट्स। एम।, 1958. अंक। 20. एस. 315-352.

क्लेपिकोव एस.ए. पेपर फिलिग्री के साथ "कोट ऑफ आर्म्स ऑफ द सिटी ऑफ एम्स्टर्डम" (अनुपूरक) // पांडुलिपि विभाग के नोट्स [जीबीएल]। एम।, 1963. अंक। 26. एस. 479-485.

क्लेपिकोव एस. ए. पेपर विद फिलिग्री "फूलस्कैप" (हस्तलिखित और मुद्रित ग्रंथों के डेटिंग के लिए सामग्री) // पांडुलिपि विभाग के नोट्स [जीबीएल]। एम।, 1963. अंक। 26. एस. 405-478.

क्लेपिकोव एस ए फिलिग्री और 17 वीं -20 वीं शताब्दी के रूसी और विदेशी उत्पादन के कागज पर टिकट। एम।, 1959।

क्लेपिकोव एस.ए., कुकुश्किना एम.वी. फिलिग्री "प्रो पेट्रिया" रूसी और विदेशी मूल के कागज पर // पुस्तक विज्ञान पर यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के पुस्तकालय के लेखों और सामग्रियों का संग्रह। एल।, 1965. एस 83-191।

क्लेपिकोव एस.ए., कुकुशकिना एम.वी. फिलिग्री "प्रो पेट्रिया" रूसी और विदेशी मूल के कागज पर (हस्तलिखित और मुद्रित ग्रंथों की डेटिंग के लिए सामग्री) - जारी // पुस्तक विज्ञान पर यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के पुस्तकालय के लेखों और सामग्रियों का संग्रह। एल।, 1971. III। पीपी। 319-382।

18 वीं - शुरुआत के रूसी कारखानों के कागज पर कुकुशकिना एम। वी। फिलिग्री

19 वीं सदी (पी। ए। कार्तवोव के संग्रह की समीक्षा) // ऐतिहासिक निबंध और विज्ञान अकादमी के पुस्तकालय के पांडुलिपि विभाग के संग्रह की समीक्षा। मुद्दा। 2. XIX - जल्दी। XX सदियों एम।; एल।, 1958. एस 285-371।

लिकचेव एनपी पेपर और मॉस्को राज्य में सबसे प्राचीन पेपर मिल। एसपीबी।, 1891।

लिकचेव एनपी पेपर वॉटरमार्क का पैलियोग्राफिक अर्थ। एसपीबी।, 1899. अध्याय 1-3। .

Matsyuk O. Ya. Papir और यूक्रेनी भूमि (XVI-XX सदियों) में तंतु। कीव, 1974।

निकोलेव वी। ओटोमन साम्राज्य के वॉटरमार्क। I. बल्गेरियाई डिपॉजिटरी से मध्यकालीन दस्तावेजों के कागज पर वॉटरमार्क: सोफिया, 1954।

ट्रोमोनिन के. वाई. लेखन पत्र पर दिखाई देने वाले संकेतों की व्याख्या, जिसके माध्यम से आप यह पता लगा सकते हैं कि कब कोई किताब, पत्र, चित्र, चित्र और अन्य पुराने और गैर-पुराने मामले लिखे या मुद्रित किए गए हैं, जिन पर वर्षों का संकेत नहीं दिया गया है। एम., 1844 (दूसरा संस्करण: ट्रोमोनिन का वॉटरमार्क एल्बम। हिल-वर्सम, 1965 (मोनुमेंटा चार्टे पपीराकेए हिस्टोरियम इलस्ट्रेंटिया। वॉल्यूम XI), यह भी देखें: के. वाई. ट्रोमोनिन के काम के संकेत "संकेतों की व्याख्या, पर दिखाई दे रही है। लेखन पत्र"। एम।, 1844; एम।, 1963)।

फिलीग्री "जुग" XVII सदी। / कॉम्प। टी वी डियानोवा। एम।, 1989।

फिलीग्री "एम्स्टर्डम के हथियारों का कोट" / कॉम्प। टी वी डियानोवा। एम।, 1999।

फिलीग्री "जस्टर का सिर" / कॉम्प। टी वी डियानोवा। एम।, 1998।

Z. V. Uchastkina द्वारा रूसी हैंडपेपर मिल्स और उनके वॉटरमार्क का इतिहास। हिलवर्सम, 1962।

ब्रिकेट च। एम। लेस फिलिग्रेन्स डिक्शनरीयर हिस्टोरिक डे मार्केस डू पपियर। जिनेवे, 1907. खंड। 1-4।

17वीं और 18वीं सदी में हॉलैंड, इंग्लैंड, फ्रांस आदि में चर्चिल डब्ल्यू. ए. वॉटरमार्क पेपर में और उनका अंतर्संबंध। एम्स्टर्डम, 1935।

हीवुड ई. वॉटरमार्क्स, मुख्य रूप से 17वीं और 18वीं शताब्दी के। हिलवर्सम, 1950।

लौसेसियस ई. पैपियरियस लिटवोजे XV-XVIII a. विलनियस, 1967. टी. 1-2।

पिककार्ड जी. डाई क्रोनकन-वासेरजेइचेन। स्टटगार्ट, 1961. वी। 1।

पिककार्ड जी. स्टटगार्ट, 1966. वी. 2. टी. 1-3।

पिककार्ड जी. डाई टर्म-वासेरजेइचेन। स्टटगार्ट, 1970. वी. 3.

पिकार्ड जी. वासेरजेइचेन बुचस्बे पी. स्टटगार्ट, 1977. वी. 4. टी. 1-3।

पिककार्ड जी. वासेरजेइचेन वागे। स्टटगार्ट, 1978. वी. 5।

पिकार्ड जी. वासेरज़ीचेन एंकर। स्टटगार्ट, 1978. वी। 6।

पिककार्ड जी. वासेरज़ीचेन हॉर्न। स्टटगार्ट, 1979. वी. 7।

पिकार्ड जी. वासेरजेइचेन श्लूसेल। स्टटगार्ट, 1979. वी। 8।

पिकार्ड जी. वासेरजेइचेन वर्कज़ुग अंड वेफेन। स्टटगार्ट, 1980. वी. 9. टी. 1-2।

पिकार्ड जी. वासेरजेइचेन फेबेलटियरे। स्टटगार्ट, 1980. वी। 10।

पिकार्ड जी. वासेरजेइचेन क्रुज़। स्टटगार्ट, 1981. वी. 11. टी. 1।

पिकार्ड जी. वासेरजेचेन ब्लाट, ब्लूम, बॉम। स्टटगार्ट, 1982. वी। 12।

पिकार्ड जी. वासरजेइचेन लिली। स्टटगार्ट, 1983. वी. 13।

पिकार्ड जी. वासेरजेइचेन फ्रच्ट। स्टटगार्ट, 1983. वी। 14।

पिकार्ड जी. वासरजेइचेन हिर्श। स्टटगार्ट, 1987. वी. 15. टी. 1।

पिकार्ड जी. वासेरजेइचेन राउबटिएरे। स्टटगार्ट, 1987. वी. 15. टी. 2।

पिकार्ड जी. वासेरजेइचेन वियरफुस्लर। स्टटगार्ट, 1987. वी. 15. टी. 3।

पिकार्ड जी. वासेरजेइचेन ड्रेइबर्ग। स्टटगार्ट, 1996. वी. 16. टी. 1-2।

पिकार्ड जी. वासेरजेइचेन हैंड एंड हैंड्सचूह। स्टटगार्ट, 1997. वी। 17।

सिनिअर्स्का चाप्लिका जे. फिलीग्रैनी पेपरनी पोलोज़ोनीच ना अस्पष्ट रज़ेज़ी-पोस्पोलिटेज पोल्स्कीज ओड पोज़ेत्कु XVI से XVIII विएकू। व्रोकला; वारज़ावा; क्राको। 1969.

ग्रंथ सूची:

अमोसोव ए। ए। फिलाग्री टिप्पणियों की सटीकता की समस्या। 1. शब्दावली // पांडुलिपियों के वैज्ञानिक विवरण और लिखित स्मारकों के प्रतिकृति संस्करण की समस्या: अखिल-संघ सम्मेलन की कार्यवाही। एल।, 1981. एस 70-90।

Andryushaytite यू. वी. आई. पी. लैपटेव: घरेलू फ़्लेनग्रेपोवेद्सनिया की उत्पत्ति पर। एम।, 2001।

बख्तियारोव ए। पेपर शीट का इतिहास। एसपीबी।, 1906।

बोगदानोव ए.पी. फिलाग्री एजुकेशन के फंडामेंटल: इतिहास, सिद्धांत, अभ्यास। एम।, 1999।

बोगदानोव ए.पी., पेंटकोवस्की ए.एम. फिलिग्री स्टडीज में मात्रात्मक संकेतक // मध्यकालीन कथा स्रोतों के अध्ययन में गणित। एम।, 1986. एस 130-147।

बुडरागिन वी.पी. "और फिर टिकटें थीं?" // कागज और कागज उत्पादन के इतिहास के वास्तविक मुद्दे: पहली वैज्ञानिक रीडिंग की सामग्री और रिपोर्ट। एसपीबी।, 2003. एस 69-73।

व्लादिमीरोव एल। आई। पुस्तक का सामान्य इतिहास। प्राचीन विश्व। मध्य युग, पुनर्जागरण, XVII सदी। एम।, 1988।

डियानोवा टी.वी. पांडुलिपियों के विवरण में वॉटरमार्क का उपयोग // फिलिग्रानोलॉजिकल स्टडीज। लिखित। कार्यप्रणाली। अभ्यास। एल।, 1990. एस 35-45।

डियानोवा टी। वी। वॉटरमार्क का उपयोग करते हुए दस्तावेजों की डेटिंग की विधि और 1974 के लिए फिलिग्रीस // आर्कियोग्राफिक ईयरबुक प्रकाशित करने के सिद्धांत। एम।, 1975. एस। 56-61।

डियानोवा टी.वी. वॉटरमार्क (फिलिग्री) पेपर का उपयोग करके पांडुलिपियों की डेटिंग के लिए मेथोडोलॉजिकल गाइड // यूएसएसआर में संग्रहीत पांडुलिपियों की समेकित सूची के लिए स्लाव-रूसी पांडुलिपियों के विवरण के लिए मेथोडोलॉजिकल गाइड। एम।, 1973. अंक। 1. एस 180-204।

डियानोवा टी. वी. 17वीं शताब्दी की मुद्रित और हस्तलिखित पुस्तकों में तंतु अध्ययन के तरीके। // यूएसएसआर में पेलोग्राफी और कोडिकोलॉजी की समस्याएं। एम।, 1974. एस। 190-193।

डायनोवा टी। वी। XIV सदी की पांडुलिपियों के कागज की विशेषताएं। // ऐतिहासिक संग्रहालय 125 साल पुराना है। वर्षगांठ सम्मेलन की सामग्री। एम।, 1998।

एसिपोवा वी. ए. पेपर एक ऐतिहासिक स्रोत के रूप में (17वीं-18वीं शताब्दी में पश्चिमी साइबेरिया से सामग्री पर आधारित)। टॉम्स्क, 2003।

ज़ुकोव्स्काया एल.पी. नॉनटूसो रिसर्च के महत्व पर और फ़िग्री स्टडीज़ के कुछ अन्य मुद्दे // 1981 के लिए आर्कियोग्राफ़िक इयरबुक। एम।, 1982. पी। 64-76।

झूकोवस्काया एल.पी. 4° प्रारूप पांडुलिपियों में वॉटरमार्क (फिलिग्री) की पहचान करने और पांडुलिपियों को फिलिग्री // द्वारा डेटिंग करने की सिफारिशें दिशा-निर्देशयूएसएसआर में संग्रहीत पांडुलिपियों की समेकित सूची के लिए स्लाव-रूसी पांडुलिपियों के विवरण के अनुसार। एम।, 1976। वी। 2. भाग 1. स. 33 - 50.

ज़गरेबिन वी.एम., श्वार्ट्ज ई.एम. XIV-XV सदियों के कागज के वॉटरमार्क। (समीक्षा और एटलस) // स्लाव-रूसी हस्तलिखित पुस्तकों के विवरण के लिए दिशानिर्देश। एम।, 1990. अंक। 3. भाग 1. एस 6-94।

कार्तवोव पी। ए। रूस में मुद्रांकित कागज के बारे में ऐतिहासिक जानकारी। एसपीबी।, 1900. अंक। 1. 1697-1801।

काशीरिना ई.वी., पोडकोविरोवा वी.जी. इलेक्ट्रॉनिक संग्रह का उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस वॉटरमार्क // http://conf.cpic.ru/upload/eva2004/reports/doklad_153.doc के सिस्टमैटिक्स पर विभिन्न दृष्टिकोणों के प्रतिबिंब के रूप में फ़िजीली है।

Kashtanov S. M. रूस में कागज का वितरण XIV-XVI सदियों में। // ऐतिहासिक नोट्स। एम।, 2002. नंबर 5 (123)। पीपी। 84-107।

क्लेपिकोव एस.ए. 1962 के लिए फिलिग्रेनोलॉजिकल प्रकाशनों की समस्या // आर्कियोग्राफिक ईयरबुक। एम।, 1962. एस 331-337।

क्लेपिकोव एस ए फिलिग्री "हॉर्न", इसका इतिहास और इसके विकास के विश्लेषण में अनुभव (1314-1600) // 1967 के लिए पुरातत्व एल्बम। एम।, 1969. एस 59-67।

क्लेपिकोव एस.ए. अदिनांकित पांडुलिपियों और मुद्रित पुस्तकों // सोवियत अभिलेखागार के साथ काम में तंतु का उपयोग। 1968. नंबर 6. एस 50 - 57।

क्लेपिकोव एस.ए. रूसी और विदेशी उत्पादन के कागज पर टिकट // 1966 के लिए आर्कियोग्राफिक एल्बम। एम।, 1968. एस। 116-141।

Klepikov S.A. Tserevetinov कारखानों के कागज पर वॉटरमार्क // सोवियत अभिलेखागार। 1970. नंबर 4. एस 28-33।

क्लेपिकोव एस। ए। ज़ट्रापेज़नोव्स के यारोस्लाव कारखाने का पेपर (1728 - 1764) // सोवियत अभिलेखागार। 1971. नंबर 6. एस 25-31।

क्लेपिकोव एस.ए. प्लाशचेयेवो, यारोस्लाव प्रांत और जिले (1753 - 1879) // सोवियत अभिलेखागार के गांव में एक पेपर मिल की फिलिग्री। 1973. नंबर 6. एस 22 - 33।

क्लेपिकोव एस ए फिलिग्री पेपर मिल ज़ेम्स्की - मेशचानिनोव (1752-1900) // सोवियत अभिलेखागार। 1973. नंबर 1. एस 65-73।

क्लेपिकोव एस.ए. ओलखिन्स और केदानोवा (1763 - 1841) के पेपर कारखानों के वॉटरमार्क // 1975 के लिए आर्कियोग्राफिक इयरबुक। एम।, 1976. एस 88-97।

कोस्टिना आर.वी. 1917-1920 के सोवियत दस्तावेजों के कागज के अध्ययन पर। // 1974 के लिए पुरातत्व एल्बम। एम।, 1975. एस। 62 - 76।

क्रुशेलनित्सकाया ई। वी। पेलोग्राफी // विशेष ऐतिहासिक अनुशासन: पाठ्यपुस्तक। एसपीबी।, 2003. एस 77-93।

लिथुआनिया में लुसेविचियस ई. पेपर XV में -XVIII सदियों. विलनियस, 1979।

लिकचेव एनपी पेपर वॉटरमार्क का पैलियोग्राफिक अर्थ। एसपीबी।, 1899। भाग 1।

17 वीं शताब्दी में रूस में कागज उत्पादन और कागज के व्यापार के इतिहास पर लुकीचेव एम.पी. // इतिहास और पुरालेख। एम।, 1993. वी। 2. एस 431-441।

मल्किन आई.टी. पेपर का इतिहास। एम।, 1940।

रस्किन एन.एम. टू द हिस्ट्री ऑफ रोल // पेपर इंडस्ट्री। 1941. नंबर 2. एस 47-53।

सौ साल पहले रूस में रेज़त्सोव एन ए पेपर। एसपीबी।, 1912।

सेवलीवा एन.वी. पुश्किन हाउस के पुराने भंडारण में 16 वीं शताब्दी का रूसी पेपर // कागज और कागज उत्पादन के इतिहास के वास्तविक मुद्दे: पहली वैज्ञानिक रीडिंग की सामग्री और संदेश। एसपीबी।, 2003. एस। 46 - 61।

सोबोलेव्स्की एआई स्लाव-रूसी पेलोग्राफी। तीसरा संस्करण। एसपीबी।, 1908।

टिमोफीव एन। आई। क्या और कैसे कागज तैयार किया जाता है। एल।, 1926।

तुरिलोव ए। ए। डेटिंग पांडुलिपियों के फिलिग्रानोलॉजिकल तरीके के निरपेक्षता के खतरे पर // फिलिग्रानोलॉजिकल स्टडीज। लिखित। कार्यप्रणाली। अभ्यास। एल।, 1990. एस 124-127।

Uchastkina 3. V. रूस में कागज उत्पादन का विकास। एम।, 1972।

Uchastkina 3. वी। कागज के उत्पादन में रूसी प्रौद्योगिकी। एम।, 1954।

Uchastkina 3. वी। साइबेरियाई कागज और इसके वॉटरमार्क // यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज की साइबेरियाई शाखा की कार्यवाही। सामाजिक विज्ञान श्रृंखला। नंबर 9। मुद्दा। 3. 1965. एस 89-96।

उखानोवा ई. वी. ओआर जीआईएम के कंप्यूटर डेटाबेस: निर्माण और विकास की संभावनाओं के सिद्धांत // 2003 के लिए आर्कियोग्राफिक इयरबुक। एम।, 2004. एस 79-96।

Tsypkii D. O. हाथ से बने कागज का विशेषज्ञ अध्ययन (विस्तारित सार) // कागज और कागज उत्पादन के इतिहास के वास्तविक मुद्दे: पहली वैज्ञानिक रीडिंग की सामग्री और संदेश। एसपीबी।, 2003। एस। 74 - 88।

श्वार्ट्स ई। एम। फिलाग्री के निर्धारण की विधि पर (स्लाव मध्यकालीन कोड की सामग्री के आधार पर) // सहायक ऐतिहासिक विषय। एल।, 1983. टी। 15।

15 वीं शताब्दी में रूस में शिबाएव एम.ए. पेपर // कागज और कागज उत्पादन के इतिहास में सामयिक मुद्दे: सामग्री और पहले की रिपोर्ट वैज्ञानिक पढ़ना. एसपीबी।, 2003. एस 36-45।

एरास्तोव डीपी बीटा-रेडियोग्राफ़िक विधि दस्तावेजों से तंतु के पुनरुत्पादन की विधि // दस्तावेजों और पुस्तकों की बहाली और संरक्षण के नए तरीके। एम।; एल।, 1960. एस। 139-148।

प्रसिद्ध मास्टर के काम के डच चरण के कुछ प्रतिष्ठित चित्र।

1881 में हेग स्कूल के प्रमुख कलाकार एंटोन मौवे के साथ अपनी पढ़ाई शुरू करने के बाद, वान गाग बहुत प्रभावित हुए, क्योंकि उन्होंने पहले केवल चित्र बनाए थे, और अंत में पेंट करना शुरू किया। उन्हें तुरंत तेल में अभी भी जीवित रहने का अवसर दिया गया। उस समय के लिए, यह काफी असामान्य था: अपने करियर की शुरुआत में, मास्टर के प्रशिक्षु ने महान स्वामी के कार्यों की नकल करना शुरू किया। वान गाग अपने भाई थियो से कहते हैं, "माउव ने तुरंत मुझे एक जोड़ी जूते और अन्य चीजों के साथ पेंट करने के लिए एक स्थिर जीवन दिया, ताकि मैं काम पर लग सकूं।"

वान गाग द्वारा डच पेंटिंग

यह अभी भी जीवन वान गाग के शुरुआती चित्रों में से एक है। मोज़री का लेआउट, नीला कपड़ा और सर्दियों की सब्जियां(आलू, लाल और सफेद गोभी) रंग लगाना और सामग्री की बनावट प्रस्तुत करना सीखने के लिए विशिष्ट था।

पहली नज़र में, स्थिर जीवन कैनवास पर चित्रित प्रतीत होता है। वास्तव में, वान गाग ने कागज पर लिखा था, जिसे बाद में बोर्ड से जोड़ दिया गया। प्राइमर की एक परत को एक रोलर के साथ कागज पर लगाया गया था, और इसके द्वारा बनाई गई दानेदार संरचना एक बुने हुए कपड़े की छाप देती है।

वैन गॉग को झोपड़ियों का बहुत शौक था। "मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, वास्तुकला की सभी उत्कृष्ट कृतियों में, ढलान वाली, पीट से ढकी छत और एक काली चिमनी वाली झोपड़ी सबसे सुंदर लगती है," उन्होंने अक्टूबर 1889 में लिखा था।

पेंटिंग "हट्स" में पीट खोदने वालों के घरों को दर्शाया गया है। वे अस्थायी आश्रय के लिए कटे हुए पीट और पुआल से बने थे, लेकिन उनमें से ज्यादातर पीट खदान के बंद होने के बाद भी रहने योग्य बने रहे। झोपड़ियों में, वैन गोग अंधेरे पृष्ठभूमि और हल्के आकाश के सही संतुलन की तलाश में है।

शरद ऋतु में चिनार गली

यह एक "असामान्य रूप से सुंदर" शरद ऋतु थी जब 1884 में वान गाग ने इस काम को बनाया था। कलाकार ने इस सीज़न को इस हद तक पसंद किया कि उसने ऐसी भूमि का सपना भी देखा जहाँ अंतहीन शरद ऋतु का शासन हो।

पेंटिंग में दर्शाए गए व्यक्ति के बारे में कोई जानकारी नहीं है। यह शोक की पोशाक पहने एक महिला है, और ऐसा लगता है कि चित्र में उसकी छवि शोक का प्रतीक है। वह उदास है, और इसके लिए उसने अपने मूड के लिए सबसे उपयुक्त जगह चुनी है।

नुएनन में रहते हुए, वान गाग ने प्रमुख अध्ययनों को चित्रित करने के लिए काफी समय समर्पित किया। उनकी राय में, पेंटिंग की कला की तकनीक में महारत हासिल करने के लिए पर्याप्त रूप से तैयार होने के लिए यह आवश्यक था, जिसे वह कला अकादमी में करने जा रहे थे।

चित्र में एक महिला को सफेद हेडड्रेस और दुपट्टे में दिखाया गया है - यह नुएन गोर्डिना डी ग्रोट की एक किसान महिला है। उसे आलू खाने वालों के चित्रों में देखा जा सकता है। बाईं ओर की महिला गोडिना है। दरअसल तस्वीर में डी ग्रोट परिवार को दिखाया गया है।

नुएन में रहने के दौरान कलाकार के कार्यों का पसंदीदा विषय किसान और ग्रामीण जीवन के भूखंडों का चित्रण था। 1884 और 1885 में उन्होंने नुएनन के निवासियों के कई चित्रों को चित्रित और चित्रित किया। समकालीनों के अनुसार, वैन गॉग ईर्ष्यापूर्ण निरंतरता के साथ मॉडल में सबसे प्रतिकारक प्रकार चुनता है।

लैंप की रोशनी में, इसके विपरीत परछाइयाँ बड़ी और तीक्ष्ण दिखाई देती हैं। चिरोस्कोरो का खेल उसे असामान्य लगता है।

दो साल के काम के बाद, वान गाग ने अपने पहले गंभीर "आलंकारिक" को अपने शब्दों में, या दूसरे शब्दों में, एक शैली पेंटिंग - "द पोटेटो ईटर्स" पेश करके खुद को एक कलाकार के रूप में दिखाने की उम्मीद की। विन्सेन्ट ने महसूस किया कि इस परिमाण के एक कैनवास के लिए, उस पर चित्रित कई आकृतियों के साथ, उसके पास अभी भी अनुभव और कौशल की कमी थी, लेकिन अपनी प्रगति और सफलता सुनिश्चित करने के लिए, उसने ऐसे काम के लिए अपनी उपयुक्तता का परीक्षण करने का फैसला किया।

द पोटैटो ईटर्स में, वान गाग ने वास्तविकता को मीठा किए बिना, "किसान कैनवास" के अपने विचार को मूर्त रूप देने की कोशिश की। चेहरों को पेंट करने के लिए, कलाकार ने "धूल भरे आलू का रंग, अभी तक छिलका नहीं, निश्चित रूप से" के करीब का रंग चुना।

द पोटैटो ईटर्स के बाद, वैन गॉग एक "निश्चित प्रारूप" के और अधिक चित्र बनाना चाहते थे। एक ब्राबेंट हाउस की इस तस्वीर पर काम, जो तब भी लगभग न के बराबर था, वैन गॉग द्वारा यह इच्छा व्यक्त करने के कुछ ही समय बाद शुरू हुआ।

"ईटर्स" और "हाउस" के साथ नुएनन में चर्च टॉवर को दर्शाने वाली तस्वीर को कलाकार के पहले "वयस्क" कार्यों के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।

रचना कब्रिस्तान से सटे चर्च के जीर्ण-शीर्ण टॉवर को दिखाती है। कैनवस में, वान गाग धर्म और विश्वास के महत्व में क्रमिक कमी पर अपने विचार व्यक्त करना चाहते थे, और ध्यान दें कि सामान्य किसानों का जीवन व्यावहारिक रूप से इससे नहीं बदलता है।

पेंटिंग नुएनन में प्रोटेस्टेंट पैरिश के पादरी को दर्शाती है, जहां वान गाग अपने माता-पिता के साथ रहते थे। यह कार्य वान गाग के विषयों के सामान्य ढांचे में शामिल नहीं है, जिसके लिए "कुंवारी" किसान जीवन की छवियां अधिक विशिष्ट हैं। इस कारण से यह संदेह किया जा सकता है कि यह चित्र थियो के लिए यादें छोड़ने के इरादे से चित्रित किया गया था।

डच वान गाग अवधिअपडेट किया गया: 15 नवंबर, 2017 द्वारा: ग्लेब

17वीं शताब्दी के डच पेपर पर वॉटरमार्क।

वॉटरमार्क का मुद्दा इतिहासकारों के बीच बहुत आम है। वॉटरमार्क किसी विशेष दस्तावेज़ की तारीख, उस सामग्री के स्थान और निर्माता को अधिक सटीक रूप से निर्धारित करना संभव बनाता है, जिस पर दस्तावेज़ लिखा गया है, आप यह पता लगा सकते हैं कि देश में कागज कहाँ लाया गया था। उपरोक्त सभी को निर्धारित करने के लिए एक महत्वपूर्ण स्रोत फ़िजीरी एल्बम हैं, जिनमें उनके बारे में जानकारी के साथ भारी मात्रा में वॉटरमार्क होते हैं। इस तरह के एल्बम बनाने में सबसे सफल विदेशी इतिहासकार थे, जिनमें से एक महत्वपूर्ण स्थान च। ब्रिकेट "लेस फिलिग्रेन्स" के टाइटैनिक काम का है। लेकिन वॉटरमार्क के अध्ययन में घरेलू इतिहासकारों ने भी बहुत बड़ा योगदान दिया। उनमें से एक नगण्य है, लेकिन अभी भी काम करता है "पुरानी रूसी कूटनीति में अनुभव, या कागज पर पता लगाने का एक तरीका जिसमें पुरानी पांडुलिपियां लिखी गई थीं, वोलोग्दा व्यापारी इवान लैपटेव द्वारा संलग्न चित्रों के साथ।" निकोलाई पेत्रोविच लिकचेव द्वारा दो राजधानी काम करती है, जिसका नाम है "पेपर और मॉस्को राज्य की सबसे पुरानी पेपर मिलें। ऐतिहासिक और पुरातात्विक निबंध, 116 तालिकाओं के साथ पेपर वॉटरमार्क का चित्रण "और" पेपर वॉटरमार्क का पुरालेखीय अर्थ "3 भागों में (समझाएं!)। कमोबेश संक्षेप में, एन.पी. का ज्ञान। लिकचेव को 1899-1900 शैक्षणिक वर्ष में सेंट पीटर्सबर्ग पुरातत्व संस्थान के छात्रों द्वारा प्रतिपादित किया गया था। यह कॉर्नेलियस ट्रोमोनिन के संग्रह को भी ध्यान देने योग्य है "लेखन पत्र में दिखाई देने वाले संकेतों की व्याख्या, जिसके माध्यम से आप यह पता लगा सकते हैं कि कोई भी किताब, पत्र, चित्र, चित्र और अन्य पुराने और पुराने मामले नहीं लिखे गए हैं या मुद्रित किए गए हैं, किस वर्ष इंगित नहीं किया गया है" जो रूसी दस्तावेजों के अनुसार संकलित है। अधिक आधुनिक कार्यों को बाहर करना संभव है जिसमें उपर्युक्त कार्यों का उपयोग किया गया था, ये अलेक्जेंडर अलेक्जेंड्रोविच गेराक्लिटोव द्वारा "रूसी मूल के हस्तलिखित और मुद्रित दस्तावेजों के कागज पर 17 वीं शताब्दी की फिलिग्री" और "फिलिग्री और कागज पर टिकटें" हैं। 17वीं-20वीं शताब्दी के रूसी और विदेशी उत्पादन ”सुकरात क्लेपिकोव अलेक्जेंड्रोविच द्वारा। छोटे कार्य शायद कुछ सामग्री प्रदान कर सकते हैं, लेकिन वे व्यापक रूप से उपलब्ध नहीं हैं और इसलिए लगभग पूरी तरह से अज्ञात हैं।

हालाँकि, कुछ मामलों में, प्रत्येक इतिहासकार को किसी विशेष दस्तावेज़ के विश्लेषण की समस्या का सामना करना पड़ सकता है, यह इस तथ्य के कारण है कि कोई वॉटरमार्क नहीं है। चूंकि, कागज के अभी तक अविकसित उत्पादन के संबंध में, एक विशेष प्रकार के कागज का उपयोग तंतुमय आधारों के साथ और कभी-कभी ऊर्ध्वाधर रेखाओं की एक विशेष स्थिति के साथ किया जाता था, इस प्रकार के कागज को बॉम्बेसिन कहा जाता है। यह 17 वीं शताब्दी की पहली तिमाही के लिए विशिष्ट है।

पीटर द ग्रेट की गतिविधियों के संबंध में 17 वीं शताब्दी की शुरुआत से मॉस्को में डच पेपर दिखाई देता है, और धीरे-धीरे अधिक से अधिक व्यापक हो जाता है।

हॉलैंड में ही, कई शताब्दियों के लिए, फ्रांस और इटली से प्राप्त विदेशी कागज का उपयोग किया गया था। शैम्पेन में ट्रॉयज़ शहर में उत्पादित कागज मुख्य रूप से नीदरलैंड में आयात किया गया था। डच अभिलेखागार के दस्तावेजों में कागज की खरीद के बारे में बहुत सारी जानकारी होती है।

16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, एंटवर्प शहर में पहले से ही कई कागज़ व्यापारी थे और उनकी अपनी कागज मिलें थीं, लेकिन विदेशी कागज अभी भी मुख्य रूप से प्रकाशनों के लिए उपयोग किया जाता था। प्रसिद्ध टाइपोग्राफर क्रिस्टोफर प्लांटिन ने मुख्य रूप से फ्रांस से पेपर प्राप्त किया।

16वीं शताब्दी के अंत से, कुछ डच पेपर वॉटरमार्क के बारे में सटीक जानकारी संरक्षित की गई है। 1535 के दस्तावेजों में "बर्गन ऑप ज़ूम" के हथियारों के कोट की बहुत याद दिलाने वाली फिलिग्री का अस्तित्व, हमें 16 वीं शताब्दी की शुरुआत से स्थानीय रूप से उत्पादित डच पेपर की बात करने की अनुमति देता है। हालांकि, 1650 के आसपास, डच ने फ्रांसीसी पेपर के साथ एक गंभीर प्रतिस्पर्धा में प्रवेश किया और धीरे-धीरे रूसी जैसे कुछ बाजारों पर कब्जा कर लिया।

17वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में फ्रांस में कागज का उत्पादन धीरे-धीरे कमजोर पड़ने लगा। हॉलैंड में उन्होंने असाधारण कौशल के साथ इसका लाभ उठाया। वैन डेर ले और माननीय परिवारों की फर्में उभरती हैं; बहुत लंबे समय तक उनके द्वारा उत्पादित कागज ने महान और अच्छी तरह से ख्याति प्राप्त की।

17 वीं शताब्दी में, मास्को में कागज व्यापक हो गया। प्रोफेसर आर्कप्रीस्ट पी.ओ. निकोलायेव्स्की ने अपने लेख में: "द मॉस्को प्रिंटिंग हाउस अंडर पैट्रिआर्क निकॉन" ने 1639 से 1658 की अवधि के लिए विदेशी व्यापारियों और मॉस्को के व्यापारियों दोनों से डच पेपर की खरीद पर प्रिंटिंग हाउस की किताबों से कई सारे निर्देश प्रकाशित किए। . कागज खरीदते समय भी फिलीग्री का संकेत दिया गया था। विभिन्न संकेतों का उल्लेख किया गया है: "ज़ार के मुकुट का कागज", "घास के नीचे कागज", "एक ईगल के नीचे कागज", "एक टिन बॉक्स के नीचे कागज" (सबसे अधिक संभावना एक जग) और "एक बच्चे के नीचे कागज"। 1639 में, कागज के एक पैर "त्सरेवनेट्स" की कीमत 23 अल्टीन्स और 2 पैसे थी, 1640 में "ईगल के नीचे" पेपर का भुगतान 31 अल्टीन्स प्रति फुट के लिए किया गया था। जनवरी 1653 में, बड़े प्रारूप वाले एलेक्जेंड्रियन पेपर के चार रिम्स को प्रति रीम 6 रूबल दिए गए थे।

मास्को में विदेश मंत्रालय के अभिलेखागार में 17 वीं शताब्दी में मास्को के साथ डच व्यापार के बारे में सामग्री है। करमज़िन ने भी इसी तरह का उद्धरण दिया, उदाहरण के लिए, 1604-1605 के Kholmogor के उत्तर से, जिसमें, कागज का भी उल्लेख किया गया है। 17 वीं शताब्दी में, मास्को सरकार ने व्यापारियों से आर्कान्जेस्क शहर के पास एक मेले में "अपने संप्रभु मामलों के लिए", कागज "अच्छा भोजन" खरीदने के लिए प्रमुखों को आदेश भेजे। खरीदे गए कागज बोर्डों पर आर्कान्जेस्क से वोलोग्दा तक गए, और वोलोग्दा से मास्को तक इसे गड्ढे वाली गाड़ियों पर पहले शीतकालीन मार्ग से भेजा गया।

पीटर द ग्रेट के शासनकाल में, डच पेपर, कोई कह सकता है, रूस पर हावी हो गया। स्टैम्प्ड पेपर के अस्तित्व के पहले दस वर्षों के दौरान, हॉलमार्क को डच इंसर्ट के पेपर पर लगभग अनन्य रूप से रखा गया था।

डच पेपर के पेपर साइन तुलनात्मक रूप से कम और बहुत विशिष्ट हैं। "डी" पैप "मूल" हस्ताक्षर के साथ एक मिल का चित्रण करने वाले उत्सुक तंतु? 1650 के आसपास एक दस्तावेज़ के अनुसार विदेशी संग्रह स्टॉपपेलर द्वारा उद्धृत, ऐसा प्रतीत नहीं होता है कि रूसी पांडुलिपियों और कृत्यों में पाया गया है। 17 वीं शताब्दी की अंतिम तिमाही के कार्यालय के काम में, एम्स्टर्डम शहर के हथियारों के कोट के रूप में तंतु के साथ कागज बहुत उपयोग में था, जो धीरे-धीरे प्रसिद्ध तंतु "ला फोली" या "जस्टर" को बदल देता है, जो इतनी बार आता है और इसकी कई किस्में हैं। 17 वीं शताब्दी के पहले भाग में जस्टर के चिन्ह वाला कागज मास्को में दिखाई दिया और सदी के अंत तक हठपूर्वक उपयोग में रखा गया। इस फ़िग्री के डच मूल के बारे में कोई संदेह नहीं है। थोड़ी देर बाद मैं वॉटरमार्क के बारे में और विस्तार से बात करूंगा।

डच पेपर की विशेषता वाले संकेतों में फिलीग्री शामिल हैं: एक शेर अपने पिछले पैरों पर खड़ा होता है, जिसके पंजे में तलवार होती है और हेराल्डिक ढाल में एक सींग होता है, और कभी-कभी बिना ढाल के।

फीनिक्स के रूप में एक लौ से पुनर्जन्म के रूप में कागज के संकेत के बारे में, यह निश्चित रूप से नहीं कहा जा सकता है कि यह फिलाग्री आवश्यक रूप से डच मूल की है। इसी तरह के संकेत 17 वीं शताब्दी के आधे और उसी समय के प्रिंटों के रूसी कृत्यों में पाए जाते हैं। एक क्रॉस द्वारा पार किए गए दो "सी" के तंतुओं के बारे में भी यही ध्यान दिया जाना चाहिए। इस तरह के तंतु वाले कागज सबसे अधिक डच होते हैं।

18 वीं शताब्दी में, "प्रो पट्रिया" शिलालेख के साथ एक वॉटरमार्क वाला पेपर विशेष रूप से प्रसिद्ध हो गया। इसे बड़ी मात्रा में हॉलैंड से रूस में आयात किया गया था।

1782 के टैरिफ में, पेपर "डच लेखन, जिसे प्रोप्रिया कहा जाता है" को सीधे एक ग्रेड के रूप में इंगित किया गया था, और 1 रूबल 20 kopecks का शुल्क पैर से लेने का आदेश दिया गया था। 18वीं शताब्दी के दौरान और यहां तक ​​कि 19वीं शताब्दी की शुरुआत में भी रूस में फिलाग्री पेपर "प्रो पट्रिया" की नकल की गई थी। 1805 के वैन डेर ले कारखाने के डच पेपर का चिन्ह गोंचारोव कोलुगा मिल में उसी वर्ष बने रूसी कागज के तंतुओं के समान है। गोंचारोव पेपर पर, प्रो पट्रिया शब्द छोड़े गए हैं और उनके बजाय लैटिन में एक लंबा शिलालेख है "अफनासी गोंचारोव की कार्यशाला। रूस। कलुगा। 1805"

इस प्रकार, रूस में कागज का प्रभुत्व उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत में जारी रहा।

अब, क्रमशः वॉटरमार्क स्वयं:

^ एम्स्टर्डम का कोट

एम्स्टर्डम के हथियारों के कोट के साथ पेपर मॉस्को बाजार में प्रचलन के दौरान रूस में सबसे आम किस्मों में से एक है। आमतौर पर इस अवधि को पीटर I के युग के साथ मेल खाना माना जाता है, यानी 18 वीं शताब्दी की 17 वीं-पहली तिमाही के अंत के साथ। यह चिन्ह मॉस्को प्रिंटिंग हाउस और आधिकारिक दस्तावेजों के बड़ी संख्या में मुद्रित प्रकाशनों के कागज पर पाया जा सकता है। हमारे पास इस तरह के एक पेपर के प्रचलन की अवधि के लिए, आम तौर पर स्वीकृत राय वास्तविकता के अनुरूप नहीं है। यहां तक ​​\u200b\u200bकि किलबर्गर *, 30 मई, 1674 को मॉस्को पेपर की कीमतों की मूल्य सूची का हवाला देते हुए, "एम्स्टर्डम कोट ऑफ आर्म्स" की किस्मों में नामित किया गया। रूसी शोधकर्ताओं ने 18 जनवरी, 1663 को मॉस्को में छपे गॉस्पेल में इस ग्रेड के पेपर पाए। उसी समय, एम्स्टर्डम शहर के हथियारों के कोट के साथ तंतु आमतौर पर माना जाता है की तुलना में बहुत बाद में पाया जाता है। नतीजतन, जिस समय के दौरान रूसी मूल के दस्तावेजों में यह फिलीग्री पाया जा सकता है, वह 40-50 वर्षों के रूप में कम से कम दोगुना है, जब शोधकर्ता इसे डेटिंग सुविधा के रूप में उपयोग करते समय खुद को सीमित करते हैं।

*-किलबर्गरजोहान फिलिप - स्वीडिश राजनयिक, निबंध के लेखक "रूसी व्यापार के बारे में संक्षिप्त समाचार। 1674 में इसका उत्पादन कैसे हुआ ..."। 1673-74 में उन्होंने स्वीडिश दूतावास के हिस्से के रूप में मास्को का दौरा किया और एक किताब लिखी, जो पहली बार 1769 में जर्मन में प्रकाशित हुई थी। जोहान फिलिप किलबर्गर ने रूसी व्यापार को व्हाइट सी से बाल्टिक में स्थानांतरित करने का लाभ दिया। जोहान फिलिप किलबर्गर का काम 17वीं शताब्दी में रूस के आर्थिक इतिहास पर एक मूल्यवान स्रोत है; यह 1820 में रूसी अनुवाद में दिखाई दिया।
^ सात प्रांतों का प्रतीक

हथियारों के कोट के बारे में, जो दाहिने हाथ में तलवार के साथ एक मुकुट वाला शेर है और बाएं पंजे में तीरों का एक गुच्छा (राज्यों की संख्या के अनुसार) है, लगभग एम्स्टर्डम के हथियारों के कोट के बारे में भी यही कहा जा सकता है। बहुत कम नमूनों के अनुसार जो फ़िग्री के रोजमर्रा के संग्रह में उपलब्ध हैं, कोई यह सोचेगा कि यह 17 वीं शताब्दी के अंत की विशेषता है। वास्तव में, मास्को मूल के कागजात और दस्तावेजों में इसके प्रचलन की अवधि 17 वीं शताब्दी के अंत की अवधि तक सीमित होने से बहुत दूर है। एम्स्टर्डम के हथियारों के कोट के साथ, यह पहले से ही 1663 के सुसमाचार में पाया जाता है, और फिर नियमित रूप से, हालांकि उतनी बार नहीं, जितनी बार पूरी शताब्दी में आती है और अगली शताब्दी में गुजरती है।
^ डबल "सी" के साथ लोरिंग का क्रॉस

दो सी के रूप में फिलीग्री, उनके सिरों को विपरीत दिशाओं में घुमाया गया, उनके बीच एक लोरेन छह-नुकीले क्रॉस के साथ और एक छोटे मुकुट के साथ सबसे ऊपर। रूसी मूल के लिखित स्मारकों में, इसका संचलन काफी सीमित है। यह पहली बार 1643 के प्रस्तावना में दर्ज किया गया था, और नवीनतम संस्करण जिसमें यह 1656 की तारीखों में पाया गया था। विदेशी मूल के दस्तावेजों से संकेत मिलता है कि सबसे पुरानी तारीख 16वीं शताब्दी के 70 के दशक को संदर्भित करती है, और नवीनतम 17वीं शताब्दी के 80 के दशक के अंत तक पहुंचती है; कुछ किस्मों में, यह तंतु 18 वीं शताब्दी की शुरुआत तक मौजूद है।

संग्रह में प्रस्तुत छवियों की संख्या से, संकेत की व्यापकता का न्याय करना असंभव है। - इस अवधि के दौरान, यह लगातार सामना किया जाता है, लेकिन तथ्य यह है कि इसकी स्पष्ट सादगी के बावजूद, इस फिलाग्री को स्केच करना बहुत मुश्किल है। इस परिस्थिति के बिना, शॉट्स की संख्या कई गुना बढ़ाई जा सकती थी।
सुराही

सभी प्रकार के, 17 वीं सदी के तंतु। गुड़ कालानुक्रमिक रूप से सबसे पुराना है। अपने मुख्य रूपों और किस्मों में विकसित होने के बाद, यह 17 वीं शताब्दी के पहले छमाही में बिना किसी महत्वपूर्ण बदलाव के जीवित रहा, और कुछ किस्मों में तो इसकी अंतिम तिमाही तक भी जीवित रहा। शताब्दी के पहले तीसरे भाग के मास्को पत्रों के लिए हम रुचि रखते हैं, गुड़ सबसे आम संकेत है, और इसलिए यह स्पष्ट है कि इसका अध्ययन करना कितना महत्वपूर्ण होना चाहिए और उन विशेषताओं को स्पष्ट करना चाहिए जो 17 वीं शताब्दी के रूपों की विशेषता रखते हैं। पिछली शताब्दियों के रूपों से उन्हें सटीक रूप से अलग करने में सक्षम होने के लिए। यह विशेष रूप से आवश्यक है क्योंकि जिस समय के दौरान यह चिन्ह वितरित किया गया था, उसके बारे में कुछ हद तक गलत धारणा बनाई गई है। 17 वीं शताब्दी से पहले की अवधि से मुख्य रूप से तंतुओं का संग्रह मुख्य रूप से तंतुओं पर केंद्रित था। नतीजतन, इस तरह के संग्रह में बाद के नमूनों का जग बहुत खराब प्रतिनिधित्व करता है। उदाहरण के लिए, कम से कम एन.पी. लिकचेव के काम का उल्लेख कर सकते हैं "पैलियोग्राफिक महत्व ...", जिनमें से अधिकांश XIII-XV सदियों के तंतुओं के लिए समर्पित है। जैसा कि सर्वविदित है, यहां तक ​​कि बड़े पश्चिमी यूरोपीय संग्रह भी 1600 के बाद के कागजात के संकेतों पर लगभग कोई ध्यान नहीं देते हैं। इस प्रकार, जग की प्रारंभिक उपस्थिति और 16 वीं शताब्दी में इसका व्यापक वितरण। ऐसा आभास दें कि यह इस शताब्दी की विशेषता है। यदि हम जग के वर्गीकरण के बारे में अधिक विस्तार से बात करते हैं, तो इसे जग में हैंडल की संख्या के अनुसार वितरित किया जाता है, अर्थात् एक और दो हैंडल के साथ, वर्गीकरण को उप-अनुच्छेदों में विभाजित किया जाता है।
^ शट (ला फोली)

ऐसा लगता है कि रूसी शोधकर्ताओं के बीच, यह विश्वास सर्वोच्च है कि एक विदूषक के सिर को चित्रित करने वाला तंतु अनिवार्य रूप से 17 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के कागज की विशेषता है। जैसा कि तत्काल टिप्पणियों से पता चलता है, इस तरह की मान्यता मुख्य रूप से इस चिन्ह पर सामग्री की छोटी मात्रा पर निर्भर करती है जो कि साधारण तंतु संग्रह में उपलब्ध है। वास्तव में, ला फोली की संचलन अवधि बहुत लंबी है, क्योंकि एक ओर, यह सदी के पहले भाग पर कब्जा कर लेता है, और दूसरी ओर, यह अपनी रेखा को पार कर जाता है, और ला फोली इतना दुर्लभ नहीं है 18वीं शताब्दी की शुरुआत के कागजात। इस तथ्य के कारण कि संकेत व्यापक है, यह विशेष रूप से तकनीकी रूप से इसका अध्ययन करने के लिए आवश्यक है ताकि इसके द्वारा दिए गए कालानुक्रमिक संकेतों का उपयोग किया जा सके, लेकिन साथ ही, कुछ बिंदु खेल में आते हैं जो बनाते हैं इस तरह का एक अध्ययन बहुत कठिन है और जैसा कि यह था, उन निष्कर्षों का अवमूल्यन करना जिन पर हम आ सकते थे। तथ्य यह है कि, सभी संभावना में, ला फोली वाला पेपर पहली बार रूसी बाजार में दिखाई दिया, जब यह फिलीग्री अपनी मातृभूमि में दिखाई दी। इसलिए, हम इसे एक साथ कई रूपों और किस्मों में पाते हैं, रूसी सामग्रियों के अनुसार इसकी उत्पत्ति और मृत्यु का पता लगाना संभव नहीं है।

हर कोई जिसे ला फोली फिलिग्री से निपटना है, वह दो प्रकार के चिन्हों के बीच अंतर करता है: कॉलर पर पाँच और सात घंटियाँ। यह पता चला है कि यह संकेत अकेला नहीं है, आकस्मिक नहीं है, बल्कि दूसरों के साथ जुड़ा हुआ है जो लगातार इसके साथ हैं। इस कारण से, हमें नीचे प्रस्तावित वर्गीकरण को स्थापित करने के आधार के रूप में इसका उपयोग करने का भी अधिकार है। निम्न प्रकार के ला स्थापित करें। फोली: पहला - ~ चार घंटियों के साथ, दूसरा - पाँच के साथ, तीसरा - सात के साथ और चौथा - आठ घंटियों के साथ। एक विशेष समूह में, इसे किसी भी प्रकार से संबद्ध किए बिना, वे अलग-अलग प्रकार के तंतुओं से तस्वीरों को अलग करते हैं, जो विनाश की स्थिति में हैं। यद्यपि स्पष्ट कारणों के लिए संग्रह में स्केच की गई छवियों के साथ अदिनांकित दस्तावेजों में इन संकेतों के संयोग की संभावना महत्वपूर्ण हो सकती है, हालांकि, यदि ऐसा कोई संयोग होता है, तो हमारे पास सबसे विश्वसनीय कालानुक्रमिक संकेत होगा जो पेपर वॉटरमार्क का उपयोग करके प्राप्त किया जा सकता है।

~$epikov filigree.doc ~WRL1955.tmpS.A.Klepikov। 17 वीं -20 वीं शताब्दी के रूसी और विदेशी उत्पादन के कागज पर फिलाग्री और टिकटें। एम .: ऑल-यूनियन बुक चैंबर, 1959 का प्रकाशन गृह। फिलीग्रीस और स्टैम्प्स के इतिहास का परिचय: 1. सामान्य जानकारी 2. रूसी उत्पादन के कागज पर फिलीग्री 3. विदेशी उत्पादन के कागज पर फिलीग्री 4. कागज पर टिकटें रूसी और विदेशी उत्पादन का 5. रूसी मुद्रांकित कागज के बारे में 6. हस्तलिखित और मुद्रित पुस्तकों और दस्तावेजों के डेटिंग के लिए जरदोजी और टिकटों का उपयोग 7. कुछ व्यावहारिक सुझाव तालिका I. जरदोजी तालिका II। स्टाम्प ग्रन्थसूची अनुक्रमणिका: दस्तावेज़ों के अनुक्रमणिका में उपयोग किए जाने वाले संक्षिप्त रूपों की सूची जिन पर फ़िग्रीज़ और स्टैम्प पाए गए थे दस्तावेज़ों का सूचकांक जिन पर फ़िग्रीज़ और स्टैम्प पाए गए तालिका I के फ़िलिग्रीज़ के दाहिने आधे हिस्से में स्थित अक्षरों का इंडेक्स तालिका I के फ़िग्रीज़ पर छवियों का सूचकांक (बिना पत्र के साथ) रूसी और विदेशी पेपर मिलों के मालिकों का सूचकांक, जिनके तंतु और टिकट इस कार्य की तालिका I और II में रखे गए हैं। 910) p.251-280 (NN 911-1217 तक) (अंतिम खंड विकास के अधीन है) p.281-304 (NN 1219-1426 तक) http://www.hist.msu.ru/ER /Wmark/ 02.htm 005.jpg 006.jpg 007.jpg 008.jpg 010.jpg 012.jpg 013.jpg 014.jpg 015.jpg 016.jpg 020.jpg 022.jpg 023.jpg 024.jpg 025. jpg 026। jpg 027.jpg 028.jpg 029.jpg 030.jpg 031.jpg 032.jpg 033.jpg 034.jpg 037.jpg 038.jpg 039.jpg 040.jpg 041.jpg 042.jpg 043.jpg 044 .jpg 045 .jpg 046.jpg 047.jpg 048.jpg 049.jpg 050.jpg 051.jpg 052.jpg 053.jpg 054.jpg 055.jpg 056.jpg 057.jpg 058.jpg 059.jpg 099.jpg 100.jpg 101.jpg 102.jpg 103.jpg 111.jpg 114.jpg 117.jpg 118.jpg 119.jpg 120.jpg 121.jpg 122.jpg 123.jpg 124.jpg 125.jpg 126.jpg 129. jpg 143। jpg 148.jpg 151.jpg 152.jpg जरदोजी स्टड्स.डॉक एस.ए. क्लेपिकोव। 17 वीं -20 वीं शताब्दी के रूसी और विदेशी उत्पादन के कागज पर फिलाग्री और टिकटें। एम .: ऑल-यूनियन बुक चैंबर, 1959 का प्रकाशन गृह। फिलीग्रीस और स्टैम्प्स के इतिहास का परिचय: 1. सामान्य जानकारी 2. रूसी उत्पादन के कागज पर फिलीग्री 3. विदेशी उत्पादन के कागज पर फिलीग्री 4. कागज पर टिकटें रूसी और विदेशी उत्पादन का 5. रूसी मुद्रांकित कागज के बारे में 6. हस्तलिखित और मुद्रित पुस्तकों और दस्तावेजों के डेटिंग के लिए जरदोजी और टिकटों का उपयोग 7. कुछ व्यावहारिक सुझाव तालिका I. जरदोजी तालिका II। स्टाम्प ग्रन्थसूची अनुक्रमणिका: दस्तावेज़ों के अनुक्रमणिका में उपयोग किए जाने वाले संक्षिप्त रूपों की सूची जिन पर फ़िग्रीज़ और स्टैम्प पाए गए थे दस्तावेज़ों का सूचकांक जिन पर फ़िग्रीज़ और स्टैम्प पाए गए तालिका I के फ़िलिग्रीज़ के दाहिने आधे हिस्से में स्थित अक्षरों का इंडेक्स तालिका I के फ़िग्रीज़ पर छवियों का सूचकांक (बिना पत्र संगत के) रूसी और विदेशी कागज कारखानों के मालिकों की सूची, जिनके तंतु और टिकट इस कार्य की तालिका I और II में रखे गए हैं। दृष्टांत: पी। 161-190 (एनएन 11-320 तक) पीपी। 191-220 (एनएन 321-573 तक) पीपी। 221-250 (एनएन 577-910 तक) पीपी। 251-280 (एनएन 911-1217 तक) (अंतिम खंड) विकास के अधीन है) p.281-304 (NN 1219-1426 तक)

हमारे काम के पहले प्रकाशन के विपरीत, इस संस्करण में हम रूसी अभिलेखागार में पाए जाने वाले विदेशी-निर्मित कागजात पर कई फ़िग्री पेश करते हैं। 17वीं शताब्दी के अंत से पहली तक विदेशी तंतुओं पर सामग्रियों की अत्यधिक कमी के कारण हमें ऐसा करने के लिए मजबूर होना पड़ा। ज़मीन। XIX सदी, विशेष रूप से दिनांकित तंतुओं के बारे में।

हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले अंतिम सारांश कार्यों में से एक, डब्ल्यू। चर्चिल 2 "ए 1 * का काम 578 फिलाग्रीस को कवर करता है (इस संख्या में पैकेजिंग पेपर पर कई मुद्रित कारखाने के निशान शामिल हैं)। इस संख्या में, 229 फिलीग्रीस 17 वीं शताब्दी में आते हैं। , 31 ने सामान्यीकृत डेटिंग ("XVIIIC, XVIIC"), 69 की कोई तिथि नहीं है और दो वर्णों में एक अस्पष्ट शब्द है - "1683-1902" (f. 179) या "1669-1755" (fil. 111)। केवल 247 दिनांकित 19वीं सदी में फ़िग्रीज़ बने हुए हैं।" इसमें यह जोड़ा जाना चाहिए कि डब्ल्यू. चर्चिल, अधिकांश शोधकर्ताओं की तरह, प्रतीकात्मक भाग को पसंद करते हैं, बहुत बार लेटरिंग पर ड्राइंग नहीं करते हैं।

हमारे प्रकाशन में 552 फ़िलिग्री शामिल हैं, जिनमें से 28 पारंपरिक रूप से दस वर्षों के भीतर दिनांकित हैं। यह देखते हुए कि कुछ प्रकाशित फिलिग्रीस डब्ल्यू चर्चिल के प्रकाशनों को दोहराते हैं "ए, हम 2 * 400 से अधिक नए फिलाग्रीस को प्रचलन में लाते हैं।

जैसा कि हमने ऊपर कहा, XVII-XVIII सदियों के मध्य में सबसे बड़ी पश्चिमी पेपर फर्मों की फिलाग्री के लिए। विशेषता प्रतीकों की एक संकीर्ण श्रेणी का अवैयक्तिक उपयोग है। यह मूल रूप से निम्नलिखित मुख्य प्रकारों के लिए नीचे आता है: एम्स्टर्डम शहर ("एम्स्टर्डम") के हथियारों का कोट, नीदरलैंड्स के मुक्त गणराज्य ("प्रोपैट्रिया") के हथियारों का कोट, विदूषक का प्रमुख ("फूलस्कैप") "), स्ट्रासबर्ग की लिली ("स्ट्रासबर्गली"), स्ट्रासबर्ग की बाल्ड्रिक ("स्ट्रासबर्गबेंड"), बेल्जियम के सात प्रांतों ("सातप्रांत") के हथियारों का कोट, कंपनी होनिग के हथियारों का कोट "ए - एक मधुमक्खी का छत्ता ("बीहाइव"), इंग्लैंड के हथियारों का कोट ("ब्रिटानिया"), एक पोस्टल हॉर्न ("हॉर्न") और "व्रीहसीड" (वृजेद-स्वतंत्रता)। ये दस प्रतीक 17वीं और 18वीं शताब्दी में किसके द्वारा दोहराए गए थे? कई पेपर फर्म। इस प्रकार, पत्र संयोजनों के 310 वेरिएंट (1635 से 1808 तक) के लिए फिलाग्री "एम्स्टर्डम" हमारे द्वारा दर्ज किया गया था, जिनमें से 20 से अधिक फर्म हैं जिन्होंने अपना नाम पूर्ण रूप से रखा है। इस फिलिग्री का उपयोग निर्माताओं द्वारा किया गया था। हॉलैंड, फ्रांस, इंग्लैंड और इटली में। ऐसा लगता है कि "फूलस्कैप" और "हॉर्न" जैसे पुराने संकेत, साथ ही साथ नए लेकिन बहुत लोकप्रिय "प्रोपैट्रिया" भी कम आम नहीं थे।

चावल। 26. XVII-XVIII सदियों के पश्चिमी यूरोपीय देशों में सबसे आम तंतु। कम किया हुआ। ए एम्स्टर्डम; बी प्रो पट्रिया; बी. बीहाइव: डी. ब्रिटानिया: डी. सात प्रांत; ई। उरीहेड; जे. मोर्न; जेड फुलस्कैप; I. स्ट्रॉसबर्ग लिली: के. स्ट्रासबर्ग बेंड।

चर्चिल सबसे लोकप्रिय तंतु की कार्रवाई के कालानुक्रमिक ढांचे को निम्नानुसार 3* परिभाषित करता है।

"एम्स्टर्डम" 1635-1810 4 * "व्रीहेड" 1704-1810
"प्रो पटेरिया" 1683-1799 "हॉर्न" 1600-1777
मधुमुखी का छत्ता 1683-1807 "मूर्ख दृश्य" 1610-1702
ब्रिटानिया 1650 "स्ट्रासबर्ग लिली" 1624-1792
"सात प्रांत" 1656-1800 "स्ट्रासबर्ग बेंड" 1683-1790

"प्रिंसिपल्स हॉलैंडियाक एट ज़ेलैंडले, डोमिनी फ्रल्सिया: ऑक्टोर मचेले वोस्मेरो" में। एंटवर्प्ले, एक्सक्यूडेबैट क्रिस्टोफोरस प्लांट्लनस, फिलिपो गैलियो, 1578" शीर्षक। शीट में एक विगनेट होता है, जो प्रो पट्रिया फिलिग्री का एक प्रोटोटाइप है ( चावल। 27).

चावल। 27.फिलिग्री प्रोटोटाइप "प्रोपलरिया"।

उपरोक्त में से कुछ तंतु रूसी-निर्मित कागज पर मौजूद रहे। ये हैं "ब्रिटानिया", "व्रीहाइड" (दोनों बिना मोटो के), "स्ट्रैसबर्गबेंड", "स्ट्रैसबर्गली", "प्रोपलरिया"। के. ट्रोमोनिन और एन. लिकचेव की राय के विपरीत, हम स्पष्ट रूप से रूसी निर्माताओं द्वारा फ़िग्री "एम्स्टर्डम" और "फूलस्कैप" के उपयोग से इनकार करते हैं।

डेटिंग दस्तावेज़ों और पुस्तकों के लिए दी गई श्रृंखला की फ़िलीग्री का उपयोग करते समय, एक बार फिर से उनके पत्र संगत के संबंध में इन संकेतों का अध्ययन करने की आवश्यकता पर जोर देना आवश्यक है। हमें यह ध्यान रखना चाहिए कि 17 वीं शताब्दी के अंत तक ड्राइंग इतनी मानकीकृत हो गई थी कि न केवल कम ज्वार के समय, बल्कि निर्माता की राष्ट्रीयता में भी अंतर करना मुश्किल है, अगर आप व्याख्यात्मक पत्र संयोजनों को नहीं जानते हैं . यहाँ "ProPatria" फ़िजीली के दो नमूनों के साथ सिर्फ एक विशिष्ट उदाहरण है (चित्र 28)।बायाँ चित्र हमारे द्वारा डब्ल्यू चर्चिल के एटलस (संख्या 130) से लिया गया था और दिनांक 1703 से, दाहिना चित्र वी. आई. लेनिन के बी-के और दिनांक 1829 में संग्रहीत कागज के नमूने से लिया गया था। पहला डच कंपनी का है वेंडरले, और दूसरा रूसी निर्माता अलेक्जेंडर ओलखिन।

एक। पश्चिमी 1703।

बी। रूसी 1812।

चावल। 28.फिलीग्री "प्रोपैट्रिया"।

अभी हाल तक, पश्चिमी शोधकर्ताओं ने पत्र संगत पर बहुत कम ध्यान दिया है, इसे मुख्य रूप से कथानक-प्रतीक भाग पर केंद्रित किया है। इसके अलावा, बड़े सारांश कार्यों में, हम पत्र संयोजनों को समझने और व्यक्तिगत कारखानों के इतिहास के साथ समग्र रूप से उन्हें हाथ से हाथ से गुजरने के लिए लिंक करने का कोई प्रयास नहीं देखते हैं।

ट्रू निकोलाई 81 डिक्रिप्टर्स बड़ी संख्यादोहरे अक्षर, लेकिन वह इसे कथानक और प्रतीकात्मक भाग से अलग करता है।

कई पश्चिमी फर्मों के लिए, लेटरिंग को जोड़ना बहुत महत्वपूर्ण है, जो ड्राइंग के समान ही स्थित है, लेटरिंग के साथ, शीट के दूसरे भाग (काउंटर-मार्क) पर रखा गया है। ज्यादातर मामलों में, हम यहां निर्माता (निर्माता) के आद्याक्षर और मध्यस्थ के आद्याक्षर के साथ काम कर रहे हैं। इन संयोजनों के अध्ययन से पता चलता है कि एक ही निर्माता अलग-अलग समय पर अपनी गतिविधि के विभिन्न अवधियों में विभिन्न मध्यस्थों से जुड़ा होता है। इस प्रकार, हमें पेपर कास्टिंग के समय का निर्धारण करने के लिए एक अतिरिक्त कुंजी मिलती है, और इसके परिणामस्वरूप, दस्तावेज़ की अधिक सटीक डेटिंग की संभावना, जिस पेपर पर यह या वह संयोजन पाया गया था।

कथानक तंतुओं की वर्णित प्रमुख श्रृंखला के अलावा, कागज निर्माताओं ने हजारों विभिन्न भूखंडों का उपयोग किया: व्यक्तिगत, शहर और राज्य के प्रतीक, पुरुष और महिला के आंकड़े, विभिन्न जानवरों और पक्षियों की छवियां, इमारतें, आदि। 1811- 1820 में ये नेपोलियन (1811-1813) के चित्र हैं, जिन्हें एच. रेनोज़ (नंबर 1078, 1086) और पी. लॉरोचाइन (नंबर 915) फर्मों द्वारा रखा गया है; फ्रेडरिक विल्हेम III (1816-1820), जर्मन फर्मों (संख्या 1028A, 1169, 1202) और ब्लुचर (1818) द्वारा जर्मन मूल (संख्या 908) के जरदोजी पर रखा गया। और फ्रेंच पेपर पर लुई XVIII (1818) भी (संख्या 1401)। यहां से सटे 1814 की एक राजभक्त फिलीग्री है जिसके एक तरफ "ड्यूक्सेटलेरोइसाउवेंटला फ्रेंको" का नारा है और शीट के दूसरी तरफ शाही लिली (संख्या 1007)।

रूसी पाठ के साथ सिकंदर प्रथम का एक बहुत ही जिज्ञासु चित्र, लेकिन लगभग जर्मन मूल का 5*। K. Tromonin 0 (संख्या 887, 888) द्वारा पुन: प्रस्तुत किया गया यह तंतु 1807 (?) का है। हमने इसे (नंबर 110) नोवोचेरकास्क से लेटुनोवस्की पति-पत्नी के एक पत्र में 30.VIII दिनांकित पाया। 1826 6*. विशेष रूप से विशेषता फिलाग्री के दूसरे भाग का पाठ है "अलेक्जेंडर जर्मनों का पहला उद्धारकर्ता।" ट्रोमोनिन ने इस तंतु को 1807 में दिनांकित किया। एक हस्तलिखित कालानुक्रमिक सूचकांक (ट्रोमोनिन 0 - एनोटेशन) में वह लिखते हैं: "टिल्ज़ंट की शांति के बाद बना जर्मन डाक पत्र।" 1807 की तारीख हमें असंबद्ध लगती है, क्योंकि 1807 में सिकंदर को जर्मनी का "उद्धारकर्ता" नहीं कहा जा सकता था। दूसरी ओर, हमारे द्वारा नोट की गई तिथि को विलम्बित के रूप में पहचाना जाना चाहिए, जिसे कागज द्वारा बनाए गए लंबे पथ द्वारा समझाया गया है। सबसे अधिक संभावना है, लीपज़िग की लड़ाई के बाद 1813 में फ़िग्री को जिम्मेदार ठहराया जाना चाहिए।

अक्षर संयोजनों में से जिनके पास अधिकार नहीं है, कनेक्शन जीआर अक्सर एआर और डब्ल्यूआर की तुलना में कम आम है। ये यौगिक मुकुट के नीचे दो शाखाओं के बीच एक वृत्त में मिलते हैं, वही बिना वृत्त के, वही बिना वृत्त और शाखाओं के, वही, अंत में, बिना मुकुट के। डब्ल्यू चर्चिल उन्हें "रॉयल सिफर" (रॉयलसिफर्स) कहते हैं। ये संयोजन विभिन्न अक्षरों और प्रतीकात्मक शैलियों के संयोजन में पाए जाते हैं। जाहिर है, उन्होंने कागज की उच्च गुणवत्ता के संकेतक के रूप में कार्य किया, रूसी "यार्ड के आपूर्तिकर्ता" जैसा कुछ।

रूसी तंतुओं के विपरीत, पश्चिमी तंतुओं में शायद ही कभी कागज के उतार-चढ़ाव का वर्ष शामिल होता है। 17वीं शताब्दी में, ये वस्तुतः कुछ ही मामले हैं। 18वीं शताब्दी में, कम ज्वार का वर्ष सबसे अधिक बार एंगौलेमे और औवेर्गने में बने फ्रांसीसी कागज पर पाया जाता है।

यहां "1742" वर्ष की ओर इशारा करना उचित होगा, जो अक्सर फ्रांसीसी पत्रों पर पाया जाता है। यह चिह्न (तारीख नहीं) विशुद्ध रूप से पारंपरिक है, जो 1 जनवरी, 1742 के बाद के पेपर के जारी होने का संकेत देता है। इस ब्रांड की उपस्थिति रॉयल काउंसिल ऑफ स्टेट के एक विशेष डिक्री के कारण हुई, जिसने 1 जनवरी, 1742 से कागज निर्माताओं को कुछ लाभ प्रदान किए। 7*

18वीं शताब्दी के अंत तक, अंग्रेजी पेपर निर्माता जे. व्हाटमैन ने अपने पेपर, ड्राइंग और डाक दोनों की डेटिंग का परिचय दिया। तारीख सीधे उद्यमी के नाम के नीचे शीट के नीचे होती है। XIX सदी के पहले तीसरे में। रईसों के रूसी अभिलेखागार में हमें बड़ी संख्या में अंग्रेजी दिनांकित 8* फ़िललेट्स डाक के कागज पर मिलते हैं, जब तक कि पीटरहॉफ़ कारखाने के एक समान पेपर की उपस्थिति नहीं होती, जिसने जल्द ही अंग्रेजी को दबा दिया।

1* दुर्भाग्य से हम नवीनतम का उपयोग करने में असमर्थ रहे पूंजीगत कार्यहीवुड "ए (ग्रंथ सूची संख्या 28), जिसके बारे में 4078 तंतु पुन: प्रस्तुत किए जाते हैं, मुख्य रूप से 17 वीं -18 वीं शताब्दी से।

2* चूंकि डब्ल्यू. चर्चिल शीट के दोनों हिस्सों पर चिन्ह का पूरा स्थान नहीं देते हैं, इसलिए यह कहना मुश्किल है कि हमारे द्वारा प्रकाशित फिलिग्रीस को कितना दोहराया गया है।

3* यह तालिका संपूर्ण होने का दावा नहीं कर सकती, लेकिन यह एक प्रसिद्ध संदर्भ के रूप में काम कर सकती है।

4* अन्यथा "हॉलैंड का बगीचा" कहा जाता है। एक बाड़ के अंदर बैठी एक डच लड़की को भाले के साथ चित्रित किया गया है, जिस पर एक फ़्रीजियन टोपी लगाई गई है। लड़की के सामने एक पंजे में तलवार और दूसरे पंजे में सात डार्ट्स लिए खड़ा शेर है। फिलिग्री आदर्श वाक्य "प्रोपैट्रिया" के साथ है। चर्चिल 2 (पृ. 44) इस छवि की व्याख्या इस प्रकार करता है: सशस्त्र सीमाओं से घिरा हॉलैंड, हथियारों के बल पर स्वतंत्रता की रक्षा करता है।

मादा आकृति और शेर के चारों ओर बाड़े को हमेशा उन कारीगरों द्वारा सही ढंग से नहीं देखा जाता है जो मिट्टी के पात्र बनाते हैं। तो रूस में, यह अक्सर लहरों (नीचे) के साथ होता है, जैसे कि एक महिला जहाज पर सवार हो।

5 * भाषा के आधार पर, हमने इसे रूसी फ़िग्रीज़ की तालिका में शामिल किया, लेकिन पाठ की प्रकृति इसके विदेशी मूल को धोखा देती है।

6* पाण्डुलिपि विभाग राज्य पुस्तकालयउन्हें। वी। आई। लेनिन, आर्क। बैराटिंस्की III फ़ोल्डर 10 नंबर 17।

7* अरेस्ट डू कॉन्सिल डी "एटैट डू रोट... डु 18 सितंबर 1741 ... III, वकट सा मेजेस्टे क्व लेस माल्ट्रेस फैब्रिकेंट्स। आउट्रे लेस मार्केस, क्यू सुइवेंट एल" आर्टिकल IX डीसी I "आर्क्ट डू कॉन्सिल डू 27 जनवरी 1739 डोल्वेंट एल्रे मिसेस सुर चाक फ्यूइल डु पापियर, सॉलेंट टेनस, एक शुरुआती या प्रीमियर जेवियर प्रोचैन। ऊपर, (पृ. 98)

8* हम केवल मालिकों की एक सूची देते हैं और ईबीबी के लक्ष्य जिनके साथ (हम मिले थे। अंसेल, एस। (1826)। ब्रोक्लेस्बी और मोरबे (1824)। कोलिन्स एंड स्नक्लग्रोव (1806)। एचडीमंड्स। टी। (1810)। फेलो जॉन (1810), फेलो (1812. 1814. 1824)। फेलो एंड संस (1821)। हरा। जे एंड सन (1837)। बड़ा कमरा। जे। (1809), हेज़ एंड वाइज़ (1801)। आइवी मिल (1804)। जॉन्स सी (1810)। मैकने एंड पीकरिंग (1814)। पैबंद। (1811), रूज एंड रनर्स (1806, 1814)। स्मिथ, जे। (1795)। स्मिथ। एच एंड सन (1831), स्टैंस। टी। (1802)। व्हाटमैन, जे. पोस्टल (1801-1847), व्हाटमैन। जे। तुर्की मिल डाक (1819-1850), विल्मॉट, सी (1804, 1814, 1815)। विल्सन, बी। (1802)।


ऊपर